Add files using upload-large-folder tool
Browse filesThis view is limited to 50 files because it contains too many changes.
See raw diff
- .gitattributes +6 -0
- 233/ady_Cyrl-tur_Latn.jsonl +11 -0
- 233/asm_Beng-lmo_Latn.jsonl +245 -0
- 233/bel_Cyrl-smo_Latn.jsonl +1 -0
- 233/bod_Tibt-srp_Latn.jsonl +0 -0
- 233/bsn_Latn-dik_Latn.jsonl +0 -0
- 233/chv_Latn-nap_Latn.jsonl +15 -0
- 233/ckb_Latn-shn_Latn.jsonl +78 -0
- 233/cnh_Latn-mya_Mymr.jsonl +0 -0
- 233/deu_Latn-ido_Latn.jsonl +0 -0
- 233/dik_Latn-mya_Mymr.jsonl +0 -0
- 233/fas_Arab-tat_Latn.jsonl +0 -0
- 233/fil_Latn-fur_Latn.jsonl +0 -0
- 233/ita_Latn-kau_Latn.jsonl +0 -0
- 233/jpn_Latn-uig_Arab.jsonl +51 -0
- 233/kal_Latn-mya_Mymr.jsonl +157 -0
- 233/kir_Cyrl-tlh_Latn.jsonl +15 -0
- 233/mlt_Latn-yor_Latn.jsonl +58 -0
- 233/nob_Latn-smn_Latn.jsonl +180 -0
- 233/oci_Latn-sna_Latn.jsonl +306 -0
- 233/ori_Orya-swe_Latn.jsonl +0 -0
- 33/abk_Latn-kua_Latn.jsonl +0 -0
- 33/agr_Latn-cni_Latn.jsonl +0 -0
- 33/amh_Latn-ava_Latn.jsonl +23 -0
- 33/ara_Latn-ltg_Latn.jsonl +162 -0
- 33/arg_Latn-srp_Cyrl.jsonl +0 -0
- 33/arq_Latn-srp_Latn.jsonl +0 -0
- 33/arz_Arab-bar_Latn.jsonl +0 -0
- 33/arz_Arab-ori_Orya.jsonl +0 -0
- 33/aym_Latn-que_Latn.jsonl +21 -0
- 33/aze_Latn-kal_Latn.jsonl +177 -0
- 33/bak_Latn-mya_Latn.jsonl +9 -0
- 33/bel_Cyrl-san_Deva.jsonl +0 -0
- 33/bem_Latn-fao_Latn.jsonl +144 -0
- 33/bem_Latn-fas_Arab.jsonl +259 -0
- 33/ben_Latn-miq_Latn.jsonl +51 -0
- 33/bod_Tibt-zul_Latn.jsonl +0 -0
- 33/bos_Latn-ina_Latn.jsonl +0 -0
- 33/bul_Cyrl-lim_Latn.jsonl +0 -0
- 33/ceb_Latn-ltz_Latn.jsonl +0 -0
- 33/ces_Latn-lim_Latn.jsonl +0 -0
- 33/che_Cyrl-pol_Latn.jsonl +118 -0
- 33/che_Cyrl-tam_Taml.jsonl +160 -0
- 33/ckb_Latn-tam_Taml.jsonl +0 -0
- 33/cor_Latn-pmy_Latn.jsonl +55 -0
- 33/div_Latn-dzo_Latn.jsonl +97 -0
- 33/div_Thaa-tha_Thai.jsonl +0 -0
- 33/dop_Latn-kab_Latn.jsonl +0 -0
- 33/fil_Latn-tat_Cyrl.jsonl +0 -0
- 33/fry_Latn-mya_Mymr.jsonl +0 -0
.gitattributes
CHANGED
@@ -360,3 +360,9 @@ saved_model/**/* filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
|
360 |
4/hrv_Latn-pan_Guru.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
361 |
305/nor_Latn-zho_Hani.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
362 |
4/hye_Armn-ron_Latn.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
360 |
4/hrv_Latn-pan_Guru.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
361 |
305/nor_Latn-zho_Hani.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
362 |
4/hye_Armn-ron_Latn.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
363 |
+
4/kek_Latn-rus_Cyrl.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
364 |
+
4/agr_Latn-eng_Latn.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
365 |
+
4/pol_Latn-sin_Sinh.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
366 |
+
4/kas_Deva-tam_Taml.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
367 |
+
4/fas_Arab-swa_Latn.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
368 |
+
35/hrv_Latn-srp_Latn.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
233/ady_Cyrl-tur_Latn.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,11 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ady-tr.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ady - tr", "text": "Эсперанто (эсперантокӀэ: Lingvo Internacia), Лазарем (Людвиком) Марковичем Заменгофом ышӀыгъэр бзэр ары. ЗэкӀэ лъэпкъым ицӀыфхэм зэрэгущыӀэн пае шӀыгъэ. [1] \t Esperanto (orijinal adıyla Lingvo Internacia), Leh göz doktoru Ludwik Lejzer Zamenhof tarafından 1887 yılında yaratılan yapay dil.[2] Zamenhof'un 1905 yılında yayımladığı Fundamento de Esperanto (Esperantonun Temelleri) kitabında dilin yapısı ve kuralları izah edilir.[2]"}
|
2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ady-tr.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ady - tr", "text": "Джэнбей, Джэнымбей, Жэнбей, е Джэндабей (Абазабзэ: Джьанымбей [d͡ʑanəmbaj], Жанбей [ʒanbaj], Жанымбей [ʒanəmbaj]; Осмэныбзэ: جمبه; Урысыбзэ: Джендубаев, Жамбеев) лъакӀо – Абазэ оркъ унагъо. \t Canbey, Canımbey, Janbey veya Candubay (Abazaca: Джьанымбей [d͡ʑanəmbaj], Жанбей [ʒanbaj], Жанымбей [ʒanəmbaj]; Osmanlıca: جمبه; Rusça: Джендубаев, Жамбеев) sülalelesi, aristokrat Abaza bir ailedir."}
|
3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ady-tr.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ady - tr", "text": "Къэбэртай Джьанымбейхэми Жанбей ицӀэу щыӀэх[2][3] \t Oldukça büyük olan sülalenin Kabardey arasında Janbey adında[4] ve Ruslar arasında Zhendubaev adında bir kolu bulunmakta[5]."}
|
4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ady-tr.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ady - tr", "text": "Лабэшхом иджабгъу Ӏушъомрэ Урупрэ Таджэмшхомрэ яӀушъохэмрэ щыпсэугъэх. \t En yakın akrabaları yıllar önce onlardan ayrıldıkları Kabardeyler olup, onlar gibi Besleneylerde de pşı (bey) sınıfı bulunmaktaydı."}
|
5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ady-tr.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ady - tr", "text": "Ашъуахэм ащыщ. \t Abazaların Aşuva alt grubundandırlar."}
|
6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ady-tr.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ady - tr", "text": "Унагъор, Маршан унагъомкӀэ тыкъикӀыгъэ аӀо[1]. \t Aile kendisini Marşan soylu olarak biliyor[1]."}
|
7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ady-tr.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ady - tr", "text": "Нотхэр \t Notlar"}
|
8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ady-tr.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ady - tr", "text": "Bеслъэнейхэр, Бэслъэнейхэр е Беснийхэр - къэбэртаем щыпсэурэ адыгэ лъэпкъ. Ыджи Тыркуемрэ Урысыемрэ щыпсэух. Закъоу Къонакъо унагъор ахэм япщы лъакӀор. \t Besleneyler ya da Besneyler[1], Besniyler[1] Besniler (Doğu Çerkesçesi беслъэнейхэр, Rusça бесленеевцы), Rusya ve Türkiye'de yaşayan Doğu Çerkesleri kolundan Çerkes boyu."}
|
9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ady-tr.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ady - tr", "text": "Иджырейхэм, Къэрэшей-Шэрджэсым хэтэу Гум Локт, Инжич-ЧӀыкун, Псыжъ хьэблэхэмрэ къэлэшъаӀ Черкескрэ, Мэзку, Сохъум къалэхэмрэ Тыркуем щыпсэух. \t Şu anda, Karaçay-Çerkesya'da Gum Lokt (ru.: Krasniy Vostok, Yincik-Çıkun, Psıj (ru.: Dudarovskiy) köylerinde, başkent Çerkesk'te, Moskova, Sohum kentlerinde ve Türkiye'de Yozgat, Kayseri ve Adana başta olmak üzere bir çok Abaza köyünde meskûn hâldeler."}
|
10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ady-tr.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ady - tr", "text": "Г ГущыӀэм илъапсэр францибзэм «espérer» (гугъэ) гущыӀэм къикӀы. \t Esperanto kelimesinin kökeni Fransızcadaki -umut etmek anlamına gelen- \"espérer\" kelimesine dayanmaktadır. Bu kelime, Esperantoya esperi olarak geçmiştir. Ek ve köklerine ayrılışı esper¹-ant²-o³ şeklindedir."}
|
11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ady-tr.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ady - tr", "text": "Абхазием щыкӀуагъэм Ӏэулия Чэлэби мы унагъоми, Джэнбэ ицӀэкӀэ, тхыгъ. Ахэр минитӀу зекӀолӀ яӀэ ыӀуагъ[1]. \t Abhazya seyehati sırasında Evliyâ Çelebi, Sülalenin Abhazya'daki bir kolu olan Cembe aşiretini de 2.000 piyadeye sahip oldukları bilgisiyle beraber kayıt etmiştir[3]."}
|
233/asm_Beng-lmo_Latn.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,245 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "ত্ৰিপুৰাত \t distrèt l'ìa"}
|
2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "বািলকা \t cinesa"}
|
3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "ছাইন ইন কৰ \t Ivrea"}
|
4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "নেভি স \t isul a hinn vegnüü"}
|
5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "লণ্ডন ইংলেণ্ড : \t Galileo Galilei Pisa"}
|
6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "যীশু খ্ীষ্টে \t Incendi da Roma"}
|
7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "নোহোৱাকৈ \t numer"}
|
8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "কাম \t Democrategh"}
|
9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "লাটিভিয়া \t Riga"}
|
10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "শৃগালী \t temp"}
|
11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "কাম আবৃত \t brasiliana"}
|
12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "জাপান ইসুজু গিয়ার \t caratteristegh"}
|
13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "ভংগ \t disponibil de dicember"}
|
14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "আৰু \t l'Asia"}
|
15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "যৌনাংগ \t arab"}
|
16 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "বাংলাদেশৰ \t Bangladesh"}
|
17 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "আপগুলি \t Gujana"}
|
18 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "পোলান্ড \t Polònia"}
|
19 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "সতীচ্ছদ \t insediàd"}
|
20 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "কাম \t adree ai"}
|
21 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "লাটভিয়ান \t di cittadin catalan"}
|
22 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "( ভাৰত \t Hong Kong"}
|
23 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "কাম বিনিময় \t l'industrializzazion"}
|
24 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "ভালপোৱা \t De San Valantin"}
|
25 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "গুৱাহাটীলৈ \t oramai"}
|
26 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "জাপা���ী \t giappones"}
|
27 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "ছলচাতুরী \t Ceasescu"}
|
28 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "চমকানি \t Rossi"}
|
29 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "সতীচ্ছদ \t época romàna"}
|
30 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "ইছলাম \t religion"}
|
31 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "ছলচাতুরী \t Già"}
|
32 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "সতীচ্ছদ \t l' Austria"}
|
33 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "এচটোনিয়া ফ্রাঞ্চ \t Trezzan Navili"}
|
34 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "লাটভিয়ান \t nordoest"}
|
35 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "ব্রিটেন \t combateva"}
|
36 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "ইউৰোপৰ \t Europa"}
|
37 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "কাম আচমন \t Belgi"}
|
38 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "লাটভিয়ান \t Tutt"}
|
39 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "শৃগালী \t recensor"}
|
40 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "পর্তুগাল \t Portogall"}
|
41 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "চিংগাপুৰ \t Germania"}
|
42 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "ভাৰত \t Canada"}
|
43 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "তেওঁৰ \t on dialett"}
|
44 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "দুৱাৰ মুকুলি হল \t Diritt"}
|
45 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "পেরিন়্ব মান় \t Ruma ad"}
|
46 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "আয়োগে \t Comission"}
|
47 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "দাড়ি \t troppo"}
|
48 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "দিল্লীৰ \t frasiù"}
|
49 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "ইশাইয়া \t 27E"}
|
50 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "চিচেওৱা \t puliticameent"}
|
51 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "দ্বাৰ \t termen"}
|
52 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "জীৱনী - ( \t Desviluppaa Tim - Lee"}
|
53 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "লিখাখিনি পৃথক \t cristiana"}
|
54 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "বলিভাৰ \t spagnöl"}
|
55 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "ধ্বংসকাৰ্য্যৰ \t toristegh"}
|
56 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "ছলচাতুরী \t Cora"}
|
57 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "অসমীয়া \t relazion"}
|
58 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "ভাৰত আমেৰিকা \t politegh american"}
|
59 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "০০১১ \t del"}
|
60 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "কাম \t ingles"}
|
61 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "খ্ৰীষ্টপূৰ্ব \t isul )"}
|
62 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "যৌনাংগ \t Brasil"}
|
63 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "পিএ \t efettuaa"}
|
64 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "উচ্চতম ন্যায়ালয়ৰ ন্যায়াধীশ \t Cort"}
|
65 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "উদ্ধৱ ভৰালীএয়া \t endele léghe"}
|
66 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "মুছলিম \t per"}
|
67 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "কাম আচমন \t Vicenda vergognosa"}
|
68 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "অসমৰ \t dato"}
|
69 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "ম’ন্টেনেগ্রো \t Muntenegher"}
|
70 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "কাম \t russ"}
|
71 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "ভাৰত \t utùber La"}
|
72 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "টোকিয়ো \t Shinjuku"}
|
73 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "লাটভিয়ান \t sbassà"}
|
74 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "কাম আবৃত \t italian"}
|
75 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "ভাৰত \t USA Regn Ünì"}
|
76 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "কাম আবৃত \t ven fa"}
|
77 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "নম্বৰ \t MDEF tocch"}
|
78 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "ভাৰত \t del"}
|
79 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "ভাইৰাচ পোক \t worm"}
|
80 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "ফাইনেন্সত MBA ডিগ্ৰীধাৰী \t 37 agn"}
|
81 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "নিৰ্ধাৰণ \t basad"}
|
82 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "ইউক্রেই \t Svezia"}
|
83 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "কৰক \t demogràfiche"}
|
84 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "কাম আচমন \t faméa"}
|
85 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "পোস্টাৰ সমূহ \t La pesa"}
|
86 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "শৃগালী \t el gh'ìa"}
|
87 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "নিউ সিটি অধিবাসীদে \t e ch'u"}
|
88 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "শৃগালী \t del"}
|
89 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "সুজু \t Suzhou"}
|
90 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "কাম বিনিময় \t olandes"}
|
91 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "কাম আচমন \t finlandes"}
|
92 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "সতীচ্ছদ \t Florida"}
|
93 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "ভাৰত \t Singapur"}
|
94 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "অভিধান \t arab"}
|
95 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "কাম \t minister"}
|
96 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "ন্যায়ালয়ৰ \t Sud"}
|
97 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "শ্লোভাকীয়া \t Slovacchia"}
|
98 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "ছলচাতুরী \t Gh'ìa ' n"}
|
99 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "কাম \t cecch"}
|
100 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "নৰওৱে চুইডেন \t Norvegia"}
|
101 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "ইছলাম \t Dio"}
|
102 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "ৱিকিপিডিয়াৰ \t Wikipedia"}
|
103 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "বেংক \t In 1974 culonia"}
|
104 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "সেনাৰ অভিযানৰ \t Pröm"}
|
105 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "বেলাৰুচ \t Bielorussia"}
|
106 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "পাঞ্জাৱ উচ্চ ন্যায়ালয়লৈ \t viagg"}
|
107 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "লগইন আইডি \t Apple"}
|
108 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "সংখ্য \t vegia"}
|
109 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "বিহাৰৰ \t teorì segónt"}
|
110 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "বেহালাজাতীয় বীণাবিশেষ \t Violachannel"}
|
111 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "বিচ্ছিন্ন \t ’i mia"}
|
112 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "কাম আবৃত \t Paris"}
|
113 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "নাম/ই-মেইল \t del"}
|
114 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "চীন \t Cina"}
|
115 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "কচভ \t Kosovo"}
|
116 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "হাদী \t « Travelling"}
|
117 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "খৃষ্টীয় \t Natal"}
|
118 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "খুলিবল \t Nepal"}
|
119 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "ছবি গুজৰাটৰ নহয় \t recensament"}
|
120 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "পৰাস্ত কৰি \t ginee"}
|
121 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "- ফাই \t in calma"}
|
122 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "দ্বাৰা Makeup \t sitt"}
|
123 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "হিজাবে \t american"}
|
124 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "আফ্রিকা তানজানিয়া \t Tanzania"}
|
125 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "ছলচাতুরী \t Magallanes"}
|
126 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "Taal : অসমীয়া \t irlandes"}
|
127 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "মার্ক টোৱেইন \t Mark Twain"}
|
128 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "কাম \t todesch"}
|
129 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "স্তুতি \t Don Bosco"}
|
130 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "কাম \t lee Bernascera"}
|
131 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "মছজিদৰ \t Mauritania"}
|
132 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "চমকানি \t Andàggh"}
|
133 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "কাম আচমন \t scozzes"}
|
134 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "সমীপৱর্তী \t El disc al s'"}
|
135 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "মূলৰ \t de la nadüra"}
|
136 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "নিৰ্ধাৰিত কাৰ্য্য অবৈধ \t URL consultato"}
|
137 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "কাম আবৃত \t dopera"}
|
138 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "অষ্ট্রিয়া \t Bulgaria"}
|
139 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "আমদানি \t Egipt"}
|
140 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "ভাৰত \t Abuja"}
|
141 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "ছলচাতুরী \t Ol australian"}
|
142 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "শ্ল’ভানিয়া \t Romania"}
|
143 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "১৯৮২ \t Sudan"}
|
144 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "কৃষক এবং \t La fameja turnada"}
|
145 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "হঁও আলবানিয়া \t l'Albania"}
|
146 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "দানিয়েল \t Renassiment"}
|
147 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "কাম \t del Asia urientala"}
|
148 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "মূলস্ৰোত \t deputaa"}
|
149 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "ৰাজ্যসভাৰ \t Parlament"}
|
150 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "অসমীয়া \t ingles"}
|
151 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "ছলচাতুরী \t Indunesiana"}
|
152 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "ইউনিয়নৰ আগবঢ়ায় \t la Union Europea"}
|
153 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "আৰু \t MIT"}
|
154 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "তথ্য \t Russia"}
|
155 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": ":লিবিয়ান নাগৰিক। দুবাইত \t Libia"}
|
156 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "শিল্পীক \t bónda piö sö"}
|
157 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "বোচানিয়া \t Bosnia"}
|
158 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "শৃগালী \t dìo"}
|
159 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "স্যামসুং \t del 2007 sortiss"}
|
160 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "ধীৰে ধীৰে \t sanità OMS"}
|
161 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "অভিনেতা অভিনেত্ৰী \t Marte"}
|
162 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "গ্রেট \t Spagna"}
|
163 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "অৰ্জনকাৰ \t Dubai"}
|
164 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "চিভিল \t Inghiltera"}
|
165 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "ওৱেব ব্ৰাউজাৰত \t Firefox"}
|
166 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "নবব্ষে \t Giüdee"}
|
167 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "বিশ্বৰ \t Parola"}
|
168 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "চলি সময়ত \t filoviari Sanremo"}
|
169 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "নবী মুহাম্মদ \t satiregh Charlie Hebdo"}
|
170 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "মুম্বাই \t Genegh"}
|
171 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "কাম \t Abitàncc censìcc"}
|
172 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "ইছলামী \t reppresentaven"}
|
173 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "জনোৱা \t El paes"}
|
174 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "শৃগালী \t spagnoeu"}
|
175 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "কাম আচমন \t television"}
|
176 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "মেচিডনিয়া \t la Macedonia"}
|
177 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "লাটভিয়ান \t mai"}
|
178 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "ইউক্ৰেনিয়ান \t ginee"}
|
179 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "ঈমানৰ মূলনীতিসমূহৰ \t d'origin ebrea"}
|
180 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "লেউশান কিপ< \t moeud viv filipinn"}
|
181 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "সতীচ্ছদ \t frasiù"}
|
182 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "বাইবেল \t 31E"}
|
183 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "কচভ \t Italia"}
|
184 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "পঞ্জাৱ \t El distrèt"}
|
185 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "কাম আবৃত \t cùme"}
|
186 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "সাধাৰণতে \t Francia"}
|
187 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "হাৰজেগোভিনা \t Tribunal Costituzional"}
|
188 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "গনুহ \t Cunt GNU Project"}
|
189 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "শ্লোভাকিয় \t natüral"}
|
190 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "আল-জুমু আ \t dovana"}
|
191 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "শৃগালী \t svedes"}
|
192 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "সমকক্ষ জ্ঞান আছে \t l'ümanit"}
|
193 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "যে তিনিটা \t Unii 'è"}
|
194 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "কৰে \t Rotterdam"}
|
195 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "শিকিবলৈ \t grech"}
|
196 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "ভাৰত \t Israel"}
|
197 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "স্মৰ্তব্য \t cuntava"}
|
198 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "বিষ্ণু নাৰ্লিকাৰৰ \t formulàt"}
|
199 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "ভৱনত মুখ্যমন্ত্রী সর্বানন্দ \t Donald Trump"}
|
200 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "মন্তব্য \t travulgìt"}
|
201 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "MacOS হ ’ব \t Linux"}
|
202 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "জার্মানি ফিনলেন্ড \t Finlandia"}
|
203 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "জনাওক \t latin"}
|
204 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "খ্ৰীষ্টপূৰ্ব \t Andòra"}
|
205 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "লাটভিয়ান \t Letonia ufizial"}
|
206 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "ছলচাতুরী \t boha"}
|
207 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "চুইজাৰলেন্ড ইটালি \t Svizzera"}
|
208 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "Ubuntu সোফালে \t LXDE"}
|
209 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "পৱিত্ৰস্থানৰ \t popolasiù"}
|
210 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "অৱতৰ \t Cumünàl en"}
|
211 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "ঢাকাৱ \t scriüü"}
|
212 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "ভাৰত \t Australia"}
|
213 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "মেটাৰ্ \t aministràt"}
|
214 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "ডিচেম্বৰৰ \t Afghanistan"}
|
215 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "কুর়িযির়ন্দ \t gh'eva africann"}
|
216 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "হেণ্ডিমেন গৰাকীকো আটক \t pop IT"}
|
217 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "গুঅনচস্ত \t repübliga"}
|
218 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "ৰণা \t Wuhan"}
|
219 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "ইউএচএ \t Pini"}
|
220 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "ফরাসি \t frances"}
|
221 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "কািরনা \t Donca la da"}
|
222 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "অর্থাৎ শ্লোভাক \t slovacch"}
|
223 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": ":লিবাননত \t Lebanon"}
|
224 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "ইয়ামাহা \t stagiun"}
|
225 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "ৰাচিয়া \t Türchia"}
|
226 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "‘ গেলৱে \t l'orari gh'è"}
|
227 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "ছলচাতুরী \t L'ann"}
|
228 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "বিভাগৰ \t Minister de"}
|
229 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "মিনি চিহুহুয় \t Cullman"}
|
230 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "ঘগ্ৰাপাৰত \t Sudan"}
|
231 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "ৰাষ্ট্ৰীয় ঘোষণাৰ \t Provincia Milan"}
|
232 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "চুমাচুমি \t Bush"}
|
233 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "সঞ্চালিত \t l' URSS"}
|
234 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "ভাৰত \t di Stat Unii"}
|
235 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "পৰীক্ষাঃ কংগ্ৰেছ \t trii"}
|
236 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "াতে \t Göteborg"}
|
237 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "ছিমছা \t simpatico"}
|
238 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "চাইবেৰিয় া \t Ungheria"}
|
239 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "চৰিয়তী \t Cristianesim"}
|
240 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "শিক ক \t Francia"}
|
241 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "প্ৰকল্প \t manifestaziugn"}
|
242 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "চাল্লাল্লাহ \t pruisòri"}
|
243 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "সাংহাই চী \t Shanghai"}
|
244 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "ধৰ্ম \t vida"}
|
245 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-lmo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - lmo", "text": "মুম্বাইৰ \t nord - est"}
|
233/bel_Cyrl-smo_Latn.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1 @@
|
|
|
|
|
1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-sm.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - sm", "text": "Настройка прыстасаванняўPersonal settings \t Personal settings"}
|
233/bod_Tibt-srp_Latn.jsonl
ADDED
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
233/bsn_Latn-dik_Latn.jsonl
ADDED
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
233/chv_Latn-nap_Latn.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,15 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-nap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - nap", "text": "\"GNOME\" jultašĕsem \t Amiche 'e GNOME"}
|
2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-nap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - nap", "text": "\"GNOME\" şincen \t Nfrumma ncopp'a facciata 'e GNOME"}
|
3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-nap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - nap", "text": "OS verssĕ \t Verzione d\"o sistemo d'operazione"}
|
4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-nap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - nap", "text": "%(name)s: %(value)s \t %(name): %(value)"}
|
5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-nap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - nap", "text": "\"GNOME\" şincen \t Nfrumma ncopp'a GNOME"}
|
6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-nap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - nap", "text": "\"URL\"a _uş \t URL apierta"}
|
7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-nap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - nap", "text": "Hatĕr \t Pigno"}
|
8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-nap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - nap", "text": "Pallă \t Ticchettino"}
|
9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-nap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - nap", "text": "\"GNOME\" pipliottekkă \t Libbreria GNOME"}
|
10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-nap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - nap", "text": "Şyhănu \t Cuntatto"}
|
11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-nap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - nap", "text": "Verssĭ \t Versiòne"}
|
12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-nap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - nap", "text": "%(name)s: %(value)s \t %(name):%(value)"}
|
13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-nap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - nap", "text": "Hyparsem \t Ccose nove"}
|
14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-nap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - nap", "text": "Aslăš \t Capacetà"}
|
15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-nap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - nap", "text": "Pysăkăšĕ \t Grannézze"}
|
233/ckb_Latn-shn_Latn.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,78 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - shn", "text": "کۆتاییkeyboard label \t keyboard label"}
|
2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - shn", "text": "کۆتایی هاتprint operation status \t print operation status"}
|
3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - shn", "text": "سەرەوەkeyboard label \t keyboard label"}
|
4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - shn", "text": "چاپی دەکاتprint operation status \t print operation status"}
|
5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - shn", "text": "دهرچوون له داوانامهكهEdit \t Edit"}
|
6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - shn", "text": "نەتوانرا ناوی پەڕگە بگۆڕدرێتFile System \t File System"}
|
7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - shn", "text": "%b %e %Y%b %e\" --> \"Mar 27%e %b\" --> \"27 Mar%m月%d日\" --> \"03月27日 \t %b %e\" --> \"Mar 27%e %b\" --> \"27 Mar%m月%d日\" --> \"03月27日"}
|
8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - shn", "text": "سیستەمinput method menu \t input method menu"}
|
9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - shn", "text": "ڕاستkeyboard label \t keyboard label"}
|
10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - shn", "text": "th copy) \t %s (%'drd ထုတ်ႇဢဝ်)%sth copy)"}
|
11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - shn", "text": "شتێکی نەزانراوrecent menu label \t recent menu label"}
|
12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - shn", "text": "Unknown \t ၵေႃ့လီ ၶႅၼ်ႇၼူဝ်းၼီႇၵိူဝ်ႇUnknown"}
|
13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - shn", "text": "تیکەڵ نەبووەType 1 (One of the Standard 14 Fonts) \t Type 1 (One of the Standard 14 Fonts)"}
|
14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - shn", "text": "وێنە دەستکاریکەری GIMP I \t ၶိူင်ႈတတ်းတေႃႇ ၶႅပ်းႁၢင်ႈ GIMP"}
|
15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - shn", "text": "ڕەنگBinding and finishing \t Binding and finishing"}
|
16 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - shn", "text": "زانیاری دەنێرێتprint operation status \t print operation status"}
|
17 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - shn", "text": "%کاژێر:%خولهک:%چرکه%H:%M\" --> \"13:00 \t %H:%M\" --> \"13:00"}
|
18 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - shn", "text": "پێویستە تەنها پەڕگە ناوخۆییەکان دیاری بکرێتsftp://blahblah[Tab] \t sftp://blahblah[Tab]"}
|
19 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - shn", "text": "Launchpad Contributions: daniel https://launchpad.net/~d-danial42 \t Launchpad Contributions: Sai Mawn Kham https://launchpad.net/~saimawnkham"}
|
20 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - shn", "text": "خوارەوەkeyboard label \t keyboard label"}
|
21 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - shn", "text": "لهكاردایه له لایهنkeyboard label \t keyboard label"}
|
22 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - shn", "text": "calendar:week_start:62000year measurement template \t 2000year measurement template"}
|
23 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - shn", "text": "ڕێكخستنهكانی هەمەچەشنی ئامێرەکانی ڕهقهكاڵاPersonal settings \t Personal settings"}
|
24 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - shn", "text": "ههڵه له دهستپێکردنهوهی فایل \"%s\":%snamename \t namename"}
|
25 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - shn", "text": "^ئووبنتۆی Netbook دامەزرێنە \t ^ဢူၼ်းသႂ်ႇ Ubuntu Netbook"}
|
26 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - shn", "text": "تەواوی دەکات...sftp://blahblah \t sftp://blahblah"}
|
27 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - shn", "text": "تێکردنkeyboard label \t keyboard label"}
|
28 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - shn", "text": "کرتە لێرە بکە، ئەتوانی ڕووداوی زیاتر بدۆزیتەوەPop up an alert %d days before start of appointment \t Pop up an alert %d days before start of appointment"}
|
29 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - shn", "text": "Packages \t ၸႂ့်တိုဝ်း ပိုၼ့်ၵၢၼ်ၼႆ့Packages"}
|
30 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - shn", "text": "دەستکاریکەری ڤیدیۆیی Pitivi \t ၶိူင်ႈတတ်းတေႃႇ ငဝ်းတူင့် Pitivi"}
|
31 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - shn", "text": "هەڵاتنkeyboard label \t keyboard label"}
|
32 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - shn", "text": "battery (time remaining) \t %s (ႁႅင်းတဵမ်ဝႆ့ယဝ့်)battery (time remaining)"}
|
33 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - shn", "text": "Escher Cat (SMS) \t ၶေႃႈၵုမ်ၵၼ်Escher Cat (SMS)"}
|
34 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - shn", "text": "^دووبارە دامەزراندنەوەی خۆکاری Dell \t ^Dell ၶိုၼ်းဢူၼ်းသႂ်ႇ ႁင်းၵူၺ်း"}
|
35 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - shn", "text": "لێدەری دەنگی Rhythmbox \t ၶိူင်ႈပိုတ်ႇၽဵင်းၵႂၢမ်း Rhythmbox"}
|
36 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - shn", "text": "2 bytes\" or \"3 MB2 minutes\". So the whole thing will be something like \"2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec) \t %S ၸမ် %S2 bytes\" or \"3 MB2 minutes\". So the whole thing will be something like \"2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)"}
|
37 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - shn", "text": "ڕاگرتنkeyboard label \t keyboard label"}
|
38 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - shn", "text": "دەنگی پڕ49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage \t 49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage"}
|
39 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - shn", "text": "ڕێکخەری وێنەیی Shotwell \t ၶိူင်ႈၸတ်းၵၢၼ် ၶႅပ်းႁၢင်ႈ Shotwell"}
|
40 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - shn", "text": "ئامادەی دەکات بۆ چاپکردنprint operation status \t print operation status"}
|
41 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - shn", "text": "ناوsize \t size"}
|
42 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - shn", "text": "Launchpad Contributions: Ara Qadir https://launchpad.net/~arastein \t Launchpad Contributions: Sai Mawn Kham https://launchpad.net/~saimawnkham"}
|
43 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - shn", "text": "%A%a %b %d\" --> \"Sat Oct 31%a %d %b\" --> \"Sat 31 Oct%m月%d日 周%a\" --> \"10月31日 周六 \t %a %b %d\" --> \"Sat Oct 31%a %d %b\" --> \"Sat 31 Oct%m月%d日 周%a\" --> \"10月31日 周六"}
|
44 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - shn", "text": "menu item \t ဢႅတ့်သ်ဢႅမ်ႇဢႅတ့်သ်menu item"}
|
45 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - shn", "text": "پهنجهرهی بهردهست دابخهGame \t Game"}
|
46 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - shn", "text": "%Y%A, %B %e %Y\" --> Saturday, October 31 2020%A, %e %B %Y\" --> Saturday, 31 October 2020 \t %A, %B %e %Y\" --> Saturday, October 31 2020%A, %e %B %Y\" --> Saturday, 31 October 2020"}
|
47 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - shn", "text": "ڕاژهکار بۆ%scustom servers \t custom servers"}
|
48 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - shn", "text": "دامهزراو%(INSTALL)d to install, %(REMOVE)d to removeINSTALL \t %(INSTALL)d to install, %(REMOVE)d to removeINSTALL"}
|
49 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - shn", "text": "ڕاژهکاریکی LTSP دامهزرێنه \t ဢူၼ်းသႂ်ႇ LTSP server"}
|
50 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - shn", "text": "%a%b %e %Y\" --> \"Oct 31 2020%e %b %Y\" --> \"31 Oct 2020%Y年%m月%d日\" --> \"2020年10月31日 \t %b %e %Y\" --> \"Oct 31 2020%e %b %Y\" --> \"31 Oct 2020%Y年%m月%d日\" --> \"2020年10月31日"}
|
51 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - shn", "text": "تابkeyboard label \t keyboard label"}
|
52 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - shn", "text": "وێنە دەستکاریکەری GIMP \t ၶိူင်ႈတတ်းတေႃႇ ၶႅပ်းႁၢင်ႈ GIMP"}
|
53 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - shn", "text": "^ئووبنتۆی Netbook تاقی بکەوە بێ دامەزراندن \t ဢမ်ႇဢူၼ်းသႂ်ႇ ^Ubuntu Netbook သႂ်ႇၼႂ်းၶွမ်းသေ ၸၢမ်းတူၺ်း။"}
|
54 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - shn", "text": "سادەinput method menu \t input method menu"}
|
55 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - shn", "text": "%l:%M:%S %p%l:%M %p\" --> \"1:00 PM \t %l:%M %p\" --> \"1:00 PM"}
|
56 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - shn", "text": "%H:%M%a %b %e %Y\" --> \"Sat Oct 31 2020%a %e %b %Y\" --> \"Sat 31 Oct 2020%Y年%m月%d日 周%a\" --> \"2020年10月31日 周六 \t %a %b %e %Y\" --> \"Sat Oct 31 2020%a %e %b %Y\" --> \"Sat 31 Oct 2020%Y年%m月%d日 周%a\" --> \"2020年10月31日 周六"}
|
57 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - shn", "text": "(Diskless Image Server )ێک دامەزرێنە \t ဢူၼ်းသႂ်ႇ Server ငဝ်းႁၢင်ႈၶႅပ်းၽၢင်း"}
|
58 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - shn", "text": "دۆخی سەرەتاییprint operation status \t print operation status"}
|
59 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - shn", "text": "سەرەتاkeyboard label \t keyboard label"}
|
60 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - shn", "text": "^کووبنتۆی Netbook دامەزرێنە \t ^ဢူၼ်းသႂ်ႇ Kubuntu Netbook"}
|
61 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - shn", "text": "%a %b %e %Y%a %b %e\" --> \"Sat Oct 31%a %e %b\" --> \"Sat 31 Oct%m月%d日 周%a\" --> \"03月27日 周六 \t %a %b %e\" --> \"Sat Oct 31%a %e %b\" --> \"Sat 31 Oct%m月%d日 周%a\" --> \"03月27日 周六"}
|
62 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - shn", "text": "زانیاری پێک دەهێنێتprint operation status \t print operation status"}
|
63 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - shn", "text": "دیاریکردنی ڕەنگpredefinito:mm \t predefinito:mm"}
|
64 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - shn", "text": "چەپkeyboard label \t keyboard label"}
|
65 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - shn", "text": "OEM دامەزرێنە (بۆ کارگەکان) \t ဢူၼ်းသႂ်ႇ OEM (တွၼ်ႈတႃႇၽူႈႁဵတ်းဢွၵ်ႇပိုၼ်ၽႄ)"}
|
66 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - shn", "text": "%a %b %e周%a\" --> \"周六 \t 周%a\" --> \"周六"}
|
67 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - shn", "text": "presence \t ဢိုတ်းသၢႆpresence"}
|
68 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - shn", "text": "Google TalkYahoo! \t လိၵ်ႈၵႂၢမ်းပွတ်း ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ...Google TalkYahoo!"}
|
69 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - shn", "text": "چاوەڕوانی دەکاتprint operation status \t print operation status"}
|
70 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - shn", "text": "2 minutes \t တိုၵ့်မွတ်ႇသွႆ့ယူႇ2 minutes"}
|
71 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - shn", "text": "ڕاژەکارێکی LAMP دابمەزرێنە \t ဢူၼ်းသႂ်ႇ LAMP server"}
|
72 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - shn", "text": "A date with the time \t ၵုမ်ၵၼ်ၸွမ်း %sA date with the time"}
|
73 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - shn", "text": "Jane Smith (that's you), 2011-02-11 \t ဢမ်ႇသၢင်ႇထုၵ်ႇႁႃ့?Jane Smith (that's you), 2011-02-11"}
|
74 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - shn", "text": "ماڵەوەkeyboard label \t keyboard label"}
|
75 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - shn", "text": "%s (%s)sep \t sep"}
|
76 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - shn", "text": "گەڕانەوەkeyboard label \t keyboard label"}
|
77 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - shn", "text": "%s (copy %'d)%s \t %s (%'dth ထုတ်ႇဢဝ်)%s%s (copy %'d)%s"}
|
78 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - shn", "text": "^کوبونتۆی Netbook تاقی بکەوە بێ دامەزراندن \t ဢမ်ႇဢူၼ်းသႂ်ႇ ^Kubuntu Netbook သႂ်ႇၼႂ်းၶွမ်းသေ ၸၢမ်းတူၺ်း။"}
|
233/cnh_Latn-mya_Mymr.jsonl
ADDED
File without changes
|
233/deu_Latn-ido_Latn.jsonl
ADDED
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
233/dik_Latn-mya_Mymr.jsonl
ADDED
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
233/fas_Arab-tat_Latn.jsonl
ADDED
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
233/fil_Latn-fur_Latn.jsonl
ADDED
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
233/ita_Latn-kau_Latn.jsonl
ADDED
File without changes
|
233/jpn_Latn-uig_Arab.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,51 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ja-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ja - ug", "text": "詳しくは `%s --help' を実行してください。 \t تېخىمۇ كۆپ ئۇچۇر ئۈچۈن ‹%s --help› نى سىناپ كۆرۈڭ."}
|
2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ja-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ja - ug", "text": "%s: オプション -%c 以降が不足しています \t %s: تاللانما -%c چالا"}
|
3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ja-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ja - ug", "text": "昨日, %H:%M \t تۈنۈگۈن %H:%M"}
|
4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ja-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ja - ug", "text": "%s %s -- ファイル・アクセス・コントロールのリストを設定 \t %s %s -- ھۆججەت زىيارەت تىزگىن تىزىمىنى بەلگىلەيدۇ"}
|
5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ja-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ja - ug", "text": "%s への権限の保存 \t %s نىڭ ھوقۇقنى ساقلاۋاتىدۇ"}
|
6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ja-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ja - ug", "text": "%s %s -- ファイルのアクセス・コントロール・リストを取得する \t %s %s -- ھۆججەت زىيارەت تىزگىن تىزىمىنى ئوقۇيدۇ"}
|
7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ja-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ja - ug", "text": "\\t%s -l pathname...\\t[IRIXとは非互換]↵ \t \\t%s -l pathname...\\t[IRIX بىلەن ماسلىشىشچان ئەمەس]"}
|
8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ja-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ja - ug", "text": "%s: 絶対パス名から先頭の '/' を削除 \t %s: مۇتلەق يولىنىڭ بەشىدىكى ‹/› نى چىقىرىۋېتىدۇ"}
|
9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ja-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ja - ug", "text": "今日 %H:%M \t بۈگۈن، %H:%M"}
|
