diff --git "a/339/ell_Grek-san_Deva.jsonl" "b/339/ell_Grek-san_Deva.jsonl" new file mode 100644--- /dev/null +++ "b/339/ell_Grek-san_Deva.jsonl" @@ -0,0 +1,882 @@ +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Επιφάνεια εργασίας \t फलकमुखम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Κάμερα web \t जालचित्रकम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Επιλογές προσαρμογής \t स्वानुकूलनविकल्पाः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Προεπισκόπηση πριν την εκτύπωση \t मुद्रणात् पूर्वं दर्श्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Ρυθμίσεις μπαταρίας... \t विद्युत्कोशसंरूपणम्..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Τοπικές εφαρμογές \t ऐहिकाः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "%s πηγή εισόδου \t %s निवेशस्रोतः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Τύπος συσκευής: \t उपकरणप्रकारः-"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Ρυθμίσεις πληκτρολογίου \t कीलफलकसंरूपणम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Παρακαλούμε εισάγετε τον κωδικό σας \t कूटसङ्केतः प्रवेश्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "_Επικόλληση \t लेप्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Εικόνες \t प्रतिमाः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Επανάληψη της τελευταίας αναιρεμένης ενέργειας \t पुनःक्रियतामन्तिममपाकृतं कर्म"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Κινητό ευρυζωνικό δίκτυο \t जङ्गमपृथुवाहिनीजालम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "_Μετονομασία \t पुनरभिधीयताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "_Αποθήκευση αντίγραφου... \t प्रतिलिपी रक्ष्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Κλείσιμο \t पिधीयताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Επιλογή λίστας αναπαραγωγής \t वादनानुक्रमणिका चीयताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Ανέβασμα συνημμένου (%d%%) \t उपारोप्यते संलग्नम् (%d%%)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Συζευγμένα \t सम्पृक्तम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "νέα; \t वार्त्ताः;"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Υπάρχει ήδη ένας νεότερος φάκελος με το ίδιο όνομα στο “%s”. \t तन्नामैको नवतरः सञ्चयः \"%s\" इत्यस्मिन् वर्तते।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "_Τύπος: \t प्रकारः-"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Απλό κείμενο \t सामान्यपाठ्यम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Σφάλμα κατά τη διαγραφή. \t उच्छेदने दोषः।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "έγγραφα \t लेखाः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "'Εξοδος \t निर्गम्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Διάγραμμα διάταξης πληκτρολογίου \t कीलफलकविधानम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Μουσική \t सङ्गीतम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "%s, με Linux %s \t %s इतीदम् Linux %s इत्यनेन सह"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Αποθήκευση \t रक्ष्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Επιδιόρθωση \t समाधीयताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Εγκατεστημένο λογισμικό \t सर्वे प्रतिष्ठापिताः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Υπάρχει ήδη ένα αρχείο με το ίδιο όνομα στο “%s”. \t तन्नामैकाऽन्या सञ्चिका \"%s\" इत्यस्मिन् वर्तते।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Αποθήκευση συνημμένου σε %s \t \"%s\" इत्स्मिन् संलग्नं रक्ष्यते"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Σύστημα \t संविधा"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Συμπιεσμένο αρχείο \t लेखागारः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Υπολογιστής \t सङ्गणकम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Χθες \t ह्यः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Αναστολή λειτουργίας \t लम्ब्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Εντολές \t निदेशाः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Καλωσορίσατε \t अभिनन्दनम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Οι πληροφορίες για τις γλώσσες δεν είναι διαθέσιμες \t भाषा सूचना नोपलभ्यते"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Αδυναμία εξαγωγής του αρχείου \t सञ्चिकाऽनिष्कास्या"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Δεν υπάρχει διαθέσιμος χώρος στον προορισμό. Δοκιμάστε να διαγράψετε κάποια αρχεία για να κερδίσετε χώρο. \t अपर्याप्तमवकाशं गन्तव्ये। अवकाशं प्रतिपदितुं सञ्चिका उच्छेदनीयाः।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Ρολόι \t घटी"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Παλιό \t पुरातनम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Σφάλμα DVD \t अङ्कीयदृश्यवृत्तकदोषः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Παρασκήνιο \t पृष्ठदेशः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Εικόνα \t प्रतिमा"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Ιδιοταγής \t स्वत्वम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Υπάρχει ήδη ένα παλαιότερο αρχείο με το ίδιο όνομα στο “%s”. \t तन्नामैकाऽऽद्या सञ्चिका \"%s\" इत्यस्मिन् वर्तते।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Όνομα χρήστη: \t उपयोक्तृनाम-"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Αδυναμία αποπροσάρτησης του αρχείου \t सञ्चिकाऽनवरोप्या"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Επα_νάληψη \t पुनर्यत्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "ΑΡΧΕΙΟ \t सञ्चिका"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "ΟΝΟΜΑ \t नाम"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Ευαισθησία αποκάλυψης \t प्रकटायनसंवेदनशीलता"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "%s: εκτελούνται \t %s- चल्यमानम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Σημειώσεις \t टिप्पण्यः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Συνδέσεις δικτύου \t जालसम्पर्काः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Κλασσική \t श��स्त्रीयम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "^Εγκατάσταση του Lubuntu \t प्रतिष्ठाप्यताम् Lubuntu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Λήψη \t अवाहरणम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Γραφικά \t चित्राणि"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "%s — Απαιτείται κωδικός \t %s — कूटसङ्केतोऽपेक्षितः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Τρίτη \t मङ्गलवारे"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Εκτέλεση λογισμικού \t तन्त्रांशानुष्ठापकम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "%s, %u αντικείμενα \t %s, %u वस्तूनि"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Μέθοδος γραφής: \t कीलफलकनिवेशविधिः-"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Κυριακή \t रविवारे"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Δεν βρέθηκαν εικόνες στο αρχείο %s \t न चित्राणि प्राप्तानि %s-आगारे"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "_Προηγούμενη σελίδα \t पूर्वतनः पृष्ठः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Αντίο. Θα θέλατε να... \t किं क्रियेत..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Επεξεργασία βίντεο Pitivi \t Pitivi दृश्यसम्पादकम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Πρόσφατα \t नवानि"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "_Αρχείο \t सञ्चिका"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "_Επανάληψη δημιουργίας διπλότυπου \t पुनःक्रियतां प्रतिकरणम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Το έγγραφο περιέχει μόνο κενές σελίδες \t लेखे रिक्तानि पृष्ठानि केवलम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Προετοιμασία της σύνδεσης '%s'... \t '%s' इत्ययं जालसम्पर्कः समायुज्यते..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Απαιτείται κωδικός \t कूटसङ्केतोऽपेक्षितः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Άκυρο έγγραφο \t अपुष्टो लेखः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Ημερομηνία & ώρα \t दिनाङ्कः समयश्च"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Χειριστήριο \t क्रीडायष्टिः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Πρόσβαση για όλους \t सर्वेभ्योऽभिगम्यता"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Συνεδρία επισκέπτη \t अभ्यागतसत्रम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Ανώνυμος φάκελος \t अनामसञ्चयः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Αποθήκευση εικόνας \t रक्ष्यतां चित्रम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Υπάρχει ήδη ένα νεότερο αρχείο με το ίδιο όνομα στο “%s”. \t तन्नामैका नवतरा सञ्चिका \"%s\" इत्यस्मिन् वर्तते।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Ζητείται διεύθυνση δικτύου για το '%s'... \t '%s' इत्यस्मै जालाय सङ्केतो याच्यते..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Φίλοι \t मित्राणि"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Μόλις έγινε εισαγωγή ενός Βίντεο DVD. \t सद्य एकमङ्कीयदृश्यवृत्तकं नविष्टम्।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Χρήση _προεπιλογής \t पूर्वन्यस्तं प्रयुज्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Γέμισμα \t व्यापनम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Σφάλμα κατά την αντιγραφή του “%B”. \t \"%B\" इत्यस्य प्रतिलेपने दोषः।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Δωρεάν \t मुक्तः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Α_ποπροσάρτηση \t अवरोप्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Ημερομηνία τελευταίας τροποποίησης: \t अन्तिमं परिवर्तनम्-"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Τέλος παρουσίασης. Κάντε κλικ για έξοδο. \t प्रस्तुतिः समाप्ता। निर्गन्तुं नोद्यताम्।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "GNU GRUB έκδοση %s \t GNU GRUB %s इतीदं संस्करणम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Μέγεθος \t परिमाणः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "_Ανάλυση \t आनन्तर्यमानम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Κοινότητα \t समुदायः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Παρουσιάσεις \t प्रस्तुतयः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Σφάλμα κατά τη μεταφορά. \t स्थानान्तरणे दोषः।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Συνημμένα \t संलग्नानि"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Αντιγραφή \t प्रतिलेप्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Δεκαετία \t दशकम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Τεκμηρίωση \t शिक्षालेखः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Αριθμομηχανή \t सङ्कलकम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Aπαιτήσεις υλικού \t यन्त्रांशापेक्षा"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Ταινίες \t चलच्चित्राणि"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Άδεια εγγράφου \t लेखानुमतिः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "CD εικόνων \t चित्रसान्द्रकम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Αριθμός Σελίδων: \t पृष्ठसङ्ख्या-"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Σελίδα \t पृष्ठः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Προσωπικός _φάκελος \t गृहम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Γενική πρόσβαση \t सार्वत्रिकाभिगमः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Υπολείπονται %d %s λεπτά για φόρτισηX (hour,hours) Y (minute,minutes) left1 hour 10 minutes left \t %d %s पारणायX (hour,hours) Y (minute,minutes) left1 hour 10 minutes left"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Εισάγετε κωδικό για %s \t %s इत्यस्मै कूटसङ्केतः प्रवेश्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Θέλετε σίγουρα να τερματίσετε τη λειτουργία του υπολογιστή; \t अपि सङ्गणकं पिधातुं निश्चयः कृतः?