Add files using upload-large-folder tool
Browse filesThis view is limited to 50 files because it contains too many changes.
See raw diff
- .gitattributes +2 -0
- 210/mlt_Latn-ron_Latn.jsonl +3 -0
- 339/aar_Arab-ces_Latn.jsonl +11 -0
- 339/ace_Latn-fas_Arab.jsonl +421 -0
- 339/ace_Latn-srd_Latn.jsonl +176 -0
- 339/asm_Beng-kir_Cyrl.jsonl +0 -0
- 339/bzt_Latn-lat_Latn.jsonl +28 -0
- 339/cat_Latn-oji_Latn.jsonl +5 -0
- 339/ceb_Latn-ful_Latn.jsonl +0 -0
- 339/ces_Latn-lug_Latn.jsonl +0 -0
- 339/ckb_Latn-nso_Latn.jsonl +81 -0
- 339/cor_Latn-tir_Ethi.jsonl +11 -0
- 339/crh_Latn-srd_Latn.jsonl +0 -0
- 339/dan_Latn-grn_Latn.jsonl +99 -0
- 339/dzo_Tibt-ita_Latn.jsonl +0 -0
- 339/ell_Grek-san_Deva.jsonl +0 -0
- 339/eng_Latn-gom_Latn.jsonl +0 -0
- 339/est_Latn-lld_Latn.jsonl +115 -0
- 339/ful_Latn-pol_Latn.jsonl +0 -0
- 339/glg_Latn-mus_Grek.jsonl +68 -0
- 339/grn_Latn-hat_Latn.jsonl +48 -0
- 339/hat_Latn-tat_Cyrl.jsonl +0 -0
- 339/hin_Latn-mos_Latn.jsonl +47 -0
- 339/hne_Latn-slk_Latn.jsonl +1 -0
- 339/hye_Armn-pot_Latn.jsonl +0 -0
- 339/iku_Latn-ron_Latn.jsonl +74 -0
- 339/ilo_Hani-kaz_Cyrl.jsonl +4 -0
- 339/jiv_Latn-zho_Hani.jsonl +0 -0
- 339/jpn_Kana-ven_Latn.jsonl +46 -0
- 339/kab_Latn-mar_Deva.jsonl +0 -0
- 339/khm_Khmr-tet_Latn.jsonl +98 -0
- 339/lao_Latn-mai_Latn.jsonl +0 -0
- 339/lav_Latn-pck_Latn.jsonl +0 -0
- 339/lug_Latn-pli_Latn.jsonl +82 -0
- 339/miq_Latn-tam_Taml.jsonl +120 -0
- 339/pap_Latn-tso_Latn.jsonl +101 -0
- 339/quc_Latn-syr_Syrc.jsonl +0 -0
- 339/que_Latn-urd_Latn.jsonl +21 -0
- 339/sna_Latn-trv_Latn.jsonl +14 -0
- 339/tet_Latn-uig_Arab.jsonl +96 -0
- 339/tgk_Latn-zza_Latn.jsonl +11 -0
- 339/tlh_Latn-xho_Latn.jsonl +8 -0
- 339/wuu_Hani-yid_Hebr.jsonl +0 -0
- 364/dsb_Latn-sco_Latn.jsonl +52 -0
- 364/dzo_Tibt-yor_Latn.jsonl +0 -0
- 364/eus_Latn-pot_Latn.jsonl +0 -0
- 364/frm_Latn-sqi_Latn.jsonl +10 -0
- 364/gos_Latn-spa_Latn.jsonl +8 -0
- 364/hun_Latn-oji_Latn.jsonl +5 -0
- 364/nob_Latn-quz_Latn.jsonl +7 -0
.gitattributes
CHANGED
|
@@ -807,3 +807,5 @@ saved_model/**/* filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
|
| 807 |
88/afr_Latn-cat_Latn.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
| 808 |
88/lat_Latn-pes_Arab.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
| 809 |
88/hau_Latn-pus_Arab.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 807 |
88/afr_Latn-cat_Latn.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
| 808 |
88/lat_Latn-pes_Arab.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
| 809 |
88/hau_Latn-pus_Arab.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
| 810 |
+
368/fin_Latn-ita_Latn.jsonl-0.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
| 811 |
+
210/mlt_Latn-ron_Latn.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
210/mlt_Latn-ron_Latn.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,3 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
version https://git-lfs.github.com/spec/v1
|
| 2 |
+
oid sha256:6469b98cea4ee53a4b1ba9f3fa72f62e766d6a2405ee50a8aeccc06287b601dc
|
| 3 |
+
size 1886676697
|
339/aar_Arab-ces_Latn.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,11 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aa-cs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aa - cs", "text": "اینقدر خندیدم خودمو خیس کردم تروپس جدید دیگه ای هم قراره معرفی کنید؟ دیگه وقت برای طراحی اون نداریم چند تا از حیوونای بازی هی دی رو میاریم توی کلش مرغ و خروس و از این جور چیزا \t budou makat a já za to budu brát prachy a ví o tom? ne ne, to na člověka spadne jako překvapení obvykle si to uvědomí až zapochodu až jim bude to tlustý prase rozkazovat zvrchu a to budu já..."}
|
| 2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aa-cs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aa - cs", "text": "یا یه مرغ که نوک پرت میکنه \t prot mě musí poslouchat jinak"}
|
| 3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aa-cs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aa - cs", "text": "واقعا؟ تازه بهتر هم میشه هیروها رو میبریم تا لول پنجاه \t a oni byli v prdeli, protože neměli hlavní dítě! a všechno teďka museli odesrat sami!"}
|
| 4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aa-cs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aa - cs", "text": "حالا فکرشو بکن همه توی اتاق داشتنن میخندیدن رییس گفت گفت میتونن برن گولد یک اونجا بهتره اتک بارچ بزنن و بیان بالا با 1600 تا اتک گولدش در میاد چند ماه همه رو مشغول میکنه \t A tak jsem šel na HCH, protže už jsem nebyl hlavní dítě ale opravdovej vedoucí a tak a jen tam tak seděli a měli v p.či! a já povídám: co budete dělat teď, paka! kdo vám... kdo vám teď bude dělat vola? to vaše posraný hlavní dítě!? ani jsem nevěděl, co mám jako dělat"}
|
| 5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aa-cs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aa - cs", "text": "کسی نمیتونه از پس یه خروس تیرانداز بر بیاد \t protže jsem vedoucí!"}
|
| 6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aa-cs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aa - cs", "text": "من مشغول انجام یه سری تغییرات بودم دیگه آخرای کار روزانه بود میخواستیم بریم خونه رییس در زد و اومد تو گفت یه خبری براتون دارم باید برنامه ریزی کنیم برای تاون هال یازده همین الان باید شروع کنیم من پرسیدم چقدر خرج آپ کردنش هست؟ اونم فقط یه لبخند زد شونزده میلیون گولد و یک ماه زمان واقعا؟ \t ... a dělej, protože ty jsi hlavní dítě A pak řekli - no já se bránil... No a pak říkali:"}
|
| 7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aa-cs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aa - cs", "text": "با حاشیه طلایی تازه یه حسن دیگه هم داره وال برکر لول هفت هم میتونیم بدیم اینجوری راحت ازش عبور میکنن ولی هر دیوار رو میزاریم ده میلیون به همین راحتی؟ آره \t já jsem tam já jsem tam napsal všechny! Tušku a Rohlíka a Palce a všecky! ti blbci ani neví, co je čeká! budu tam jenom sedět a smát se jako tlustý prase!"}
|
| 8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aa-cs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aa - cs", "text": "و دیوارها تا لول دوازده اگه همه رو جم بزنن حدود 5000 دلار میشه ولی میدونی چیه؟ راحت با فارم کردن گولدش در میاد اگه به طور متوسط روزی هشت ساعت بازی کنن فکرشو بکن همه رو تا مدتها مشغول میکنه فقط رنگ دیوارا رو عوض میکنیم دیوارای سبز رنگ \t sami! kdybyste je viděli! ten malej pankáč právě zjistil, že jsem na tom stejně jak on a vůbec, všichni to věděli... no a tak to šlo dál no a jednou napsal Min sám hlavas mi napsal že prý, že prý mám... vybrat nějakýho jinýho vola, co to bude dělat a já"}
|
| 9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aa-cs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aa - cs", "text": "ملت هیچ وقت نمیفهمن چه بلایی سرشون آوردیم تازه فکر میکنن بهتر هم شده \t a oni budou dělat moji práci! budou makat"}
|
| 10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aa-cs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aa - cs", "text": "یا یه گوسفند که راکت حمل میکنه زیرنویس از MasMoos \t jinak budou běhat kolem rybníka a řvát jak paka..."}
|
| 11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aa-cs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aa - cs", "text": "واقعا؟ قهوه م از دهنم ریخت بیرون \t vedoucím! kdyby jste je viděli jak byli vedle!"}
|
339/ace_Latn-fas_Arab.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,421 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "^Neu cuba Ubuntu MID hana install ilee \t ^امتحان اوبونتو MID بدون نصب کردن"}
|
| 2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Logika dan Permainan Puzzle \t بازی‌های منطقی و معمّایی"}
|
| 3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Peugot paket yang reuloh \t ترمیم بسته‌های شکسته"}
|
| 4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "^Peupuleh system nyang reuleh \t ^نجات یک سامانه‌ی از کار افتاده"}
|
| 5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "program gnome-keyring-daemon hana jalan \t برنامه gnome-keyring-daemon در حال اجرا نیست."}
|
| 6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "^Pasang Kubuntu Netbook \t ^نصب کوبونتو نت‌بوک"}
|
| 7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "File '%s' kon file atawa direktori biasa \t پرونده‌ی «%s» یک پرونده یا شاخه‌ی عادی نیست."}
|
| 8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Dokumenter \t مستندسازان"}
|
| 9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Akhe Permainan \t پایان بازی فعلی"}
|
| 10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "^Neu cuba Xubuntu hana install ilee \t ^امتحان زوبونتو بدون نصب کردن"}
|
| 11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Peutheun \t تعلیق"}
|
| 12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "neupeuriksa bahwa na disk didalam drive \t لطفاً بررسی کنید که دیسکی در دیسک گردان باشد."}
|
| 13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Aksi \t اکشن"}
|
| 14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Daftar penulis program \t فهرست مؤلفین برنامه"}
|
| 15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Olah Raga \t ورزشی"}
|
| 16 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "predefinito:LTR \t پرچمهای اشکال‌زدایی GTK+ که باید صفر شوندpredefinito:LTR"}
|
| 17 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "^Mulai Kubuntu \t ^شروع کوبونتو"}
|
| 18 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Peudeh Nilai \t نمایش امتیازها"}
|
| 19 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Neutop (_C) \t بستن"}
|
| 20 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "beunasaboh status \t وضعیت دارد"}
|
| 21 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "System \t سامانه، %s (نیاز به توجّه)System"}
|
| 22 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "程序ID \t شناسه‌ی برنامه"}
|
| 23 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Informasi Hak Cipta keu program \t اطلاعات حق نسخه‌برداری برنامه"}
|
| 24 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "^Uji lempeng peu na yang reuleh \t ^بررسی دیسک برای کاستی‌ها"}
|
| 25 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Update grub bootloader \t به روز رسانی بارکننده‌ی راه‌انداز گراب"}
|
| 26 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Redo Pinah \t انجام دوباره‌ی حرکت برگردانده شده"}
|
| 27 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Su & Gamba \t صدا و تصویر"}
|
| 28 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Dong game siat \t توقف موقت بازی"}
|
| 29 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Masukan penulis \t مدخل مؤلف"}
|
| 30 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "folder\", \"plain textlink to folder \t پیوندfolder\", \"plain textlink to folder"}
|
| 31 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "使用桌面默认值 (%s) \t از پیش‌فرض رومیزی استفاده شود (%s)"}
|
| 32 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Drop to root shell prompt \t انداختن در اعلان پوسته‌ی ریشه"}
|
| 33 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Peuudeb Lom... \t شروع مجدّد…"}
|
| 34 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Tomorrow\\u2003%l:%M %p\" --> \"Fri 1:00 PM \t فردا\\\\u2003%l:%M %pTomorrow\\u2003%l:%M %p\" --> \"Fri 1:00 PM"}
|
| 35 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Papeuen \t صفحه‌ای"}
|
| 36 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "%s (copy %'d)%s \t %s (%'Idمین کپی)%s%s (copy %'d)%s"}
|
| 37 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Peudeh bantuan keu aplikasi nyoe \t نمایش راهنمای این برنامه"}
|
| 38 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Tentang %s \t درباره‌ی %s"}
|
| 39 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Teubit dari aplikasiEdit \t ترک برنامهEdit"}
|
| 40 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Laen \t غیره"}
|
| 41 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Keubah berkah ngon nan laen \t ذخیره کردن پرونده‌ی جاری با نام متفاوت"}
|
| 42 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Versi \t نسخه‌ی"}
|
| 43 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Administrasi \t مدیریت"}
|
| 44 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Sistem kebijakan jang jeut ta cegah pengaturan-pengaturan Proxy \t سیاست سامانه تنظیم تنظیمات پیشکار را بازمی‌دارد"}
|
| 45 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Kata Gunci \t گذرواژه"}
|
| 46 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Ubah Properties Berkah \t تغییر مشخصه‌های پرونده"}
|
| 47 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Peugot _Window Baro \t ایجاد پنجره‌ی جدید"}
|
| 48 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Paste keu clipboard \t چسباندن تخته‌گیره"}
|
| 49 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Teugon dialog keu peuteunte tubiet, peuudep lom ngon buet peumate \t محاوره‌ی تأیید خاموش کردن، راه‌اندازی مجدّد یا خروج کاربر نمایش داده نشود."}
|
| 50 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Keu bebah piranti lunak \t فقط نرم‌افزارهای آزاد"}
|
| 51 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Terminal Braille \t پایانه‌ی بریل"}
|
| 52 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "_Properties \t مشخصه‌ها"}
|
| 53 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "_Kaleun/ \t _نما/"}
|
| 54 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Top Window yang teugoh aktifGame \t بستن پنجره‌ی فعلیGame"}
|
| 55 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "^Pasang Ubuntu \t ^نصب اوبونتو"}
|
| 56 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Nyoe lempeng boot %u. Peutamong lempeng boot %u. \t این دیسک راه انداز %u است. دیسک راه انداز %u را وارد کنید."}
|
| 57 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Na termasuk piranti leumik \t نرم‌افزارهای موجود"}
|
| 58 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "used \t محتویات:used"}
|
| 59 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "DVD \t دی‌وی‌دی"}
|
| 60 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Gamba \t تصاویر"}
|
| 61 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Permainan dan lainnya \t بازی و سرگرمی"}
|
| 62 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Peuhah dokumen \t باز کردن یک پرونده"}
|
| 63 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Neumita Lom (_X) \t پیدا کردن ب_عدی"}
|
| 64 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Ganto string \t جای‌گزینی یک رشته"}
|
| 65 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Bantuan \t راه‌نما"}
|
| 66 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Unduh \t بارگیری‌ها"}
|
| 67 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Bermain Role \t نقش‌آفرینی"}
|
| 68 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Permainan keu Aneuk Manyak \t بازی‌های کودکان"}
|
| 69 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Pasang Direktori Pribadi yang Terenkripsi Droeneuh \t برپاسازی شاخه‌ی خصوصی رمزنگاری شده‌تان"}
|
| 70 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Foto \t عکس‌ها"}
|
| 71 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "打开 compositing \t ترکیب به کار افتد"}
|
| 72 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "_Berkah/ \t _پرونده/"}
|
| 73 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Pengetahuan \t علوم"}
|
| 74 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "DarkRoom \t اتاق تاریک"}
|
| 75 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "film \t فیلمها"}
|
| 76 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Neu cuba peugot ruang soh \t تلاش برای ایجاد فضای خالین"}
|
| 77 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Neubagi \t به اشتراک گذاشتن"}
|
| 78 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Peuudep lom \t شروع مجدّد"}
|
| 79 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Koh (_T) \t برش"}
|
| 80 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Generasi Profil \t ایجاد نمایه"}
|
| 81 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Haba \t اخبار"}
|
| 82 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Kuebah lam dokumen \t ذخیره کردن پوشه‌ی جاری"}
|
| 83 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Geuba le: \t کاری از:"}
|
| 84 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Modus \t حالت‌ها"}
|
| 85 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Tamah \"%s\" keu Kamuh \t افزودن «%s» به واژه‌نامه"}
|
| 86 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Pasang sistem minimal \t نصب یک سامانه‌ی حدّاقلی"}
|
| 87 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "DVD Na Salah \t خطای DVD"}
|
| 88 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Copy yang dipileh \t نسخه‌برداری از انتخاب"}
|
| 89 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Logo keu kotak tentang \t علامت جعبه‌ی درباره"}
|
| 90 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Han jeut tabaca file '%s': %s \t خطا در خواندن پرونده‌ی «%s»: %s"}
|
| 91 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Video CD \t سی‌دی ویدیو"}
|
| 92 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "MIME type description (MIME type) \t ویژگی‌‌های %sMIME type description (MIME type)"}
|
| 93 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Reset to DefaultsShow hidden files \t انجام دوباره‌ی آخرین فعالیت انجام نشدهReset to DefaultsShow hidden files"}
|
| 94 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Boot loader \t بارکننده‌ی راه‌اندازی"}
|
| 95 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Nan program \t نام برنامه"}
|
| 96 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Rhythmbox Music Player \t پخش‌کننده‌ی آهنگ ریتم‌باکس"}
|
| 97 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "^Pasang Ubuntu MID \t ^نصب اوبونتو MID"}
|
| 98 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "^Neu cuba Ubuntu Netbook hana install ilee \t ^امتحان اوبونتو نت‌بوک بدون نصب کردن"}
|
| 99 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Restart permainan \t شروع دوباره‌ی بازی"}
|
| 100 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Na kesalahan keu bahsa: %s \t خطا در زبان: %s"}
|
| 101 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Ber_kah \t پرونده‌ها"}
|
| 102 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "_Berkah \t _پرونده"}
|
| 103 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Dukungan piranti leumik \t نرم‌افزارهای پشتیبانی‌شده"}
|
| 104 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Peukeuh droeneuh nyakin droeneuh ingin neutoep bandum program ngon peuudep lom komputer? \t آیا مطمئنید که می‌خواهید تمام برنامه‌ها بسته شده و رایانه راه‌اندازی مجدّد شود؟"}
|
| 105 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Bahsa: %s \t زبان: %s"}
|
| 106 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Tomorrow\\u2003%l:%M %p\" --> \"Tomorrow 13:00 \t %a %d %b\\\\u۲۰۰۳%l:%M %pTomorrow\\u2003%l:%M %p\" --> \"Tomorrow 13:00"}
|
| 107 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Mita (_F) \t پیدا کردن..."}
|
| 108 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Alat keu pengembangan peranti leumik \t ابزارهای توسعه‌ی نرم‌افزاری"}
|
| 109 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Kah Abeh, neu teukon ENTER \t تمام شد. لطفاً کلید ورود (ENTER) را فشار دهید"}
|
| 110 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Pasang Workstation \t نصب یک ایستگاه کاری"}
|
| 111 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Ngon si GNOME \t دوستان گنوم"}
|
| 112 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Hana nan \t بدون نام"}
|
| 113 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Konfigurasi aplikasiHelp \t پیکربندی برنامهHelp"}
|
| 114 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "I/O na salah \t خطای ورودی/خروجی"}
|
| 115 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Contoh \t نمونه‌ها"}
|
| 116 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Cetak berkah \t چاپ پرونده‌ی جاری"}
|
| 117 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Keubah Seb_agai... \t ذخیره به نام..."}
|
| 118 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Versi program \t نسخه‌ی برنامه"}
|
| 119 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "_Tentang \t درباره"}
|
| 120 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "_Ubah \t _ویرایش"}
|
| 121 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Papeuen Gunci bak Layar \t صفحه‌کلید روی صفحه"}
|
| 122 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "_Windows \t پنجره‌ها"}
|
| 123 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Pengato keu alat-alat peranti krehPersonal settings \t تنظیمات دستگاه‌های مختلف سخت‌افزاریPersonal settings"}
|
| 124 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Alat Sistem \t ابزارهای سامانه"}
|
| 125 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Template \t قالبها"}
|
| 126 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Peranti Kreh \t سخت‌افزار"}
|
| 127 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Tibiët \t خروج"}
|
| 128 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Lom... \t بیشتر…"}
|
| 129 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Abaikan Bandum \t چشم‌پوشی از همه"}
|
| 130 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Peuato Resolusi Monitor han jeut teurimong pengaturan droeneuh. \t تنظیمات وضوح نمایشگر نمی‌تواند تنظیماتتان را اعمال کند."}
|
| 131 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Motor Difficulties - switch devices \t نارسایی‌های عضلانی - ابزارهای کلیدی"}
|
| 132 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "GNOME nyoe na beurangkapu nyang tapeureulee watee tapakek komputer, lagee file manager, web browser, menu, ngon seubagai jih \t گنوم بیشتر چیزهایی را که در کامپیوتر خود می‌بینید در بر دارد، از جمله مرورگر پرونده، مرورگر وب، منوها و تعداد زیادی برنامه."}
|
| 133 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Kata gunci droe neh : \t گذرواژه‌تان را وارد کنید:"}
|
| 134 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Gambaran: \t شرح:"}
|
| 135 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Masukan dokumenter sendiri \t مدخل یک مستندساز"}
|
| 136 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Aplikasi Kanto \t برنامه‌های دفتری"}
|
| 137 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Arcade \t آرکید"}
|
| 138 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Tentang aplikasi nyoe \t درباره‌ی این برنامه"}
|
| 139 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "_Redo \t _دوباره"}
|
| 140 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Peuato Boot \t گزینه‌های راه‌اندازی"}
|
| 141 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Musik \t موسیقی"}
|
| 142 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Accessibility \t دسترسی پذیری"}
|
| 143 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Masukan Dokumenter \t مدخل مستندساز"}
|
| 144 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Hana jadeh \t انصراف"}
|
| 145 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Daftar ureueng peugot dokumentasi program \t فهرست افرادی که مستندات برنامه را تهیه کرده‌اند"}
|
| 146 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Hana URL nyang ta neuk buka \t URL برای راه‌اندازی موجود نیست"}
|
| 147 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Neutop Window Nyoe (_C) \t بستن این پنجره"}
|
| 148 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Programming \t برنامه‌سازی"}
|
| 149 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "^Pasang Edubuntu \t ^نصب ادوبونتو"}
|
| 150 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "确定(yes) \t بله"}
|
| 151 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Simulasi \t شبیه‌سازی"}
|
| 152 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Meureutoh ureung ka dibie kode keu GNOME seujak 1997; lee lom nyang bantu ngon laen cara, termasuk terjeumah dari bahasa inggreh keu bahasa aceh nyoe. Na nyang peugot dokumentasi (cara pakek saboh software). Na sit yang gadoh cek kualitas GNOME nyoe. Pokok jih, awak nyan i pikee uroe-malam kiban cara GNOME nyoe beu hayeu that.UnknownMonitor vendor \t از زمان شروع پروژه‌ی گنوم در سال ۱۹۹۷ صدها نفر در نوشتن کد آن، و تعداد بسیار بیشتری به روش‌های مهم دیگری، از جمله ترجمه، تهیه‌ی مستندات و تضمین کیفیت با آن همکاری کرده‌اند.UnknownMonitor vendor"}
|
| 153 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Pertualangan \t ماجراجویی"}
|
| 154 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "File System \t نمی‌توان نام پرونده را تبدیل کردFile System"}
|
| 155 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Sistem \t سیستم"}
|
| 156 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "GNOME nyoe gratis ngon mudah tapakek bak Sistem Operasi nyang lagee-Unix (Unix-like) \t گنوم یک محیط رومیزی آزاد، کارآ، باثبات و قابل دسترسی برای خانواده‌ی سیستم‌عامل‌های شبیه یونیکس است."}
|
| 157 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Peta Gunci \t نگاشت کلید"}
|
| 158 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "_Paste \t چسباندن"}
|
| 159 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Audio CD \t سی‌دی صوتی"}
|
| 160 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Permainan \t بازی‌ها"}
|
| 161 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "GNOME nyo na beurangkapu aplikasi keu programmer nak jeut jipeugot aplikasi laen nyang leubeh hayeu dari nyang ka na. \t گنوم همچنین دارای یک سکوی برنامه‌سازی کامل برای برنامه‌نویسان است، که به کار ایجاد برنامه‌های قوی و پیچیده می‌آید."}
|
| 162 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Pasang server \t نصب یک سرویس‌دهنده"}
|
| 163 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "bawaan droeh ih \t پیش فرض"}
|
| 164 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Kredit keu penterjemah. String nyoe tertanda kaleuh di terjemah \t اسامی مترجمان. این رشته باید به عنوان قابل ترجمه علامت‌گذاری شود"}
|
| 165 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "You must log in to acces [email protected]/share domain MYWINDOWSDOMAIN. \t تأیید هویت لازم استYou must log in to acces [email protected]/share domain MYWINDOWSDOMAIN."}
|
| 166 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Peuato yang laen \t دیگر انتخاب‌ها"}
|
| 167 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Batal pinah \t برگرداندن حرکت قبل"}
|
| 168 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Hana nan file nyang jeut takubah \t نام پرونده‌ای برای ذخیره کردن موچود نیست"}
|
| 169 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Peudep Ulang \t راه‌اندازی مجدد"}
|
| 170 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "_Copy \t نسخه‌برداری"}
|
| 171 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Peumatee \t بی‌‌‌صدا"}
|
| 172 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "_Kuebah \t _ذخیره"}
|
| 173 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Neudokumentasi le \t مستندسازی از"}
|
| 174 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Penulis \t مؤلفین"}
|
| 175 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "^Pasang Xubuntu \t ^نصب زوبونتو"}
|
| 176 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Buka \t گشودن"}
|
| 177 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "no readno access \t فضای آزاد:no readno access"}
|
| 178 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "proyek \t پروژه‌ها"}
|
| 179 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Logo \t علامت"}
|
| 180 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Pasang virtual machine minimal \t نصب یک ماشین مجازی حدّاقلی"}
|
| 181 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Blok Jatuh \t بلوک‌های درحال سقوط"}
|
| 182 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "^Pasang Ubuntu Server \t ^نصب اوبونتو سرور"}
|
| 183 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Menu Debian \t فهرست دبیان"}
|
| 184 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Preferen \t ترجیحات"}
|
| 185 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Peutamong lempeng boot %u. \t دیسک راه انداز %u را وارد کنید."}
|
| 186 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Logika \t منطقی"}
|
| 187 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "^Neu cuba Edubuntu hana install ilee \t ^امتحان ادوبونتو بدون نصب کردن"}
|
| 188 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Assistive technologies \t فن‌آوری‌های یاری‌گر"}
|
| 189 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Pasang LAMP Server \t نصب یک سرویس‌دهنده‌ی LAMP"}
|
| 190 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Aplikasi hana pah bak kategori laen \t برنامه‌هایی که در مقولات دیگر جا نمی‌گیرند"}
|
| 191 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Ganto pengato system-wide (pengaruh keu mandum pengguna) \t تغییر تنظیمات کل سیستم (همه‌ی کاربران متأثر می‌شوند)"}
|
| 192 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Cetak (_P) \t _چاپ..."}
|
| 193 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "gagal komunikasi ngon gnome-keyring-daemon \t خطا در هنگام ارتباط با gnome-keyring-daemon"}
|
| 194 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Umum \t عمومی"}
|
| 195 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Peugadoh peumatet item dari bagian menu \t حذف گزینه‌ی خاموش از فهرست نشست"}
|
| 196 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Permainan Papeuen \t بازی‌های صفحه‌ای"}
|
| 197 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "^Pasang Ubuntu Studio \t ^نصب اوبونتو استودیو"}
|
| 198 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Peugot Window Baro \t ایجاد یک پنجره‌ی جدید"}
|
| 199 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Peumatee system jinoe? \t سامانه هم اکنون متوقّف شود؟"}
|
| 200 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Meuruno leubeh dalam teuntang GNOME \t دربار�� گنوم بیشتر بدانید"}
|
| 201 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Neulanjôt \t ادامه"}
|
| 202 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "取消(no) \t خیر"}
|
| 203 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "_Ubah/ \t _ویرایش/"}
|
| 204 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "^Neu cuba Kubuntu hana install ilee \t ^امتحان کوبونتو بدون نصب کردن"}
|
| 205 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Ubah Papeuen Gunci \t تصحیح کننده‌ی صفحه‌کلید"}
|
| 206 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Permainan Siasat \t بازی‌های استراتژی"}
|
| 207 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "_Peuhah... \t _باز کردن..."}
|
| 208 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Mulai %s \t در حال آغاز %s"}
|
| 209 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Dokumen \t نوشتارها"}
|
| 210 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Desktop \t رومیزی"}
|
| 211 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Kredit Penterjemah \t روزبه پورنادر <roozbeh\\@farsiweb\\.info> علیرضا خیرخواهان <alireza\\@bamdad\\.org>"}
|
| 212 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "th copy) \t %s (%'Idمین کپی)%sth copy)"}
|
| 213 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Bahsa \t زبان"}
|
| 214 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "%s\" is used in the dash preview to display the \"<hint>: <value> \t آخرین به‌روز رسانی%s\" is used in the dash preview to display the \"<hint>: <value>"}
|
| 215 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Droe neuh ka hana le bak tampilan pilihan boot gambar dan geutamöng lam tampilan teks \t شما در حال ترک فهرست گرافیکی راه اندازی و شروع حالت واسط متنی هستید."}
|
| 216 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Undo perintah yang kaleuh \t برگرداندن آخرین عملیات"}
|
| 217 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "pileh kustumisasi \t گزینه‌های سفارشی‌سازی"}
|
| 218 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "程序ID号 \t رشته‌ی شناسه‌ی برنامه"}
|
| 219 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Siasat \t استراتژی"}
|
| 220 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Pasang LTSP server \t نصب یک سرویس‌دهنده‌ی LTSP"}
|
| 221 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "smb://foo.example.com \t این شبیه به یک آدرس نیست.smb://foo.example.com"}
|
| 222 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "_Neu Preh \t _انتظار"}
|
| 223 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "- 确定吗？(yes or no) \t - باشد؟ (بله یا نه("}
|
| 224 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "musik \t موسیقی"}
|
| 225 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Meumanyang Contrast \t سایه‌روشن بالا"}
|
| 226 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Peugadoh peuudep lom item dari bagian menu \t حذف گزینه‌ی راه‌اندازی مجدّد از فهرست نشست"}
|
| 227 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Permainan Kartu \t بازی های ورقی"}
|
| 228 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "^Pasang Mythbuntu \t ^نصب ميث‌بونتو"}
|
| 229 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "dokumen \t نوشتارها"}
|
| 230 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Video \t ویدیوها"}
|
| 231 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Proyek \t پروژه‌ها"}
|
| 232 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Ganto efek bak Ctrl+Alt+Backspace \t تغییر تأثیر مهار+دگرساز+پس‌بر"}
|
| 233 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Mita lom keu string yang saban \t جستجوی دوباره به دنبال همان رشته"}
|
| 234 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Teu Biet... \t خروج…"}
|
| 235 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Hana \t هیچ‌کدام"}
|
| 236 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "(hana saran) \t (بدون پیشنهاد)"}
|
| 237 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Ganto Konfigurasi Resolusi Layar \t تغییر پیکربندی وضوح صفحه"}
|
| 238 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Resume normal boot \t از سر گیری راه‌اندازی عادی"}
|
| 239 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "_Undo \t ب_رگردان"}
|
| 240 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "替换正在使用的窗口管理器为 Metacity \t مدیر پنجره‌ی فعلی با متاسیتی جایگزین شوید"}
|
| 241 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "C_lear \t پاککردن"}
|
| 242 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Please teubit ilee dari sistem leh nyan tamong lom. Droeneuh kah jeut ngui Peuato Resolusi Monitor \t لطفاً از حساب کاربر خارج و دوباره وارد شوید. پس از آن قادر خواهید بود برای برپا کردن نمایشگرهایتان از تنظیمات وضوح نمایشگر استفاده کنید"}
|
| 243 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "saboh keyring ngon nama yang kana \t یک جا کلیدی به همین نام وجود دارد"}
|
| 244 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "关闭 compositing \t ترکیب کردن خاموش شود"}
|
| 245 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Pasang command-line sistem \t نصب یک سامانه‌ی خطّ فرمانی"}
|
| 246 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Contoh aso ke Ubuntu \t محتویات نمونه برای اوبونتو"}
|
| 247 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Salah peurintah (Exec) untuk tabuka \t فرمان (Exec) برای راه‌اندازی مناسب نیست"}
|
| 248 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "%a %d %b\\u2003%l:%M %p\" --> \"Fri Oct 31 1:00 PM%a %b %d\\u2003%l:%M %p\" --> \"Fri 31 Oct 1:00 PM \t %a\\\\u۲۰۰۳%l:%M %p%a %d %b\\u2003%l:%M %p\" --> \"Fri Oct 31 1:00 PM%a %b %d\\u2003%l:%M %p\" --> \"Fri 31 Oct 1:00 PM"}
|
| 249 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Pengato pribadi \t تنظیمات شخصی"}
|
| 250 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "%a %d %b\\u2003%H:%M\" --> \"Fri Oct 31 13:00%a %b %d\\u2003%H:%M\" --> \"Fri 31 Oct 13:00 \t %a\\\\u۲۰۰۳%H:%M%a %d %b\\u2003%H:%M\" --> \"Fri Oct 31 13:00%a %b %d\\u2003%H:%M\" --> \"Fri 31 Oct 13:00"}
|
| 251 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Aneuk Manyak \t کودکان"}
|
| 252 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Pribadi \t شخصی"}
|
| 253 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "gamba \t تصاویر"}
|
| 254 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Pitivi Video Editor \t ویراشگر ویدئوی پی‌تی‌وی"}
|
| 255 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Flash \t فلش"}
|
| 256 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Pengato Sistem \t تنظیمات سامانه"}
|
| 257 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Peumatee \t خاموش کردن"}
|
| 258 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "keyring kaleh dibuka \t جا کلیدی قبلا باز شده است."}
|
| 259 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Applet AppArmor nyan peranti leumik yang bebah; droeneuh jeut mendistribusikan jih atau meu ubah jih di miyub ketentean bak Lisensi GNU General Public yang dipublikasikan le Yayasan Free Software; termasuk lisensi versi 2, atau versi yang segolom nyan. \t AppArmorApplet نرم افزار آزاد است. شما میتوانید آن را گسترش و یا تغییر دهید. این نرم افزار بر اساس قرارداد گواهی عمومی گنو توسط Free Software Foundation (همینطور بر اساس انتخاب شما تحت نسخه دوم )منتشر شده"}
|
| 260 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "2 minutes \t در حال حذف پرونده‌ها2 minutes"}
|
| 261 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "unduh \t بارگیری"}
|
| 262 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Baca Layar \t صفحه خوان"}
|
| 263 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "hana diteume hase \t هیچ نتیجهٔ منطبقی پیدا نشد"}
|
| 264 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Batal (_R) \t باز_گشت"}
|
| 265 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Normal \t معمولی"}
|
| 266 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Shotwell Photo Manager \t مدیر عکس شات‌ول"}
|
| 267 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Kredit \t دست اندر کاران"}
|
| 268 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Teuntang GNOME \t درباره‌ی گنوم"}
|
| 269 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Preferen AppArmor Desktop \t تنظیمات میزکار AppArmor"}
|
| 270 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Nilai (_S) \t امتیازها..."}
|
| 271 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Konfigurasi sistem ngon pemantauan \t پیکربندی و پایشگری سامانه"}
|
| 272 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Gunci Bagoe \t نشست میهمان"}
|
| 273 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Contents: \t (قسمتی از محتوا غیر قابل خواندن)Contents:"}
|
| 274 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Clear yang dipileh \t پاککردن انتخاب"}
|
| 275 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Nyo jenis file nyang hanjeut tabuka \t شیء قابل راه‌اندازی نیست"}
|
| 276 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "umum \t عمومی"}