10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ja-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ja - ug", "text": "%s: %s: ownerまたはgroupを変更できません: %s \t %s: %s: ئىگىسى/گۇرۇپپىنى ئۆزگەرتكىلى بولمىدى %s"}
|
11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ja-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ja - ug", "text": "Gmail、Google Docs、Google+、YouTubeおよびPicasaを含む \t بۇ Gmail، Google Docs، Google+، YouTube ۋە Picasa لارنى ئوز ئىچىگە ئالغان"}
|
12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ja-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ja - ug", "text": "%s: \"%s\"のアクセスaclを削除するときのエラー: %s \t %s: «%s» نىڭدىكى زىيارەت acl نى چىقىرىۋېتىشتە خاتالىق كۆرۈلدى:%s"}
|
13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ja-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ja - ug", "text": "%s: %s: ファイル名が %d のラインに見つからないので中断します。 \t %s: %s: قۇر %d نىڭدا ھۆججەت ئاتى يوق، توختىتىلدى"}
|
14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ja-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ja - ug", "text": "\\t%s -b acl dacl pathname... \t \\t%s -b acl dacl يول ئاتى…"}
|
15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ja-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ja - ug", "text": "Canonicalにエラーレポートを送信する \t خاتالىق مەلۇماتىنى Canonical غا ئەۋەتكىلى بولىدۇ"}
|
16 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ja-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ja - ug", "text": "使い方: %s [-%s] file ... \t ئىشلىتىش ئۇسۇلى: %s [-%s] file …"}
|
17 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ja-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ja - ug", "text": "-d, --default 既定のアクセス・コントロール・リストを表示する \t -d, --default كۆڭۈلدىكى ھۆججەت زىيارەت تىزگىن تىزىمىنى كۆرسىتىدۇ"}
|
18 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ja-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ja - ug", "text": "%s: アクセスACLを '%s' 上で取得できません : %s \t %s: ‹%s› نىڭ زىيارەت acl نى ئالغىلى بولمىدى:%s"}
|
19 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ja-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ja - ug", "text": "画面がブランクになっていた時間(_I) \t ئېكران قۇرۇق بولغان ۋاقىتتا(_F)"}
|
20 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ja-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ja - ug", "text": "%s: ファイル名が標準入力の %d のラインに見つからないので中断します。 \t %s: ئۆلچەملىك كىرگۈزۈشتىكى قۇر %d نىڭدا ھۆججەت ئاتى يوق، توختىتىلدى"}
|
21 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ja-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ja - ug", "text": "%s: %s: %s ライン %d \t %s: %s: %s، %d قۇردا"}
|
22 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ja-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ja - ug", "text": "\\t%s -D pathname... \t \\t%s -D يول ئاتى…"}
|
23 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ja-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ja - ug", "text": "\\t%s acl pathname... \t \\t%s acl يولى ئاتى..."}
|
24 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ja-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ja - ug", "text": "%s: アクセスaclを \"%s\" 上で設定できません: %s \t %s: زىيارەت acl نى «%s» غا بەلگىلىگىلى بولمىدى:%s"}
|
25 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ja-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ja - ug", "text": "This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version. This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License, /usr/share/common-licenses/GPL, for more details. \t بۇ پروگرامما ئەركىن يۇمشاق دېتال؛ سىز ئەركىن يۇمشاق دېتال ۋەخپىسى تارقاتقان GNU ئادەتتىكى ئاممىۋى ئىجازەتنامە بويىچە ئۇنى قايتا تارقىتىپ ياكى ئۆزگەرتەلەيسىز؛ سىز شۇ ئىجازەت كېلىشىمىنىڭ ئىككىنچى نەشرى ياكى يۇقىرى نەشرىنى ئىشلەتسىڭىز بولىدۇ. بۇ پروگراممىنى تارقىتىشتىكى مەقسەت سىزگە قۇلايلىق ئېلىپ كېلىش، ئەمما سودا ياكى باشقا ئالاھىدە قوللىنىشقا نىسبەتەن ھېچقانداق كاپالەت يوق. GNU ئادەتتىكى ئاممىۋى ئىجازەت كېلىشىمىنى ھەققىدە تېخىمۇ كۆپ تەپسىلاتلارنى /usr/share/common-licenses/GPL دىن كۆرۈڭ."}
|
26 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ja-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ja - ug", "text": "\\t%s -r pathname...\\t[IRIXとは非互換]↵ \t \\t%s -r pathname...\\t[IRIX بىلەن ماسلىشىشچان ئەمەس]"}
|
27 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ja-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ja - ug", "text": "%s への権限の設定 \t %s نىڭ ھوقۇقنى بەلگىلەيدۇ"}
|
28 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ja-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ja - ug", "text": "\\t%s -d dacl pathname... \t \\t%s -d dacl يول ئاتى…"}
|
29 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ja-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ja - ug", "text": "%s: アクセスACL '%s': %s エントリ %d \t %s: زىيارەت ACL ‹%s›: %s بولسا %d دىكى كىرگۈ"}
|
30 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ja-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ja - ug", "text": "使い方: %s %s \t ئىشلىتىش ئۇسۇلى: %s %s"}
|
31 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ja-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ja - ug", "text": "%s: デフォルトACLテキストを '%s' 上で取得できません: %s \t %s: ‹%s› نىڭ كۆڭۈلدىكى acl تېكىستىنى ئالغىلى بولمىدى:%s"}
|
32 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ja-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ja - ug", "text": "\\t%s -B pathname... \t \\t%s -B يول ئاتى…..."}
|
33 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ja-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ja - ug", "text": "--set=acl ACLを設定します。現在の設定も上書きされます。 --set-file=file ファイルに書かれた設定をもとにACLを設定する。 --mask 適切なmask設定を再生成する。 \t --set=acl ھۆججەت(لەر)نىڭ ACL نى بەلگىلەيدۇ، نۆۋەتتىكى ACL نى قاپلىۋېتىدۇ --set-file=file read ACL entries to set from file --mask do recalculate the effective rights mask"}
|
34 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ja-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ja - ug", "text": "ユーザーアカウント情報を問い合わせおよび操作するための D-Bus インターフェースを提供します。 \t ئىشلەتكۈچى ھېساباتى ئۇچۇرىنى سۈرۈشتۈرۈش ۋە باشقۇرۇش ئۈچۈن D-Bus ئارايۈزىنى تەمىنلەيدۇ."}
|
35 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ja-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ja - ug", "text": "%s: デフォルトACLを '%s' 上で取得できません: %s \t %s: ‹%s› نىڭ كۆڭۈلدىكى acl نى ئالغىلى بولمىدى:%s"}
|
36 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ja-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ja - ug", "text": "%s:\"%s\"のデフォルトaclを削除するときのエラー:%s \t %s: «%s» نىڭدىكى كۆڭۈلدىكى acl نى چىقىرىۋېتىشتە خاتالىق كۆرۈلدى:%s"}
|
37 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ja-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ja - ug", "text": "ブランクスクリーンから戻ったとき(_R) \t قۇرۇق ئېكراندىن قايتىپ كەلگەندە(_R)"}
|
38 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ja-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ja - ug", "text": "Canonicalにシステム情報を時々送信する \t مۇئەييەن سىستېما ئۇچۇرىنى Canonical غا يوللايدۇ"}
|
39 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ja-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ja - ug", "text": "%s: %s 行数: %d ファイル: %s \t %s: %s بولسا قۇر %d، ھۆججەت %s"}
|
40 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ja-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ja - ug", "text": "%s: opendirに失敗しました: %s \t %s: opendir مەغلۇپ بولدى: %s"}
|
41 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ja-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ja - ug", "text": "Dashで検索するとき: \t باش تاختا ئىچىدە ئىزدىگەندە:"}
|
42 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ja-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ja - ug", "text": "%s: mallocに失敗しました: %s↵ \t %s: malloc مەغلۇپ بولدى: %s"}
|
43 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ja-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ja - ug", "text": "%s: デフォルトaclを \"%s\" 上で設定できません: %s \t %s: كۆڭۈلدىكى acl نى «%s» غا بەلگىلىگىلى بولمىدى:%s"}
|
44 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ja-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ja - ug", "text": "%s: 標準入力: %s \t %s: ئۆلچەملىك كىرگۈزۈش: %s"}
|
45 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ja-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ja - ug", "text": "%s: アクセスACLテキストを '%s' 上で取得できません: %s \t %s: ‹%s› نىڭ زىيارەت acl تېكىستىنى ئالغىلى بولمىدى:%s"}
|
46 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ja-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ja - ug", "text": "%s: %s: ディレクトリだけがデフォルトACLを持つことができます \t %s: %s: پەقەت مۇندەرىجىلەرنىڭلا كۆڭۈلدىكى ACL ئى بار"}
|
47 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ja-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ja - ug", "text": "%s: %s 標準入力のライン %d \t %s: %s بولسا ئۆلچەملىك كىرگۈزۈشنىڭ %d-قۇرىدا"}
|
48 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ja-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ja - ug", "text": "サスペンドから復帰したとき(_W) \t توڭلىتىشتىن ئويغات(_W)"}
|
49 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ja-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ja - ug", "text": "\\t%s -R pathname... \t \\t%s -R يول ئاتى…"}
|
50 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ja-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ja - ug", "text": "Ubuntuでは、開発者がソフトウェアを改善するため匿名情報を収集することがあります。集められたすべての情報には、Ubuntuのプライバシーポリシーが適用されます。 \t ئىجادىيەتچىلەرنىڭ تېخىمۇ ياخشىلىشى ئۈچۈن ئۇبۇنتۇ نامسىز ئۇچۇر يىغىدۇ. بارلىق يىغىلغان ئۇچۇرلار بىزنىڭ شەخسىيەت سىياسىتىمىز بويىچە بىر تەرەپ قىلىنىدۇ."}
|
51 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ja-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ja - ug", "text": "privacy;activity;log;zeitgeist;diagnostics;error reports;プライバシー;アクティビティ;診断;ログ;エラーレポート; \t شەخسىيەت;ھەرىكەت;خاتىرە;دىئاگنوز;خاتالىق مەلۇماتى;privacy;activity;log;zeitgeist;diagnostics;error reports;"}
|
233/kal_Latn-mya_Mymr.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,157 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Kiassuseq \t အပူချိန်ယူနစ်"}
|
2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "^Kubuntu misiliguk ikkussuunngikkaluarlugu \t ^Kubuntu ကို စက်အတွင်း မထည့်သွင်းပဲ စမ်းကြည့်ရန်"}
|
3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Naqitsineq \t ဖိအား ယူနစ်"}
|
4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Shotwell Photo Manager \t Shotwell ဓာတ်ပုံ စီမံမှု ဆော့ဖ်ဝဲ"}
|
5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "normal, desktop, dock... \t အမြင့်normal, desktop, dock..."}
|
6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Toortaatit allanngortaataat \t ကီးဘုတ်ခလုတ်ပြောင်းရန်"}
|
7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "^Lubuntu ikkussuutiguk \t ^Lubuntu ကို ထည့်သွင်းပါ"}
|
8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Misiliummik igerlatinguk \t စမ်းသပ်အခြေအနေဖြင့် အလုပ်လုပ်ပါ"}
|
9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Strategy spil \t Strategy ကစားနည်းများ"}
|
10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Sports games \t အားကစားဂိမ်းများ"}
|
11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "minimal virtual machine ikkussuutiguk \t ချုံထားသောစက်အတု တစ်ခုကို သွင်းပါ"}
|
12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "^Ubuntu MID misiliguk ikkussuunngikkaluarlugu \t ^Ubuntu MID ကို စက်အတွင်း မထည့်သွင်းပဲ စမ်းကြည့်ရန်"}
|
13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Matuersaat mappi \t သော့ချက်"}
|
14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Avannaq \t မြောက်"}
|
15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Umeruamik atuaasartoq \t စကရင်ဖတ်ရန်"}
|
16 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Allisaataa \t ပုံကြီးချဲ့ရန်"}
|
17 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Isernissamut kodia \t စကားဝှက်"}
|
18 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "something has been set \t အုပ်စုအမည်- %s something has been set"}
|
19 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "^Kubuntu Netbook misiliguk ikkussuunngikkaluarlugu \t ^Kubuntu Netbook ကို စက်အတွင်း မထည့်သွင်းပဲ စမ်းကြည့်ရန်"}
|
20 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "LAMP server-imik ikkussigit \t LAMP server ကို သွင်းပါ"}
|
21 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Skærm-imi naqitassat \t လက်ကွက်ဖော်ပြ ဖန်သားပြင်"}
|
22 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Action games \t လှုပ်ရှားမူ ဂိမ်းများ"}
|
23 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Isertaat uuga %s toortaruk \t %s အတွက် စကားဝှက် ဖြည့်စွက်ပေးပါ။"}
|
24 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Ullaaq II \t မနက် ၂"}
|
25 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Anillangit \t ပိတ်မည်။"}
|
26 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Personal settings \t တစ်ကိုယ်ရေသုံး ချိန်ညှိချက်များ"}
|
27 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Graphics \t ရုပ်ပုံပန်းချီ"}
|
28 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Maannakkut qamissava? \t စနစ်ကို ယခုရပ်တန့်မလား?"}
|
29 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "^Xubuntu text-itut ikkussuutiguk \t ^စာသားစနစ်ဖြင့် Xubuntu ကို သွင်းပါ"}
|
30 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Diskless Image Server-mik ikkussigit \t Diskless ပုံရိပ်ဆာဗာ တစ်ခုကို သွင်းပါ"}
|
31 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Rhythmbox Music Player \t Rhythmbox တေးဂီတဖွင့် ဆော့ဖ်ဝဲလ်"}
|
32 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Motorimik ajornartorsiutit - atortut taarsikkit \t စက်အခက်အခဲ=ကိရိယာလဲလှယ်သည်"}
|
33 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Oqaatsip aaqqissuiffia \t ဘာသာစကား အကူအညီ"}
|
34 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Sports \t အားကစား"}
|
35 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Isertaat \t စကားဝှက် −"}
|
36 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Qaminguk \t စက်ပိတ်ရန်"}
|
37 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Kontrast anneq \t ပုံကြီးချဲ့ကြည့်ရန်"}
|
38 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Personal \t ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ"}
|
39 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "DVD marlunnik sammiveqarpoq. Sammivik 2 atorlungu aallartippat. \t နှစ်ဘက်သုံး DVD ဖြစ်သည်။ ဒုတိယဘက်ခြမ်းမှ စက်လည်ပတ်မှုစနစ်ကိုပြုလုပ်ရန် လိုအပ်သေးသည်။ DVD အား တခြားဘက်လှန် ၍ဆက်လက်လုပ် ဆောင်ရန်။"}
|
40 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "disk ajoquteqarnersoq misissortiguk \t ^လိုအပ်သည်များပြုပြင်ရန် အခွေကို စစ်ဆေးပါ"}
|
41 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Nipaarutiguk \t အသံပိတ်ထားရန်။"}
|
42 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Falling blocks games \t အတုံးများကျသည့်ဂိမ်း"}
|
43 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Ikiuut \t အကူအညီ"}
|
44 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Simulation games \t Simulation ကစားနည်းများ"}
|
45 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Hardware \t စက်ပစ္စည်းဆိုင်ရာ"}
|
46 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Ilusilersuinermut periarfissat \t စိတ်ကြိုက် ပြင်ဆင်မှု"}
|
47 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Toqqaanartumik Mozilla Firefox ikkulli \t Mozilla Firefox ကို တိုက်ရိုက် စက်ထဲသွင်းပါ။"}
|
48 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Iserit \t ဝင်ရန်"}
|
49 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Umeruamik atuaasartoq \t စကားလုံးပြ ဖန်သားပြင်"}
|
50 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Administration \t စီမံခန့်ခွဲခြင်း"}
|
51 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Periarfissat allat \t အခြား ရွေးစရာများ"}
|
52 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "^Dell nammineertumik ikkussuusseqqinneq \t Dell အလိုလျောက် ပြန်လည်ထည့်သွင်း"}
|
53 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Graphics applications \t ရုပ်ပုံပန်းချီ အပ္ပလီကေးရှင်းများ"}
|
54 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Tamarmik \t အရာအားလုံး"}
|
55 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Ubuntu misiliguk ikkussuunnagu \t ^ubuntu ကိုစက်အတွင်း မထည့်သွင်းပဲ စမ်းကြည့်ရန်"}
|
56 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Adventure \t ထပ်တိုးလုပ်ဆောင်ချက်"}
|
57 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Isertaatit allanguk \t သင်၏စကားဝှက်ကို ထည့်သွင်းပါ။"}
|
58 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Boot diskiuvoq una %u Boot disk ikkuguk %u \t ဤသည်မှာ %u စနစ်စတင်ခွေဖြစ်သည်။ %u စနစ်စတင်ခွေ ထည့်ပါ။"}
|
59 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "^Xubuntu misiliguk ikkussuunngikkaluarlugu \t ^Xubuntu ကို စက်အတွင်း မထည့်သွင်းပဲ စမ်းကြည့်ရန်"}
|
60 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Isersimanermi qiningassat \t Session များ ရွေးချယ်ရန်"}
|
61 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "^Edubuntu text-itut ikkussuutiguk \t ^စာသားစနစ်ဖြင့် Edubuntu ကို သွင်းပါ"}
|
62 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Aallartinnerani periarfissat \t Boot ရွေးချယ်ခွင့်များ"}
|
63 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Office Application-nit \t ရုံးသုံး ဆော့ဝဲများ"}
|
64 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "^Ubuntu ikkussuutiguk \t ^Ubuntu ကိုသွင်းပါ"}
|
65 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Atuisoq \t အသုံးပြုသူအမည် −"}
|
66 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Workstation-imik ikkussigit \t workstation တစ်ခုကို သွင်းပါ"}
|
67 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Qarasaasiami programmit akeqanngittut kisimik \t အခမဲ့ ဆော့ဝဲများသာ"}
|
68 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Sunaassusit \t နည်းလမ်းများ"}
|
69 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Umeruami toortaatit \t မြင်ကွင်းပြ ကီးဘုတ်"}
|
70 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Atit ataasiinnaq marlulluunniit atorneqarsinnaapput. \t အမည်တစ်ခုသို့မဟုတ်နှစ်ခုသာ ခွင့်ပြုသည်။"}
|
71 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "wind direction \t မြောက်-အနောက်မြောက်wind direction"}
|
72 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Ikkunguk \t စက်ထဲသို့ထည့်သွင်းမည်။"}
|
73 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "^Xubuntu ikkussuutiguk \t ^Xubuntu ကို သွင်းပါ"}
|
74 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "^Ubuntu text-itut ikkussuuguk \t ^စာသားစနစ်ဖြင့် Ubuntu ကိုသွင်းပါ။"}
|
75 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Naliginnaasumik GNOME Theme \t မူလ GNOME ပံုစံ"}
|
76 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Icon \t အမည် - %s Icon"}
|
77 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Primer Amanecer 2010 \t Primer Amanecer ၂၀၁၀"}
|
78 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "^Mythbuntu ikkussuutiguk \t ^Mythbuntu ကို သွင်းပါ"}
|
79 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Aallartinnermi Disk Taarseruk \t အခွေပြောင်းပါ"}
|
80 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Games and amusements \t အပန်းဖြေကစားနည်းများ"}
|
81 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Naliginnaasoq \t သာမန်"}
|
82 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Avannaq - Avannaq-kippasik \t မြောက်-အရှေ့မြောက်"}
|
83 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "I/O ajutoorpoq \t စနစ် ဝင်/ထွက် မှားယွင်းမှု"}
|
84 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "^Edubuntu ikkussuutiguk \t ^Edubuntu ကို သွင်းပါ"}
|
85 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Isertaat \t စကားဝှက်"}
|
86 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Science \t သိပ္ပံ"}
|
87 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Scientific applications \t သိပ္ပံနှင့် သက်ဆိုင်သော ပရိုဂရမ"}
|
88 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Isertaat kukkusuuvoq, misileqqiguk \t စကားဝှက် မှားနေပါသည်။ ကျေးဇူးပြု၍ ထပ်မံကြိုးစားပါ။"}
|
89 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "isinngittoorpoq \t ခွင့်ပြုချက် ရယူနိုင်ခြင်းမရှိပါ။"}
|
90 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Server-imik ikkussigit \t ဆာဗာတစ်ခုကို သွင်းပါ"}
|
91 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Ilinniarneq \t ပညာရေး"}
|
92 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Multimedia menu \t ရုပ်သံကဏ္ဍ မီနူး"}
|
93 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Ubuntu \t ဦးဘန္တု"}
|
94 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Tungujortoq \t အပြာရောင်"}
|
95 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Nalunngisaqarluartutut \t ကျွမ်းကျင်သူအဆင့်"}
|
96 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Role playing games \t Role playing ကစားနည်းများ"}
|
97 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Adventure style games \t စွန့်စားမူ့စတိုင်ဂိမ်းများ"}
|
98 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "'%s --help' igerlatinguk naalakkiutit qiningassaat takuniarukkit \t အမိန့်ပေး စာရင်း အပြည့်အစုံမြင်ရရန် '%s--help' ဖြင့် ခိုင်းပါ"}
|
99 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Internet \t အင်တာနက်"}
|
100 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Qungujunneq \t အပြုံး"}
|
101 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "^Kubuntu ikkussuutiguk \t ^Kubuntu ကို သွင်းပါ"}
|
102 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Kangisik - Avannaq-kippasik \t အရှေ့-အရှေ့မြောက်"}
|
103 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Tamanut atugassiaq \t မူလပုံစံ"}
|
104 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Naliginnaasumik Ubuntu-p isikkua \t Ubuntu နဂို Theme"}
|
105 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "OEM-imik ikkussineq (Manufaktorinut) \t OEM ကို သွင်းပါ (ထုတ်လုပ်ဖြန့်ချိသူများအတွက်)"}
|
106 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "^Allartigit hardiski siullermit \t ^ပထမ ဟာဒ့်ဒစ်ထဲမှ boot တက်မည်"}
|
107 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "^Mythbuntu ikkussuuteqqaarnagu misiliguk \t Mythbuntu ကို စက်အတွင်း မထည့်သွင်းပဲ စမ်းကြည့်ရန်"}
|
108 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Ingerlaqqigit \t ဆက်လုပ်"}
|
109 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Privatimik paasissutissatit iserfigikkit \t သင်၏ ကိုယ်ပိုင်အချက်အလက်ထဲသို့ ဝင်ရန်"}
|
110 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Meeqqanut \t ကလေး"}
|
111 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "^Ubuntu Netbook misiliguk ikkussuunngikkaluarlugu \t ^Ubuntu Netbook ကို စက်အတွင်း မထည့်သွင်းပဲ စမ်းကြည့်ရန်"}
|
112 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Games \t ကစားနည်းများ"}
|
113 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Diskimit driveria nutarterlugu atoruk \t Driver update အခွေကိုသုံးပါ"}
|
114 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Oqaatsit \t ဘာသာစကား"}
|
115 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "^ataqatigiimmik aaqqissuussinermik ajortinnikumik annaassiniarit \t ^ချို့ယွင်းစနစ်ကို ပြင်ဆင်ရန်"}
|
116 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Ubuntu-mut imarisaanut assersuut \t Ubuntu အတွက် နမူနာ မာတိကာ"}
|
117 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Iserfissaq \t စနစ်တွင်းဝင်ရန် မျက်နှာစာ"}
|
118 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Falling blocks \t အတုံးများကျသည်"}
|
119 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Assersuutit \t ဥပမာများ"}
|
120 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Aallarteqqiguk aallaqqaataaniit \t စနစ်ပြန်လည်စတင်ရန်"}
|
121 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Pulaartutut iserit \t ဧည့်သည်သုံး Session"}
|
122 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "^Kubuntu aallartiguk \t ^Kubuntu ကို စရန်"}
|
123 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Avannaq-kippasik \t အရှေ့မြောက်"}
|
124 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "^Ubuntu Netbook ikkussuutiguk \t ^Ubuntu Netbook ကိုသွင်းပါ"}
|
125 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Privatimik pigisatit paasiuminarsarsakkit \t လက်ခံနိုင်သော ကိုယ်ပိုင်အချက်အလက်ကို စတင်ပါ"}
|
126 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "LTSP server-imik ikkussigit \t LTSP Server ကို သွင်းပါ"}
|
127 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Sukkassuseq \t Speed ယူနစ်"}
|
128 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "minimal system-imik ikkussigit \t ချုံထားသောစနစ် တစ်ခုကို သွင်းပါ"}
|
129 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "^Edubuntu misiliguk ikkussuunngikkaluarlugu \t ^Edubuntu ကို စက်အတွင်း မထည့်သွင်းပဲ စမ်းကြည့်ရန်"}
|
130 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Kippasik \t အရှေ့"}
|
131 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Pitivi Video Editor \t Pitivi ဗီဒီယို တည်းဖြတ် ဆော့ဖ်ဝဲ"}
|
132 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Ubuntu Server ikkussuutiguk \t ^Ubuntu Server ကိုသွင်းပါ"}
|
133 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Games Meeqqanut \t ကလေးဂိမ်း"}
|
134 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "^Kubuntu Netbook ikkussuutiguk \t ^Kubuntu Netbook ကိုသွင်းပါ"}
|
135 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Assiliartalimmik menutalik anillaffigilerpat taavalu Text-itut allaffissaq aallartillugu \t သင် Graphical boot menu မှ ထွက်ခွာပြီး စာသားမြင်ကွင်း စနစ်ကို စတင်နေပါပြီ။"}
|
136 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Card games \t ဖဲချပ်ဂိမ်း"}
|
137 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Logic and puzzle games \t Logic and puzzle ကစားနည်းများ"}
|
138 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Office \t ရုံးသုံး"}
|
139 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "command-line system-imik ikkussigit \t အမိန့်စာသား ရိုက်သွင်းစနစ်ကို သွင်းပါ"}
|
140 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Misiliguk ^memory \t ^မှတ်ဉာဏ်ကို စစ်ဆေးရန်"}
|
141 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Cards \t ဖဲချပ်များ"}
|
142 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Unitsiguk \t ပယ်ဖျက်သည်"}
|
143 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Aallartinnermi Disk Taarseruk %u. \t %u စနစ်စတင်ခွေ ထည့်ပါ။"}
|
144 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Sound & Video \t အသံနှင့်ဗွီဒီယို"}
|
145 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "%s -tut userit \t %s အနေဖြင့် login ပြုလုပ်သည်။"}
|
146 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "DVD ajutoorpoq \t DVD အမှား"}
|
147 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "^ Ubuntu MID ikkussuutiguk \t ^Ubuntu MID ကို သွင်းပါ"}
|
148 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Sanaaq sorliunersoq takuuk \t ထုတ်လုပ်သော ဗားရှင်းကို ပြပါ"}
|
149 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "^Ubuntu Studio ikkussuutiguk \t ^Ubuntu Studio ကို သွင်းပါ"}
|
150 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Programmeeriineq \t ပရိုဂရမ်းမင်း"}
|
151 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Iserfissaq \t ဝင်ရန်"}
|
152 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Braille Terminal \t မျက်မမြင်စာစနစ်"}
|
153 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Action \t လှုပ်ရှားမှု"}
|
154 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "^Kubuntu text-itut ikkussuutiguk \t ^စာသားစနစ်ဖြင့် Kubuntu ကိုသွင်းပါ"}
|
155 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Aallartinnermi Disk una atorsinnaanngilaq %u. \t မကောင်းသော စနစ်စတင်ခွေ ဖြစ်သည်။ ကျေးဇူးပြု၍ %u စနစ်စတင်ခွေ ထည့်သွင်းပါ။"}
|
156 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "locale yesexpr \t ပြန်ကြိုးစားမလား [y/N] locale yesexpr"}
|
157 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Hardware-it suliarineqarfiiPersonal settings \t အမာထည်ကိရိယာအချို့အတွက် ချိန်ညှိချက်များPersonal settings"}
|
233/kir_Cyrl-tlh_Latn.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,15 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-tlh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - tlh", "text": "Улантуу \t jaH"}
|
2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-tlh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - tlh", "text": "Айынуу \t mev"}
|
3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-tlh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - tlh", "text": "Оюн жана көңүл ачуу \t Qujmey"}
|
4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-tlh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - tlh", "text": "Бир нече аппараттык түзмөктөрдүн ырастоолоруPersonal settings \t Personal settings"}
|
5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-tlh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - tlh", "text": "Жардам \t QaH"}
|
6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-tlh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - tlh", "text": "Тиркемелерди иштеп чыгуу аспаптары \t ghunlI'vaD pat"}
|
7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-tlh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - tlh", "text": "Сырсөздү кириңиз: \t ngoq Da'el"}
|
8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-tlh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - tlh", "text": "Шаймандар \t Sehlaw"}
|
9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-tlh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - tlh", "text": "Программалоо \t ghunlI'"}
|
10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-tlh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - tlh", "text": "Жүктөө параметрлери \t DuH"}
|
11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-tlh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - tlh", "text": "Сырсөз \t ngoq"}
|
12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-tlh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - tlh", "text": "Билим берүү \t ghojlI'"}
|
13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-tlh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - tlh", "text": "Система \t pat"}
|
14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-tlh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - tlh", "text": "Оюндар \t Qujmey"}
|
15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-tlh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - tlh", "text": "Чыгуу... \t jImev"}
|
233/mlt_Latn-yor_Latn.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,58 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mt-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mt - yo", "text": "Programmi għall-grafika \t Àwọn ìṣàmúlò-ètò Aworan"}
|
2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/mt-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "mt - yo", "text": "Malti \t Dagbani"}
|
3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mt-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mt - yo", "text": "Applikazzjonijiet oħra \t Àwọn ìsàmúlò-ètò tí kò bá àwọn ọ̀wọ́ mìíràn mu"}
|
4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mt-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mt - yo", "text": "Miġjub lilkom minn: \t Nípasẹ"}
|
5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mt-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mt - yo", "text": "Konfigurazzjoni u monitoraġġ tas-sistema \t Ìṣàmójútó àti àtòpọ̀ ètò kọ̀ǹpútà"}
|
6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/mt-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "mt - yo", "text": "Maltese (Malti) \t Yoruba (Yorùbá)"}
|
7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mt-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mt - yo", "text": "Uffiċċju \t Ọ́fíìsì"}
|
8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mt-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mt - yo", "text": "Strumenti tas-sistema \t Àwọn Irinṣẹ́ Ètò Kọ̀ǹpútà"}
|
9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mt-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mt - yo", "text": "GNOME huwa ambjent tad-desktop li huwa utli, stabbli u aċċessibli għall-familja tal-UNIX kollha. \t GNOME Jẹ oun tí ò gbààyè, tì o ṣé lò, tí o fẹsẹ múlẹ, abánirẹ àyíká ìlànà kọmpútà fún ojúlùmọ Unix ti ìdarí kọmpútà"}
|
10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mt-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mt - yo", "text": "Problema fil-qari tad-dokument elettroniku '%s': %s \t Àṣìṣe kíkà ìwé '%s': %s"}
|
11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/mt-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "mt - yo", "text": "����ħ�� \t ���ǹ��"}
|
12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mt-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mt - yo", "text": "Preferenzi personali \t Àwọn ìkúndùn aládàáni"}
|
13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mt-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mt - yo", "text": "Ħbieb ta' GNOME \t Abánirẹ GNOME"}
|
14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mt-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mt - yo", "text": "L-ebda indirizz elettroniku (URL) li għandu jinfetaħ ma ġie mogħti \t kò sí URL láti pilẹ síwájú"}
|
15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mt-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mt - yo", "text": "Qed jinxtegħel %s \t Ìbẹrẹ %s"}
|
16 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mt-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mt - yo", "text": "Mhux magħruf \t Àìmọ̀"}
|
17 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mt-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mt - yo", "text": "Verżjoni \t Ìfihàn"}
|
18 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mt-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mt - yo", "text": "Strumenti għall-iżvilupp tal-programmi \t Àwọn Eelo fún sise agekale ẹ̀yà-àìfojúrí"}
|
19 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/mt-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "mt - yo", "text": "Malti \t Egipti"}
|
20 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mt-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mt - yo", "text": "Programmazzjoni \t Ìlànà ìdaríi"}
|
21 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mt-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mt - yo", "text": "Merħba għad-Desktop GNOME \t Ẹkú àbọ sí orí ètò ìdarí kọmpútà GNOME"}
|
22 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mt-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mt - yo", "text": "Kuntatt \t Ìbẹwò"}
|
23 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mt-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mt - yo", "text": "Aċċessorji \t Àwọn Àsẹ́sírì"}
|
24 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mt-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mt - yo", "text": "Kodifika injota ta': %s \t Àìrí ojútu fún: %s"}
|
25 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mt-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mt - yo", "text": "Internet \t Ítánẹ́̀ẹ̀tì"}
|
26 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mt-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mt - yo", "text": "Programmi għall-aċċess ta' l-internet \t Àwọn àtòjọ-ètò fún ìráyè ítánẹ́ẹ̀tì bíi wẹ́ẹ̀bù àti lẹ́tà kọ̀ǹpútà"}
|
27 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/mt-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "mt - yo", "text": "Malti \t Awọn ọja"}
|
28 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/mt-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "mt - yo", "text": "ewropa \t Yorùbá"}
|
29 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mt-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mt - yo", "text": "Amministrazzjoni \t Ìṣàkóso"}
|
30 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mt-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mt - yo", "text": "Mhux element li jista' jitħaddem \t kìí ṣe irú nkan láti fi bẹrẹ"}
|
31 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mt-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mt - yo", "text": "Distributur \t Aṣojú"}
|
32 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mt-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mt - yo", "text": "Uri informazzjoni dwar din il-verżjoni ta' GNOME \t Isipaya eda GNOME"}
|
33 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mt-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mt - yo", "text": "Logħob \t Àwọn Ayò"}
|
34 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mt-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mt - yo", "text": "Aħbarjiet \t Làbárè"}
|
35 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mt-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mt - yo", "text": "Grafika \t Gíráfíìsì"}
|
36 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mt-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mt - yo", "text": "Bla isem \t kò sí orúkọ"}
|
37 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mt-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mt - yo", "text": "namename \t Àṣìṣe ìyípadà ìwé '%s': %snamename"}
|
38 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mt-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mt - yo", "text": "Edukazzjoni \t Ẹ̀kọ́"}
|
39 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mt-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mt - yo", "text": "Aċċess Universali \t Aaye si Agbaye\\r Wonu Agbaye"}
|
40 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mt-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mt - yo", "text": "Il-fajl '%s' m'huwiex fajl jew fowlder normali \t páálí ìwé '%s' kì ṣè nkan déédé tàbí amọnà"}
|
41 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/mt-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "mt - yo", "text": "Malti \t Ìdílé"}
|
42 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mt-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mt - yo", "text": "Programmi għall-Uffiċċju \t Àwọn Ìṣàmúlò-ètò Ọ́fíìsì"}
|
43 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mt-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mt - yo", "text": "Dwar GNOME \t Nípa GNOME"}
|
44 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mt-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mt - yo", "text": "Aċċessorji ta' l-Iskrivanija \t Àwọn àsẹ́sírì ojù-iṣẹ́"}
|
45 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/mt-yo.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "mt - yo", "text": "negozju \t Idaraya"}
|
46 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mt-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mt - yo", "text": "Logħob u passatempi \t Àwọn ayò àti àwọn eré-àṣenọjú"}
|
47 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mt-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mt - yo", "text": "L-ebda kmand (exec) biex jitħaddem \t kò sí àṣẹ láti fi bẹrẹ"}
|
48 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mt-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mt - yo", "text": "Kmand ħażin (Exec) biex jitħaddem \t Àṣẹ búburú láti fi bẹrẹ"}
|
49 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mt-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mt - yo", "text": "Programmi \t Àwọn Ìṣàmúlò-ètò"}
|
50 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mt-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mt - yo", "text": "M'hemm l-ebda isem ta' dokument li se jinkiteb fih \t ko sì orúkọ páálí ìwé láti fi nkan ránṣẹ sí"}
|
51 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mt-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mt - yo", "text": "Menù multimedjali \t Àtòjọ-ẹ̀yàn agbé-ọ̀pọ̀-ìròyìn-jáde"}
|
52 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mt-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mt - yo", "text": "Preferenzi \t Àwọn ìkúndùn"}
|
53 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mt-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mt - yo", "text": "Aktar \t Òmíràn"}
|
54 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mt-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mt - yo", "text": "Data tal-bini \t ẹyajợ àkójọ"}
|
55 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mt-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mt - yo", "text": "Tgħallem iktar dwar GNOME \t Ko eko si i lori GNOME"}
|
56 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mt-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mt - yo", "text": "Il-GEGL misterjuż \t Àràmàdà GEGL"}
|
57 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mt-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mt - yo", "text": "Wanda il-Ħuta ta' GNOME \t Wanda ẹja GNOME"}
|
58 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mt-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mt - yo", "text": "Programm \t Àtòjọ-ètò"}
|
233/nob_Latn-smn_Latn.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,180 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "«Mods-gitarist Tor Øyvind Syvertsen er død». \t Čujottum 18.11.2022. (tárukielân) ↑ Maren Berge: Mods-gjenforening på Stadion NRK. 14.12.2011. Čujottum 18.11.2022. (kirjetárukielân) ↑ Eirin Larsen: Morten Abel lekte seg på stadion NRK."}
|
2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "Den 29. august 1968 sto bryllupet i Oslo domkirke. I forbindelse med vielsen ble kronprinsessen også tildelt Storkorset av St. Olavs Orden.[1] \t Porgemáánu 29. peeivi 1968 Oslo pispe Fridtjov Birkeli viihkâi Sonja já Taažâ prinssâ Harald Oslo tuámukirhoost.[5][7] Siämmást Sonjan mieđettui Pase Olav riitaarkode stuorrâriistâ."}
|
3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "Sonja Haraldsen vokste opp i Tuengen allé 1B (nå Charlotte Andersens vei 1A) på Vinderen i Oslo og tok realskole-eksamen i 1954. \t Sonja Haraldsen šoodâi syeinimáánu 4. peeivi 1937 Oslost, Taažâst. Sun lii taažâ kävppalmai Karl August Haraldsen (1889–1959) já Dagny Haraldsen (1898–1994; j.s."}
|
4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "I 1987 var han med på å starte The September When sammen med de to Mods-medlemmene Morten Abel og Helge Hummervoll. \t Sun čuojâttij kiitaar juávhu siämmáánommâsii vuosâalbumist. Kiđđuv 1990 suu sajan poođij nube taažâ kitarist, Morten Mølster."}
|
5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "Hun henter inspirasjon fra tradisjonell joik i sitt arbeid, og blander musikalske stilarter. \t Suu inspiraatio kälden láá ärbivuáváliih juáiguseh, maid sun kiävttá oovtâst eres muusikšlajâigijn."}
|
6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "Sámi Grand Prix har blitt arrangert i hallen hver påskeaften siden 1993.[3] Hallen har et areal på 2 700 m² fordelt på tre etasjer.[1] \t Haalâ vijdodâh lii ohtsis 2700 m² kuulmâ keerdist. Sámi Grand Prix lii uárnejum jyehi pessijâšlávurduv Báktehárjist ton maŋa ko hallâ lekkui skammâmáánu 27. peeivi 1992.[1]"}
|
7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "Prins Carl var offiser i den danske marinen, og han og hans lille familie bodde hovedsakelig i Danmark. \t Roonnig Maud vuálppu ive 1906 ruvnájáin"}
|
8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "I det kongelige mausoleum på Akershus slott i Oslo hviler dronning Maud og mannen hennes, kong Haakon VII. I den grønne sarkofagen hviler kong Olav V og hans kone kronprinsesse Märtha (1901–1954) \t Roonnig Maud majemuš mätki Roonnig Maud já kunâgâs Haakon VII vielgis sarkofag já kunâgâspaarâ Olav V já Märtha ruánáá kisto láá Akershus lane kunâgâslâš mausoleumist Oslost."}
|
9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "Formål \t Historjá"}
|
10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "Tor Øyvind Syvertsen (født 15. august 1962, død 7. november 2022)[1] var en norsk musiker fra Stavanger, kjent som gitarist i Mods og The September When. \t Tor Øyvind Syvertsen (porgemáánu 15. peeivi 1962, Stavanger, Taažâ – skammâmáánu 7. peeivi 2022, Ålgård, Taažâ)[1] lâi taažâ kitarist. Sun čuojâttij el. taažâin muusikjuávhuin Mods já The September When."}
|
11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "Silje Karine Muotka (NSR), (NSR), sametingspresident Runar Myrnes Balto (NSR), rådsmedlem Mikkel Eskil Mikkelsen (NSR), rådsmedlem Maja Kristine Jåma (NSR), rådsmedlem Hans Ole Eira (Senterpartiet), rådsmedlem \t Silje Karine Muotka (NSR), sämitiggepresident Runar Myrnes Balto (NSR), jeessân Mikkel Eskil Mikkelsen (NSR), jeessân Maja Kristine Jåma (NSR), jeessân Hans Ole Eira (Kuávdáš), jeessân"}
|
12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "Oslo domkirke er delvis bygget av materialer fra de tidligere kirkene. \t Oslo tuámukirho huksimist láá kevttum huksimamnâseh täin ovdebáin kirhoin."}
|
13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "Maleri av Laurits Tuxen. \t (Máálám: Laurits Tuxen)"}
|
14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "Lawra Somby og Sara Marielle Gaup fra Adjágas på Samenes nasjonaldag 2012 \t Adjágas-juávhu Lawra Somby já Sara Marielle Gaup Säämi aalmugpeeivi ive 2012"}
|
15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "Fra 1987 til 1990 var kronprinsesse Sonja visepresident i Norges Røde Kors. \t Iivij 1987–1990 Sonja tooimâi Taažâ Ruopsis riistâ värisaavâjođetteijen."}
|
16 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "Emil Karlsen fra Resirkulert under Riddu Riđđu Bild: Ørjan Marakatt Bertelsen \t Resirkulert-juávhu Emil Karlsen Riddu Riđđu -festivaalist Kove: Ørjan Marakatt Bertelsen"}
|
17 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "Ledere \t Saavâjođetteijeeh"}