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Περιβάλλον εργασίας Ubuntu \t Ubuntu कार्यफलकम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "ποντίκι \t मूषकम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Υπάρχουν μη αποθηκευμένα έγγραφα \t एतेऽरक्षिता लेखाः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Φωτογραφίες \t भावचित्राणि"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Μόνο ελεύθερο λογισμικό \t मुक्तस्तन्त्रांशः केवलम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Η αντικατάστασή του θα αντικαταστήσει το περιεχόμενό του. \t प्रत्याहरणेन तदन्तरमभिलिखितं जायिष्यते।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Επανεκκίνηση \t पुनःप्रवर्त्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Υπολογισμός \t सङ्कल्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Δημιουργός: \t कर्त्ता-"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Νέο τερματικό \t नवमन्त्यम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Συμπεριφορά \t वृत्तिः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Εμφάνιση \t स्वरूपम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "_Ιδιότητες \t विशेषाः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Αναζήτηση μουσικής \t सङ्गीतमन्विष्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Συζήτηση \t संलापः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Τερματισμός \t पिधीयताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "_Συγχώνευση \t निमज्ज्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Δε βρέθηκε \t न प्राप्तम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Κλείσι_μο μετά την εκτύπωση \t मुद्रयित्वा पिधीयताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Κέντρο λογισμικού \t तन्त्रांशकेन्द्रम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Προσθήκη σχολίου κειμένου \t पाठ्यान्तर्लेखो योज्ताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "νέα σχόλια \t नवाष्टीकाः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "_Ρυθμίσεις \t संरूपणम्..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Κινέζικα (παρα��οσιακά) \t चीनीया परम्परागता"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Π_ροσθήκη σελιδοδείκτη \t पुटचिह्नं योज्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Ιστορικό \t इतिहासः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Σύνδεση \t प्रविश्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Παράγραφος \t लेखप्रान्तः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Λήψεις \t अवाहरणम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Άλμπουμ \t सङ्ग्रहाः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Εγκατεστημένο λογισμικό \t प्रतिष्ठापितास्तन्त्रांशाः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Ρύθμιση... \t उदाह्रियताम्..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "%S απαιτείται περισσότερος χώρος για να αντιγράψετε στον προορισμό. \t %S एतावदधिकमवकाशमपेक्षितं गन्तव्ये प्रतिलेपनाय।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Αντιγραφή '%s' στο '%s' \t '%s' इतीदम् '%s' इत्यत्र प्रतिलेप्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Κλείδωμα οθόνηςbackground, style \t पटलं निगृह्यताम्background, style"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Ανακαλύψτε ακόμα περισσότερο λογισμικό \t अन्येऽपि तन्त्रांशा उपलभ्याः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Πού θα εμφανίζεται το μενού. \t यत्र सूचिर्दर्श्यते।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Ραδιόφωνο \t आकाशवाणी"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "^Εγκατάσταση του Ubuntu Kylin \t प्रतिष्ठाप्यताम् Ubuntu Kylin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Αντικατάσταση ό_λων \t सर्वे प्रत्याह्रियन्ताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Συσκευή \t उपकरणम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Φάκελοι \t सञ्चयाः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Ανώνυμο έγγραφο %d \t अशीर्षकलेख %d"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Διαχείριση και αλλαγή ρυθμίσεων των συνδέσεω�� δικτύου \t प्रबध्यन्तां परिवर्त्यन्तां च जालसम्पर्काः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Πληκτρολόγιο \t कीलफलकम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Συγχώνευση φακέλου “%s”; \t अपि निमज्ज्यताम् \"%s\" इत्ययं सञ्चयः?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Κατέβασμα εγγράφου (%d%%) \t अवाहरिष्यते लेखः (%d%%)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Προσωπικός φάκελος \t गृहसञ्चयः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Άνοιγμα ενός νέου παραθύρου \t नवः कोष्ठ उद्घाट्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Μορφή: \t प्रारूपम्-"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Θέση δρομέα \t सारकस्थितिः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Κωδικός για το έγγραφο %s \t %s इत्यस्मै लेखाय कूटसङ्केतः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Άνοιγμα υπάρχοντος εγγράφου \t उद्घाट्यतां विद्यमानो लेखः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Τροποποιήθηκε \t परिवर्तिता"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Δε βρέθηκε το αρχείο \t स़ञ्चिका न प्राप्ता"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "_Σύνδεσμος εδώ \t अत्र संयोज्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Ιδιότητες \t विशेषाः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Τοποθεσία \t स्थानम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Επιτραπέζια Παιχνίδια \t फलकखेलाः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Ρυθμίσεις Bluetooth... \t Bluetooth संरूपणम्..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "_Τελευταία σελίδα \t अन्तिमः पृष्ठः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Χωρίς όνομα \t अनामा"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "_Αναίρεση μετακίνησης \t अपाक्रियतां विस्थापनम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Σφάλμα δικτύου \t जालदोषः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "; στοιχεία \t ? वस्तूनि"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Σφάλμα κατά την αντιγραφή στο “%B”. \t \"%B\" इत्यत्र प्रतिलेपने दोषः।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Όχι \t नहि"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Ιδιότητες σχολίων \t अन्तर्लेखविषेशाः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "; ψηφιολέξεις \t ? अष्टकानि"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Γραμματοσειρά \t वर्णालेखः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Αποτελέσματα \t परिणामाः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Εμφάνιση \t प्रतिदर्शना"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Κωδικός: \t कूटसङ्केतः-"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Εμφάνιση της ώρας στη μπάρα μενού \t सूचिशलाकायां समयो दर्श्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Ελέγχει την θέση εμφάνισης του μενού. \t सूचिस्थानं चिकेति।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Το έγγραφο είναι κλειδωμένο και μπορεί να αναγνωστεί εισάγοντας τον σωστό κωδικό. \t अयं लेखो निगृहीतः सम्यङ्कूटसङ्केते प्रविष्टे पठितुं शक्यते च।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Μεταφορά αρχείων \t विस्थाप्यमानाः सञ्चिकाः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Προεγκατεστημένο λογισμικό \t अभिव्याप्तस्तन्त्रांशः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Αδύνατος ο χειρισμός του φακέλου “%B”, διότι δεν έχετε δικαίωμα ανάγνωσής του. \t आहरणानुज्ञाभावेऽनालभ्यः \"%B\" इत्ययं सञ्चयः।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Βοήθεια \t सहायता"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Δεν ήταν δυνατή η διαγραφή του φακέλου %B. \t अनिष्कास्यः %B इत्ययं सञ्चयः।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Τετάρτη \t बुधवारे"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Αναμονή για την εγκατάσταση \t प्रतिष्ठापनाय प्रतीक्षते"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Νεότερα \t किं नवीनतमम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Ο εκκινητής θα εμφανιστεί όταν ο δείκτης μετακινηθεί στο καθορισμένο ενεργό σημείο. \t निरूपितं स्थानं नीते सूचके प्रक्षेपकं प्रकटायिष्यते।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "_Όλες οι εφαρμογές \t सर्वे तन्त्रांशाः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Ημερομηνία και ώρα \t दिनाङकः समयश्च"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Άγνωστο \t अज्ञातम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Εγκατάσταση τώρα \t प्रतिष्ठाप्यन्तामथ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Σμίκρυνση του κειμένου \t पाठ्यपरिमाणः क्षप्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Το αρχείο δεν περιέχει σελίδες \t लेखे न सन्ति पृष्ठानि"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Ό_νομα: \t नाम-"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Απο_θήκευση αντιγράφου \t प्रतिलेखो रक्ष्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Αποθήκευση αρχείου ως απλό κείμενο; \t अपि सामान्यपाठ्यमिव रक्ष्यताम्?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Κατηγορίες \t वर्गाः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Εργαλεία ανάπτυξης \t निर्माणोपकरणानि"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Αδύνατη η αντιγραφή του φακέλου “%B”, διότι δεν έχετε δικαίωμα ανάγνωσής τους. \t आहरणानुज्ञाभावेऽप्रतिलेप्यः \"%B\" इत्ययं सञ्चयः।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Αριστερή πλευρά \t वामतः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Απεγκατάσταση ούτως ή άλλως \t निष्कास्यतां कथञ्चन"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "_Άνοιγμα ενός αντίγραφου \t प्रतिलिपिरुद्घाट्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Επόμε_νη σελίδα \t आगामिपृष्ठः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Προβολή εγγράφων \t लेखदर्शकम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "λήψεις \t अवाहरिताः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Όλα τα αρχεία \t सर्वाः सञ्चिकाः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Εκτέλεση σε λειτουργία δοκιμής \t परीक्षणावस्थायां चाल्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Κίνα \t चीनः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Αναίρεση \t अपाक्रियताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Πηγές \t स्रोताः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Σύνδεση ως %s \t %s-वत् प्रविश्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Παραγωγός: \t उत्पादयिता-"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Το όνομα και το εικονίδιο του αρχείου. \t सञ्चिकाया नाम चित्रकं च।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Γλώσσα \t भाषा"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Αδύνατη η διαγραφή του φακέλου προέλευσης. \t प्रभवसञ्चयस्य विस्थापने वैफल्यम्।