|
| 277 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "free \t استفاده‌شدهfree"}
|
| 278 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Standar Tema GNOME \t تم پیش‌فرض گنوم"}
|
| 279 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "predefinito:mm \t انتخاب رنگpredefinito:mm"}
|
| 280 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Internet \t اینترنت"}
|
| 281 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Peu Mate... \t خاموش…"}
|
| 282 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "_Windows/ \t پنجره‌ها/"}
|
| 283 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Mode Ahli \t حالت حرفه‌ای"}
|
| 284 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "GEGL nyang hayeu \t GEGL رازآلود"}
|
| 285 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Jenis Permainan Pertualangan \t بازی‌های ماجراجویی"}
|
| 286 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Failed to mount %s. \t سوار کردن شکست خورد: %s"}
|
| 287 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Jenis Permainan Arcade \t بازی‌های سبک آرکید"}
|
| 288 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Program keu Akses Internet lagee web ngon email \t برنامه‌هایی برای دست‌یابی به اینترنت مثل وب و ای‌میل"}
|
| 289 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Ganto (_E)... \t جای‌گزینی..."}
|
| 290 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Nyoe dua-sisi DVD. Droe neh kaleuh peutamong sisi yang ke dua. Peubalek DVD aleuh nyan jeut lanjot. \t این یک DVD دو طرفه است. شما از طرف دوم راه اندازی کرده اید. DVD را از جهت دیگرش قرار داده و ادامه دهید."}
|
| 291 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Pilih bandum yang na \t انتخاب همه چیز"}
|
| 292 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Muge Linux \t توزیع‌کننده"}
|
| 293 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Aso (_C) \t محتویات"}
|
| 294 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Mulai permainan baro \t شروع یک بازی جدید"}
|
| 295 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Neutop berkah \t بستن پرونده‌ی فعلی"}
|
| 296 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "saboh keyring ngon nama yang hana \t جا کلیدی‌ای به این نام وجود ندارد."}
|
| 297 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "neubagi \t به اشتراک گذاشتن"}
|
| 298 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Han jeut terhubungi keu pelayanan Peuato Resolusi Monitor DBUS. \t نمی‌توان به سرویس DBUS تنظیمات وضوح نمایشگ وصل شد."}
|
| 299 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "^Neu cuba Mythbuntu hana pasang ilee \t ^امتحان میث‌بونتو بدون نصب کردن"}
|
| 300 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Pengato Akses Mandum \t تنظیمات دسترسی همگانی"}
|
| 301 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Grafis \t گرافیکی"}
|
| 302 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Neutuleh le \t نوشته‌ی"}
|
| 303 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Teubit... \t درحال خروج…"}
|
| 304 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Aplikasi Pengetahuan \t برنامه‌های کاربردی علمی"}
|
| 305 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Koh yang dipileh \t بریدن انتخاب"}
|
| 306 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Komentar tentang program \t توضیحات درباره‌ی برنامه"}
|
| 307 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Peutunjuk keu langkah selanjut jih \t برای حرکت بعدی یک راهنمایی بگیرید"}
|
| 308 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "%a\\u2003%H:%M\" --> \"Fri 13:00 \t فردا\\\\u۲۰۰۳%H:%M%a\\u2003%H:%M\" --> \"Fri 13:00"}
|
| 309 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "unduh \t بارگیری ها"}
|
| 310 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Pasang Diskless Image Server \t نصب یک سرویس‌دهنده‌ی تصویر بدون دیسک"}
|
| 311 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Peumasang Browser Mozilla Firefox \t نصب‌کننده‌ی مروگر فایرفاکس موزیلا"}
|
| 312 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "^Pasang Ubuntu Netbook \t ^نصب اوبونتو نت‌بوک"}
|
| 313 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Permainan Simulasi \t بازی‌های شبیه‌سازی"}
|
| 314 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "^Dell Automatic Reinstall \t ^بازنصب خودکار Dell"}
|
| 315 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Aplikasi Grafis \t برنامه‌های گرافیکی"}
|
| 316 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "^Pasang Ubuntu bak mode teks \t ^نصب اوبونتو در حالت متنی"}
|
| 317 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "^Udep dari hard disk phoen \t ^راه اندازی از نخستین دیسک سخت"}
|
| 318 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "keyboard label \t طرح‌ها و تصاویر ازkeyboard label"}
|
| 319 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Dukungan Bahsa \t پشتیبانی زبان"}
|
| 320 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Film \t فیلمها"}
|
| 321 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Pengarang: %s \t نویسنده: %s"}
|
| 322 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Uji ^peingat \t امتحان ^حافظه"}
|
| 323 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "无法将 \"%s\" 转换为整型 (integer) \t «%s»به عنوان عدد صحیح قابل تجزیه نیست"}
|
| 324 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "_Atoe \t تنظیمات"}
|
| 325 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Preferen pribadi \t ترجیحات شخصی"}
|
| 326 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "_Atoe/ \t تنظیمات/"}
|
| 327 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_ \t تغییر نام پرونده رومیزی مقدور نیست%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_"}
|
| 328 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Ganto Lempeng Boot \t دیسک راه انداز را تعویض کنید"}
|
| 329 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Permainan Role \t بازی‌های نقش‌آفرینی"}
|
| 330 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Digital Television \t تلویزیون دیجیتال"}
|
| 331 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Permainan Olah Raga \t بازی‌های ورزشی"}
|
| 332 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Nyoe keun lempeng boot yang pah. Ci neu coba lempeng boot yang laen %u. \t این دیسک راه انداز مناسبی نیست. لطفاً دیسک راه انداز %u را وارد کنید."}
|
| 333 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Kanto \t دفتری"}
|
| 334 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Batal keu versi berkah yang kaleu dikeubah \t بازگشت به نسخه‌ی ذخیره شده‌ی پرونده"}
|
| 335 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "aplikasi \t برنامه‌ها"}
|
| 336 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "2 bytes\" or \"3 MB\", so something like \"4 kb of 4 MB \t در حال تکثیر پرونده‌ی %'Id از %'Id پرونده2 bytes\" or \"3 MB\", so something like \"4 kb of 4 MB"}
|
| 337 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Neupileh bandum (_A) \t انتخاب _همه"}
|
| 338 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "_Tuloeng \t را_هنما"}
|
| 339 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Peugadoh teubiet item dari bagian menu \t حذف گزینه‌ی خروج از فهرست نشست"}
|
| 340 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "GNOME nyoe dipeugot lee perusahaan nyang hayeu, mudah tapakek, ngon rayeuk that posisi jih di antara awak nyang peugot software gratis. \t تمرکز گنوم بر کارآیی و در دسترس بودن، چرخه‌ی انتشار منظم، و پشتیبانی یکپارچه‌ی قوی آن را در میان رومیزی‌های نرم‌افزارهای آزاد بی‌همتا می‌سازد."}
|
| 341 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "template \t قالبها"}
|
| 342 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "video \t ویدیوها"}
|
| 343 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "^Neu cuba Ubuntu hana install ilee \t ^امتحان اوبونتو بدون نصب کردن"}
|
| 344 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "GNOME \t گنوم"}
|
| 345 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Peukeueh atawa hana keu peuleumah meuneunte dialog keu tubiet, peuudep lom ngon buet peumate. \t این‌که محاوره‌ی تأیید خاموش کردن، راه‌اندازی مجدّد یا خروج کاربر نمایش داده شود یا نه."}
|
| 346 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Hubungi kamo \t آشنا"}
|
| 347 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Taubah efek dari Ctrl + Alt + Backspace dipeurelee hak istimewa \t تغییر دادن تأثیر مهار+دگرساز+پس‌بر نیاز به مجوّز دارد."}
|
| 348 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Akses Data Pribadi Droeneuh \t دسترسی به داده‌های خصوصیتان"}
|
| 349 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "kesalahan Programmer: aplikasi i kirem data yang hana pah. \t خطا برنامه‌نویس: برنامه داده نامعتبر ارسال کرد."}
|
| 350 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Tema standar Ubuntu \t زمینه‌ی پیش‌فرض اوبونتو"}
|
| 351 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Akses mandum \t دسترسی همگانی"}
|
| 352 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Peurayek Gamba \t بزرگ‌نما"}
|
| 353 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Ato halaman keu printer \t برپاسازی تنظیمات صفحه برای چاپگر فعلی"}
|
| 354 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Firefox web browser \t مرورگر وب فایرفاکس"}
|
| 355 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Use driver update disc \t استفاده از دیسک به‌روزرسان راه‌انداز"}
|
| 356 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Laen \t دیگر"}
|
| 357 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Ato C_etak \t برپاسازی چاپ..."}
|
| 358 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Peuato Resolusi Monitor \t تنظیمات وضوح نمایشگر"}
|
| 359 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Bell event \t رویداد زنگ‌دار"}
|
| 360 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Mandum \t همه چیز"}
|
| 361 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Kartu \t ورق"}
|
| 362 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Aksesoris Desktop \t لوازم میزکار"}
|
| 363 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Pendidikan \t آموزش"}
|
| 364 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "desktop \t رومیزی"}
|
| 365 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Neu tamong laju lam Desktop GNOME \t به رومیزی گنوم خوش آمدید"}
|
| 366 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Tanggai jipeugot \t تاریخ ساخت"}
|
| 367 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Hana peurintah (Exec) untuk tabuka \t فرمانی (Exec) برای راه‌اندازی داده نشد"}
|
| 368 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Pinah mèhbuët \t تغییردهنده‌ی فضای کاری"}
|
| 369 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Pasang OEM (keu pabrik) \t نصب OEM (برای تولیدکنندگان)"}
|
| 370 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "String Hak Cipta \t رشته‌ی حق نسخه‌برداری"}
|
| 371 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Peuato Resolusi Monitor na terdeteksi yang resolusi virtual harus ta ato lam berkah konfigurasi droe. Pue jeut Resolusi layar di ato keu resolusi virtual keu droeneuh? (Disarankan) \t تنظیمات وضوح نمایشگر دریافته است که وضوح مجازی باید برای اعمال تنظیماتتان در پرونده‌ی پیکربندی شما تنظیم شود. می‌خواهید وضوح صفحه، وضوح مجازی را برایتان تنظیم کند؟ (توصیه شده)"}
|
| 372 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Mita keu string \t جستجو به دنبال یک رشته"}
|
| 373 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Human-Clearlooks \t انسان - ظاهرپاک"}
|
| 374 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Aksesoris \t لوازم"}
|
| 375 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "akses ditulak \t امکان دسترسی رد شد"}
|
| 376 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "^Neu cuba Kubuntu Netbook hana install ilee \t ^امتحان کوبونتو نت‌بوک بدون نصب کردن"}
|
| 377 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Wanda si engkot GNOME \t واندا، ماهی گنوم"}
|
| 378 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Pembatalan AppArmor \t ردی های AppArmor"}
|
| 379 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "konfigurasi screen resolusi dipeurelee hak istimewa \t تغییر دادن پیکربندی وضوح صفحه نیاز به مجوّز دارد."}
|
| 380 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Masukan penulis sendiri \t مدخل یک مؤلف"}
|
| 381 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Teuntang Desktop GNOME \t درباره‌ی رومیزی گنوم"}
|
| 382 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Tôngbröh \t زباله‌دان"}
|
| 383 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Redo aksi yang beuno \t انجام دوباره عملیات برگشت داده شده"}
|
| 384 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Ber_kah/ \t پرونده‌ها/"}
|
| 385 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "^Pasang Kubuntu \t ^نصب کوبونتو"}
|
| 386 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Permainan Aksi \t بازی‌های اکشن"}
|
| 387 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "^Pasang Kubuntu bak mode teks \t ^نصب کوبونتو در حالت متنی"}
|
| 388 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Nyang peuteuga GNOME nyan keuh komunitas. Awak nyan nyang peugot GNOME dari uroe ke uroe meutamah hayeu lagee nyoe rupa. \t بزرگترین قدرت گنوم اجتماع قوی ماست. عملاً هر کس، چه مهارت‌های کد نویسی داشته باشد و چه نداشته باشد، می‌تواند در بهتر کردن گنوم همکاری کند."}
|
| 389 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "_Permainan \t بازی"}
|
| 390 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Menu Multimedia \t فهرست چندرسانه‌ای"}
|
| 391 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Debian \t دبیان"}
|
| 392 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Tentang \t درباره"}
|
| 393 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "String komentar \t رشته‌ی توضیحات"}
|
| 394 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "_Baroe \t _جدید"}
|
| 395 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Aplikasi \t برنامه‌ها"}
|
| 396 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Unduh \t بارگیری"}
|
| 397 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Prefere_n \t ترجیحات"}
|
| 398 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Peu udep Ulang \t راه‌اندازی مجدّد"}
|
| 399 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Peutibiët \t خارج کردن"}
|
| 400 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Hana meuturi encoding: '%s' \t کدگذاری ناشناخته در: %s"}
|
| 401 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "^Pasang Edubuntu bak mode teks \t ^نصب ادوبونتو در حالت متنی"}
|
| 402 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Peutunjuk (_H) \t راهنمایی"}
|
| 403 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Peu Mate \t خاموش"}
|
| 404 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Jejak \t مسیر"}
|
| 405 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "foto \t عکس‌ها"}
|
| 406 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "_Kaleun \t _نما"}
|
| 407 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Bahsa \t زبان‌ها"}
|
| 408 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "^Pasang Xubuntu bak mode teks \t ^نصب زوبونتو در حالت متنی"}
|
| 409 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "No media in drive for device '%s'. \t رسانه‌ای در گرداننده دستگاه «%s» نیست."}
|
| 410 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Run in failsafe graphic mode \t اجرا در خالت گرافیکی امن"}
|
| 411 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Teubit (_Q) \t تر_ک"}
|
| 412 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Teu Biet \t خروج"}
|
| 413 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "工作者(_R) \t _دست اندر کاران"}
|
| 414 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Peukeuh droeneuh nyakin droeneuh ingin neutoep bandum program ngon peumate komputer?System \t آیا مطمئنید که می‌خواهید تمام برنامه ها بسته شده و رایانه خاموش شود؟System"}
|
| 415 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "_Baroe/ \t _جدید/"}
|
| 416 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Permainan Blok Jatuh \t بازی‌های بلوک درحال سقوط"}
|
| 417 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Desktop \t فرمانDesktop"}
|
| 418 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Han jeut taulang file '%s': %snamename \t خطا در برگرداندن پرونده‌ی «%s»: %snamename"}
|
| 419 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Neuterjemah le \t ترجمه از"}
|
| 420 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Cek menyö na paket sistém nyang meugunci \t بررسی کنید که سامانه‌ی بسته‌بندی قفل باشد"}
|
| 421 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - fa", "text": "Jeut \t تأیید"}
|
339/ace_Latn-srd_Latn.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,176 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "Permainan Siasat \t Giogos de istrategia"}
|
| 2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "Konfigurasi sistem ngon pemantauan \t Configuratzione de sistema e monitoràgiu"}
|
| 3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "Pengato Akses Mandum \t Sèberos de Atzessu Universale"}
|
| 4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "Contoh aso ke Ubuntu \t Esempiu de cabidu pro Ubuntu"}
|
| 5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "^Neu cuba Ubuntu Netbook hana install ilee \t ^Proa Ubuntu Netbook sena installare"}
|
| 6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "Ukuran maya nyang jipeureule hana pah ngon ukuran nyang na: jilake=(%d, %d), minimum=(%d, %d), maksimum=(%d, %d)MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas \t MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas"}
|
| 7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "Pasang Workstation \t Installa una workstation"}
|
| 8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "Peuudeb Lom... \t Torra a cumentzare..."}
|
| 9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "Peutheun \t Suspende"}
|
| 10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "%b %e \t %e %b"}
|
| 11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "Nyoe lempeng boot %u. Peutamong lempeng boot %u. \t Custu est su discu de Boot %u. Pone su discu de Boot %u."}
|
| 12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "Papeuen \t De Tàula"}
|
| 13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "%a %b %e周%a\" --> \"周六 \t %a %e %b周%a\" --> \"周六"}
|
| 14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "Alat Sistem \t Ainas de Sistema"}
|
| 15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "I/O na salah \t Faddina de I/O"}
|
| 16 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "Permainan Kartu \t Giogos de cartas"}
|
| 17 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "^Neu cuba Ubuntu MID hana install ilee \t ^Proa Ubuntu MID sena installare"}
|
| 18 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "Preferen \t Sèberos"}
|
| 19 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "Bantuan \t Agiutòriu"}
|
| 20 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "Hana \t Niune"}
|
| 21 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "Na termasuk piranti leumik \t Programmas incluidos"}
|
| 22 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "Jenis Permainan Pertualangan \t Giogos de aventura"}
|
| 23 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "Simulasi \t Simulatzione"}
|
| 24 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "Ganto pengato system-wide (pengaruh keu mandum pengguna) \t Muda is sèberos in totu su sistema (pertocat a totus is impitadores)"}
|
| 25 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "Peugadoh peumatet item dari bagian menu \t Boga su sèberu Istuda dae su menù de sessione"}
|
| 26 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "Kanto \t Ufìtziu"}
|
| 27 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "Peutamong lempeng boot %u. \t Pone su Discu de Boot %u"}
|
| 28 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "Mode Ahli \t Modalidade avantzada"}
|
| 29 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "Dukungan Bahsa \t Limbas apoderadas"}
|
| 30 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "^Pasang Kubuntu bak mode teks \t ^Installa Kubuntu in modalidade testuale"}
|
| 31 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "Pasang LAMP Server \t Installa unu server LAMP"}
|
| 32 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "Peu Mate... \t Istuda..."}
|
| 33 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "Kata gunci droe neh : \t Pone sa crae:"}
|
| 34 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "Mandum \t Totu"}
|
| 35 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "Peumatee \t Mùdu"}
|
| 36 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "^Pasang Ubuntu Studio \t ^Installa Ubuntu Studio"}
|
| 37 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "Aksesoris Desktop \t Atzessòrios de su Desktop"}
|
| 38 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "Peu Mate \t Istuda"}
|
| 39 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "Siasat \t Istrategia"}
|
| 40 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "^Pasang Edubuntu \t ^Installa Edubuntu"}
|
| 41 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "Ngon si GNOME \t Amigus de GNOME"}
|
| 42 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "Kata Gunci \t Password"}
|
| 43 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "Peta Gunci \t Tastiera"}
|
| 44 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "Neulanjôt \t Sighi"}
|
| 45 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "Laen \t Àteru"}
|
| 46 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "^Pasang Mythbuntu \t ^Installa Mythbuntu"}
|
| 47 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "Nyoe dua-sisi DVD. Droe neh kaleuh peutamong sisi yang ke dua. Peubalek DVD aleuh nyan jeut lanjot. \t Custu est unu DVD a cara dòpia. As fatu su boot dae sa secunda cara. Gira su DVD pro sighire."}
|
| 48 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "Permainan Simulasi \t Giogos de simulatzione"}
|
| 49 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "Administrasi \t Amministratzione"}
|
| 50 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "Aplikasi \t Programmas"}
|
| 51 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "Permainan Papeuen \t Giogos de tàula"}
|
| 52 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "Buka \t Aberi"}
|
| 53 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "Peukeuh droeneuh nyakin droeneuh ingin neutoep bandum program ngon peuudep lom komputer? \t Seguru/a ses chi boles serrare totus is programas e torrare a cumentzare sa sessione de sa computadora?"}
|
| 54 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "Droe neuh ka hana le bak tampilan pilihan boot gambar dan geutamöng lam tampilan teks \t Ses bessende dae su menù gràficu de Boot e cumintzende s'interfàtzia in modu testu."}
|
| 55 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "Peugadoh peuudep lom item dari bagian menu \t Boga su sèberu Torra a cumentzare dae su menù de sessione"}
|
| 56 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "_Buka URL \t _Abèrri URL"}
|
| 57 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "Jeut \t Andat bene"}
|
| 58 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "Peumatee \t Istuda"}
|
| 59 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "Permainan \t Giogos"}
|
| 60 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "Boot loader \t Carrigadore de boot"}
|
| 61 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "Akses mandum \t Atzessu Universale"}
|
| 62 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "^Uji lempeng peu na yang reuleh \t ^Controlla difetos in su discu"}
|
| 63 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "Terminal Braille \t Terminale Braille"}
|
| 64 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "Menu Multimedia \t Menù multimediale"}
|
| 65 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "^Neu cuba Mythbuntu hana pasang ilee \t ^Proa Mythbuntu sena installare"}
|
| 66 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "Contoh \t Esempiusu"}
|
| 67 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "Sistem \t Sistema"}
|
| 68 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "Firefox web browser \t Navigadore web Firefox"}
|
| 69 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "Hana jadeh \t Cantzella"}
|
| 70 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "Preferen pribadi \t Sèberos personales"}
|
| 71 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "Pasang Diskless Image Server \t Installa un'immàgine de server Diskless"}
|
| 72 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "^Neu cuba Kubuntu hana install ilee \t ^Proa Kubuntu sena installare"}
|
| 73 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "Haba \t Noas"}
|
| 74 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "Peukeuh droeneuh nyakin droeneuh ingin neutoep bandum program ngon peumate komputer?System \t Seguru/a ses chi boles serrare totus is programas e istudare sa computadora?System"}
|
| 75 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "Assistive technologies \t Tecnologias de assistèntzia"}
|
| 76 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "Logika \t Lògica"}
|
| 77 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "^Pasang Edubuntu bak mode teks \t ^Installa Edubuntu in modalidade testuale"}
|
| 78 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "Ganto Lempeng Boot \t Càmbia Discu de Boot"}
|
| 79 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "Pengetahuan \t Sièntzia"}
|
| 80 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "Blok Jatuh \t Bloccos arruende"}
|
| 81 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "Tôngbröh \t Àliga"}
|
| 82 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "^Peupuleh system nyang reuleh \t ^Acontza unu sistema segadu"}
|
| 83 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "Pengato pribadi \t Sèberos personales"}
|
| 84 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "Programming \t Programmatzione"}
|
| 85 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "Teubit... \t Essende"}
|
| 86 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "^Pasang Ubuntu MID \t ^Installa Ubuntu MID"}
|
| 87 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "Permainan Blok Jatuh \t Giogos de bloccos arruende"}
|
| 88 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "Meumanyang Contrast \t Contrastu elevadu"}
|
| 89 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "^Neu cuba Edubuntu hana install ilee \t ^Proa Edubuntu sena installare"}
|
| 90 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "Olah Raga \t Isports"}
|
| 91 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "Accessibility \t Atzèssibilidade"}
|
| 92 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "Teu Biet \t Serra sa sessione"}
|
| 93 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "^Pasang Ubuntu \t ^Installa Ubuntu"}
|
| 94 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "Pasang sistem minimal \t Installa unu sistema minimale"}
|
| 95 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "Tibiët \t Essi"}
|
| 96 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "Peumatee system jinoe? \t Istudare su sistema immoe?"}
|
| 97 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "^Neu cuba Kubuntu Netbook hana install ilee \t ^Proa Kubuntu Netbook sena installare"}
|
| 98 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "^Pasang Ubuntu Netbook \t ^Installa Ubuntu Netbook"}
|
| 99 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "Pinah mèhbuët \t Seberadore de logos de traballu"}
|
| 100 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "Gunci Bagoe \t Sessione de Istràngiu"}
|
| 101 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "Permainan Olah Raga \t Giogos de isport"}
|
| 102 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "Peuudep lom \t Torra a cumentzare"}
|
| 103 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "Permainan Aksi \t Giogos de atzione"}
|
| 104 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "Jenis Permainan Arcade \t Giogos de Rolu"}
|
| 105 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "Dukungan piranti leumik \t Programmas apoderados"}
|
| 106 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "Pasang command-line sistem \t Installa unu sistema a riga de cumandu"}
|
| 107 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "Nyoe keun lempeng boot yang pah. Ci neu coba lempeng boot yang laen %u. \t Custu no est su discu de Boot giustu. Pone su discu de aviamentu %u."}
|
| 108 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "^Pasang Xubuntu \t ^Installa Xubuntu"}
|
| 109 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "Permainan dan lainnya \t Giogos e ispàssios"}
|
| 110 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "Peu udep Ulang \t Torra a cumentzare"}
|
| 111 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "^Pasang Kubuntu Netbook \t ^Installa Kubuntu Netbook"}
|
| 112 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "Pribadi \t Personale"}
|
| 113 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "Peranti Kreh \t Hardware"}
|
| 114 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "Motor Difficulties - switch devices \t Dificultades motorias - dispositivos de commudadura"}
|
| 115 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "Permainan keu Aneuk Manyak \t Giogos pro pipios"}
|
| 116 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "Peukeueh atawa hana keu peuleumah meuneunte dialog keu tubiet, peuudep lom ngon buet peumate. \t Fai biri o nono is fentanas de cunfirmatzione po s'acabu de sessione, recumentzu e istudada"}
|
| 117 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "Tema standar Ubuntu \t Tema predefinidu de Ubuntu"}
|
| 118 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "Teugon dialog keu peuteunte tubiet, peuudep lom ngon buet peumate \t Boga sa ventana de cunfirmatzione pro sas atziones de acabu de sessione, recumentzu e istudada."}
|
| 119 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "Peugadoh teubiet item dari bagian menu \t Boga su sèberu Serrare Sessione dae su menù de sessione"}
|
| 120 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "Kartu \t Cartas"}
|
| 121 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "Aksi \t Atzione"}
|
| 122 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "Pendidikan \t Annestru"}
|
| 123 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "Modus \t Modalidades"}
|
| 124 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "Grafis \t Gràfica"}
|
| 125 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "Pasang virtual machine minimal \t Installa una màchina virtuale minimale"}
|
| 126 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "Permainan Role \t Giogos de rolu"}
|
| 127 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "Bermain Role \t Giogu de rolu"}
|
| 128 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "Teu Biet... \t Serra sa sessione..."}
|
| 129 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "Pengato keu alat-alat peranti krehPersonal settings \t Sèberos pro unos dispositivos hardwarePersonal settings"}
|
| 130 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "Su & Gamba \t Sonos e Vìdeos"}
|
| 131 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "Aplikasi Pengetahuan \t Programmas de sièntzia"}
|
| 132 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "^Mulai Kubuntu \t ^Avia Kubuntu"}
|
| 133 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "Han jeut taulang file '%s': %snamename \t namename"}
|
| 134 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "Kata Gunci \t Crae"}
|
| 135 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "Uji ^peingat \t Test de sa ^memòria"}
|
| 136 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "Papeuen Gunci bak Layar \t Tecladu a vìdeu"}
|
| 137 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "Pasang Direktori Pribadi yang Terenkripsi Droeneuh \t Cunfigura sa Directory tzifrada privada"}
|
| 138 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "Keu bebah piranti lunak \t Isceti software lìberu"}
|
| 139 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "%a %b %d\" --> \"Sat Oct 31%a %d %b\" --> \"Sat 31 Oct%m月%d日 周%a\" --> \"10月31日 周六 \t %A%a %b %d\" --> \"Sat Oct 31%a %d %b\" --> \"Sat 31 Oct%m月%d日 周%a\" --> \"10月31日 周六"}
|
| 140 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "Pengato Sistem \t Sèberos de sistema"}
|
| 141 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "Ubah Papeuen Gunci \t Modificadores de tecladu"}
|
| 142 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "Pasang OEM (keu pabrik) \t Installatzione OEM (pro assembladores)"}
|
| 143 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "Peuato yang laen \t Àteras Optziones"}
|
| 144 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "^Neu cuba Xubuntu hana install ilee \t ^Proa Xubuntu sena installare"}
|
| 145 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "Alat keu pengembangan peranti leumik \t Ainas pro s'isvilupu de programmas"}
|
| 146 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "^Neu cuba Ubuntu hana install ilee \t ^Proa Ubuntu sena installare"}
|
| 147 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "^Dell Automatic Reinstall \t Reinstallatzione automàtica ^Dell"}
|
| 148 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "DVD Na Salah \t Faddina in su DVD"}
|
| 149 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "Normal \t Normale"}
|
| 150 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "Pasang LTSP server \t Installa unu server LTSP"}
|
| 151 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "Logika dan Permainan Puzzle \t Giogos de lògica e de puzzle"}
|
| 152 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "Program keu Akses Internet lagee web ngon email \t Programmas pro intrare in Internet che a su web o s'email"}
|
| 153 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "^Udep dari hard disk phoen \t ^Aviamentu dae su primu hard disk"}
|
| 154 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "Aplikasi hana pah bak kategori laen \t Programmas chi non sunt in is àteras categorias"}
|
| 155 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "Arcade \t De Rolu"}
|
| 156 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "Peuato Boot \t Optziones de boot"}
|
| 157 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "Aksesoris \t Atzessòrios"}
|
| 158 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "%a %b %e %Y\" --> \"Sat Oct 31 2020%a %e %b %Y\" --> \"Sat 31 Oct 2020%Y年%m月%d日 周%a\" --> \"2020年10月31日 周六 \t %H:%M%a %b %e %Y\" --> \"Sat Oct 31 2020%a %e %b %Y\" --> \"Sat 31 Oct 2020%Y年%m月%d日 周%a\" --> \"2020年10月31日 周六"}
|
| 159 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "^Pasang Ubuntu bak mode teks \t ^Installa Ubuntu in modalidade testuale"}
|
| 160 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "Aplikasi Grafis \t Programmas de gràfica"}
|
| 161 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "pileh kustumisasi \t Sèberos"}
|
| 162 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "^Pasang Xubuntu bak mode teks \t ^Installa Xubuntu in modalidade testuale"}
|
| 163 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "hana info teuntang output %dposition\", \"size\", and \"maximum \t position\", \"size\", and \"maximum"}
|
| 164 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "Baca Layar \t Letore de ischermu"}
|
| 165 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "^Pasang Ubuntu Server \t ^Installa Ubuntu Server"}
|
| 166 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "Pertualangan \t Aventura"}
|
| 167 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "Bahsa \t Limba"}
|
| 168 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "Akses Data Pribadi Droeneuh \t Atzedi a sos datos privados tuos"}
|
| 169 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "Aplikasi Kanto \t Programmas de Ufìtziu"}
|
| 170 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "Aneuk Manyak \t Pipios"}
|
| 171 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "Pasang server \t Installa unu server"}
|
| 172 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "Peutibiët \t Boga"}
|
| 173 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "^Pasang Kubuntu \t ^Installa Kubuntu"}
|
| 174 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "Menu Debian \t Su menù de Debian"}
|
| 175 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "Peurayek Gamba \t Lente de ismanniamentu"}
|
| 176 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ace-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ace - sc", "text": "Use driver update disc \t Imprea discu de annoamentu driver"}
|
339/asm_Beng-kir_Cyrl.jsonl
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
339/bzt_Latn-lat_Latn.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,28 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_development_data", "source": "dev.txt", "original_code": "bzt - lat", "text": "Gwstr ddewindad obrara rhen ci. \t Magia vestra hic non operabitur."}
|
| 2 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "dev", "original_code": "bzt - lat", "text": "Nu sun h-efig. \t Amicae sumus."}
|
| 3 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_development_data", "source": "dev.txt", "original_code": "bzt - lat", "text": "Ill mun es yn lan. \t Mundus oppidulum est."}
|
| 4 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_development_data", "source": "dev.txt", "original_code": "bzt - lat", "text": "Sa gantaf e-dd ys dansaf. \t Ea cantabat et is saltabat."}
|
| 5 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_development_data", "source": "dev.txt", "original_code": "bzt - lat", "text": "Tew ddewindad obrara rhen ci. \t Magia tua hic non operabitur."}
|
| 6 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "dev", "original_code": "bzt - lat", "text": "Tew ddewindad obrara rhen ci. \t Magia tua hic non operabitur."}
|
| 7 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_development_data", "source": "dev.txt", "original_code": "bzt - lat", "text": "Nu sun h-efig. \t Amicae sumus."}
|
| 8 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "dev", "original_code": "bzt - lat", "text": "Ty es yn lladrun, Tomos. \t Fur es, Thoma."}