|
18 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "Prinsesse Mauds besteforeldre var Albert av Sachsen-Coburg-Gotha og dronning Victoria av Storbritannia, og på morssiden kong Christian IX av Danmark og Louise av Hessen. \t Marlborough Housest juovlâmáánust 24. peeivi 1869 Lontoo pispe John Jackson kaastij suu Maud Charlotte Mary Victorian."}
|
19 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "Dronning Sonja ledsaget kong Harald da han avla ed til forfatningen i Stortinget 21. januar 1991. For første gang på 69 år var en dronning til stede i Stortingssalen. \t Sun lii meid vuossâmuš roonnig, kii šoodâi Taažâst Margrete Skulesdatter maŋa, kii lâi roonnig 1200-lovvoost."}
|
20 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "Sammen med moren og sine søstre reiste hun på cruise til Middelhavet og til Norge, og hvert år var hun med på de tradisjonsrike familiesamlingene på Fredensborg slott i Danmark, der hennes fetter og framtidige ektemann, prinsen Carl av Danmark, også var til stede. \t Ton lasseen sij kolliistâllii távjá Tanskaast, kost sii enni šoodâi já rávásmij. Ovdâmerkkân sij uásálistii jyehi ive suhâjuhlijd Fredensborg lanneest, Tanskaast. Täin maađhijn Maud uápásmij prinssâ Carlân, kii lâi Maud viljâpeeli já puáttee käälis."}
|
21 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "Villaen var ment som et sted hun kunne bo når hun besøkte hjemlandet, siden hun som gift var å betrakte som dansk prinsesse og måtte bosette seg i Danmark. \t Tot, ete Maud lâi kunâgâslâš já Ovtâstum kunâgâskode kunâgâs Edward VII nieidâ já ete parâkoddeest lâi jo ruuvnâárbálâš, uásin vaiguttii tige miärádâsân.[3] Esken roovvâdmáánust kunâgâs Oscar II kuittâg luovâi Taažâst. Carl ij miettâm tuhhiittiđ tom ovdil ko aalmug uážui jienâstiđ tast, halijdij-uv Taažâ leđe täsiväldi teikkâ monarkia. Aalmugjienâstmist lâi čielgâs, ete Taažâ juáđháččij monarkian, ko 79% jienâsteijein jienâstij návt."}
|
22 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "Maud var født prinsesse av Storbritannia og Irland, og ble dansk prinsesse når hun giftet seg med danske prins Carl. \t Maud lâi Taažâ vuossâmuš roonnig, kii ij lamaš meid juo-uv Tanska teikkâ Ruotâ roonnig ive 1319 maŋa."}
|
23 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "Hr. Christian Güldenløve og hans høibaarne Gemahl freüchen Charlotte Amalia, og een meget folcherig og stor forsamling af Geistlige og Verdslige, og blev samme Kirche efter Kongl. \t Ma. C. 5. allernaadigste Villie og Befaling Kaldet ”Vor Frelsers Kirche.” ###\"Skammâmáánu 7. peeivi 1697, mii lâi pyhámestpeeivi maŋasâš pasepeivi, pispe Dr. Hansa Rossing pasottij Christiania kirho."}
|
24 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "Innvielsen ble foretatt av biskop Carl Peter Parelius Essendrop og Oscar II var til stede. \t Pispe Carl Peter Parelius Essendrop viihkâi kirho kiävtun ive 1876. Vihkjáin lâi el. Taažâ kunâgâs Oscar II."}
|
25 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "Årets unge kunstner (orjâlâškielân Jagi nuorra dáiddár og eŋgâlâskielân Young Artist of the Year) er en kunstpris som Riddu Riđđu deler ut årlig under festivalen. Nå utdeles den til en ung samisk kunstner mellom 18 og 25 år, men før 2000 kunne kunstner mellom 15 og 18 også søke.[1][2] \t Ive nuorâ taaiđâr teikkâ Riddu Riđu ive nuorâ taaiđâr (orjâlâškielân Jagi nuorra dáiddár, tárukielân Årets unge kunstner já eŋgâlâskielân Young Artist of the Year) lii taaiđâpalhâšume, mon Riddu Riđđu lii mieđettâm 18–25-ihásii sämmilii taidârân jyehi ive ive 2000 rääjist.[1] Ovdâlist 15–18-ihásiih-uv puohtii meid uuccâđ.[2]"}
|
26 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "Ingá-Máret Gaup-Juuso er en finsk-norsk samisk sanger, joiker og reindrifter fra Kaaresuvanto i Enontekis i Nord-Finland.[3][4][5] Hun er vokalist og joiker i elektronika-bandet Tundra Electro.[5] I 2022 ble hun vinner av klassen sang i Sámi Grand Prix med sangen «Dovdameahttumii», som er skrevet av henne selv i samarbeid med Ylva Persson, Linda Persson og Paul Dubrovsky.[4][6] Senere samme år kom hun på sjetteeplass i Liet International i Tønder i Danmark, hvor hun fremførte en noe endret versjon av «Dovdameahttumii»[7][8] \t Piäiváš Säämi Aalmugteatter čaittâleijeeh Inga-Máret Gaup-Juuso já Iŋgor Ántte Áilu Gaup Helsigist čohčâmáánu 6. peeivi 2013. Ingá-Máret Gaup-Juuso (š. 1978 Käresavvoon, Suomâ) lij tavesämmilâš lávloo, jyeigee, čaittâleijee já puásuiolmooš Iänuduv Käresavonist Suomâ peln.[1][2][3] Ive 2019 sun poorgâi läänijyeigen Tromsa läänist.[4][5] Eellim Gáijjot Piera Ándde-Ovllá Ingá-Máret šoodâi ive 1978 Käresavonist, Suomâst."}
|
27 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "Tiina Sanila-Aikio i 2017 \t Tiina Sanila-Aikio ive 2017"}
|
28 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "Forlovelse og bryllup \t Kihlájááh já heejah"}
|
29 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "Amerika (1982) Originaler (1992) Gje meg litt merr – de beste (2006) Live Viking Stadion 9. juni 2012 (2012) \t 1982 – Amerika 1992 – Originaler 2006 – Gje meg litt merr – de beste 2012 – Live Viking Stadion 9. juni 2012"}
|
30 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "Det var knapt med penger til finansieringen.[5] 30. januar 1692 ble det nedsatt et utvalg med mandat å forberede bygging av ny domkirke i byen. \t Uđđâivemáánu 30. peeivi 1692 vuáđudui komitea, moos kuuláin Bratsberg eennâmhiärrá Henrik Adeler já maađijlájádâs hovdâ Anders Boyesen."}
|
31 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "Da hun startet deltagelsen i UP var hun i gang med etterarbeidet på kortfilmen Njuokčamat (norsk: Tungene), og med manusutvikling til sin første spillefilm med arbeidstittel Guođoheaddji. Medforfatter på spillefilmprosjektet er Smávut Ingir Bål Nango.[1] Tungene handler om en voldtekt, og Nango fikk i 2017 en støtte på en million kroner fra Norsk filminstitutt til dette filmprosjektet der hun bruker novellefilmformatet til å belyse overgrepene som mange samiske kvinner har opplevd.[13] \t Palhâšumeh Ive 2011 Nango väljejui Riddu Riđu ive nuorâ taidârin.[1] Ive 2020 sun finnij Rhode Island aalmugijkoskâsâš festivaal palhâšume elleekovestis Njuokčamat.[2] Siämmáá ive já elleekovveest Nango já uábistis finnijn meid Best Live Action Short -palhâšume ImagineNative-elleekovefestivaalist já Palm Springs aalmugijkoskâsâš festivaal palhâšume.[3][4]"}
|
32 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "Báktehárji er en kommunal flerbrukshall i Kautokeino i Indre Finnmark. \t Báktehárji lii kieldâlâš maaŋgâtoimâhallâ Kuovdâkiänust Sisâ-Finnmarkist, Taažâst."}
|
33 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "Dåpsfat i sølv fra Hellig Trefoldigheds kirke Alter Utført av den samme som står bak prekestolen samt Lars Sivertsen Plasser Ca. 900 Diverse Sakristi fra 1699 Takmalerier av Hugo Lous Mohr Glassmalerier av Emanuel Vigeland, Borgar Hauglid og fra St. Ouen-kirken i Rouen Sølvskulpturen «L'ultima Cena» av Arrigo Minerbi «Maria med barnet» av Turid Angell Eng Bronserelieffer på inngangsdøren av Dagfin Werenskiold Tre orgeler av Ryde & Berg Orgelbyggeri hvorav hovedorgelet har fasade av Lambert Daniel Kastens. Kororgelet har fasade av Ulf Oldæus Korstoler av Ulf Oldæus />Carillon med 48 klokker av Olsen Nauen Klokkestøperi 2003 Beliggenhet Oslo domkirke 59°54′44″N 10°44′49″Ø Oslo domkirke på Commons \t Oslo tuámukirkko Oslo tuámukirkko skammâmáánu 9. peeivi 2012 Oslo tuámukirkko Koordinaateh: 59°54′44″N, 10°44′49″E Staatâ Taažâ Lääni Oslo Oslo Kieldâ Kirkkokodde Taažâ kirkko Pispekodde Oslo pispekodde Servikodde Kuávdáš já Pase Hanshaugen Ruávástkodde Oslo tuámuruávástkodde Huksejum 1694–1697 Vihkum kiävtun 1697 Materiaal tijlâ Čokkámsajeh suulân 900 Stijlâ baarook Äigi UTC+1"}
|
34 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "I 1948 ble den overført til Det kongelige mausoleum på Akershus slott. \t Čujottum 5.11.2022. (tavesämikielân) 1 2 Gonagas Haakon ja Dronnet Maud ruvdnen www.gonagasviessu.no. Čujottum 4.11.2022. (tavesämikielân) ↑ Dronnet Maud (1869-1938) www.gonagasviessu.no. Čujottum 4.11.2022. (tavesämikielân) ↑ Dronnet Maud (1869-1938) www.gonagasviessu.no."}
|
35 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "The September When (1989) Absolute The September When – Prestige de la Norvegè 1989–96 (1996) The Best of TSW (2002) \t 1989 – The September When 1996 – Absolute The September When – Prestige de la Norvegè 1989–96 2002 – The Best of TSW"}
|
36 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "Kronprinsesse og dronning \t Ruuvnâprinsesin"}
|
37 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "I bryllupsgave fra faren fikk prinsesse Maud Appleton House, som var en villa på området til Sandringham House i Norfolk. \t Hejâskeŋkkân Maud eeči adelij sunnui Appleton House ton várás, ete parâkodde puávtáččij aassâđ tobbeen, ko suoi eelijn Eŋlandist. Maud eelij Appleton Housest aainâs-uv jyehi täälvi.[1] Tobbeen sunnuu áinoo páárnáš, Tanska prinssâ Alexander Edward Christian Frederik, šoodâi syeinimáánu 2. peeivi 1903.[2][1] Prinsesist roonnigin Tanska prinssâ Carl, prinses Maud já sunnuu alge prinssâ Alexander ive 1905 ovdil ko sij varrij Taažân Kesimáánu 7. peeivi 1905 Taažâ Stuorrâtigge pieđgij Ruotâ-Taažâ -lito 91 ive maŋa. Euroopist lâi maŋgâ prinssâ, kii Stuorrâtigge kuorâttâlâi Taažâ kunâgâssân, mut loopâst tigge jienâstij Taažâ väldičokkámsaje faallmist prinssâ Carlân."}
|
38 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "Dronning Maud vennet seg fort til sitt nye land, og tok med stor iver fatt på sine plikter. \t Taažâ kunâgâs Haakon VII (1872–1957), ruuvnâprinssâ Olav (1903–1991) já roonnig Maud ive 1914 postâkoortâst Kunâgâsperrust Maudist lâi noonâ saje, mut perruu ulguubeln sun lâi uáli ärgis.[1] Sun lâi tuše váhá almolâšvuođâst tai 33 ive sun lâi Taažâ roonnig."}
|
39 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "Glassmalerier \t Lasâmááláámeh"}
|
40 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "Kapellet ble reist på en tomt som tilhørte Bygdøy kongsgård. \t Kappel rahtui Bygdøy-kunâgâskärdin enâmáid."}
|
41 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "Høgskolen i Tromsø (HiTø) var en høgskole i Tromsø som ble etablert 1. august 1994 og slått sammen med Universitetet i Tromsø 1. januar 2009. \t Ollâškoovlâst lijjii suulân 3000 uápped já parged, ko tot lohtui Tromsa ollâopâttâhân. Historjá Ollâškovlâ vuáđudui porgemáánu 1. peeivi 1994, ko Tromsa tiervâsvuođâtiettui ollâškovlâ, Tromsa merâtiettui ollâškovlâ, Tave-Taažâ muusikkonservatorio já Tromsa máttáátteijei ollâškovlâ lahtojii uđđâ ollâškoovlân uásin Taažâ ollâskovlâuđâsmittmist. Uđđâivemáánu 1. peeivi 2009 ollâškovlâ lohtui Tromsa ollâopâttâhân."}
|
42 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "Hun utdannet seg i kjole- og draktsøm ved Oslo yrkesskole. \t Ulrichsen) nubbe nieidâ já nuorâmus páárnáš."}
|
43 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "Dronning Sonja er datter av Karl August Haraldsen (1889 – 1959) og Dagny Haraldsen, født Ulrichsen (1898 – 1994). \t Sun lii Karl August Haraldsen (1889–1959) já Dagny Haraldsen (1898–1994; j.s. Ulrichsen) nuorâmus páárnáš."}
|
44 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "De tre døtrene til kong Edward VII og dronning Alexandra av Storbritannia malt av Sydney Prior Hall: Fra venstre prinsesse Louise Victoria Alexandra Dagmar (1867–1931), prinsesse Maud Charlotte Mary Victoria og prinsesse Victoria Alexandra Olga Mary av Wales (1865–1935) \t Ovtâstum kunâgâskode kunâgâs Edward VII já roonnig Alexandra kulmâ nieidâ. Kooveest čižetpeln: prinses Louise Victoria Alexandra Dagmar (1867–1931), prinses Maud Charlotte Mary Victoria (1869–1938) já Wales prinses Victoria Alexandra Olga Mary (1865–1935) (Máálám: Sydney Prior Hall)"}
|
45 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "Deretter reiste hun til Sveits og tok eksamen ved l'École Professionelle des jeunes Filles i Lausanne. \t Suu viiljah já uábbi lijjii Haakon Haraldsen (1921–2016),[1] Gry Henriksen (1924–1970; j.s."}
|
46 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "Planleggingen av den nåværende domkirken, Vår Frelsers kirke, kom først langsomt i gang rundt 1690. \t Tááláá kirho vuávááškuođij kuuloold suulân ive 1690. Ruttâdmân ij kavnum ruttâ."}
|
47 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "Čujottum 9.3.2021 (orjâlâškielân) ↑ Gaup-Kaseka, Inger Kristina. \t Čujottum 9.3.2021 (orjâlâškielân) ↑ Gaup-Kaseka, Inger Kristina. Vuosttaš geardde nammadan guokte nuorra dáiddára. Ávvir 17.2.2021."}
|
48 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "Besøkt 8. november 2022. \t Čujottum 18.11.2022. (kirjetárukielân) ↑"}
|
49 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "Ma. \t Pääihist lijjii Er."}
|
50 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "Nango skrev manuset til filmen og regisserte den, og var også delaktig i det meste av etterarbeidet. \t Nango čaalij elleekove kietâčalluu já stivrij tom. Ton lasseen sun uásálistij ennuv monnjâpaargon."}
|
51 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "(en) Offisielt nettsted \t Kajsa Balto virgálâš nettisijđo"}
|
52 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "Referanser \t Käldeeh"}
|
53 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "Da kong Olav V døde 17. januar 1991, besteg kronprins Harald tronen som kong Harald V. Kronprinsesse Sonja ble samtidig Norges første dronning på 52 år. \t Ko kunâgâs Olav V jaamij uđđâivemáánu 17. peeivi 1991, te prinssâ Haraldist šoodâi jiečânâs Taažâ kunâgâs."}
|
54 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "Samtidig er kirken landets rikskirke, og benyttes av kongehuset og staten ved offisielle begivenheter som vielser og gravferder. \t Kirkko lii meid Taažâ staatâkirkko já Taažâ kunâgâsliih já staatâ kevttih tom virgálâš tábáhtussáid tegu heejáid já havdajaid."}
|
55 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "Hun gjennomgikk en mageoperasjon, men tre dager etter, den 20. november 1938, døde hun som følge av hjerteproblemer. \t Hotelist sun puosâškuođij, já sun tolvui priivaat tipšomlágádâsân, mii čujuhus lâi 18 Bentinck Street, Marylebone, Lontoo. Skammâmáánu 16. peeivi 1938 tipšomlágádâsâst roonnig Maud čuávji čuáppojii."}
|
56 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "Offisielt kroningsbilde av kong Haakon VII og dronning Maud iført kronregalier og britiske kroningskapper i hermelin og fløyel. \t Kunâgâs Haakon VII já roonnig Maud virgálâš kove ruvnájái maŋa ive 1906 Stiftsgårdenist Ruándimist Veikkâ sun lâi tääl Taažâ roonnig, Maud čonâstâh Eŋglandân ij kuássin joskâm já sun elâlij tobbeen ennuv."}
|
57 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "Oslo domkirke, tidligere Vår Frelsers kirke, er en korskirke ved Stortorvet i Oslo sentrum. Den sto ferdig i 1697, er hovedkirke for Oslo bispedømme og menighetskirke for Oslo domkirkes menighet. \t Oslo tuámukirkko (tárukielân Oslo domkirke, ovdâl ive 1950 kirho nommâ lâi Mii pestee kirkko ađai tárukielân Vår Frelsers kirke) lii ive 1697 ciäggum ristâkirkko Stuorrâtori roobdâst Oslo kuávdáást. Kirkko lii Oslo pispekode uáivikirkko já Oslo tuámukirho servikode kirkko."}
|
58 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "Sonja (født 4. juli 1937 som Sonja Haraldsen i Oslo) er Norges dronning. \t Sonja (š. syeinimáánu 4. peeivi 1937, Oslo, Taažâ; noomáin Sonja Haraldsen) lii Taažâ tááláš roonnig."}
|
59 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "Planleggingen av Vår Frelsers kirke \t Mii pestee kirkko — vuávámpargo"}
|
60 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "Han ble medlem av Mods i 1981, like etter utgivelsen av debutalbumet Revansj, og var med i bandet til 1983, samt på gjenforeningskonserten i 2012. \t Karrieer Syvertsen seervâi Mods-muusikjuávkun ive 1981 juávhu vuosâalbum Revansj almostittem maŋa. Sun čuojâttij kiitaar juávhust ton räi ko Mods pieđgânij ive 1983. Ive 1987 sun já Mods-juávhu jesâneh (Morten Abel já Helge Hummervoll) vuáđudii uđđâ muusikjuávhu The September When."}
|
61 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "Oslo byleksikon (5 utg.). Oslo: Kunnskapsforlaget. s. 108. ISBN 978-82-573-1760-7. \t Algâalgâlâš artikkâl: no:Bygdøy kapell"}
|
62 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "Eksterne lenker \t Fáádást eres soojijn"}
|
63 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "1947-1949 - Lars Danielsen (Sør-Trøndelag)[3] 1949-1957 - Paul Danielsen (Sør-Trøndelag/Hedmark)[3] 1957-1958 - Anton Lifjell (Nordland)[3] 1958-1959 - Johan Johnsen (Nordland)[3] 1959-1960 - Nils O. Kappfjell (Nordland)[3] 1960-1962 - Anders Bær jr. \t Iivij Saavâjođetteijee 1947–1949 Lars Danielsen 1949–1957 Paul Danielsen 1957–1958 Anton Lifjell 1958–1959 Johan Johnsen 1959–1960 Nils O. Kappfjell 1960–1962 Anders Bær jr."}
|
64 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "Sametingsrådets medlemmer for perioden 2017–2021 var:[1][2] \t Iivij 2017–2021 Sämitiggeräädi jesâneh lijjii:[1][2]"}
|
65 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "Den nåværende kirken er den tredje domkirken i Oslos historie. \t El. taat keđgi Pase Hallvard tuámukirhoost lii kevttum Oslo tuámukirho huksimist."}
|
66 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "Nordre sakristi \t Tave-sáákkást"}
|
67 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "Årstall Land Vinner(e) 2000 Taažâ Lawra Somby 2001 Suomâ Tiina Sanila 2002 Taažâ Sara Marielle Gaup 2003 Taažâ Nils Ingvald Gaup 2004 Taažâ Johan Ánte Utsi 2005 Taažâ Sigbjørn Skåden 2006 Taažâ Ragnhild Dalheim Eriksen og Therese Lindseth (Huui) 2007 Taažâ Elisabeth Pettersen Jenssen 2008 Taažâ Eline Grønvoll 2009 Ruotâ Anders Sunna 2010 Suomâ Niillas Holmberg[1] 2011 Taažâ Marja Bål Nango[2] 2012 Ruotâ Katarina Barruk 2013 Taažâ Sarakka Gaup 2014 Taažâ Marja Mortensson[1] 2015 Taažâ Elina Waage Mikalsen 2016 Ruotâ Inga-Wiktoria Påve[3] 2017 Taažâ Ánna-Katri Helander 2018 Taažâ Ánná Káisá Partapuoli[4] 2019 Taažâ Emil Karlsen 2020 - - 2021 Suomâ Biret Haarla og Gáddjá Haarla[5] 2022 Taažâ Márjá Karlsen[6] \t Ive Staatâ teikkâ eennâm Vyeittee(h) 2000 Taažâ Lawra Somby 2001 Suomâ Tiina Sanila 2002 Taažâ Sara Marielle Gaup 2003 Taažâ Nils Ingvald Gaup 2004 Taažâ Johan Ánte Utsi 2005 Taažâ Sigbjørn Skåden 2006 Taažâ Ragnhild Dalheim Eriksen já Therese Lindseth (Huui) 2007 Taažâ Elisabeth Pettersen Jenssen 2008 Taažâ Eline Grønvoll 2009 Ruotâ Anders Sunna 2010 Suomâ Niillas Holmberg[1] 2011 Taažâ Marja Bål Nango[2] 2012 Ruotâ Katarina Barruk 2013 Taažâ Sarakka Gaup 2014 Taažâ Marja Mortensson[3] 2015 Taažâ Elina Waage Mikalsen 2016 Ruotâ Inga-Wiktoria Påve[3] 2017 Taažâ Ánna-Katri Helander 2018 Taažâ Ánná Káisá Partapuoli[4] 2019 Taažâ Emil Karlsen 2020 - - 2021 Suomâ Biret Haarla já Gáddjá Haarla[5] 2022 Taažâ Márjá Karlsen[7]"}
|
68 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "I parken utenfor kirken er det reist minnesmerker over to av dem: Wilhelm Andreas Wexels, som var prest i kirken fra 1819 til han døde i 1866, og Ludvig Mathias Lindeman, som var organist og kantor i 47 år, frem til sin død i 1887. \t Kirho ulguubeln lii muorâstâh, moos láá muštomeerhah kuáhtán sist: Wilhelm Andreas Wexelsân já Ludvig Mathias Lindemanân. Wexels tooimâi tuámukirho pappân ive 1819 rääjist suu ive 1866 räi, ko sun jaamij. Lindeman poorgâi urgurin já kanttorin 47 ihheed suu jäämmim räi ive 1887."}
|
69 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "Hun er utdannet ved Nordland kunst- og filmfagskole.[1] Mens hun studerte der, regisserte hun kortfilmen De abstrakte, som i 2011 ble vist på Cinemateket i Oslo.[2] Året etter ble den vist på Kortfilmfestivalen i Grimstad, og senere også på Tromsø International Film Festival (TIFF).[4] \t Uábih rávásmáin Galgost, Skibotnist, Tromsa läänist.[1][2] Škoovlâ maŋa Nango luvâškuođij elleekove- ja TV-tiettuu Lillehammer ollâškoovlâst (HiL). Ive 2010 sun algâttij Nordland taaiđâ- já elleekoveáámmátškoovlâst, mast sun valmâštui ive 2012.[3] Tast maŋa sun luuvâi elleekuuvij rähtim Säämi ollâškoovlâst iivij 2012–2013."}
|
70 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "Hallen ble ferdigstilt og åpnet i 1992, og benyttes til idretts- og kulturarrangementer. \t Ive 1992 valmâštum já lekkum hallâ kiävtto valastâllâm- já kulttuurtábáhtusâi várás."}
|
71 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "Novembr., som Var Søndagen efter Alle Helgens dag, blev Christianiæ Kirche indviet af Biscopen Dr. Hans Rossing, ofverværende hans høje Er. \t Hr. Christian Güldenløve og hans høibaarne Gemahl freüchen Charlotte Amalia, og een meget folcherig og stor forsamling af Geistlige og Verdslige, og blev samme Kirche efter Kongl."}
|
72 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "Domkirken slik den så ut før ombyggingen i 1850-årene. \t Tággáar tuámukirkko lâi ovdil uđđâsisthuksim 1850-lovvoost."}
|
73 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "I ministerialboken er det ført inn følgende:[15] ”A 1697, d. 7. \t 7. Novembr., som Var Søndagen efter Alle Helgens dag, blev Christianiæ Kirche indviet af Biscopen Dr. Hans Rossing, ofverværende hans høje Er."}
|
74 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "Bygdøy kapell lå på Bygdøy i Oslo. \t Bygdøykappel lâi ive 1876 kiävtunvihkum kappel Bygdøynjaargâst Kristianiast, Taažâst."}
|
75 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "Forhistorie \t Ovdâhistorjá"}
|
76 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "Susanne V.: Who Are You? (1996) Odd Vegard Sunnanå: Vegard (1998) Susi Varming: Barefoot in the Snow (2001) \t Ton lasseen sun lâi meid fáárust čuávuváá skiäruin: 1996 – Susanne V.: Who Are You? 1998 – Odd Vegard Sunnanå: Vegard 2001 – Susi Varming: Barefoot in the Snow"}
|
77 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "Kajsa Sogn Balto (født 6. februar 1988 i Oslo[3]) er en samisk artist med røtter fra Oppland og Finnmark. \t Kajsa Sogn Balto (š. kuovâmáánu 6. peeivi 1988 Oslo, Taažâ)[1] lii tavesämmilâš musikkár, jyeigee já lávloo."}
|
78 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "NRLs formål er å fremme reindriftsamenes interesser, økonomisk, faglig, sosialt og kulturelt. Forbundet skal arbeide for samhold blant reindriftsamene og for at reindriftsamene skal styre utviklingen av næringen, slik at denne skjer på grunnlag av den sedvanemessige rettsoppfatning og de prinsipper reindriftsamenes næringsvirksomhet bygger på. \t Servi vuáđudui roovvâdmáánu 11. peeivi 1947.[1] Páihálâš seervih Seervist láá 8 páihálâš servid[2]: Várjjat Boazosámesearvi/Varanger Reinsamelag Buolbmát Johtti Sámiid Searvi/Polmak Flyttsamelag Kárásjohkka Johtti Sámiid Searvi/Karasjok Flyttsamelag Guovdageaidnu Johtti Sámiid Searvi/Kauotokeino Flyttsamelag Troms Reindriftsamers Fylkeslag Nordland Reindriftsamers Fylkeslag Gaske Dajven Båatsoe Tjieltie/Nord-Trøndelag Reinsamelag Åarjel-Dajven Båatsoesaemieh/Sør-Trøndelag og Hedmark Reinsamelag"}
|
79 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "Senere har dronningen også vært til stede når kongen har lest Trontalen under Stortingets høytidelige åpning. \t Sonja lâi Harald fáárust, ko taat vuárnui kunâgâslii vuárnásis Stuorrâtiggeest uđđâivemáánu 21. peeivi 1991."}
|
80 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "Sametingsrådets medlemmer for perioden 2021–2025 er:[1] \t Iivij 2021–2025 Sämitiggerääđi jesâneh láá:[1]"}
|
81 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "Årstallet 1699 og monogrammene til kong Frederik IV og stattholder Ulrik Fredrik Gyldenløve på nordre sakristi. Foto: GAD \t Vuođâloho 1699 já kunâgâs Frederik IV já staatâhaldâšeijee Ulrik Fredrik Gyldenløve monogrameh tave-sáákkást olgoseeinist Foto: GAD"}
|
82 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "De tidligere kirkene \t Ovdiih kirhoh"}
|
83 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "Slagskipet «Royal Oak» fører norsk flagg på halv stang da det tar avdøde dronning Maud tilbake til Norge 24. november 1938. \t Tuárutamppâ «Royal Oak» puovtij roonnig Maud rummâš Taažân skammâmáánu 24. peeivi 1938."}
|
84 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "Vuosttaš geardde nammadan guokte nuorra dáiddára. \t Čujottum 9.3.2021 (orjâlâškielân) ↑ Kemi, Marit Elin: Dán jagáš nuorra dáiddár lea Márjá Karlsen Ávvir."}
|
85 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "Marja Bål Nango (født 1988 i Oslo[4][5]) er en norsk-samisk filmskaper. \t Marja Bål Nango (š. 1988 Oslo, Taaža[1][2]) lii tavesämmiläs filmârähtee, kietâčällee já elleekovestivrejeijee."}
|
86 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "Også ved ivaretakelsen og byggingen av andre kongeboliger i Norge har hun spilt en betydelig rolle. \t Kunâgâspaarâ táttum mield suoi sivneduid Nidaros tuámukirhoost Ruándimist kesimáánu 23. peeivi 1991."}
|
87 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "I boken Æresord fra 2011 tar Tor Bomann-Larsen opp dronningens død og at legen som behandlet henne var tilhenger av aktiv dødshjelp, men sier at han «mener ikke at det er mye som tyder på barmhjertighetsdrap.»[10] \t Kunâgâs Haakon VII reissij Taažâst suu luusâ. Veikkâ roonnig Maud ceevzij čuávjičuoppâm, skammâmáánu 20. peeivi 1938 suu váimu vyerdihánnáá orostij. Roonnig Maud jaamij kuuđâ peeivi ovdil ko sun ličij tevdiđ 69 já 13 ihheed eenis jäämmim maŋa.[1] Taažah aaviseh ožžuu spiekâstâhlávt love almostittiđ pasepeeivi nuuvt, ete toh puáđáččii almottiđ taažáid roonnig jämimist."}
|
88 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "Tegning av Gerhard Schøning (1722–1780) \t Sárgum: Gerhard Schøning (1722–1780)"}
|
89 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "I 1972 var hun medvirkende til opprettelsen av Prinsesse Märtha Louises Fond, som yter hjelp til funksjonshemmede barn i Norge. \t Ive 1972 sun uásálistij H.R.H. prinses Märtha Louise ruttârááju (tárukielân H.R.H. Prinsesse Märtha Louises Fond), mii vuáđudui Sonja já Harald vuosâpäärni kunnen."}
|
90 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "Barndom \t Eellim"}
|
91 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "Oslo domkirke har gjennomgått flere omfattende endringer. \t Oslo tuámukirkko lii nubástum ennuv. Tehálumoseh nubástusâin láá 1850-lovo uđđâsisthuksim já ive 1950 restauristim."}
|
92 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "Ekteskap og barn \t Näimilitto já páárnáš"}
|
93 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "Balto deltok på Riksscenen i Oslos mentorprogram «Folk sessions» i 2018.[4] I 2020 mottok hun Sametingets toårige kunstnerstipend for yngre nyetablerte kunstnere.[2] \t Čohčâmáánu 2017 Balto vuossâmuš skiärru Sámi sohka almostui.[1][2] Čuávuváá ive sun uásálistij Riijkâläävdi «Samisk folk sessions» -mentorohjelmân Oslost.[1] Ive 2020 sun finnij Taažâ sämitige kyevti-ihásii taidâr mottok hun Sametingets toårige kunstnerstiipeend nuorâ taidâráid.[3]"}
|
94 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "Denne gangen var det imidlertid ikke bare for hyggens skyld. \t Aalgâst sun lâi Sandringhamist, te hotelist Lontoo West Endist."}
|
95 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "C. 5. allernaadigste Villie og Befaling Kaldet ”Vor Frelsers Kirche.” \t Hr. Christian Güldenløve oovtâst suu aatellâš pelikyeimi Charlotte Amaliain já"}
|
96 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "22. juli 1896 stod bryllupet mellom prinsesse Maud og prins Carl av Danmark på Buckingham Palace, med hele den store slekten samlet. \t Syeinimáánu 22. peeivi 1896 prinses Maud já Tanska prinssâ Carl naajáin Buckingham Palacest ubâ stuorrâ suuvâ oovdâst. Suoi varrijn heejâi maŋa Kööbenhamânân tastko Prinssâ Carl lâi Tanska kunâgâslii merâvuoimij upseer. Tobbeen sij assii iänááš Tanskaast ive 1905 räi."}
|
97 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "I nesten 500 år var dette den viktigste kirken i byen. \t Čuávuvááh 500 ihheed Pase Hallvard tuámukirho lâi Oslo tehálumos kirkko."}
|
98 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "Ti år senere ble Bygdøy kirke innviet. \t Ton sajan vihkui kiävtun love ihheed maŋeláá Bygdøykirkko."}
|
99 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "Kilder \t Käldeeh"}
|
100 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "Eksamensarbeidet var kortfilmen Før hun kom, etter han dro.[1] Også her var hun manusforfatter og regissør foruten å ta ansvaret for en rekke andre deler av produksjonsarbeidet.[8] Denne filmen mottok hun en pris for på festivalen ImagiNATIVE i Toronto i 2013.[4][9] \t Suu tođhospargo lâi uánihiselleekove Før hun kom, etter han dro.[1] Lasseen Nango tooimâi el. elleekove kietâčällen já elleekovestivrejeijen.[2] Taan elleekoveest sun finnij palhâšume ive 2013 ImagiNATIVE-elleekovefestivaalist Torontost.[1][3]"}
|
101 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "Dronning Maud ble født som Hennes Kongelige Høyhet prinsesse Maud av Storbritannia og Irland, og var datter av fyrsten av Wales, den senere kong Edvard VII av Storbritannia, og fyrstinnen av Wales, den tidligere prinsesse Alexandra av Danmark. \t Maud šoodâi skammâmáánu 26. peeivi 1869 Marlborough Housest, Lontoost, Eŋlandist.[1] Sun lâi Wales priinsâ Albert Edward já Wales prinses Alexandra kuálmád nieida já viiđâd páárnáš."}
|
102 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "De militære myndighetene forlangte den imidlertid revet, fordi den lå for nær Akershus festning. Da byens voller ble nedlagt på samme tid, ble det besluttet å bygge byens tredje domkirke utenfor byen.[3][4] \t Suáldátvirgeomâhááh kuittâg vattii tuámukirho pieđgim, ko taat lâi meendu alda Akershus linna.[1] Ko siämmáá ääigi kaavpug muuvrah pieđgejuvvojii, meridui huksiđ kaavpug kuálmád tuámukirho kaavpug ulguubeln.[2]"}
|
103 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "Begravelsesseremonien ble avsluttet på Akershus festning og dronningens sarkofag ble satt i Margaretasalen i påvente av et varig mausoleum. \t Ive 1948 sarkofag sirdui Akershus lane kunâgâslâš mausoleumân. Fáádást eres soojijn Wikimedia Commonsist láá koveh teikkâ eres tiätuvuárháh fáádást Maud (Taažâ roonnig). Roonnig Maud majemuš mätki Lontoost British Pathé video Roonnig Maud majemuš mätki Oslost British Pathé video Roonnig Maud havdajááh Oslost British Pathé video Käldeeh ↑ Kjellberg, Anne: Maud Charlotte Mary Victoria."}
|
104 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "Forlovelsen ga støtet til en debatt om monarkiets fremtid i Norge. Motstanden mot at kronprinsen giftet seg borgerlig viste seg å bli langt mindre enn mange fryktet. \t Veikkâ suoi láin oovtâst oovce ive ääigi, sunnuu kyeimikoskâvuotâ onnui čiähusist, tastko Sonja ij lamaš aatellâš ige kunâgâslâš.[3] Ruuvnâprinssâ Harald toovâi čielgâsin, ete sun ij kuássin naajâ, jis sun ij uážu naaijâđ Sonjain.[3] Tastko Harald lâi áinoo ruuvnâárbálâš, suu najâhánnáávuotâ ličij tovâttâm ennuv čuolmâid. Kunâgâs Olav V ánuttij ravvuid uáiviministerist já haldâttâsâst tast, mii ličij pyeremus nääli toimâđ taan tiileest.[4][5] Taažâ tallaa vuáđulaavâst ij lamaš mihheen aagâid, mondiet ruuvnâprinssâ ij uážžum naaijâđ kiäinnii ii-kunâgâslijn teikkâ ii-aatellijn.[1] Njuhčâmáánust 1968 kunâgâs Olav V kuittâg adelij ruuvnâpriinsân love naaijâđ Sonjain já te suoi kihloin njuhčâmáánu 19. peeivi 1968.[4] Kihlom piejâi savâstâllâm monarkia puátteevuođâst Taažâst.[3][6] Savâstâllâm kuittâg nuuvâi heejâi maŋa."}
|
105 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "Glassmaleriene i koret er av Emanuel Vigeland og var en gave til kirken i 1910. Flere kjente personer i samtiden var med på å bekoste dem, blant annet Haakon VII og dronning Maud.[19] De syv glassmaleriene har motiver som går fra venstre mot høyre. \t Emanuel Vigeland lii ráhtám kuori lasâmááláámijd, maid sun skeŋkkii tuámukiirkon ive 1910."}
|
106 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "Norske Reindriftsamers Landsforbund (nordsamisk Norgga Boazosápmelaččaid Riikkasearvi; sørsamisk Nøørjen Saemiej Rijhkesiebrie) er en nasjonal nærings- og interesseorganisasjon for reindriftssamer stiftet i 1947.[1] NRL/NBR har forhandlingsrett med staten om den årlige reindriftsavtalen.[2] \t Taažâ puásuisämmilij riijkâservi (orjâlâškielân Norgga Boazosápmelaččaid Riikkasearvi, maadâsämikielân Nøørjen Saemiej Rijhkesiebrie já kirjetárukielân Norske Reindriftsamers Landsforbund) lii ive 1947 vuáđudum puásuisämmilij servi, mon toimâkuávlun lii ubâ Taažâ.[1] Seervist lii vuoigâdvuotâ ráđádâllâđ staatáin jyehi-ihásâš vuosittaisesta puásuituálusopâmušâst. Siärván kulá meid nuorâilävdikodde NBR Noereh (orjâlâškielân NBR Nuorat).[2] Ton lasseen seervist láá 8 páihálâš servid."}
|
107 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "Diskografi \t Diskografia"}
|
108 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "Død \t Jäämmim"}
|
109 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "Aili Keskitalo (NSR), sametingspresident Henrik Olsen (NSR), rådsmedlem Silje Karine Muotka (NSR), rådsmedlem Mikkel Eskil Mikkelsen (NSR), rådsmedlem Berit Marie Eira (Flyttsamelista), rådsmedlem (2017–2019)[1] Ellinor Jåma (ÅSG), rådsmedlem (2019–2021)[3] \t Aili Keskitalo (NSR), sämitiggepresident Henrik Olsen (NSR), jeessân Silje Karine Muotka (NSR), jeessân Mikkel Eskil Mikkelsen (NSR), jeessân Berit Marie Eira (Jotteesämmilij listo), jeessân iivij 2017–2019[1] Ellinor Jåma (ÅSG), jeessân iivij 2019–2021[1]"}
|
110 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "Hennes mor har ikke råd til å kjøpe juletre, og Inger Marja drømmer om at Juletrollet skal hjelpe dem.[10] Marja Bål Nango fikk treårig arbeidsstipend fra Samisk kunstnerråd i Karasjok i 2012.[2] \t Suu eenist ij lamaš tuárvi ruuđah juovlâkuosâ uástimân já Inger Marja tuáivu, ete juovlâstáálu išedičij sunnuu.[1] Ton ive Marja Bål Nango finnij kuulmâihásâš pargostipend Säämi taaidârrääđist.[2]"}
|
111 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "Sametingspresidenten velger deretter selv sine øvrige fire medlemmer av rådet blant Sametingets representanter. \t Ko sij láá väljejum rááđán, sij kyeđih čuákkim. Sii sajan puátih sii värijessâneh. Rääđi jesâneh Jyehi jesânist lii jieijâs poolitlâš ovdâsvástádâssyergih."}
|
112 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "Singler \t Singleh"}
|
113 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "I 1624 brant Oslo, og kong Christian IV bestemte at byen skulle flyttes til vestsiden av Bjørvika, hvor den var bedre beskyttet av Akershus festning. \t Ive 1624 Oslo puolij já kunâgâs Christian IV meridij, ete kaavpug ferttij sirdâšuđ Bjørvika tovnbeln ađai viestârân, tastko Akershus linna suoijiiččij tom pyerebeht. Siämmást kunâgâs molsoi kaavpug noomâ Christianian jieijâs noomâ mield."}
|
114 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "Postkort med dronning Maud (1869–1938), kong Haakon VII (1872–1957) og deres eneste barn, dengang kronprins Olav, seinere kong Olav V (1903–1991) \t Jo ovdil ko sij varrii Taažân, Tanska prinsesin Maud kárvudâđâi hardangerpihtâsáid. Roonnig Maud čuoigâmist Christianiast Vuossâmui iivij ääigi Taažâst kunâgâsperruust váldojii koveh, main sij nevttii nuuvt taažžân ko máhđulâš tegu kárvudâttâm ärbivuáválâš pihtâsáid teikkâ čuoigâmist. Veikkâ Maud mielâst kronprins Olav kalga rávásmiđ tegu eres-uv taažah párnááh, roonnig ij kuássin máttáđ tárukielâ pyereest."}
|
115 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "Han var med på bandets første album, The September When, og ble avløst av Morten Mølster våren 1990. \t Veikkâ Mods-juávkku pieđgânij jo ive 1983, juovlâmáánust 2011 juávhu jesâneh meridii orniđ čuávuváá kesimáánust comeback-konsert.[1] Stavanger Viking-stadion konsertliipuh vuábdojii loopân já 25 000 olmožid poođij kuldâliđ juávhu.[2] Konsert päddejui já siämmáá ive almostui konsertist livealbum.[3]"}
|
116 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "Kulturminnesøk. Riksantikvaren – Direktoratet for kulturminneforvaltning. Oslo domkirke 300 år (temahefte) Salige er de som blir forfulgt - bronsedørene i oslo domkirke \t Wikimedia Commonsist láá koveh teikkâ eres tiätuvuárháh fáádást Oslo tuámukirkko."}
|
117 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "Den 24. november 1938 ble kisten med dronningen sendt til Norge med det britiske slagskipet HMS «Royal Oak». \t Skammâmáánu 24. peeivi 1938 roonnig kisto vuolgâttui Taažân brittilâš tuárutamppáin HMS Royal Oak. Havdajááh nuhhii Akershus laanan já roonnig sarkofag läjidui Margaretasalin tassaažân ko fastâ mausoleum lâi vaalmâš. Nube maailmsuáđi ääigi sarkofag lâi syele Gamle Aker -kirhoost."}
|
118 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "Bygdøy kapell i 1920. \t Bygdøykappel ive 1920."}
|
119 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "I november 1938 var dronning Maud igjen på besøk i London. \t Roovvâdmáánust 1938 roonnig Maud lâi oppeet Lontoost."}
|
120 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "Etter eget ønske ble kongeparet signet i Nidarosdomen i Trondheim 23. juni 1991. \t Taat lâi vuossâmuš kerdi 69 ihán, ko roonnig lâi Stuorrâtiggesalist."}
|
121 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "Hun ble samtidig den første norskfødte dronningen siden Margrete Skulesdatter på 1200-tallet. \t Siämmást Sonjast šoodâi Taažâ roonnig, vuossâmuš roonnig Maud maŋa, kii jaamij jo 52 ihheed tolebáá."}
|
122 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "Sámi juovllat (samisk jul) - 2021 Buot eallá (alt lever) - 2020 Sámi sohka (samisk slekt) - 2017 \t 2017 – Sámi sohka[1] 2020 – Buot eallá 2021 – Sámi juovllat[2]"}
|
123 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "Hun involverte seg dessuten i musikk og kunst. Med tiden lærte hun også hva enhver nordmann ifølge mytene må kunne, nemlig å stå på ski. \t Ton tárguttâssân lâi išediđ taid, kiäh iä piergim maailmsuáđi tiet.[2] Sun tuárjui maaŋgâid pyeretovâlâšvuođâornijduvâid, eromâšávt taid, moh porgii párnái já ellei pyerrin. Roonnig Maud meid tuárjui muusik já taiđuu."}
|
124 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "Kirken ble innviet 7. november 1697 av biskop Hans Rosing, selv om den på langt nær fremsto som ferdig. \t Skammâmáánu 7. peeivi 1697 pispe Hans Rosing viihkâi kirho kiävtun, veikkâ tot ij lam vaalmâš vistig kuhháá tegu kirkkohiärá tollim kirkkokirjeest lii: ”A 1697, d."}
|
125 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "Slampoet Ánná Káisá Partapuoli i 2018 \t Slamtihtâčällee Ánná Káisá Partapuoli ive 2018"}
|
126 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "I tillegg måtte alle kirker i landet gi sin del.[1][6] Dette monnet ikke, så Bergmann måtte reise til København, hvor han var i flere måneder for å overtale kongen til å yte tilskudd til prosjektet, noe som til slutt lyktes.[6] \t Toos lasseen puoh kirhoh ferttejii adeliđ ruuđâid kirho huksim várás. Taat ij rijttám já Bergmann ferttij reissiđ Kööbenhamânân. Tobbeen sun lâi maaŋgâ máánu ovdil ko Tanska já Taažâ kunâgâs Christian V mieđâi tuárjuđ huksimproojeekt."}
|
127 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "Det er sametingspresidenten som leder sametingsrådet. \t Tast lii tooimânpieijâmväldi já ovdâsvástádâs Taažâ Sämitige poolitlâš tooimâst. Rääđi stivree sämitiggepresident já tot čokkân 10–12 keerdi ivveest."}
|
128 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "Ruinen inngår i Ruinparken i Gamlebyen. \t Kirho pasâttâsah láá Minneparken-muorâstuvvâst Gamlebyen-kuávlust."}
|
129 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "Kirkebygget ble reist som erstatning for Hellig Trefoldigheds kirke, som i sin tid hadde erstattet St. Hallvards domkirke. \t Tááláš kirkko lii kuálmád tuámukirkko Oslo historjá ääigi. Vuossâmuš tuámukirkko lâi iivij 1120–1639 Pase Hallvard tuámukirho. Nubbe lâi Pase Kulmâvuođâ kirho, mii tooimâi Oslo tuámukirkkon iivij 1639–1686."}
|
130 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "Maud Charlotte Mary Victoria, av huset Sachsen-Coburg-Gotha (født 26. november 1869 på Marlborough House i London, død 20. november 1938 i London) var Norges dronning ved kong Haakon VIIs side fra unionsoppløsningen i 1905 til sin død. \t Maud Charlotte Mary Victoria (26. skammâmáánu 1869 Marlborough House, Lontoo, Eŋland – 20. skammâmáánu 1938 Marylebone, Lontoo, Eŋland) ađai Wales prinses Maud lâi Wales priinsâ Albert Edward (maŋeláá Ovtâstum kunâgâskode kunâgâs Edward VII) já Wales prinses Alexandra (maŋeláá Ovtâstum kunâgâskode roonnig Alexandra) nuorâmus nieidâ já viiđâd páárnáš."}
|
131 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "Undervisningen omfattet også samfunnsfag, regnskap og motetegning. \t Haraldsen) já Karl Herman Haraldsen (1929–1936)."}
|
132 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "Takmaleri fra ca. 1720 i sakristiet. \t Suulân ive 1720 máálájum káttumáálám sákástist."}
|
133 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "På det første er en fremstilling av Jesu fødsel, og det siste viser hans gjenkomst. \t Maaŋgah pegâlmeh išedii ruttâdiđ taid tegu Haakon VII já roonnig Maud."}
|
134 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "Hallvardskatedralen var relativt uskadd og måtte ennå noen tid gjøre nytte for bybefolkningen i det nye Christiania. \t Pase Hallvard tuámukirkko ij vahadum uáli ennuv kaavpugpyelimist mondiet tot ferttij toimâđ kaavpuglij kirkkon vistig mottoom ääigi, ko uđđâ tuámukirkko huksejui.[1] Ive 1632 Christiania torin algâttui huksiđ kaavpug nube kirho: Pase Kulmâvuođâ kirkko."}
|
135 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "Det var konsul Thorleif Schjelderup som hadde idéen til kirken og han sto også for finansieringen. \t Koonsuul Thorleif Schjelderup finnij idea kirhoost já sun meid västidij ton ruttâdmist."}
|
136 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "Mortal/Feeling of Flying (1989) Everything Goes for Believers/When I Drive (1990) \t 1989 – Mortal/Feeling of Flying 1990 – Everything Goes for Believers/When I Drive"}
|
137 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "Det var tegnet av Henrik Nissen og ble innviet i 1876. \t Tom vuávái taažâ arkkiteht Henrik Nissen. Historjá"}
|
138 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "Hun støttet en rekke veldedige organisasjoner, og da særlig de som arbeidet for barn og dyr. \t Tegu puoh aašijn Maud vaiguttij Roonnig Maud tuáváást išeruttârááju vuáđđudmân (kirjetárukielân Dronningens Hjelpekomité, maŋeláá Dronning Mauds hjelpefond) ive 1914."}
|
139 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "Hun er opprinnelig fra Galgo (Skibotn) i Troms.[4] Hennes nordsamiske bakgrunn har blitt gjenspeilet i kortfilmene hun har regissert på grunnlag av egne manus.[6] \t Eellim Marja Bål Nango šoodâi ive 1988 Oslost, Taažast. Suu uábbi Smávut Iŋgir teikkâ Ingir Ane Bål Nango lii meid filmârähtee já elleekovestivrejeijee. Sunnuu vaanhimeh lává sämmiliih pajeulmuuh.[3]"}
|
140 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "Sametingspresidenten velges av et flertall i Sametingets plenum. \t Valjimproosees Taažâ sämitiggepresident väljejuvvoo Sämitige tievâsčuákkimist eenâblohovaljáin. Ton maŋa sämitiggepresident väljee rááđán sämitiggeairâsijn niäljás."}
|
141 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "Denne byens andre domkirke ble skadet i bybrannen i 1686, men ikke verre enn at den kunne ha vært reparert. \t Taan keerdi tuámukirkko vahadui, mut ličij leđe máhđulâš tom tivvoođ."}
|
142 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "Oppvekst og utdanning \t Pärni- já nuorâvuotâ"}
|
143 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "Hun var Norges første dronning siden 1319 som ikke også var dronning av enten Danmark eller Sverige. \t Sust šoodâi Tanska prinses, ko sun já Tanska prinssâ Carl naajáin. Ko ive 1905 prinssâ Carlist šoodâi jiečânâs Taažâ kunâgâs, te Maudist šoodâi Taažâ roonnig."}
|
144 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "De viktigste er ombyggingen i 1850-årene, foretatt under ledelse av arkitekt Alexis de Chateauneuf med Heinrich Ernst Schirmer som byggeleder, og Arnstein Arnebergs restaurering frem mot 900-årsjubileet i 1950. \t 1850-lovvoost saksalâš arkkiteht Alexis de Chateauneuf vuávái tuámukirho uđđâsisthuksim já saksalâš arkkitekt Heinrich Ernst Schirmer tooimâi huksimhovdân. Ihe 1950 lâi tuámukirho 900. ihejuhle já talle taažâ arkkiteht Arnstein Arneberg ovdištij kirho ton kunnen."}
|
145 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "Straks etter bryllupet tok kronprinsessen tak i sine kongelige gjøremål ved å representere i Norge og i utlandet. \t Tállán heejâi maŋa ruuvnâprinses Sonja algâttij kunâgâslijd porgâmušâid já ovdâstitškuođij monarkia sehe Taažâst já olgoenâmijn."}
|
146 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "Ruinparken strakte seg imidlertid opprinnelig lengre sydover, og den sydlige delen av Hallvardskatedralen ligger nå under et betonglokk anlagt i forbindelse med utvidelsen av Bispegatas østre forlengelse i 1960-årene. \t Ovdâlist Minneparken ulâttij kuittâg mäddiláá já Pase Hallvard tuámukirho máddáákeeči lii tääl beetoonlohe vyelni, tastko Pispekáátu vijđedui nuortâs 1960-lovvoost."}