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Νέα δημοσίευση \t नवं पत्रप्रेषणम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Μέγεθος %s \t परिमाणः %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Αυτόματη αποθήκευση \t स्वतो रक्षणम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Παζλ \t प्रहेलिकाः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Σχόλιο \t टीका"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Εμφάνιση επιφάνειας εργασίας \t फलकमुखं दर्श्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Οθόνη εισόδου \t नामाभिलेखनपटलः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Λέξεις-κλειδί: \t मुख्यपदानि-"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Προσαρμογή \t स्वानुकूलीकरणम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Αλλαγή της εικόνας παρασκηνίου και του θέματος \t विषयपृष्ठदेशौ परिवर्त्येताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Χρώματα \t रङ्गाः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Προσπελάστηκε \t अभिगता"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Τύπος 1 \t प्रकारः 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "μουσική \t सङ्गीतम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Τύπος συστήματος αρχείων \t सञ्चिकासंविधाप्रकारः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Αδυναμία διακοπής του αρχείου \t सञ्चिकाऽनिरोध्या"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Τερματικό \t अन्त्यम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Περισσότερα δίκτυα \t अन्यानि जालानि"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Απομένουν %0d:%02dX (hour,hours) Y (minute,minutes) to charge1 hour 10 minutes to charge \t %0d:%02d शेषम्X (hour,hours) Y (minute,minutes) to charge1 hour 10 minutes to charge"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Έγγραφo \t लेखः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Σφάλμα κατά την αντιγραφή. \t प्रतिलेपने दोषः।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Δεν περιέχονται συμπιεσμένα αρχεία \t न सञ्चिका आगारे"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Εκκίνηση αναπαραγωγέα πολυμέσων \t माध्यमचालकं प्रक्षेप्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Αντιγραφή αρχείων \t प्रतिलेप्यमानाः सञ्चिकाः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Επιλογή ό_λων \t सर्वं चीयताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "(επιπλέον αντίγραφο) \t (अन्या प्रतिलिपिः)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Περιηγητές Ιστού \t जालगवेषकाणि"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Μόλις έγινε εισαγωγή ενός CD μουσικής. \t सद्य एकं श्रव्यसान्द्रकं निविषिटम्।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Σύνταξη νέου μηνύματος \t नवः सन्देशो रच्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "_Εντάξει \t अस्तु"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Σάββατο \t शनिवारे"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Λανθασμένος κωδικός \t अपुष्टः सङ्केतः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Αποσφαλμάτωση \t दोषनिरूपणम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Μεγέθυνση του κειμένου \t पाठ्यपरिमाणो वर्ध्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Αντιγραφή αρχείου %'d από %'d στο “%B” \t %'d-तमा सञ्चिका %'d-सञ्चिकागणस्य \"%B\" इत्यत्र प्रतिलेप्यमाना"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Συσκευή εποπτείας \t अवेक्षकम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Προετοιμασία της κινητής ευρυζωνικής σύνδεσης '%s'... \t '%s' इत्ययं जङ्गमपृथुवाहिनीसम्पर्कः समायुज्यते..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "%s (Φορτισμένη)battery (time remaining) \t %s (पारितम्)battery (time remaining)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "_Επεξεργασία \t सम्पादनम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Κινέζικα (απλοποιημένα) \t चीनीया सरलीकृता"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Αρχική τοποθεσία \t मौलिकी स्थितिः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Προβολή εγγράφων πολλαπλών σελίδων \t दर्श्यन्तामनेकपृष्ठा लेखाः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Υπάρχει διαθέσιμο αναβαθμισμένο λογισμικό για τον υπολογιστή σας. Θέλετε να το εγκαταστήσετε τώρα; \t नवीनस्तन्त्रांश उपलब्धोऽस्मै सङ्गणकाय। अपि प्रतिष्ठाप्यतामिदानीम्?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Δεν υποστηρίζεται η μορφή αρχείου %s (%s) \t सञ्चिकाप्रकारः %s (%s) न समर्थितः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "λήψεις \t अवाहरणम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Εγκατάσταση \t प्रतिष्ठाप्यन्ताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Ο ιδιοκτήτης του αρχείου. \t सञ्चिकाया अधिपतिः।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Δευτέρα \t सोमवारे"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Διαγραφή ό_λων \t सर्वा उच्छेद्यन्ताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Προβολή λιγότερων αποτελεσμάτων \t ऊनाः परिणामा दर्श्यन्ताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Πέμπτη \t गुरुवारे"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Είστε σίγουροι ότι επιθυμείτε να διαγράψετε μόνιμα το “%B”; \t अपि \"%B\" इतीदं ध्रुवायोच्छेदयितुं निश्चयः कृतः?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "^Εγκατάσταση Kubuntu \t प्रतिष्ठाप्यताम् Kubuntu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "(%d από %d) \t (%dतमः %dपृष्ठगणे)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Επιστήμη & τεχνολογία \t विज्ञानं यन्त्रणं च"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "calendar;ημερολόγιο;ημερολογιο \t दिनदर्शिका;"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Αδύνατος ο χειρισμός των αρχείων του φακέλου “%B”, διότι δεν έχετε δικαιώματα ανάγνωσής τους. \t आहरणानुज्ञाभावेऽनालभ्याः \"%B\" इत्स्मिन् सञ्चये स्थिताः सञ्चिकाः।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Αποτέλεσμα \t परिणामः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Δημιουργία διπλότυπου του “%B” \t \"%B\" इतीदं प्रतिक्रियमाणम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Κέντρο λογισμικού Ubuntu \t Ubuntuतन्त्रांशकेन्द्रम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Κεντράρισμα \t केन्द्रणम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Φωτογραφίες στο διαδίκτυο \t संयुक्तानि भावचित्राणि"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Πό_λη: \t नगरम्-"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Αναζήτηση στον υπολογιστή σας και σε πηγές στο διαδίκτυο \t अन्विष्यतां स्वसङ्गणकं संयुक्तस्रोताश्च"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Αν θέλετε να αποβάλετε τον τόμο, χρησιμοποιήστε το Εξαγωγή με δεξί κλικ στο μενού του τόμου. \t संविभागं निष्कासयितुं संविभागस्य सूच्या निष्कासनविकल्पश्चीयताम्।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Βιολογία \t जैविकी"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Ο εκτυπωτής “%s” είναι εκτός σύνδεσης αυτή τη στιγμή. \t \"%s\" मुद्रकमिदानीं वियुक्तम्।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Αποσύνδεση \t ��ियोज्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Βίντεο \t दृश्यम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Πότε να εμφανιστεί η κατάσταση της μπαταρίας στη γραμμή μενού. \t कदा दर्श्यतां विद्युत्कोशस्तरः सूचिशलाकायाम्।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Αδυναμία αποπροσάρτησης %V \t %V इत्यस्यावरोपणेऽक्षमता"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "στην επιφάνεια εργασίας \t फलकमुखे"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Σχεδίαση \t चित्रलेखनम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Δίκτυο μόντεμ \t विपरिवर्तकजालम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Προεπισκόπηση εκτύπωσης \t मुद्रणपूर्वदर्शनम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Εφαρμογή αυτής της ενέργειας σε όλα τα αρχεία \t सर्वासां सञ्चिकानामिदं क्रियताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "μουσική; \t सङ्गीतम्;"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Επαναφορά προεπιλεγμένης συμπεριφοράς \t प्रतिक्रियन्तां पूर्वन्यस्ता वृत्तयः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Υπεν_θύμισέ μου αργότερα \t स्मार्ये परे"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Α_ντικατάσταση \t प्रत्याह्रियताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Πρόβλημα εκτύπωσης \t मुद्रणसमस्या"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Υπήρξε πρόβλημα κατά το άνοιγμα του αρχείου “%s”. \t \"%s\" इत्यस्योद्घाटने काचित् समस्या जाता।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Ορισμός για όλους τους χρήστες \t सर्वेभ्य उपयोक्तृभिः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Βιβλιοθήκες \t सङ्ग्रहाः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Ενημερώσεις ασφαλείας \t सुरक्षासम्बन्धीनि"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Ε_ξαγωγή \t निष्कास्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Έξοδος… \t निर्गच्छति"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Αιτιολόγηση \t सारूप्यम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Αναί_ρεση αντιγραφής \t अपाक्रियतां प्रतिलेपनम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Επιλέξτε μια εφαρμογή για DVD βίντεο \t दृश्यवृत्तकेभ्योऽनुप्रयोगश्चीयताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "_Αναπαραγωγέας μουσικής \t सङ्गीतवादकम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Περιο_χή: \t क्षेत्रम्-"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Τεχνολογία \t अभियन्तरणम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Όνομα χρήστη \t उपयोक्तृनाम"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Επεξεργασία εικόνων GIMP \t GIMP प्रतिमासम्पादकम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Τύπος \t प्रकारः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Άγνωστο σφάλμα \t अज्ञातो दोषः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Σύρτε τις γλώσσες ώστε να καθορίσετε τη σειρά προτεραιότητας. Οι αλλαγές θα ενεργοποιηθούν στην επόμενη σύνδεσή σας στο σύστημα. \t आद्यतानुरूपं क्रमेण स्थाप्यन्तां कर्षणेन भाषानामानि। परिवर्तनानि जायिष्यन्त आगामिसम्प्रवेशे।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Σχεδίαση Γραφικού Περιβάλλοντος \t चित्रमाध्यमपरिकल्पना"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Αντικατάσταση αρχείου “%s”; \t अपि प्रत्याह्रियताम् \"%s\" इतीयं सञ्चिका?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Μετακίνηση αρχείου %'d από %'d (από το “%B”) προς το “%B” \t %'d-तमा सञ्चिका %'d-सञ्चिकागणस्य (\"%B\" इत्यत्र स्थिता) \"%B\" इत्यत्र विस्थाप्यमाना"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την ανάγνωση του φακέλου “%B”. \t \"%B\" इत्यस्य सञ्चयस्याऽहरणे कश्चिद्दोषो जातः।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Όνομα \t नाम"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Ρυθμίσεις εισαγωγής κειμένου... \t पाठ्यनिवेशसंरूपणम्..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Επιστήμη υπολογιστών & Ρομποτική \t सङ्गणकशास्त्रं यान्त्रोरिकी च"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Γίνεται σύνδεση... \t संप्रवेशो भवति"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "γραφικά; \t चित्राणि;"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Οθόνη αφής \t स्पर्शवेदिपटलम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Σελίδα %s \t %s-तमः पृष्ठः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Αποσύνδεση -βρίσκεστε πλέον εκτός σύνδεσης \t वियुक्तम् - सम्पर्को विच्छिदितः सम्प्रति"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Αρχεία \t सञ्चिकाः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Σελιδοδείκτες \t पुटचिह्नानि"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Αλλαγή ρυθμίσεων ώρας και ημερομηνίας του συστήματος \t समयदिनाङ्कौ संरूप्येताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Έλεγχος Εκδόσεων \t संस्करणनियन्त्रणम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Συγχώνευση \t निमज्ज्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Απαιτείται πιστοποίηση για την κινητή ευρυζωνική σύνδεση '%s'... \t '%s' इत्यस्मै जङ्गमपृथुवाहिनीसम्पर्कायोपयोक्तृप्रमाणोऽपेक्ष्यते..