|
| 9 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "dev", "original_code": "bzt - lat", "text": "Lleith yn llifr alltr. \t Lege librum alium."}
|
| 10 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "dev", "original_code": "bzt - lat", "text": "Lleith yn llifr alltr. \t Legite librum alium."}
|
| 11 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_development_data", "source": "dev.txt", "original_code": "bzt - lat", "text": "Mew wid es yn errur. \t Vita mea error est."}
|
| 12 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_development_data", "source": "dev.txt", "original_code": "bzt - lat", "text": "Lleith yn llifr alltr. \t Lege librum alium."}
|
| 13 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "dev", "original_code": "bzt - lat", "text": "Gwstr ddewindad obrara rhen ci. \t Magia vestra hic non operabitur."}
|
| 14 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_development_data", "source": "dev.txt", "original_code": "bzt - lat", "text": "Lleith yn llifr alltr. \t Legite librum alium."}
|
| 15 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_development_data", "source": "dev.txt", "original_code": "bzt - lat", "text": "Ty es yn lladrun, Tomos. \t Fur es, Thoma."}
|
| 16 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "dev", "original_code": "bzt - lat", "text": "Gwstr ddewindad obrara rhen ci. \t Magia tua hic non operabitur."}
|
| 17 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "dev", "original_code": "bzt - lat", "text": "Ill mun es yn lan. \t Mundus oppidulum est."}
|
| 18 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "dev", "original_code": "bzt - lat", "text": "Lle yn llifr alltr. \t Lege librum alium."}
|
| 19 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_development_data", "source": "dev.txt", "original_code": "bzt - lat", "text": "Gwstr ddewindad obrara rhen ci. \t Magia tua hic non operabitur."}
|
| 20 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_development_data", "source": "dev.txt", "original_code": "bzt - lat", "text": "Lle yn llifr alltr. \t Lege librum alium."}
|
| 21 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "dev", "original_code": "bzt - lat", "text": "Nu mharolan rhen di Ffrencig. \t Linguā Francogallicā non loquimur."}
|
| 22 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_development_data", "source": "dev.txt", "original_code": "bzt - lat", "text": "Ill mun es bel. \t Mundus pulcher est."}
|
| 23 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "dev", "original_code": "bzt - lat", "text": "Ill mun es bel. \t Mundus pulcher est."}
|
| 24 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_development_data", "source": "dev.txt", "original_code": "bzt - lat", "text": "Eo su ill diawl. \t Diabolus sum."}
|
| 25 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_development_data", "source": "dev.txt", "original_code": "bzt - lat", "text": "Nu mharolan rhen di Ffrencig. \t Linguā Francogallicā non loquimur."}
|
| 26 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "dev", "original_code": "bzt - lat", "text": "Sa gantaf e-dd ys dansaf. \t Ea cantabat et is saltabat."}
|
| 27 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "dev", "original_code": "bzt - lat", "text": "Eo su ill diawl. \t Diabolus sum."}
|
| 28 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "dev", "original_code": "bzt - lat", "text": "Mew wid es yn errur. \t Vita mea error est."}
|
339/cat_Latn-oji_Latn.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,5 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ca-oj.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ca - oj", "text": "des de %.*s on <terminal> \t on <terminal>"}
|
| 2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ca-oj.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ca - oj", "text": "Benvingut al vostre nou compte!Last failed login: <date> from <host> on <terminal> \t Last failed login: <date> from <host> on <terminal>"}
|
| 3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ca-oj.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ca - oj", "text": "a %.*sLast login: <date> from <host> on <terminal> \t Last login: <date> from <host> on <terminal>"}
|
| 4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ca-oj.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ca - oj", "text": "%a %b %e %H:%M:%S %Z %Y from <host> \t from <host>"}
|
| 5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ca-oj.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ca - oj", "text": "%s ha fallat: estat 0x%x desconegutstrftime options for date of last login \t strftime options for date of last login"}
|
339/ceb_Latn-ful_Latn.jsonl
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
339/ces_Latn-lug_Latn.jsonl
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
339/ckb_Latn-nso_Latn.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,81 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - nso", "text": "کۆتاییkeyboard label \t keyboard label"}
|
| 2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - nso", "text": "خوارەوەkeyboard label \t keyboard label"}
|
| 3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - nso", "text": "ئەمە DVD یەکی دووـ دیوە. تۆ بووتت لە دیوی دووهەمەوە کردووە. \t E ke DVD e naleng mahlakore a mabedi. E kgethile le sa lokang. Kgetha le le lokilego."}
|
| 4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - nso", "text": "GNOME خۆڕاییه، به‌کاره، جێگیره، به‌ئاسانی ڕاگه‌یشتن به ده‌وروبه‌ری ڕوومێز بۆخێزانه‌کانی هاوشێوه‌ی-Unix سیسته‌می کرپیکردن. \t GNOME ke tikologo ya teseke ya Bolokologi, e diriegago, e sa uthego, e tsenegago bakeng sa lapa le swanago le Unix la ditshepedio te omago."}
|
| 5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - nso", "text": "used \t Dikagare:used"}
|
| 6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - nso", "text": "به‌خێرهاتی بۆ ڕوومێزی GNOME \t O a amogelwa Tesekeng ya GNOME"}
|
| 7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - nso", "text": "ئەتوانی نرخێکی شەش ڕەنگ بە شێوازی HTML لێبدەیت، یان بە شێوەیەکی سادە ناوی ڕەنگەکە بنووسە وەک 'orange'. \t O ka tsenya boleng bja mmala bja palo e arolwago ka 16 ya setaele sa HTML, gomme leina la mmala le bjalo ka 'orange' (namune) tsenong ye."}
|
| 8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - nso", "text": "چاپی دەکاتprint operation status \t print operation status"}
|
| 9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - nso", "text": "شتێکی نەزانراوrecent menu label \t recent menu label"}
|
| 10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - nso", "text": "سادەinput method menu \t input method menu"}
|
| 11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - nso", "text": "هه‌ڵه له ده‌ستپێکردنه‌وه‌ی فایل \"%s\":%snamename \t Phoo ya go bueta faele ya '%s': %s moragonamename"}
|
| 12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - nso", "text": "تێکردنkeyboard label \t keyboard label"}
|
| 13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - nso", "text": "گەڕانەوەkeyboard label \t keyboard label"}
|
| 14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - nso", "text": "2 minutes \t Go phumola difaele2 minutes"}
|
| 15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - nso", "text": "سیستەمinput method menu \t input method menu"}
|
| 16 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - nso", "text": "هەڵاتنkeyboard label \t keyboard label"}
|
| 17 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - nso", "text": "ده‌رباره‌ی GNOME \t Mabapi le GNOME"}
|
| 18 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - nso", "text": "چەپkeyboard label \t keyboard label"}
|
| 19 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - nso", "text": "keyboard, delay \t _Lebelo:keyboard, delay"}
|
| 20 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - nso", "text": "folder\", \"plain textlink to folder \t Kgokaganyafolder\", \"plain textlink to folder"}
|
| 21 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - nso", "text": "64-bit\" or \"32-bit \t Tše sa Tsebjwego64-bit\" or \"32-bit"}
|
| 22 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - nso", "text": "ڕێكخستنه‌كانی هەمەچەشنی ئامێرەکانی ڕه‌قه‌كاڵاPersonal settings \t Personal settings"}
|
| 23 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - nso", "text": "پەڕەی %u \t Letlakala %u"}
|
| 24 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - nso", "text": "DVD هەڵەیە \t Phošo go DVD"}
|
| 25 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - nso", "text": "هه‌ڵه هه‌یه له خوێندنه‌وه‌ی فایل '%s': %s \t Phoo ya go bala faele ya '%s': %s"}
|
| 26 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - nso", "text": "له‌كاردایه له لایه‌نkeyboard label \t keyboard label"}
|
| 27 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - nso", "text": "واندا ماسی GNOME یه \t Wanda Hlapi ya GNOME"}
|
| 28 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - nso", "text": "هیچ فه‌رمانێک (Exec) بۆ ده‌ست پیکردن نیه \t Ga go na taelo (Phetho) ya gore go tsebagatwe"}
|
| 29 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - nso", "text": "You must log in to acces [email protected]/share domain MYWINDOWSDOMAIN. \t Go nyakega TiišetšoYou must log in to acces [email protected]/share domain MYWINDOWSDOMAIN."}
|
| 30 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - nso", "text": "تێپەڕەوشەکەت لێبدە: هێڵە نوێیەکان و بۆشاییەکان بپارێزە پاش ':'! txt_password \t Ngwala Lentšuphetišo"}
|
| 31 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - nso", "text": "سەرەوەkeyboard label \t keyboard label"}
|
| 32 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - nso", "text": "ماڵەوەkeyboard label \t keyboard label"}
|
| 33 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - nso", "text": "_ URL کۆپی بکه \t Kopa URL"}
|
| 34 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - nso", "text": "له ده‌ستپێکی ساڵی 1997 وه به سه‌دان که‌س له کۆدکردنی گنوم به‌شداریان کردووه؛ چه‌نده‌های تر به ڕێگه‌ی تری گرنگ به‌شداریان کردوه، وه‌ک وه‌رگێڕان، به‌ڵگه‌نامه‌کردن و دڵنیایی بوونی چۆنێتی.UnknownMonitor vendor \t Batho ba makgolo ba tsenthite letsogo khoutung go GNOME ga e sa le e thoma ka 1997; ba banti ba tsenthite letsogo ka ditsela te dingwe te bohlokwa, go akaretwa diphetolelo, ditweleto, le kgonthieto ya khwaliti.UnknownMonitor vendor"}
|
| 35 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - nso", "text": "ڕاگرتنkeyboard label \t keyboard label"}
|
| 36 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - nso", "text": "تەواوی دەکات...sftp://blahblah \t sftp://blahblah"}
|
| 37 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - nso", "text": "کۆتایی هاتprint operation status \t print operation status"}
|
| 38 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - nso", "text": "_بیکه‌ره‌وه URL \t Bula URL"}
|
| 39 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - nso", "text": "ده‌رچوون له داوانامه‌كهEdit \t Tlogela tirišoEdit"}
|
| 40 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - nso", "text": "پێویستە تەنها پەڕگە ناوخۆییەکان دیاری بکرێتsftp://blahblah[Tab] \t sftp://blahblah[Tab]"}
|
| 41 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - nso", "text": "هەڵە ڕوویدا لە گۆڕینی ناوی پەڕگەی \"%s\" بۆ \"%s\": %s \t Phošo ya go thea faele ka leswa go tloga go \"%s\" go ya go \"%s\": %s"}
|
| 42 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - nso", "text": "چاوەڕوانی دەکاتprint operation status \t print operation status"}
|
| 43 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - nso", "text": "ده‌رباره‌ی %s \t Ka ga %s"}
|
| 44 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - nso", "text": "دیاریکردنی ڕەنگpredefinito:mm \t Kgetho ya Mmalapredefinito:mm"}
|
| 45 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - nso", "text": "ده‌رباره‌ی ڕوومێزی GNOME \t Mabapi le Teseke GNOME"}
|
| 46 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - nso", "text": "ڕەنگBinding and finishing \t Binding and finishing"}
|
| 47 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - nso", "text": "GEGL نەهێنیدار \t GEGL e Makatago"}
|
| 48 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - nso", "text": "ئامادەی دەکات بۆ چاپکردنprint operation status \t print operation status"}
|
| 49 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - nso", "text": "%Id%d \t e le bjalo%Id%d"}
|
| 50 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - nso", "text": "زانیاری دەنێرێتprint operation status \t print operation status"}
|
| 51 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - nso", "text": "ناوی پەڕگەی \"%s\" بگۆڕە بۆ: \t Thea faele ka leswa go tloga go \"%s\" go ya go:"}
|
| 52 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - nso", "text": "دۆخی سەرەتاییprint operation status \t print operation status"}
|
| 53 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - nso", "text": "no readno access \t Sekgoba se se nago selo:no readno access"}
|
| 54 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - nso", "text": "ووزە بکوژێنەرەوە (off) \t Tima khomputara"}
|
| 55 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - nso", "text": "زیاتر ده‌رباره‌ی GNOME فێرببه \t Ithute ka ga GNOME"}
|
| 56 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - nso", "text": "Contents: \t (dikagare tše dingwe ga di balege)Contents:"}
|
| 57 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - nso", "text": "هه‌ڵه ڕویدا له كردنه‌وه‌ی په‌ڕگه‌ی '%s': %s \t E paletšwe go bula faele ya '%s': %s"}
|
| 58 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - nso", "text": "سەرەتاkeyboard label \t keyboard label"}
|
| 59 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - nso", "text": "calendar:week_start:62000year measurement template \t calendar:week_start:02000year measurement template"}
|
| 60 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - nso", "text": "MIME type description (MIME type) \t Dipharologantšho tša %sMIME type description (MIME type)"}
|
| 61 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - nso", "text": "په‌نجه‌ره‌ی به‌رده‌ست دابخهGame \t Tswalela lefesetere la gona bjaleGame"}
|
| 62 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - nso", "text": "دەنگی پڕ49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage \t 49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage"}
|
| 63 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - nso", "text": "Launchpad Contributions: jwtear nariman https://launchpad.net/~jwtiyar \t Translate.org.za <info\\@translate\\.org\\.za> Pheledi Mathibela <amathibela\\@mweb\\.co\\.za> Launchpad Contributions: Zuza Software Foundation https://launchpad.net/~info-translate"}
|
| 64 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - nso", "text": "default:RTL \t default:LTR"}
|
| 65 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - nso", "text": "فه‌رمانێکی خراپ (Exec) بۆ ده‌ست پێکردن \t Taelo e mpe (Phetho) ya gore go tsebagatwe"}
|
| 66 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - nso", "text": "ئه‌مه بووت دیسکه %u. دیسکی بووت بخه‌ره‌ناو %u. \t E ke disk e thomang ya %u. Tšhela disk e thomang khomputara ya %u."}
|
| 67 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - nso", "text": "th copy) \t (th copy)"}
|
| 68 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - nso", "text": "زانیاریی له‌سه‌ر ئه‌م وه‌شانه‌ی GNOME پیشانبده \t Bontšha tša mabapi le GNOME"}
|
| 69 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - nso", "text": "هاوڕێیانی GNOME \t Bagwera ba GNOME"}
|
| 70 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - nso", "text": "ده‌ستپێده‌کات %s \t Go thoma %s"}
|
| 71 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - nso", "text": "زانیاری پێک دەهێنێتprint operation status \t print operation status"}
|
| 72 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - nso", "text": "keybinding \t Sephuthedi sa gaekeybinding"}
|
| 73 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - nso", "text": "تابkeyboard label \t keyboard label"}
|
| 74 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - nso", "text": "نەتوانرا ناوی پەڕگەی \"%s\" بگۆڕدرێ بۆ UTF-8. (هەوڵی ڕێکخستنی گۆڕاوی G_FILENAME_ENCODING) بدە: %s \t Leina la faele la \"%s\" le be le ka se fetolelwe go UTF-8. (leka go beakanya go fapana ga tikologo ga G_FILENAME_ENCODING): %s"}
|
| 75 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - nso", "text": "نەتوانرا ناوی پەڕگە بگۆڕدرێتFile System \t E be e ka se fetole leina la faeleFile System"}
|
| 76 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - nso", "text": "بووت دیسک بخه‌ره‌ناو %u. \t Tšhela disk e thomang khomputara ya %u."}
|
| 77 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - nso", "text": "هیچ URL نیه بۆ ده‌ستپێکردن \t Ga go na STS ye e ka tsebagatwago"}
|
| 78 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - nso", "text": "UTF-8 ناتەواوە \t UTF-8 yeo e sego ya kgonthe"}
|
| 79 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - nso", "text": "ڕاستkeyboard label \t keyboard label"}
|
| 80 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - nso", "text": "Help \t Fetola sebopego sa tirišoHelp"}
|
| 81 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - nso", "text": "Desktop \t TaeloDesktop"}
|
339/cor_Latn-tir_Ethi.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,11 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/kw-ti.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "kw - ti", "text": "Hagere Ertra al-Dawla al-Iritriyya Stat Eritrea (Baner Eritrea) (Kota arvow Eritrea) Lavar kenedhlek: Never Kneel Down Yeth soedhogel Tigrinya, Sowsnek, Arabek Pennsita Asmara Brassa sita Asmara Lywydh Isaias Afewerki Enep 121,320 km² Poblans (2005) Doesedh 4,561,599 a drigoryon 38 triger/km² Anserghogeth dhiworth Ethiopi 24ves a vis Me, 1993 Mona kemmyn Nakfa (ERN) Amser UTC +3 Kan genedhlek Ertra, Ertra, Ertra Kodenn kesroesweyth .er Kodenn pellgowser +291 \t ሃገረ ኤርትራ Hagere Ertra دولة إرتريا al-Dawla al-Iritriyya State Eritrea ስቴት ኦፍ ኤርትርያ (ባንዴራ) (ኣርማ) ኤርትራ ኣብ ካርታ ዓለም ቋንቋ ሃገር ትግርኛ፣ ዓረብኛ፣ እንግሊዝኛ ርእሲ ከተማ ኣስመራ ፕረሲደንት ኢስያስ ኣፍወርቂ ጽፍሓት መሬት 121,320 km² ብዝሒ ተቀመጥቲ (2005) 4,561,599 ሃገራዊ በዓል ነጻ ካብ ኢትዮጵያ 24 ግንቦት ባጤራ ናቅፋ (ባጤራ) ሃገራዊ መዝሙር ኤርትራ ኤርትራ ኤርትራ ኮድ .er ስልኪ ኮድ +291"}
|
| 2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/kw-ti.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "kw - ti", "text": "Ethiopi (yn Amharek, Ityopp'ya) yw gwlas yn Afrika Est. \t ኢትዮጵያ (ብኣምሓርኛ, Ityopp'ya) ናይ ኣፍሪቃ ሃገር እያ።"}
|
| 3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/kw-ti.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "kw - ti", "text": "Warszawa Baner Kota arvow Gwlaskor Poloni Poblans (2014) 1 726 581 a drigoryon Doesedh 3317 triger/km² Enep 517 km² Mayour Hanna Gronkiewicz-Waltz Amser - Hav (DST) UTC +1 UTC +2 Mappa: Desedhans Warszawa yn Poloni \t Warszawa ዋርሳው ባንዴራ ኣርማ ሃገር ፖላንድ ተቀመጥቲ 1 726 581 ስፍሓት ሃገር 517 km² መስመር UTC +1 UTC +2 ዋርሳው ኣብ ካርታ ናይ ፖላንድ"}
|
| 4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/kw-ti.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "kw - ti", "text": "Warszawa yw pennsita Poloni. \t ዋርሳው (ፖሊሽ፡ Warszawa) ርእሲ ከተማ ናይ ፖላንድ እያ። ኣስታት 1.800.000 ሚልዮን ዝኾኑ ሰት ድማ ይቅመጥዋ። ሓንቲ ካብተን ዝዓበየት ከተማ ናይ ፖላንድ ድማ እያ።"}
|
| 5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/kw-ti.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "kw - ti", "text": "Iseldiryow (yn Iseldiryek, Nederland) yw rywvaneth werinel yn howlsedhes Europa, ynter Almayn, Pow Belg ha'n Mor Kledh. Iseldiryek ha Frisek yw an yethow soedhogel, mes Is-Almaynek ha Limbourgek yw yethow ranndiryel ynwedh. \t ኔዘርላንድ (ብዳች, Nederland) ኣብ ኤውሮጳትርከብ ሃገር እያ። ብጀርመን፣ በልጅም፣ ሰሜናዊ ባሕሪ ትዳወብ። ዳችን ፍሪስን ዝበሃል ቋንቋ ድማ ይዛረቡ። ርእሲ ከተማ ናይ ኔዘርላንድ ኣምስተርዳም ትበሃል። ኣስታት"}
|
| 6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/kw-ti.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "kw - ti", "text": "ye-Ityopp'ya Federalawi Dimokrasiyawi Ripeblik Federal Democratic Republic of Ethiopia (Baner Ethiopi) (Kota arvow Ethiopi) Lavar kenedhlek: nagonan Yeth soedhogel Amharek Pennsita Addis Ababa Brassa sita Addis Ababa Lywydh Girma Wolde-Giorgis Pennmenyster Meles Zenawi Enep 1,127,127 km² Poblans (2005) Doesedh 73,053,286 a drigoryon 64 triger/km² Anserghogeth dhiworth Itali 31ves a vis Genver, 1941 Mona kemmyn Birr (ETB) Amser UTC +3/+4 Kan genedhlek Wodefit Gesgeshi, Widd Innat Ityopp'ya Kodenn kesroesweyth .et Kodenn pellgowser +251 \t ርፑብሊክ ኢትዮጵያ Federal Democratic Republic of Ethiopia (ባንዴራ) (ኣርማ) ኢትዮጵያ ኣብ ካርታ ዓለም ናይ ኣፍሪቃ ቋንቋ ሃገር ኣምሓርኛ ርእሲ ከተማ ኣዲስ ኣበባ ስፍሓት ሃገር 1,127,127 km² ባጤራ ብር መስመር UTC +3/+4 ኮድ .et ኮድ ስልኪ +251"}
|
| 7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/kw-ti.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "kw - ti", "text": "Homma yw an voyha tir yn Amerika Latin, hag ystynna a'n Andes bys an Iwerydh a wra. Nans an Amason a ystynn a-dreus gogledh an wlas. An vrassa sitys usi desedhys y'n soth hag est, y'ga mysk São Paulo ha Rio de Janeiro. \t ብራዚል (República Federativa do Brasil) ኣብ ደቡብ ኣመሪካ ትርከብ ዓባይ ሃገር እያ። ርእሲ ከተማ ናይ ብራዚል፣ ብራሲልያ ትበሃል። ፖርቱጋለኛ ዝተባህለ ቋንቋ ድማ ይዛረቡ። ተቀመጥቲ ናይ ብራዚል፣ 207.353.391 ህዝቢ እዮም። መራሒ ሃገረ ብራዚል፣ ጃይሎ ቦርሶናሮ ይበሃል። ኣብ ብራዚል ርያል ዝተባህለ ባጤራ ይጥቀሙ። ኣብ ብራዚል፣ ካርኒቫል ዝበሃል ሃገራዊ ፌስታ የብዕሉ።"}
|
| 8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/kw-ti.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "kw - ti", "text": "Koninkrijk der Nederlanden (Baner Iseldiryow) (Kota Arvow Iseldiryow) Lavar kenedhlek: Je Maintiendrai Yethow soedhogel Iseldiryek ha Frisek Pennsita Amsterdam Brassa sita Amsterdam Myghtern Willem-Alexander Pennmenyster Mark Rutte Enep 41,530 km² Poblans (2017) - Doesedh 17 108 799 a drigoryon 412 triger/km² Anserghogeth dhiworth Spayn 23ves a vis Me, 1568 Mona kemmyn Euro (EUR) Amser - Hav (DST) UTC +1 UTC +2 Kan genedhlek Wilhelmus van Nassouwe Kodenn kesroesweyth .nl Kodenn pellgowser +31 \t Koninkrijk der Nederlanden ንግስነት ኔዘርላንድ (ባንዴራ) (ኣርማ) ኔዘርላንድ ኣብ ካርታ ዓለም ናይ ኤውሮጳ ቋንቋ ሃገር ዳች፣ ፍሪስ ርእሲ ከተማ ኣምስተርዳም ንጉስ ሃገር ዊለም ኣለክሳንደር መራሒ ሃገር ማርክ ሩተ ስፍሓት ሃገር 41,530 km² ብዝሒ ተቀመጥቲ 16.105.285 (2002) 17.084.719 (2017) ባጤራ ኤውሮ(EUR) ኮድ .nl ስልኪ ኮድ +31"}
|
| 9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/kw-ti.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "kw - ti", "text": "Warszawa \t ዋርሳው"}
|
| 10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/kw-ti.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "kw - ti", "text": "Amsterdam Desedhans yn Iseldiryow Mappa Amsterdam Baner Kota arvow Kota arvow Amsterdam Derivadow selvenek Kenedhel Iseldiryow Pow Noord-Holland Enep 219 km² Poblans 841,186 2016 Doesedh 4,908/km² Berrheans an Post 1011 – 1109 Koden pellgowser 020 Amser UTC +1 /Hav UTC +2 Gwiasva www.amsterdam.nl Gwlasegeth Mer Job Cohen (PvdA) Ranndiryow 15 \t ኣምስተርዳም ናይ ኔዘርላንድ ርእሲ ከተማ እያ። ኣምስተርዳም እምስተርዳም ኣብ ካርታ ኔዘርላንድ Mappa Amsterdam ባንዴራ ኣርማ Kota arvow Amsterdam ኣገደሲ ሓበሬታ ሃገር ኔዘርላንድ ዞባ ሰሜን ሆላንድ ስፍሓት መሬት 219 km² ተቀመጥቲ 841,186 2016 ኮድ 020 መስመር UTC +1 /Hav UTC +2 ወብሳይት www.amsterdam.nl Gwlasegeth ቦታታት 15"}
|
| 11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/kw-ti.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "kw - ti", "text": "República Federativa do Brasil (Baner Brasil) (Kota Arvow Brasil) Lavar kenedhlek: Ordem e Progresso (Portyngalek) Yethow soedhogel Portyngalek Penn-sita Brasília Moyha sita São Paulo Lywydh Michel Temer Enep 8,511,965 km² Poblans (2004) Doesedh 184,101,109 a drigoryon 22 triger/km² Anserghogeth dhiworth Portyngal 7 Mis Gwynngala, 1822 Mona kemmyn Real Kan genedhlek Hino Nacional Brasileiro Kodenn kesroesweyth .br Kodenn pellgowser +55 \t República Federativa do Brasil ርፑብሊክ ብራዚል (ባንዴራ) (ኣርማ) ብራዚል ኣብ ናይ ደቡብ ኣመሪካ ካርታ ቋንቋ ሃገር ፖርቱጋልኛ ርእሲ ከተማ ብራሲልያ ተቀመጥቲ 207.353.391 (2017) መራሒ ሃገር ጃይሎ ቦርሶናሮ ጽፍሓት መሬት 8,511,965 km² ባጤራ ርያል ሃገራዊ በዓል 7 መስከረም፣ ካርኒቫል ኢንተርነት ኮድ .br ሞባይል ኮድ +55"}
|
339/crh_Latn-srd_Latn.jsonl
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
339/dan_Latn-grn_Latn.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,99 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/da-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "da - gn", "text": "Administration \t Sambyhyha"}
|
| 2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/da-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "da - gn", "text": "Spil og underholdning \t Jaugaty"}
|
| 3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/da-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "da - gn", "text": "Ændr systemindstillinger (påvirker alle brugere) \t Jerova Configuración Sitema rehegua (koa ojagarra maymáva Oipurúrape)"}
|
| 4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/da-gn.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "da - gn", "text": "Indstillinger \t Maranmi Reipota"}
|
| 5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/da-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "da - gn", "text": "Skrivebordstilbehør \t Nhamba'eapoa Regua"}
|
| 6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/da-gn.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "da - gn", "text": "Internet \t Kya"}
|
| 7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/da-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "da - gn", "text": "Videnskab \t Pokuaa"}
|
| 8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/da-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "da - gn", "text": "Logik \t Kuaa rape"}
|
| 9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/da-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "da - gn", "text": "Spil og underholdning \t Ñembosarái ha Mbohoryha"}
|
| 10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/da-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "da - gn", "text": "Kontor \t Mba`apoha Kuatia Renda"}
|
| 11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/da-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "da - gn", "text": "Simuleringsspil \t Ñembosarái ha`ã rehegua"}
|
| 12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/da-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "da - gn", "text": "Personlige indstillinger \t Poravoha ñande rehegua"}
|
| 13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/da-gn.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "da - gn", "text": "Skrivebordstilbehør \t Nhamba'eapoa Regua"}
|
| 14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/da-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "da - gn", "text": "Logik- og puslespil \t Ñembosarái kuaa rape rehegua"}
|
| 15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/da-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "da - gn", "text": "Programmering \t Jaja Poa"}
|
| 16 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/da-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "da - gn", "text": "Grafikprogrammer \t Baemo Ra'angaa Jajapoa Oia"}
|
| 17 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/da-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "da - gn", "text": "Grafik \t Ta`anga"}
|
| 18 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/da-gn.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "da - gn", "text": "Personlige indstillinger \t Rowapy Jarowa Rowaa"}
|
| 19 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/da-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "da - gn", "text": "Spil \t Jaugaa"}
|
| 20 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/da-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "da - gn", "text": "Kontorprogrammer \t Mba`e Mba`apoha Kuatia Renda"}
|
| 21 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/da-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "da - gn", "text": "Multimediemenu \t Menu multimedia rehegua"}
|
| 22 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/da-gn.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "da - gn", "text": "Programmer til internetadgang, såsom web og e-post \t Kya Py Reike Awã Regua"}
|
| 23 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/da-gn.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "da - gn", "text": "Web-programmer \t Enhepynru Apy"}
|
| 24 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/da-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "da - gn", "text": "Børn \t Mitã"}
|
| 25 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/da-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "da - gn", "text": "Multimedie-menu \t Baemo Jaexaa, Nhaendua"}
|
| 26 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/da-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "da - gn", "text": "Rollespil \t Ñembosarái rol rehegua"}
|
| 27 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/da-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "da - gn", "text": "Navn \t Derery"}
|
| 28 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/da-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "da - gn", "text": "Tilbehør \t Nhamba'eapoa Pygua"}
|
| 29 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/da-gn.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "da - gn", "text": "Tilbehør \t Nhamba'eapoa Pygua"}
|
| 30 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/da-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "da - gn", "text": "Eventyr \t Tembiasa"}
|
| 31 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/da-gn.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "da - gn", "text": "_Menuer: \t _Eka Apy:"}
|
| 32 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/da-gn.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "da - gn", "text": "KontorprogrammerPersonal settings \t Jaekaa OmboparaaPersonal settings"}
|
| 33 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/da-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "da - gn", "text": "Bræt \t Mesa"}
|
| 34 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/da-gn.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "da - gn", "text": "Programmer \t Enhepynru Apy"}
|
| 35 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/da-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "da - gn", "text": "Programmer som ikke passer i andre katagorier \t Amboae Regua Jaekaa"}
|
| 36 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/da-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "da - gn", "text": "Opstartsmuligheder \t Poravoha ñepyrũ hagua"}
|
| 37 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/da-gn.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "da - gn", "text": "Programmering \t Jaja Poa"}
|
| 38 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/da-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "da - gn", "text": "Programmer \t Enhepynru Apy"}
|
| 39 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/da-gn.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "da - gn", "text": "Grafik \t Baemo Ra'angaa Jajapoa"}
|
| 40 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/da-gn.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "da - gn", "text": "Programmer som ikke passer i andre katagorier \t Amboae Regua Jaekaa"}
|
| 41 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/da-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "da - gn", "text": "Debian-menuen \t Debian menu"}
|
| 42 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/da-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "da - gn", "text": "Afslutter... \t Õsẽ"}
|
| 43 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/da-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "da - gn", "text": "Andre \t Amboae"}
|
| 44 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/da-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "da - gn", "text": "Spil \t Ñembosarái"}
|
| 45 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/da-gn.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "da - gn", "text": "Kontorprogrammer \t Jaekaa Omboparaa"}
|
| 46 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/da-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "da - gn", "text": "Eventyrspil \t Ñembosarái tembiasa rehegua"}
|
| 47 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/da-gn.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "da - gn", "text": "_Programmer: \t _Enhepynru Apy:"}
|
| 48 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/da-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "da - gn", "text": "Andre \t Ambue"}
|
| 49 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/da-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "da - gn", "text": "Indstillinger for flere hardware-enhederPersonal settings \t Personal settings"}
|
| 50 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/da-gn.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "da - gn", "text": "Spil og underholdning \t Jaugaty"}
|
| 51 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/da-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "da - gn", "text": "Genstart \t Ñepyrũjey"}
|
| 52 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/da-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "da - gn", "text": "Læringsprogrammer \t Tekombo`e"}
|
| 53 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/da-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "da - gn", "text": "Lyd og video \t Jaexaa, Porai Nhaendua"}
|
| 54 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/da-gn.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "da - gn", "text": "Personlige indstillinger \t Preferências e configurações pessoais"}
|
| 55 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/da-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "da - gn", "text": "I/O-fejl \t Jejavy O/O (oikeva/osẽva)"}
|
| 56 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/da-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "da - gn", "text": "Action \t Tembiapo"}
|
| 57 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/da-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "da - gn", "text": "Internet \t Kya"}
|
| 58 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/da-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "da - gn", "text": "Læringsprogrammer \t Arandu"}
|
| 59 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/da-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "da - gn", "text": "_Menuer: \t _Eka Apy:"}
|
| 60 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/da-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "da - gn", "text": "Grafik \t Baemo Ra'angaa Jajapoa"}
|
| 61 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/da-gn.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "da - gn", "text": "Spil \t Jaugaa"}
|
| 62 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/da-gn.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "da - gn", "text": "Personlige indstillinger og administrationskonfiguration \t Mba'emon Nhamoia"}
|
| 63 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/da-gn.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "da - gn", "text": "Andre \t Amboae"}
|
| 64 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/da-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "da - gn", "text": "Brætspil \t Ñembosarái mesa rehegua"}
|
| 65 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/da-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "da - gn", "text": "Du forlader nu den grafiske opstartsmenu og starter tekstbrugerfladen. \t Ẽsẽ hína menu ta`angándi, ha... oñepyrũ teko ojehaívape"}
|
| 66 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/da-gn.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "da - gn", "text": "Vis \t Oexaukaa"}
|
| 67 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/da-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "da - gn", "text": "Lyd og video \t Ñehenduva ha Ta`anga sysýi"}
|
| 68 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/da-gn.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "da - gn", "text": "Tilgængelighed \t Omboparaa Regua"}
|
| 69 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/da-gn.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "da - gn", "text": "Skrivebord \t Nhamba'eapoa"}
|
| 70 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/da-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "da - gn", "text": "Programmer til internetadgang, såsom web og e-post \t Mba`e jaikehagua Internet-pe"}
|
| 71 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/da-gn.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "da - gn", "text": "Grafikprogrammer \t Baemo Ra'angaa Jajapoa Oia"}
|
| 72 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/da-gn.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "da - gn", "text": "Navn \t Derery"}
|
| 73 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/da-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "da - gn", "text": "KontorprogrammerPersonal settings \t Jaekaa OmboparaaPersonal settings"}
|
| 74 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/da-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "da - gn", "text": "Kort \t Nambi jepoka"}
|
| 75 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/da-gn.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "da - gn", "text": "Kontor \t Nhamboparaa Regua"}
|
| 76 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/da-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "da - gn", "text": "Værktøj til programudvikling \t Jaja Poa"}
|
| 77 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/da-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "da - gn", "text": "Personlig \t Che mba`eva"}
|
| 78 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/da-gn.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "da - gn", "text": "Multimedie-menu \t Baemo Jaexaa, Nhaendua"}
|
| 79 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/da-gn.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "da - gn", "text": "Værktøj til programudvikling \t Jaja Poa"}
|
| 80 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/da-gn.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "da - gn", "text": "Læringsprogrammer \t Arandu"}
|
| 81 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/da-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "da - gn", "text": "Programmer til internetadgang, såsom web og e-post \t Kya Py Reike Awã Regua"}
|