|
147 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "I 2012 ble hun uteksaminert fra Nordland kunst- og filmfagskole. \t Ive 2012 Nango valmâštui Nordland taaiđâ- já elleekoveáámmátškoovlâst."}
|
148 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "Som dronning har hun bidratt til å omforme og nyorganisere kongehusets funksjoner. Under oppussingen av Slottet i Oslo var dronning Sonja en av de viktigste premissleverandørene. \t Maŋeláá sun lii lamaš meid Stuorrâtiggesalist, ko kunâgâs Harald lii toollâm nk. väldičokkámsajesaarnijd juhlálijn lekkâmtilálâšvuođâin."}
|
149 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "Kirkebygningen \t Kirkkohuksiittâs"}
|
150 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "Fotografiet er tatt i Dronningens sal i Stiftsgården etter kroningen i Nidarosdomen 22. juni 1906. \t Roonnig Maud kuittâg tuádui jotelávt uđđâ päikkieennâmsis já kunâgâslijd kenigâsvuođâidis."}
|
151 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "↑ NRK (8. november 2022). \t ↑ Tor Øyvind Syvertsen Verdens Gang (VG)."}
|
152 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "Filmen handler om lille Inger Marja, som ønsker seg det perfekte juletreet. \t Elleekove čuávu uccâ Inger Marja, kii haalijd tievâslâš juovlâkuosâ."}
|
153 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "Domkirken har glassmalerier fra forskjellige epoker, av ulike kunstnere og plassert både i selve kirkebygningen og i kapellet, som ble reist av Arnstein Arneberg. \t Tuámukirhoost láá lasâmááláámeh jieškote-uvlágán äigipoojijn já taidârijn. Taah láá meid sehe kirkkohuksiittâsâst já Arnstein Arneberg huksim kappelist."}
|
154 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "Den ble oppført under kong Sigurd Jorsalfare i første halvdel av 1100-tallet i romansk stil og senere utvidet flere ganger i gotikk. \t Kunâgâs Sigurd I Jerusalemellee huksiittij tom 1100-lovo algâbeln. Algâalgâlâš stijlâ lâi roomaanlâš, mut majebeh vijđedimeh lijjii gootiikliih."}
|
155 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "(Karasjok)[3] 1962-1963 - Anders J. Sara (Kautokeino)[3] 1963-1964 - Aslak N. Logje (Kautokeino)[3] 1964-1965 - Anders Bær jr. \t 1962–1963 Anders J. Sara 1963–1964 Aslak N. Logje 1964–1965 Anders Bær jr."}
|
156 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "Sonja Haraldsen møtte kronprins Harald første gang i 1959. Ni år senere ble det klart at de fikk gifte seg. I mars 1968 kom meldingen om at kong Olav hadde gitt sin tillatelse til at kronprinsen fikk gifte seg borgerlig. \t Kesimáánust 1958 Sonja Haraldsen já ruuvnâprinssâ Harald teeivâin vuossâmuu keerdi juuhlijn.[1][2] Ive 1959 Harald povdij Sonja kaadeetškoovlâ tanssáid, kost sunnust váldojii koveh oovtâst vuossâmuu keerdi."}
|
157 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "Under andre verdenskrig ble sarkofagen oppbevart i hemmelighet i Gamle Aker kirke. \t Čujottum 4.11.2022. (tavesämikielân) 1 2 Appleton House www.gonagasviessu.no. Čujottum 5.11.2022. (tavesämikielân) 1 2 Dronnet Maud (1869-1938) www.gonagasviessu.no. Čujottum 4.11.2022. (tavesämikielân) 1 2 3 Kjellberg, Anne: Maud Charlotte Mary Victoria."}
|
158 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "Norsk dronning \t Taažâ roonnigin"}
|
159 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "Hun giftet seg med kronprins Harald den 29. august 1968 og ble da Norges kronprinsesse.[1] \t Sust šoodâi Taažâ ruvnâprinses, ko porgemáánu 29. peeivi 1968 sun já Taažâ prinssâ Harald naajáin.[1] Ko uđđâivemáánu 17. peeivi 1991 kunâgâs Olav V jaamij já prinssâ Haraldist šoodâi jiečânâs Taažâ kunâgâs, te Sonjast šoodâi Taažâ roonnig."}
|
160 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "Sametingsrådet er Sametingets utøvende makt, og leder den løpende politiske virksomheten i Sametinget. \t Iivij 2021–2025 Sämitiggerääđi. Čižetroobdâst uálgisroobdân: Silje Karine Muotka, Maja Kristine Jåma, Runar Myrnes Balto, Mikkel Eskil Mikkelsen já Hans Ole Eira. Sämitiggerääđi (maadâsämikielân Saemiedigkieraerie, juulevsämikielân Sámedikkeráde, orjâlâškielân Sámediggeráđđi já tárukielân Sametingsrådet) tuáimá Taažâ Sämitigge stivrân."}
|
161 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "Utvalget besto av Henrik Adeler, som var amtmann i Bratsberg, og generalveimester Anders Boyesen.[5] Hva disse to måtte ha foretatt seg, har imidlertid ikke satt noen spor. \t Suoi ferttijn vuáváđ uđđâ tuámukirho huksim, mut ij kihheen tieđe maid suoi poorgáin ko iä pááccám tast luodâid."}
|
162 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "(Karasjok)[3] 1965-1973 - Paul Fjellheim (Sør-Trøndelag/Hedmark)[3] 1973-1978 - Anders Oskal (Troms)[3] 1978-1982 - Johan J. Eira (Kautokeino)[3] 1982-1984 - Berit Oskal Eira (Troms)[3] 1984-1994 - Odd Erling Smuk (Varanger)[3] 1994-1998 - John Henrik Eira (Karasjok)[3] 1998-2006 - Aslak J. Eira (Karasjok)[3] 2006-2014 - Nils Henrik Sara (Kautokeino)[3] 2014 - Ellinor Jåma fra Namdalen.[4] \t 1965–1973 Paul Fjellheim 1973–1978 Anders Oskal 1978–1982 Johan J. Eira 1982–1984 Berit Oskal Eira 1984–1994 Odd Erling Smuk 1994–1998 John Henrik Eira 1998–2006 Aslak J. Eira 2006–2014 Nils Henrik Sara 2014–2021 Ellinor Jåma[1] 2022– Inge Even Danielsen[2][3]"}
|
163 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "Bryllupet mellom prinsesse Maud og prins Carl av Danmark på Buckingham Palace i 1896. \t Prinses Maud já Tanska prinssâ Carl heejah Buckingham Palacest ive 1896."}
|
164 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "Kortfilmen Juletrollet hadde også premiere i 2012. \t Siämmáá ive lâi uánihiselleekove Juletrollet vuosâeehid."}
|
165 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "2015: Hilbes Biigá (alternativ tittel: O.M.G. – Oh máigon girl) (kortfilm)[1] 2014: Halvt ditt og halvt datt (kortdokumentar)[4] 2012: Før hun kom, etter han dro (novellefilm – 22 min.); regissør, manusforfatter, filmklipper, m.m.[14] 2012: Juletrollet (novellefilm); regissør, manusforfatter, filmklipper, lyddesigner m.m.[15] 2011: Abstrávttahasat (norsk: De abstrakte) (kortfilm)[4] \t 2015: Hilbes Biigá (alternativ tittel: O.M.G. – Oh máigon girl) (kortfilm)[1] 2014: Halvt ditt og halvt datt (kortdokumentar)[1] 2012: Før hun kom, etter han dro (novellefilm – 22 min.); regissør, manusforfatter, filmklipper, m.m.[2] 2012: Juletrollet (novellefilm); regissør, manusforfatter, filmklipper, lyddesigner m.m.[3] 2011: Abstrávttahasat[1]"}
|
166 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "Det er den siste kroningen som har funnet sted i Norge. \t Roonnighovi vuáđudui já suu alemus hovinisonin (tárukielân overhoffmesterinne) nomâttui Marie Magdalena Rustad."}
|
167 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "Domkirken har hatt en lang rekke markante prester og organister; enkelte av dem virket i kirken i en menneskealder og satte sitt preg på menigheten. \t Tuámukirhoost láá porgâm ennuv teháliih paapah já urgureh, kiäh láá kuáđđám luodâidis servikoodán. Sist uási poorgâi kirhoost elimis loopâ räi."}
|
168 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "Hun var ansvarlig for organisasjonens internasjonale aktiviteter. Hun deltok i delegasjoner til Botswana og Zimbabwe i 1989.[1] \t Tobbeen sun lâi ovdâsvástádâssáin ornijdume almugijkoskâsâš tooimâin. Roonnigin"}
|
169 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "Filmografi \t Filmografia"}
|
170 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "Čujottum 9.3.2021 (orjâlâškielân) ↑ \t Čujottum 5.3.2022. (tavesämikielân)"}
|
171 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "Kapellet brant ned 30. mai 1958. \t Kappel puolij kunnân vyesimáánu 30. peeivi 1958."}
|
172 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "Gaup-Juuso er utdannet innen samisk språk og litteratur.[1] Hun er født i Kaaresuvanto, og har finsk far og norsk mor fra Kautokeino-området.[2] I 2016 var hun med på å etablere bandet Tundra Electro, sammen med den norske musikeren og komponisten Patrick Shaw Iversen.[11] I 2019 ble hun ansatt som fylkesjoiker av Troms fylkeskommune.[12] \t Palhâšumeh Ive 2016 sun vuoitij Larin Paraske -kulttuurpalhâšume.[1]"}
|
173 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "Prinsesse Maud var en sportslig og aktiv jente, og fikk raskt kallenavnet «Harry». \t Tanska prinses Maud já prinssâ Carl pyeráidiskuin 1900-lovo aalgâst Prinses Maud lâi valastâllâmlâš já aktiivlâš nieidâ. Sun lijkkui ennuv vandârdiđ, raccastiđ já vyeijiđ pyeráin.[1] Sun kuččui \"Harryn\" suu eeji ustev, admiraal Henry Keppel mield, ko Maud lâi nuuvt siämmáálágán. Oovtâst enijnis já viälžáidiskuin Maud ruossâlistij el."}
|
174 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "Etter å ha avlagt eksamen i fagene fransk, engelsk og kunsthistorie ved Universitetet i Oslo ble hun cand. mag. \t Tobbeen sun valmâštui kandidaatin (cand. mag.) ive 1971.[7]"}
|
175 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "I 1632 satte man så i gang med å reise en ny kirke ved torget, Christiania torv, i den nye byen. Hellig Trefoldigheds kirke fikk overhvelvet kirkerom over en plan formet som et gresk kors. \t Tom viihkâi kiävtun njuhčâmáánu 9. peeivi 1639 Bergen superintendent Ludvig Munthe.[1] Tot tooimâi tallaa Oslost ađai Christianiast tuámukirkkon cuáŋuimáánu 21. peeivi 1686 räi ađai tassaažân ko aldâgâs koskâstij kirho tornân.[1] Kirkko já suulân kuálmádâs Christianiast puollii."}
|
176 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "Den første domkirken i Oslo var Hallvardskatedralen, eller St. Hallvards domkirke, ved Oslo torg i Gamlebyen. \t Vuossâmuš tuámukirkko Oslost lâi Pase Hallvard tuámukirho Oslo tori roobdâst Gamlebyen-kuávlust."}
|
177 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "Kajsa Balto Født 6. feb. 1988[1] (34 år) Oslo[2] Beskjeftigelse Musiker, joiker, sanger Nasjonalitet Norge Musikalsk karriere Sjanger Popmusikk Instrument Vokal, piano Nettsted https://www.kajsabalto.com/ \t Kajsa Balto Persovntiäđuh Šoddâm kuovâmáánu 6. peeivi 1988 Šoddâmsaje Oslo, Taažâ {{{jáámmám}}} {{{hävdi}}} {{{aalmugjeessânvuotâ}}} Musikkár {{{artistnommâ}}} Lávlumkielah orjâlâškielâ {{{aktiivlâžžân}}} {{{genreh}}} Čuojânâsah lávloo {{{skiärrufinnodâh}}} Lasetiäđuh Päikkisijđo https://www.kajsabalto.com/"}
|
178 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "Hun har deltatt aktivt i store innsamlinger av midler for å hjelpe internasjonale flyktninger og besøkte på 1970-tallet blant annet vietnamesiske båtflyktninger i Malaysia.[1] \t Sun lii iäljárávt čuággim ennuv ruuđâid aalmugijkoskâsij patâreijei iššeedmân já 1970-lovvoost sun eelij vietnamlij kärbispatâreijei kuvlân Malaysiast.[1] Ive 1982 sun finnij Nansen patâreijeipalhâšume pargostis patâreijei pyerrin.[2][3]"}
|
179 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "Byens borgermester Johan Pedersen Bergmann tok så saken i egne hender og satte i gang en pengeinnsamling ved å sende rundt gavebøker til borgerne i byen. \t Kaavpug pormiäštár Johan Pedersen Bergmann meridij viggâđ maidnii, ko komitea ij maiden nakkanâm. Sun čuágiškuođij ruuđâid kirho huksim várás vuolgâtmáin skeŋkkâkiirjijd kaavpugláid."}
|
180 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/nb-smn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "nb - smn", "text": "Knut Are Tvedt, red. (2010). «Bygdøy kapell». \t Jurgâlus Taat artikkâl teikkâ uási tast lii jurgâlum teikkâ toos láá uccum tiäđuh ereskielâlâš Wikipedia artikkâlist."}
|
233/oci_Latn-sna_Latn.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,306 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Installar un servidor LAMP \t Vakirira pfimbi ye LAMP"}
|
2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Multimèdia \t Menyu yematimidiya"}
|
3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Reparar los paquets copats \t Gadzira mapakedyi akavhunika"}
|
4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Jòcs de simulacion \t Mitembo yechiratidzo"}
|
5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Preferéncias \t Zvido"}
|
6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "La fòrça màger de GNOME es nòstra comunitat potenta. Gaireben totes, amb o sens competéncias de programacion, pòdon ajudar a melhorar GNOME. \t GNOME inosimbiswa neruzhinji nokuti ani naani zvake anogona kubatsira pakugadzirwa kwayo."}
|
7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Supression de fichièrs2 minutes \t 2 minutes"}
|
8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "_Totjorn sul espaci de trabalh visible \t _Nguvadzose panepekushandira parikuoneka"}
|
9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Refar la darrièra accion anulladaReset to DefaultsShow hidden files \t Reset to DefaultsShow hidden files"}
|
10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Tèma per defaut Ubuntu \t Thimu yakarongwa yeUbuntu"}
|
11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Error de DVD \t DVD kanganiso"}
|
12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "maximizar \t kurudzira"}
|
13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "^Verificar se lo disc a de defauts \t ^Cheka dhisiki kuitira hushatwa"}
|
14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Desconegut \t Haizivikanwe"}
|
15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Menú Debian \t Menyu yeDebian"}
|
16 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Impossible d'interagir amb la fenèstra qu'a per identificant X %lu : aquesta fenèstra es introbabla \t Hatikwanisi kutaura neWindow ne XID %lu: Window rashaikwa."}
|
17 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Atudar \t Dzima"}
|
18 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "^Installar Edubuntu en mòde tèxte \t ^Vakirira Edubuntu mumashandiro emavara"}
|
19 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "^Installar Kubuntu en mòde tèxte \t ^Vakirira Kubuntu mumashandiro emavara"}
|
20 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Jòcs d'aventura \t Mitambo inesitaira ye adhivhetya"}
|
21 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Logicials pel burèu \t Zvirongwa zveHofisi"}
|
22 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "restablir \t kurudzira"}
|
23 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Ligamfolder\", \"plain textlink to folder \t folder\", \"plain textlink to folder"}
|
24 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Dificultats Motrises - interruptors \t Mota yapiringidzwa - chinja madhivhaisi"}
|
25 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Aplicacion sens nom \t Application isina zita"}
|
26 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Aplicacions scientificas \t mapulikesheni arisaendifiki"}
|
27 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Logicials preses en carga \t Software inogona kushandisika pano"}
|
28 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Metre a jorn lo cargador d'amorsatge GRUB \t Zivisa grub gadzamutoro"}
|
29 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "_Copiar l'URL \t _Kopa URL"}
|
30 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Impossible de renomenar lo fichièr del burèu%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_ \t %aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_"}
|
31 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Accion \t Danho"}
|
32 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Jòcs per mainatges \t Mitambo ye pwere"}
|
33 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Inserir lo disc d'aviada %u. \t Isa disiki yekugadza %u."}
|
34 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Impossible de trobar lo fichièr « %s » \t Tatadza kuona faira inonzi '%s'"}
|
35 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "desplaçar \t endesa"}
|
36 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "^Installar Kubuntu Netbook \t ^Vakirira Kubuntu Netbook"}
|
37 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "^Reparar un sistèma damatjat \t ^Nunura sisitemu yakavhunika"}
|
38 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Lo misteriós GEGL \t GEGL yakahwanda"}
|
39 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "_Tampar \t Vhara"}
|
40 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Preferéncias personalas \t Zvido Zvako"}
|
41 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Opcions d'aviada \t Sarudzo yekuGadza"}
|
42 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "L'atencion de GNOME sus l'utilisabilitat e l'accessibilitat, un cicle de distribucion regulièr e lo sosten de grandas entrepresas fan d'el un environament de burèu liure unenc. \t GNOME yakagadzirwa kuti ishandisike zviri nyore ichibatsirwa nevemabhizimisi zvinoitsaura paruzhinji."}
|
43 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Opcions per modificar las proprietats d'un espaci de trabalh \t Sarudzo yeku gadzirisa maProperties ePekushandira"}
|
44 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Presentat per : \t Zvirikubva"}
|
45 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Terminal Braille \t Mukova weburei"}
|
46 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "^Ensajar Ubuntu sens l'installar \t ^ Yedza Ubuntu pasina kuvakirira"}
|
47 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Logicials liures solament \t Chirongwa chakareruka chete"}
|
48 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Aisina per bascuolar entre las fenèstras \t Mbezo yekushandura pakati pemaWindow"}
|
49 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Fragment {}Snippet n, unassigned \t Snippet n, unassigned"}
|
50 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "metre en dejós \t Umba pasi"}
|
51 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "impossible d'obténer la tièra de las talhas d'ecran disponiblas \t tatadza kuona hupamhi hwescreen yako"}
|
52 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "^Installar Ubuntu Server \t ^Vakirira Ubuntu Server"}
|
53 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Internet \t Dandemutande"}
|
54 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Contacte \t Taura Nesu"}
|
55 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Tornar prene l'aviada normala \t Tangidza kugadza kwazvo"}
|
56 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Jòcs de platèu \t Mitambo yetsoro"}
|
57 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Cartas \t Makasa"}
|
58 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Senhal \t Chihori"}
|
59 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "%(name)s : %(value)s \t %(name)s: %(value)s"}
|
60 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Nom : %s Icon \t Icon"}
|
61 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Error al moment del tractament dels paramètres : %s \t Chikanganiso tichi isa makarakatanwa: %s"}
|
62 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Testar la ^memòria \t Yedza ^rangariro"}
|
63 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Mainatges \t Pwere"}
|
64 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "^Amodar Kubuntu \t ^Tanga Kubuntu"}
|
65 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Centenats de personas participèron al còde del projècte GNOME dempuèi sa creacion en 1997 ; encara mai participèron d'autres biaisses importants, coma las reviradas, la documentacion e l'assegurança qualitat.UnknownMonitor vendor \t Chaunga chabatsira mukugadzirwa kweGNOME kubvira payakatanga 1997; kubudikidza nekuturikira kuenda kune mimwe mitauro uye kuona nezvekushandisika kwayo nyore.UnknownMonitor vendor"}
|
66 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "error X pas gerida al moment d'obténer la tièra de las talhas d'ecran disponiblas \t Hameno zvaitika mupurogiramu inonzi X patange tichida kuona upamhi hwescreen yako"}
|
67 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Installar una maquina virtuala minimala \t vakirira mushina waka yananika wehuvarairwa"}
|
68 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "la talha e la posicion demandas pel CRTC %d son en defòra dels limits permeses : posicion=(%d, %d), talha=(%d, %d), maximum=(%d, %d) \t requested position/size for CRTC %d is outside the allowed limit: position=(%d, %d), size=(%d, %d), maximum=(%d, %d)"}
|
69 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Benvenguda al burèu GNOME \t Tinokugamuchirai muGNOME Desktop"}
|
70 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "metre pas pus en dejós \t paza pasi"}
|
71 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Installar un sistèma minimal \t Vakirira sisitemu yaka yananika"}
|
72 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Material \t Zvuma"}
|
73 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Visualizar las entresenhas sus aquesta version de GNOME \t Ratidza ruzivo rwevhezheni ino yeGNOME"}
|
74 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "GNOME conten la màger part de çò que vesètz sus vòstre ordenador, inclutz lo gestionari de fichièrs, lo navigador internet, los menús e fòrça logicials. \t GNOME ndiyo inezvese zvioonekwa nemaziso paDesktop kusanganisira browser."}
|
75 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "NAUTORnormal, desktop, dock... \t normal, desktop, dock..."}
|
76 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Contraste elevat \t Musiyaniso wePamusoro"}
|
77 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Modificadors de clavièr \t Chinjo yekibhodhi"}
|
78 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Ajuda \t Rubatsiro"}
|
79 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Casuda de teules \t Zvitinha zvinodonha"}
|
80 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Mòdes \t Mishandiro"}
|
81 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Impossible d'interagir amb l'ecran %d : aqueste ecran existís pas \t Hatikwanisi kutaura neScreen %d: Screen haipo"}
|
82 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Jòcs d'accion \t Mitambo inematanho"}
|
83 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "D'acòrdi \t Hongu"}
|
84 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Error en rebobinar lo fichièr '%s': %snamename \t Tatadza kurewinda faira iri '%s': %snamename"}
|
85 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Jòcs e divertiments \t Mitambo ne zvivaraidzo"}
|
86 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "^Installar Ubuntu MID \t ^Vakirira Ubuntu MID"}
|
87 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Installacion OEM (pels integraires) \t OEM vakiriro (kuitira mamanufekityara)"}
|
88 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "^Ensajar Xubuntu sens l'installar \t ^ Yedza Xubuntu pasina kuvakirira"}
|
89 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Vandà, lo peis GNOME \t Hwanda hove yeGNOME"}
|
90 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "^Installar Mythbuntu \t ^Vakirira Mythbuntu"}
|
91 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "^Reïnstallacion automatica Dell \t ^Kuvakirirazve kuri otomatiki kwe Dell"}
|
92 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Exemples \t Miyenzaniso"}
|
93 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Aliàs per --windowfamily \t family"}
|
94 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Afichar las opcions per modificar las proprietats d'un ecran \t Taridza sarudzo yekugadzirisa maProperties eScreen"}
|
95 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Installar un servidor LTSP \t Vakirira pfimbi ye LTSP"}
|
96 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Human-Clearlooks \t Munhu-Matarisirojeka"}
|
97 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Jòcs de ròtles \t Kutamba chimiro"}
|
98 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "impossible d'obténer d'entresenhas sus la sortida %dposition\", \"size\", and \"maximum \t tatadza kuvana zvizere pamusoro pa %dposition\", \"size\", and \"maximum"}
|
99 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Se pòt pas aviar \t Haisi puroguramu yaungavhura"}
|
100 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Acabat, quichatz sus Entrada \t Pedza, rukumbiro tinya ENTER"}
|
101 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Utilizar lo disc de mesa a jorn de pilòts \t Shandisa dhisiki rekuzivisa mutyairi"}
|
102 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "XIDowner \t owner"}
|
103 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "^Ensajar Ubuntu MID sens l'installar \t ^ Yedza Ubuntu MID pasina kuvakirira"}
|
104 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "^Installar Xubuntu en mòde tèxte \t ^Vakirira Xubuntu mumashandiro emavara"}
|
105 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Estrategia \t Sitarateji"}
|
106 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "^Ensajar Kubuntu sens l'installar \t ^ Yedza Kubuntu pasina kuvakirira"}
|
107 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "NUMERÒ \t NHAMBA"}
|
108 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Espaci de trabalh %d \t Pekushandira %d"}
|
109 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Amodar en mòde grafic sens fracàs \t Mhanya mu tadzadekara mashandiro girafiki"}
|
110 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Afichar las opcions per modificar las proprietats d'un espaci de trabalh \t Taridza sarudzo yeku gadzirisa maProperties ePekushandira"}
|
111 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "DarkRoom \t Rumurima"}
|
112 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "La fenèstra pòt pas èsser desplaçada cap a l'espaci de trabalh %d : aqueste espaci de trabalh existís pas something has not been set \t something has not been set"}
|
113 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "R_establir \t Kurudzira"}
|
114 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "A prepaus del burèu GNOME \t Mayererano neDesktop reGNOME"}
|
115 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Proprietats de %sMIME type description (MIME type) \t MIME type description (MIME type)"}
|
116 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Codatge inconegut de : %s \t Hatizive kuti enconding yakashandiswa pana: %s"}
|
117 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Nom d'icòna : %s \t Zita reIcon: %s"}
|
118 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Pas cap de fenèstra dobèrta \t Hapana maWindow akavhurika"}
|
119 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "definitsomething has not been set \t something has not been set"}
|
120 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Accessibilitat \t Zvekubatsira vakaremara"}
|
121 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Espaci de trabalh actual : \"%s\" \t Pekushandira parikushandiswa \"%s\""}
|
122 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Espòrts \t Nhabvu"}
|
123 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "NUMÈRO de l'espacI de trabalh d'examinar o de modificar \t NHAMBA ye kutsoropodza kana kuchinjirudza pekushandira"}
|
124 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Tornar amodar \t Gadzazve"}
|
125 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Installar un sistèma en linha de comanda \t Vakirira sisitemu rayira-mutsetse"}
|
126 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Paramètres del sistèma \t Gadziro dzesisitemu"}
|
127 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Administracion \t Hurongwa"}
|
128 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "_Sonque sus aqueste espaci de trabalh \t panepekushandira apa chete"}
|
129 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Modificar los paramètres del sistèma (s'aplica a totes los utilizaires) \t Sandura gadziro dzakafara sisitemu yose( zvinobata bata vashandisi vose)"}
|
130 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "metre pas pus en dessús \t Paza pamusoro"}
|
131 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Clicar aicí per aténher l'espaci de trabalh %s \t Tinya pano kuti shandure Pekushandira %s"}
|
132 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Installar un servidor \t Vakirira pfimbi"}
|
133 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "l'extension RANDR es pas presenta \t RANDR yashayikwa"}
|
134 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Sciéncia \t Sayenitsi"}
|
135 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Aquò es pas un disc d'aviada adaptat. Inserissètz lo disc d'aviada %u. \t ino idisiki yekugadza isina kufanira. Isa disiki yekugadza %u."}
|
136 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "(th copy) \t th copy)"}
|
137 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Accessòris \t Midziyo"}
|
138 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Educacion \t Fundo"}
|
139 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Platèu \t Tsoro"}
|
140 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Picatz vòstre senhal : \t Pinza chihori chako:"}
|
141 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Espaci de trabalh 1_0 \t Pekushandira 1_0"}
|
142 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "%s (%'dena còpia)%s%s (copy %'d)%s \t %s (copy %'d)%s"}
|
143 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Restablís la fenèstra \t Dzikamisa whindo"}
|
144 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Normal \t Kwazvo"}
|
145 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Impossible d'interagir amb l'aplicacion que lo proprietari de grop a %lu per XID : l'aplicacion es introbabla \t Tatadza kutaura neApplication ine mutungamiriri webato XID %lu: Application yashaikwa"}
|
146 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Accessòris del burèu \t Midziyo yedhesikitopu"}
|
147 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Accessibilitat \t Kureuka"}
|
148 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "reduire \t dzikamisa"}
|
149 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "ComandaDesktop \t Desktop"}
|
150 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "%d (\"%s\")none\" here means \"no workspaceworkspace \t none\" here means \"no workspaceworkspace"}
|
151 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "^Ensajar Mythbuntu sens l'installar \t ^Yedza Mythbuntu pasina kuvakirira"}
|
152 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Jòcs de cartas \t Mitambo yemakasa"}
|
153 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Fenèstra sens nom \t Whindo risina zita"}
|
154 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Autras opcions \t Dzimwe Sarudzo"}
|
155 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Lo fichièr '%s' es pas un fichièr normal o un repertòri. \t Faira inonzi '%s' rakasiyana nemamwe."}
|
156 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Paramètres personals \t Gadziro dzako"}
|
157 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "CLASSA \t MHANDO"}
|
158 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Comanda incorrecta (Exec) d'aviar \t Komandi yavatipa haina musoro"}
|
159 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "(impossible de legir de contengut)Contents: \t Contents:"}
|
160 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "^Installar Lubuntu \t ^Vakirira Lubuntu"}
|
161 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Jòcs d'estrategia \t Mitambo yesitarateji"}
|
162 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Exemples de contengut per Ubuntu \t Muyenzaniso wehuiswa kuitira Ubuntu"}
|
163 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Logicials incluses \t Software iripo"}
|
164 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Tot red_uire \t Dzikamisa ose"}
|
165 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Aisinas pel sistèma \t Mbesa dzesisitemu"}
|
166 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "%lu (%s)none\" here means \"no windowwindow \t none\" here means \"no windowwindow"}
|
167 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Aquò se sembla pas a una adreça.smb://foo.example.com \t smb://foo.example.com"}
|
168 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "%s (%'dena còpia)%sth copy) \t th copy)"}
|
169 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Seleccionaire d'espacis de trabalh \t chinjo yepekushandira"}
|
170 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "I a pas de nom de fichièr ont enregistrar \t Tipe zita raunoda kupa faira iri tisati tairisevha"}
|
171 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Aprene mai de GNOME \t Dzidza zvimwe pamusoro peGNOME"}
|
172 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "impossible d'obténer las ressorsas d'ecran (CRTC, sortidas, mòdes) \t Tatadza kuvana screen yekushandisa"}
|
173 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "En dessús de (« transient ») : %lu a, b\". * In this case, the first string is \"a\", the second * string is \", \" and the third string is \"b\". * We can then use this information here to also * recursively build longer lists, like \"a, b, c, da, b, c\" * In this case, the first string is \"a, b\", the second * string is \", \" and the third string is \"c \t a, b\". * In this case, the first string is \"a\", the second * string is \", \" and the third string is \"b\". * We can then use this information here to also * recursively build longer lists, like \"a, b, c, da, b, c\" * In this case, the first string is \"a, b\", the second * string is \", \" and the third string is \"c"}
|
174 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "GNOME es un entorn de burèu liure, utilizable, estable e accessible per la familha dels sistèmas d'aisinas del tipe Unix. \t GNOME yavakwa nenyanzvi dzinozvigona uye inovanikwa pachena."}
|
175 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "^Ensajar Lubuntu sens l'installar \t ^Yedza Lubuntu pasina kuvakirira"}
|
176 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "la talha virtuala demandada es pas adaptada a la talha disponibla : demanda=(%d, %d), minimum=(%d, %d), maximum=(%d, %d)MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas \t MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas"}
|
177 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "^Ensajar Kubuntu Netbook sens l'installar \t ^ Yedza Kubuntu Netbook pasina kuvakirira"}
|
178 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Error d'E/S \t I/O kanganiso"}
|
179 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "^Installar Edubuntu \t ^Vakirira Edubuntu"}
|
180 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Bibliotèca GNOME \t Ruzivo rweGNOME"}
|
181 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Opcions per modificar las proprietats d'un ecran \t Saridzo yekugadzirisa maProperties eScreen"}
|
182 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Pas cap \t Hapana"}
|
183 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Sistèma \t Sisitemu"}
|
184 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Clicar per lisar « %s » \t Tinya utange kuzvuva \"%s\""}
|
185 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "impossible de definir la configuracion pel CRTC %d \t tatadza kugadzira %d"}
|
186 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Autre \t Zvimwe"}
|
187 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Espaci de trabalh %s%d \t Pekushandira %s%d"}
|
188 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Desplaçar dins l'espaci de trabalh _superior \t Sudurudza pekushandira kumusoro"}
|
189 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "^Installar Ubuntu Studio \t ^Vakirira Ubuntu Studio"}
|
190 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "^Aviar a partir del primièr disc dur \t ^Gadza kubva disiki rakagozha rokutanga"}
|
191 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Afichar las opcions per modificar las proprietats d'una fenèstra \t Taridza sarudzo yekugarisisa maProperties eWindow"}
|
192 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Tot r_establir \t Kurudzira ose"}
|
193 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Agençament del clavièr \t Kimepu"}
|
194 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "^Installar Xubuntu \t ^Vakirira Xubuntu"}
|
195 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Desplaçar cap a un autre _espaci de trabalh \t Sudurudza pekushandira kumwe"}
|
196 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "A prepaus de GNOME \t Mayererano neGNOME"}
|
197 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Navigador Web Firefox \t Browser reFirefox"}
|
198 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Error de lectura del fichièr '%s' : %s \t Tatadza kuvhura faira iri '%s': %s"}
|
199 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Logicials per accedir a internet, coma lo web o los messatges electronics \t Zvirongwa zvehupindwa hwedande se webhu ne tsambambozha"}
|
200 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Installar un imatge de servidor sens disc \t Vakirira pfimbi ye mufananidzo isina dhisiki"}
|
201 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Simulacion \t Chiratidzo"}
|
202 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Contunhar \t Enderera"}
|
203 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Sul espaci de trabalh : %s \t Papekushandira: %s"}
|
204 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Distributor \t Mugadziri"}
|
205 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Aquò's es un DVD dobla fàcia. Avètz aviat a partir de la segonda fàcia. Reviratz lo DVD puèi contunhatz. \t ino i DVD inemativi maviri. Iwe wagadza kubva kudivi rechipiri. Tendeudza DVD wobva waenderera."}
|
206 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Jòcs \t Mitambo"}
|
207 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Version \t Vhezheni"}
|
208 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Logica \t Hufungwa"}
|
209 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Identificant de la classa del grop de classa d'examinar \t Bato rezvishandiso zvemhando yekutsoropodza"}
|
210 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Desplaçar cap a l'espaci de trabalh de _drecha \t Sudurudza pekushandira kurudyi"}
|
211 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Gestionari d'aviada \t Gadza mutoro"}
|
212 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "cap de las configuracions d'afichatge enregistradas correspond pas a la configuracion activa \t zvakasevhiwa pamusoro pescreen zvatadza kufanana nezvirikushandiswa iye zvino"}
|
213 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Arrestar lo sistèma ara ? \t Misa sisitemu zvino?"}
|
214 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "%1$s%2$s%3$s%1$s%2$s%3$s \t %1$s%2$s%3$s"}
|
215 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Aventura \t Adhivhetya"}
|
216 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "tampar \t vhara"}
|
217 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Lo cruissiment d'elastic GNOME \t GNOME inorira serabha"}
|
218 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "en dejós \t pasi"}
|
219 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Tampadura... \t Kubuda..."}
|
220 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "cap dels mòdes causits es pas compatible amb los mòdes possibles : %srequested\", \"minimummaximum \t requested\", \"minimummaximum"}
|
221 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Aisina per bascuolar entre las fenèstras visiblas \t Mbezo yekushandura pakati pemaWindow arikuoneka"}
|
222 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Anullar \t Kanzura"}
|
223 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Presa en carga lingüistica \t Rubatsiro rwezvemutauro"}
|
224 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Tot r_establir \t Dzikamisa ose"}
|
225 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Installar un pòste de trabalh \t Vakirira chiteshi chekushandira"}
|
226 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "R_establir \t Dzikamisa"}
|
227 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "^Installar Kubuntu \t ^Vakirira Kubuntu"}
|
228 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "%S sus %S2 bytes\" or \"3 MB2 minutes\". So the whole thing will be something like \"2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec) \t 2 bytes\" or \"3 MB2 minutes\". So the whole thing will be something like \"2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)"}
|
229 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Red_uire \t Dzikamisa"}
|
230 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Pas cap d'URL de dobrir \t Hapana URL yekuvhura"}
|
231 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "cambiar d'espaci de trabalh \t Chinja pekushandira"}
|
232 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Son e vidèo \t Ruzha & vhidiyo"}
|
233 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Pas de nom \t Hapana zita"}
|
234 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Aisinas per desvolopar de logicials \t Mbesa dzekuumba zvirongwa"}
|
235 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Grafisme \t Magirafiki"}
|
236 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Ferme la fenêtre \t Vhara whindo"}
|
237 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Tot \t Zvinhuzvose"}
|
238 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Aquò's lo disc d'aviada %u. Inserissètz lo disc d'aviada %u. \t ino i disiki yeku gadza %u. Isa disiki yekugadza %u."}
|
239 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Jòcs d'arcada \t Mitambo inesitaira ye akedi"}
|
240 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "^Installar Ubuntu \t ^Vakirira Ubuntu"}
|
241 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "_Redimensionar \t Gadzirisa hukuro"}
|
242 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Duplicacion del fichièr %'d sus %'d2 bytes\" or \"3 MB\", so something like \"4 kb of 4 MB \t 2 bytes\" or \"3 MB\", so something like \"4 kb of 4 MB"}
|
243 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Desplaçar dins l'espaci de trabalh _inferior \t Sudurudza pekushandira kurupasi"}
|
244 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "^Installar Ubuntu en mòde tèxte \t ^Vakirira Ubuntu mumashandiro emavara"}
|
245 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Clicar per aténher l'espaci de trabalh %s \t Tinya chandure \"%s\""}
|
246 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Obténer d'ajuda per Kubuntu \t Kuwana rubatsiro ne Kubuntu"}
|
247 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Desvolopament \t Hurongwa"}
|
248 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Personal \t Zvako"}
|
249 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Aviada de %s \t Tavakuvhura %s"}
|
250 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Tot _tampar \t Vhara zvose"}
|
251 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Impossible de trobar un terminal, utilizacion de xterm, quitament s'es possible que fonciona pas \t Tatadza kuvana teminari tavakushandisa xterm kunyangwe zvikabondera"}
|
252 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Sètz a sortir del menú d'aviada grafica e dintratz dins l'interfàcia en mòde tèxte. \t Iwe wakusiya girafikau menyu yekugadza nekutanga mashandiro anemavara emeso."}
|
253 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Data de construccion \t Zuva rekugadzirwa"}
|
254 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Restablís la fenèstra \t Kurudzira whindo"}
|
255 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "^Ensajar Ubuntu Netbook sens l'installar \t ^ Yedza Ubuntu Netbook pasina kuvakirira"}
|
256 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "metre en dessús \t Umba pamusoro"}
|
257 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Jòcs d'espòrts \t Mitambo yenhabvu"}
|
258 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Paramètres de l'accès universal \t Gadziro dzeHupindwa Pasirose"}
|
259 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Jòcs de ròtles \t Mitambo yechimiro"}
|
260 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "totes los espacis de trabalh \t mapekushandira ose"}
|
261 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Los amics de GNOME \t Shamwari dzeGNOME"}
|
262 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Logicials que dintran pas dins las autras categorias \t Mapulikesheni asinga kwani muzvimwe zvipoka"}
|
263 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Lector d'ecran \t Verengo Sikirini"}
|
264 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Tot ma_ximizar \t Kurudzira ose"}
|
265 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "redimensionar \t Gadzirisa hukuro"}
|
266 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "restablir \t dzikamisa"}
|