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Σύνδεση '%s' ενεργή \t '%s' इत्ययं जालसम्पर्कः सक्रियः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Πρόσφατα \t नवाः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Συγχώνευση ό_λων \t सर्वे निमज्ज्यन्ताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Διαγραφή αρχείων2 minutes \t उच्छेद्यमानाः सञ्चिकाः2 minutes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Προσωπικός φάκελοςkeybinding \t गृहसञ्चयःkeybinding"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Η αντικατάστασή του θα διαγράψει όλα τα αρχεία του φακέλου. \t तस्य प्रत्याहरणेन सर्वाः सञ्चयस्थाः सञ्चिका नश्यन्ति।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "%s, με kFreeBSD %s \t %s इतीदम् kFreeBSD %s इत्यनेन सह"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Βίντεο \t दृश्यानि"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Απο_κοπήCreate\" as \"New \t कर्त्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Η ημερομηνία που προσπελάστηκε το αρχείο. \t यदा सञ्चिकाऽभिगता।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Περισσότερες πληροφορίες \t पारम्परसूचना"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Εκτυπωτές \t मुद्रकाणि"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Τα αρχεία του φακέλου “%B” δεν μπορούν να διαγραφούν, διότι δεν έχετε δικαιώματα ανάγνωσής τους. \t आहरणानुज्ञाभावेऽनुच्छेद्याः \"%B\" इत्स्मिन् स्थिताः सञ्चिकाः।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Προεπιλεγμένες εφαρμογές \t औत्सर्गिका अनुप्रयोगाः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Επιλογές παραθύρου \t चित्रायणविकल्पाः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Έκδοση %s \t संस्करणम् %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Εγώ \t स्वकीया"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "εκτυπωτής \t मुद्रकम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Η γλωσσική υποστήριξη δεν έχει εγκατασταθεί πλήρως \t भाषासमर्थनं न पूर्णतः प्रतिष्ठापितम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Έγγραφα;Φάκελοι;Εικόνες;Ήχος;Βίντεο;Παρουσιάσεις;Άλλο; \t लेखाः;सञ्चयाः;प्रतिमाः;श्रव्याणि;दृश्यानि;प्रस्तुतयः;अन्यम्;"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Προσομοίωση \t प्रतिरूपविधानम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Επανάληψη ως %s. \t %s-वत् पुनर्यत्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Άλλες ενημερώσεις \t अन्यानि"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "_Λογισμικό \t तन्त्रांशः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "άγνωστο \t अज्ञातम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Τεχνική περιγραφή \t तान्त्रिकं वर्णनम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Μαθηματικά \t गणितम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "%s θα ληφθούν. \t %s एतावदवाहरिष्यते।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Πληκτρολόγηση \t टङ्कणम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Ρυθμίσεις πληκτρολογίου... \t कीलफलकसंरूपणम्..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Υπολείπονται %0d:%02d για φόρτιση1:30 left \t %0d:%02d पारणाय1:30 left"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Ημιτελής γλωσσική υποστήριξη \t अपूर्णं भाषासमर्थनम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Άνοιγμα εγγράφου \t लेख उद्घाट्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Προσθήκη τελειών \t बिन्दवो योज्यन्ताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Όλο το λογισμικό \t सर्वे तन्त्रांशाः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Το σύστημα δεν έχει πληροφορίες για τις διαθέσιμες γλώσσες ακόμα. Θέλετε να γίνει μια ενημέρωση για να ληφθούν οι πληροφορίες αυτές; \t इदानीं संविधायां भाषानां सम्बन्धे सूचना न सन्ति। अपि जालनवीनीकरणेन प्राप्यन्तां ता अधुना?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Άνοιγμα του προσωπικού σας φακέλου \t निजसञ्चय उद्घाट्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Ολοκλήρωση… \t समाप्यते..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Σφάλμα %s \t त्रुटिः %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Τοπικές διαμορφώσεις \t क्षेत्रीयाः प्रारूपाः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Έλεγχος για ενημερώσεις \t नवीनीकरणानि परीक्ष्यन्ते"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Πληκτρολόγιο στην οθόνη \t पटलस्थकीलफलकम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Νέα παράγραφος \t नवो लेखप्रान्तः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "^Εγκατάσταση Xubuntu \t प्रतिष्ठाप्यताम् Xubuntu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "_Προσπέραση αρχείων \t क्षिप्यन्तां सञ्चिकाः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Η ενημέρωση ολοκληρώθηκε \t नवी��करणं सम्पूर्णम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "_Ημερολόγιο \t दिनदर्शिका"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Αναστολή \t लम्ब्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Συνέχεια \t तन्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Αγορά \t क्रीयताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Λίστα επιθυμιών \t रुचिसङ्ग्रहः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Πλήκτρο για την εμφάνιση της μπάρα μενού όσο θα μένει πατημένο \t नोदिते सूचिशलाकां दिदृक्षितुं कीलम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Ορατότητα του “%s” \t \"%s\" इत्यस्य दृश्यता"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Σμίκρυνση \t अपसर्प्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Τραγούδια \t गीतानि"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Χρησιμοποιήθηκαν πρόσφατα \t सद्यःप्रयुक्याः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Τοπικοποίηση \t स्थानिकीकरणम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Έγγραφα \t लेखाः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Άγνωστος τύπος γραμματοσειράς \t अज्ञातो वर्णालेखप्रकारः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Πλάτος στηλοθέτη: %u \t प्लवनविस्तारः- %u"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Αποθήκευση εικόνας σε %s \t \"%s\" इत्यस्मिँश्चित्रं रक्ष्यते"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Οθόνες \t प्रदर्शकानि"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "ξεχάσατε τον κωδικό σας για το Ubuntu One; \t अपि विस्मृतः Ubuntu One कूटसङ्केतः?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "%s (Προεπιλογή) \t %s (औत्सर्गिकम्)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Αν θέλετε να αποπροσαρτήσετε τον τόμο, χρησιμοποιήστε το Αποποσάρτηση τόμου με δεξί κλικ στο μενού του τόμου.hostname (uri-scheme) \t संविभागमवरोपयितुं संविभागस्य सूच्या अवरोपणविकल्पश्चीयताम्।hostname (uri-scheme)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Καθυ_στέρηση: \t विलम्बः-"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Αδυναμία εξαγωγής %V \t %V इत्यस्य निष्कासनेऽक्षमता"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Καθορισμός χαρακτήρων \t अक्षरगणः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Ψηφιακή φωτογραφική μηχανή \t अङ्कीयचित्रकम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Εμφάνιση περισσότερων _λεπτομερειών \t अधिका विशेषा दर्श्यन्ताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Δημιουργία διπλότυπου αρχείου %'d από %'d2 bytes\" or \"3 MB\", so something like \"4 kb of 4 MB \t %'d-तमा सञ्चिका %'d-सञ्चिकागणस्य प्रतिक्रियमाणा2 bytes\" or \"3 MB\", so something like \"4 kb of 4 MB"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Ομάδα \t वर्गः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Έλεγχος για διαθέσιμη γλωσσική υποστήριξη Η διαθεσιμότητα μεταφράσεων ή γραπτής βοήθειας μπορεί να διαφέρει από γλώσσα σε γλώσσα. \t निरीक्ष्यत उपलब्धं भाषासमर्थनम्। अनुवादानां लेखनसाहाय्यानां चोपलभ्यता भिन्नासु भाषासु पृथक्पृथक्।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "_Αποθήκευση ως απλό κείμενο \t सामान्यपाठ्यमिव रक्ष्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Νόμισμα: \t मुद्रा-"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "^Εγκατάσταση Ubuntu \t प्रतिष्ठाप्यताम् Ubuntu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Ο τύπος του αρχείου. \t सञ्चिकायाः प्रकारः।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Εγκαταστάθηκε%(INSTALL)d to install, %(REMOVE)d to removeINSTALL \t प्रतिष्ठापिताः%(INSTALL)d to install, %(REMOVE)d to removeINSTALL"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Ναι \t आम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Σφάλμα κατά τη μετακίνηση του “%B”. \t \"%B\" इत्यस्य विस्थापने दोषः।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Εν_τολή: \t समादेशः-"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Ανάπτυξη εφαρμογών διαδικτύου \t जालनिर्माणम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "ο αντίγραφο) \t तमा प्रतिलिपिः)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Θέμα \t विषयः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Ιδιότητες %sMIME type description (MIME type) \t %s इत्यस्य विशेषाःMIME type description (MIME type)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Εφαρμογή σε όλο το σύστημα \t आसंविधं सम्प्रयुज्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Εκτύπωση \t मुद्रणम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Παρασκευή \t शुक्रवारे"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Εμφάνιση \t दर्श्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "έργα \t प्रकल्पाः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Σχετικά με αυτόν τον υπολογιστή \t एतत्सङ्गणकविषये"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Οθόνη \t प्रदर्शकम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Μέγεθος εικονιδίου εκκινητή \t प्रक्षेपकस्य चित्रकस्य परिमाणः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Λεπτομέρειες \t विवरणानि"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Αποτυχία εκκίνησης της συνεδρίας \t वैफल्यं सत्रारम्भे"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Άνοιγμα _φακέλου που το περιέχει \t ग्राहिसञ्चय उद्घाट्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Αξιοποιήστε το διαδίκτυο στο έπακρο \t जालस्याधिकाधिकोपयोगः क्रियेत"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Στην καρδιά της φιλοσοφίας του Ubuntu υπάρχει η πεποίθηση ότι η πληροφορική είναι για όλους. Με προηγμένα εργαλεία προσβασιμότητας και επιλογές αλλαγής γλώσσας, διάταξης χρωμάτων και μεγέθους κειμένου, το Ubuntu κάνει τη χρήση του υπολογιστή εύκολη – όποιος και όπου και αν είστε. \t सङ्गणनं सर्वेभ्यः इति Ubuntuदर्शनस्य बीजमन्त्रम्। भाषा-वर्णयोजना-पाठ्यपरिमाणान् परिवर्तयितुं विद्यमानैः प्रगतैर्गम्यतासाधनैर्विकल्पैश्च Ubuntuद्वारा सङ्गणनं सुलभीक्रियते कस्मैचिदपि कुत्रचिदपि स्थिताय च।