| 82 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/da-gn.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "da - gn", "text": "Menufil \t Oekaa Regua Omoin Porãa"}
|
| 83 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/da-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "da - gn", "text": "Kontor \t Nhamboparaa Regua"}
|
| 84 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/da-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "da - gn", "text": "Simulation \t Ha`ã"}
|
| 85 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/da-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "da - gn", "text": "Universel adgang \t Maymáva oikehagua"}
|
| 86 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/da-gn.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "da - gn", "text": "Administration \t Nhambotea Regua"}
|
| 87 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/da-gn.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "da - gn", "text": "MENU_FIL \t OEKAA REGUA OMOIN PORÃA"}
|
| 88 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/da-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "da - gn", "text": "Spil til børn \t Ñembosarái mitãme guarã"}
|
| 89 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/da-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "da - gn", "text": "Programmering \t Jajapóva"}
|
| 90 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/da-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "da - gn", "text": "Videnskabelige programmer \t Tembiapo pokuaa rehegua"}
|
| 91 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/da-gn.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "da - gn", "text": "Lyd og video \t Jaexaa, Porai Nhaendua"}
|
| 92 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/da-gn.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "da - gn", "text": "Indstillinger for universel adgang \t Omboporaa Rerowa Rowaa"}
|
| 93 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/da-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "da - gn", "text": "Hjælp \t Ñepytyvõ"}
|
| 94 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/da-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "da - gn", "text": "Arkadespil \t Ñembosarái arcade rehegua"}
|
| 95 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/da-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "da - gn", "text": "Indstillinger \t Poravoha"}
|
| 96 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/da-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "da - gn", "text": "_Programmer: \t _Enhepynru Apy:"}
|
| 97 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/da-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "da - gn", "text": "Værktøjer til programudvikling \t Tembiporu jajapohagua software"}
|
| 98 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/da-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "da - gn", "text": "O.k. \t Néi"}
|
| 99 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/da-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "da - gn", "text": "Vis \t Oexaukaa"}
|
339/dzo_Tibt-ita_Latn.jsonl
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
339/ell_Grek-san_Deva.jsonl
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
339/eng_Latn-gom_Latn.jsonl
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
339/est_Latn-lld_Latn.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,115 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/et-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "et - lld", "text": "Otsi _regulaaravaldisenaMatch Entire Word Only \t Match Entire Word Only"}
|
| 2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/et-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "et - lld", "text": "%s omadusedMIME type description (MIME type) \t MIME type description (MIME type)"}
|
| 3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/et-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "et - lld", "text": "(osa sisust pole loetav)Contents: \t Contents:"}
|
| 4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/et-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "et - lld", "text": "Keel \t Lingać"}
|
| 5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/et-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "et - lld", "text": "Uue akna avamine \t Deura na finestra nöia"}
|
| 6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/et-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "et - lld", "text": "Paigalda minimaalne süsteem \t Istalëia n sistem minimal"}
|
| 7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/et-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "et - lld", "text": "See ei paista nagu aadress.smb://foo.example.com \t smb://foo.example.com"}
|
| 8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/et-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "et - lld", "text": "Paigalda minimaalne virtuaalmasin \t Istalëia na mascinn virtuala minimala"}
|
| 9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/et-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "et - lld", "text": "Režiim \t Manires"}
|
| 10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/et-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "et - lld", "text": "^Proovi Ubuntut ilma paigaldamata \t ^Prô fora Ubuntu zënza le istalè"}
|
| 11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/et-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "et - lld", "text": "Paigalda käsureasüsteem \t Istalëia n sistem a ligna de comando"}
|
| 12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/et-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "et - lld", "text": "Abi \t Aiüt"}
|
| 13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/et-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "et - lld", "text": "%'d. faili %'d-st dubleerimine2 bytes\" or \"3 MB\", so something like \"4 kb of 4 MB \t 2 bytes\" or \"3 MB\", so something like \"4 kb of 4 MB"}
|
| 14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/et-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "et - lld", "text": "Paigalda Xubuntu ^tekstirežiimis \t ^Istalëia Xubuntu tla manira cun ma test"}
|
| 15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/et-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "et - lld", "text": "Paigalda Kubuntu ^tekstirežiimis \t ^Istalëia Kubuntu tla manira cun ma test"}
|
| 16 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/et-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "et - lld", "text": "Automaatne salvestamine \t Memorissëia automaticamënter"}
|
| 17 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/et-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "et - lld", "text": "Luup \t Linsa d’ingrandimënt"}
|
| 18 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/et-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "et - lld", "text": "Tee plaadile vigade ^kontroll \t ^Ejaminëia le medium sce al é fai"}
|
| 19 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/et-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "et - lld", "text": "^Mälutest \t ^Ejaminëia la memoria zentrala"}
|
| 20 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/et-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "et - lld", "text": "SoovitusedCheck Spelling \t Check Spelling"}
|
| 21 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/et-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "et - lld", "text": "^Paigalda Xubuntu \t ^Istalëia Xubuntu"}
|
| 22 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/et-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "et - lld", "text": "Sisesta alglaadimisketas %u. \t Mët ite le medium por pié ia %u."}
|
| 23 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/et-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "et - lld", "text": "^Paigalda Lubuntu \t ^Istalëia Lubuntu"}
|
| 24 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/et-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "et - lld", "text": "^Käivita Kubuntu \t ^Pëia ia cun Kubuntu"}
|
| 25 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/et-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "et - lld", "text": "Paigalda Ubuntu ^tekstirežiimis \t ^Istalëia Ubuntu tla manira cun ma test"}
|
| 26 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/et-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "et - lld", "text": "%d / %dWrap Around \t Wrap Around"}
|
| 27 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/et-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "et - lld", "text": "Tavaline \t Normal"}
|
| 28 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/et-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "et - lld", "text": "OEM-paigaldus (tootjatele) \t Istalaziun-OEM (por produzënć)"}
|
| 29 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/et-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "et - lld", "text": "Puuduvad õigused ligipääsuks soovitud asukohale.foo/ \t foo/"}
|
| 30 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/et-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "et - lld", "text": "Jätka \t Inant"}
|
| 31 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/et-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "et - lld", "text": "Dokumendi või valitud teksti sortimine.Check SpellingCheck Spelling \t Check SpellingCheck Spelling"}
|
| 32 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/et-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "et - lld", "text": "Braille terminal \t Terminal Braille"}
|
| 33 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/et-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "et - lld", "text": "Lülita välja \t Destöda"}
|
| 34 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/et-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "et - lld", "text": "Alglaadimisketta vahetus \t Müda l'medium por pié ia"}
|
| 35 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/et-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "et - lld", "text": "^Paigalda Kubuntu Netbook \t ^Istalëia Kubuntu Netbook"}
|
| 36 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/et-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "et - lld", "text": "%S %S-st2 bytes\" or \"3 MB2 minutes\". So the whole thing will be something like \"2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec) \t 2 bytes\" or \"3 MB2 minutes\". So the whole thing will be something like \"2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)"}
|
| 37 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/et-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "et - lld", "text": "Ainult vaba tarkvara \t Ma software lëde"}
|
| 38 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/et-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "et - lld", "text": "^Mitme serveri paigaldus MAAS-i abil \t ^Istalaziun de de plü server cun MAAS"}
|
| 39 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/et-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "et - lld", "text": "Kõik \t Düt"}
|
| 40 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/et-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "et - lld", "text": "Tundmatu (%s)language \t language"}
|
| 41 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/et-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "et - lld", "text": "Kui soovid kettaseadme lahti haakida, vali paremklõpsumenüüst “Haagi ketas lahti”.hostname (uri-scheme) \t hostname (uri-scheme)"}
|
| 42 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/et-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "et - lld", "text": "^Proovi Lubuntut ilma paigaldamata \t ^Prô fora Lubuntu zënza le istalè"}
|
| 43 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/et-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "et - lld", "text": "Puudub \t Degun"}
|
| 44 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/et-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "et - lld", "text": "^Paigalda Ubuntu server \t ^Istalëia Ubuntu Server"}
|
| 45 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/et-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "et - lld", "text": "See pole sobiv alglaadimisketas. Palun sisesta alglaadimisketas %u. \t Chësc medium por pié ia ne va nia bun. Mët ite le medium por pié ia %u."}
|
| 46 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/et-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "et - lld", "text": "Paigalda tööjaam \t Istalëia n post de laûr"}
|
| 47 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/et-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "et - lld", "text": "^Proovi Ubuntu Netbooki ilma paigaldamata \t ^Prô fora Ubuntu Netbook zënza le istalè"}
|
| 48 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/et-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "et - lld", "text": "Linkfolder\", \"plain textlink to folder \t folder\", \"plain textlink to folder"}
|
| 49 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/et-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "et - lld", "text": "^Paigalda Kubuntu \t ^Istalëia Kubuntu"}
|
| 50 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/et-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "et - lld", "text": "Gnome'i vaiketeema \t Tema standard de GNOME"}
|
| 51 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/et-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "et - lld", "text": "Raskused mootoriga - vaheta seadmeid \t Problems motorics - müda fora i aparać"}
|
| 52 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/et-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "et - lld", "text": "kasutuselfree \t free"}
|
| 53 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/et-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "et - lld", "text": "Parool \t Parora d’ordinn"}
|
| 54 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/et-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "et - lld", "text": "Vaba ruum:no readno access \t no readno access"}
|
| 55 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/et-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "et - lld", "text": "^Proovi Edubuntut ilma paigaldamata \t ^Prô fora Edubuntu zënza le istalè"}
|
| 56 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/et-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "et - lld", "text": "LISLn\" is an abbreviation for \"Line\", Col is an abbreviation for \"Column \t Ln\" is an abbreviation for \"Line\", Col is an abbreviation for \"Column"}
|
| 57 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/et-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "et - lld", "text": "^Paigalda Mythbuntu \t ^Istalëia Mythbuntu"}
|
| 58 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/et-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "et - lld", "text": "KäskDesktop \t Desktop"}
|
| 59 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/et-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "et - lld", "text": "^Paigalda Ubuntu MID \t ^Istalëia Ubuntu MID"}
|
| 60 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/et-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "et - lld", "text": "^Delli automaatne taaspaigaldus \t ^Dell: istalaziun nöia automatica"}
|
| 61 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/et-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "et - lld", "text": "^Proovi Kubuntu Netbooki ilma paigaldamata \t ^Prô fora Kubuntu Netbook zënza le istalè"}
|
| 62 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/et-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "et - lld", "text": "DVD viga \t Fal dl DVD"}
|
| 63 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/et-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "et - lld", "text": "Taaskäivita \t Pié ia danü"}
|
| 64 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/et-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "et - lld", "text": "Uue dokumendi avamine \t Deura n documënt nü"}
|
| 65 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/et-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "et - lld", "text": "_Kogu sõna peab vastavuses olemaMatch Case \t Match Case"}
|
| 66 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/et-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "et - lld", "text": "(th copy) \t th copy)"}
|
| 67 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/et-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "et - lld", "text": "Hõlbustus \t Azessibilité"}
|
| 68 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/et-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "et - lld", "text": "S/V viga \t Fal de I/O"}
|
| 69 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/et-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "et - lld", "text": "Kas seisata süsteem kohe? \t Archita ś��gn l'sistem?"}
|
| 70 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/et-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "et - lld", "text": "Õigekirjakontroll sai kogu dokumendi kontrollitudFrench (France)language \t French (France)language"}
|
| 71 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/et-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "et - lld", "text": "Käesolev lehekülg (Alt+P)of\" from \"1 of 19 \t of\" from \"1 of 19"}
|
| 72 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/et-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "et - lld", "text": "Viimati tühistatud tegevuse uuesti tegemineReset to DefaultsShow hidden files \t Reset to DefaultsShow hidden files"}
|
| 73 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/et-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "et - lld", "text": "Paigalda LTSP server \t Istalëia n server LTSP"}
|
| 74 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/et-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "et - lld", "text": "^Paigalda Ubuntu \t ^Istalëia Ubuntu"}
|
| 75 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/et-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "et - lld", "text": "Draiveriuuenduste plaadi kasutamine \t Utilisëia n medium por atualisé i driver"}
|
| 76 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/et-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "et - lld", "text": "^Proovi Mythbuntut ilma paigaldamata \t ^Prô fora Mythbuntu zënza l'istalé"}
|
| 77 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/et-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "et - lld", "text": "See on alglaadimisketas %u. Sisesta alglaadimisketas %u. \t Chësc é l'medium por pié ia %u. Mët ite le medium por pié ia %u."}
|
| 78 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/et-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "et - lld", "text": "Töölauafaili nime pole võimalik muuta%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_ \t %aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_"}
|
| 79 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/et-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "et - lld", "text": "^Proovi Kubuntut ilma paigaldamata \t ^Prô fora Kubuntu zënza le istalè"}
|
| 80 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/et-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "et - lld", "text": "Klahvistik \t Tastadöra"}
|
| 81 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/et-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "et - lld", "text": "^Proovi Ubuntu MID-i ilma paigaldamata \t ^Prô fora Ubuntu MID zënza le istalè"}
|
| 82 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/et-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "et - lld", "text": "%s (%d. koopia)%s%s (copy %'d)%s \t %s (copy %'d)%s"}
|
| 83 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/et-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "et - lld", "text": "Paigalda LAMP server \t Istalëia n server LAMP"}
|
| 84 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/et-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "et - lld", "text": "Failide kustutamine2 minutes \t 2 minutes"}
|
| 85 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/et-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "et - lld", "text": "Pa^randa rikutud süsteem \t ^Dortöra n sistem danejè"}
|
| 86 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/et-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "et - lld", "text": "Väljumine... \t Jì fora..."}
|
| 87 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/et-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "et - lld", "text": "%s (%d. koopia)%sth copy) \t th copy)"}
|
| 88 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/et-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "et - lld", "text": "Ekraaniklaviatuur \t Tastadöra sön l'monitor"}
|
| 89 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/et-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "et - lld", "text": "Ekraanilugeja \t Letur dl monitor"}
|
| 90 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/et-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "et - lld", "text": "^Proovi Xubuntut ilma paigaldamata \t ^Prô fora Xubuntu zënza le istalè"}
|
| 91 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/et-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "et - lld", "text": "Muuteklahvid \t Mudadus dla tastadöra"}
|
| 92 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/et-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "et - lld", "text": "Aktiveeriminetab \t tab"}
|
| 93 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/et-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "et - lld", "text": "Olgu \t Va bun"}
|
| 94 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/et-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "et - lld", "text": "Paigalda server \t Istalëia n server"}
|
| 95 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/et-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "et - lld", "text": "^Paigalda Ubuntu Netbook \t ^Istalëia Ubuntu Netbook"}
|
| 96 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/et-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "et - lld", "text": "Kõrge kontrast \t Contrast alt"}
|
| 97 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/et-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "et - lld", "text": "_Lõppu (või algusese) jõudmisel otsingut ei katkestata\"Match as Regular Expression \t Match as Regular Expression"}
|
| 98 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/et-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "et - lld", "text": "Tee ^alglaadimine esimeselt kõvakettalt \t Pié ia dal pröm ^disch fis"}
|
| 99 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/et-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "et - lld", "text": "^Paigalda Edubuntu \t ^Istalëia Edubuntu"}
|
| 100 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/et-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "et - lld", "text": "Sisu:used \t used"}
|
| 101 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/et-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "et - lld", "text": "Alglaadur \t Program por pié ia"}
|
| 102 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/et-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "et - lld", "text": "Faili “%s” pole võimalik salvestada.modificationreading \t modificationreading"}
|
| 103 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/et-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "et - lld", "text": "See on kahepoolne DVD. Sa alustasid laadimist teiselt poolelt. Pööra DVD ümber ja jätka. \t Chësc DVD à döes perts. Al é gnü metü ite dala secunda pert. Oj le DVD por jì inant."}
|
| 104 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/et-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "et - lld", "text": "Asjatundjale \t Manira da espert"}
|
| 105 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/et-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "et - lld", "text": "Oled lahkumas graafilisest alglaadimismenüüst ning alustad tekstiliidese kasutamist. \t Te vas fora dal menu grafich por pié ia y te vas tla manira cun ma test."}
|
| 106 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/et-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "et - lld", "text": "Paigalda kettata pildiserver \t Istalëia n Diskless Image Server"}
|
| 107 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/et-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "et - lld", "text": "Paigalda Edubuntu ^tekstirežiimis \t ^Istalëia Edubuntu tla manira cun ma test"}
|
| 108 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/et-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "et - lld", "text": "Sisesta oma parool: \t Scrí ite la tüa parora d’ordinn:"}
|
| 109 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/et-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "et - lld", "text": "Katkesta \t Lascè"}
|
| 110 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/et-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "et - lld", "text": "Varukoopiate loomine \t Fà na copia de segurëza"}
|
| 111 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/et-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "et - lld", "text": "Muud valikud \t Atres opziuns"}
|
| 112 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/et-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "et - lld", "text": "%s (%s)language \t language"}
|
| 113 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/et-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "et - lld", "text": "Ä_ra salvestamodificationreading \t modificationreading"}
|
| 114 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/et-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "et - lld", "text": "Alglaadimise valikud \t Opziuns por pié ia"}
|
| 115 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/et-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "et - lld", "text": "^Paigalda Ubuntu Studio \t ^Istalëia Ubuntu Studio"}
|
339/ful_Latn-pol_Latn.jsonl
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
339/glg_Latn-mus_Grek.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,68 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - mus", "text": "^Instalar Mythbuntu \t ^Εγκατάσταση Mythbuntu"}
|
| 2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - mus", "text": "^Instalar Ubuntu en modo texto \t Εγκατάσταση Ubuntu σε οθόνη κειμένου"}
|
| 3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - mus", "text": "Rexeitamentos de AppArmor \t AppArmor Απορρίψεις"}
|
| 4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - mus", "text": "Apagar \t Τερματισμός λειτουργίας"}
|
| 5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - mus", "text": "Reiniciar \t Επανεκκίνηση"}
|
| 6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - mus", "text": "Mapa do teclado \t Διάταξη πληκτρολογίου"}
|
| 7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - mus", "text": "Cancelar \t Άκυρο"}
|
| 8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - mus", "text": "Este DVD é de dobre cara e arrancou desde a segunda. Déalle a volta para continuar. \t Δίσκος DVD δύο πλευρών. Εκκινήσατε από τη δεύτερη πλευρά. Γυρίστε το DVD και συνεχίστε."}
|
| 9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - mus", "text": "^Arrancar desde o primeiro disco duro \t Ε^κκίνηση από τον πρώτο σκληρό δίσκο"}
|
| 10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - mus", "text": "Continuar \t Συνέχεια"}
|
| 11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - mus", "text": "Escriba o seu contrasinal: \t Εισάγετε τον κωδικό πρόσβασης σας:"}
|
| 12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - mus", "text": "^Instalar Ubuntu MID \t ^Εγκατάσταση Ubuntu MID"}
|
| 13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - mus", "text": "Instalar un sistema de liña de ordes \t Εγκατάσταση συστήματος γραμμής εντολών"}
|
| 14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - mus", "text": "Modificadores do teclado \t Τροποποιητές πληκτρολογίου"}
|
| 15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - mus", "text": "Cargador de arranque \t Εκκινητής συστήματος"}
|
| 16 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - mus", "text": "Saíndo... \t Έξοδος..."}
|
| 17 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - mus", "text": "Instalar unha estación de traballo \t Εγκατάσταση ενός σταθμού εργασίας"}
|
| 18 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - mus", "text": "Só software libre \t Μόνο ελεύθερο λογισμικό"}
|
| 19 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - mus", "text": "Erro de entrada/saída \t Σφάλμα Εισόδου/Εξόδου"}
|
| 20 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - mus", "text": "AppArmorApplet é software libre; pódeo redistribuír e/ou modificar baixo os termos da Licenza Pública Xeral GNU tal e como a publica a Free Software Foundation; tanto a versión 2 da Licenza ou (como vostede queira) calquera versión posterior. \t Το AppArmorApplet είναι ελεύθερο λογισμικό: Μπορείτε να το αναδιανείμετε �� / και να το τροποποιήσετε σύμφωνα με τους όρους της GNU General Public License όπως δημοσιεύτηκε από τον Free Software Foundation? είτε την έκδοση 2 της Άδειας, ή (κατ 'επιλογή σας) οποιαδήποτε μεταγενέστερη έκδοση."}
|
| 21 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - mus", "text": "^Instalar Ubuntu \t ^Εγκατάσταση Ubuntu"}
|
| 22 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - mus", "text": "Instalar un sistema mínimo \t Εγκατάσταση ελάχιστου συστήματος"}
|
| 23 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - mus", "text": "Ruta \t Διαδρομή"}
|
| 24 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - mus", "text": "^Instalar Kubuntu en modo texto \t Εγκατάσταση Kubuntu σε οθόνη κειμένου"}
|
| 25 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - mus", "text": "Accesibilidade \t Προσβασιμότητα"}
|
| 26 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - mus", "text": "^Instalar Edubuntu en modo texto \t Εγκατάσταση Edubuntu σε οθόνη κειμένου"}
|
| 27 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - mus", "text": "Todo \t Όλα"}
|
| 28 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - mus", "text": "Probar a ^memoria \t Έλεγχος ^μνήμης"}
|
| 29 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - mus", "text": "Instalar un servidor de imaxes sen disco \t Εγκατάσταση μιας εικόνας χωρίς δίσκο Server"}
|
| 30 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - mus", "text": "Erro no DVD \t Σφάλμα του dvd."}
|
| 31 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - mus", "text": "Axuda \t Βοήθεια"}
|
| 32 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - mus", "text": "Lupa \t Μεγεθυντής"}
|
| 33 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - mus", "text": "Instalación OEM (para fabricantes) \t Εγκατάσταση ΟΕΜ (για κατασκευαστές)"}
|
| 34 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - mus", "text": "Xeración do perfil \t Δημιουργία προφίλ"}
|
| 35 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - mus", "text": "Instalar un servidor de LTSP \t Εγκατάσταση εξυπηρετητή LTSP"}
|
| 36 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - mus", "text": "^Instalar Ubuntu Studio \t ^Εγκατάσταση Ubuntu Studio"}
|
| 37 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - mus", "text": "Opcións de arranque \t Επιλογές Εκκίνησης"}
|
| 38 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - mus", "text": "Terminal Braille \t Τερματικό Braille"}
|
| 39 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - mus", "text": "Está saíndo do menú de arranque gráfico para iniciar a interface en modo texto. \t Εγκαταλείπεις το γραφικό περιβάλλον εκκίνησης και ξεκινάς σε λειτουργία οθόνης κειμένου"}
|
| 40 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - mus", "text": "^Instalar Edubuntu \t ^Εγκατάσταση Edubuntu"}
|
| 41 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - mus", "text": "Introduza o disco de arranque %u. \t Εισάγετε το δίσκο εκκίνησης %u."}
|
| 42 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - mus", "text": "^Instalar Xubuntu \t ^Εγκατάσταση Xubuntu"}
|
| 43 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - mus", "text": "^Instalar Kubuntu \t ^Εγκατάσταση Kubuntu"}
|
| 44 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - mus", "text": "Outras opcións \t Άλλες επιλογές"}
|
| 45 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - mus", "text": "Cambiar o disco de arranque \t Αλλαγή δίσκου εκκίνησης"}
|
| 46 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - mus", "text": "^Instalar Ubuntu Server \t ^Εγκατάσταση Ubuntu Server"}
|
| 47 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - mus", "text": "^Comprobar o disco por se hai defectos \t Έλεγχος ^CD για ελαττώματα"}
|
| 48 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - mus", "text": "Este é o disco de arranque %u. Introduza o disco de arranque %u. \t Αυτός είναι ο δίσκος εκκίνησης %u. Εισάγετε το δίσκο εκκίνησης %u."}
|
| 49 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - mus", "text": "Preferencias de AppArmor para o escritorio \t Προτιμήσεις επιφάνειας εργασίας AppArmor"}
|
| 50 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - mus", "text": "Instalar un servidor \t Εγκατάσταση εξυπηρετητή (server)"}
|
| 51 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - mus", "text": "Instalar un servidor de LAMP \t Εγκατάσταση εξυπηρετητή LAMP"}
|
| 52 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - mus", "text": "Modo experto \t Για προχωρημένους"}
|
| 53 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - mus", "text": "Teclado na pantalla \t Πληκτρολόγιο επί της οθόνης"}
|
| 54 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - mus", "text": "Usar o disco de actualización de controladores \t Χρήση δίσκου με νεώτερο οδηγό"}
|
| 55 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - mus", "text": "Dificultades motoras - dispositivos interruptores \t Μηχανικές δυσκολίες - αλλάξτε συσκευή"}
|
| 56 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - mus", "text": "Instalar unha máquina virtual mínima \t Εγκατάσταση ελάχιστης εικονικής μηχανής"}
|
| 57 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - mus", "text": "^Recuperar un sistema avariado \t Διάσωση ^προβληματικού συστήματος"}
|
| 58 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - mus", "text": "Este disco de arranque non é o axeitado. Introduza o disco de arranque %u. \t Ακατάλληλος δίσκος εκκίνησης. Εισάγετε δίσκο εκκίνησης %u."}
|
| 59 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - mus", "text": "Contrasinal \t Κωδικός πρόσβασης"}
|
| 60 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - mus", "text": "Reinstalación automática de ^Dell \t ^Αυτόματη επανεγκατάσταση της Dell"}
|
| 61 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - mus", "text": "Lector de pantalla \t Αναγνώστης οθόνης"}
|
| 62 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - mus", "text": "^Instalar Xubuntu en modo texto \t Εγκατάσταση Xubuntu σε οθόνη κειμένου"}
|
| 63 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - mus", "text": "Ningún \t Κανένας"}
|
| 64 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - mus", "text": "Contraste alto \t Υψηλή αντίθεση"}
|
| 65 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - mus", "text": "Normal \t Φυσιολογικός"}
|
| 66 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - mus", "text": "Idioma \t Γλώσσα"}
|
| 67 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - mus", "text": "Modos \t Τρόποι εγκατάστασης"}
|
| 68 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gl-mus.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gl - mus", "text": "Quere apagar o sistema? \t Παύση συστήματος τώρα;"}
|
339/grn_Latn-hat_Latn.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,48 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gn-ht.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gn - ht", "text": "Che mba`eva \t Pèsonèl"}
|
| 2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gn-ht.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gn - ht", "text": "Mba`e jaikehagua Internet-pe \t Pwogram pou aksè Entènèt tankou wèb ak imèl"}
|
| 3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gn-ht.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gn - ht", "text": "Ẽsẽ hína menu ta`angándi, ha... oñepyrũ teko ojehaívape \t W ap kite meni demaraj grafik la e w ap kòmanse entèfas ki an mòd tèsk la."}
|
| 4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gn-ht.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gn - ht", "text": "Maymáva oikehagua \t Aksè Inivèsèl"}
|
| 5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gn-ht.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gn - ht", "text": "Ñembosarái arcade rehegua \t Jwèt nan estil Akad"}
|
| 6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gn-ht.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gn - ht", "text": "Pokuaa \t Lasyans"}
|
| 7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gn-ht.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gn - ht", "text": "Hardware \t Materyèl"}
|
| 8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gn-ht.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gn - ht", "text": "Tembiapo pokuaa rehegua \t Aplikasyon Lasyans"}
|
| 9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gn-ht.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gn - ht", "text": "Mesa \t Tablo"}
|
| 10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gn-ht.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gn - ht", "text": "Ñembosarái rol rehegua \t Jwèt kote w pran wòl"}
|
| 11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gn-ht.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gn - ht", "text": "Enhepynru Apy \t Aplikasyon yo"}
|
| 12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gn-ht.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gn - ht", "text": "Jejavy O/O (oikeva/osẽva) \t Erè I/O"}
|
| 13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gn-ht.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gn - ht", "text": "Baemo Ra'angaa Jajapoa Oia \t Aplikasyon Grafik"}