267 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Cambiar la disc d'aviada \t Sandura Disiki yekuGadza"}
|
268 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Ordenador portable \t Laptop"}
|
269 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Totjorn al pri_mièr plan \t Nguvadzose pamusoro"}
|
270 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Impossible d'interagir amb lo grop de classa « %s » : lo grop de classa es introbabla \t Tatadza kutaura neMhuri \"%s\": Mhuri yashaikwa"}
|
271 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Arcada \t Akedi"}
|
272 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Nom de grop : %s something has been set \t something has been set"}
|
273 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Clavièr a l'ecran \t Kibhodhi yepaSikirini"}
|
274 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Burèu \t Hofisi"}
|
275 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Jòcs de logica e copacaps \t Mitambo yehufungwa ne pazuru"}
|
276 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Seleccionaire de fenèstras \t Chisarura cheWindow"}
|
277 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "utilizatfree \t free"}
|
278 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Lópia \t Hudzo"}
|
279 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Ensajar de liberar d'espaci \t Yedza kurerutsa nzvimbo"}
|
280 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Impossible d'interagir amb l'espaci de trabalh %d : aqueste espaci de trabalh es introbable family \t Hatikwanisi kutaura nePekushandira %d: Pekushandira pashaikwa family"}
|
281 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Lenga \t Mutauro"}
|
282 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Contenguts :used \t used"}
|
283 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Aisina per cambiar d'espaci de trabalh \t Mbezo yeku tendeudza Pekushandira"}
|
284 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "^Ensajar Edubuntu sens l'installar \t ^ Yedza Edubuntu pasina kuvakirira"}
|
285 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Jòcs de casuda de teules \t Mitambo yezvitinha zvinodonha"}
|
286 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Grop de classa : %s \t Mhuri : %s"}
|
287 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Passar en linha de comanda en tant que superutilizaire \t Koromoka ku mudzi demhe zvidza"}
|
288 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Ma_ximizar \t Kurudzira"}
|
289 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Reduís la fenèstra \t Dzikamisa whindo"}
|
290 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Lista de las fenèstras \t Chitarwa cheWindow"}
|
291 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Novetats \t Nhau"}
|
292 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Accès universal \t Hupindwa pasirose"}
|
293 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "GNOME conten tanben una plataforma completa de desvolopament pels programaires de logicials, çò que permet de crear de programas potents e complèxes. \t GNOME zvekushandisa pakugadzira manwe mapurogiramu zvakakwana."}
|
294 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Aplicacions graficas \t Maapulikesheni arigirafiki"}
|
295 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Pas cap de comanda (Exec) d'executar \t Hapana komandi yekuvhura"}
|
296 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Maximiza la fenèstra \t Kurudzira whindo"}
|
297 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Aplicacions \t Mapulikesheni"}
|
298 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Mòde expèrt \t Mashandiro nyanzvi"}
|
299 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "PID : %s none\" here means \"no startup IDstartupID \t none\" here means \"no startup IDstartupID"}
|
300 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "impossible d'obténer d'entresenhas sul CRTC %d \t tatadza kuvana zvizere pamusoro pescreen %d"}
|
301 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "_Dobrir l'URL \t _Vhura URL"}
|
302 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Desplaçar cap a l'espaci de trabalh d'_esquèrra \t Sudurudza pekushandira kuruboshwe"}
|
303 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Espaci liure :no readno access \t no readno access"}
|
304 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Configuracion e susvelhança del sistèma \t Kugadziridza ne kumonita kwesisitemu"}
|
305 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "^Installar Ubuntu Netbook \t ^Vakirira Ubuntu Netbook"}
|
306 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - sn", "text": "Paramètres per d'unes perifericsPersonal settings \t Gadziro kuitira zvuma zvemadhivhaisi anoenderaPersonal settings"}
|
233/ori_Orya-swe_Latn.jsonl
ADDED
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
33/abk_Latn-kua_Latn.jsonl
ADDED
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
33/agr_Latn-cni_Latn.jsonl
ADDED
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
33/amh_Latn-ava_Latn.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,23 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/amh-av.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "amh - av", "text": "Belki bu Romeo için Juliet yoktu. \t Belki de bu romeonun julieti yoktu."}
|
2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/amh-av.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "amh - av", "text": "Böyle bitmemeliydi , değil mi? \t bu sekılde bıtemezdi, değil mi?"}
|
3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/amh-av.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "amh - av", "text": "Hızlı düşünmeliydim. \t Hızlı düşünmeliyim."}
|
4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/amh-av.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "amh - av", "text": "Belki Justin Bieber haklıydı. \t belki de justin bieber haklıydı."}
|
5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/amh-av.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "amh - av", "text": "Zorlamam gerekiyordu. \t Kendime güvenmek zorundayım."}
|
6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/amh-av.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "amh - av", "text": "Bu Tom Hanks için Meg Ryan yoktu. \t Ne de Tom Hanks' in Meg Ryan'ı."}
|
7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/amh-av.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "amh - av", "text": "Sonsuza kadar beraber olacağız, değil mi? \t Sonsuza dek beraber olacağız, değil mi?"}
|
8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/amh-av.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "amh - av", "text": "Bekle bir dakia! \t Bir dakika bekle!"}
|
9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/amh-av.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "amh - av", "text": "Başaramadım. \t Yapamayacaktım."}
|
10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/amh-av.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "amh - av", "text": "Gücüm kalmamıştı. Fakat her zerrem bana... ...bunu bırakmamamı söylüyordu. \t İnanılmaz derecede güçsüzdüm. fakat herbir hücrem bana... ...askımın geçip gitmesine izin vermememi söylüyordu."}
|
11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/amh-av.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "amh - av", "text": "Bir adam kestirme yol kullanmadan... ...yürüyerek aynı istasyona giderse... ...hayatının geri kalanını yalnız mı geçirecektir? \t Bir adam aynı istasyondan kosarak ayrılırsa... ...ama enkestirme yoldan... ...hayatının geri kalanını yalnız mı geçirecek?"}
|
12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/amh-av.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "amh - av", "text": "Tam tersini düşünmeye başlamıştım. \t Ama artık öyle düsünmüyorum."}
|
13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/amh-av.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "amh - av", "text": "Sonraki istasyon 14 blok ötedeydi. \t Bir sonraki istasyon 14 blok ötede."}
|
14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/amh-av.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "amh - av", "text": "Bunu atlatacağız, değil mi? \t Bunun üstesinden geliriz, haksız mıyım?"}
|
15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/amh-av.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "amh - av", "text": "Tren istasyondan ayrılmış... ...saatte 45 km hızlı ilerliyordu. \t Bir tren istasyondan ayrılır... ...saatte 27 mil hızla giden."}
|
16 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/amh-av.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "amh - av", "text": "Hayallerimdeki kadın! \t Rüyalarımın kadınını!"}
|
17 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/amh-av.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "amh - av", "text": "Cadılar Bayramı, ölülerden balkabaklarından... ...ve muzipliklerden oluşan karma bir bayramdır. Yüzyıllardır süre gelen kültürel,dini ve esrarengiz geleneklerle örülmüştür. . Her şey 2,000 yıl önce kültürleri Avrupa'nın bir ucundan diğer bir ucuna kadar yayılan Keltler ile başladı. \t ölülerden tutun da,balkabağı ve şakalara kadar uzanan geniş bir yelpazesi olan bir duygu paylaşımıdır hallowmas...(cadılar bayramı) yüzyıllar boyunca kültür, din ve büyüden ilmeklerle oluşmuş... flüt sesi herşey 2000 yıldan daha önceleri kültürleri avrupa boyunca yayılan bir halk olan, keltlerle başladı samhain adındaki festivalde, hasat zamanının sonunu kutladıkları gündü 31 ekim..."}
|
18 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/amh-av.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "amh - av", "text": "Aynen böyle gitmişti. \t Ve maalesef , gitti"}
|
19 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/amh-av.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "amh - av", "text": "Sonrasını boşver. \t Henüz ayrılmadan daha değil."}
|
20 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/amh-av.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "amh - av", "text": "O gece ayrıca Kelt Yeni Yılı olarak kutlanır ve yıllar arasında hayaletlerin... ...yeryüzünde gezindiği sihirli bir zaman olarak düşünülürdü. \" Ölüm ve yaşam arasındaki perdenin en ince olduğu zannedilen zamandı. \" . \t O gece yeni yıl olarak belirlendi . Ölü ruhların yeryüzüne doğru yürüdüğü sihirli bir zaman ..."}
|
21 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/amh-av.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "amh - av", "text": "Başaracaktım. \t Yapacaktım!"}
|
22 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/amh-av.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "amh - av", "text": "Tam da kendimden vazgeçip... ...kedi sahibi olmaya karar vermişken... ...onu gördüm. \t Tam da herşeyden vazgeçip... ...bir kedi almayı düşünürken... ...onu gördüm."}
|
23 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/amh-av.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "amh - av", "text": "O da neydi? \t Bu da neydi böyle?"}
|
33/ara_Latn-ltg_Latn.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,162 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "حتّىrecurrpage \t recurrpage"}
|
2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "شهر/أشهرrecurrpage \t recurrpage"}
|
3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "الأسبوع %d60 minute divisions30 minute divisions \t 60 minute divisions30 minute divisions"}
|
4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "ياردهunit-format \t unit-format"}
|
5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "الثلاثاء القادمةNext %aDateFmt \t Next %aDateFmt"}
|
6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "أنشئ موعد جديدNew \t New"}
|
7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "(مُستحق Due DUE \t Due DUE"}
|
8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "(مُنجز Completed COMPLETED \t Completed COMPLETED"}
|
9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "_عين تاريخ انتهاء الصلاحيةESendOptions \t ESendOptions"}
|
10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "لترunit-format \t unit-format"}
|
11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "خصّصNone\" for \"No reminder setcal-reminders \t None\" for \"No reminder setcal-reminders"}
|
12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "مستورِد تقويم إيفُليوشِن الذّكيiCalImp \t iCalImp"}
|
13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "الحرارهunit-format \t unit-format"}
|
14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "سرّيemail-custom-header-Security \t email-custom-header-Security"}
|
15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "%s عند الساعة %sPlay a sound\". \"Trigger types \t Play a sound\". \"Trigger types"}
|
16 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "سنهunit-format \t unit-format"}
|
17 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "^تثبيت خوادم متعددة باستخدام MAAS \t ^Vairuoku serveru instaliešona ar MAAS"}
|
18 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "ساعهunit-format \t unit-format"}
|
19 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "الرد م_طلوبESendOptionsWithin \t ESendOptionsWithin"}
|
20 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "مُنجز START (Due DUE) \t START (Due DUE)"}
|
21 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "دقيقهunit-format \t unit-format"}
|
22 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "الأ_وّل:FullName \t FullName"}
|
23 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "سنة ضوئيةunit-format \t unit-format"}
|
24 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "غير مُصنّفemail-custom-header-Security \t email-custom-header-Security"}
|
25 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "رطلunit-format \t unit-format"}
|
26 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "ثبت خادوم LAMP \t Instalēt LAMP serveri"}
|
27 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "إن أنهيت إيفُليوشن، لن يتم إرسال هذه الرسائل إلا بعد فتح إيفُليوشن مرة أخرى.Fetching MailSending message \t Fetching MailSending message"}
|
28 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "دفتر عناوين جديدNew \t New"}
|
29 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "يجري تحديث الكائِناتOrganiser: NameOfTheUser <email\\@ofuser\\.com>Organizer: NameOfTheUser <email\\@ofuser\\.com> \t Organiser: NameOfTheUser <email\\@ofuser\\.com>Organizer: NameOfTheUser <email\\@ofuser\\.com>"}
|
30 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "عامiCalImp \t iCalImp"}
|
31 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "مُنجزiCalImp \t iCalImp"}
|
32 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "مهمَّةiCalImp \t iCalImp"}
|
33 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "افتح هذا المرفق في %sAttached message - Subject \t Attached message - Subject"}
|
34 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "لـrecurrpage \t recurrpage"}
|
35 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "ميليمترunit-format \t unit-format"}
|
36 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "_خلالESendOptionsWithin \t ESendOptionsWithin"}
|
37 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "محميemail-custom-header-Security \t email-custom-header-Security"}
|
38 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "استورد رسائل Outlook Express من ملف DBXemail-custom-header-Security \t email-custom-header-Security"}
|
39 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "مكيالunit-format \t unit-format"}
|
40 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "أنشئ قائمة متراسلين جديدةNew \t New"}
|
41 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "رجاء اختر اسما آخر.popup \t popup"}
|
42 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "جالونunit-format \t unit-format"}
|
43 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "اعثر على العناصر التي تفي بالمعايير التاليةNoneInclude threads: None \t NoneInclude threads: None"}
|
44 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "أ_زلExpand MyList Inline \t Expand MyList Inline"}
|
45 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "خصوصيemail-custom-header-Security \t email-custom-header-Security"}
|
46 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "ساعة واحدة قبل الموعدeventpage \t eventpage"}
|
47 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "كيلو مترunit-format \t unit-format"}
|
48 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "له تذكيراتiCalImp \t iCalImp"}
|
49 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "ثانيهunit-format \t unit-format"}
|
50 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "_مهمّةNew \t New"}
|
51 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "لا يمكن أن يحتوي اسم المجلّد الرمز '/'.folder-display \t folder-display"}
|
52 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "حدثiCalImp \t iCalImp"}
|
53 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "قدمunit-format \t unit-format"}
|
54 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "الاسم:Refresh every [NUMERIC_ENTRY] [TIME_UNITS_COMBO] \t Refresh every [NUMERIC_ENTRY] [TIME_UNITS_COMBO]"}
|
55 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "الجمعة القادمةNext %aDateFmt \t Next %aDateFmt"}
|
56 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "تنبيهك صوتيا عند وصول رسائل جديدة.Created from a mail by John Doe <john\\.doe\\@myco\\.example> \t Created from a mail by John Doe <john\\.doe\\@myco\\.example>"}
|
57 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "اظهر التذكيرات في مساحة الت_بليغ فقطShow a reminder [time-period] before every appointment \t Show a reminder [time-period] before every appointment"}
|
58 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "المنظِّمiCalImp \t iCalImp"}
|
59 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "أحدSTART to END \t START to END"}
|
60 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "مبسّطCyrillic, Ukrainian \t Cyrillic, Ukrainian"}
|
61 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "ستمحو هذه العمليّة كل الأحداث الأقدم من الفترة الزّمنيّة المُنتقاة بشكل دائم لن تتمكّن من استعادة هذه الأحداث إذا تابعت العمليّة.Purge events older than <<spin\\-button>> days \t Purge events older than <<spin\\-button>> days"}
|
62 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "ميل بحريunit-format \t unit-format"}
|
63 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "رانكنunit-format \t unit-format"}
|
64 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "أنشئ مهمّة مُسندة جديدةNew \t New"}
|
65 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "انتقِ مجلدًا للاستيراد إليهmboxImp \t mboxImp"}
|
66 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "التّاريخ/الوقتrecurrpage \t recurrpage"}
|
67 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "يومunit-format \t unit-format"}
|
68 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "أُنقر هنا لإيجاد أحداث أخرى.Pop up an alert %d days before start of appointment \t Pop up an alert %d days before start of appointment"}
|
69 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "طرق الإدخالUTC \t UTC"}
|
70 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "سنة/سنواتrecurrpage \t recurrpage"}
|
71 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "اظهر ت_نبيهًاShow a reminder [time-period] before every anniversary/birthday \t Show a reminder [time-period] before every anniversary/birthday"}
|
72 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "أنشئ متراسل جديدNew \t New"}
|
73 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "م_ذكرةNew \t New"}
|
74 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "15 دقيقة قبل الموعدeventpage \t eventpage"}
|
75 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "بالأمسNext %aDateFmt \t Next %aDateFmt"}
|
76 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "الأربعاء القادمةNext %aDateFmt \t Next %aDateFmt"}
|
77 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "اعزف صوتhas been read \t has been read"}
|
78 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "غرب أوروبي، جديدChinese, Traditional \t Chinese, Traditional"}
|
79 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "طنunit-format \t unit-format"}
|
80 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "انقر لإضافة تذكيرة%d%% \t %d%%"}
|
81 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "اليومNonetable-date \t Nonetable-date"}
|
82 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "ميلي ثانيهunit-format \t unit-format"}
|
83 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "ا_ظهر تذكيراShow a reminder [time-period] before every appointment \t Show a reminder [time-period] before every appointment"}
|
84 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "أنشئ رسالة بريديّة جديدةNew \t New"}
|
85 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "أوقيةunit-format \t unit-format"}
|
86 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "أيّامrecurrpage \t recurrpage"}
|
87 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "ميكرو ثانيهunit-format \t unit-format"}
|
88 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "الموقع: %sTime: ActualStartDateAndTime (DurationOfTheMeeting) \t Time: ActualStartDateAndTime (DurationOfTheMeeting)"}
|
89 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "%s عند إنتهاء الموعدPlay a Sound\". Second %s is an absolute time, e.g. \"10:00AM \t Play a Sound\". Second %s is an absolute time, e.g. \"10:00AM"}
|
90 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "خاصiCalImp \t iCalImp"}
|
91 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "بدّل الخليّةexpand \t expand"}
|
92 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "اجتماعiCalImp \t iCalImp"}
|
93 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "أنشئ مفكرة جديدة يتم مُشارَكتهاNew \t New"}
|
94 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "سرّي للغايةemail-custom-header \t email-custom-header"}
|
95 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "أسبوع/أسابيعrecurrpage \t recurrpage"}
|
96 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "الأمن:email-custom-header-Security \t email-custom-header-Security"}
|
97 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "التحديث الأخير%s\" is used in the dash preview to display the \"<hint>: <value> \t %s\" is used in the dash preview to display the \"<hint>: <value>"}
|
98 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "ميكرو مترunit-format \t unit-format"}
|
99 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "قم بإظهار تابعًا منبثقًاtoggle \t toggle"}
|
100 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "من %s:Cancel Import \t Cancel Import"}
|
101 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "تفضيلات الشبكةlabel \t label"}
|
102 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "متر مكعبunit-format \t unit-format"}
|
103 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "مترunit-format \t unit-format"}
|
104 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "المنظّم: %sLocation: PlaceOfTheMeeting \t Location: PlaceOfTheMeeting"}
|
105 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "السبت القادمNext %aDateFmt \t Next %aDateFmt"}
|
106 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "وقت غير صالحPop up an alert %d hours before start of appointment \t Pop up an alert %d hours before start of appointment"}
|
107 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "كالفنunit-format \t unit-format"}
|
108 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "تقليديChinese, Simplified \t Chinese, Simplified"}
|
109 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "الإثنين القادمNext %aDateFmt \t Next %aDateFmt"}
|
110 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "فدانunit-format \t unit-format"}
|
111 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "%s بعد إبتداء الموعد بـ%sPlay a sound \t Play a sound"}
|
112 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "أ_خّر تسليم الرسائلESendOptionsAfter \t ESendOptionsAfter"}
|
113 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "جدول الشّهاداتmake a backup \t make a backup"}
|
114 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "أنشئ حساب بريد جديدNew \t New"}
|
115 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "قائمة مهام جديدةNew \t New"}
|
116 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "شخصيemail-custom-header-Security \t email-custom-header-Security"}
|
117 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "قامهunit-format \t unit-format"}
|
118 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "أسبوع عملMonday \t Monday"}
|
119 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "هكتارunit-format \t unit-format"}
|
120 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "قائمة مفكرات جديدةNew \t New"}
|
121 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "أنشئ طلب إجتماع جديدNew \t New"}
|
122 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "الخميس القادمNext %aDateFmt \t Next %aDateFmt"}
|
123 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "أظهر المنطقة الزمنية الثانيةNonecal-second-zone \t Nonecal-second-zone"}
|
124 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "مستورد vCard لإفُلوشنn-pages \t n-pages"}
|
125 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "فهرنهايتunit-format \t unit-format"}
|
126 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "الفئاتiCalImp \t iCalImp"}
|
127 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "التصنيفiCalImp \t iCalImp"}
|
128 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "الحضورiCalImp \t iCalImp"}
|
129 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "الوصفiCalImp \t iCalImp"}
|
130 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "وحدة فلكيةunit-format \t unit-format"}
|
131 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "ميلunit-format \t unit-format"}
|
132 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "ب_عدESendOptionsAfter \t ESendOptionsAfter"}
|
133 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "الموقعiCalImp \t iCalImp"}
|
134 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "أكرانيHebrew, Visual \t Hebrew, Visual"}
|
135 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "مذكرةiCalImp \t iCalImp"}
|
136 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "ميليلترunit-format \t unit-format"}
|
137 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "احفظ البحثShow:Unread MessagesImportant Messages\", or \"Active Appointments \t Show:Unread MessagesImportant Messages\", or \"Active Appointments"}
|
138 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "تلكسteletype \t teletype"}
|
139 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "^ثبِّت أوبونتو MID \t ^Instalēt Ubuntu MID"}
|
140 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "_وقت الغفوة:Purge events older than <<spin\\-button>> days \t Purge events older than <<spin\\-button>> days"}
|
141 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "لا _شيءNonedate \t Nonedate"}
|
142 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "يوسف رفه\\t<yousef\\@raffah\\.com> يزيد دلندة\\t<yazo1624\\@yahoo\\.co\\.uk> جهاد عفيفي\\t<djihed\\@gmail\\.com> صهيب عفيفي\\t<sohaibafifi\\@gmail\\.com> أنس عفيف عماد\\t<anas\\.e87\\@gmail\\.com> خالد حسني\\t<khaledhosny\\@eglug\\.org> Launchpad Contributions: Usama Akkad https://launchpad.net/~damascene \t Launchpad Contributions: Снежана https://launchpad.net/~snezhana-yandemerova-94"}
|
143 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "أوّلsecond\" is the ordinal number (like \"third\"), not the time division (like \"minute \t second\" is the ordinal number (like \"third\"), not the time division (like \"minute"}
|
144 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "امتداداتOU = VeriSign Trust Network \t OU = VeriSign Trust Network"}
|
145 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "الموضوعmboxImp \t mboxImp"}
|
146 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "ثبت خادوم LTSP \t Instalēt LTSP serveri"}
|
147 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "يجب أن يُدخل الموقع الجغرافي بهذه الصّيغة: 45.436845,125.862501Nonecal-task-status \t Nonecal-task-status"}
|
148 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "تقويم جديدNew \t New"}
|
149 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "نانو مترunit-format \t unit-format"}
|
150 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "من: %sSubject:Subject: It happened again \t Subject:Subject: It happened again"}
|
151 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "من أجل عيونك فقط :)send-options \t send-options"}
|
152 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "أدخل قرص الإقلاع %u. \t Īlicit suokniešonys disku %u."}
|
153 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "هذا قرص الإقلاع %u. أدخل قرص الإقلاع %u. \t Itys ir suokniešonys disks %u. Īlicit suokniešonys disku %u."}
|
154 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "%s بعد إنتهاء الموعد بـ%sPlay a sound \t Play a sound"}
|
155 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "سنتيمترunit-format \t unit-format"}
|
156 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "كيلوجرامunit-format \t unit-format"}
|
157 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "جرامunit-format \t unit-format"}
|
158 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "مئويهunit-format \t unit-format"}
|
159 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "قبل كل موعدShow a reminder [time-period] before every anniversary/birthday \t Show a reminder [time-period] before every anniversary/birthday"}
|
160 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "الملخّصiCalImp \t iCalImp"}
|
161 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "الم_هنة:Job \t Job"}
|
162 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "معلومات التقويمAccepted: Meeting NameMeeting \t Accepted: Meeting NameMeeting"}
|
33/arg_Latn-srp_Cyrl.jsonl
ADDED
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
33/arq_Latn-srp_Latn.jsonl
ADDED
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
33/arz_Arab-bar_Latn.jsonl
ADDED
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
33/arz_Arab-ori_Orya.jsonl
ADDED
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
33/aym_Latn-que_Latn.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,21 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-que.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - que", "text": "¡Amukt'añäni! \t ¡Upallaychik!"}
|
2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-que.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - que", "text": "¡Jani llakisimti! \t ¡Ama manchakuychu!"}
|
3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-que.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - que", "text": "Nayawa Guala uywaskamama, Quebracho markachirinaka awatiñataki, jumana nayaru jak'achasitamaxa wali kusisiyitu. \t Gualam kani, Quebrachutam ñuqaqa waqaychani, waqyayusqayman hamusqaykiqa Sumaq sunquchayuq kasqaykitam rikuchin."}
|
4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-que.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - que", "text": "¡Jawutita! \t ¡Haku!"}
|
5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-que.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - que", "text": "Akhama uñacht'ayaña munsma. \t Hamuy huk imaymanakunatam rikuchisayki."}
|
6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-que.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - que", "text": "Urumaxa janirawa purinkiti, jani jaqixa yatpanti \t Kay pachaqa manam pachay kawasayninkuchu, chaymi mana pipas rikusunkichu."}
|
7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-que.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - que", "text": "¡Ch'amanchasma! \t ¡Sunquchaykita kusirichiy!"}
|
8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-que.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - que", "text": "Maya akatjamata mayampi jakisiñäni. \t Chaymantañam tupasunchik."}
|
9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-que.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - que", "text": "Jisk\"äkasina, kunjamäpachasa jiwasina yaqha jakañaxa, uka yatiñata llakisirïtha \t Huch'uycha hachkaptiyqa, ¿Imataqri ñan tukukuypiri kachkan?, nisqa tapukuq kani"}
|
10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-que.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - que", "text": "Jani llakisimti. \t Ama manchakuychu."}
|
11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-que.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - que", "text": "Maya llaphi uka ch'apaqachirinakaru uñanchañäni. \t Kay awqallikuq sayapakuyninkutaqa tukuchinam."}
|
12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-que.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - que", "text": "P'iqiñjamaxa, mayachäwijana ch'apaqachäwinaka chiqachañajawa. \t Kay compañiyaypi umalliq kaspaqa, manam chayniraq kutipakuytaqa chaskisaqchu."}
|
13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-que.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - que", "text": "¡Nayräxaru mistma! \t ¡Ñawpaqman churakuy!"}
|
14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-que.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - que", "text": "¡Akawjana samart'asma! \t ¡Haku samarinaykipaq machkhasun!"}
|
15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-que.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - que", "text": "¡Q'axu waynitu! \t ¡Waynacha!"}
|
16 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-que.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - que", "text": "Ist'ita ¡juchanïtawa! \t Chaymi qamqa ¡huchayuqmi kanki!"}
|
17 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-que.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - que", "text": "Amuytati, maya jani wakisiri chijiwa Pachamamasaru ch'apaqachi, Ukhampachasa ch'amanchasiñäni. \t Qhawaptiyki hinam, hatun millaymi Pachamamanchiktaqa ñak'arichichkan, ichaqa amam manchakunachu, astawanmi kallpachakuspa hatarina."}
|
18 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-que.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - que", "text": "Quebracho markaparu Saräwita \t Quebrachup Allpanman Ch'usana"}
|
19 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-que.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - que", "text": "Ch'apaqachäwinakamata waykatatätawa, Suma jakaña pacharu ch'apaqachañataki kunatakisa jani wali jaqinaka utjayta. \t Mana qampa qukusqaypi puriykachasqaykimanta, kay civilizadukuna allpanman kay k'ita runakuna apasqaykimantam huchayki rikurin."}
|
20 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-que.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - que", "text": "Qalltañäni. \t Tapunakuyqa qallariy."}
|
21 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ay-que.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ay - que", "text": "Qhiparuwa jupanakaxa jumana akankatama suma amuyasipkani \t Imatam kaypi ruwasqaykimantaqa, chaymantañam umachaykipiqa hap'inki."}
|
33/aze_Latn-kal_Latn.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,177 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "Human-TəmizGörünüş \t Inuk-Isikkoq ersarissoq"}
|
2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "Şimali Şərq \t Avannaq-kippasik"}
|
3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "%e %b \t %b %e"}
|
4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "Nümunələr \t Assersuutit"}
|
5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "Üst-keçit (?)sky conditions \t sky conditions"}
|
6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "Ubuntu-nu mətn rejimində ^quraşdır \t ^Ubuntu text-itut ikkussuuguk"}
|
7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "Yüksək Kontrast \t Kontrast anneq"}
|
8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "Səs və Video \t Sound & Video"}
|
9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "Ubuntu Netbooku ^quraşdır \t ^Ubuntu Netbook ikkussuutiguk"}
|
10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "Lubuntunu ^Qur \t ^Lubuntu ikkussuutiguk"}
|
11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "Normal \t Naliginnaasoq"}
|
12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "Oyunlar və əyləncələr \t Games and amusements"}
|
13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "Şəxsi qurğular \t Personal settings"}
|
14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "timezone \t Greenwich Mean piffissaqtimezone"}
|
15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "Yükləmə diskini dəyişin \t Aallartinnermi Disk Taarseruk"}
|
16 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "Mavi \t Tungujortoq"}
|
17 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "Ubuntu MİD-i quraşdırmadan ^yoxla \t ^Ubuntu MID misiliguk ikkussuunngikkaluarlugu"}
|
18 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "Yükləmə seçimləri \t Aallartinnerani periarfissat"}
|
19 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "%Y%A, %B %e %Y\" --> Saturday, October 31 2020%A, %e %B %Y\" --> Saturday, 31 October 2020 \t %A, %B %e %Y\" --> Saturday, October 31 2020%A, %e %B %Y\" --> Saturday, 31 October 2020"}
|
20 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "Giriş ekranı \t Iserfissaq"}
|
21 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "Ekran Oxuyucusu \t Umeruamik atuaasartoq"}
|
22 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "Minimal virtual maşını quraşdır \t minimal virtual machine ikkussuutiguk"}
|
23 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "İmtina \t Unitsiguk"}
|
24 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "Ekran klaviaturası \t Skærm-imi naqitassat"}
|
25 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "Qonaq Seansı \t Pulaartutut iserit"}
|
26 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "Taxta \t Board"}
|
27 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "Hərəkət \t Action"}
|
28 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "Multimediya menyusu \t Multimedia menu"}
|
29 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "- Unity Salamlayan \t -Unity-mut Tikilluarit"}
|
30 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "Xubuntu-nu ^quraşdır \t ^Xubuntu ikkussuutiguk"}
|
31 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "%a\\\\u2003%H:%M%a %d %b\\u2003%H:%M\" --> \"Fri Oct 31 13:00%a %b %d\\u2003%H:%M\" --> \"Fri 31 Oct 13:00 \t %a %d %b\\u2003%H:%M\" --> \"Fri Oct 31 13:00%a %b %d\\u2003%H:%M\" --> \"Fri 31 Oct 13:00"}
|
32 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "Sınaq modunda işə sal \t Misiliummik igerlatinguk"}
|
33 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "Oyunlar \t Games"}
|
34 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "Qrafika vasitələri \t Graphics applications"}
|
35 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "Ubuntu üçün nümunə material \t Ubuntu-mut imarisaanut assersuut"}
|
36 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "DVD səhvi \t DVD ajutoorpoq"}
|
37 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "Edubuntu-nu mətn rejimində ^quraşdır \t ^Edubuntu text-itut ikkussuutiguk"}
|
38 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "Shotwell Şəkil İdarə edicisi \t Shotwell Photo Manager"}
|
39 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "Seans Seçimləri \t Isersimanermi qiningassat"}
|
40 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "Xubuntu-nu mətn rejimində ^quraşdır \t ^Xubuntu text-itut ikkussuutiguk"}
|
41 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "Klaviatura düzümü \t Matuersaat mappi"}
|
42 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "Həyat \t Inuuneq"}
|
43 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "Data \t Allanngorartoq"}
|
44 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "Davam et \t Ingerlaqqigit"}
|
45 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "LTSP serveri quraşdır \t LTSP server-imik ikkussigit"}
|
46 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "Kömək \t Ikiuut"}
|
47 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "Əsas \t Tamanut atugassiaq"}
|
48 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "Ön Qurğulu Gnome Örtüyü \t Naliginnaasumik GNOME Theme"}
|
49 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "Uşaqlar \t Meeqqanut"}
|
50 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "Xubuntun'u quraşdırmadan ^yoxla \t ^Xubuntu misiliguk ikkussuunngikkaluarlugu"}
|
51 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "Sabah\\\\u2003%l:%M %pTomorrow\\u2003%l:%M %p\" --> \"Fri 1:00 PM \t Tomorrow\\u2003%l:%M %p\" --> \"Fri 1:00 PM"}
|
52 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "Daxil ol \t Iserfissaq"}
|
53 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "Ubuntu Netbooku quraşdırmadan ^yoxla \t ^Ubuntu Netbook misiliguk ikkussuunngikkaluarlugu"}
|
54 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "Birinci sərt diskdən yüklə \t ^Allartigit hardiski siullermit"}
|
55 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "Təyinedici Düymələr \t Toortaatit allanngortaataat"}
|
56 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "Sistem dayandırılsın? \t Maannakkut qamissava?"}
|
57 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "Elmi proqramlar \t Scientific applications"}
|
58 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "%u yükləmə diskini daxil edin \t Aallartinnermi Disk Taarseruk %u."}
|
59 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "Mozilla Firefox -u Birbaşa Quraşdır \t Toqqaanartumik Mozilla Firefox ikkulli"}
|
60 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "Şifrələnmiş şəxsi direktivinizi kökləyin \t Privatimik pigisatit paasiuminarsarsakkit"}
|
61 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "Şifrənizi daxil edin: \t Isertaatit allanguk"}
|
62 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "Əsas Ubuntu teması \t Naliginnaasumik Ubuntu-p isikkua"}
|
63 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "Edubuntu-nu ^quraşdır \t ^Edubuntu ikkussuutiguk"}
|
64 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "Şimal - Şimali Şərq \t Avannaq - Avannaq-kippasik"}
|
65 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "Diski zədələr üçün ^yoxla \t disk ajoquteqarnersoq misissortiguk"}
|
66 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "OEM quraşdırma rejimi (istehsalçılar üçün) \t OEM-imik ikkussineq (Manufaktorinut)"}
|
67 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "Macəra \t Adventure"}
|
68 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "Övsunlu Sükut \t Serenity pitsanngorsagaq"}
|
69 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "Mozilla Firefox Gəzgininin Quraşdırıcısı \t Mozilla Firefox Browser ikkussuut"}
|
70 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "Taxta oyunları \t Board games"}
|
71 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "Mozilla Firefox Quraşdırıcısi \t Mozilla Firefox ikkussuut"}
|
72 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "Hərəkət Çətinlikləri - keçid cihazları \t Motorimik ajornartorsiutit - atortut taarsikkit"}
|
73 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "Qıjı \t Uiffak"}
|
74 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "Söndür \t Qaminguk"}
|
75 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "Namə'lum müşahidə vaxtıısky conditions \t sky conditions"}
|
76 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "^Yaddaş testi \t Misiliguk ^memory"}
|
77 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "Çıxır... \t Anillapoq..."}
|
78 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "Sətri-əmr sistemini quraşdır \t command-line system-imik ikkussigit"}
|
79 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "Jonathan ThomasThis is the description of a command line argument \t This is the description of a command line argument"}
|
80 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "Ubuntu MİD-ı ^quraşdır \t ^ Ubuntu MID ikkussuutiguk"}
|
81 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "Şimal - Şimali Qərbwind direction \t wind direction"}
|
82 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "Şərq \t Kippasik"}
|
83 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "Macəra oyunları \t Action games"}
|
84 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "%b %e %Y%b %e\" --> \"Mar 27%e %b\" --> \"27 Mar%m月%d日\" --> \"03月27日 \t %b %e\" --> \"Mar 27%e %b\" --> \"27 Mar%m月%d日\" --> \"03月27日"}
|
85 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "%a\\\\u2003%l:%M %p%a %d %b\\u2003%l:%M %p\" --> \"Fri Oct 31 1:00 PM%a %b %d\\u2003%l:%M %p\" --> \"Fri 31 Oct 1:00 PM \t %a %d %b\\u2003%l:%M %p\" --> \"Fri Oct 31 1:00 PM%a %b %d\\u2003%l:%M %p\" --> \"Fri 31 Oct 1:00 PM"}
|
86 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "Gülümsəmə \t Qungujunneq"}
|