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Αποθήκευση εγγράφου σε %s \t \"%s\" इत्यस्मिँल्लेखो रक्ष्यते"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "_Εγκατάσταση \t प्���तिष्ठाप्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Περισσότερες προτάσεις \t अधिका व्यञ्जनाः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Σφάλμα ταυτοποίησης \t प्रमाणीकरणदोषः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Πρόγραμμα ενημέρωσης λογισμικού \t तन्त्रांशनवीनीकारकम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Π_ληροφορίες σύνδεσης \t सम्पर्कसूचना"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Παιχνίδια \t क्रीडाः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Κωδικός πρόσβασης \t कूटसङ्केतः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Αδυναμία φόρτωσης εγγράφου “%s” \t \"%s\" इत्यस्य लेखस्यारोपणं विफलम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Μπαταρία \t विद्युत्कोशः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Εκτύπωση… \t मुद्र्यताम्..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Δημοσίευση \t प्रकाशनम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Μη αναγνωσμένα \t अपठिताः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "_Κωδικός: \t कूटसङ्केतः-"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Μουσική Ubuntu One \t Ubuntu One सङ्गीतम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Αυτός ο τύπος διακομιστή δεν υποστηρίζεται. \t वितरकप्रकारो न समर्थितः।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Επιλογές Συνεδρίας \t सत्रसम्बन्धिनो विकल्पाः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Λογιστικό φύλλο \t विस्तीर्णपत्रम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Μέγεθος \t परिमाणः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Αποθήκευση του τρέχοντος αρχείου \t रक्ष्यतामियं सञ्चिका"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Αδύνατη η διαγραφή του ήδη υπάρχοντος αρχείου %F. \t %F इत्यस्या वर्तमानायाः सञ्चिकाया निष्कासने वैफल्यम्।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Ανάπτυγμα \t पर्ययनम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Αδύνατος ο χειρισμός του αρχείου “%B”, διότι δεν έχετε δικαίωμα ανάγνωσής του. \t आहरणानुज्ञाभावेऽनालभ्या \"%B\" इतीयं सञ्चिका।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Φυσική \t भौतिकी"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Εστίαση \t सर्पणम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Τύπος 1C (CID) \t प्रकारः 1C (CID)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Άλλη επιλογή αποκάλυψης \t अन्यः प्रकटायनविकल्पः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Μόλις έγινε εισαγωγή ενός Βίντεο CD. \t सद्य एकं दृश्यसान्द्रकं निविष्टम्।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "ταινίες \t चलच्चित्राणि"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "χωρίς σύνδεση \t वियुक्तम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Παρά_θυρο: \t चित्रायणम्-"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Ασύρματο δίκτυο \t वितन्तुजालम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Κατεστραμμένο αρχείο \t सञ्चिका भ्रष्टा"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Αρχικό αρχείο \t मूलसञ्चिका"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά τη διαγραφή του %B. \t %B इत्यस्य सञ्चयस्योच्छेदने कश्चिद्दोषो जातः।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Σας επιτρέπει να επιλέξετε ανάμεσα σε χιλιάδες εφαρμογές διαθέσιμες για το Ubuntu \t Ubuntu इत्यस्मा उपलब्धेभ्यः सहस्राधिकेभ्योऽनुप्रयोगेभ्यश्चयनाय"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Σβήσιμο μόνο \t शरणं केवलम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Ρυθμίσεις ώρας και ημερομηνίας... \t समयदिनाङ्कसंरूपणम्..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Πρώτη _σελίδα \t प्रथमः पृष्ठः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Ρυθμίσεις προσβασιμότητας \t अभिगम्यतासंरूपणम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Κείμενο \t पाठ्यम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "_Ακύρωση \t निवर्त्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Λογισμικό \t तन्त्रांशः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "^Εγκατάσταση Edubuntu \t प्रतिष्ठाप्यताम् Edubuntu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Αναίρεση της τελευταίας ενέργειας \t अपाक्रियतामन्तिमं कर्म"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Αδυναμία προσάρτησης του αρχείου \t सञ्चिकाऽनारोप्या"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Αντικατάσταση \t प्रताह्रियताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Εκκίνηση περιηγητή ιστοσελίδων \t प्रक्षिप्यतां जालगवेषकम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Άκυρο. \t निवर्त्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Περιηγητής ιστού Firefox \t Firefox जालगवेषकम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Τίτλος: \t शीर्षकम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Χημεία \t रसायनम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Όνομα συσκευής \t उपकरणनाम"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Καιρός \t वातावरणम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Αναζήτηση για κείμενο \t पाठ्यमन्विष्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Σε παύση \t स्थगितम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Παρέχεται από τον κατασκευαστή. \t विक्रेत्रा सम्भृतानि।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Εφαρμογές \t अनुप्रयोगाः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Εγκατάσταση \t प्रतिष्ठाप्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Η ομάδα του αρχείου. \t सञ्चिकाया वर्गः।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Γέμισμαbackground, style \t व्यापनम्background, style"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "βίντεο \t दृश्यानि"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Εκκαθάριση \t मार्ज्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Υποστήριξη μπαρών κύλισης του Unity \t Unity सारणशलाकासमर्थनम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Ο φάκελος “%B” δεν μπορεί να διαγραφεί, διότι δεν έχετε δικαίωμα ανάγνωσής του. \t आहरणानुज्ञाभावेऽनुच्छेद्यः \"%B\" इत्ययं सञ्चयः।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Παράθυρο \t चित्रायणम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "_Σελιδοδείκτες \t पुटचिह्नानि"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Σβήσιμο και ολίσθηση \t शरणमवसर्पणं च"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Κωδικός πρόσβασης: \t कूटसङ्केतः-"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Αντιγραφή αρχείου %'d από %'d (από το “%B”) στο “%B” \t %'d-तमा सञ्चिका %'d-सञ्चिकागणस्य (\"%B\" इत्यत्र स्थिता) \"%B\" इत्यत्र प्रतिलेप्यमाना"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "_Επιλέξτε νέο όνομα για τον προορισμό \t गन्तव्याय नवं नाम चीयताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Προβολή λεπτομερειών \t विवरणानि दर्श्यन्ताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Παράδειγμα \t उदाहरणम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Αρχεία & φάκελοι \t सञ्चयाः सञ्चिकाश्च"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Ειδήσεις \t वार्त्ताः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Εντάξει \t अस्तु"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Διαδίκτυο \t जालम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Αποθήκευση συνημμένων \t रक्ष्यतां संलग्नम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Αστρονομία \t ज्योतिषम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Αποσύνδεση \t निष्क्रम्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Εγκατεστημένα \t प्रतिष्ठापितः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Εκπαίδευση \t शिक्षणम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Εκκίνηση %s \t आरभ्यते %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Μετακίνηση του “%B” στο “%B” \t \"%B\" इतीदं \"%B\" इत्यत्र विस्थाप्यमानम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Αποσύνδεση... \t निष्क्रम्यताम्..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Προσθήκη του εικονιδίου εμφάνισης επιφανειών εργασίας στον εκκινητή \t प्रक्षेपके फलकमुखदर्शनचित्रकं योज्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Σημείωση \t टिप्पणी"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "(άκυρο Unicode) \t (अपुष्टः सार्वकूटः)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Εκτύπωση σελίδας %d από %d… \t मुद्र्यते %dतमः%dपृष्ठगणे..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Παρουσίαση \t प्रस्तुतिः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Εξαγωγή \t निष्कास्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Εύρεση μίας λέξης ή μίας φράσης μέσα στη σελίδα \t लेखे पाठ्यमन्विष्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Ήχος \t श्रव्यम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Ό,τι χρειάζεστε για το γραφείο \t तत्सर्वं यत्कार्यस्थानायापेक्ष्यते"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Δεν υπάρχει σύνδεση δικτύου \t न कश्चिज्जालसम्पर्कः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Ειδοποιήσεις \t विज्ञप्तयः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Λάθος κωδικός πρόσβασης, παρακαλώ προσπαθήστε ξανά \t अपुष्टः सङ्केतः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Αυτόματη επαναφόρτωση του εγγράφου \t स्वतः पुनरारोप्यतां लेखः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "_Αντιγραφή \t प्रतिलेप्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Έλεγχος για ενημερώσεις… \t नवीनकरणानि परीक्ष्यन्ते..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "_Ακύρωση \t निवर्त्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Εκκαθάριση όλων \t मार्ज्यन्तां सर्वे"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "πληροφορίες; \t सूचना;"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Ιδιοκτήτης \t अधिपतिः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Βοήθεια Ubuntu \t Ubuntu सहायता"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Εφαρμογές σε εκτέλεση \t चल्यमाना अनुप्रयोगाः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Η ημερομηνία που τροποποιήθηκε το αρχείο. \t यदा सञ्चिका परिवर्तिता।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Νέα κινητή ευρυζωνική σύνδεση... \t नवो जङ्गमपृथुवाहिनीसम्पर्कः..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Αποτυχία ταυτοποίησης \t वैफल्यं प्रमाणप्राप्तौ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Μετακίνηση '%s' στο '%s' \t '%s' इतीदम् '%s' इत्यत्र विस्थाप्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Απαιτείται πιστοποίηση του χρήστη για τη σύνδεση '%s'... \t '%s' इत्यस्मै जालसम्पर्कायोपयोक्तृप्रमाणोऽपेक्ष्यते..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Πόσο χρόνο διαρκεί η εξασθένηση (σε ms) \t यावत्समये (ms) शीर्यते"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Διαχείριση των συνδέσεων δικτύου \t प्रबध्यन्तां जालसम्पर्काः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Αποθηκευμένη αναζήτηση \t रक्षितमन्वेषणम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Μέγεθος χαρτιού:predefinito:mm \t पत्रपरिमाणः-predefinito:mm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Άμεση αγορά \t क्रीयतामिदानीम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Υπάρχει ήδη ένας φάκελος με το ίδιο όνομα στο “%s”. \t तन्नामैकः सञ्चयः \"%s\" इत्यस्मिन् वर्तते।