|
| 14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gn-ht.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gn - ht", "text": "Ambue \t Lòt"}
|
| 15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gn-ht.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gn - ht", "text": "Ta`anga \t Grafik"}
|
| 16 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gn-ht.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gn - ht", "text": "Ñembosarái \t Jwèt"}
|
| 17 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gn-ht.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gn - ht", "text": "Ñembosarái kuaa rape rehegua \t Jwèt lojik ak pwoblèm sèvo"}
|
| 18 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gn-ht.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gn - ht", "text": "Tekombo`e \t Edikasyon"}
|
| 19 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gn-ht.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gn - ht", "text": "Tembiasa \t Avanti"}
|
| 20 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gn-ht.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gn - ht", "text": "Jajapóva \t Pwogramasyon"}
|
| 21 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gn-ht.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gn - ht", "text": "Nhamba'eapoa Regua \t Akseswa biwo"}
|
| 22 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gn-ht.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gn - ht", "text": "Ñembosarái mesa rehegua \t Jwèt ki jwe ak tablo"}
|
| 23 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gn-ht.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gn - ht", "text": "Mba`e Mba`apoha Kuatia Renda \t Aplikasyon Ofis"}
|
| 24 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gn-ht.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gn - ht", "text": "Nhamba'eapoa Pygua \t Akseswa"}
|
| 25 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gn-ht.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gn - ht", "text": "Ñembosarái ha`ã rehegua \t Jwèt similasyon"}
|
| 26 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gn-ht.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gn - ht", "text": "Õsẽ \t Sòti..."}
|
| 27 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gn-ht.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gn - ht", "text": "Ñembosarái ha Mbohoryha \t Jwèt ak Amizman"}
|
| 28 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gn-ht.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gn - ht", "text": "Menu multimedia rehegua \t Meni miltimedya"}
|
| 29 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gn-ht.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gn - ht", "text": "Ñembosarái mitãme guarã \t Jwèt pou timoun"}
|
| 30 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gn-ht.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gn - ht", "text": "Ñepyrũjey \t Redemare"}
|
| 31 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gn-ht.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gn - ht", "text": "Tembiporu jajapohagua software \t Zouti pou devlope lojisyèl"}
|
| 32 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gn-ht.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gn - ht", "text": "Internet \t Entènèt"}
|
| 33 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gn-ht.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gn - ht", "text": "Ñembosarái tembiasa rehegua \t Jwèt nan estil Avanti"}
|
| 34 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gn-ht.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gn - ht", "text": "Mba`apoha Kuatia Renda \t Ofis"}
|
| 35 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gn-ht.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gn - ht", "text": "Kuaa rape \t Lojik"}
|
| 36 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gn-ht.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gn - ht", "text": "Poravoha \t Preferans"}
|
| 37 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gn-ht.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gn - ht", "text": "Ha`ã \t Similasyon"}
|
| 38 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gn-ht.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gn - ht", "text": "Sambyhyha \t Administrasyon"}
|
| 39 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gn-ht.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gn - ht", "text": "Amboae Regua Jaekaa \t Aplikasyon ki pa antre nan lòt Kategori"}
|
| 40 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gn-ht.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gn - ht", "text": "Personal settings \t Paramèt pou plizyè materyèlPersonal settings"}
|
| 41 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gn-ht.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gn - ht", "text": "Debian menu \t Meni Debian lan"}
|
| 42 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gn-ht.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gn - ht", "text": "Mitã \t Timoun"}
|
| 43 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gn-ht.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gn - ht", "text": "Poravoha ñepyrũ hagua \t Opsyon demaraj"}
|
| 44 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gn-ht.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gn - ht", "text": "Poravoha ñande rehegua \t Preferans pèsonèl"}
|
| 45 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gn-ht.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gn - ht", "text": "Tembiapo \t Aksyon"}
|
| 46 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gn-ht.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gn - ht", "text": "Ñehenduva ha Ta`anga sysýi \t Son ak videyo"}
|
| 47 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gn-ht.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gn - ht", "text": "Jerova Configuración Sitema rehegua (koa ojagarra maymáva Oipurúrape) \t Chanje tout paramèt sistèm lan (afekte tout itilizatè yo)"}
|
| 48 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gn-ht.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gn - ht", "text": "Nambi jepoka \t Jwèt kat"}
|
339/hat_Latn-tat_Cyrl.jsonl
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
339/hin_Latn-mos_Latn.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,47 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hi-mos.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hi - mos", "text": "Bir hafta sonra \t Bir hafta sonra."}
|
| 2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hi-mos.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hi - mos", "text": "Fakat güvenemem daha fazla, daha fazla değil bekleyemem ben seninim \t Ama artık tereddüt etmem,artık bekleyemem,seninim."}
|
| 3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hi-mos.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hi - mos", "text": "Bu, beni yıkıp geçen duygular kaybolmadan önce,neyim varsa sana vereceğim. \t Elimden gelenin en iyisini yapacağım,beni ilahi güçten başka bir şey durduramayacak."}
|
| 4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hi-mos.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hi - mos", "text": "Günaydın Bayan Peterson \t Günaydın Bayan Peterson."}
|
| 5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hi-mos.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hi - mos", "text": "Hadi bunu tekrar yapalım Bay Fredrickson.. fakat başka bir sefer direksiyon kullanmak istiyorum \t Hadi tekrar yapalım Bay Fredrickson. Ama gelecek sefer ben kullanmak istiyorum."}
|
| 6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hi-mos.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hi - mos", "text": "Bu bizim kaderimiz ben seninim \t Bu,bu,bu bizim kaderimiz.Ben seninim."}
|
| 7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hi-mos.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hi - mos", "text": "Hayat zaten çok kısa \t Lütfen yapma,lütfen,Zorlaştırmanın alemi yok,zamanımız yok,bu bizim kaderimiz."}
|
| 8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hi-mos.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hi - mos", "text": "Bay Fredrickson! Çok sakindi \t Bay Fredrickson! işte bu harikaydı."}
|
| 9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hi-mos.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hi - mos", "text": "İşte orada! \t Selam!"}
|
| 10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hi-mos.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hi - mos", "text": "Kendini rüzgarlara bırak ve mevsimlerle birlikte yaşa.. \t Batıldan kurtulmak için.mevsime ayak uydurmak için"}
|
| 11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hi-mos.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hi - mos", "text": "Planlarını aç ve özgürsün \t Niyetini belli et ve artık özgür ol."}
|
| 12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hi-mos.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hi - mos", "text": "Anlık insanların müziğini dinle, söyle ve dans et \t Anı yaşayan İnsanların müziğini dinle,dans et ve şarkı söyle."}
|
| 13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hi-mos.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hi - mos", "text": "Nefesim bardakta buğulanıyor bu yüzden yüzünü ve gülümsemeni çizdim \t Ama nefesim buğulandı,bu yüzden bir yüz çizdim ve güldüm."}
|
| 14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hi-mos.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hi - mos", "text": "Gözlerini aç ve gör benim gibi \t Kalbini serbest bırak ve benim gibi gör."}
|
| 15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hi-mos.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hi - mos", "text": "Seninle kamyonette buluşacağım. Bir dakika \t Arabada buluşuruz .Sadece bir dakikaya ihtiyacım var."}
|
| 16 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hi-mos.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hi - mos", "text": "Hazır mısınız? \t Ha-hazır mısın?"}
|
| 17 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hi-mos.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hi - mos", "text": "Biz sadece büyük bir aileyiz \t Büyük bir aileyiz biz."}
|
| 18 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hi-mos.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hi - mos", "text": "Carl Fredrickson'ın ve evinin nereye gittiğine dair. ve onun evi gitti \t Carly Fredrickson'un ve evinin nereye gittiğine dair... ip uçları kaybolmuş olabilir."}
|
| 19 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hi-mos.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hi - mos", "text": "Gitmeye hazırız \t Gitmeye ha-ha-hazır...."}
|
| 20 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hi-mos.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hi - mos", "text": "Unutulup gitmeyi hissediyorum ve şimdi geri dönmeyi deniyorum. \t Unutuldum,ve geri dönmeye çalışıyorum."}
|
| 21 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hi-mos.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hi - mos", "text": "Doğrusu yaşlı halk düşmanı Carl Fredrickson kaçtı Aferin sana Carl! \t Öyle görünüyor ki yaşlı yalk düşmanı Carl Fredricksen... ...sahiden kaçtı. oleey aferin Carl!"}
|
| 22 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hi-mos.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hi - mos", "text": "Şehrin yetkileliri araştarımaya devam edeceğine.. ..fakat dünkü fırtınadan sonra.. \t Yetkililer araştırmanın süreceğini söylüyor ama.. ..dünkü fırtınadan sonra.."}
|
| 23 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hi-mos.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hi - mos", "text": "İyi öğlenler çocuklar \t İyi akşamlar çocuklar."}
|
| 24 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hi-mos.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hi - mos", "text": "Gönlünü aç ve gör benim gibi Planlarını aç ve küfret özgürsün \t Gönlünü serbest bırak ve,benim gibi gör. Niyetini belli et ve artık özgür ol."}
|
| 25 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hi-mos.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hi - mos", "text": "Muhtemelen 80. kez banyoya gidiyor. onun evi \t Günaydın Bay Fredrickson.Gitmeye hazır mısınız?"}
|
| 26 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hi-mos.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hi - mos", "text": "Fakat daha fazla duraksayamam, daha fazla değil Bekleyebilirim ben seninim. \t Ama artık,artık çekinmeyeceğim.Bekleyemem,seninim"}
|
| 27 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hi-mos.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hi - mos", "text": "İlk defa bu kadar çılgın bir fikir gördüm \t Bu hayatımda gördüğüm en çılgınca şeydi."}
|
| 28 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hi-mos.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hi - mos", "text": "Uzak durmaya çalıştım ama aşkınla ben eritiyorsun. \t Aşık ettin beni kendine,elbette hissettim.Soğuk davranmaya çalıştım ama,o kadar sıcaktın ki eridim."}
|
| 29 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hi-mos.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hi - mos", "text": "Ve bakarken aynaya çok fazla yaklaştım.. \t Seni daha daha net görebilmek adına elimden geleni yaptım."}
|
| 30 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hi-mos.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hi - mos", "text": "Eski yerime son kez hoşçakal diyeceğim. \t Eski evim ile son kez vedalaşmak istiyorum."}
|
| 31 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hi-mos.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hi - mos", "text": "Kendime aynalara bakarken çok fazla vakit harcadım.. \t Aynanı karşısında çok vakit geçirdim."}
|
| 32 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hi-mos.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hi - mos", "text": "Evet \t Evet."}
|
| 33 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hi-mos.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hi - mos", "text": "Dünyaya bunun için geldik, ismimiz gururumuz.. \t Bu bizim amacımız,ismimiz bizim erdemimiz."}
|
| 34 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hi-mos.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hi - mos", "text": "İnşaat işçileri alanda uçan ev adama ait oluyor son zamanlarda \t Bölgedeki inşaat işçileri.. ...uçan evin geçtiğimiz günlerde, halkı tehdit etmekten dolayı şuçlu bulunmuş olan... ..Carl Fredrickson's ait olduğunu söylüyor."}
|
| 35 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hi-mos.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hi - mos", "text": "Tamam.. Gidebiliriz \t Tamam..İşte başlıyoruz."}
|
| 36 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hi-mos.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hi - mos", "text": "Kalbinin içine bak ve aşkı bulacaksın \t Kalbine bak,orada aşk,aşk,aşk göreceksin."}
|
| 37 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hi-mos.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hi - mos", "text": "Biliyorum ki yaptığım şey için geçerli bir sebebim yok.. \t Sanırım söylediğim daha iyi bir sebep değil."}
|
| 38 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hi-mos.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hi - mos", "text": "Duraksayamam daha fazla değil, daha fazla değil \t Artık,artık çekinmeyeceğim."}
|
| 39 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hi-mos.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hi - mos", "text": "Güçleştirmeye ihtiyaç yok, zamanımız kısa bu bizim kaderimiz , ben seninim \t Zorlaştırmanın alemi yok,zamanımız yok,bu bizim kaderimiz.Seninim."}
|
| 40 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hi-mos.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hi - mos", "text": "Bekleyemeyecek eminim \t Eminim ,daha fazla bekleyemem."}
|
| 41 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hi-mos.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hi - mos", "text": "Allahın bize verdiği en güzel haklarda biri \" sevilmek \" \t Kahrolası sevilmek ,sevilmek,sevilmek en doğal hakkımız."}
|
| 42 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hi-mos.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hi - mos", "text": "Hayır \t Hayır."}
|
| 43 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hi-mos.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hi - mos", "text": "Sanırım bir şey kazanmak ve öğrenmek için sıra bende. \t Biraz kazanma ve öğrenme sırası bende."}
|
| 44 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hi-mos.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hi - mos", "text": "Tabiki. Ne kadar istiyorsanız bayım. \t Tabi ki.İstediğiniz kadar kalabilirsiniz efendim."}
|
| 45 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hi-mos.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hi - mos", "text": "Kalbinin içine baktım ve bulacağın gökyüzü senin \t Kalbine bakıyorum ve sen bulutların senin olduğunu anlayacaksın ."}
|
| 46 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hi-mos.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hi - mos", "text": "Sabah Olay Haberleri Dün burda tanıkların.. ..bir evin uçtuğunu söyledikleri yerin.. ..hemen yanından bildiriyorum. \t -Flaş haber-.Sabah eylemi.. insanların uçan bir şeye tanık olduğu ... ...bazılarının uçan bir ev olduğunu .. ..söylediği yerdeyiz..."}
|
| 47 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hi-mos.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hi - mos", "text": "Ne görmek istediğini söyle bize \t Ne gördünüz?"}
|
339/hne_Latn-slk_Latn.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1 @@
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hne-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hne - sk", "text": "sep \t %s (%s)sep"}
|
339/hye_Armn-pot_Latn.jsonl
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
339/iku_Latn-ron_Latn.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,74 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ro.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ro", "text": "Bu adamın neden şeker paketlerini aldığını aklım almıyordu. \t Şekerleri niye aldığını bir türlü anlamıyordum."}
|
| 2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ro.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ro", "text": "Belki de şekerleri pantolonunda ve ceketinde saklamayı seviyordu. Ya da acaba kek mi yapmak istiyordu? \t Belki de onları cebinde taşımaktan hoşlanıyordu... ...ya da kek mi yapacaktı?..."}
|
| 3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ro.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ro", "text": "Beni ancak ölüm durdurabilir... Ve daha fazla tükenmeden sana dönüceğim... \t Sıcaklık bitene kadar yanında olacağım sadece bizi ölüm ayırır."}
|
| 4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ro.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ro", "text": "Eski evime bir hoş çakal demek istiyorum. \t Eski evime veda etmek istiyorum."}
|
| 5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ro.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ro", "text": "Bir dakika izin ver, sizinle karavanda buluşalım. \t Bir dakika sonra yanınızdayım."}
|
| 6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ro.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ro", "text": "Bizler yalnızca kocaman bir aileyiz. \t Biz kocaman bir aileyiz."}
|
| 7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ro.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ro", "text": "50 yaşında marangoz, üç çocuk babası, sevgili eşi Marie'den sadece iki hafta sonra vefat etti. \t Elli yaşında marangoz,... ...üç çocuk babası... ...çok sevdiği karısından iki hafta sonra vefat etti."}
|
| 8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ro.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ro", "text": "Türkan , that Türkan! Again, she didn't allow to kiss anyone. Who knows what everybody says about me. \t Oh mine naughty Türkan She did not let me kiss again"}
|
| 9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ro.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ro", "text": "Beni bu hallere aslında sen getirdin... \t İyi yaptın, beni kendine aşık ettin."}
|
| 10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ro.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ro", "text": "Suçluluk duygusuyla gözlerim doldu. \t Kendimi suçlu hissederek gözlerim doldu."}
|
| 11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ro.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ro", "text": "Sözlerimi yeniden gözden geçirmek için aynada uzunca zaman harcadım. \t Uzunca bir süre aynada kendime baktım."}
|
| 12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ro.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ro", "text": "Robert Grimes'in adı vardı. \t Robert Grimes."}
|
| 13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ro.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ro", "text": "Daha iyi bir neden yok mu? diye ne söyleyeceğimi tahmin ediyorum. \t Söyleyeceğim daha iyi bir nedenim yok sanırım"}
|
| 14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ro.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ro", "text": "Kurtul şu kibirinden ve devam et yaşamaya. \t Boş işlerle uğraşma ve mevsimleri yaşa."}
|
| 15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ro.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ro", "text": "\"Elli yaşındaki eşim çok hasta ve yemek yiyemiyor. Ama her gün tatlı bir şeyler getirmemi istiyor.\" \t Karım elli yaşında ve çok hasta yemek yiyemiyor... ... ama her gün ona tatlı bişeyler getirip getirmediğimi soruyor."}
|
| 16 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ro.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ro", "text": "Ve bir gün şansımın döneceğini hissediyorken, kapı açılır dükkana yaşlı bir adam geldi ve içecek istedi. kahve dökülür kibarca bekledi, gülümsedi ve parasını ödedi. \t Şansın benden yana olduğunu hissettiğim bir gün... ... ...yaşlı bir adam dükkana girdi ve büyük boy kahve istedi. Sakince bekledi, gülümsedi ve parasını ödedi."}
|
| 17 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ro.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ro", "text": "Üçüncü gün de geldi. Kapı açılır. \t Üçüncü gün yine geldi. ..."}
|
| 18 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ro.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ro", "text": "Niçin dikkatimi çekti bilmiyorum! ama adam kapıya yaklaşınca birkaç şeker çaldı Sonra biraz daha aldı. \t Neden dikkatimi çekti bilmiyorum,... ...ama adam kapıya doğru yaklaştığında cebine birkaç şeker paketi attı... ...sonra birkaç tane daha."}
|
| 19 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ro.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ro", "text": "Ama nefesim gözlük camı gibi buğulandı yüzümü çektim ve güldüm. \t Nefesim aynada buğulandı yüzümü çizdim ve güldüm."}
|
| 20 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ro.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ro", "text": "Başını salladı.Gözleri hala şişti. \t Başını salladı. Gözleri hala kızarıktı."}
|
| 21 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ro.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ro", "text": "Görüşmek üzere çocuklar... \t Hoşçakalın beyler"}
|
| 22 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ro.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ro", "text": "Ertesi gün adam geldiğinde, Kapı açılır. gözleri biraz kızarıktı. \t Ertesi gün, adam tekrar geldi,... ... ...gözleri biraz kızarmıştı."}
|
| 23 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ro.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ro", "text": "Ve geçmişe baktım yalnızca daha net görmek ve tekrardan denemek için... \t Daha net görmek için geriye döndüm içime baktım."}
|
| 24 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ro.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ro", "text": "Elbette ihtiyaç duyduğun zaman gelebilirsin. \t Tabi ki bayım zamanımız var."}
|
| 25 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ro.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ro", "text": "Ve unuttuğumuz gerçek sevgi, sevgi, sevgi. (bağlılık) \t Tanrı'nın sevgisi bizim hakkımız sevgi,sevgi,sevgi"}
|
| 26 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ro.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ro", "text": "Hatta bahşiş bıraktı. \t Bahşiş bile bıraktı."}
|
| 27 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ro.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ro", "text": "Bu şey bizim kaderimiz ben seninim. \t Bu bizim kaderimiz ben seninim."}
|
| 28 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ro.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ro", "text": "Kalbine dön de bir bak, gökyüzünün senin olduğunu göreceksin. \t Kalbine bakıp gökyüzünü sende buluyorum."}
|
| 29 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ro.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ro", "text": "Güldü, bahşiş bıraktı ve göz kırptı. \t Gülümsedi, bahşiş bırakıp göz kırptı."}
|
| 30 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ro.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ro", "text": "Amaçladığımız bu yüceliğimiz bizim diğer adımız. \t Bizim hedefimiz budur, bizim adımız sonsuz."}
|
| 31 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ro.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ro", "text": "Ertesi gün koyu kahvesini istemeye gelmedi, Kapı açılır iyi olduğunu düşünüyordum ama onun göz kırpmasını özlemiştim. \t Ertesi gün sert kahvesini almaya gelmedi,... ...İyi olduğunu düşünerek göz kırpmasını özlediğimi farkettim."}
|
| 32 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ro.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ro", "text": "Zihnini aç ve benim gibi düşün. \t Aklını kullan ve benim gibi bak."}
|
| 33 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ro.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ro", "text": "Sıcak bir yaz günü, sadece 16 yaşındayken \t On altı yaşındayken boğucu bir yaz gününde..."}
|
| 34 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ro.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ro", "text": "Yüreğini dinle ve bulacaksın sevgiyi <3 \t Kalbinin sesini dinlersen aşkı bulacaksın."}
|
| 35 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ro.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ro", "text": "Çerçeveni kaldır ve benim gibi görün. \t Aklını kullan ve benim gibi bak."}
|
| 36 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ro.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ro", "text": "Artık beklemek daha fazla utanmak yok. \t Bildiğim bir şey var o da ben seninim."}
|
| 37 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ro.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ro", "text": "Sabah Haberleri. \t Son Dakika Sabah Haberleri"}
|
| 38 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ro.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ro", "text": "Your patience is really durable, like it's made from stainless steel. Türkan , that Türkan! Again, she didn't allow to kiss anyone. \t You are never out of yours patience"}
|
| 39 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ro.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ro", "text": "O zaman çok fazla düşünmemiştim ama ertesi gün, Kapı açılır. Adam sipariş verdi. \t Çok fazla düşünmedim, fakat ertesi gün geldiğinde... ... ...siparişini verdi, bekledi, bahşiş bıraktı ve aynı şeyi yaptı."}
|
| 40 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ro.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ro", "text": "Tipik hareketi, illa 80 defa tuvalete gitmezse olmaz.! evine daha iyi bakacağını düşünmüştüm. \t Tipik yaşlı. Muhtemelen 40. tuvalete gidişi eviyle daha iyi ilgileneceğini düşünürsün."}
|
| 41 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ro.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ro", "text": "\"Sade istiyorum.\" dedi. \t Sade istediğini söyledi."}
|
| 42 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ro.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ro", "text": "Zorlaştırmaya gerek yok. Bu bizim kaderimiz süresi bize kısa ve ben seninim. \t Zaman kısa, bu bizim kaderimiz ben seninim."}
|
| 43 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ro.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ro", "text": "Bu yüzden daha fazla durmak yok artık...! \t Ve artık tereddüt etmeyeceğim."}
|
| 44 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ro.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ro", "text": "Konuşması için fırsat vermeden doğrudan ben söyledim: \"Sade kahve, değil mi? \t Onun konuşmasını beklemeden,... ...\"Sade kahve değil mi?"}
|
| 45 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ro.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ro", "text": "I watched several movies last night, and I died because of crying. \t I watched a few movies last night I cried so much"}
|
| 46 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ro.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ro", "text": "Sonunda bu şeker hırsızıyla yüzleşmeye karar verdim. \t Sonunda bu şeker hırsızıyla alakalı bir karara vardım."}
|
| 47 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ro.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ro", "text": "Eminim sabırsızlanıyorum. \t Eminim o da bekleyemez."}
|
| 48 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ro.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ro", "text": "Herkes para biriktirip derede yüzüdügü bütün düşündüğün ilk arabanı almakken. Çok uzağa gideceğini planlayamasan bile, Ben hiçbir değeri olmayan para için garsonluk yapıyordum. \t ...herkes herşeyi boş verip derede yüzerken... ...bütün düşüncen ilk arabanı almakken... ...çok uzağa gideceğini bile planlayamazken... ...ben birkaç kuruş kazanmak için kahve satıyordum."}
|
| 49 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ro.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ro", "text": "Sıcaklığından eridim... \t Soğumaya çalışıyordum ama aşkının sıcaklığıyla erittin."}
|
| 50 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ro.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ro", "text": "Bu bölgede ki inşaat işçileri. ...Uçan evin bu adama ait olduğunu anlatıyorlar. Son zamanlarda halkı tehdit eden suçlu Carl Fredrickson... Polisler araştırmanın devam edeceğini söylüyor ... ...fakat dünkü fırtınadan sonra... \t İnşaat işçileri söyledi bu gördüğünüz adam eviyle suçlu son zamanlardaki"}
|
| 51 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ro.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ro", "text": "Yeniden deneyeceğim bazı şeyleri öğrenmek ya da kazanmak için... \t Sanırım kazanmak ya da öğrenmek için sıra bende."}
|
| 52 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ro.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ro", "text": "Dün,havalanan bir nesneye şahit olan.. ...görgü tanıkları uçan ev diye adlandırdıkları... ...bir eve sahit olmuşlar. ...hemen yanında duruyorum , Ne gördüklerini bize anlatıyorlardı... \t Ben dünden beri buradayım bu olayı görenler havalanan bir ev görmüşler bu bir uçan ev Bize gördüklerinizi anlatır mısınız"}
|
| 53 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ro.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ro", "text": "ya da sadece fareleri beslemek için... Çürüklerini test ediyordu. \t ...ya da diş çürüklerini araştırmak için... ...farelere veriyordu."}
|
| 54 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ro.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ro", "text": "The Times'ta görünceye kadar on dört gün geçmişti. Kağıt hışırtısı (sesi) \t On dört gün sonra onu gazetede gördüm."}
|
| 55 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ro.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ro", "text": "Ama daha fazla endişelenmeyeceğim, Bekleyemez , ben seninim. \t Artık tereddüt etmeyeceğim, senin olmak için sabırsızlanıyorum."}
|
| 56 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ro.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ro", "text": "bugün böyle bir hikaye anlatmanın garip bir şey olduğunu biliyorum, fakat sanırım bu söyleyecek söz bulamamamı ifade ediyor? \t Bugun böyle bir hikayeyi anlatmamın tuhaf olduğunu biliyorum... ...sanırım anlatacak kelimeler bulamadığımdan."}
|
| 57 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ro.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ro", "text": "Sonra çıkmasını izlerken, Üç paket şekeri aldı ve cebine koydu. \t Sonra arkasından bakarken,... ...üç paket şekeri alıp cebine koydu."}
|
| 58 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ro.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ro", "text": "ya da sufle. \t ...ya da krem brule..."}
|
| 59 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ro.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ro", "text": "Düşündüklerini açıkla söyle... Kahretsin özgürsün işte! \t Planlarını yap çünkü özgürsün artık."}
|
| 60 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ro.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ro", "text": "Ölüm ilanlarında yazıyordu. \t Ölüm ilanlarında adı geçiyordu."}
|
| 61 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ro.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ro", "text": "Aç kapılarını da, geleceğe doğru koşuyorsun... \t Planlarını yap çünkü özgürsün artık."}
|
| 62 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ro.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ro", "text": "Ertesi gün de gelmedi. Kapı açılır Ve sonraki ardına gelen günlerde de \t Sonraki gün de gelmedi... ...sonraki günlerde..."}
|
| 63 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ro.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ro", "text": "Lütfen, lütfen yapma, zorlaştırmaya gerek yok zamanımız çok az. \t Lütfen yapma. Zamanımız kısa bunu zorlaştırma."}
|
| 64 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ro.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ro", "text": "Birkaç şekeri de alarak dükkandan ayrıldı. \t Sol eliyle birkaç şeker alarak oradan uzaklaştı."}
|
| 65 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ro.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ro", "text": "Titreyen sesimle sadece ismini sorabildim. \t Sesim titreyerek yaşlı adamın sadece ismini sordum."}
|
| 66 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ro.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ro", "text": "Boş yere sormuştum: \"Kahvenize biraz şeker alır mıydınız?\" \t Öylesine... ...\"şeker ister misiniz?\" diye sordum."}
|
| 67 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ro.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ro", "text": "Bu adam hakkında çok düşündüm. Sabrım tükenene denk... \t Sabrım tükenene kadar... ...uzunca bir süre adamı düşündüm."}
|
| 68 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ro.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ro", "text": "Kaybolmuştum, ve şimdi geri dönmeye çalışıyorum. \t Yok olup gittim fakat geri dönmeye çalışıyorum."}
|
| 69 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ro.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ro", "text": "Kalbimin derinliklerinde bir boşluk hissediyordum. \t Kalbimin derinliklerinde bir acı hissettim."}
|
| 70 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ro.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ro", "text": "\"Grimes.\" dedi. yorgun gözünü kırptı ve bahşiş bıraktı. \t \"Grimes\" dedi. Üzgün bir şekilde göz kırptı ve bahşiş bıraktı."}
|
| 71 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ro.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ro", "text": "Müziği dinle,.. insanlarla beraber şarkı söyleyip dans etmek için.... \t Müzik dinle,dans et, şarkı söyle kısaca anı yaşa."}
|
| 72 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ro.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ro", "text": "Utançtan zor yutkundum. \t Yaptığımdan utanarak boğazım düğümlendi."}
|
| 73 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ro.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ro", "text": "Şekerleri neden çaldığınızı sorabilir miyim? \t Sonra neden şekerleri çaldığını sordum."}
|
| 74 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ro.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ro", "text": "Sütsüz ve kremasız.\" \t Sütsüz, kremasız\"."}
|
339/ilo_Hani-kaz_Cyrl.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,4 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ilo-kk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ilo - kk", "text": "聯 聯 聯 聯 \t Оңтүстік Еуропа"}
|
| 2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ilo-kk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ilo - kk", "text": "聯 聯 聯 聯 \t ATL ультрадыбысты"}
|
| 3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ilo-kk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ilo - kk", "text": "聯 聯 聯 \t Сабина"}
|
| 4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ilo-kk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ilo - kk", "text": "聯 聯 聯 聯 ' ti \t Қауызы"}
|
339/jiv_Latn-zho_Hani.jsonl
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
339/jpn_Kana-ven_Latn.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,46 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ja-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ja - ve", "text": "ブリーディング \t Vhuṱungu"}
|
| 2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ja-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ja - ve", "text": "ヴェノム \t Vhuṱungu"}
|
| 3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ja-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ja - ve", "text": "ファンドレイジング \t Tshivhumbeo"}
|
| 4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ja-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ja - ve", "text": "マーブルドオクトパス \t Tshivhumbeo"}
|
| 5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ja-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ja - ve", "text": "シラーズ \t Mushumo"}