87 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "%a %b %e %Y%a %b %e\" --> \"Sat Oct 31%a %e %b\" --> \"Sat 31 Oct%m月%d日 周%a\" --> \"03月27日 周六 \t %a %b %e\" --> \"Sat Oct 31%a %e %b\" --> \"Sat 31 Oct%m月%d日 周%a\" --> \"03月27日 周六"}
|
88 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "İstifadəçi adı: \t Atuisoq"}
|
89 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "Daxil Ol \t Iserit"}
|
90 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "Elm \t Science"}
|
91 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "Bir neçə avadanlıq üçün qurğularPersonal settings \t Hardware-it suliarineqarfiiPersonal settings"}
|
92 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "Şarlar \t Pullartat"}
|
93 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "Köklənmə üçün seçimlər \t Ilusilersuinermut periarfissat"}
|
94 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "%s üçün parol əlavə edin \t Isertaat uuga %s toortaruk"}
|
95 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "Səhər II \t Ullaaq II"}
|
96 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "Qrafika \t Graphics"}
|
97 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "Kubuntu Netbook-u ^quraşdır \t ^Kubuntu Netbook ikkussuutiguk"}
|
98 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "^Dell Avtomatik Yenidənquraşdırma \t ^Dell nammineertumik ikkussuusseqqinneq"}
|
99 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "Mozilla FireFox məhşur və güvənilir veb brauzerdir.Siz öz brauzerinizə cürbəcür əlavələr və dizaynlar quraşdıra bilərsinzi. \t Mozilla Firefox nuannarineqarluartoq, award-winning \"Interneterutini ajungaanikoq\", interneterut inunnit million-ilikkaannit atorneqartoq ajornanngittunnguaq. sillimaniarnermut atortulik aammalu addons \"ikkussassanik\" katersanik ulikkaartoq."}
|
100 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "Ofis \t Office"}
|
101 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "Mütəxəssis rejimi \t Nalunngisaqarluartutut"}
|
102 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "Bu iki-tərəfli DVD-dir. Siz ikinci tərəfdən yüklənmisiz DVD-nin digər tərəfini çevirin və davam edin \t DVD marlunnik sammiveqarpoq. Sammivik 2 atorlungu aallartippat."}
|
103 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "Məntiq və tapmaca oyunları \t Logic and puzzle games"}
|
104 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "Təhsil \t Ilinniarneq"}
|
105 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "Sənin Şəxsi Məlumatına Giriş \t Privatimik paasissutissatit iserfigikkit"}
|
106 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "İnzibatçılıq \t Administration"}
|
107 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "Mythbuntu-nu quraşdırmadan ^yoxla \t ^Mythbuntu ikkussuuteqqaarnagu misiliguk"}
|
108 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "Kubuntu-nu mətn rejimində ^quraşdır \t ^Kubuntu text-itut ikkussuutiguk"}
|
109 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "Yenidən başlat \t Aallarteqqiguk aallaqqaataaniit"}
|
110 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "Rejimlər \t Sunaassusit"}
|
111 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "Digər Seçimlər \t Periarfissat allat"}
|
112 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "Virtual Klaviatura \t Umeruami toortaatit"}
|
113 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "Çıx \t Anillangit"}
|
114 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "Siz qrafik yükləmə menyusunu tərk edib, mətn rejiminə başlayırsız. \t Assiliartalimmik menutalik anillaffigilerpat taavalu Text-itut allaffissaq aallartillugu"}
|
115 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "Breyl Terminalı \t Braille Terminal"}
|
116 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "%A%a %b %d\" --> \"Sat Oct 31%a %d %b\" --> \"Sat 31 Oct%m月%d日 周%a\" --> \"10月31日 周六 \t %a %b %d\" --> \"Sat Oct 31%a %d %b\" --> \"Sat 31 Oct%m月%d日 周%a\" --> \"10月31日 周六"}
|
117 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "Rhythmbox Musiqi Oxuducusu \t Rhythmbox Music Player"}
|
118 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "Xüsusi İmkanlar \t Tikinneqarsinnaanera"}
|
119 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "QaranlıqOtaq \t Ini taartoq"}
|
120 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "Səssiz \t Nipaarutiguk"}
|
121 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "Kart oyunları \t Card games"}
|
122 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "Yüksək kontrast \t Kontrast anneq"}
|
123 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "Ubuntu Studio'nu ^quraşdır \t ^Ubuntu Studio ikkussuutiguk"}
|
124 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "Kubuntu-nu ^başlat \t ^Kubuntu aallartiguk"}
|
125 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "Dil dəstəyi \t Oqaatsip aaqqissuiffia"}
|
126 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "Şifrə səhvdir, zəhmət olmasa bir daha yoxlayın \t Isertaat kukkusuuvoq, misileqqiguk"}
|
127 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "%a %d %b\\\\u2003%l:%M %pTomorrow\\u2003%l:%M %p\" --> \"Tomorrow 13:00 \t Tomorrow\\u2003%l:%M %p\" --> \"Tomorrow 13:00"}
|
128 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "LAMP serveri quraşdır \t LAMP server-imik ikkussigit"}
|
129 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "İnternet \t Internet"}
|
130 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "Böyüdücü \t Allisaataa"}
|
131 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "Məntiq \t Logic"}
|
132 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "Ubuntu-nu ^quraşdır \t ^Ubuntu ikkussuutiguk"}
|
133 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "Hər şey \t Tamarmik"}
|
134 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "Avadanlıq \t Hardware"}
|
135 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "Disksiz Sürət Serverini quraşdır \t Diskless Image Server-mik ikkussigit"}
|
136 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "Ofis Proqramları \t Office Application-nit"}
|
137 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "Şifrə \t Isernissamut kodia"}
|
138 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "Uşaqlar üçün oyunları \t Games Meeqqanut"}
|
139 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "2 nömrəli mavi qutu \t Bokseq tungujortoq aappaat"}
|
140 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "Qüsurlu sistemi ^bərpa et \t ^ataqatigiimmik aaqqissuussinermik ajortinnikumik annaassiniarit"}
|
141 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "Heç biri \t Soqanngilaq"}
|
142 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "Buraxılış versiyasını göstər \t Sanaaq sorliunersoq takuuk"}
|
143 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "Ubuntu'nu quraşdırmadan ^yoxla \t Ubuntu misiliguk ikkussuunnagu"}
|
144 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "Kubuntu'nu quraşdırmadan ^yoxla \t ^Kubuntu misiliguk ikkussuunngikkaluarlugu"}
|
145 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "Serveri quraşdır \t Server-imik ikkussigit"}
|
146 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "Bu %u yükləmə diskidir. %u yükləmə diskini daxil edin. \t Boot diskiuvoq una %u Boot disk ikkuguk %u"}
|
147 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "Şərq - Şimali Şərq \t Kangisik - Avannaq-kippasik"}
|
148 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "İşçi stansiyanı quraşdır \t Workstation-imik ikkussigit"}
|
149 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "Ubuntu Server-i ^quraşdır \t Ubuntu Server ikkussuutiguk"}
|
150 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "Şifrə: \t Isertaat"}
|
151 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "Şifrə \t Isertaat"}
|
152 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "Sürücü yeniləmə diskindən istifadə et \t Diskimit driveria nutarterlugu atoruk"}
|
153 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "%a %d %bTomorrow\\u2003%l:%M %p\" --> \"Tomorrow 1:00 PM \t Tomorrow\\u2003%l:%M %p\" --> \"Tomorrow 1:00 PM"}
|
154 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "Yalnız azad proqram təminatı \t Qarasaasiami programmit akeqanngittut kisimik"}
|
155 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "Dil \t Oqaatsit"}
|
156 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "Yükləyici \t Aallartinnerani immiisartoq"}
|
157 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "%s kimi daxil ol \t %s -tut userit"}
|
158 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "Pitivi Video Redaktoru \t Pitivi Video Editor"}
|
159 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "Şəxsi \t Personal"}
|
160 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "Macəra stilində oyunlar \t Adventure style games"}
|
161 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "mümkün əmrlərin tam sihahısına baxmaq üçün '%s --help' daxil edin. \t '%s --help' igerlatinguk naalakkiutit qiningassaat takuniarukkit"}
|
162 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "Bu uyğun yükləmə diski deyil. Zəhmət olmasa %u yükləmə diskini daxil edin. \t Aallartinnermi Disk una atorsinnaanngilaq %u."}
|
163 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "Təstiq edilmədi \t isinngittoorpoq"}
|
164 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "Sistemi qurmadan ^yoxla \t ^Kubuntu Netbook misiliguk ikkussuunngikkaluarlugu"}
|
165 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "Şəffaf şüşə \t Igalaamineq imerpalasoq"}
|
166 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "I/O xətası \t I/O ajutoorpoq"}
|
167 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "%s / %spressure \t pressure"}
|
168 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "Şimal \t Avannaq"}
|
169 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "Edubuntu'nu quraşdırmadan ^yoxla \t ^Edubuntu misiliguk ikkussuunngikkaluarlugu"}
|
170 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "Proqramlaşdırma \t Programmeeriineq"}
|
171 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "Minimal sistemi quraşdır \t minimal system-imik ikkussigit"}
|
172 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "Sabah\\\\u2003%H:%M%a\\u2003%H:%M\" --> \"Fri 13:00 \t %a\\u2003%H:%M\" --> \"Fri 13:00"}
|
173 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "Tük \t Timmissap meqqua"}
|
174 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "Mythbuntu-nu ^quraşdır \t ^Mythbuntu ikkussuutiguk"}
|
175 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "Kartlar \t Cards"}
|
176 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "Kubuntu-nu ^quraşdır \t ^Kubuntu ikkussuutiguk"}
|
177 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - kl", "text": "Quraşdır \t Ikkunguk"}
|
33/bak_Latn-mya_Latn.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,9 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ba-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ba - my", "text": "Quit message\"), \"quitmsg \t Real nameQuit message\"), \"quitmsg"}
|
2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ba-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ba - my", "text": "Select Buddy \t áá°áá á¹âSelect Buddy"}
|
3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ba-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ba - my", "text": "Visual gesture display \t Mouse áá¬ááá¹âááá¯áá¹âVisual gesture display"}
|
4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ba-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ba - my", "text": "Notification Methods \t _Focused windowsNotification Methods"}
|
5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ba-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ba - my", "text": "additional data with success \t Server requires plaintext authentication over an unencrypted streamadditional data with success"}
|
6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ba-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ba - my", "text": "New Person \t Group:New Person"}
|
7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ba-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ba - my", "text": "being sent \t MOTD for %sbeing sent"}
|
8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ba-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ba - my", "text": "New conversations\" should match the text in the preferences dialog and \"By conversation count \t Conversation PlacementNew conversations\" should match the text in the preferences dialog and \"By conversation count"}
|
9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ba-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ba - my", "text": "chromium-browser \t Epiphanychromium-browser"}
|
33/bel_Cyrl-san_Deva.jsonl
ADDED
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
33/bem_Latn-fao_Latn.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,144 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Ukwalula ifyo keyboard ifwile yacita pakutinika \t Laga til knappaborð"}
|
2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Tampisheni computer ukubonfya hard disc yapakubala \t ^Byrja úr fyrsta harðdiski"}
|
3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Ukushimya elyo yake cipyacipya \t Byrja av nýggjum"}
|
4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Ukutaipila pa screen \t Á-skíggja knappaborð"}
|
5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Inkama \t Loyniorð:"}
|
6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Ukufumya icili mu drive ikalamba \t Kasta Foreldra drívina út"}
|
7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Tapali \t Eingin"}
|
8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Amangalo \t Spøl"}
|
9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Ukubika po Application \t Slepp fyri at leggja eina nýtsluskipan afturat"}
|
10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Nshingiile \t Avlinju"}
|
11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Ifyakusalapo fimbi \t Aðrir kostir"}
|
12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Fyonse fye \t Alt"}
|
13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "ukulemba command \t Skriva tíni boð"}
|
14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Pali ifyalubana mukati \t I/O brek"}
|
15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "^Esheni ukubonfya Kbuntu ukwabula ukubika pa disk. \t ^Royn Kubuntu uttan inlegging"}
|
16 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Esheni ^memory ya computer ngaili shani \t Royn ^minni"}
|
17 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Ifya kulenga lenga \t Teknindi"}
|
18 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Ukubikamo virtual machine mukusupula \t Legg inn eina minsta tykisliga teldu"}
|
19 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "^Bikenipo LAMP server \t Innlegg ein LAMP ambætara"}
|
20 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Nomba drive ikalamba kuti yafuma fye bwino \t Tryggiliga fjerna foreldra drívara"}
|
21 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Bikenimo disk %u yakwashisha \t Skjót inn byrjunarfløgu %u"}
|
22 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Kanseni \t Ógilda"}
|
23 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "3D Chess \t 3D Talv"}
|
24 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "^Ukwamba Kubuntu \t ^Byrja Kubuntu"}
|
25 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "^Bikeni Ubuntu pa computer ukwabula ukubonfya mouse \t ^Legg inn Ubunti í tekstastandi"}
|
26 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Ukulanga ama Handle \t Vís handtøk"}
|
27 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "^Ukweshako fye cabe ukubonfya Ubuntu Netbook ukwabula ukuti ibelelele pa Computer \t ^Royn Ubuntu Netbook uttan inlegging"}
|
28 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Ifisoso \t Rusk"}
|
29 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Aba fishibisha \t Serfrøðinga standur"}
|
30 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Ifilembo fibuute saana \t Há kontrast"}
|
31 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Apa kwingilila \t Innritingar skíggi"}
|
32 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Cefyeniko ifilemoneka pafisangilwe \t Sí færri avrik"}
|
33 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Imisango yakusalapo \t Standir"}
|
34 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "^Esheni ukubonfya Edubuntu ukwabula ukubika pa disk. \t ^Royn Edubuntu uttan inlegging"}
|
35 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Lekeni iyiine iyibikemo ukulingana nefyapekanya ba ^Dell \t ^Dell Sjálvvirkin Endur-innløga"}
|
36 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Iyi DVD yakwata imbali shibili. Computer yacakila kulubali lwacibili. Kupilibula DVD elyo no konkanyepo \t Hendan DVD hevur tvær virkandi síður. Tú hevur byrja úr næstu síðu. Vend DVD fløguna við, Hald síðani áframm."}
|
37 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Isuleni \t Lat upp"}
|
38 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Ukubwekeshapo \t Royn aftur"}
|
39 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "^Ukulungisha computer iyishilebomba bwino \t ^Bjarga einum brotnum kervi"}
|
40 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Inkalata \t Boð"}
|
41 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "^Bikeni Ubuntu MID pa computer \t ^Innlegg Ubuntu MID"}
|
42 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Iyi disk taili yakwashishako iyo. Mukwai bikenimo disk %u yakwashisha \t Hendan byrjunarfløgan er ikki egnað Vinarliga innset byrjunarfløgu %u."}
|
43 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "^Ukweshako fye cabe ukubonfya Ubuntu ukwabula ukuti ibelelele pa Computer \t ^Royn Ubuntu uttan inlegging"}
|
44 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Ukwangushako ukumona nokutaipa \t Atkomuligheit"}
|
45 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Nga tamulefwaya ifya kucinjacinja \t Vanligt"}
|
46 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Umutande wakutampa \t Byrjunarløðari"}
|
47 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Umutende \t - Unity Greeter"}
|
48 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "^Bikeni Edubuntu pa computer \t ^Innlegg Edubuntu"}
|
49 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Nomba kuti mwafumya bwino bwino \t Fjerna Tryggiliga"}
|
50 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Pakumona ama command yambi ayakubonfya, ku taipa '%s -- help' \t Koyr \"%s --help\" fyri at síggja fulla listan av tøkum stýriboðs valmøguleikum."}
|
51 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "^Bikeni Xubuntu pa computer ukwabula ukubonfya mouse \t ^Legg inn Xubunti í tekstastandi"}
|
52 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "^Bikeni Kubuntu pa computer \t ^Innlegg Kubuntu"}
|
53 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "^Bikeni Ubuntu Studio pa computer \t ^Innlegg Ubuntu Studio"}
|
54 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Ukifisa ama Handle \t Fjal handtøk"}
|
55 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Palifyo ndecita \t Upptikin"}
|
56 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Imimonekele ya filembo \t Stavasnið"}
|
57 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "^Bikeni Edubuntu pa computer ukwabula ukubonfya mouse \t ^Legg inn Edubunti í tekstastandi"}
|
58 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Infungulo yankama \t Loyniorð"}
|
59 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Ukukusha \t Sjóneyka"}
|
60 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Ukufisama \t Ósjónlig(ur)"}
|
61 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Lekeni \t Enda"}
|
62 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Ukubelenga ifilembelwe pa screen \t Skígga lesari"}
|
63 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Ifya bashimona \t Blindaskrifts Útstøð"}
|
64 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Ama Application yonse \t Allar nýtsluskipanir"}
|
65 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "^Ukweshako fye cabe ukubonfya Xubuntu ukwabula ukuti ibelelele pa Computer \t ^Royn Xubuntu uttan inlegging"}
|
66 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Ukufuma muli menu iyi moneka bwino ne fifkope fikope ukuya muli menu iya filembo fye fyeka fyeka. \t Tygum fara úr teknindis byrjanarvalmyndini og, byrji tekst standis markamót"}
|
67 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Awe cashupa \t Miseydnaðist at vátta"}
|
68 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "^Bikeni Ubuntu Server pa computer \t ^Innlegg Ubuntu Ambætara"}
|
69 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "^Bikeni Ubuntu Netbook pa computer \t ^Inlegg Ubuntu Netbook"}
|
70 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Imisango yakwashishamo Computer \t Byrjunar kostir"}
|
71 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Ubwafwilisho \t Hjálp"}
|
72 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Ukukapa \t Blinka"}
|
73 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "^Bikenipo iya server \t Innlegg ein ambætara"}
|
74 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Nshilipo \t Burtur"}
|
75 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Filemoneka ifyabuta saana \t Há kontrast"}
|
76 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Kalata ipya \t Nýggj boð"}
|
77 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Citeni unmount \t Set úr"}
|
78 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Fimbi ifyakusalapo \t Setan møguleikar"}
|
79 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Ifyakale \t Frásøgn"}
|
80 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "^Esheni ko ukubonfya Lubuntu ukwabula ukubika mu computer \t ^Royn Lubuntu uttan inlegging"}
|
81 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Ifya bikwamo kale mu computer \t Innlagt"}
|
82 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "^Ukweshako fye cabe ukubonfya MID ukwabula ukuti ibelelele pa Computer \t ^Royn Ubuntu MID uttan inlegging"}
|
83 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "^Bikeni Kubuntu Netbook pa computer \t ^Inlegg Kubuntu Netbook"}
|
84 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Ukwingila nga %s \t Rita inn sum %s"}
|
85 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "^Esheni ukubonfya Kubuntu Netbook ukwabula ukubika pa disk \t ^Royn Kubuntu Netbook uttan inlegging"}
|
86 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Iyo nkama yakana, esheni nakabili \t Skeivt loyniorð, vinarliga royn aftur"}
|
87 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Ukubikamo system yakubonfya ukwabula mouse \t Innlegg eina stýriboðs-linju skipan"}
|
88 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Utusolobelo natumbi \t Tilhoyr"}
|
89 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Ukucinja Disk yakubonfya pakwasha \t Skift byrjunarfløgu"}
|
90 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Ukuchinja apakubombela \t Arbeiðsøkis Skiftari"}
|
91 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "^Bikenipo iya workstation \t Innlegg eina verkstøð"}
|
92 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Ukwisala ... \t Fer úr..."}
|
93 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "^Bikeni Kubuntu pa computer ukwabula ukubonfya mouse \t ^Legg inn Kubunti í tekstastandi"}
|
94 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Ukwingila \t Rita inn"}
|
95 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Ama application fye yonse ayalipo \t Allar tøkar nýtsluskipanir"}
|
96 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Desktop ya Ubuntu \t Ubuntu skriviborð"}
|
97 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Pali ifyalubana kuli DVD \t DVD Brek"}
|
98 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Ishina lya pa computer \t Brúkaranavn:"}
|
99 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Ama Application \t Nýtsluskipanir"}
|
100 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Esheni ukubonfya Mythbuntu ukwabula ukubika mu computer \t ^Royn Mythbuntu uttan innlegging"}
|
101 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Moneni nga cakuti disc iyili fye ^bwino \t ^Kanna diskin eftir brekum"}
|
102 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Ebeni computer ifyakuchita \t Koyr eini stýriboð"}
|
103 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Umweni \t Gesta Setan"}
|
104 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Ukwingishe nkama ya kwa %s \t Áset loyniorð fyri %s"}
|
105 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Epo ndi \t Tøk/ur"}
|
106 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Fyonse \t Alt"}
|
107 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Ukuchinja \t Skiftari"}
|
108 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "^Bikeni Xubuntu pa computer \t ^Innlegg Xubuntu"}
|
109 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Awe tapali icipalileko \t Tíanverri er tað einki sum hóskar til tína leiting."}
|
110 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Ukubika pali Launcher \t Læs til Útskjótingartóli"}
|
111 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "^Bikenipo LTSP server \t Innlegg ein LTSP ambætara"}
|
112 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Software iyishili yakushita yeka fye \t Einans frælsur ritbúnaður"}
|
113 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Ifyakuti computer icite \t Stýriboð"}
|
114 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Fumyeni \t Kasta út"}
|
115 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Ifya Internet \t Alnet"}
|
116 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Bonfweni disk iyakusangilako ama driver yapya \t Nýt dagførslu drívufløgu"}
|
117 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Drive yafuma fye bwino \t Drívin er væleydna trýst út"}
|
118 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Konkanyenipo \t Halt áfram"}
|
119 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Kushimya ililine \t Steðga skipanini nú?"}
|
120 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Shimyeni \t Sløkk"}
|
121 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Ukutantika \t Meting"}
|
122 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Ukubika muli computer ikalamba umushaba hard disk \t Innlegg ein diskaleysan avritis-ambætara"}
|
123 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Tafilabikwa pa computer \t Bíðar til at leggja inn"}
|
124 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Bikenimo Mythbuntu \t ^Innlegg Mythbuntu"}
|
125 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Ingisheni infungulo yankama yenu: \t Skriva títt loyniorð:"}
|
126 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "^Bikeni Ubuntu pa computer \t ^Innlegg Ubuntu"}
|
127 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "kweshafye \t Koyr í royndar standi"}
|
128 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Umusango atemwa Ibumba \t Slag"}
|
129 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Keyboard yapa screen \t Áskíggja knappaborð"}
|
130 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Ifya kusambilila \t Útbúgving"}
|
131 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Ukufumyapo \t Reinsa"}
|
132 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Apakwambila \t Útskjótari"}
|
133 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Ukubelenga ifilembelwe pa screen \t Skígga Lesari"}
|
134 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "^Biken Lubuntu mu computer \t ^Inlegg Lubuntu"}
|
135 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Penguin Solitaire \t Pingvin kabál"}
|
136 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Ubwanshiko bwa fyakwishibilako \t Knappa kort"}
|
137 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Iyi ni disk %u yakwashisha. Bikenimo disk %u yakwashisha \t Hettar er byrjunarfløga %u Skjót inn byrjunarfløgu %u"}
|
138 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Bikeni system mu computer ukwabula ifinti ifingi sana \t Innlegg eina minstu skipan"}
|
139 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Saleni mu fisangilwe \t Filtrera avrik"}
|
140 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "^Ukubika mu ma computer yakalamba ayengi ukubonfya MAAS \t ^Legg inn fleri ambætarar við MAAS"}
|
141 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "1. Amafya mufilesunkana mufyo mubomfya ku computer\\r 2. Amafya mufilesukukana mufyo mubomfya ku computer\\r 3. Amafya mukusunkana mufyo mubomfya ku computer \t Motor trupulleikar - skift tóleind"}
|
142 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Ukutantika bwangu bwangu \t Snarlisti"}
|
143 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Icitundu \t Mál"}
|
144 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fo", "text": "Langeni Desktop \t Vís skriviborð"}
|
33/bem_Latn-fas_Arab.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,259 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Pali ifyalubana mukati \t خطای ورودی/خروجی"}
|
2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Kalenda yapa Google \t تقویم گوگل"}
|
3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Ukubika muli computer ikalamba umushaba hard disk \t نصب یک سرویسدهندهی تصویر بدون دیسک"}
|
4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bem - fa", "text": "Menu ya _New \t منوی _جدید"}
|
5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "^Esheni ko ukubonfya Lubuntu ukwabula ukubika mu computer \t ^امتحان لوبونتو بدون نصب کردن"}
|
6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Ama Application yonse \t همهی برنامههای کاربری"}
|
7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "^Bikeni Ubuntu Server pa computer \t ^نصب اوبونتو سرور"}
|
8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Imimonekele ya lamya ngailelila \t ارائه خط تلفن"}
|
9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Amapepala \t مستندات"}
|
10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Epo ndi \t در دسترس"}
|
11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Ukupekanya ifyakucita kuntashi \t ایجاد رویدادی جدید"}
|
12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Ifishilabelengwa \t خواندهنشده"}
|
13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Ukifisa ama Handle \t نهفتن دستگیرهها"}
|
14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Plugin ya Unity iyapali Ubuntu \t پلاگین یونیتی اوبونتو"}
|
15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Ukucinja kwakulekelesha \t آخرین تغییر"}
|
16 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Ama apps yaililine \t برنامههای اخیر"}
|
17 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Filemoneka ifyabuta saana \t سایهروشن بالا"}
|
18 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Lekeni iyiine iyibikemo ukulingana nefyapekanya ba ^Dell \t ^بازنصب خودکار Dell"}
|
19 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Apakutinika pakufisa ama Handle \t کلید نهفتن دستگیرهها"}
|
20 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Apakwambila \t اجراگر"}
|
21 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Ukufumyapo \t پاکسازی"}
|
22 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Ukutaipila pa screen \t صفحهکلید روی صفحه"}
|
23 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Ifipani \t دستهها"}
|
24 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Ama Tweets \t توییتها"}
|
25 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Inyimbo shapa Yandex \t آهنگ یندکس"}
|
26 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Tampisheni computer ukubonfya hard disc yapakubala \t ^راه اندازی از نخستین دیسک سخت"}
|
27 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Imisango yakusalapo \t حالتها"}
|
28 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Ukubwekeshapo ukwingila nga %s \t تلاش محدّد به عنوان %s"}
|
29 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Drive yafuma fye bwino \t درایو با موفقیت خارج شد"}
|
30 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bem - fa", "text": "Ishina \t نام:"}
|
31 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Imyaka Umwanda umo \t دهه"}
|
32 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Ifya Internet \t اینترنت"}
|
33 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "^Ukweshako fye cabe ukubonfya Ubuntu ukwabula ukuti ibelelele pa Computer \t ^امتحان اوبونتو بدون نصب کردن"}
|
34 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Ukutantika \t رتبهدهی"}
|
35 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Ukufisa nokulanga ama Handle \t تغییر وضعیت دستگیرهها"}
|
36 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Inkama \t گذرواژه:"}
|
37 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Keyboard yapa screen \t صفحهکلید روی صفحه"}
|
38 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Cintombentobe \t عمومی"}
|
39 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Pali ino nshita, tapali inyimpo pali iyi kompyuta. \t در حال حاضر هیچ آهنگ روی این رایانه موجود نیست."}
|
40 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "^Bikeni Ubuntu pa computer ukwabula ukubonfya mouse \t ^نصب اوبونتو در حالت متنی"}
|
41 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Ifilembo fibuute saana \t سایه روشن زیاد"}
|
42 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "^Bikenipo iya server \t نصب یک سرویسدهنده"}
|
43 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Ukubikamo virtual machine mukusupula \t نصب یک ماشین مجازی حدّاقلی"}
|
44 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Ilyashi lyapa Google \t اخبار گوگل"}
|
45 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Kalata ipya \t پیغامهای جدید"}
|
46 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Isuleni \t گشودن"}
|
47 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bem - fa", "text": "Ichintu \t مورد"}
|
48 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bem - fa", "text": "_Ukubwekesha kufyo yali pakwamba \t _بازگشت به حالت اصلی"}
|
49 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Ifya kulenga lenga \t گرافیکی"}
|
50 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Ukufwaya pa computer elyo na online \t جستوجوی رایانهی شما و منابع برخط"}
|
51 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Software iyishili yakushita yeka fye \t فقط نرمافزارهای آزاد"}
|
52 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Ifisekele online \t محبوب برخط"}
|
53 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "1KB;100KB;1MB;10MB;100MB;1GB;>1GB; \t اکیلوبایت;۱۰۰کیلوبایت;۱مگابایت;۱۰مگابایت;۱۰۰مگابایت;۱گبگابایت;>۱گیگابایت"}
|
54 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Esheni ukubonfya Mythbuntu ukwabula ukubika mu computer \t ^امتحان میثبونتو بدون نصب کردن"}
|
55 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Infungulo yankama \t گذرواژه"}
|
56 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Apa kwingilila \t صفحهی ورود"}
|
57 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Konkanyenipo \t ادامه"}
|
58 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Ifya bashimona \t پایانهی بریل"}
|
59 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Ifya kusambilila \t آموزشی"}
|
60 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Ifyacibonfiwa ililine \t اخیراً استفاده شده"}
|
61 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Iyo nkama yakana, esheni nakabili \t گذرواژهی نامعتبر، لطفا دوباره تلاش کنید"}
|
62 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Ilyashi lyapa Yandex \t اخبار یندکس"}
|
63 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Imisango yakwashishamo Computer \t گزینههای راهاندازی"}
|
64 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Inyimbo shacilila ililine \t اخیراً پخش شده"}
|
65 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Imimonekele ya filembo \t قلمها"}
|
66 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Iyi DVD yakwata imbali shibili. Computer yacakila kulubali lwacibili. Kupilibula DVD elyo no konkanyepo \t این یک DVD دو طرفه است. شما از طرف دوم راه اندازی کرده اید. DVD را از جهت دیگرش قرار داده و ادامه دهید."}
|
67 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Chisuma \t تأیید"}
|
68 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "ama file; \t پروندهها;"}
|
69 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Ukushimya elyo yake cipyacipya \t راهاندازی مجدّد"}
|
70 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "^Bikeni Ubuntu MID pa computer \t ^نصب اوبونتو MID"}
|
71 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Imibonfeshe ya Kindle \t کیندلتان را مدیریت کنید"}
|
72 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Ifisoso \t زبالهدان"}
|
73 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Bonfweni disk iyakusangilako ama driver yapya \t استفاده از دیسک بهروزرسان راهانداز"}
|
74 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Fyonse fye \t همه چیز"}
|
75 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Apakutinika pakucita icilefwaikwa \t کلید اجرای یک دستور"}
|
76 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Saleni mu fisangilwe \t پالایش نتایج"}
|
77 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Ukulolela \t انتظار تماس"}
|
78 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Ukwangushako ukumona nokutaipa \t دسترسی پذیری"}
|
79 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Palifyo ndecita \t مشغول"}
|
80 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Ukufwaya inyimbo \t جستوجوی آهنگ"}
|
81 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "inyimbo; \t آهنگ;"}
|
82 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "^Bikenipo LAMP server \t نصب یک سرویسدهندهی LAMP"}
|
83 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "^Ukweshako fye cabe ukubonfya MID ukwabula ukuti ibelelele pa Computer \t ^امتحان اوبونتو MID بدون نصب کردن"}
|
84 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "ubwafwilisho; \t راهنما;"}
|
85 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Ukulesha abaletuma \t مسدود نمودن تماس"}
|
86 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Ifyakushita \t سفارشات"}
|
87 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Inyimbo shamu Ubuntu One \t آهنگ اوبونتو وان"}
|
88 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "^Bikeni Xubuntu pa computer \t ^نصب زوبونتو"}
|
89 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Nshilipo \t غایب"}
|
90 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Ukulandapo \t نظرها"}
|
91 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Plugin yakulenga Unity Shell \t پلاگین برای ترسیم پوستهی یونیتی"}
|
92 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "^Bikeni Ubuntu Studio pa computer \t ^نصب اوبونتو استودیو"}
|
93 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Ukulanga ama Handle \t نمایش دستگیرهها"}
|
94 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "^Ukweshako fye cabe ukubonfya Ubuntu Netbook ukwabula ukuti ibelelele pa Computer \t ^امتحان اوبونتو نتبوک بدون نصب کردن"}
|
95 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Bikeni system mu computer ukwabula ifinti ifingi sana \t نصب یک سامانهی حدّاقلی"}
|
96 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Shimyeni \t خاموش کردن"}
|
97 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Ubwafwilisho \t راهنما"}
|
98 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "^Esheni ukubonfya Kbuntu ukwabula ukubika pa disk. \t ^امتحان کوبونتو بدون نصب کردن"}
|
99 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Ukwingila \t ورود به سیستم"}
|
100 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Citeni unmount \t پیاده کردن"}
|
101 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Apakutinika pakwisula panel menu yapakwamba \t کلید گشودن نخستین فهرست تابلو"}
|
102 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Ifilandilwepo ifipya \t نظرات جدید"}
|
103 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Ukulemba inkalata ipya \t ایجاد پیام جدید"}
|
104 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Imimonekele nga nabasuka \t ارائه خط وصل شده"}
|
105 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Esheni ^memory ya computer ngaili shani \t امتحان ^حافظه"}
|
106 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "^Bikeni Kubuntu Netbook pa computer \t ^نصب کوبونتو نتبوک"}
|
107 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Ifitabo \t کتابها"}
|
108 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Umuseke \t سبد"}
|
109 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Ama documents yapa Google \t اسناد گوگل"}
|
110 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Pali ifyalubana kuli DVD \t خطای DVD"}
|
111 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "ifitabo; \t کتابها;"}
|
112 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Ama Application \t برنامههای کاربری"}
|
113 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "ukulemba command \t دستورتان را بنویسید"}
|
114 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Bikenimo disk %u yakwashisha \t دیسک راه انداز %u را وار�� کنید."}
|
115 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Ukubwekeshapo \t تلاش مجدد"}
|
116 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Lekeni \t خروج"}
|
117 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Ukutuma ama phone kumbi \t انتقال تماس"}
|
118 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Ama Folder \t پوشهها"}
|
119 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Fyonse \t همه"}
|
120 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Ingisheni infungulo yankama yenu: \t گذرواژهتان را وارد کنید:"}
|
121 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Ukwakufumya \t منابع"}
|
122 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Umusango \t گونه"}
|
123 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Ilyashi lipya \t پست جدید"}
|
124 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Ifyakulenga; \t گرافیکی;"}
|
125 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Ukwingishe nkama ya kwa %s \t گذرواژه را برای %s وارد کنید"}
|
126 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Ifishibisho \t آگاهسازیها"}
|
127 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bem - fa", "text": "_Separator Ya New \t ج_داساز جدید"}
|
128 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Ukutantika bwangu bwangu \t فهرست سریع"}
|
129 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Ukwingila \t ورود"}
|
130 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Inyimbo \t آهنگ"}
|
131 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Umutende \t - خوشآمدگوی یونیتی"}
|
132 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Langeni Desktop \t نمایش میزکار"}
|
133 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Ama application fye yonse ayalipo \t همهی برنامههای کاربری موجود"}
|
134 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bem - fa", "text": "Ukuchinja ama applications ya kulanga mu menu ikalamba \t تغییر اینکه کدام یک از برنامهها در منوی اصلی نمایش داده شوند"}
|
135 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Ukubika pali Launcher \t قفل به اجراگر"}
|
136 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Ifyakuti computer icite \t فرمانها"}
|
137 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Ifyakusalapo fimbi \t دیگر انتخابها"}
|
138 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bem - fa", "text": "Ama _Menu \t _منوها:"}
|
139 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Ukwisala ... \t درحال خروج…"}
|
140 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "%s\" is used in the dash preview to display the \"<hint>: <value> \t آخرین بهروز رسانی%s\" is used in the dash preview to display the \"<hint>: <value>"}
|
141 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Inshiku shapita cine lubali;Inshiku shapita amakumi yatatu;uyu mwaka wapita; \t ۷ روز پیش;۳۰ روز پیش;سال پیش;"}
|
142 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Ukukapa \t چشمک"}
|
143 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Icitundu \t زبان"}
|
144 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Ama file nama Folder \t پروندهها و پوشهها"}
|
145 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Kanseni \t انصراف"}
|
146 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Awe cashupa \t شکست در تأیید کردن"}
|
147 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Awe tapali icipalileko \t متأسفیم، چیزی نیست که با جستوجوی شما مطابق باشد."}
|
148 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Kalenda \t گاهشمار"}
|
149 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Iyi disk taili yakwashishako iyo. Mukwai bikenimo disk %u yakwashisha \t این دیسک راه انداز مناسبی نیست. لطفاً دیسک راه انداز %u را وارد کنید."}
|
150 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Fumyeni \t خارج کردن"}