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Επαφές \t सम्पर्काः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Επιλέξτε μια εφαρμογή για CD ήχου \t श्रव्यसान्द्रकेभ्योऽनुप्रयोगश्चीयताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Αλλο \t अन्यानि"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Άγνωστο1:30 to charge \t अज्ञातम्1:30 to charge"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Ρυθμίσεις ενέργειας... \t विद्युच्छक्तिसंरूपणम्..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Σχόλια \t अन्तर्लेखाः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Ημερομηνία: \t दिनाङ्कः-"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "εικόνες \t चित्राणि"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Διεύθυνση \t सङ्केतः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Άδεια κειμένου \t पाठ्यानुमतिः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Εύρεση επιλογών \t अन्वेषणविकल्पाः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Επεξεργασία συνδέσεων... \t सम्पाद्यन्तां सम्पर्काः..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Πληκτρολογήστε την εντολή σας \t टङ्क्यतां स्वसमादेशः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Ι_στός \t जालम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Κέντρο λογισμικού \t तन्त्रांशकेन्द्रस्थाः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "_Παρασκήνιο: \t पृष्ठदेशः-"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Εγκατάσταση ενημερώσεων \t नवीनीकरणानि प्रतिष्ठाप्यन्ताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Αντιγραφή του “%B” στο “%B” \t \"%B\" इतीतः \"%B\" इत्यत्र प्रतिलेप्यमानम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Πρότυπα \t आकृतयः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Σύγκρουση αρχείων \t सञ्चिकाविप्रतिषेधः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Έργα \t प्रकल्पाः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Άλλο \t अन्यम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Άγνωστο όνομα εφαρμογής \t अज्ञातमनुप्रयोगनाम"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Ορατό \t दर्शतम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Στιγμιότυπα οθόνης \t पटलग्रहणानि"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Το έγγραφο δεν περιέχει σχόλια \t लेखे न सतेऽन्तर्लेखाः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Ρυθμίσεις ήχου... \t ध्वनिसंरूपणम्..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Τερματισμός... \t पिधीयताम्..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Αντίο %s. Θέλεις σίγουρα να κλείσεις όλα τα προγράμματα και να απενεργοποιήσεις τον υπολογιστή; \t पुनर्दर्शनाय भो %s-आख्य। अपि सर्वान् संविधीन् सङ्गणकं च पिधातुं निश्चयः कृतः?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Επί πληρωμή \t सशुल्काः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Άνοιγμα νέου παραθύρου \t नवः कोष्ठ उद्घाट्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Τύπος: \t प्रकारः-"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Ό_νομα δικτύου: \t जालनाम-"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Προσωπικός φάκελος \t गृहम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Ανταλλαγή Αρχείων \t सञ्चिकासंविभाजनम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Εμφάνιση ποσοστού στη μπάρα μενού \t सूचिशलाकायां प्रतिशतं दर्श्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Συγγραφέας: \t लेखकः-"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Επανεκκίνηση... \t पुनःप्रवर्त्यताम्..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Κινητή ευρυζωνική (%s) \t जङ्गमपृथुवाहिनी (%s)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Υπάρχει ήδη ένας παλαιότερος φάκελος με το ίδιο όνομα στο “%s”. \t तन्नामैक आद्यः सञ्चयः \"%s\" इत्यस्मिन् वर्तते।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Τεχνολογίες υποβοήθησης \t सहायकतन्त्राः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Δικαιώματα \t अनुज्ञाः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Εκκινητές \t प्रक्षेपकाणि"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Ανώνυμο έγγραφο \t अनामलेखः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Αδυναμία μετονομασίας αρχείου επιφάνειας εργασίας%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_ \t फलकमुखसञ्चिकायाः पुनरभिधानेऽक्षमता%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "σημειώσεις; \t टिप्पण्यः;"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Φορτώνεται… \t आरोप्यते..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Εκτέλεση εντολής \t चाल्यतां समादेशः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Ο προορισμός είναι μόνο για ανάγνωση. \t गन्तव्यं पठ्यमात्रम्।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Αυτόματη απόκρυψη του εκκινητή \t स्वतोऽन्तर्धाप्यतां प्रक्षेपकम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Άνοιγμα στην αριθμομηχανή \t उद्घाट्यतां सङ्कलके"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Τύπος 3 \t प्रकारः 3"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Εμφάνιση αριθμών, ημερομηνίας και νομίσματος στη συνηθισμένη μορφή για: \t दर्श्यन्तां सङ्ख्या दिनाङ्का मुद्रामात्राश्च प्रारूपे भाषाया अधोलिखितायै-"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Χαμηλή \t न्यूना"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Επανά_ληψη μετακίνησης \t पुनःक्रियतां विस्थापनम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Παρέχεται από το Ubuntu \t Ubuntuद्वारा सम्भृतानि"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Ερώτηση για την ενέργεια \t करणीयं पृच्छ्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Μάθετε περισσότερα \t अधिकं ज्ञायताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Εγκατεστημένα \t प्रतिष्ठापिताः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Ρυθμίσεις ήχου \t ध्वनिसंरूपणम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Φάκελος εικόνων \t चित्रसञ्चयः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Παραγγελίες \t आदेशाः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Το κείμενο της ετικέτας. \t लक्षस्य पाठ्यम्।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Γραμματοσειρές \t वर्णालेखाः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Απεγκατάσταση όλων \t निष्कास्यन्तां सर्वे"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "καιρός; \t वातावरणम्;"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Ρυθμίσεις… \t संरूपणम्..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Ήχος \t श्रव्याणि"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Κινητή ευρυζωνική \t जङ्गमपृथुवाहिनी"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Τύπος 1 (CID) \t प्रकारः 1 (CID)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Αδυναμία εκκίνησης του αρχείου \t सञ्चिकाऽप्रवर्त्या"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Ακύρωση _εκτύπωσης και κλείσιμο \t मुद्रणमपाकृत्य पिधीयताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Έγγραφο \t लेखः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Αλλάζει κατά τη διάρκεια της ημέρας \t आदिनं परिवर्तमानम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Αποτυχία εκτύπωσης σελίδας %d: %s \t %d-तमस्य पृष्ठस्य मुद्रणं विफलम्- %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Δεν βρέθηκε \t न प्राप्तम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Εμφάνιση έκδοσης κυκλοφορίας \t दर्श्यतां विमोचनसंस्करणनाम"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Το έγγραφο “%s” είναι κλειδωμένο και απαιτείται κωδικός πριν το άνοιγμα. \t \"%s\" इत्येष लेखो निगृहीत उद्घाटनाय कूटसङ्केतोऽपेक्ष्यते च।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Εγκατάσταση… \t प्रतिष्ठाप्यते"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Επαναφόρτωση του εγγράφου από %s \t \"%s\" इत्यस्माल्लेखः पुनरारोप्यते"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Ο ιδιοκτήτης '%s' δεν υπάρχει \t '%s' इतिनिर्दिष्टोऽधिपतिर्न वर्तते"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Αριθμός: \t सङ्ख्या-"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Όλα τα έγγραφα \t सर्वे लेखाः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Φωτογραφία \t छायाचित्रणम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "επιφάνεια εργασίας \t ��लकमुखम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Ακύρωση \t निवर्त्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Πληκτρολόγιο οθόνης \t पटलस्थं कीलफलकम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Συσκευή αδιάλειπτης παροχής ενέργειας (UPS) \t अविरतविद्युत्स्रोतः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Πατήστε enter για εκκίνηση του επιλεγμένου λειτουργικού, \"e\" για επεξεργασία των εντολών πριν την εκκίνηση, ή \"c\" για γραμμή εντολών. ESC για επιστροφή στο προηγούμενο μενού. \t चितां संविधां प्रवर्तयितुं प्रवेशकीलं नोद्यताम्, 'e' इतीदं प्रवर्तनात् पूर्वं समादेशान् सम्पादयितुम्, 'c' इतीदं च समादेशान्त्याय। ESC इतीदं च पूर्वसूच्यै।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Τερματισμός \t निष्क्रम्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Ποντίκι \t मूषकम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Χωρίς σύνδεση \t वियुक्तम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "%s, με Linux %s (λειτουργία ανάκτησης) \t %s इतीदम् Linux %s इत्यनेन सह (प्रत्यानयनावस्थायाम्)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Παραδείγματα περιεχομένου για το Ubuntu \t Ubuntuकृते निदर्शनसामग्री"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά τη λήψη πληροφοριών για τον “%B”. \t \"%B\" इत्यस्य सम्बन्धे सूचनाप्राप्तौ कश्चिद्दोषो जातः।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά τη λήψη πληροφοριών για τα αρχεία του φακέλου “%B”. \t \"%B\" इत्यस्मिन् स्थितानां सञ्चिकानां सम्बन्धे सूचनाप्राप्तौ कश्चिद्दोषो जातः।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Καλάθι \t मञ्जूषा"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "_Βοήθεια \t सहायता"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Περιηγηθείτε για περισσότερες φωτογραφίες \t अन्यानि चित्राणि गवेष्यन्ताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Θέμα: \t विषयः-"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "εκτίμηση... \t आगण्यते..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Οι αλλαγές θα εφαρμοστούν την επόμενη φορά που θα συνδεθείτε. \t परिवर्तनानि जायिष्यन्त आगामिसम्प्रवेशे।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Εκτελέσιμο \t द्विमानीया"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Χρησιμοποίηση των ίδιων επιλογών μορφής για τις οθόνες εκκίνησης και σύνδεσης. \t अयमेव प्रारूपः प्रयुज्यतां सम्प्रवेशपटलेऽपि।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Όλες οι Εφαρμογές \t सर्वेऽनुप्रयोगाः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Η τρέχουσα θέση του δρομέα εισαγωγής σε χαρακτήρες. \t अक्षरेषु सारकस्य वर्तमाना स्थितिः।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Άνοιγμα φακέλου \t सञ्चय उद्घाट्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Εγκατεστημένες γλώσσες \t प्रतिष्ठापिता भाषाः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Δεν έχετε δικαίωμα προσπέλασης του φακέλου προορισμού. \t न गन्तव्यसञ्चयमभिगन्तुमनुज्ञा भवत्समीपम्।