|
| 6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ja-ve.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ja - ve", "text": "ユニバーサルアクセス \t Thendelo dzo tandavhuwaho"}
|
| 7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ja-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ja - ve", "text": "ライオンフィッシュ \t Tshivhumbeo"}
|
| 8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ja-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ja - ve", "text": "シミュレーション \t Zwa vhusevhi"}
|
| 9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ja-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ja - ve", "text": "バルベラ \t Manwe madzina"}
|
| 10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ja-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ja - ve", "text": "パートB \t Tshipiḓa tsha B"}
|
| 11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ja-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ja - ve", "text": "UYUでの変換米ドル \t 1 UYU ($U)"}
|
| 12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ja-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ja - ve", "text": "ラテン名 \t Dzina ḽa tshi Latin"}
|
| 13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ja-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ja - ve", "text": "カベルネ・ソーヴィニヨン \t Muthetshelo"}
|
| 14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ja-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ja - ve", "text": "ヴィンテージ \t Mitshelo"}
|
| 15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ja-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ja - ve", "text": "キーカード \t Thakham"}
|
| 16 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ja-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ja - ve", "text": "フーバーダム \t Kutshilele"}
|
| 17 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ja-ve.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ja - ve", "text": "ゲーム \t mitambo"}
|
| 18 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ja-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ja - ve", "text": "アイリーン \t Giyani"}
|
| 19 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ja-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ja - ve", "text": "ラテン語名 \t Dzina ḽa tshilatin"}
|
| 20 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ja-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ja - ve", "text": "マームズブリー \t KwaMashu"}
|
| 21 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ja-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ja - ve", "text": "トルコ中央銀行 \t Bannga ya Vhukati"}
|
| 22 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ja-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ja - ve", "text": "知 ポ ー 知 知 知 \t Tshivhumbeo"}
|
| 23 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ja-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ja - ve", "text": "オリエンテーション \t Zwa vhulimi"}
|
| 24 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ja-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ja - ve", "text": "バース（イギリス） \t Maluvha"}
|
| 25 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ja-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ja - ve", "text": "ログイン \t Tshivhumbeo"}
|
| 26 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ja-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ja - ve", "text": "アメニティ \t Tsilivi"}
|
| 27 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ja-ve.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ja - ve", "text": "ゲームや娯楽 \t mitambo na zwinyanyusi"}
|
| 28 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ja-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ja - ve", "text": "更新された為替レート： 23.07.2019 06:15 \t 364.038,948802 UYU ($U)"}
|
| 29 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ja-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ja - ve", "text": "パートA \t Tshipiḓa tsha A"}
|
| 30 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ja-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ja - ve", "text": "マリンライフ \t Dzina Ḽa Muṱa"}
|
| 31 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ja-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ja - ve", "text": "カテゴリ \t Muṱa"}
|
| 32 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ja-ve.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ja - ve", "text": "使用するハードウェアデバイスを設定しますPersonal settings \t Personal settings"}
|
| 33 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ja-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ja - ve", "text": "・クラス \t Muṱa"}
|
| 34 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ja-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ja - ve", "text": "ミーアキャット \t Maitele"}
|
| 35 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ja-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ja - ve", "text": "ベナン \t Tzaneen"}
|
| 36 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ja-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ja - ve", "text": "コロマンデル \t Thohoyandou"}
|
| 37 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ja-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ja - ve", "text": "» Caen (フランス ) \t (BVA)"}
|
| 38 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ja-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ja - ve", "text": "WILDBEESTワイルドビースト \t Tshivhumbeo"}
|
| 39 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ja-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ja - ve", "text": "バオバブ \t Tshivhumbeo"}
|
| 40 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ja-ve.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ja - ve", "text": "システムツール \t thulusi dza sisiteme"}
|
| 41 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ja-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ja - ve", "text": "サイトマップ \t Ḓivhazwakale"}
|
| 42 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ja-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ja - ve", "text": "ファイルの魚 \t U phaḓaladzwa"}
|
| 43 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ja-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ja - ve", "text": "アフリカーンス語 \t Kutshilele"}
|
| 44 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ja-ve.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ja - ve", "text": "ソフトウェア開発向けのツール集 \t Thulusi dza sfuthiware d"}
|
| 45 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ja-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ja - ve", "text": "エイリアス Alias \t Tshivenḓa"}
|
| 46 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ja-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ja - ve", "text": "Jellyfish（クラゲ） \t Tshivhumbeo"}
|
339/kab_Latn-mar_Deva.jsonl
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
339/khm_Khmr-tet_Latn.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,98 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - tet", "text": "_ជំនួយ \t _Tulun"}
|
| 2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - tet", "text": "បញ្ចូលថាសចាប់ផ្ដើម %u. \t Hatama disku boot %u"}
|
| 3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - tet", "text": "ជម្រើសផ្សេងៗ \t Opsaun sira seluk"}
|
| 4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - tet", "text": "GNOME គឺជាបរិស្ថានផ្ទៃតុងាយស្រួលប្រើ ស្ថិតស្ថេរ និងមិនគិតថ្លៃសម្រាប់ប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការខ្សែស្រឡាយ Unix ។ \t GNOME ne'e gratuita, bele usa, stabil, envairomentu desktop bele hetan asesu husi familia sistema de operasaun Unix."}
|
| 5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - tet", "text": "យុទ្ធសាស្ត្រ \t Strategia"}
|
| 6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - tet", "text": "សកម្មភាព \t Assaun"}
|
| 7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - tet", "text": "សាកល្បង ^ អង្គចងចាំ \t Teste ^memory"}
|
| 8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - tet", "text": "មានមនុស្សរាប់រយនាក់បានជួយផ្នែកសរសេរកូដដល់ GNOME តាំងពីឆ្នាំ 1997 មកដល់សព្វថ្ងៃ, មានច្រើនទៀតបានជួយផ្នែកផ្សេងទៀត រាប់បញ្ចូលទាំង ការបកប្រែ, ឯកសារជំនួយ, ការធនាបានគុណភាពUnknownMonitor vendor \t Ema rihun ba rihun ona mak kontribui kode ba GNOME desde nia komesa iha 1997; barak tan mak kontribui ona iha dalan importante oin-oin, inklui translasaun, dokumentasaun no testu ba kualidade.UnknownMonitor vendor"}
|
| 9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - tet", "text": "ព័ត៌មាន \t Notisias"}
|
| 10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - tet", "text": "បង្ហាញប្រាប់សារថ្មីក្នុងបន្ទះ \t _indika mensagen foun iha panel"}
|
| 11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - tet", "text": "អំពីផ្ទៃតុ GNOME \t Kona ba Desktop GNOME"}
|
| 12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - tet", "text": "បង្ហាញព័ត៌មាននៅលើ GNOME កំណែនេះ \t Hatudu Informasaun iha versaun Genome ne'e nian"}
|
| 13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - tet", "text": "ចម្លងអាសយដ្ឋាន \t _Copia URL"}
|
| 14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - tet", "text": "កុមារ \t Labarik Sira"}
|
| 15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - tet", "text": "ឯកសារ '%s' មិនមែនជាឯកសារធម្មតា \t File '%s' laos file nebe regular ou direktoria"}
|
| 16 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - tet", "text": "គ្មានបញ្ជារ (Exec) ដើម្បីចាប់ផ្តើម \t Laiha instrusaun (Exec) atu loke"}
|
| 17 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - tet", "text": "មិនមែនវត្ថុដែលអាចបើកដំណើរការបាន \t Laos item nebe bele loke"}
|
| 18 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - tet", "text": "បញ្ឈប់ប្រព័ន្ធឥឡូវនេះឬ ? \t Hapara Sistema agora?"}
|
| 19 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - tet", "text": "GNOME មានអ្វីៗដែលអ្នកបានឃើញនៅលើកុំព្យូទ័រ រួមមានកម្មវិធីគ្រប់គ្រងឯកសារ កម្មវិធីរុករកបណ្ដាញ ម៉ឺនុយ និងកម្មវិធីផ្សេងៗជាច្រើនទៀត ។ \t GNOME inklui mos buat barak nebe ita boot hare iha ita boot nia komputador, inklui file manager, web browser, menu sira, i aplikasaun barak."}
|
| 20 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - tet", "text": "កំពុងចេញ... \t Sai dadaun"}
|
| 21 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - tet", "text": "អ្នកចែកចាយ \t Distributor"}
|
| 22 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - tet", "text": "%s ត្រូវតែរត់ជា root \t %s tenke halao nudar root"}
|
| 23 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - tet", "text": "ដិបៀន \t Debian"}
|
| 24 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - tet", "text": "អំពី GNOME \t Kona ba GNOME"}
|
| 25 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - tet", "text": "កុំព្យូទ័រយួរដៃ \t Laptop"}
|
| 26 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - tet", "text": "មិនស្គាល់ អក្សរសំង៉ាត់ \"%s\" \t Enkoding deskonhecidu: %s"}
|
| 27 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - tet", "text": "មិនបានដំឡើង %s ទេ \t %s sedauk installa"}
|
| 28 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - tet", "text": "បើក URL \t _Loke URL"}
|
| 29 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - tet", "text": "កៅស៊ូបន្លឺសូរង៉េតង៉តរបស់ GNOME \t Apagador GNOME Nian"}
|
| 30 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - tet", "text": "ល្បែងបៀ \t Karta Jogos"}
|
| 31 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - tet", "text": "លេងសម្លេងសម្រប់សំបុត្រថ្មី ។ \t Toka lian wainhira iha email foun"}
|
| 32 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - tet", "text": "មិនអាចរកឃើញឈ្មោះឯកសារដើម្បីរក្សាទុក \t Laiha naran file nian atu rai ba"}
|
| 33 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - tet", "text": "^ដំឡើងម៉ាស៊ីនមេអ៊ូប៊ុនទូ \t ^Installa Ubuntu Server"}
|
| 34 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - tet", "text": "បោះបង់ \t Kansela"}
|
| 35 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - tet", "text": "^ដំឡើង Xubuntu \t ^Installa Xubuntu"}
|
| 36 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - tet", "text": "ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធកញ្ចប់ \t Pakote Konfigurasaun"}
|
| 37 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - tet", "text": "សូមស្វាគមន៍មកកាន់ផ្ទៃតុ GNOME \t Benvindo Iha Desktop GNOME"}
|
| 38 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - tet", "text": "ល្បែងសម្រាប់កុមារ \t Jogos ba Labarik sira"}
|
| 39 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - tet", "text": "ភាសា \t Dalen"}
|
| 40 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - tet", "text": "គ្មានអាសយដ្ឋានដើម្បីផ្សព្វផ្សាយ \t Laiha URL atu loke"}
|
| 41 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - tet", "text": "ការអប់រំ \t Edukasaun"}
|
| 42 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - tet", "text": "ពាក្យសម្ងាត់ \t Password"}
|
| 43 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - tet", "text": "គ្មានរបៀបដែលបានជ្រើសឆបគ្នាជាមួយនឹងរបៀបដែលអាចប្រើបានទេ ៖ %srequested\", \"minimummaximum \t requested\", \"minimummaximum"}
|
| 44 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - tet", "text": "ផ្ដល់ទៅឲ្យអ្នកដោយ ៖ \t Apresenta Husi"}
|
| 45 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - tet", "text": "មធ្យោបាយងាយស្រួល \t Assesibilidade"}
|
| 46 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - tet", "text": "កំហុសឌីវីឌី \t DVD hetan erro"}
|
| 47 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - tet", "text": "នេះជាថាសចាប់ផ្ដើម %u ។ សូមបញ្ចូលថាសចាប់ផ្ដើម %u ។ \t Ida nee disku boot %u Hatama disku boot %u"}
|
| 48 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - tet", "text": "ជំនួយ \t Tulun"}
|
| 49 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - tet", "text": "បង្ហាញពពុះជូនដំណឹង \t Hatudu bulaun notifikasaun"}
|
| 50 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - tet", "text": "^បើកម៉ាស៊ីនពីថាសទីមួយ \t ^Boot husi hard disk permeiro"}
|
| 51 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - tet", "text": "^ដំឡើង Mythbuntu \t ^Installa Mythbuntu"}
|
| 52 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - tet", "text": "ជំនួយ \t Ajuda"}
|
| 53 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - tet", "text": "កម្មវិធីឥតគិតថ្លៃប៉ុណ្ណោះ \t Software gratuita deit"}
|
| 54 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - tet", "text": "បាទ/ចាស \t Sim"}
|
| 55 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - tet", "text": "បណ្ណាល័យ GNOME \t Libraria ba GNOME"}
|
| 56 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - tet", "text": "^ដំឡើង Edubuntu \t ^Installa Edubuntu"}
|
| 57 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - tet", "text": "ជម្រើសចាប់ផ្ដើម \t Opsaun Boot nian"}
|
| 58 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - tet", "text": "មិនយកព័ត៌មានអំពីទិន្នផល %d បានទេposition\", \"size\", and \"maximum \t position\", \"size\", and \"maximum"}
|
| 59 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - tet", "text": "Debconf កំពុងរត់នៅ %s \t Debconf, hala'o iha %s"}
|
| 60 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - tet", "text": "ឃ្លាបញ្ជារមិនល្អ (Exec) ដើម្បីចាប់ផ្តើម \t Instrusaun la diak (Exec) atu loke"}
|
| 61 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - tet", "text": "មិនអាចកំណត់ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធសម្រាប់ CRTC %d បានទេ \t Sedauk bele tau konfiturasaun ba CRTC %d"}
|
| 62 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - tet", "text": "បង្កើតតែការជូនដំណឹងសម្រាប់សំបុត្រថ្មីនៅក្នុងប្រអប់ទទួលប៉ុណ្ណោះ ។ \t So kria deit notifikasaun wainhira mail foun tama iha Inbox"}
|
| 63 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - tet", "text": "ល្បែង \t Jogos"}
|
| 64 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - tet", "text": "GNOME ផ្ដោតសំខាន់លើភាពអាចប្រើបាន និងងាយស្រួលប្រើ រយៈពេលចេញផ្សាយទៀតទាត់ និងសហការណ៍បានល្អ ដើម្បីធ្វើឲ្យមានតែមួយក្នុងចំណោមផ្ទៃតុរបស់កម្មវិធីកូដចំហ ។ \t GNOME fokus iha bele usa nomos bele asesu, ofererese nebe regularmente, i nomos supporta husi nia kompanhia halo nia sai uniku husi Software Desktop Gratuita seluk."}
|
| 65 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - tet", "text": "កំពុងកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ %s \t Konfigura hela %s"}
|
| 66 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - tet", "text": "អាថ៌កំបាំង GEGL \t Misteriu GEGL"}
|
| 67 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - tet", "text": "ទំហំនិមិត្មដែលទាមទារមិនត្រូវគ្នានឹងទំហំដែលមានទេ ៖ បានស្នើ=(%d, %d), អប្បបរមា=(%d, %d), អតិបរមា=(%d, %d)MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas \t MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas"}
|
| 68 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - tet", "text": "គ្មានឈ្មោះ \t La iha naran"}
|
| 69 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - tet", "text": "ពាក្យសម្ងាត់ \t Password"}
|
| 70 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - tet", "text": "បន្ត \t Kontinua"}
|
| 71 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - tet", "text": "ពេលសំបុត្រថ្មីមកដល់ក្នុង \t Wainhira mensagen foun ta_ma mai"}
|
| 72 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - tet", "text": "បញ្ជីដិបៀន \t Menu ba Debian"}
|
| 73 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - tet", "text": "បញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់របស់អ្នក៖ \t Hatama ita nian Password"}
|
| 74 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - tet", "text": "រៀនបន្ថែមអំពី GNOME \t Aprende liu tan kona ba GNOME"}
|
| 75 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - tet", "text": "ទំនាក់ទំនង \t Kontaktu"}
|
| 76 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - tet", "text": "ការកំណត់ឧបករណ៍ផ្នែករឹងមួយចំនួនPersonal settings \t Personal settings"}
|
| 77 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - tet", "text": "ការអានឯកសារបរាជ័យ '%s': %s \t Error wainhira le'e file '%s': %s"}
|
| 78 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - tet", "text": "មិនអាចយកព័ត៌មានអំពី CRTC %d \t Seduk bele hetan informasaun kona ba CRTC %d"}
|
| 79 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - tet", "text": "ចាប់ផ្ដើមឡើងវិញ \t Reboot"}
|
| 80 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - tet", "text": "បន្ទាប់ \t Tuir mai"}
|
| 81 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - tet", "text": "ប្រអប់ទទួល \t Inbox"}
|
| 82 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - tet", "text": "ពិនិត្យមើលថាសចាប់ផ្ដើម \t Troka disku boot nian"}
|
| 83 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - tet", "text": "ការប្រមូលផ្តុំឯកសារបរាជ័យ '%s': %snamename \t Error tan wainhira loke file '%s': %snamename"}
|
| 84 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - tet", "text": "ស្ថាបនាថ្ងៃទី \t Halo Iha"}
|
| 85 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - tet", "text": "ថយក្រោយ \t Ba kotuk"}
|
| 86 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - tet", "text": "GNOME បានរួមបញ្ចូលវេទិកាការអភិវឌ្ឍន៍ពេញលេញសំរាប់អ្នកបង្កើតកម្មវិធី អនុញ្ញាតឲ្យការបង្កើតនៃកម្មវិធីដ៏មានឥទិ្ឋពលនិងការពិបាក ។ \t GNOME inklui mos plataforma dezenvolvimentu kompletu ba programmer aplikasaun sira, atu kria aplikasaun ida nebe forti nomos kompletu."}
|
| 87 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - tet", "text": "កម្លាំងដ៏ធំបំផុតរបស់ GNOME គឺសហគមន៍ដ៏ខ្លាំក្លារបស់យើង ។ ទោះបីជាអ្នកនោះមាន ឬគ្មានចំនាញក្នុងការសរសេរកូដក៏ដោយ ក៏អាចចែកចាយ GNOME បានល្អដែរ ។ \t Forsa boot GNOME nian mak ninia komunidade. Ema nebe la konhese, ho hatene nomos la hatene halo koding, bele kontribui atu halo GNOME diak liu tan."}
|
| 88 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - tet", "text": "បិទម៉ាស៊ីន \t Hamate"}
|
| 89 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - tet", "text": "សូមបញ្ជាក់កញ្ចប់ដែលត្រូវកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធឡើងវិញ \t Favor spesifika pakote ida mak atu re-konfigura"}
|
| 90 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - tet", "text": "អភិបាល \t Administrasaun"}
|
| 91 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - tet", "text": "^ដំឡើង Kubuntu \t ^Installa Kubuntu"}
|
| 92 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - tet", "text": "ត្រីវន់ដារបស់ GNOME \t Wanda Ikan GNOME Nian"}
|
| 93 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - tet", "text": "នេះជាថាសចាប់ផ្ដើមដែលមិនត្រឹមត្រូវ។ សូមបញ្ចូលថាសចាប់ផ្ដើ %u. \t Disku boot ida nee la los. Favor ida hatama disku boot %u"}
|
| 94 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - tet", "text": "លេងសម្លេង \t To_ka lian"}
|
| 95 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - tet", "text": "ធម្មតា \t Normal"}
|
| 96 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - tet", "text": "មិត្ដភក្ដិរបស់ GNOME \t Belun GNOME Nian"}
|
| 97 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - tet", "text": "កំពុងចាប់ផ្តើម %s \t Hahu %s"}
|
| 98 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/km-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "km - tet", "text": "កំណែ \t Versaun"}
|
339/lao_Latn-mai_Latn.jsonl
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
339/lav_Latn-pck_Latn.jsonl
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
339/lug_Latn-pli_Latn.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,82 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-pi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - pi", "text": "Bu harikaydı bayım! \t Bu cok iyiydi!"}
|
| 2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-pi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - pi", "text": "Lauren, bu çok anlamsız. \t Lauren, bu çok saçma."}
|
| 3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-pi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - pi", "text": "Eğer şuan buada olmasaydık, bu konuşmayı yapıyor olmazdık. \t Bana kalsa bu konuşmayı yapmazdık."}
|
| 4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-pi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - pi", "text": "Bize gördüklerini anlatır mısın ? \t Gördüklerinizi anlatırmısınız?"}
|
| 5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-pi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - pi", "text": "Bir Hafta Sonra... \t Bir hafta sonra."}
|
| 6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-pi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - pi", "text": "Herşeyden önce bu benimle ilgili deği. \t Öncelikle, bu benim sorunum değil"}
|
| 7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-pi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - pi", "text": "Kavga etmekten nefret ediyorum. \t Seninle tartışmaktan nefret ediyorum."}
|
| 8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-pi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - pi", "text": "Gerçekten mi? \t Sahi mi?"}
|
| 9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-pi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - pi", "text": "Değil mi ? \t Aa, değil."}
|
| 10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-pi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - pi", "text": "Acele et ! bana değişeceğini söylüyorsun ama asla yapmıyorsun! \t Acele et! ...Bana değişeceğini söyle, ama asla yapamazsın!"}
|
| 11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-pi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - pi", "text": "Bilmiyorum ! \t Bu mu cevabın?"}
|
| 12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-pi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - pi", "text": "Bana bir kaç dakika verin. Arabada buluşuruz. \t 1 dakika içinde orada olurum.Arabada görüşürüz."}
|
| 13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-pi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - pi", "text": "Herşeyde sürekli... \t Her zaman ki gibi"}
|
| 14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-pi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - pi", "text": "Ne söyleyeceğimi bilmiyorum Jack. \t Jack,Ne söyleyeceğimi bilmiyorum."}
|
| 15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-pi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - pi", "text": "Seni suçlamıyorum. \t Evet suçluyorsun."}
|
| 16 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-pi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - pi", "text": "Muhtemelen 80.nci kez tuvalete gidecek. \t Kez tuvalete gidiyor."}
|
| 17 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-pi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - pi", "text": "Ne yapmamız gerektiğini bilmiyorum da ne demek? \t Ne yapmalıyız bilmiyorumda ne demek?"}
|
| 18 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-pi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - pi", "text": "Özür dilerim. \t Bende üzgünüm."}
|
| 19 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-pi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - pi", "text": "Peki. Öyle olsun. \t Tamam, peki."}
|
| 20 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-pi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - pi", "text": "Burada bu konuyla ilgili konuşmak istemiyorum. \t Hayır bunu burada tartışmak istemiyorum."}
|
| 21 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-pi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - pi", "text": "Elbette efendim.Dilediğiniz kadar zamanınız var. \t Tabiki istediğiniz kadar kalabilirsiniz."}
|
| 22 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-pi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - pi", "text": "Bir de bana bu evin bakımını yapabileceğini söylüyordun. \t Sanırım evine daha iyi baktığını düşündü."}
|
| 23 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-pi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - pi", "text": "Bunu konuşmak için burası uygun bir ortam değil. \t Bu konuyu burada konuşmak beni rahatsız ediyor."}
|
| 24 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-pi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - pi", "text": "Çünkü biz bu konuşmayı ... birkaç ay önce yaptık. \t Bir kaç ay önce... aynı konuşmayı yine yapmıştık."}
|
| 25 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-pi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - pi", "text": "Bu eski eve son bir elveda demek istiyorum. \t Bu emektara son bir kez veda etmek istiyorum."}
|
| 26 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-pi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - pi", "text": "Kes şunu. \t Yeter sus."}
|
| 27 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-pi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - pi", "text": "Hesabı isteyip kalkalım mı? \t Hesabı isteyip gidebilir miyiz?"}
|
| 28 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-pi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - pi", "text": "Asla seni incitmek istemem. \t Seni kırmak istemedim."}
|
| 29 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-pi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - pi", "text": "Günaydın Bayan Peterson \t Günaydın bayan Peterson."}
|
| 30 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-pi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - pi", "text": "Bilemezsin. \t O belli olmaz."}
|
| 31 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-pi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - pi", "text": "Nasıl ? \t Nasıl yani?"}
|
| 32 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-pi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - pi", "text": "Şuan ne söyleyeceğimi bilmiyorum. \t Gerçekten sana şu an ne söyleyeceğimi bilmiyorum."}
|
| 33 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-pi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - pi", "text": "Gitmeye hazır mısınız ? \t Git... meye hazır mısın."}
|
| 34 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-pi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - pi", "text": "Sadece bir kere olsun iki yetişkin gibi konuşabilir miyiz? \t Bir kez olsun yetişkinler gibi konuşamayacak mıyız?"}
|
| 35 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-pi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - pi", "text": "Seninle ilgili değil mi ? \t Bu senin sorunun değil mi?"}
|
| 36 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-pi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - pi", "text": "Bay Fredrickson ! \t Bay Fredrickson"}
|
| 37 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-pi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - pi", "text": "Halkın tehdit altında olmasına sebep olan Carl Fredrickson'ın ... gerçekten kaçmış olduğu ortada. \t Yaşlı suçlu Carl Fredrickson... Kaçmış olabilir."}
|
| 38 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-pi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - pi", "text": "Carl Fredrickson' a ait olduğunu söylüyorlar. \t Carl Fredrickson' a ait olduğunu söylüyor."}
|
| 39 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-pi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - pi", "text": "Selam ! \t Selam!"}
|
| 40 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-pi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - pi", "text": "Ne var biliyor musun ? \t Ne biliyorsun ki?"}
|
| 41 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-pi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - pi", "text": "Lütfen Jack , bir kez olsun büyüyüp sorumluluk alamaz mısın? \t Tanrı aşkına Jack, bir kereliğine yetişkin gibi sorumluluk alabilir misin?"}
|
| 42 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-pi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - pi", "text": "Gece boyunca böyle mi olacaksın? \t Bütün gece böylemi geçecek?"}
|
| 43 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-pi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - pi", "text": "Belki de birbirimize söyleyeceğimiz hiç bir şey yoktur. \t Belki de birbirimize söyleyeceğimiz hiçbir şey kalmamıştır."}
|
| 44 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-pi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - pi", "text": "Neden? \t Peki neden?"}
|
| 45 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-pi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - pi", "text": "Sanırım fazla tepki gösterdim. \t Sanırım aşırı tepki gösterdim."}
|
| 46 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-pi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - pi", "text": "Bu saçmalık. \t Boşa zaman kaybediyoruz."}
|
| 47 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-pi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - pi", "text": "Ne yapmamız gerektiğini de bilmiyorum. \t Ne yapacağımızı bilmiyorum."}
|
| 48 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-pi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - pi", "text": "Sen her şeyin siyah ve beyazdan ibaret olduğunu sanıyorsun, ama her zaman bu kadar kolay değil. \t Sen her şeyi siyah beyaz görüyorsun. Bu sandığın kadar kolay değil."}
|
| 49 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-pi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - pi", "text": "Lauren, bence... bu konuyu gerçekten çok büyütüyorsun. \t Lauren,Bence.. ...Sen bu olayı gereğinden fazla büyütüyorsun."}
|
| 50 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-pi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - pi", "text": "Selam çocuklar. \t İyi günler çocuklar."}
|
| 51 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-pi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - pi", "text": "Gerçekten öyle mi Jack? \t Gerçekten mi Jack?çünkü bu..."}
|
| 52 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-pi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - pi", "text": "Günaydın Bay Fredrickson. Gitmeye hazır mısınız ? \t Günaydın Bay Fredickson.Gitmeye hazır mısınız?"}
|
| 53 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-pi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - pi", "text": "Evet ! \t Evet."}
|
| 54 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-pi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - pi", "text": "Bunu nasıl söyleyebiliyorsun? bütün bu olanlardan sonra, büyüttüğümü mü söylüyorsun? \t Bunu nasıl söylersin? Onca şey olduktan sonra, olayları büyüttüğümü mü söylüyorsun?"}
|
| 55 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-pi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - pi", "text": "Son Dakika Sabah Haberleri \t Sabah haberleri Son dakika!"}
|
| 56 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-pi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - pi", "text": "Zaten kimse dinlemiyor. \t Bizi kimse dinlemiyor."}
|
| 57 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-pi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - pi", "text": "Anlıyorum...ama... \t Anlıyorum...fakat.."}
|
| 58 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-pi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - pi", "text": "Evet. Başlıyoruz. \t Evet başlıyoruz."}
|
| 59 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-pi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - pi", "text": "Şehir yetkilileri araştırmanın devam edeceğini fakat... ...dünkü fırtınadan sonra Carl Fredrickson'un evinin nereye... ... gitmiş olabileceğine dair ip uçlarının... ... yok olabileceğini söylüyor. \t Görevliler araştırmaların devam edeceğini. Fakat dünkü olaydan sonra. Carl Fredrickson'un ve evinin nereye gittiğine dair..."}
|
| 60 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-pi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - pi", "text": "Bravo sana Carl ! \t Aferin sana Carl!"}
|
| 61 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-pi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - pi", "text": "Görüşürüz çocuklar! \t Hoscakalın çocuklar."}
|
| 62 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-pi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - pi", "text": "Şu an dün uçan ve bir takım insanların buna şahit oldugu evin tam yanında duruyorum. \t Dün burada görgü taniklarinin... Bir evin uctugunu söyledikleri olay yerinin... Hemen yanında duruyorum."}
|
| 63 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-pi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - pi", "text": "Özür dilerim. \t Üzgünüm"}
|
| 64 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-pi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - pi", "text": "Bu , hayatta gördüğüm en çılgınca şey ! \t Bu şimdiye kadar gördüğüm en çılgın şey."}
|
| 65 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-pi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - pi", "text": "Herşeyden sonra geldiğimiz nokta bu mu? \t Bunca konuşmadan sonra, geldiğimiz nokta burası mı?"}
|
| 66 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-pi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - pi", "text": "Hayır suçluyorsun. \t Evet vuruyorsun."}
|
| 67 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-pi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - pi", "text": "Bunu tekrar yapalım... ... fakat bu sefer ben kullanmak istiyorum. \t Hadi tekrar yapalım Bay Fredrickson Ama bir daha ki sefere ben kullanmak istiyorum."}
|
| 68 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-pi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - pi", "text": "Lauren bak, ben... \t Lauren, bak, ben..."}
|
| 69 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-pi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - pi", "text": "Söyle bana Lauren, ne yapmamız gerektiğine dair bir fikrin var mı? \t Söyle bana Lauren, ne yapmalıyız?"}
|
| 70 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-pi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - pi", "text": "Kimsenin dinlemesini istemiyorum. \t Kimsenin duymasını istemiyorum."}
|
| 71 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-pi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - pi", "text": "Yaşlılık işte. \t Tipik... kesin 80."}
|
| 72 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-pi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - pi", "text": "Tanrım. Olamaz ! \t Hayır olamaz."}
|
| 73 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-pi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - pi", "text": "Cevabın bu mu? \t Bilmiyorum!"}
|
| 74 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-pi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - pi", "text": "Bunun için seni kaybetmek istemiyorum. \t Böyle şeylerden dolayı seni kaybetmek istemiyorum."}
|
| 75 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-pi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - pi", "text": "Bu bölgede çalışan inşaat işçileri son zamanlarda halkı tehdit eden uçan evin \t İnşaat çalışanları uçan evin... Son günlerde etrafındakilerı rahatsız etmekle suçlanan"}
|
| 76 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-pi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - pi", "text": "Bunda bir karmaşıklık görmüyorum. \t Burada karmaşık bir şey yok bence."}
|
| 77 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-pi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - pi", "text": "Lütfen benimle konuşur musun? \t Lütfen benimle konuş."}
|
| 78 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-pi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - pi", "text": "Ben de öyle. \t Bende."}
|
| 79 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-pi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - pi", "text": "Hazır mısınız ? \t Hazir mısın?"}
|
| 80 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-pi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - pi", "text": "Ne yapmak istiyorsun? \t Ne istiyorsun?"}
|
| 81 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-pi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - pi", "text": "Neden sürekli beni suçluyorsun ? \t Neden sürekli beni suçluyorsun?"}
|
| 82 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-pi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - pi", "text": "Bundan emin misin ? \t Emin misin?"}
|
339/miq_Latn-tam_Taml.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,120 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/miq-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "miq - ta", "text": "Apia Takaia \t ரத்து செய்"}
|
| 2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/miq-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "miq - ta", "text": "purara_sunaia \t (_U)மேலே நகர்த்து"}
|
| 3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/miq-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "miq - ta", "text": "_Scripts \t (_S)சிறுநிரல்கள்"}