|
151 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bem - fa", "text": "Bushe Tubwekeshemo ama menu yonse kufyo yali pakwamba? \t تنظیمات همهی منوها به حالت اصلی بازگشت داده شود؟"}
|
152 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Ukulanda nabantu abengi \t کنفرانس"}
|
153 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Icilimba \t رادیو"}
|
154 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Inkalata \t پیغامها"}
|
155 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Ukubelenga ifilembelwe pa screen \t خوانندهی صفحه"}
|
156 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Inyimbo \t آوازها"}
|
157 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Utusolobelo natumbi \t لوازم ضروری"}
|
158 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Umusango atemwa Ibumba \t گونه"}
|
159 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Ililine \t اخیر"}
|
160 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Ukufuma muli menu iyi moneka bwino ne fifkope fikope ukuya muli menu iya filembo fye fyeka fyeka. \t شما در حال ترک فهرست گرافیکی راه اندازی و شروع حالت واسط متنی هستید."}
|
161 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "^Ukubika mu ma computer yakalamba ayengi ukubonfya MAAS \t ^نصب چندین سرویسدهنده با MAAS"}
|
162 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Ifisolobela;Ukusambilila;Amangalo;Ifikope;Internet;Umusango wa Ifilembo;Ifya muofeshi;Media,Ukucinja imimonekele;Ukwangusha ukubonfya;ifya bapanga;Ifya Science ne nchenshi pamashini;Dash plugin;System \t ابزارها;آموزشی;بازیها;گرافیکی;اینترنت;قلمها;اداری;رسانه;شخصیسازی;دسترس پذیری;توسعهدهنده;علمی و مهندسی;پلاگینهای دش;سامانه"}
|
163 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Amapepala;ama Folder;Ifikope;Amashiwi;Ubunkolanya;Ifyakulanga;Fimbi; \t اسناد;پوشهها;تصاویر;صدا;ویدیوها;ارائهها;دیگر;"}
|
164 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Ukufisa amawindow younse elyo ukumona desktop \t پنهان کردن همهی پنجرهها و رفتن به میزکار."}
|
165 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Kushimya ililine \t سامانه هم اکنون متوقّف شود؟"}
|
166 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Yandex \t یندکس"}
|
167 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "^Bikenipo iya workstation \t نصب یک ایستگاه کاری"}
|
168 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Ukufuta \t خالی کردن زبالهدان…"}
|
169 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "^Biken Lubuntu mu computer \t ^نصب لوبونتو"}
|
170 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Apakutinika pakuti HUD imoneke \t کلید برای نمایش هود"}
|
171 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Ukubika po Application \t بکشید تا این برنامه اضافه شود"}
|
172 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Tapali \t هیچکدام"}
|
173 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "^Bikenipo LTSP server \t نصب یک سرویسدهندهی LTSP"}
|
174 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Ishina lya pa computer \t نام کاربری:"}
|
175 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Ukubikamo system yakubonfya ukwabula mouse \t نصب یک سامانهی خطّ فرمانی"}
|
176 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bem - fa", "text": "Ishina \t نام"}
|
177 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Ukuleka \t خروج"}
|
178 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bem - fa", "text": "Ichintu Cha Ne_w \t مورد _جدید"}
|
179 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Ukwisala \t بستن"}
|
180 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Ukwisula folder atemwa ikucita icilefwaikwa \t پوشهای را گشوده یا فرمانی را اجرا میکند."}
|
181 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "^Bikeni Edubuntu pa computer \t ^نصب ادوبونتو"}
|
182 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Apakutinika pakulanga ama Handle \t کلید نمایش دستگیرهها"}
|
183 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Dashboard \t پیشخوان"}
|
184 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Ebeni computer ifyakuchita \t اجرای یک فرمان"}
|
185 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Ukucinja Disk yakubonfya pakwasha \t دیسک راه انداز را تعویض کنید"}
|
186 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bem - fa", "text": "If_intu \t _موارد:"}
|
187 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Desktop ya Ubuntu \t میزکار اوبونتو"}
|
188 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Ubwanshiko bwa fyakwishibilako \t نگاشت کلید"}
|
189 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Nomba kuti mwafumya bwino bwino \t حذف کردن امن"}
|
190 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "^Ukulungisha computer iyishilebomba bwino \t ^نجات یک سامانهی از کار افتاده"}
|
191 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Ifingawama ukushita \t فهرست خواستهها"}
|
192 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "^Ukweshako fye cabe ukubonfya Xubuntu ukwabula ukuti ibelelele pa Computer \t ^امتحان زوبونتو بدون نصب کردن"}
|
193 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Umufikila inkalata \t صندوق ورودی"}
|
194 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Incende \t مکانها"}
|
195 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Ifileisa \t جدید"}
|
196 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Ukufwaya pa computer elyo na online \t جستوجو در رایانهی شما و منابع برخط"}
|
197 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Ukutinika apa kwita HUD \t ضربهای روی این کلید هود را خواهد آورد."}
|
198 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Online \t برخط"}
|
199 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Ukufisama \t مخفی"}
|
200 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Pakumona ama command yambi ayakubonfya, ku taipa '%s -- help' \t برای دیدن لیست کامل انتخابهای خط فرمان موجود «%s --help» را اجرا کنید."}
|
201 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Umutande wakutampa \t بارکنندهی راهاندازی"}
|
202 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Ubukulu \t اندازه"}
|
203 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Ukwalula ifyo keyboard ifwile yacita pakutinika \t تصحیح کنندهی صفحهکلید"}
|
204 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Ukuchinja \t تعویضگر"}
|
205 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Ukubikwa pa computer \t درحال نصب…"}
|
206 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Pantulo \t خانه"}
|
207 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bem - fa", "text": "Bushe Tukanse ifya Chinja? \t تغییرات بازگشت داده شود؟"}
|
208 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Abantu \t افراد"}
|
209 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Moneni nga cakuti disc iyili fye ^bwino \t ^بررسی دیسک برای کاستیها"}
|
210 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Ubwafwilisho mu _UNITY_NET_WORKAREA_REGION \t پشتیبانی _UNITY_NET_WORKAREA_REGION"}
|
211 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bem - fa", "text": "Ukuya Panshi \t جابهجایی به پایین"}
|
212 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Ifya bikwamo kale mu computer \t نصب شده"}
|
213 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "^Bikeni Xubuntu pa computer ukwabula ukubonfya mouse \t ^نصب زوبونتو در حالت متنی"}
|
214 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bem - fa", "text": "Ukuya Pamulu \t جابهجایی به بالا"}
|
215 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "1. Amafya mufilesunkana mufyo mubomfya ku computer\\r 2. Amafya mufilesukukana mufyo mubomfya ku computer\\r 3. Amafya mukusunkana mufyo mubomfya ku computer \t نارساییهای عضلانی - ابزارهای کلیدی"}
|
216 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Pamulu \t برتر"}
|
217 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Iyi ni disk %u yakwashisha. Bikenimo disk %u yakwashisha \t این دیسک راه انداز %u است. دیسک راه انداز %u را وارد کنید."}
|
218 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Ukufwaya muma application \t جستوجوی برنامهها"}
|
219 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Old;60s;70s;80s;90s;00s;10s; \t قدیمی;دهه۵۰;دهه۷۰;دهه۸۰;دهه۹۰;دهه۰۰;دهه۱۰;"}
|
220 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Aba fishibisha \t حالت حرفهای"}
|
221 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bem - fa", "text": "Ukulanga \t نمایش"}
|
222 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "^Esheni ukubonfya Kubuntu Netbook ukwabula ukubika pa disk \t ^امتحان کوبونتو نتبوک بدون نصب کردن"}
|
223 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "ilyashi; \t اطلاعات;"}
|
224 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "^Ukwamba Kubuntu \t ^شروع کوبونتو"}
|
225 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Ifibokushi \t جعبهها"}
|
226 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Inyimbo \t آلبومها"}
|
227 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Ukufwaya muma file nama folder \t جستوجو در پروندهها و پوشهها"}
|
228 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Ifyakale \t پیشینه"}
|
229 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "ifoboshi; \t جعبهها;"}
|
230 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "^Bikeni Ubuntu pa computer \t ^نصب اوبونتو"}
|
231 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bem - fa", "text": "Bushe tubwekeshemo menu kuli filya yalemoneka pakwamba \t برگرداندن چیدمان پیشفرض منو"}
|
232 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Umweni \t نشست میهمان"}
|
233 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "^Bikeni Edubuntu pa computer ukwabula ukubonfya mouse \t ^نصب ادوبونتو در حالت متنی"}
|
234 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Nshingiile \t برونخط"}
|
235 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "kweshafye \t اجرا در حالت آزمایشی"}
|
236 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "^Bikeni Kubuntu pa computer ukwabula ukubonfya mouse \t ^نصب کوبونتو در حالت متنی"}
|
237 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bem - fa", "text": "Bushe Tubwekeshemo ama menu yonse kufyo yali pakwamba? \t تنظیمات همهٔ منوها به حالت اصلی بازگشت داده شود؟"}
|
238 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "^Bikeni Ubuntu Netbook pa computer \t ^نصب اوبونتو نتبوک"}
|
239 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Amangalo \t بازیها"}
|
240 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Amashiwi \t پیامها"}
|
241 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Bikenimo Mythbuntu \t ^نصب ميثبونتو"}
|
242 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Nomba drive ikalamba kuti yafuma fye bwino \t حذف کردن ایمن درایو پدر"}
|
243 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Ukufumya icili mu drive ikalamba \t خارج کردن درایو پدر"}
|
244 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Nga tamulefwaya ifya kucinjacinja \t معمولی"}
|
245 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Ukubelenga ifilembelwe pa screen \t صفحه خوان"}
|
246 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "^Bikeni Kubuntu pa computer \t ^نصب کوبونتو"}
|
247 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Apakutinika pakufisa nokulanga ama Handle \t کلید تغییر وضعیت دستگیرهها"}
|
248 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Fimbi ifyakusalapo \t گزینههای نشست"}
|
249 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "^Esheni ukubonfya Edubuntu ukwabula ukubika pa disk. \t ^امتحان ادوبونتو بدون نصب کردن"}
|
250 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Ilyashi \t اطلاعات"}
|
251 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "kalenda; \t گاهشمار;"}
|
252 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Ukukusha \t بزرگنما"}
|
253 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Ukuchinja apakubombela \t تغییردهندهی فضای کاری"}
|
254 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Cefyeniko ifilemoneka pafisangilwe \t مشاهده نتایج کمتر"}
|
255 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Tafilabikwa pa computer \t در انتظار نصب"}
|
256 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Ilyashi lyapa Yahoo \t اخبار یاهو"}
|
257 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Ukwingila nga %s \t ورود به عنوان %s"}
|
258 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bem - fa", "text": "Menu Ikalamba \t منوی اصلی"}
|
259 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - fa", "text": "Ifya kulenga \t گرافیکی"}
|
33/ben_Latn-miq_Latn.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,51 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn-miq.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn - miq", "text": "Nautilus সহায়িকা প্রদর্শন \t Nautilus Tabaikaika marikaia"}
|
2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn-miq.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn - miq", "text": "স্ক্রিপ্ট (_S) \t _Scripts"}
|
3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn-miq.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn - miq", "text": "পরিচিতি (_A) \t _Dia dukiara"}
|
4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn-miq.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn - miq", "text": "ওপেনজিএল হার্ডওয়্যার এক্সিলারেশনspecial \t special"}
|
5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn-miq.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn - miq", "text": "মুছে ফেলুন (_D) \t _âpu daukaia"}
|
6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn-miq.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn - miq", "text": "উপরে স্থানান্তর (_U) \t purara_sunaia"}
|
7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn-miq.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn - miq", "text": "পরীক্ষামূলক ড্রাইভDetails \t Details"}
|
8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn-miq.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn - miq", "text": "লিঙ্কfolder\", \"plain textlink to folder \t folder\", \"plain textlink to folder"}
|
9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn-miq.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn - miq", "text": "%s-এর বৈশিষ্ট্যMIME type description (MIME type) \t MIME type description (MIME type)"}
|
10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn-miq.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn - miq", "text": "পরবর্তী (_F) \t _Kainara"}
|
11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn-miq.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn - miq", "text": "ছোট করে প্রদর্শন (_O) \t ai smaman"}
|
12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn-miq.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn - miq", "text": "কমান্ডDesktop \t Desktop"}
|
13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn-miq.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn - miq", "text": "পুনরায় লোড করুন (_R) \t _Kli auhbaia"}
|
14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn-miq.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn - miq", "text": "ফাইল মুছে ফেলা হচ্ছে2 minutes \t 2 minutes"}
|
15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn-miq.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn - miq", "text": "(কিছু অংশ পড়ার অযোগ্য)Contents: \t Contents:"}
|
16 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn-miq.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn - miq", "text": "উপর (_U) \t _purara"}
|
17 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn-miq.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn - miq", "text": "ভুল?Jane Smith (that's you), 2011-02-11 \t Jane Smith (that's you), 2011-02-11"}
|
18 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn-miq.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn - miq", "text": "(th copy) \t th copy)"}
|
19 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn-miq.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn - miq", "text": "%s (%'d সংখ্যক অনুলিপি)%s%s (copy %'d)%s \t %s (copy %'d)%s"}
|
20 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn-miq.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn - miq", "text": "সংযোগ স্থাপনা (_C) \t _Wal prakaia"}
|
21 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn-miq.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn - miq", "text": "হোম (_H) \t Warkinani"}
|
22 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn-miq.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn - miq", "text": "বিষয়বস্তু:used \t used"}
|
23 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn-miq.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn - miq", "text": "বন্ধ করুন (_C) \t _Prakaia"}
|
24 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn-miq.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn - miq", "text": "%1$S, সর্বমোট %2$S2 bytes\" or \"3 MB2 minutes\". So the whole thing will be something like \"2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec) \t 2 bytes\" or \"3 MB2 minutes\". So the whole thing will be something like \"2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)"}
|
25 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn-miq.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn - miq", "text": "নতুন ট্যাব (_T) \t ingni dimaika raya"}
|
26 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn-miq.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn - miq", "text": "পরবর্তী ট্যাব (_N) \t _Windar wala"}
|
27 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn-miq.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn - miq", "text": "পূর্ববর্তী (_B) \t _Ninara"}
|
28 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn-miq.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn - miq", "text": "ব্যবহৃতfree \t free"}
|
29 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn-miq.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn - miq", "text": "ক্যানোনিকাল সহযোগীUnknown \t Unknown"}
|
30 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn-miq.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn - miq", "text": "ফাঁকা স্থান:no readno access \t no readno access"}
|
31 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn-miq.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn - miq", "text": "সর্বশেষ অসম্পাদিত কাজ পুনরায় করুনReset to DefaultsShow hidden files \t Reset to DefaultsShow hidden files"}
|
32 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn-miq.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn - miq", "text": "%(sym)s%(hardware)shardware-supported, \t hardware-supported,"}
|
33 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn-miq.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn - miq", "text": "অন্য ব্যক্তিরা যেসব ইনস্টল করেছেgrey-listed\" words separated with \"; \t grey-listed\" words separated with \";"}
|
34 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn-miq.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn - miq", "text": "বিভাগ%s %s \t %s %s"}
|
35 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn-miq.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn - miq", "text": "ডেস্কটপ ফাইলের নাম পরিবর্তন করতে ব্যর্থ%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_ \t %aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_"}
|
36 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn-miq.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn - miq", "text": "%s এর জন্য সার্ভারcustom servers \t custom servers"}
|
37 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn-miq.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn - miq", "text": "নতুন ট্যাব (_N) \t _Windar raya"}
|
38 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn-miq.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn - miq", "text": "ব্যক্তিগত ফোল্ডার (_H) \t _watlara was"}
|
39 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn-miq.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn - miq", "text": "I/O ত্রুটি \t Dimi/Taki Mistik Ka"}
|
40 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn-miq.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn - miq", "text": "সব নির্বাচন (_A) \t Aiska Wahbaia"}
|
41 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn-miq.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn - miq", "text": "%2$'d এর %1$'d ফাইল অনুরূপ করা হচ্ছে2 bytes\" or \"3 MB\", so something like \"4 kb of 4 MB \t 2 bytes\" or \"3 MB\", so something like \"4 kb of 4 MB"}
|
42 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn-miq.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn - miq", "text": ", foo, bar and baz \t foo, bar and baz"}
|
43 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn-miq.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn - miq", "text": "%1$s (%2$'d সংখ্যক অনুলিপি)%3$sth copy) \t th copy)"}
|
44 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn-miq.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn - miq", "text": "স্বাভাবিক আকার (_z) \t Paskangka Pitka_kat"}
|
45 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn-miq.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn - miq", "text": "সব উইন্ডো বন্ধ করুন (_W) \t Ingni dimaika sut prakaia"}
|
46 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn-miq.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn - miq", "text": "আসুন আমাদের পছন্দের বিষয়গুলো দেখুনhardware-supported, \t hardware-supported,"}
|
47 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn-miq.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn - miq", "text": "এই সোর্স ব্যবহার করা হবেPackages \t Packages"}
|
48 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn-miq.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn - miq", "text": "ট্যাব বন্ধ করুন (_C) \t windar praks"}
|
49 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn-miq.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn - miq", "text": "নির্বাচিতআইটেম মূল অবস্থানে পুনরুদ্ধারEmpty \t Empty"}
|
50 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn-miq.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn - miq", "text": "বড় করে প্রদর্শন (_I) \t Tara _daukaia"}
|
51 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bn-miq.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bn - miq", "text": "পূর্ববর্তী ট্যাব (_P) \t _Windar waira"}
|
33/bod_Tibt-zul_Latn.jsonl
ADDED
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
33/bos_Latn-ina_Latn.jsonl
ADDED
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
33/bul_Cyrl-lim_Latn.jsonl
ADDED
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
33/ceb_Latn-ltz_Latn.jsonl
ADDED
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
33/ces_Latn-lim_Latn.jsonl
ADDED
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
33/che_Cyrl-pol_Latn.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,118 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - pl", "text": "^ДIайоло Lubuntu дIа ца хIоттош \t ^Wypróbuj Lubuntu bez instalowania"}
|
2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - pl", "text": "^ДIахIотто Kubuntu \t ^Zainstaluj Kubuntu"}
|
3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - pl", "text": "Ловзарш а самукъадаккхарш \t Gry i rozrywka"}
|
4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - pl", "text": "^ДIахIотто Ubuntu Kylin Netbook \t ^Instalacja Ubuntu Kylin Netbook"}
|
5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - pl", "text": "Системни параметрийн хийцамаш (новкъарло йо массочу пользовательшна) \t Zmiana ustawień systemowych (wpływa na wszystkich użytkowników)"}
|
6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - pl", "text": "Спорт \t Sporty"}
|
7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - pl", "text": "Загрузчик \t Program rozruchowy"}
|
8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - pl", "text": "Графика \t Grafika"}
|
9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - pl", "text": "Пароль \t Hasło"}
|
10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - pl", "text": "Стоьла тIе ловзо ловзарш \t Gry planszowe"}
|
11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - pl", "text": "^ДIайоло Mythbuntu дIа ца хIоттош \t ^Wypróbuj Mythbuntu bez instalowania"}
|
12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - pl", "text": "ДIайайа питани \t Wyłącz komputer"}
|
13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - pl", "text": "Графикаца болх беш йолу приложенеш \t Programy graficzne"}
|
14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - pl", "text": "Интернетца болх беш йолу программаш \t Programy umożliwiające dostęp do Internetu, jak strony WWW lub e-mail"}
|
15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - pl", "text": "^ДIахIотто Ubuntu Studio \t ^Zainstaluj Ubuntu Studio"}
|
16 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - pl", "text": "^ДIайоло Ubuntu дIа ца хIоттош \t ^Wypróbuj Ubuntu bez instalowania"}
|
17 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - pl", "text": "^ДIахIотто Edubuntu текстан ражехь \t ^Zainstaluj Edubuntu w trybie tekstowym"}
|
18 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - pl", "text": "Симуляторш \t Gry symulacyjne"}
|
19 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - pl", "text": "ДIадаккхар \t Anuluj"}
|
20 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - pl", "text": "Логически \t Logiczne"}
|
21 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - pl", "text": "Веб-приложенеш \t Programy WWW"}
|
22 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - pl", "text": "Системни конфигураци а монитогринг а \t Monitorowanie i konfiguracja systemu"}
|
23 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - pl", "text": "DVD гIалат \t Błąd DVD"}
|
24 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - pl", "text": "^ДIайоло Xubuntu дIа ца хIоттош \t ^Wypróbuj Xubuntu bez instalowania"}
|
25 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - pl", "text": "^ДIахIотто Ubuntu MID \t ^Zainstaluj Ubuntu MID"}
|
26 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - pl", "text": "Аркады \t Zręcznościowe"}
|
27 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - pl", "text": "Стоьла тIе хIотто \t Planszowe"}
|
28 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - pl", "text": "^ДIайоло Kubuntu дIа ца хIоттош \t ^Wypróbuj Kubuntu bez instalowania"}
|
29 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - pl", "text": "Стратегически ловзарш \t Gry strategiczne"}
|
30 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - pl", "text": "Оффисни приложенеш \t Programy biurowe"}
|
31 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - pl", "text": "ДIахIотто сервер LTSP \t Instalacja serwera LTSP"}
|
32 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - pl", "text": "Мультимедиа \t Menu Multimedia"}
|
33 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - pl", "text": "ДIадахьар \t Kontynuuj"}
|
34 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - pl", "text": "Параметраш \t Inne opcje"}
|
35 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - pl", "text": "Оффис \t Biuro"}
|
36 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - pl", "text": "Хаам \t Pomoc"}
|
37 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - pl", "text": "Ловзарш \t Gry"}
|
38 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - pl", "text": "^ДIайоло Kubuntu Netbook дIа ца хIоттош \t ^Wypróbuj Kubuntu Netbook bez instalowania"}
|
39 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - pl", "text": "Ситемни утилиташ \t Narzędzia systemowe"}
|
40 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - pl", "text": "Администрировать дар \t Administracja"}
|
41 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - pl", "text": "Программировани \t Programowanie"}
|
42 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - pl", "text": "Охьа оьгуш йолу блокаш \t Spadające klocki"}
|
43 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - pl", "text": "Берийн ловзарш \t Gry dla dzieci"}
|
44 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - pl", "text": "Экшен \t Akcja"}
|
45 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - pl", "text": "Ловзо кехаташ \t Karty"}
|
46 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - pl", "text": "^ДIахIотто Kubuntu Netbook \t ^Instalacja Kubuntu Netbook"}
|
47 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - pl", "text": "Хиларийн ловзарш \t Gry przygodowe"}
|
48 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - pl", "text": "Экшен хатI долу ловзарш \t Gry akcji"}
|
49 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - pl", "text": "Яьсса билгалоdefault text direction \t Pusta etykietadefault text direction"}
|
50 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - pl", "text": "Бераш \t Dzieci"}
|
51 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - pl", "text": "Пиллигийн у \t Układ klawiatury"}
|
52 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - pl", "text": "^ДIайоло Kubuntu \t ^Uruchom Kubuntu"}
|
53 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - pl", "text": "ДIахIотто сервер \t Instalacja serwera"}
|
54 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - pl", "text": "Приложенеш \t Programy"}
|
55 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - pl", "text": "^ДIайоло Edubuntu дIа ца хIоттош \t ^Wypróbuj Edubuntu bez instalowania"}
|
56 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - pl", "text": "ДIайайа система \t Zatrzymać działanie systemu?"}
|
57 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - pl", "text": "Параметраш \t Preferencje"}
|
58 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - pl", "text": "^ДIайоло Ubuntu MID дIа ца хIоттош \t ^Wypróbuj Ubuntu MID bez instalowania"}
|
59 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - pl", "text": "Тайп-тайпанарш \t Różne"}
|
60 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - pl", "text": "Язъе шайн пароль \t Proszę wprowadzić hasło:"}
|
61 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - pl", "text": "Логически ловзарш а хIетал-металш а \t Gry logiczne i układanki"}
|
62 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - pl", "text": "^ДIайоло Ubuntu Kylin Netbook дIа ца хIоттош \t ^Wypróbowanie Ubuntu Kylin Netbook bez instalacji"}
|
63 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - pl", "text": "Debian меню \t Menu Debian"}
|
64 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - pl", "text": "Леррина таронаш \t Ułatwienia dostępu"}
|
65 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - pl", "text": "Ролеви ловзарш \t Gry fabularne"}
|
66 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - pl", "text": "^ДIайоло Ubuntu Kylin дIа ца хIоттош \t ^Wypróbowanie Ubuntu Kylin bez instalacji"}
|
67 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - pl", "text": "Симуляторш \t Symulacje"}
|
68 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - pl", "text": "Интернетчура Iалаш йина йолу приложенеш а сайташ а \t Programy i witryny zapisane z sieci WWW"}
|
69 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - pl", "text": "^ДIайоло Ubuntu Netbook дIа ца хIоттош \t ^Wypróbuj Ubuntu Netbook bez instalowania"}
|
70 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - pl", "text": "^ДIахIотто Ubuntu Netbook \t ^Zainstaluj Ubuntu Netbook"}
|
71 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - pl", "text": "Ролеви ловзарш \t Fabularn"}
|
72 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - pl", "text": "Программаш таяран гIирсаш \t Narzędzia do tworzenia oprogramowania"}
|
73 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - pl", "text": "Аркадин хотI долу ловзарш \t Gry zręcznościowe"}
|
74 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - pl", "text": "^ДIайоло Ubuntu Kylin \t ^Uruchomienie Ubuntu Kylin"}
|
75 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - pl", "text": "Чулоца Gmail, Google Docs, Google+, YouTube и Picasa \t Zawiera Gmail, Google Docs, Google+, YouTube oraz Picasa"}
|
76 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - pl", "text": "^ДIахIотто Ubuntu текстан ражехь \t ^Zainstaluj Ubuntu w trybie tekstowym"}
|
77 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - pl", "text": "Аппаратни гIирсийн параметрашPersonal settings \t Ustawienia dla różnych urządzeńPersonal settings"}
|
78 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - pl", "text": "Мотт \t Język"}
|
79 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - pl", "text": "Кехатин ловзарш \t Gry karciane"}
|
80 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - pl", "text": "Шаерг \t Wszystko"}
|
81 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - pl", "text": "Аудио а видео а \t Dźwięk i wideo"}
|
82 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - pl", "text": "Хилларш \t Przygoda"}
|
83 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - pl", "text": "ГIирс \t Sprzęt"}
|
84 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - pl", "text": "Перезагрузк \t Uruchom ponownie"}
|
85 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - pl", "text": "Таронна леррина параметраш \t Ustawienia ułatwień dostępu"}
|
86 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - pl", "text": "GNOME пайдена инструменташ \t Małe, ale przydatne narzędzie środowiska GNOME"}
|
87 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - pl", "text": "Дешар \t Edukacja"}
|
88 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - pl", "text": "^ДIахIотто Lubuntu \t ^Zainstaluj Lubuntu"}
|
89 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - pl", "text": "Стандартан приложенеш \t Akcesoria pulpitu"}
|
90 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - pl", "text": "^ДIахIотто Mythbuntu \t ^Zainstaluj Mythbuntu"}
|
91 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - pl", "text": "Загрузкин параметраш \t Opcje rozruchu"}
|
92 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - pl", "text": "Система \t System"}
|
93 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - pl", "text": "^ДIахIотто Ubuntu Kylin \t ^Instalacja Ubuntu Kylin"}
|
94 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - pl", "text": "^ДIахIотто Kubuntu текстан ражехь \t ^Zainstaluj Kubuntu w trybie tekstowym"}
|
95 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - pl", "text": "Iилманийн приложенеш \t Programy naukowe"}
|
96 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - pl", "text": "^ДIахIотто Xubuntu текстан ражехь \t ^Zainstaluj Xubuntu w trybie tekstowym"}
|
97 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - pl", "text": "Iилма \t Naukowe"}
|
98 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - pl", "text": "Чу ца йогIу приложенеш кхин йолчу категорешна \t Programy niepasujące do innych kategorii"}
|
99 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - pl", "text": "Утилиташ \t Narzędzia"}
|
100 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - pl", "text": "Арадалар... \t Kończenie..."}
|
101 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - pl", "text": "Стратеги \t Strategie"}
|
102 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - pl", "text": "ДIахIотто сервер LAMP \t Instalacja serwera LAMP"}
|
103 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - pl", "text": "^ДIахIотто Edubuntu \t ^Zainstaluj Edubuntu"}
|
104 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - pl", "text": "Персональни параметраш \t Ustawienia osobiste"}
|
105 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - pl", "text": "Системийн параметраш \t Ustawienia systemowe"}
|
106 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - pl", "text": "Спортивни ловзарш \t Gry sportowe"}
|
107 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - pl", "text": "ДIахIотто белхан станци \t Instalacja stacji roboczej"}
|
108 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - pl", "text": "Шен лаамяхь \t Domyślne"}
|
109 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - pl", "text": "^ДIахIотто Ubuntu \t ^Zainstaluj Ubuntu"}
|
110 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - pl", "text": "Кхинарш \t Inne"}
|
111 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - pl", "text": "Персональни \t Osobiste"}
|
112 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - pl", "text": "Стандартан \t Akcesoria"}
|
113 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - pl", "text": "^ДIахIотто Xubuntu \t ^Zainstaluj Xubuntu"}
|
114 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - pl", "text": "Ражаш \t Tryby"}
|
115 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - pl", "text": "Охьа оьгуш йолу блокашса долу ловзарш \t Gry ze spadającymi klockami"}
|
116 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - pl", "text": "Ин��ернет \t Internet"}
|
117 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - pl", "text": "^ДIахIотто Ubuntu Kylin текстан ражехь \t ^Instalacja Ubuntu Kylin w trybie tekstowym"}
|
118 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-pl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - pl", "text": "^ДIахIотто Ubuntu Server \t ^Zainstaluj Ubuntu Server"}
|
33/che_Cyrl-tam_Taml.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,160 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - ta_LK", "text": "^ДIахIотто Ubuntu \t Ubuntu வை நிறுவுக"}
|
2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - ta", "text": "^ДIахIотто Edubuntu текстан ражехь \t எடுபுண்டுவை உரையிடும் பழக்க முறையில் நிறுவவும்"}
|
3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - ta_LK", "text": "DVD гIалат \t DVD பிழை"}
|
4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - ta_LK", "text": "Аркадин хотI долу ловзарш \t Arcade விளையாட்டுகள்"}
|
5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - ta_LK", "text": "^ДIайоло Mythbuntu дIа ца хIоттош \t ^நிறுவாமல் Mythbuntu வை முயற்சிக்கவும்"}
|
6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - ta_LK", "text": "ДIадаккхар \t இரத்துசெய்க"}
|
7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - ta_LK", "text": "Debian меню \t டெபியன் பட்டி"}
|
8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - ta", "text": "Яьсса билгалоdefault text direction \t வெற்று முத்திரைdefault text direction"}
|
9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - ta", "text": "^ДIахIотто Ubuntu \t உபுண்டுவை நிறுவுக"}
|
10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - ta", "text": "^ДIахIотто Mythbuntu \t மித்-உபுண்டுவை நிறுவுக"}
|
11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - ta_LK", "text": "Ролеви ловзарш \t பாத்திரம் நடித்தல்"}
|
12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - ta", "text": "ДIайайа питани \t மின்சக்தியை அணைக்கவும்"}
|
13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - ta", "text": "^ДIайоло Ubuntu Netbook дIа ца хIоттош \t ^நிறுவாமலேயே உபுண்டு நெட்புக்கை முயற்சிக்கவும்"}
|
14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - ta_LK", "text": "Логически ловзарш а хIетал-металш а \t லாஜிக் மாற்றும் பச்சுள் விளையாட்டுகள்"}
|
15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - ta_LK", "text": "Графикаца болх беш йолу приложенеш \t வரைகலை பயன்பாடுகள்"}
|
16 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - ta_LK", "text": "Ситемни утилиташ \t கணிப்பொறிக் கருவிகள்"}
|
17 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - ta_LK", "text": "Ролеви ловзарш \t பாத்திரம் நடிக்கும் விளையாட்டுக்கள்"}
|
18 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - ta_LK", "text": "Спортивни ловзарш \t விளையாட்டுகள்"}
|
19 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - ta_LK", "text": "Программаш таяран гIирсаш \t மென்பொருள் விருத்திக்கான கருவிகள்"}
|
20 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - ta", "text": "Тайп-тайпанарш \t சன்ட்ரை"}
|
21 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - ta", "text": "^ДIайоло Lubuntu дIа ца хIоттош \t நிறுவுதல் இல்லாமல் Lஉபுண்டு முயற்சி செய்யுங்கள்"}
|
22 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - ta", "text": "Утилиташ \t கருவிகள்"}
|
23 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - ta_LK", "text": "Параметраш \t ஏனைய விருப்பத் தேர்வுகள்"}
|
24 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - ta_LK", "text": "Администрировать дар \t நிர்வாகம்"}
|
25 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - ta_LK", "text": "Интернет \t இணையகம்"}
|
26 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - ta_LK", "text": "Экшен хатI долу ловзарш \t செயல் விளையாட்டுகள்"}
|
27 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - ta", "text": "Оффисни приложенеш \t அலுவலகப் பயன்பாடுகள்"}
|
28 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - ta", "text": "^ДIахIотто Ubuntu Netbook \t ^உபுண்டு நெட்புக்கை நிறுவுக!"}
|
29 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - ta_LK", "text": "Дешар \t கல்வி"}
|
30 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - ta_LK", "text": "^ДIахIотто Edubuntu текстан ражехь \t Edubuntu வை உரையிடும் பழக்க முறையில் நிறுவவும்"}
|
31 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - ta_LK", "text": "Язъе шайн пароль \t கடவுச்சொல்லை உள்ளிடவும்:"}
|
32 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - ta_LK", "text": "Стандартан \t துணை உறுப்புகள்"}
|
33 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - ta_LK", "text": "Стоьла тIе хIотто \t பலகை"}
|
34 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - ta", "text": "Ражаш \t வகைகள்"}
|
35 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - ta_LK", "text": "Ловзо кехаташ \t அட்டைகள்"}
|
36 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - ta", "text": "DVD гIалат \t டிவிடி பிழை"}
|
37 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - ta", "text": "^ДIайоло Mythbuntu дIа ца хIоттош \t ^நிறுவாமல் மித்புண்டுவை முயற்சிக்கவும்"}
|
38 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - ta_LK", "text": "Аудио а видео а \t ஒலி மற்றும் படக்காட்சி"}
|
39 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - ta_LK", "text": "Арадалар... \t வெளியே செல்லல்"}
|
40 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - ta_LK", "text": "Хиларийн ловзарш \t சாகச பாணியில் விளையாட்டுகள்"}
|
41 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - ta_LK", "text": "Симуляторш \t உருவகப்படுத்துதல்"}
|
42 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - ta_LK", "text": "Охьа оьгуш йолу блокашса долу ловзарш \t விழும் கட்டை விளையாட்டுகள்"}
|
43 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - ta", "text": "Шен лаамяхь \t முன்னிருப்பு"}
|
44 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - ta_LK", "text": "Системни конфигураци а монитогринг а \t கணிப்பொறி அமைப்பு மற்றும் கண்காணிப்பு"}
|
45 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - ta_LK", "text": "ДIахIотто белхан станци \t ஒரு செயல்பாட்டு நிலையத்தை நிறுவுக"}
|
46 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - ta_LK", "text": "Ловзарш \t விளையாட்டுக்கள்"}
|
47 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - ta_LK", "text": "Параметраш \t விருப்பங்கள்"}
|
48 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - ta_LK", "text": "^ДIайоло Ubuntu MID дIа ца хIоттош \t ^நிறுவாமல் ubuntu MIDயை முயற்சிக்கவும்"}
|
49 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - ta_LK", "text": "^ДIахIотто Xubuntu \t Xubuntu வை நிறுவுக"}
|
50 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - ta_LK", "text": "Оффис \t அலுவலகம்"}
|
51 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - ta_LK", "text": "Мультимедиа \t பல் ஊடக பட்டியல்"}
|
52 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - ta_LK", "text": "Приложенеш \t பயன்பாடுகள்"}
|
53 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - ta", "text": "ДIахIотто сервер \t சேவகனை நிறுவுக"}
|
54 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - ta_LK", "text": "^ДIайоло Xubuntu дIа ца хIоттош \t ^நிறுவாமல் Xubuntu வை முயற்சிக்கவும்"}
|
55 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - ta", "text": "^ДIахIотто Kubuntu текстан ражехь \t குபுண்டுவை உரையிடும் பழக்க முறையில் நிறுவவும்"}
|
56 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - ta_LK", "text": "ДIахIотто сервер LAMP \t LAMP server ஐ நிறுவுக"}
|
57 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - ta_LK", "text": "^ДIахIотто Ubuntu текстан ражехь \t Ubuntuவை உரையிடும் பழக்க முறையில் நிறுவவும்"}
|
58 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - ta_LK", "text": "ДIайайа питани \t மின்சக்தியை நிறுத்து"}
|
59 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - ta_LK", "text": "^ДIахIотто Ubuntu Studio \t Ubuntu Studio வை நிறுவவும்"}
|
60 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - ta", "text": "GNOME пайдена инструменташ \t சிறிய, ஆனால் பயன்மிக்க GNOME கருவிகள்"}
|
61 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - ta_LK", "text": "Спорт \t விளையாட்டுகள்"}
|
62 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - ta_LK", "text": "Чу ца йогIу приложенеш кхин йолчу категорешна \t இதர இனங்களில் பொருந்தாத பயன்பாடுகள்"}
|
63 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - ta_LK", "text": "Логически \t லாஜிக்"}