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Μη εκκινήσιμο αντικείμενο \t अप्रक्षेप्यं वस्तु"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Απέμειναν %d %s ώρα και %d %s λεπτάY (minute,minutes) left59 minutes left \t %d %s %d %s शेषम्Y (minute,minutes) left59 minutes left"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Εγκατάσταση ενημερώσεων… \t नवीनकरणानि प्रतिष्ठाप्यन्ते..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Συλλογή πληροφοριών για τις γραμματοσειρές... %3d%% \t संगृह्यन्ते वर्णालेखसूचनाः... %3d%%"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Αντικατάσταση φακέλου “%s”; \t अपि प्रत्याह्रियताम् \"%s\" इत्ययं सञ्चयः?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Σελίδα %d \t %d-तमः पृष्ठः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Φωτογραφίες φίλων \t मित्राणां भावचित्राणि"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "_Εκτύπωση… \t मुद्र्यताम्..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Αναζήτηση μηνυμάτων κοινωνικής δικτυώσης \t अन्विष्यन्तां सामाजिकजालसन्देशाः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Να μη γίνει τίποτα \t क्रियतां न किञ्चित्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Αν διαγράψετε ένα αντικείμενο, θα χαθεί οριστικά. \t उच्छेदितं वस्तु ध्रुवाय नशिष्यति।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Όλα \t सर्वे"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Η τοποθεσία δεν είναι φάκελος. \t गन्तव्यो न सञ्चयः।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "_Επαναφόρτωση \t पुनरारोप्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Βοηθήματα \t उपसाधनानि"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Υποστηριζόμενο λογισμικό \t समर्थितास्तन्त्रांशाः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Τέλος \t कृतम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Υψηλή \t उच्चा"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Διαφάνεια \t पारदर्शिता"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Κεντράρισμαbackground, style \t केन्द्रणम्background, style"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Πόσο χρόνο θα πρέπει να διαρκέσει η εξασθένηση \t यावदवधौ शीर्णस्तिष्ठति"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Πάνω αριστερή γωνία \t वामोत्तरकोणः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Στην καρδιά της φιλοσοφίας του Ubuntu υπάρχει η πεποίθηση ότι η πληροφορική είναι για όλους. Με προηγμένα εργαλεία προσβασιμότητας και επιλογές αλλαγής γλώσσας, διάταξης χρωμάτων και μεγέθους κειμένου, το Ubuntu κάνει τη χρήση του υπολογιστή εύκολη – όποιος και όπου κι αν είστε. \t सङ्गणनं सर्वेभ्यः इति Ubuntuदर्शनस्य बीजमन्त्रम्। भाषा-वर्णयोजना-पाठ्यपरिमाणान् परिवर्तयितुं विद्यमानैः प्रगतैर्गम्यतासाधनैर्विकल्पैश्च Ubuntuद्वारा सङ्गणनं सुलभीक्रियते कस्मैचिदपि कुत्रचिदपि स्थिताय च।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Λεπτομέρειες ενημερώσεων \t नवीनीकरणानां विवरणम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Αναπαραγωγή \t वाद्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "_Προσπέραση όλων \t सर्वे क्षिप्यन्ताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Διαχείριση εικόνων Shotwell \t Shotwell भावचित्रप्रबन्धकः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Εκτύπωση αυτού του εγγράφου \t मुद्र्यतामयं लेखः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Διαγραφή '%s' \t '%s' इतीदमुच्छेद्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Μόνο έγγραφα χωρίς όνομα \t अशीर्षका लेखाः केवलम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Ανοιχτού κώδικα \t मुक्तप्रभवः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Απεγκατάσταση \t निष्कास्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Συνδεδεμένο \t सम्पृक्तम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Η ομάδα '%s' δεν υπάρχειMe \t '%s' इतिनिर्दिष्टो वर्गो न वर्ततेMe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Δημιουργία διπλότυπου αρχείου %'d από %'d (στο “%B”) \t %'d-तमा सञ्चिका %'d-सञ्चिकागणस्य (\"%B\" इत्यत्र स्थिता) प्रतिक्रियमाणा"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Υπεν_θύμισε μου αργότερα \t स्मार्ये परे"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Κινητή ευρυζωνική σύνδεση '%s' ενεργή \t '%s' इत्ययं जङ्गमपृथुवाहिनीसम्पर्कः सक्रियः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Εισάγετε κωδικό \t कूटसङ्केतः प्रवेश्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "_Ρυθμίσεις \t संरूपणम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "_Προσπέραση \t क्षिप्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Υπολείπονται %d %s ώρα και %d %s λεπτά για φόρτιση \t %d %s %d %s पारणाय"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Απέμειναν %d %s λεπτάbattery (charged) \t %d %s शेषम्battery (charged)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "(αντίγραφο) \t (प्रतिलिपिः)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Επεξεργαστής \t संसाधकम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Ανέβασμα εικόνας (%d%%) \t उपारोप्यते चित्रम् (%d%%)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Τα δικαιώμ��τα του αρχείου. \t सञ्चिकाया अनुज्ञाः।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Αντίο %s. Θα ήθελες να... \t पुनर्दर्शनाय भो %s-आख्य। किं क्रियेत..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Αρχική κατάσταση παραθύρου: \t आद्यचित्रायणावस्था-"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά τη μετακίνηση του αρχείου στο %F. \t %F इत्यत्र सञ्चिकाया विस्थापने कश्चिद्दोषो जातः।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "αρχεία; \t सञ्चिकाः;"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Δημιουργία διπλοτύπου '%s' στο '%s' \t '%s' इतीदम् '%s' इत्यत्र स्थितं प्रतिक्रियताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "_Αναίρεση δημιουργίας διπλότυπου \t अपाक्रियतां प्रतिकरणम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Μόλις έγινε εισαγωγή ενός CD φωτογραφιών. \t सद्य एकं चित्रसान्द्रकं निविष्टम्।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Δεν έχουν εγκατασταθεί πλήρως όλες οι μεταφράσεις και τα βοηθήματα γραφής που είναι διαθέσιμα για τις επιλεγμένες γλώσσες στο σύστημα σας. Θέλετε να τις εγκαταστήσετε τώρα; \t चिताभ्यो भाषाभ्य उपलब्धानि कानिचिदनुवाद-लेखनसाहाय्यानि न प्रतिष्ठापितानि। अपि प्रतिष्ठाप्यन्तामिदानीं तानि?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Μορφή \t प्रारूपः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "εφαρμογές \t अनुप्रयोगाः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Ενεργοποίηση _κινητής ευρυζωνικής \t प्रक्रियतां जङ्गमपृथुवाहिनी"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Μηνύματα \t सन्देशाः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Ημερολόγιο \t दिनदर्शिका"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Αποθήκευση ενός αντιγράφου του εγγράφου “%s” πριν το κλείσιμο; \t अपि पिधानात् पूर्वं \"%s\" इत्यस्य लेखस्य प्रतिकृती रक्ष्यताम्?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Εκκινητής \t प्रक्षेपकम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Προσπέλαση και οργάνωση αρχείων \t अनुगम्यन्तां विधीयन��तां च सञ्चिकाः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Γλωσσική υποστήριξη \t भाषासमर्थनम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Άλλα \t अन्यम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Μεγέθυνση \t उपसर्प्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Πε_ριστροφή \t भ्रमणम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "πρότυπα \t आकृतयः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Δωρεάν \t निःशुल्काः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Επίπεδο φόρτισης \t पारणस्तरः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Κατασκευαστής: \t निर्माता-"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Τρέχον παρασκήνιο \t आधुनिकः पृष्ठदेशः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Αναδίπλωση γραμμών \t पदावेष्टनम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "_Ενημέρωση \t नवीक्रियताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Το έγγραφο επαναφορτώνεται αυτόματα στην αλλαγή του αρχείου. \t सञ्चिकायां परिवर्तितायां स्वतः पुनरारोप्यते लेखः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Φωτογραφίες στο διαδίκτυο \t जालस्थानि भावचित्राणि"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Εμφάνιση στο φάκελο \t सञ्चये दर्श्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Να εγκατασταθεί οπωσδήποτε \t प्रतिष्ठाप्यतां कथञ्चन"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "_Μετακίνηση εδώCreate\" as \"New \t अत्र विस्थाप्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Ανέβασμα εγγράφου (%d%%) \t उपारोप्यते लेखः (%d%%)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Τον τελευταίο χρόνο \t गतवर्षे"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Τεχνοτροπία: \t शैली-"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Άνοιγμα ενός πρόσφατα χρησιμοποιημένου εγγράφου \t उद्घाट्यतामेकः सद्यःप्रयुक्तो लेखः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Επιλογή όλου του κειμένου ενός πεδίου κειμένου \t पाठ्यक्षेत्रस्थं सर्वं पाठ्यं चेतुम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Γλώσσα για μενού και παράθυρα: \t भाषा सूचिभ्यश्चित्रायणेभ्यश्च-"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά τη λήψη πληροφοριών για τον προορισμό. \t गन्तव्ससम्बन्धे सूचनाप्राप्तौ कश्चिद्दोषो जातः।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Γεωγραφία \t भूगोलविज्ञानम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Φόρτωση εγγράφου από “%s” \t \"%s\" इत्यस्माल्लेख आरोप्यते"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Κενή ετικέταdefault text direction \t लक्षो रिक्तःdefault text direction"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Επανάληψη \t पुनःक्रियताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Χρώμα: \t रङ्गः-"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Σχόλια \t टीकाः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "_Διαγραφή \t उच्छेद्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Σύνδεση \t अनुबन्धः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Το μέγεθος του αρχείου. \t सञ्चिकाया आयतिः।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Διαγραφή αρχείων \t उच्छेद्यमानाः सञ्चिकाः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Κλείδωμα \t निगृह्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Σφάλμα \t दोषः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Ο δρομέας αναβοσβήνει \t सारकश्मीलम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "φωτογραφίες; \t भावचित्राणि;"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Σίγαση \t मूकत्वम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "_Άνοιγμα... \t उद्घाट्यताम्..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Βιβλία κόμικς \t चित्रकथाग्रन्थाः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Μόλις έγινε εισαγωγή ενός κενού CD. \t सद्य एकं रिक्तं सान्द्रक�� निविष्टम्।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Διατήρηση στον εκκινητή \t प्रक्षेपके संस्थाप्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Υπάρχει ήδη ένας φάκελος με το ίδιο όνομα στο “%s”. \t तन्नामैकोऽन्यः सञ्चयः \"%s\" इत्यस्मिन् वर्तते।