|
| 4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/miq-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "miq - ta", "text": "Naha auhbaika watlika prakaia \t இந்த அடைவை மூடு"}
|
| 5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/miq-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "miq - ta", "text": "Tara _daukaia \t (_I)சிறிதாக்கு"}
|
| 6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/miq-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "miq - ta", "text": "Plikaia \t தேடு"}
|
| 7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/miq-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "miq - ta_LK", "text": "kumi sin apia \t ஒன்றும் இல்லை"}
|
| 8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/miq-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "miq - ta", "text": "Lilka CD \t படங்கள் குறுந்தட்டு"}
|
| 9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/miq-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "miq - ta", "text": "Ingni dimaika sut prakaia \t (_A)எல்லா சாளரங்களையும் மூடு"}
|
| 10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/miq-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "miq - ta", "text": "ingni dimaika raya \t (_T) புதுக் கீற்று"}
|
| 11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/miq-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "miq - ta", "text": "grey-listed\" words separated with \"; \t மற்றவரும் நிறுவி உள்ளனர்grey-listed\" words separated with \";"}
|
| 12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/miq-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "miq - ta", "text": "Sain Daukanka Kum \t கடவுச்சொல்"}
|
| 13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/miq-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "miq - ta", "text": "Paskangka Pitka_kat \t (_n)விருப்பங்கள்"}
|
| 14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/miq-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "miq - ta", "text": "imbiluk yus mamunra \t இல்ல அடைவு"}
|
| 15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/miq-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "miq - ta", "text": "_Windar wala \t அடுத்த கீற்று (_N)"}
|
| 16 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/miq-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "miq - ta", "text": "Ubuntu 9.04 'Jaunty Jackalope' \t உபுண்டு 9.04 'ஜான்டி ஜாகலோப்'"}
|
| 17 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/miq-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "miq - ta", "text": "Plikannani \t சேமிக்கப்பட்ட தேடல்"}
|
| 18 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/miq-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "miq - ta", "text": "diara \t பட்டியல்"}
|
| 19 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/miq-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "miq - ta", "text": "%s\" is used in the dash preview to display the \"<hint>: <value> \t கடைசியாக புதுப்பித்தது%s\" is used in the dash preview to display the \"<hint>: <value>"}
|
| 20 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/miq-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "miq - ta", "text": "Java \t ஜாவா"}
|
| 21 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/miq-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "miq - ta", "text": "Contents: \t (சில உள்ளடக்கங்களை படிக்க முடியவில்லை)Contents:"}
|
| 22 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/miq-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "miq - ta", "text": "kumi sin apia \t எதுவுமில்லை"}
|
| 23 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/miq-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "miq - ta", "text": "_Dia dukiara \t (_A)பற்றி"}
|
| 24 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/miq-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "miq - ta", "text": "%s %s \t துறைகள்%s %s"}
|
| 25 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/miq-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "miq - ta", "text": "Ulbamnani \t கோப்புகள்"}
|
| 26 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/miq-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "miq - ta", "text": "Ubuntu 9.10 'Karmic Koala' \t உபுண்டு 9.10 'கார்மிக் கோலா'"}
|
| 27 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/miq-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "miq - ta", "text": "Ruby \t ரூபி"}
|
| 28 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/miq-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "miq - ta", "text": "Ubuntu 10.04 'Lucid Lynx' \t உபுண்டு 10.04 'லூசிட் லின்க்ஸ்'"}
|
| 29 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/miq-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "miq - ta_LK", "text": "Diara Sut \t அனைத்தும்"}
|
| 30 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/miq-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "miq - ta", "text": "Au Takaia \t சரி"}
|
| 31 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/miq-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "miq - ta_LK", "text": "Dimi/Taki Mistik Ka \t உள்ளீட்டு வெளியீட்டு வழு"}
|
| 32 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/miq-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "miq - ta", "text": "CD Lilka \t புகைப்படங்கள் குறுந்தட்டு"}
|
| 33 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/miq-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "miq - ta", "text": "Packages \t இந்த மூலத்தை உபயோகிக்கவும்Packages"}
|
| 34 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/miq-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "miq - ta", "text": "free \t பயன்பட்டதுfree"}
|
| 35 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/miq-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "miq - ta", "text": "Laki Kaikaia Wala Nani \t மற்ற தேர்வுகள்"}
|
| 36 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/miq-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "miq - ta", "text": "_Wal prakaia \t (_C)இணை"}
|
| 37 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/miq-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "miq - ta", "text": "2 bytes\" or \"3 MB\", so something like \"4 kb of 4 MB \t %'d (%'d இல்) கோப்பை இரண்டாம் பிரதி எடுக்கிறது2 bytes\" or \"3 MB\", so something like \"4 kb of 4 MB"}
|
| 38 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/miq-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "miq - ta", "text": "Laki Kaiki Ta Krikaia \t துவக்கத் தேர்வுகள்"}
|
| 39 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/miq-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "miq - ta", "text": "Jane Smith (that's you), 2011-02-11 \t பொருத்தமற்றது?Jane Smith (that's you), 2011-02-11"}
|
| 40 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/miq-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "miq - ta", "text": "Windar raya kwâkaia \t புதிய சாளரத்தைத் திறக்கவும்"}
|
| 41 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/miq-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "miq - ta", "text": "_âpu daukaia \t (_D)நீக்கு"}
|
| 42 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/miq-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "miq - ta", "text": "kumi sin apia \t ஏதுமில்லை"}
|
| 43 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/miq-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "miq - ta", "text": "Lisp \t லிஸ்ப்"}
|
| 44 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/miq-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "miq - ta", "text": "no readno access \t காலி இடம்:no readno access"}
|
| 45 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/miq-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "miq - ta_LK", "text": "Daskaia \t மின்சக்தியை நிறுத்து"}
|
| 46 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/miq-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "miq - ta", "text": "CD miusik binka \t ஒலி குறுவட்டு"}
|
| 47 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/miq-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "miq - ta", "text": "Alpha \t ஆல்ஃபா"}
|
| 48 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/miq-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "miq - ta", "text": "Kli Takrikaia \t மீள்துவக்கு"}
|
| 49 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/miq-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "miq - ta", "text": "ulbanka kahban tiwan ba plikaia \t காணாமல் போன ஒரு கோப்பை கண்டுபிடி"}
|
| 50 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/miq-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "miq - ta", "text": "Windar raya kwâkaia \t புதியதொரு சாளரத்தை திற"}
|
| 51 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/miq-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "miq - ta", "text": "windar praks \t (_C ) கீற்றை மூடு"}
|
| 52 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/miq-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "miq - ta", "text": "Ubuntu 11.04 'Natty Narwhal' \t உபுண்டு 11.04 'நாட்டி நார்வால்'"}
|
| 53 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/miq-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "miq - ta", "text": "%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_ \t மேல்மேசை சின்னத்தை வேறு பெயரிட முடியவில்லை%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_"}
|
| 54 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/miq-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "miq - ta", "text": "dukia dadaukra tâ mangkaia \t சேவகனுடன் இணை"}
|
| 55 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/miq-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "miq - ta", "text": "Desktop \t கட்டளைDesktop"}
|
| 56 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/miq-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "miq - ta", "text": "Lukanka ra dingkanka: \t பரிந்துரைகள்:"}
|
| 57 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/miq-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "miq - ta", "text": "oCaml \t ஓகேமெல்"}
|
| 58 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/miq-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "miq - ta", "text": "Bîla Aisanka \t மொழி"}
|
| 59 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/miq-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "miq - ta", "text": "_Kli auhbaia \t (_R)மீளேற்று"}
|
| 60 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/miq-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "miq - ta", "text": "HUD \t முகப்பு"}
|
| 61 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/miq-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "miq - ta", "text": "Apia \t இல்லை"}
|
| 62 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/miq-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "miq - ta", "text": "_Prakaia \t (_C)மூடு"}
|
| 63 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/miq-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "miq - ta", "text": "? bytes \t ? பைட்கள்"}
|
| 64 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/miq-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "miq - ta", "text": "Kau \t மேலும்"}
|
| 65 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/miq-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "miq - ta", "text": "Ulbi sakaia \t திருத்து"}
|
| 66 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/miq-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "miq - ta", "text": "folder\", \"plain textlink to folder \t இணைப்புfolder\", \"plain textlink to folder"}
|
| 67 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/miq-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "miq - ta", "text": "CD Purara ba lilka kaikaia \t சூப்பர் விடியோ குறுந்தட்டு"}
|
| 68 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/miq-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "miq - ta", "text": "Ul alks \t அனைத்தையும் தேர்வு செய்"}
|
| 69 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/miq-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "miq - ta", "text": "Ubuntu 11.10 'Oneiric Ocelot' \t உபுண்டு 11.10 'ஒனிரிக் ஒஸ்லெட்'"}
|
| 70 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/miq-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "miq - ta", "text": "Warkinani \t இல்லம்"}
|
| 71 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/miq-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "miq - ta", "text": "Diara Sut \t எல்லாமும்"}
|
| 72 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/miq-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "miq - ta", "text": "_Kainara \t (_F)முன் அனுப்பு"}
|
| 73 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/miq-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "miq - ta", "text": "Maihsira miusik lilka \t இசை மற்றும் புகைப்படங்களை உள்ளடக்கியது"}
|
| 74 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/miq-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "miq - ta", "text": "Unknown \t கனோனிக்கல் பங்காளிகள்Unknown"}
|
| 75 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/miq-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "miq - ta", "text": "Aiska Wahbaia \t (_A)அனைத்தையும் தேர்வு செய்"}
|
| 76 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/miq-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "miq - ta", "text": "Cursor bûi \t நிலைக்காட்டி இடம்:"}
|
| 77 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/miq-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "miq - ta", "text": "Reset to DefaultsShow hidden files \t கடைசியாக ரத்து செய்த செயலை மீட்டமைReset to DefaultsShow hidden files"}
|
| 78 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/miq-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "miq - ta", "text": "sâp \t ஒலி நிறுத்தம்"}
|
| 79 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/miq-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "miq - ta", "text": "MIME type description (MIME type) \t %s பண்புகள்MIME type description (MIME type)"}
|
| 80 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/miq-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "miq - ta", "text": "Lâka Tânka Kat \t இயல்பான"}
|
| 81 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/miq-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "miq - ta", "text": "smb://foo.example.com \t இது முகவரி போல இல்லைsmb://foo.example.com"}
|
| 82 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/miq-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "miq - ta", "text": "used \t உள்ளடக்கம்:used"}
|
| 83 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/miq-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "miq - ta", "text": "Cancel All In-progress Actions \t செயற்பாட்டிலுள்ள அனைத்து நடவடிக்களையும் இரத்து செய்"}
|
| 84 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/miq-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "miq - ta", "text": "Kainamra Waia \t தொடரவும்"}
|
| 85 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/miq-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "miq - ta", "text": "DVD lilka kaikaia \t வீடியோ டிவிடி"}
|
| 86 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/miq-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "miq - ta", "text": "th copy) \t %s (க்கு %'d ஆவது பிரதி)%sth copy)"}
|
| 87 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/miq-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "miq - ta_LK", "text": "Laki Kaiki Ta Krikaia \t இயக்கும் தெரிவுகள்"}
|
| 88 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/miq-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "miq - ta", "text": "program plapaia \t மென்பொருளை இயக்கு"}
|
| 89 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/miq-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "miq - ta_LK", "text": "Laki Kaikaia Wala Nani \t ஏனைய விருப்பத் தேர்வுகள்"}
|
| 90 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/miq-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "miq - ta", "text": "Apia \t ரத்து செய்"}
|
| 91 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/miq-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "miq - ta", "text": "Yahpika \t அளவு:"}
|
| 92 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/miq-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "miq - ta", "text": "Miusik binka maihsira \t இசையை உள்ளடக்கியது."}
|
| 93 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/miq-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "miq - ta", "text": "ai smaman \t (_O)பெரிதாக்கு"}
|
| 94 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/miq-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "miq - ta", "text": "Takiwisa \t வெளியேறுகிறது..."}
|
| 95 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/miq-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "miq - ta", "text": "Python \t பைத்தான்"}
|
| 96 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/miq-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "miq - ta", "text": "2 minutes \t கோப்பை நீக்குகிறது2 minutes"}
|
| 97 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/miq-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "miq - ta", "text": "_watlara was \t (_H)இல்லம்"}
|
| 98 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/miq-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "miq - ta", "text": "%s (copy %'d)%s \t %s (க்கு %'d ஆவது பிரதி)%s%s (copy %'d)%s"}
|
| 99 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/miq-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "miq - ta", "text": "_Ninara \t (_B)பின்"}
|
| 100 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/miq-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "miq - ta", "text": "Daskaia \t மின்சக்தியை அணைக்கவும்"}
|
| 101 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/miq-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "miq - ta", "text": "Dimi/Taki Mistik Ka \t ஐ/ஓ பிழை"}
|
| 102 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/miq-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "miq - ta", "text": "CD lilka kaikaia \t வீடியோ குறுவட்டு"}
|
| 103 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/miq-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "miq - ta", "text": "DVD \t ஒலி டிவிடி"}
|
| 104 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/miq-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "miq - ta", "text": "Nautilus Tabaikaika marikaia \t நாடுலஸ் உதவி"}
|
| 105 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/miq-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "miq - ta", "text": "Ubuntu 8.04 'Hardy Heron' \t உபுண்டு 8.04 'ஹார்டி ஹெரோன்'"}
|
| 106 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/miq-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "miq - ta", "text": "Yang \t எனது"}
|
| 107 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/miq-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "miq - ta", "text": "danh \t முடிந்தது"}
|
| 108 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/miq-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "miq - ta", "text": "Sakaia wal: \t இதனால் திற:"}
|
| 109 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/miq-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "miq - ta", "text": "Kubuntu Tâ Krikaia \t ^குபுண்டுவை துவக்குங்கள்"}
|
| 110 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/miq-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "miq - ta", "text": "wauhkataya \t உரை"}
|
| 111 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/miq-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "miq - ta", "text": "_purara \t (_U)மேல்"}
|
| 112 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/miq-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "miq - ta", "text": "special \t ஓபன்ஜிஎல் வன்பொருள் முடுக்கம்special"}
|
| 113 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/miq-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "miq - ta", "text": "_Windar waira \t முந்தைய கீற்று (_P)"}
|
| 114 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/miq-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "miq - ta_LK", "text": "Takiwisa \t வெளியே செல்லல்"}
|
| 115 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/miq-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "miq - ta", "text": "Ta Baikanka \t உதவி"}
|
| 116 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/miq-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "miq - ta_LK", "text": "Apia \t இரத்துசெய்க"}
|
| 117 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/miq-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "miq - ta", "text": "_Windar raya \t (_N) புதுக் கீற்று"}
|
| 118 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/miq-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "miq - ta", "text": "kiubaia \t வரி மடிப்பு"}
|
| 119 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/miq-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "miq - ta_LK", "text": "Kli Takrikaia \t மீண்டும் இயக்குக"}
|
| 120 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/miq-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "miq - ta", "text": "Nina \t பெயர்"}
|
339/pap_Latn-tso_Latn.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,101 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pap-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pap - ts", "text": "Otro opshonnan \t Swohlawula swin'wana"}
|
| 2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pap-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pap - ts", "text": "^Purba Ubuntu Netbook sin instalé \t Ringeta Ubuntu Netbook u nga yi nghenisangi"}
|
| 3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pap-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pap - ts", "text": "Weganan i amushon \t Mintlangu na Vunyayuri"}
|
| 4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pap-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pap - ts", "text": "^Purba Mythbuntu sin instalé \t Ringeta Mythbuntu u nga yi nghenisangi"}
|
| 5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pap-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pap - ts", "text": "Hinka bo kontraseña: \t Nghenisa rito ro nghena"}
|
| 6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pap-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pap - ts", "text": "Saliendo... \t A ku humeni..."}
|
| 7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pap-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pap - ts", "text": "Kanselá \t Tshika"}
|
| 8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pap-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pap - ts", "text": "Otro \t Swin'wana"}
|
| 9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pap-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pap - ts", "text": "Programashon \t Vuaki bya Switirhi"}
|
| 10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pap-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pap - ts", "text": "^Instalá Ubuntu MID \t ^Nghenisa Ubuntu MID"}
|
| 11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pap-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pap - ts", "text": "^Purba Xubuntu sin instalé \t Ringeta Xubuntu u nga yi nghenisangi"}
|
| 12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pap-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pap - ts", "text": "Instalá un mashin virtual mínimo \t Nghenisa muchini wa mpimo wa le hansi"}
|
| 13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pap-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pap - ts", "text": "Administrashon di Sistema \t Vululamisi bya Sisitemo"}
|
| 14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pap-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pap - ts", "text": "^Instalá Kubuntu den modo di teksto \t ^Nghenisa Kubuntu hi ndlela ya marito ntsena"}
|
| 15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pap-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pap - ts", "text": "Programanan \t Switirhi"}
|
| 16 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pap-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pap - ts", "text": "Hardware \t Swirho (Hardware)"}
|
| 17 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pap-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pap - ts", "text": "Para e sistema aworaki? \t Yimisa Khomphyuta sweswi"}
|
| 18 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pap-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pap - ts", "text": "Instalá un sirbidó LTSP \t Nghenisa LTSP Server"}
|
| 19 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pap-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pap - ts", "text": "^Instalá Kubuntu Netbook \t Nghenisa Kubuntu Netbook"}
|
| 20 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pap-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pap - ts", "text": "^Instalá Ubuntu Server \t ^Nghenisa Server ya Ubuntu"}
|
| 21 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pap-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pap - ts", "text": "Reinisiá \t Sungurisa Khomphyuta"}
|
| 22 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pap-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pap - ts", "text": "Weganan \t Mintlangu"}
|
| 23 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pap-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pap - ts", "text": "^Purba Edubuntu sin instalé \t Ringeta Edubuntu u nga yi nghenisangi"}
|
| 24 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pap-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pap - ts", "text": "Preferencia \t Vutihlawuleri"}
|
| 25 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pap-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pap - ts", "text": "^Instalá Kubuntu \t ^Nghenisa Kubuntu"}
|
| 26 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pap-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pap - ts", "text": "^Purba Kubuntu sin instalé \t Ringeta Kubuntu u nga yi nghenisangi"}
|
| 27 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pap-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pap - ts", "text": "Modonan \t Tindlela"}
|
| 28 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pap-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pap - ts", "text": "Paga e kompiuter \t Tima"}
|
| 29 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pap-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pap - ts", "text": "Akseptá \t Hi swona"}
|
| 30 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pap-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pap - ts", "text": "Opshonnan di Inisio \t Masungulelo ya Khomphyuta"}
|
| 31 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pap-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pap - ts", "text": "^Instalá Ubuntu den modo di teksto \t ^Nghenisa Ubuntu hi ndlela ya marito ntsena"}
|
| 32 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pap-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pap - ts", "text": "Konfigarashon i monitor \t Vululamisi na Vulanguteri bya Sisitemo"}
|
| 33 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pap-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pap - ts", "text": "Grafiko \t Tigirafiki"}
|
| 34 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pap-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pap - ts", "text": "^Purba Ubuntu MID sin instalé \t Ringeta MID u nga yi nghenisangi"}
|
| 35 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pap-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pap - ts", "text": "Kambia e disko di inisio \t Cinca Diski ya Masungulo ya Khomphyuta"}
|
| 36 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pap-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pap - ts", "text": "Lesadó di pantaya \t Xirithi Xo hlaya Xikirini"}
|
| 37 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pap-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pap - ts", "text": "Teklado riba pantaya \t Swotlavetela swale xikirinini"}
|
| 38 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pap-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pap - ts", "text": "^Instalá Ubuntu \t ^Nghenisa Ubuntu"}
|
| 39 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pap-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pap - ts", "text": "Ayudo \t Pfuna"}
|
| 40 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pap-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pap - ts", "text": "Zonido i pelikula \t Vunanga na TiVideo"}
|
| 41 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pap-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pap - ts", "text": "Difikultat motóriko - kambia dispositivo/aparato -nan \t Xipiqo xa Motor - tima michini"}
|
| 42 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pap-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pap - ts", "text": "Esaki no ta un disko di inisio adekuá. Por fabor hinka e disko di inisio %u \t Diski leyi a yi ringanelangi kuva ya Masungulo ya Khomphyuta Nghenisa diski leyi %u ya Masungulo ya Khomphyuta"}
|
| 43 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pap-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pap - ts", "text": "^Instalá Xubuntu den modo di teksto \t ^Nghenisa Xubuntu hi ndlela ya marito ntsena"}
|
| 44 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pap-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pap - ts", "text": "^Instalá Edubuntu den modo di teksto \t ^Nghenisa Edubuntu hi ndlela ya marito ntsena"}
|
| 45 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pap-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pap - ts", "text": "Administrashon \t Vukongomisi"}
|
| 46 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pap-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pap - ts", "text": "Tést ^memoria \t Kambela Memory"}
|
| 47 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pap-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pap - ts", "text": "Eror di E/S \t Xihoxo xa I/O"}
|
| 48 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pap-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pap - ts", "text": "Usa disko di aktualisashon di manehadó \t Tirhisa diski ya swo engetela( upgrade disk)"}
|
| 49 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pap-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pap - ts", "text": "Aksesibilidat \t Mfikelelo"}
|
| 50 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pap-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pap - ts", "text": "Settingnan Personal \t Swo ti Hlawulela"}
|
| 51 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pap-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pap - ts", "text": "Software liber so. \t Switirhi swa mahala ntsena"}
|
| 52 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pap-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pap - ts", "text": "^Inisiá for di e promé disko duru \t ^Sungurisa eka hard drive yo sungula"}
|
| 53 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pap-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pap - ts", "text": "Modo di Ekperto \t Ndlela ya Vativi"}
|
| 54 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pap-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pap - ts", "text": "Kontraste haltu \t Mihlovo ya Ntikelo wa le henhla"}
|
| 55 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pap-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pap - ts", "text": "Awor akí bo ta lagando e menu gráfiko di inisio atras i kuminsando den e interface di modo di teksto. \t U le ku sukeni eka masungulelo lama nga na swifaniso"}
|
| 56 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pap-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pap - ts", "text": "Kontinuá \t Yana emahlweni"}
|
| 57 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pap-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pap - ts", "text": "Idioma \t Ririmi"}
|
| 58 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pap-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pap - ts", "text": "Applikashonan grafiko \t Switirhi swa tigirafiki"}
|
| 59 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pap-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pap - ts", "text": "Kontraseña \t Rito ro nghena"}
|
| 60 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pap-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pap - ts", "text": "Instalá un sistema di liña di komando \t Nghenisa sisitemo ya Xiletela-hi-Marito"}
|
| 61 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pap-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pap - ts", "text": "^Instalá Ubuntu Studio \t ^Nghenisa Ubuntu Studio"}
|
| 62 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pap-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pap - ts", "text": "Niun \t Ku hava"}
|
| 63 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pap-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pap - ts", "text": "Personal \t Vuwena"}
|
| 64 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pap-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pap - ts", "text": "Settingnan personal \t Vululamisi bya Vuwena"}
|
| 65 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pap-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pap - ts", "text": "Terminal braille \t Xitirhi xo Hlaya xa Braille"}
|
| 66 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pap-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pap - ts", "text": "^Chèk disko pa defekto. \t Kambela swihoxo eka diski"}
|
| 67 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pap-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pap - ts", "text": "Programanan pa office \t Switirhi swa Ofisi"}
|
| 68 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pap-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pap - ts", "text": "Instalá un sistema mínimo \t Nghenisa sisitemo( mpimo wa le hansi)"}
|
| 69 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pap-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pap - ts", "text": "Instalá un stashon di trabou \t ^Nghenisa Workstation( yo tirhela kona)"}
|
| 70 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pap-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pap - ts", "text": "Sistema \t Sisiteme"}
|
| 71 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pap-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pap - ts", "text": "Aksesorionan di e desktop \t Desktop accessories"}
|
| 72 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pap-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pap - ts", "text": "Esaki ta disko di inisio %u Insertá disko di inisio %u \t %u :Leyi i diski ya Masungulo ya Khomphyuta Nghenisa diski leyi %u ya Masungulo ya Khomphyuta"}
|
| 73 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pap-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pap - ts", "text": "^Instalá Xubuntu \t ^Nghenisa Xubuntu"}
|
| 74 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pap-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pap - ts", "text": "Office \t Ofisi"}
|
| 75 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pap-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pap - ts", "text": "Instalá un sirbidó \t ^Nghenisa Server"}
|
| 76 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pap-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pap - ts", "text": "Internet \t Inthanete"}
|
| 77 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pap-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pap - ts", "text": "Lupa \t Xikurisi"}
|
| 78 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pap-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pap - ts", "text": "Programanan pa Internet manera Web ku Email \t Switirhi swa inthanete, marungula ya inthanete"}
|
| 79 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pap-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pap - ts", "text": "Edukashon \t Dyondzo"}
|
| 80 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pap-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pap - ts", "text": "Mulimedia \t Menu wa Multimedia"}
|
| 81 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pap-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pap - ts", "text": "Instalá un sirbidó di imágen sin disko \t Nghenisa Diskless Image Server"}
|
| 82 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pap-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pap - ts", "text": "^Purba Ubuntu sin instalé \t Ringeta Ubuntu u nga yi nghenisangi"}
|
| 83 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pap-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pap - ts", "text": "^Instalá Mythbuntu \t ^Nghenisa Mythbuntu"}
|
| 84 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pap-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pap - ts", "text": "^Instalá Ubuntu Netbook \t Nghenisa Ubuntu Netbook"}
|
| 85 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pap-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pap - ts", "text": "^Purba Kubuntu Netbook sin instalé \t Ringeta Kubuntu netbook u nga yi nghenisangi"}
|
| 86 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pap-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pap - ts", "text": "^Instalá Edubuntu \t ^Nghenisa Edubuntu"}
|
| 87 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pap-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pap - ts", "text": "Instalashon OEM (pa fabrikantenan) \t ^Nghenisa OEM( ya va tumbuluxi/ tifeme)"}
|
| 88 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pap-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pap - ts", "text": "Kargadó di inisio \t Xipangi ya Masungulo ya Khomphyuta"}
|
| 89 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pap-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pap - ts", "text": "^Reinstalashon Outomátiko di Dell \t Xitirhi xo nghenisa na kambhe xa Dell"}
|
| 90 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pap-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pap - ts", "text": "Esaki ta un DVD di dos banda. Bo a inisia for di e di dos banda. Bòltu e DVD i kuminsá di nobo \t Leyi i DVD ya mathlelo ma mbirhi"}
|
| 91 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pap-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pap - ts", "text": "Mapa di teklado \t Mepe wa swo tlavetela"}
|
| 92 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pap-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pap - ts", "text": "Tur kos \t Hinkwaswo"}
|
| 93 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pap-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pap - ts", "text": "Instalá un sirbidó LAMP \t Nghenisa Lamp Server"}
|
| 94 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pap-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pap - ts", "text": "Insertá e disko di inisio %u. \t Nghenisa Diski ya Masungulo ya Khomphyuta %u"}
|
| 95 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pap-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pap - ts", "text": "^Reskatá un sistema kibrá \t Lamulela sisitemo leyi nga tshoveka"}
|
| 96 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pap-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pap - ts", "text": "Modifikadó di Teklado \t Xitirhi xo ncinca Swotlavetela"}
|
| 97 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pap-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pap - ts", "text": "Ermèn di programashon \t Switirhi swo tumbuluxa Switirhi"}
|
| 98 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pap-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pap - ts", "text": "Personal settings \t Vululamisi bya Swirho(Hardware) swo hambanaPersonal settings"}
|
| 99 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pap-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pap - ts", "text": "Otro programanan \t Switirhi leswi havaka ntlawa"}
|
| 100 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pap-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pap - ts", "text": "Nòrmal \t Ntolovelo"}
|
| 101 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pap-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pap - ts", "text": "Eror di DVD \t Xihoxo eka DVD"}
|
339/quc_Latn-syr_Syrc.jsonl
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
339/que_Latn-urd_Latn.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,21 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - ur", "text": "custom servers \t Server for %scustom servers"}
|
| 2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - ur", "text": "Download Details \t کلیئر ختم کیا گیا ٹرانسفرزDownload Details"}
|
| 3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - ur", "text": "HELP \t Conversation with %s on %sHELP"}
|
| 4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - ur", "text": "Associate Buddy \t صارف- تفصیلاتAssociate Buddy"}
|
| 5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - ur", "text": "New Person \t گروپ:New Person"}
|
| 6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - ur", "text": "Visual gesture display \t دايا ں ماؤس بٹنVisual gesture display"}
|
| 7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - ur", "text": "keyboard label \t صفحہ اولkeyboard label"}
|
| 8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - ur", "text": "Select Buddy \t نیا فردSelect Buddy"}
|
| 9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - ur", "text": "take affect immediatelyeffect, \t پلگ ان ہیئتtake affect immediatelyeffect,"}
|
| 10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - ur", "text": "backlog \t آخری لاگbacklog"}
|
| 11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - ur", "text": "New conversations\" should match the text in the preferences dialog and \"By conversation count \t مکالمہ مقام دیناNew conversations\" should match the text in the preferences dialog and \"By conversation count"}
|
| 12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - ur", "text": "Notification Methods \t _ونڈوز فوکس کئے گئےNotification Methods"}
|
| 13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - ur", "text": "keyboard label \t توقفkeyboard label"}
|
| 14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - ur", "text": "%x %X%X %x \t +++ %s بیكارنہیں ہوا ہے%x %X%X %x"}
|
| 15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - ur", "text": "being sent \t MOTDکے لئے%sbeing sent"}
|
| 16 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - ur", "text": "additional data with success \t سرور کو ان اینکریپٹیڈ اسٹریم پر سادہ متن تصدیق کی ضرورت ہےadditional data with success"}
|
| 17 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - ur", "text": "lazy bum \t لب فیم برقراررکھنے والاlazy bum"}
|
| 18 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - ur", "text": "Personal settings \t متعدد ہارڈ ویئر آلات کے ترتیباتPersonal settings"}
|
| 19 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - ur", "text": "position\", \"size\", and \"maximum \t %d ماحصل چیزکےبارےمیں معلومات حاصل نھیں ھو سکتیposition\", \"size\", and \"maximum"}
|
| 20 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - ur", "text": "chromium-browser \t Epiphanychromium-browser"}
|
| 21 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - ur", "text": "Quit message\"), \"quitmsg \t اصل نامQuit message\"), \"quitmsg"}
|
339/sna_Latn-trv_Latn.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,14 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sn-trv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sn - trv", "text": "Hapana URL yekuvhura \t unat ka URL nii"}
|
| 2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sn-trv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sn - trv", "text": "Mayererano neDesktop reGNOME \t ki handay GNOME"}
|
| 3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sn-trv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sn - trv", "text": "Hapana zita \t unat ngahan"}
|
| 4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sn-trv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sn - trv", "text": "%(name)s: %(value)s \t %(ngahan): %(value)"}
|
| 5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sn-trv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sn - trv", "text": "Dzidza zvimwe pamusoro peGNOME \t smduhay ki GNOME"}
|
| 6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sn-trv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sn - trv", "text": "Tatadza kuvana teminari tavakushandisa xterm kunyangwe zvikabondera \t ini hday ka TERMINAL ni, asi miji XTERM ni da, nasi saw ini qnmpah ka qaya ni ga."}
|
| 7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sn-trv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sn - trv", "text": "Tinokugamuchirai muGNOME Desktop \t Mhoway su miyax GNOME handay hini"}
|
| 8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sn-trv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sn - trv", "text": "Mayererano neGNOME \t ki GNOME"}
|
| 9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sn-trv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sn - trv", "text": "_Vhura URL \t _Wahi URL"}
|
| 10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sn-trv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sn - trv", "text": "%(name)s: %(value)s \t %(hangan): %(value)"}
|
| 11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sn-trv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sn - trv", "text": "tatadza kuvana zvizere pamusoro pa %dposition\", \"size\", and \"maximum \t position\", \"size\", and \"maximum"}
|
| 12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sn-trv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sn - trv", "text": "Faira inonzi '%s' rakasiyana nemamwe. \t kudu '%s' ni o, aji kudu ni rawa kiya."}
|
| 13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sn-trv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sn - trv", "text": "Tavakuvhura %s \t Prajing ta %s"}
|
| 14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sn-trv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sn - trv", "text": "Shamwari dzeGNOME \t dupun GNOME"}
|
339/tet_Latn-uig_Arab.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,96 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - ug", "text": "Hapara Sistema agora? \t سىستېمىنى ھازىرلا توختىتامسىز؟"}
|
| 2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - ug", "text": "Toka lian wainhira iha email foun \t يېڭى خەت كەلگەندە ئاۋاز قويىدۇ."}
|
| 3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - ug", "text": "^Boot husi hard disk permeiro \t بىرىنچى قاتتىق دىسكىدىن قوزغات (^B)"}
|
| 4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - ug", "text": "Apagador GNOME Nian \t چىر-چىر چىرقىرايدىغان ئۆچۈرگۈچ GNOME"}
|
| 5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - ug", "text": "Kona ba GNOME \t GNOME ھەققىدە"}
|
| 6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - ug", "text": "Strategia \t تەدبىر"}
|
| 7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - ug", "text": "GNOME fokus iha bele usa nomos bele asesu, ofererese nebe regularmente, i nomos supporta husi nia kompanhia halo nia sai uniku husi Software Desktop Gratuita seluk. \t GNOME ئىشلىتىشچانلىق، قوشۇمچە ئىقتىدارغا ئەھمىيەت بېرىدىغان، نەشر تارقىتىش قەرەلى قېلىپلاشقان بولۇپ، كارخانىلارنىڭ ئومۇميۈزلۈك قوللىشىغا ئېرىشكەن، يۇقىرىقىلار ئۇنىڭ ھەقسىز يۇمشاق دېتاللار ئىچىدىكى ئۈستەلئۈستى مۇھىتى جەھەتتە ئالاھىدە ئورۇنغا ئىگە قىلغان ."}
|
| 8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - ug", "text": "Pakote Konfigurasaun \t بولاق سەپلىمىسى"}
|
| 9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - ug", "text": "Password \t ئىم"}
|
| 10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - ug", "text": "La iha naran \t ئاتسىز"}
|
| 11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - ug", "text": "Tulun \t ياردەم"}
|
| 12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - ug", "text": "_Copia URL \t URL كۆچۈر(_C)"}
|
| 13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - ug", "text": "Ajuda \t ياردەم"}
|
| 14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - ug", "text": "Administrasaun \t باشقۇر"}
|
| 15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - ug", "text": "DVD hetan erro \t DVD خاتالىقى"}
|
| 16 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - ug", "text": "Enkoding deskonhecidu: %s \t نامائەلۇم كودلاش ئۇسۇلى: %s"}
|
| 17 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - ug", "text": "Menu ba Debian \t Debainتىزىملىكى"}
|
| 18 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - ug", "text": "Apresenta Husi \t تۆھپىكارلار:"}
|
| 19 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - ug", "text": "Misteriu GEGL \t سىرلىق GEGL"}
|
| 20 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - ug", "text": "Hahu %s \t %s قوزغىلىۋاتىدۇ"}
|
| 21 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - ug", "text": "Konfigura hela %s \t سەپلەۋاتىدۇ %s"}
|
| 22 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - ug", "text": "Notisias \t خەۋەر"}
|
| 23 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - ug", "text": "%s tenke halao nudar root \t %s نى root ھالىتىدە ئىجرا قىلىش كېرەك"}
|
| 24 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - ug", "text": "Troka disku boot nian \t قوزغىتىش دىسكىسىنى ئالماشتۇر"}
|
| 25 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - ug", "text": "Software gratuita deit \t ھەقسىز دېتاللارلا"}
|
| 26 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - ug", "text": "File '%s' laos file nebe regular ou direktoria \t '%s' دېگىنى نورمال بولغان ھۆججەت ياكى مۇندەرىجە ئەمەس"}
|
| 27 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - ug", "text": "_indika mensagen foun iha panel \t يېڭى خەتلەرنى كۆزنەكچىدە كۆرسەت(_I)"}
|
| 28 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - ug", "text": "Karta \t قارتىلار"}
|
| 29 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - ug", "text": "Belun GNOME Nian \t GNOME نىڭ دوستلىرى"}
|
| 30 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - ug", "text": "Jogos \t ئويۇنلار"}
|
| 31 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - ug", "text": "Sedauk bele tau konfiturasaun ba CRTC %d \t CRTC %d سەپلىمىسىنى تەڭشىيەلمىدى"}
|
| 32 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - ug", "text": "Assaun \t مەشغۇلات"}
|
| 33 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - ug", "text": "Opsaun sira seluk \t باشقا تاللانما"}
|
| 34 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - ug", "text": "Assesibilidade \t قوشۇمچە ئىقتىدار"}
|
| 35 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - ug", "text": "Kona ba Desktop GNOME \t GNOME Desktop ھەققىدە"}
|
| 36 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - ug", "text": "_Tulun \t ياردەم(_H)"}
|
| 37 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - ug", "text": "Ba kotuk \t كەينى"}
|
| 38 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - ug", "text": "Seduk bele hetan informasaun kona ba CRTC %d \t CRTC %d نىڭ ئۇچۇرىغا ئېرىشەلمىدى"}
|
| 39 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - ug", "text": "So kria deit notifikasaun wainhira mail foun tama iha Inbox \t پەقەت يېڭى خەت كەلگەندىلا ئۇقتۇرۇش قىلسۇن"}
|
| 40 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - ug", "text": "Hatudu Informasaun iha versaun Genome ne'e nian \t GNOME نەشر ئۇچۇرىنى كۆرسەت"}
|
| 41 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - ug", "text": "Laiha naran file nian atu rai ba \t ساقلىنىدىغان ھۆججەتنىڭ نامى يوق"}
|
| 42 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - ug", "text": "Kontinua \t داۋاملاشتۇر"}
|
| 43 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - ug", "text": "Debconf, hala'o iha %s \t Debconf، %s دا ئىجرا بولۇۋاتىدۇ"}
|
| 44 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - ug", "text": "^Installa Xubuntu \t Xubuntu ئورنات(^I)"}
|
| 45 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - ug", "text": "Error tan wainhira loke file '%s': %snamename \t '%s' دېگەن ھۆججەتنى rewinding قىلىشتا كۆرۈلگەن خاتالىق: %snamename"}
|
| 46 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - ug", "text": "^Installa Edubuntu \t Edubuntu ئورنات(^I)"}
|
| 47 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - ug", "text": "GNOME ne'e gratuita, bele usa, stabil, envairomentu desktop bele hetan asesu husi familia sistema de operasaun Unix. \t Unix ئائىلىسىگە تەۋە مەشغۇلات سىستېمىسىغا نىسبەتەن GNOME ھەقسىز، ئىشلىتىلىشچان، مۇقىم، ئاددىي بولغان ئۈستەلئۈستى مۇھىتىدۇر."}
|
| 48 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - ug", "text": "%s sedauk installa \t %s تېخى ئورنىتىلمىغان"}
|
| 49 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - ug", "text": "Laiha instrusaun (Exec) atu loke \t قوزغىتىش بۇيرۇقى يوق"}
|
| 50 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - ug", "text": "Edukasaun \t مائارىپ"}
|
| 51 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - ug", "text": "Ema rihun ba rihun ona mak kontribui kode ba GNOME desde nia komesa iha 1997; barak tan mak kontribui ona iha dalan importante oin-oin, inklui translasaun, dokumentasaun no testu ba kualidade.UnknownMonitor vendor \t -1997 يىلى GNOME قۇرۇلۇشى باشلانغاندىن بۇيان، يۈزلىگەن تۆھپىكارلار ئۈزلۈكسىز رەۋىشتە GNOME غا كود تەقدىم قىلدى. ئۇنىڭدىن باشقا، تېخىمۇ كۆپ كىشىلەر تەرجىمانلىق، پۈتۈكچىلىك ۋە سۈپەت كاپالىتى قاتارلىقلارنى ئۆز ئىچىگە ئالغان مۇھىم تەرەپلەردە تۆھپە كۆرسەتتى.UnknownMonitor vendor"}
|
| 52 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - ug", "text": "Halo Iha \t قۇرۇلغان ۋاقتى"}
|
| 53 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - ug", "text": "Versaun \t نەشرى"}
|
| 54 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - ug", "text": "To_ka lian \t ئاۋاز قوي(_Y)"}
|
| 55 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - ug", "text": "Kansela \t ۋاز كەچ"}
|
| 56 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - ug", "text": "^Installa Mythbuntu \t Mythbuntu نى ئورنات (^I)"}
|
| 57 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - ug", "text": "_Loke URL \t URL ئاچ(_O)"}
|
| 58 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - ug", "text": "Laos item nebe bele loke \t ئىجراچان تۈر ئەمەس"}
|
| 59 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - ug", "text": "Distributor \t تەمىنلىگۈچى"}
|
| 60 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - ug", "text": "Lae \t ياق"}
|
| 61 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - ug", "text": "Sai dadaun \t چېكىنىۋاتىدۇ…"}
|
| 62 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - ug", "text": "Hatama disku boot %u \t قوزغىتىش دىسكىسى %u نى قىستۇرۇڭ."}
|
| 63 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - ug", "text": "Ida nee disku boot %u Hatama disku boot %u \t بۇ قوزغىتىش دىسكىسى %u. قوزغىتىش دىسكىسى %u نى قىستۇرۇڭ."}
|
| 64 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - ug", "text": "Jogos ba Labarik sira \t بالىلار ئويۇنلىرى"}
|
| 65 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - ug", "text": "Laptop \t يان كومپيۇتېر"}
|
| 66 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - ug", "text": "requested\", \"minimummaximum \t تاللىغان ھالەتنىڭ بىرىمۇ ماسلىشىشچان ھالەت ئەمەس: %srequested\", \"minimummaximum"}
|
| 67 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - ug", "text": "Instrusaun la diak (Exec) atu loke \t قوزغىتىش بۇيرۇقى توغرا ئەمەس"}
|
| 68 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - ug", "text": "Tuir mai \t كېيىنكى"}
|
| 69 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - ug", "text": "^Installa Kubuntu \t Kubuntu ئورنات(^I)"}
|
| 70 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - ug", "text": "Aprende liu tan kona ba GNOME \t GNOME ھەققىدە تېخىمۇ كۆپ بىلدۈرگۈ"}
|
| 71 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - ug", "text": "position\", \"size\", and \"maximum \t %d نىڭغا مۇناسىۋەتلىك ئۇچۇرغا ئېرىشەلمىدىposition\", \"size\", and \"maximum"}
|
| 72 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - ug", "text": "Laiha URL atu loke \t قوزغىلىدىغان URL يوق"}
|
| 73 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - ug", "text": "Forsa boot GNOME nian mak ninia komunidade. Ema nebe la konhese, ho hatene nomos la hatene halo koding, bele kontribui atu halo GNOME diak liu tan. \t GNOME نىڭ كۈچلۈكلۈكى بىزنىڭ كۈچلۈك كوللېكتىپىمىزنىڭ بولغانلىقىدا. ھەرقانداق ئادەم، مەيلى ئۇنىڭ پروگرامما تۈزۈش ئىقتىدارى بولسۇن ياكى بولمىسۇن، ئوخشاشلا تۆھپە قوشۇپ GNOME نى ياخشىلىيالايدۇ."}
|
| 74 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - ug", "text": "Hatudu bulaun notifikasaun \t ئۇقتۇرۇش bubble نى كۆرسىتىدۇ."}
|
| 75 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - ug", "text": "Sim \t ھەئە"}
|
| 76 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - ug", "text": "Wainhira mensagen foun ta_ma mai \t يېڭى خەت كەلسە(_V)"}
|
| 77 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - ug", "text": "^Installa Ubuntu Server \t Ubuntu مۇلازىمېتىر نەشرىنى ئورنات(^I)"}
|
| 78 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - ug", "text": "Normal \t نورمال"}
|
| 79 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - ug", "text": "Karta Jogos \t قارتا ئويۇنلىرى"}
|
| 80 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - ug", "text": "Hamate \t توك مەنبەسىنى ئوزۇش"}
|
| 81 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - ug", "text": "Dalen \t تىل"}
|
| 82 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - ug", "text": "Opsaun Boot nian \t قوزغىتىش تاللانمىسى"}
|
| 83 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - ug", "text": "Teste ^memory \t ئەسلەك تەكشۈر(^M)"}
|
| 84 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - ug", "text": "Labarik Sira \t بالىلار"}
|
| 85 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - ug", "text": "Libraria ba GNOME \t GNOME ئامبار"}
|
| 86 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - ug", "text": "Disku boot ida nee la los. Favor ida hatama disku boot %u \t بۇ نامۇۋاپىق قوزغىتىش دىسكىسى. قوزغىتىش دىسكىسى %u نى قىستۇرۇڭ."}
|
| 87 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - ug", "text": "MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas \t لازىملىق مەۋھۇم چوڭلۇق ئىشلەتكىلى بولىدىغان چوڭلۇقتىن چوڭ: ئېھتىياج=(%d, %d)، ئەڭ كىچىك=(%d, %d)، ئەڭ چوڭ=(%d, %d)MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas"}
|
| 88 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - ug", "text": "GNOME inklui mos buat barak nebe ita boot hare iha ita boot nia komputador, inklui file manager, web browser, menu sira, i aplikasaun barak. \t GNOME كومپيۇتېرىڭىزدا دائىم ئىشلىتىدىغان كۆپ قىسىم يۇمشاق دېتاللار، مەسىلەن، ھۆججەت باشقۇرغۇچ، تور كۆرگۈ، تىزىملىك ۋە باشقا نۇرغۇن قوللىنىشچان پروگراممىلارنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ."}
|
| 89 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - ug", "text": "GNOME inklui mos plataforma dezenvolvimentu kompletu ba programmer aplikasaun sira, atu kria aplikasaun ida nebe forti nomos kompletu. \t GNOME تولۇق يۇمشاق دېتال ئىجادىيەت سۇپىنى ئۆز ئىچىگە ئالغان بولۇپ، پروگرامما تۈزگۈچىلەرنىڭ تولۇق، مۇرەككەپ يۇمشاق دېتاللارنى تۈزۈشىگە قۇلايلىق يارىتىپ بېرىدۇ."}
|
| 90 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - ug", "text": "Error wainhira le'e file '%s': %s \t ھۆججەت '%s' ئوقۇشتا خاتالىق كۆرۈلدى: %s"}
|
| 91 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - ug", "text": "Hatama ita nian Password \t ئىم كىرگۈزۈڭ:"}
|
| 92 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - ug", "text": "Reboot \t قايتا قوزغات"}
|
| 93 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - ug", "text": "Personal settings \t قاتتىق دېتاللار تەڭشىكىPersonal settings"}
|
| 94 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - ug", "text": "Kontaktu \t ئالاقىلەشكۈچى"}
|
| 95 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - ug", "text": "Benvindo Iha Desktop GNOME \t GNOME Desktop غا خۇش كەپسىز"}
|
| 96 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tet-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tet - ug", "text": "Inbox \t خەتدان"}
|
339/tgk_Latn-zza_Latn.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,11 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tg-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tg - zza", "text": "Хатои DVD \t Xataya DVD"}
|
| 2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tg-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tg - zza", "text": "Танзимот барои якчанд дастгоҳҳои сахтафзорPersonal settings \t Personal settings"}
|
| 3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tg-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tg - zza", "text": "Офлайнpresence \t presence"}
|
| 4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tg-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tg - zza", "text": "Хатогии I/O \t Xataya I/O"}
|
| 5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tg-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tg - zza", "text": "ҶойгиршавӣLocation, $date \t Location, $date"}
|
| 6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tg-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tg - zza", "text": "Дар бораи GNOME \t GNOME serê"}
|
| 7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tg-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tg - zza", "text": "МуколамаEscher Cat (SMS) \t Escher Cat (SMS)"}
|
| 8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tg-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tg - zza", "text": "Номаълум (%s)language \t language"}
|
| 9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tg-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tg - zza", "text": "Launchpad Contributions: Victor Ibragimov https://launchpad.net/~victor-ibragimov \t Launchpad Contributions: Marmase https://launchpad.net/~erdemaslancan"}
|
| 10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tg-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tg - zza", "text": "ПешниҳодҳоCheck Spelling \t Check Spelling"}
|
| 11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tg-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tg - zza", "text": "%1$s дар %2$sJabber Account \t Jabber Account"}
|
339/tlh_Latn-xho_Latn.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,8 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tlh-xh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tlh - xh", "text": "ghunlI' \t Ukwenziwa kweenkqubo"}
|
| 2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tlh-xh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tlh - xh", "text": "Sehlaw \t Izinto ezongezelelwayo"}
|
| 3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tlh-xh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tlh - xh", "text": "ghunlI'vaD pat \t Izixhobo zokuphuhlisa ubucukubhede bekhompyutha"}
|
| 4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tlh-xh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tlh - xh", "text": "ghojlI' \t Imfundo"}
|
| 5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tlh-xh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tlh - xh", "text": "Qujmey \t Imidlalo nokuzihlekisa"}
|
| 6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tlh-xh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tlh - xh", "text": "pat \t Isixokelelwano"}
|
| 7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tlh-xh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tlh - xh", "text": "Personal settings \t Izicwangciso ezininzi zokungaphakathi eqokobheni lekhompyuthaPersonal settings"}
|
| 8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tlh-xh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tlh - xh", "text": "Qujmey \t Imidlalo"}
|
339/wuu_Hani-yid_Hebr.jsonl
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
364/dsb_Latn-sco_Latn.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,52 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - sco", "text": "Zapodaj jano jaden w toś tom modusoju. \t Condescend only wan name intil this mode."}
|
| 2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - sco", "text": "Zuk a Wobraz \t Soond & Video"}
|
| 3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - sco", "text": "Meni multimedijow \t Multimedia menu"}
|
| 4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - sco", "text": "Wósobinske nastajenja \t Personal Settins"}
|
| 5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - sco", "text": "Wužiwar '%s' njejo był natwarjony. \t The uiser `%s' wisna shapit."}
|
| 6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - sco", "text": "Graśa \t Gemmes"}
|
| 7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - sco", "text": "Aktualnosći \t News"}
|
| 8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - sco", "text": "Njama wužiwara '%s'. \t The uiser `%s' disna exist."}
|
| 9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - sco", "text": "GID '%s' južo jo wužywany. \t The GID `%s' is bein uised awreadies."}
|
| 10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - sco", "text": "Wanda- ryba GNOME \t Wanda The GNOME Fish"}
|
| 11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - sco", "text": "Rědy za wuwijanja software \t Tuils for saftware development"}
|
| 12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - sco", "text": "Běrow \t Office"}
|
| 13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - sco", "text": "Změniś globalne systemowe nastajenia (za wšyknych wužywarjow) \t Change seestem-wide settins (affects a uisers)"}
|
| 14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - sco", "text": "Pśijaśele GNOME \t Freends o GNOME"}
|
| 15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - sco", "text": "Edukacija \t Eddication"}
|
| 16 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - sco", "text": "Wó bliźe GNOME \t Aboot the GNOME Desktop"}
|
| 17 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - sco", "text": "Wěcej nawuknuś se wó GNOME \t Lear mair aboot GNOME"}
|
| 18 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - sco", "text": "Programowanje \t Programmin"}
|
| 19 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - sco", "text": "Jano root móžo dodaś wužiwara abo kupku do sistema. \t Only root can add a uiser or group tae the seestem."}
|
| 20 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - sco", "text": "Kupka `%s' južo jo natwarjona. \t The gruip `%s' exists awreadies."}
|
| 21 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - sco", "text": "Njama kupki '%s' \t The gruip `%s' disna exist."}
|
| 22 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - sco", "text": "Běrowe aplikacije \t Office Applications"}
|
| 23 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - sco", "text": "Programy z pśistupom do seśi - internrt a email \t Programs for Internet access sic as wab an email"}
|
| 24 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - sco", "text": "Konfiguracijaa monitorowanje systema \t Seestem confeeguration an monitorin"}
|
| 25 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - sco", "text": "Wobźěłano. \t Duin."}
|
| 26 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - sco", "text": "System \t Seestem"}
|
| 27 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - sco", "text": "Pótajmny GEGL \t The Mysterious GEGL"}
|
| 28 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - sco", "text": "Rozdźělowaŕ \t Distreebution"}
|
| 29 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - sco", "text": "Systemowe wobrědy \t Seestem Tuils"}
|
| 30 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - sco", "text": "Nałožowanja \t Applications"}
|
| 31 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - sco", "text": "Jano jadno abo dwa mjeni stej zmóžnjone. \t Only ane or twa names alloued."}
|
| 32 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - sco", "text": "Witaj w bliźe GNOME \t Walcome tae the GNOME Desktop"}
|
| 33 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - sco", "text": "Systemowe nastajenja \t Seestem Settins"}
|
| 34 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - sco", "text": "Kontakt \t Contact"}
|
| 35 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - sco", "text": "Datum twarjenja \t Build Date"}
|
| 36 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - sco", "text": "Nastajenia uniwersalnogo pśistupa \t Universal Access Settins"}
|
| 37 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - sco", "text": "Preferencije \t Preferences"}
|
| 38 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - sco", "text": "Administracija \t Administration"}
|
| 39 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - sco", "text": "Kupka '%s' njejo była natwarjona. \t The gruip `%s' wisna shapit."}
|
| 40 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - sco", "text": "Wó GNOME \t Aboot GNOME"}
|
| 41 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - sco", "text": "Pokazuj informaciju na toś tej wersije GNOME \t Shaw infomatn on this GNOME versin"}
|
| 42 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - sco", "text": "Wósobinske \t Personal"}
|
| 43 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - sco", "text": "Nastajenja za hardwarowe pśipšawyPersonal settings \t Settins for several hardware devicesPersonal settings"}
|
| 44 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - sco", "text": "Grafika \t Graphics"}
|
| 45 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - sco", "text": "Wósobinske preferencije \t Personal preferences"}
|
| 46 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - sco", "text": "locale noexpr \t invalid argiement tae option locale noexpr"}
|
| 47 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - sco", "text": "Wersija \t Version"}
|
| 48 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - sco", "text": "Uniwersalny pśistup \t Universal Access"}
|
| 49 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - sco", "text": "Graśa a rozwjaselenje \t Gemmes an amusements"}
|
| 50 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - sco", "text": "Pśidanki \t Accessories"}
|
| 51 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - sco", "text": "Grafiske nałožowanja \t Graphics applications"}
|
| 52 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-sco.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - sco", "text": "Blodowe pśidanki \t Dasktap accessories"}
|
364/dzo_Tibt-yor_Latn.jsonl
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
364/eus_Latn-pot_Latn.jsonl
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
364/frm_Latn-sqi_Latn.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,10 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frm-sq.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frm - sq", "text": "Outils de développement de logiciels \t Vegla për zhvillim programesh"}
|
| 2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frm-sq.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frm - sq", "text": "Paramètres d'accès universel \t Rregullimet për hyrjen universale"}
|
| 3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frm-sq.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frm - sq", "text": "Personal settings \t Rregullime për pajisje të ndryshme hardwarePersonal settings"}
|
| 4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frm-sq.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frm - sq", "text": "Aksè univèrsèl \t Hyrje universale"}
|
| 5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frm-sq.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frm - sq", "text": "Accessoires du bureau \t Aksesorë hapësire pune"}
|
| 6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frm-sq.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frm - sq", "text": "Éducation \t Edukimi"}
|
| 7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frm-sq.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frm - sq", "text": "Applications \t Programe"}
|
| 8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frm-sq.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frm - sq", "text": "Programmation \t Programimi"}
|
| 9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frm-sq.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frm - sq", "text": "Système \t Sistemi"}
|
| 10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frm-sq.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frm - sq", "text": "Accessoires \t Aksesorë"}
|
364/gos_Latn-spa_Latn.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,8 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_development_data", "source": "dev.txt", "original_code": "gos - spa", "text": "Joe binnen nait Spoans. \t No sois españolas."}
|
| 2 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_development_data", "source": "dev.txt", "original_code": "gos - spa", "text": "Zie eten temoaten. \t Ellos comen tomates."}
|
| 3 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "dev", "original_code": "gos - spa", "text": "Zie eten temoaten. \t Ellas comen tomates."}
|
| 4 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_development_data", "source": "dev.txt", "original_code": "gos - spa", "text": "Hai wil woarhaid waiten. \t Quiere saber la verdad."}
|
| 5 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "dev", "original_code": "gos - spa", "text": "Joe binnen nait Spoans. \t No sois españolas."}
|
| 6 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "dev", "original_code": "gos - spa", "text": "Zie eten temoaten. \t Ellos comen tomates."}
|
| 7 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "dev", "original_code": "gos - spa", "text": "Hai wil woarhaid waiten. \t Quiere saber la verdad."}
|
| 8 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_development_data", "source": "dev.txt", "original_code": "gos - spa", "text": "Zie eten temoaten. \t Ellas comen tomates."}
|
364/hun_Latn-oji_Latn.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,5 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hu-oj.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hu - oj", "text": "Üdvözöljük az új felhasználói azonosítójával!Last failed login: <date> from <host> on <terminal> \t Last failed login: <date> from <host> on <terminal>"}
|
| 2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hu-oj.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hu - oj", "text": ", %.*sLast login: <date> from <host> on <terminal> \t Last login: <date> from <host> on <terminal>"}
|
| 3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hu-oj.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hu - oj", "text": "%Y. %b %e, %a %H:%M:%S %Z from <host> \t from <host>"}
|
| 4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hu-oj.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hu - oj", "text": "innen: %.*s on <terminal> \t on <terminal>"}
|
| 5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hu-oj.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hu - oj", "text": "%s hiba: 0x%x ismeretlen állapotstrftime options for date of last login \t strftime options for date of last login"}
|
364/nob_Latn-quz_Latn.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,7 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nb-quz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nb - quz", "text": "Varsler \t Willanakuna"}
|
| 2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nb-quz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nb - quz", "text": "Uyldig identifikator for varsel \t Mana allin willana t'uqsiq"}
|
| 3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nb-quz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nb - quz", "text": "Tøm alle varsler \t Tukuy willanakunata chinkachiy"}
|
| 4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nb-quz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nb - quz", "text": "Varslingstjeneste \t Willanapaq pakasqa prugrama"}
|
| 5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nb-quz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nb - quz", "text": "Varsling \t Willana"}
|
| 6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nb-quz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nb - quz", "text": "Vis varsler \t Willanakunata rikuchiy"}
|
| 7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/nb-quz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "nb - quz", "text": "Oversteget maksimalt antall varslinger \t Ancha askha willanakuna"}
|