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Υποστηριζόμενο Λογισμικό \t समर्थितस्तन्त्रांशः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Εμφάνιση της ώρας στη γραμμή μενού \t सूचिशलाकायां समयो दर्श्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "^Εγκατάσταση Mythbuntu \t प्रतिष्ठाप्यताम् Mythubuntu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Διάρκεια εξασθένισης \t शरणावधिः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Όταν μια γλώσσα εγκαθίσταται, οι χρήστες μπορούν να την επιλέγουν από τις γλωσσικές ρυθμίσεις. \t प्रतिष्ठापितायां भाषायां सा व्यक्तिगतरूपेण भाषासंरूपणे चेतुं शक्यते।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Αναζήτηση \t अन्विष्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Επιλογή όλων \t सर्वं चीयताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Συνολική χωρητικότητα %s \t सकला क्षमता %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Μεταφορά αρχείου %'d από %'d στο “%B” \t %'d-तमा सञ्चिका %'d-सञ्चिकागणस्य \"%B\" इत्यत्र विस्थाप्यमाणा"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Αναπαραγωγή μουσικής Rhythmbox \t Rythmbox सङ्गीतचालकम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Λήψεις \t अवाहरिताः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Επανάλη_ψη αντιγραφής \t पुनःक्रियतां प्रतिलेपनम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Πρόγραμμα \t संविधिः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "από %d \t तमः %dपृष्ठगणे"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Αδυναμία μετονομασίας εικονιδίου επιφάνειας εργασίας \t फलकमुखचित्रकस्य पुनरभिधानेऽक्षमता"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Παραδείγματα \t निदर्शनानि"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Άγνωστο σφάλμα: '%s' (%s) \t अज्ञातो दोषः- '%s' (%s)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Προσαρμογή του επιπέδου μεγέθυνσης \t समायोज्यतां सर्पणस्तरः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Καμία ενέργεια \t किञ्चिन्न क्रियताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Ρυθμίσεις συστήματος... \t संविधासंरूपणम्..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Απομάκρυνση από τον εκκινητή \t प्रक्षेपकान्मुच्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Ήχος \t ध्वनिः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Άνοιγμα \t उद्घाट्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Επανεκκίνηση _αργότερα \t परे प्रवर्त्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Ενημερώσεις \t अद्यतनानि"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Κλείσιμο _χωρίς αποθήκευση \t रक्षणं विना पिधीयताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Γεωλογία \t भूगर्भशास्त्रम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Προσθήκη \t योज्ताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Αδυναμία αποθήκευσης εγγράφου “%s” \t \"%s\" इत्यस्त लेखस्य रक्षणं विफलम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Εικόνες \t चित्राणि"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Βιβλία & περιοδικά \t ग्रन्थाः पत्रिकाश्च"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Λανθασμένος κωδικός, παρακαλώ δοκιμάστε ξανά \t अपुष्टः सङ्केतः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Εγκατάσταση / Απομάκρυνση γλωσσών \t प्रतिष्ठाप्यन्ताम् / निष्कास्यन्ताम् भाषाः..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Ο εκτυπωτής “%s” δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί, επειδή λείπει απαιτούμενο λογισμικό. \t अपेक्षिततन्त्रांशाभावे \"%s\" मुद्रकमप्रयुज्यम्।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Αποκοπή της επιλογής \t चयनं कर्त्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "_Ξεκλείδωμα εγγράφου \t अनुतृद्यतां लेखः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Η τοποθεσία του αρχείου. \t सञ्चिकायाः स्थानम्।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Άνοιγμα ενός αρχείου \t सञ्चकोद्घाट्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Περιλαμβάνει το Gmail, τα Google Docs, το Google+, το YouTube και το Picasa \t सङ्गृह्णाति Gmail Google Docs Google+ YouTube Picasa च"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Κλείδωμα οθόνης \t पटलं निगृह्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Πλάτος _στηλοθέτη: \t प्लवनविस्तारः-"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Χρόνος ξεθωριάσματος \t शरणसमयः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Μέγεθος: \t परिमाणः-"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Για να εγκατασταθεί το %s, πρέπει να αφαιρεθούν τα εξής: \t %s इतीदं प्रतिष्ठापयितुमेते निष्कासनीयाः-"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Να μην εμφανιστεί αυτό το μήνυμα ξανά \t न पुनर्दर्श्यतामयं सन्देशः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Επιλογή σελίδας \t चीयतां पृष्ठः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "3D Γραφικά \t त्रिविमीयचित्रणम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Δίκτυο \t जालम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Παιχνίδια Kαρτών \t पत्रखेलाः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Γρήγορη και γεμάτη με νέα χαρακτηριστικά, η τελευταία έκδοση του Ubuntu κάνει τους υπολογιστές πιο εύκολους στη χρήση από ποτέ. Δείτε εδώ μερικά από τα πιο προχωρημένα νέα χαρακτηριστικά... \t द्रुतं नवलक्षणपरिपूर्णं च Ubuntu इत्यस्य नवीनतमं संस्करणं सङ्गणनं पूर्वतोऽतिसुलभं करोति। सम्प्रतीक्षितुमिह कानिचिन्नवानि वस्तूनि..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Εφαρμογή αλλαγών \t परिवर्तनानि सम्प्रयुज्यन्ताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Αντιγραφή ο_πωσδήποτε \t प्रतिलेप्यतां कथञ्चन"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Χρησιμοποίηση των ί��ιων επιλογών γλώσσας για τις οθόνες εκκίνησης και σύνδεσης.. \t एत एव विकल्पाः प्रयुज्यन्तां प्रवर्तने नामाभिलेखनपटले च।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Μετακίνηση '%s' πίσω στο '%s' \t '%s' इतीदम् '%s' इत्यत्र पुनःस्थाप्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Τύπος 1C \t प्रकारः 1C"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Εκτέλεση \t प्रक्षिप्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Το LibreOffice είναι μια δωρεάν σουίτα γραφείου που περιέχει ό,τι χρειάζεστε για να δημιουργήσετε έγγραφα, λογιστικά φύλλα και παρουσιάσεις. Συμβατό με τους τύπους αρχείων του Microsoft Office, σας παρέχει όλα τα χαρακτηριστικά που χρειάζεστε χωρίς κανένα κόστος. \t LibreOffice इत्येष एको मुक्तो नियोगसम्पुटो लेख-विस्तीर्णपत्र-प्रस्तुतयः कर्त्तुं सर्वसाधनैः संयुक्तः। Microsoft Office सञ्चिकाप्रारूपसङ्गतोऽयं निःशुल्कोऽपि सर्वसुविधासंपूर्णः।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Ώρα _δικτύου \t जालसमयः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Εγκατεστημένο την \t प्रतिष्ठितम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Μνήμη \t स्मृतिः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Ακύρωση \t निवर्त्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Δεν επιτρέπεται η χρήση καθέτων / στα ονόματα αρχείων \t सञ्चिकानामसु प्रह्वचिह्ने वर्जिते"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Ασφάλεια: \t सुरक्षा-"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Φάκελος \t सञ्चयः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Νέα μηνύματα \t नवसन्देशाः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Μόλις έγινε εισαγωγή ενός CD φωτογραφιών. \t सद्य एकं भावचित्रसान्द्रकं निविष्टम्।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Αποτυχία σύνδεσης \t सम्पर्कवैफल्यम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Νωρίτερα σήμερα \t पूर्वमद्य"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Ορατότητα \t दृश्यता"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Ενσωματωμένα περιβάλλοντα ανάπτυξης (IDE) \t समाहितनिर्माणपरिसराः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Γρ %d, Στηλ %d \t पङ्क्तिः %dतमा, स्तम्भः %dतमः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Ζωγραφική & Επεξεργασία \t वर्णनं सम्पादनं च"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Α_νίχνευση οθονών \t विज्ञायन्तां प्रदर्शकानि"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Όλες οι διαθέσιμες Εφαρμογές \t सर्व उपलभ्या अनुप्रयोगाः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Θέση αποκάλυψης: \t प्रकटायनस्थानम्-"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Απο_θήκευση \t रक्ष्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Προετοιμασία για εκτύπωση… \t मुद्रणमिष्क्रियते..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Εγκατεστημένες \t प्रतिष्ठापिताः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Μη έγκυρη επιλογή σελίδας \t अपुष्टं पृष्ठचयनम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Οδηγός \t प्रयोजकम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Αναζήτηση Αρχείων & Φακέλων \t अन्विष्यन्तां सञ्चिकाः सञ्चयाश्च"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Αναζήτηση εφαρμογών σε εκτέλεση \t अन्विष्यन्तां चल्यमाना अनुप्रयोगाः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Επανάληψη \t पुनर्यत्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Αδυναμία αντιγραφής των αρχείων του φακέλου “%B”, διότι δεν έχετε δικαιώματα ανάγνωσής τους. \t आहरणानुज्ञाभावेऽप्रतिलेप्याः \"%B\" इत्स्मिन् सञ्चये स्थिताः सञ्चिकाः।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Σύνδεση σε εξυπηρετητή \t वितरकं समायुज्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "_Αντιγραφή εδώ \t अत्र प्रतिलेप्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Πατήστε enter για εκκίνηση του επιλεγμένου λειτουργικού, \"e\" για επεξεργασία των εντολών πριν την εκκίνηση, ή \"c\" για γραμμή εντολών. \t चितां संविधां प्रवर्तयितुं प्रवेशकीलं नोद्यताम्, 'e' इतीदं प्रवर्तना��् पूर्वं समादेशान् सम्पादयितुम्, 'c' इतीदं च समादेशान्त्याय।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "φωτογραφίες \t भावचित्राणि"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Τοποθεσίες \t स्थानानि"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Εκκίνηση περιηγητή βοήθειας \t प्रक्षिप्यतां सहायतागवेषकम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Εκπαίδευση \t शैक्षणिकाः"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Πίσω \t प्रतिगम्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Αδυναμία πρόσβασης στο “%s” \t \"%s\" इत्यस्याभिगमनेऽक्षमता"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Αδύνατη η διαγραφή των αρχείων από τον ήδη υπάρχοντα φάκελο %F. \t %F इत्यस्माद्वर्तमानात् सञ्चयात् सञ्चिकानां निष्कासने वैफल्यम्।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Ενσωμάτωση του Ubuntu One για το Rhythmbox \t संयोजनम् Ubuntu One इत्यस्य Rythmboxकृते"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Πληροφορίες \t सूचना"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Δωρεάν λήψη \t निःशुल्कमवाह्रियताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "διαδίκτυο; \t जालम्;"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "_Αγνόηση και εγκατάσταση \t उपेक्ष्य प्रतिष्ठाप्यताम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "βοήθεια; \t सहायता;"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Εικονίδιο: \t चित्रकम्-"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Επιλογή παρασκηνίου \t पृष्ठदेशसंरूपणम्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/el-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "el - sa", "text": "Άνοιγμα ενός νέου εγγράφου \t नवो लेख उद्घाट्यताम्"}