|
64 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - ta_LK", "text": "Стратеги \t திட்டம்"}
|
65 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - ta", "text": "^ДIайоло Ubuntu Kylin \t உபுண்டு கீளின்யை தொடங்கு"}
|
66 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - ta_LK", "text": "Iилманийн приложенеш \t அறிவியல் நிரல்கள்"}
|
67 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - ta_LK", "text": "Программировани \t நிரலாக்கம்"}
|
68 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - ta_LK", "text": "Графика \t வரைகலை"}
|
69 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - ta", "text": "Аркадин хотI долу ловзарш \t ஆர்கேட் விளையாட்டுகள்"}
|
70 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - ta_LK", "text": "Персональни параметраш \t தனிப்பயன் அமைப்புகள்"}
|
71 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - ta", "text": "^ДIахIотто Ubuntu Kylin Netbook \t ^உபுண்டு நோட்புக் கீளின்யை நிறுவு"}
|
72 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - ta_LK", "text": "Пиллигийн у \t விசைப்பலகை இட அமைவு"}
|
73 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - ta", "text": "^ДIайоло Kubuntu \t ^குபுண்டுவை துவக்குங்கள்"}
|
74 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - ta_LK", "text": "Стандартан приложенеш \t மேசை துணைப்பொருள்கள்"}
|
75 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - ta_LK", "text": "^ДIахIотто Kubuntu Netbook \t ^Kubuntu Netbook கை நிறுவுக!"}
|
76 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - ta", "text": "^ДIахIотто Ubuntu Kylin текстан ражехь \t ^உபுண்டு கீளின்யை உரை வடிவில் நிறுவு"}
|
77 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - ta_LK", "text": "Хаам \t உதவி"}
|
78 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - ta", "text": "Шаерг \t எல்லாமும்"}
|
79 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - ta", "text": "Интернет \t இணையம்"}
|
80 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - ta_LK", "text": "^ДIайоло Edubuntu дIа ца хIоттош \t ^நிறுவாமல் எடுபுண்டுவை முயற்சிக்கவும்"}
|
81 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - ta_LK", "text": "Мотт \t மொழி"}
|
82 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - ta", "text": "^ДIахIотто Kubuntu Netbook \t ^குபுண்டு நெட்புக்கை நிறுவுக!"}
|
83 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - ta_LK", "text": "Леррина таронаш \t உலகளாவிய அணுகல்"}
|
84 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - ta", "text": "^ДIайоло Xubuntu дIа ца хIоттош \t ^நிறுவாமல் சுபுண்டுவை முயற்சிக்கவும்"}
|
85 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - ta_LK", "text": "ДIадахьар \t தொடரவும்"}
|
86 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - ta_LK", "text": "Таронна леррина параметраш \t உலகளாவிய அணுகல் அமைப்புகள்"}
|
87 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - ta", "text": "Перезагрузк \t மீள்துவக்கு"}
|
88 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - ta_LK", "text": "Аппаратни гIирсийн параметрашPersonal settings \t பல வண் பொருட்களுக்கான அமைப்புகள்Personal settings"}
|
89 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - ta_LK", "text": "Ражаш \t அணுகு முறைகள்"}
|
90 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - ta", "text": "^ДIайоло Ubuntu MID дIа ца хIоттош \t ^நிறுவாமல் உபுண்டு MIDயை முயற்சிக்கவும்"}
|
91 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - ta_LK", "text": "^ДIахIотто Ubuntu Netbook \t ^Ubuntu Netbook கை நிறுவுக!"}
|
92 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - ta_LK", "text": "^ДIахIотто Mythbuntu \t Mythbuntu வை நிறுவுக"}
|
93 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - ta_LK", "text": "Оффисни приложенеш \t அலுவலக நிரல்கள்"}
|
94 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - ta_LK", "text": "Бераш \t சிறுவர்கள்"}
|
95 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - ta_LK", "text": "Системни параметрийн хийцамаш (новкъарло йо массочу пользовательшна) \t கணிப்பொறியின் அனைத்து அமைப்புகளை மாற்றுக (பயன்படுத்துவோர் அனைவரையும் பாதிக்கும்)"}
|
96 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - ta_LK", "text": "^ДIахIотто Ubuntu MID \t Ubuntu MID ஐ நிறுவுக"}
|
97 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - ta_LK", "text": "Система \t அமைப்பு"}
|
98 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - ta_LK", "text": "ДIайайа система \t இப்போது கணினியை நிறுத்தவா?"}
|
99 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - ta", "text": "Система \t கணினி"}
|
100 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - ta", "text": "^ДIайоло Kubuntu Netbook дIа ца хIоттош \t ^நிறுவாமலேயே குபுண்டு நெட்புக்கை முயற்சிக்கவும்"}
|
101 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - ta_LK", "text": "Перезагрузк \t மீண்டும் இயக்குக"}
|
102 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - ta_LK", "text": "Загрузкин параметраш \t இயக்கும் தெரிவுகள்"}
|
103 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - ta_LK", "text": "Интернетца болх беш йолу программаш \t வலைப்பின்னல் மற்றும் மின்னஞ்சல் போன்ற இணைய அணுகலுக்கான நிரல்கள்"}
|
104 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - ta", "text": "Стандартан \t துணை மென்பொருட்கள்"}
|
105 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - ta", "text": "ДIахIотто сервер LAMP \t லேம்ப் சேவகனை நிறுவுக"}
|
106 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - ta_LK", "text": "Кхинарш \t மற்றவை"}
|
107 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - ta", "text": "Экшен \t செயல்"}
|
108 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - ta_LK", "text": "^ДIайоло Ubuntu дIа ца хIоттош \t ^நிறுவாமல் உபுண்டுவை முயற்சிக்கவும்"}
|
109 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - ta", "text": "Чулоца Gmail, Google Docs, Google+, YouTube и Picasa \t Gmail, Google Docs, Google+, YouTube மற்றும் Picasa இவற்றை உள்ளடக்கியது"}
|
110 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - ta_LK", "text": "Ловзарш а самукъадаккхарш \t விளையாட்டுகள் மற்றும் பொழுதுப்போக்குகள்"}
|
111 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - ta_LK", "text": "Пароль \t கடவுச்சொல்"}
|
112 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - ta_LK", "text": "Охьа оьгуш йолу блокаш \t விழும் கட்டைகள்"}
|
113 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - ta_LK", "text": "Кехатин ловзарш \t அட்டை (கார்டு) விளையாட்டுகள்"}
|
114 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - ta", "text": "Арадалар... \t வெளியேறுகிறது..."}
|
115 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - ta_LK", "text": "Стоьла тIе ловзо ловзарш \t பலகை விளையாட்டுகள்"}
|
116 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - ta_LK", "text": "Системийн параметраш \t கணினி அமைப்புகள்"}
|
117 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - ta", "text": "^ДIахIотто Ubuntu текстан ражехь \t உபுண்டுவை உரையிடும் பழக்க முறையில் நிறுவவும்"}
|
118 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - ta", "text": "^ДIахIотто Kubuntu \t குபுண்டுவை நிறுவுக"}
|
119 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - ta", "text": "Хиларийн ловзарш \t சாகச விளையாட்டுகள்"}
|
120 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - ta_LK", "text": "Симуляторш \t ஒப்புருவாக்கல் விளையாட்டுக்கள்"}
|
121 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - ta", "text": "Интернетчура Iалаш йина йолу приложенеш а сайташ а \t வலையில் இருந்து சேமித்த பயன்பாடுகள் மற்றும் தளங்கள்"}
|
122 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - ta_LK", "text": "^ДIайоло Ubuntu Netbook дIа ца хIоттош \t ^நிறுவாமலேயே Ubuntu netbook ஐ முயற்சிக்கவும்"}
|
123 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - ta", "text": "Аркады \t ஆர்கேட்"}
|
124 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - ta_LK", "text": "Берийн ловзарш \t சிறுவருக்கான விளையாட்டுகள்"}
|
125 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - ta_LK", "text": "ГIирс \t வண் பொருட்கள்"}
|
126 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - ta", "text": "ДIахIотто белхан станци \t ஒரு ஓர்க்டேஷனை நிறுவுக"}
|
127 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - ta_LK", "text": "Хилларш \t சாகசம்"}
|
128 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - ta_LK", "text": "Персональни параметраш \t தனிப்பயன் விருப்பங்கள்"}
|
129 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - ta", "text": "^ДIайоло Ubuntu Kylin Netbook дIа ца хIоттош \t ^உபுண்டு நோட்புக் கீளின்யை நிறுவாமல் முயற்சிக்கவும்"}
|
130 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - ta", "text": "Загрузкин параметраш \t துவக்கத் தேர்வுகள்"}
|
131 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - ta", "text": "Веб-приложенеш \t வலை பயன்பாடுகள்"}
|
132 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - ta", "text": "^ДIахIотто Xubuntu текстан ражехь \t எக்ஸ்புண்டுவை உரையிடும் பழக்க முறையில் நிறுவவும்"}
|
133 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - ta_LK", "text": "ДIахIотто сервер \t server ஐ நிறுவுக"}
|
134 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - ta_LK", "text": "^ДIахIотто Kubuntu текстан ражехь \t Kubuntu வை உரையிடும் பழக்க முறையில் நிறுவவும்"}
|
135 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - ta", "text": "^ДIахIотто Ubuntu MID \t உபுண்டு எம்ஐடியை நிறுவுக"}
|
136 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - ta", "text": "ДIахIотто сервер LTSP \t எல்டிஎஸ்பி சேவகனை நிறுவுக"}
|
137 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - ta", "text": "^ДIахIотто Lubuntu \t ^ நிறுவவும் Lubuntu"}
|
138 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - ta", "text": "^ДIайоло Ubuntu Kylin дIа ца хIоттош \t ^உபுண்டு கீளின்யை நிறுவாமல் முயற்சிக்கவும்"}
|
139 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - ta_LK", "text": "^ДIайоло Kubuntu Netbook дIа ца хIоттош \t ^நிறுவாமலேயே Kubuntu netbook ஐ முயற்சிக்கவும்"}
|
140 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - ta_LK", "text": "^ДIахIотто Edubuntu \t Edubuntu வை நிறுவுக"}
|
141 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - ta", "text": "Стандартан приложенеш \t திரைமேசை துணைப்பொருள்கள்"}
|
142 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - ta", "text": "^ДIахIотто Xubuntu \t எக்ஸ்புண்டுவை நிறுவுக"}
|
143 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - ta_LK", "text": "^ДIахIотто Kubuntu \t Kubuntu வை நிறுவுக"}
|
144 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - ta_LK", "text": "Персональни \t தனிப்பயன்"}
|
145 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - ta_LK", "text": "Iилма \t அறிவியல்"}
|
146 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - ta", "text": "Параметраш \t மற்ற தேர்வுகள்"}
|
147 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - ta", "text": "ДIадаккхар \t ரத்து செய்"}
|
148 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - ta_LK", "text": "^ДIахIотто Xubuntu текстан ражехь \t Xubuntu வை உரையிடும் பழக்க முறையில் நிறுவவும்"}
|
149 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - ta", "text": "ДIайоло Zeitgeist Datahub парталан журналированина \t செயலற்ற பதிப்பாளர்களுக்கு ஸைஜெஸ்ட் தகவல் மையத்தைத் தொடங்கவும்"}
|
150 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - ta_LK", "text": "Экшен \t கருமம்"}
|
151 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - ta_LK", "text": "ДIахIотто сервер LTSP \t LTSP server ஐ நிறுவுக"}
|
152 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - ta", "text": "^ДIахIотто Ubuntu Server \t உபுண்டு செர்வரை நிறுவவும்"}
|
153 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - ta_LK", "text": "Стратегически ловзарш \t தந்திர விளையாட்டுகள்"}
|
154 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - ta_LK", "text": "Шаерг \t அனைத்தும்"}
|
155 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - ta", "text": "^ДIахIотто Ubuntu Studio \t உபுண்டு ஸ்டுடியோவை நிறுவவும்"}
|
156 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - ta", "text": "^ДIахIотто Ubuntu Kylin \t உபுண்டு கீளின்யை நிறுவு"}
|
157 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - ta_LK", "text": "^ДIахIотто Ubuntu Server \t Ubuntu Server ரை நிறுவவும்"}
|
158 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - ta_LK", "text": "^ДIайоло Kubuntu дIа ца хIоттош \t ^நிறுவாமல் குபுண்டுவை முயற்சிக்கவும்"}
|
159 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - ta", "text": "Загрузчик \t இயங்குதளத் துவக்கி"}
|
160 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - ta", "text": "^ДIахIотто Edubuntu \t இபுண்டுவை நிறுவுக"}
|
33/ckb_Latn-tam_Taml.jsonl
ADDED
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
33/cor_Latn-pmy_Latn.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,55 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-pmy.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - pmy", "text": "Modhow \t Mode"}
|
2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-pmy.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - pmy", "text": "^Previ Xubuntu heb ynstallya \t ^Coba Xubuntu tanpa masangang"}
|
3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-pmy.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - pmy", "text": "Dinertha \t Mmatekong"}
|
4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-pmy.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - pmy", "text": "%a %d %bTomorrow\\u2003%l:%M %p\" --> \"Tomorrow 1:00 PM \t Tomorrow\\u2003%l:%M %p\" --> \"Tomorrow 1:00 PM"}
|
5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-pmy.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - pmy", "text": "Pesya \t Mlanjot"}
|
6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-pmy.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - pmy", "text": "^Previ Kubuntu heb ynstallya \t ^Coba Ubuntu tanpa masangang"}
|
7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-pmy.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - pmy", "text": "Ger-tremena \t Katosande"}
|
8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-pmy.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - pmy", "text": "^Dalleth Kubuntu \t ^Molai Kubuntu"}
|
9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-pmy.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - pmy", "text": "Yeth \t Baso"}
|
10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-pmy.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - pmy", "text": "Magnifier \t Pambokar"}
|
11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-pmy.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - pmy", "text": "Chanjya an blasen voutya \t Nggante Disket But"}
|
12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-pmy.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - pmy", "text": "%Y%A, %B %e %Y\" --> Saturday, October 31 2020%A, %e %B %Y\" --> Saturday, 31 October 2020 \t %A, %B %e %Y\" --> Saturday, October 31 2020%A, %e %B %Y\" --> Saturday, 31 October 2020"}
|
13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-pmy.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - pmy", "text": "Hedhi \t Mbatal"}
|
14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-pmy.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - pmy", "text": "Hemm yw an blasen voutya %u. Gorrewgh an blasen voutya %u a-bervedh. \t Ni disket but %u. Mmasokong disket but %u."}
|
15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-pmy.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - pmy", "text": "Redyer skrin \t Pambaco Layar"}
|
16 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-pmy.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - pmy", "text": "A-vorow\\\\u2003%l:%M %pTomorrow\\u2003%l:%M %p\" --> \"Fri 1:00 PM \t Tomorrow\\u2003%l:%M %p\" --> \"Fri 1:00 PM"}
|
17 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-pmy.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - pmy", "text": "%H:%M%a %b %e %Y\" --> \"Sat Oct 31 2020%a %e %b %Y\" --> \"Sat 31 Oct 2020%Y年%m月%d日 周%a\" --> \"2020年10月31日 周六 \t %a %b %e %Y\" --> \"Sat Oct 31 2020%a %e %b %Y\" --> \"Sat 31 Oct 2020%Y年%m月%d日 周%a\" --> \"2020年10月31日 周六"}
|
18 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-pmy.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - pmy", "text": "Mappa an vysowek \t Keymap"}
|
19 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-pmy.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - pmy", "text": "^Previ Edubuntu heb ynstallya \t ^Coba Edubuntu tanpa masangang"}
|
20 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-pmy.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - pmy", "text": "Gorrewgh an blasen voutya %u a-bervedh. \t Mmasokong disket but %u"}
|
21 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-pmy.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - pmy", "text": "Kaletterow motor - devisyow skwychya \t Ganggoang Motorik - perangkat batombol"}
|
22 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-pmy.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - pmy", "text": "Kammwrians DVD \t Sala DVD"}
|
23 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-pmy.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - pmy", "text": "%a %b %e %Y%a %b %e\" --> \"Sat Oct 31%a %e %b\" --> \"Sat 31 Oct%m月%d日 周%a\" --> \"03月27日 周六 \t %a %b %e\" --> \"Sat Oct 31%a %e %b\" --> \"Sat 31 Oct%m月%d日 周%a\" --> \"03月27日 周六"}
|
24 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-pmy.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - pmy", "text": "Nowedhans diwettha%s\" is used in the dash preview to display the \"<hint>: <value> \t %s\" is used in the dash preview to display the \"<hint>: <value>"}
|
25 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-pmy.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - pmy", "text": "Usadow \t Normal"}
|
26 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-pmy.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - pmy", "text": "Karger boutya \t Pamuat but"}
|
27 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-pmy.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - pmy", "text": "Nagonan \t Trada"}
|
28 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-pmy.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - pmy", "text": "Modh avonsys \t Mode ali"}
|
29 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-pmy.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - pmy", "text": "Kwytya \t Kaloar"}
|
30 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-pmy.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - pmy", "text": "A-vorow\\\\u2003%H:%M%a\\u2003%H:%M\" --> \"Fri 13:00 \t %a\\u2003%H:%M\" --> \"Fri 13:00"}
|
31 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-pmy.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - pmy", "text": "Hemm yw DVD dew hy enep. Hwi re voutyas dhyworth an sekond enep. Treylyewgh an DVD, ena pesyewgh. \t DVD ito pung dua sisi. Ko su mbut sisi kdua. Balikong disko DVD ntok mlanjot."}
|
32 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-pmy.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - pmy", "text": "Gorthwedh ughel \t Kontras Tingge"}
|
33 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-pmy.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - pmy", "text": "^Previ Ubuntu Netbook heb ynstallya \t ^Coba Ubuntu Netbook tanpa masangang"}
|
34 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-pmy.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - pmy", "text": "%a\\\\u2003%l:%M %p%a %d %b\\u2003%l:%M %p\" --> \"Fri Oct 31 1:00 PM%a %b %d\\u2003%l:%M %p\" --> \"Fri 31 Oct 1:00 PM \t %a %d %b\\u2003%l:%M %p\" --> \"Fri Oct 31 1:00 PM%a %b %d\\u2003%l:%M %p\" --> \"Fri 31 Oct 1:00 PM"}
|
35 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-pmy.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - pmy", "text": "Hedhadowder \t Mudakong axes"}
|
36 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-pmy.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - pmy", "text": "%b %e %Y%b %e\" --> \"Mar 27%e %b\" --> \"27 Mar%m月%d日\" --> \"03月27日 \t %b %e\" --> \"Mar 27%e %b\" --> \"27 Mar%m月%d日\" --> \"03月27日"}
|
37 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-pmy.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - pmy", "text": "Dewisyow boutya \t Opsi but"}
|
38 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-pmy.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - pmy", "text": "Yth esowgh ow kasa an rol voutya grafegel hag ow talleth an ynterfas modh tekst. \t Ko mo kaloar menubut grafik dang mmolai interfes tex."}
|
39 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-pmy.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - pmy", "text": "Puptra \t Smoa"}
|
40 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-pmy.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - pmy", "text": "Spassow ober \t Area Krjo"}
|
41 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-pmy.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - pmy", "text": "^Previ Ubuntu MID heb ynstallya \t ^Coba Ubuntu MID tanpa masangang"}
|
42 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-pmy.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - pmy", "text": "Hedhi an system lemmyn? \t Mmatekong sistem kax?"}
|
43 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-pmy.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - pmy", "text": "Dewisyow erel \t Opsi laen"}
|
44 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-pmy.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - pmy", "text": "Nyns yw hemma plasen voutya gwiw. Gorrewgh an blasen voutya %u a-bervedh. \t Disket but ni bokang benar. Silakong mmasokong disket %u."}
|
45 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-pmy.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - pmy", "text": "Chanjyellow an vysowek \t Paroba Papang Katik"}
|
46 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-pmy.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - pmy", "text": "%a %d %b\\\\u2003%l:%M %pTomorrow\\u2003%l:%M %p\" --> \"Tomorrow 13:00 \t Tomorrow\\u2003%l:%M %p\" --> \"Tomorrow 13:00"}
|
47 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-pmy.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - pmy", "text": "^Previ Kubuntu Netbook heb ynstallya \t ^Coba Kubuntu Netbook tanpa masangang"}
|
48 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-pmy.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - pmy", "text": "Gweres \t Mbantoang"}
|
49 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-pmy.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - pmy", "text": "Ow kwytya... \t Ada kaloar..."}
|
50 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-pmy.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - pmy", "text": "%a\\\\u2003%H:%M%a %d %b\\u2003%H:%M\" --> \"Fri Oct 31 13:00%a %b %d\\u2003%H:%M\" --> \"Fri 31 Oct 13:00 \t %a %d %b\\u2003%H:%M\" --> \"Fri Oct 31 13:00%a %b %d\\u2003%H:%M\" --> \"Fri 31 Oct 13:00"}
|
51 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-pmy.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - pmy", "text": "Entrewgh agas ger-tremena: \t Mmasokong ko pu katosande"}
|
52 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-pmy.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - pmy", "text": "%A%a %b %d\" --> \"Sat Oct 31%a %d %b\" --> \"Sat 31 Oct%m月%d日 周%a\" --> \"10月31日 周六 \t %a %b %d\" --> \"Sat Oct 31%a %d %b\" --> \"Sat 31 Oct%m月%d日 周%a\" --> \"10月31日 周六"}
|
53 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-pmy.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - pmy", "text": "Kammwrians I/O \t Sala I/O"}
|
54 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-pmy.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - pmy", "text": "Dasboutya \t But-olang"}
|
55 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-pmy.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - pmy", "text": "Bysowek war-skrin \t Papang Katik Visual"}
|
33/div_Latn-dzo_Latn.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,97 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/dv-dz.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "dv - dz", "text": "But if you manage to convince me, who knows... The question is how you may do this. \t Let us stop pretending that we do not see how big the problem is and face it straight away."}
|
2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-dz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - dz", "text": "unit-singular \t ཀེར་ཕྲེང་སྦེ་ཡོད་མི་ གཟུགས་བརྙན་གྱི་ ཧུམ་ཆ།unit-singular"}
|
3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-dz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - dz", "text": "%Id%d \t ཨིན་དོ་བཟུམ།%Id%d"}
|
4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-dz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - dz", "text": "Launchpad Contributions: Huxain https://launchpad.net/~hussain-maldicore \t \"ཨའི་ཌི་ཨར་སི་གི་མ་དངུལ་རྒྱབ་སྐྱོར་ཐོག་ལས་ བརྡ་དོན་འཕྲུལ་རིག་ལས་ཁུངས་ནང་ སྐད་བསྒྱུར་འབད་ཡི། ཁ་གསལ་གྱི་དོན་ལུ་ འབྲེལ་བ་འཐབ་ས་: <pema_geyleg\\@druknet\\.bt>/<pgeyleg\\@dit\\.gov\\.bt>\"། Launchpad Contributions: Dawa pemo https://launchpad.net/~daws-403 dorji tashi https://launchpad.net/~dorjee-doss-hotmail sonam pelden https://launchpad.net/~sonaa-peldn"}
|
5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-dz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - dz", "text": "guides-type \t འགྲུལ་ལམ་གྱི་མིང་།guides-type"}
|
6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-dz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - dz", "text": "Click \t ངོ་འདྲ་བའི་འབྱུང་ཁུངས་གསརཔ་ཅིག་གཞི་སྒྲིག་འབད་ནི་ལུ་ %sClick"}
|
7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-dz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - dz", "text": "windows-action \t མགོ་མིང་མེད་མི།windows-action"}
|
8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/dv-dz.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "dv - dz", "text": "I have been desperate for cash recently. \t To begin with, we all need to admit that we do suffer from high blood pressure."}
|
9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-dz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - dz", "text": "undo-type \t མཐེབ་གཟེར %s': %s དེ་ཁ་ཕྱེ་མ་ཚུགས།undo-type"}
|
10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/dv-dz.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "dv - dz", "text": "I expect serious problems if we stick to it and it will be you to blame. \t Teachers of English happen to be a perfect example here."}
|
11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-dz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - dz", "text": "Launchpad Contributions: Thoaha rashyd https://launchpad.net/~r4shyd \t སྐད་བསྒྱུར་པའི་ ངོ་བསྟོད། Launchpad Contributions: Dawa pemo https://launchpad.net/~daws-403"}
|
12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-dz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - dz", "text": "modificationreading \t མ་སྲུངས་ (_O)modificationreading"}
|
13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-dz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - dz", "text": "Source \t ནང་འདྲེན།(_I)Source"}
|
14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-dz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - dz", "text": "The PNG-Format (*.png) \t པི་ཨེན་ཇི་ ཡང་ན་ ཇེ་པི་ཇི་ བཟུམ་མའི་ ཡིག་སྣོད་རྒྱ་བསྐྱེད་སོ་སོ་ཅིག་ འབད་རྩོལ་བསྐྱེད།The PNG-Format (*.png)"}
|
15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-dz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - dz", "text": "undo-type \t གཟུགས་བརྙན་ གཞི་བསྒྱུར་འབད་མི་བཏུབ། པེ་ལིཊི སྟོངམ་ཧིན།undo-type"}
|
16 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-dz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - dz", "text": "Launchpad Contributions: Huxain https://launchpad.net/~hussain-maldicore nihaxforever https://launchpad.net/~nihaz ނަސީހް https://launchpad.net/~mnaseeh \t ཨའི་ཌི་ཨར་སི་གི་མ་དངུལ་རྒྱབ་སྐྱོར་ཐོག་ལས་ བརྡ་དོན་འཕྲུལ་རིག་ལས་ཁུངས་ནང་ སྐད་བསྒྱུར་འབད་ཡི། ཁ་གསལ་གྱི་དོན་ལུ་ འབྲེལ་བ་འཐབ་ས་: <pema_geyleg\\@druknet\\.bt>/<pgeyleg\\@dit\\.gov\\.bt> Launchpad Contributions: Dawa pemo https://launchpad.net/~daws-403 Tshewang Norbu https://launchpad.net/~bumthap2006 dorji tashi https://launchpad.net/~dorjee-doss-hotmail"}
|
17 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-dz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - dz", "text": "cage-mode \t ཡུ་ཨཱར་ཨའི་ ནང་ལུ་ ནུས་མེད་ཀྱི་ ཡིག་འབྲུའི་ འབྱུང་རིམ།cage-mode"}
|
18 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-dz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - dz", "text": "French (France)language \t ཡིག་སྡེབ་ཞིབ་དཔྱད་ཚར།French (France)language"}
|
19 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-dz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - dz", "text": "config-action \t ཚོས་གཞི་ས་ཁྲའི་ ཐོ་བཀོད་ཞུན་དག་འབད།config-action"}
|
20 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-dz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - dz", "text": "undo-type \t བསྒུག་གནང་།undo-type"}
|
21 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-dz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - dz", "text": "ޒޫމް ކައިރިކުރޭ (_O) \t ཕྱིར་རྒྱས།(_Z)"}
|
22 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-dz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - dz", "text": "މެދު(_e) \t དབུས:(_e)"}
|
23 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-dz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - dz", "text": "keybinding \t ཁྱིམ་གྱི་ལེ་སྣོད།keybinding"}
|
24 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-dz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - dz", "text": "foo has left the room \t %s གིས་ཁང་མིག་བཞག་ཡོདཔ་foo has left the room"}
|
25 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-dz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - dz", "text": "Tool Options, Layersdock \t ཁྱོད་ཀྱིས་ གཟུགས་བརྙན་སྲུང་བཞག་འབད་བའི་སྒང་ཡོད་མི་གཅིག་ཁར་ འདི་ ཚབ་མ་བཙུགས་ནི་ཨིན་ན?Tool Options, Layersdock"}
|
26 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-dz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - dz", "text": "ފުޅާމިން (_W): \t རྒྱ་ཚད:(_W)"}
|
27 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-dz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - dz", "text": "_އަވަސްމިން:keyboard, delay \t མགྱོགསཚད་:(_S)keyboard, delay"}
|
28 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-dz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - dz", "text": "rectangle-tool-fixed-rule \t དེ་ལུ་ སི་ཊོག་འབད་ནིའི་དོན་ལུ་ ཕི་ནང་ལུ་ ཤུགས་ལྡན་བང་རིམ་ ཡང་ན་ རྒྱུ་ལམ་མེད།rectangle-tool-fixed-rule"}
|
29 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-dz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - dz", "text": "undo-type \t ཆ་ཚད།(_S)undo-type"}
|
30 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-dz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - dz", "text": "އާއްމު ސައިޒު (_N) \t སྤྱིར་བཏང་གི་ཚད།(_N)"}
|
31 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-dz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - dz", "text": "ކީ ތަކުރާރުކުރަންވީ އަވަސްމިންkeyboard, delay \t ལྡེ་མིག་ཡང་བསྐྱར་གྱི་ཚད།keyboard, delay"}
|
32 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-dz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - dz", "text": "images-action \t ཆ་ཚད་བསྐྱལ་དོ།images-action"}
|
33 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-dz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - dz", "text": "Preview \t བར་མཚམས། (_n)Preview"}
|
34 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-dz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - dz", "text": "undo-type \t མྱུར་ལྷོག(_F)undo-type"}
|
35 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-dz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - dz", "text": "File \t སྣོད་འཛིན་ཚུFile"}
|
36 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-dz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - dz", "text": "ޒޫމް ދުރުކުރޭ (_O) \t ནང་ཟུམ།(_O)"}
|
37 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-dz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - dz", "text": "active-color \t %s ( %s, %s, %sའབད་རྩོལ་བསྐྱེད།)active-color"}
|
38 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-dz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - dz", "text": "undo-type \t བཟོ་བསྒྱུར།undo-type"}
|
39 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-dz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - dz", "text": "undo-type \t བང་རིམ་སྦྱར་ཡོདཔ།undo-type"}
|
40 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-dz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - dz", "text": "undo-type \t རྒྱུ་ལམ་ སྟོངམ་ སི་ཊོརོག་འབད་མི་བཏུབ།undo-type"}
|
41 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-dz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - dz", "text": "undo-type \t གྲངས་སུ་མ་བཙུགས་མི་ རྣམ་གྲངས་ འབྲེལ་མཐུད་ཅན་སྦེ གཞི་སྒྲིག་འབད།undo-type"}
|
42 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-dz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - dz", "text": "Import \t པེ་ལིཊི་གི་ ཡིག་སྣོད་ གསར་བསྐྲུན་འབད།Import"}
|
43 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-dz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - dz", "text": "Launchpad Contributions: Huxain https://launchpad.net/~hussain-maldicore Ibrahim Awwam https://launchpad.net/~awwam \t ཨའི་ཌི་ཨར་སི་གི་མ་དངུལ་རྒྱབ་སྐྱོར་ཐོག་ལས་་བརྡ་དོན་འཕྲུལ་རིག་ལས་ཁུངས་ནང་ སྐད་བསྒྱུར་འབད་ཡི། ཁ་གསལ་གྱི་དོན་ལུ་ འབྲེལ་བ་འཐབ་ས་: <pema_geyleg\\@druknet\\.bt> Launchpad Contributions: Dawa pemo https://launchpad.net/~daws-403"}
|
44 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-dz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - dz", "text": "tags-locale:lt \t ཨེཕི་ཇི་ལས་ དྭངས་གསལ་ལུ།tags-locale:lt"}
|
45 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-dz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - dz", "text": "tool \t ལག་ཆས་ སོར་སྟོན།(%s)tool"}
|
46 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-dz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - dz", "text": "presence \t གློག་ལམ་མེད་པ་presence"}
|
47 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-dz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - dz", "text": "Click \t སངས་བའི་འབྱུང་ཁུངས་ཅིག་གཞི་སྒྲིག་འབད་ནི་ལུ་ %sClick"}
|
48 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-dz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - dz", "text": "undo-type \t ཐེརེཤ་ཧཱོལ།undo-type"}
|
49 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-dz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - dz", "text": "colormap-action \t %s རྒྱུ་ལམ་གྱི་ འདྲ་བཤ྄ས།colormap-action"}
|
50 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-dz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - dz", "text": "ތިރި (_B): \t གཤམ:(_B)"}
|
51 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-dz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - dz", "text": "ޑިވައިސް އެއް ނުފެނުނު09:05:02:%Id%dtime format \t 09:05:02:%Id%dtime format"}
|
52 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-dz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - dz", "text": "undo-type \t བཀོལ་སྤྱོད་འདི་གི་ དོན་ལུ་ དཔེ་གཞི་ འཐོབ་མི་ཚུགས།undo-type"}
|
53 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-dz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - dz", "text": "Type 1 (One of the Standard 14 Fonts) \t གོམས་འདྲིས་མ་ཚུདཔ།Type 1 (One of the Standard 14 Fonts)"}
|
54 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-dz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - dz", "text": "sample-points-action \t དྭངས་སྒྲིབ གདོང་ཁེབས རྐྱབས།(_M)sample-points-action"}
|
55 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-dz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - dz", "text": "text-editor-action \t ཁྱོད་ཀྱིས ཐོ་ཡིག་དང་ཌིགསི་ནང་ལས ཊེམ་པེལེཊི་'%s'བཏོན་གཏང་ནི་དེ ངེས་ཏི་ ཨིན་ན?text-editor-action"}
|
56 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-dz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - dz", "text": "gradients-action \t ཆ་བགོས་ཚུ་སེལ་འཐུ་ནང་ལུ་ གཤག་ནིའི་དོན་ལུ་ གཅིག་མཚུངས་སྦེ་མི་ཡན་ལག་ ཁ་གྲངས་སེལ་འཐུ་འབད།gradients-action"}
|
57 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-dz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - dz", "text": "of\" from \"1 of 19 \t ད་ལྟོའི་ཤོག་ལེབ་(གདམ་ལྡེ་+པི)of\" from \"1 of 19"}
|
58 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-dz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - dz", "text": "undo-type \t གནས་རིམ།undo-type"}
|
59 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-dz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - dz", "text": "Match Case \t མིང་ཚིག་ཧྲིལ་བུ་རྐྱངམ་མཐུན་སྒྲིག་འབད། (_e)Match Case"}
|
60 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-dz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - dz", "text": "disc \t ཡིག་སྣོད་ཚུ་ཆ་མཉམ་disc"}
|
61 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-dz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - dz", "text": "Edit individual (contextual menu) \t བརྡ་དོན་(_m)Edit individual (contextual menu)"}
|
62 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-dz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - dz", "text": "command \t མི་གསལ་བ་སེལ་འཐུ་འབད།(_z)command"}
|
63 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-dz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - dz", "text": "undo-type \t གནད་སྡུད་མངོན་གསལ་འབད་ནི་ལུ་ འཐུས་ཤོར་འབྱུང་ནུག: %sundo-type"}
|
64 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-dz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - dz", "text": "dynamics-action \t ལྷག་ལུས་དཀརཔོ་གིས་ ཨཱར་བི་ཇི་ བང་རིམ་གུར་རྐྱངམ་ཅིག་ བཀོལ་སྤྱོད་འབདཝ་ཨིན།dynamics-action"}
|
65 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-dz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - dz", "text": "މަތި (_T): \t སྤྱི་ཏོག:(_T)"}
|
66 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-dz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - dz", "text": "Match as Regular Expression \t མཐའ་བསྐོར་ཏེ་ལོག (_W)Match as Regular Expression"}
|
67 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-dz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - dz", "text": "convert-dither-type \t ངོ་རྟགས %s དོན་ལུ་གནས་གོང་དེ་ ནུས་ཅན་ཡུ་ཊིཨེཕི-༨ཡིག་རྒྱུན་ཅིག་མེན་པས།convert-dither-type"}
|
68 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-dz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - dz", "text": "Date Modified \t ཡིག་མཛོད་ལུ་ ཡིག་སྣོད་ཁ་སྐོང་རྐྱབས།Date Modified"}
|
69 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-dz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - dz", "text": "ކަނާތް (_R): \t གཡས:(_R)"}
|
70 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-dz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - dz", "text": "perspective-clone-mode \t དང་པ་རང་འབྱུང་ཁུངས་གཟུགས་བརྙན་ཅིག་གཞི་སྒྲིག་འབད།perspective-clone-mode"}
|
71 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-dz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - dz", "text": "text-tool-action \t %s་ལྷག་ནི་གི་དོན་ལུ '%s'་ཁཕྱེ་མ་ཚུགས།text-tool-action"}
|
72 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-dz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - dz", "text": "ވާތް (_L): \t གཡོན:(_L)"}
|
73 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-dz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - dz", "text": "undo-type \t མཐའ་ཚད་ བཤོལ།undo-type"}
|
74 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-dz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - dz", "text": "undo-type \t དབུས་ ཝཡི།(_Y)undo-type"}
|
75 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-dz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - dz", "text": "އުސްމިން (_H): \t མཐོ་ཚད:(_H)"}
|
76 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-dz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - dz", "text": "Launchpad Contributions: Huxain https://launchpad.net/~hussain-maldicore \t ཨའི་ཌི་ཨར་སི་གི་མ་དངུལ་རྒྱབ་སྐྱོར་ཐོག་ལས་ བརྡ་དོན་འཕྲུལ་རིག་ལས་ཁུངས་ནང་ སྐད་བསྒྱུར་འབད་ཡི། ཁ་གསལ་གྱི་དོན་ལུ་ འབྲེལ་བ་འཐབ་ས་: <pema_geyleg\\@druknet\\.bt>/<pgeyleg\\@dit\\.gov\\.bt> Launchpad Contributions: Dawa pemo https://launchpad.net/~daws-403"}
|
77 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-dz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - dz", "text": "Launchpad Contributions: Thoaha rashyd https://launchpad.net/~r4shyd \t སྐད་བསྒྱུར་པའི་ སྐད་བསྒྱུར་པ ངོ་བསྟོད། Launchpad Contributions: yangka https://launchpad.net/~yanang-ka"}
|
78 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-dz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - dz", "text": "command \t ཚོས་གཞི་སེལ་འཐུ་གུས་སྦེ། (_B)command"}
|
79 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-dz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - dz", "text": "%d hit(s) on this page \t གསལ་སྟོན་ཐབས་ལམ་ནང་ལུ་ གཡོག་བཀོལ་དོ།%d hit(s) on this page"}
|
80 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-dz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - dz", "text": "Launchpad Contributions: Huxain https://launchpad.net/~hussain-maldicore Inash Zubair https://launchpad.net/~inash Sofwath https://launchpad.net/~smohamed Thoaha rashyd https://launchpad.net/~r4shyd ali https://launchpad.net/~ali-aafee saint https://launchpad.net/~saintfiends ނަސީހް https://launchpad.net/~mnaseeh \t ཨའི་ཌི་ཨར་སི་གི་མ་དངུལ་རྒྱབ་སྐྱོར་ཐོག་ལས་ བརྡ་དོན་འཕྲུལ་རིག་ལས་ཁུངས་ནང་ སྐད་བསྒྱུར་འབད་ཡི། ཁ་གསལ་གྱི་དོན་ལུ་ འབྲེལ་བ་འཐབ་ས་: <pema_geyleg\\@druknet\\.bt>/<pgeyleg\\@dit\\.gov\\.bt> Launchpad Contributions: Dawa pemo https://launchpad.net/~daws-403 sonam pelden https://launchpad.net/~sonaa-peldn"}
|
81 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-dz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - dz", "text": "Check Spelling \t བསམ་འཆར་ཚུ།Check Spelling"}
|
82 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-dz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - dz", "text": "GIMP MessagePNG Message \t འཕྲིན་དོན་ཚུ་ ཨིསི་ཊི་ཌི་ཨི་ཨཱར་ཨཱར་ལུ་ ལོག་གཏང་ཡོད།GIMP MessagePNG Message"}
|
83 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/dv-dz.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "dv - dz", "text": "www www www www \t Rector, Let me just say... ...he meant that ..."}
|
84 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-dz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - dz", "text": "file-action \t ཡིག་སྣོད་'%s'འབྲི་བའི་སྐབས་སུ་ འཛོལ་བ་འདུག: %sfile-action"}
|
85 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-dz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - dz", "text": "undo-type \t སེལ་འཐུ་འཕ྄ར་ལྡིང་འབད་མི་བཏུབ་ ག་ཅི་སྦེ་ཟེར་བ་ཅིན་ སེལ་འཐུ་འབད་ཚཙར་མི་ ལུང་ཕྱོགས་དེ་ སྟོངམ་ཨིན།undo-type"}
|
86 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-dz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - dz", "text": "undo-type \t བཟོ་བསྒྱུར་མེཊིགསི།undo-type"}
|
87 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-dz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - dz", "text": "palettes-action \t ཚོད་གཞི པེ་ལིཊི་གི ཐོ་བཀོད་ཞུན་དག་འབད།palettes-action"}
|
88 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/dv-dz.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "dv - dz", "text": "The method you want to apply is absolutely unacceptable. \t High blood pressure is one of the most frequent problems people suffer from."}
|
89 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-dz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - dz", "text": "undo-type \t བོངས་ཚད་ ཝཡི་ གཏུབ། (_Y)undo-type"}
|
90 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-dz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - dz", "text": "Launchpad Contributions: Huxain https://launchpad.net/~hussain-maldicore Kaainaath https://launchpad.net/~abdullashunan \t སྐད་བསྒྱུར་པ་-ངོ་བསྟོད་ Launchpad Contributions: Dawa pemo https://launchpad.net/~daws-403"}
|
91 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-dz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - dz", "text": "Check SpellingCheck Spelling \t ཡིག་ཆའམ་སེལ་འཐུ་ཅན་གྱི་ ཚིག་ཡིག་དབྱེ་སེལ་འབདཝ་ཨིན།Check SpellingCheck Spelling"}
|
92 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-dz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - dz", "text": "dialog-title \t བསམ་བཀོད།dialog-title"}
|
93 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-dz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - dz", "text": "error-console-action \t དེ་ནང་ལས་ འདྲ་བཤུས་རྐྱབས་ནིའི་དོན་ལུ་ ཤུགས་ལྡན་བང་རིམ་ ཡང་ན་ རྒྱུ་ལམ་ མིན་འདུགerror-console-action"}
|
94 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-dz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - dz", "text": "undo-type \t རྒྱུ་ལམ་དེ་ ཧེང་བཀལ མར་ཕབ་ འབད་མི་ཚུགས།undo-type"}
|
95 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-dz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - dz", "text": "quick-mask-action \t ཁྱོད་ཀྱི ཚགས་མ་ག་ར་ ཐད་རི་འབའ་རི་ སྔོན་སྒྲིག་གནས་གོང་ནང་ལུ ལོག་གཞི་སྲིག་འབད་ནི་ཨིན་ན?་quick-mask-action"}
|
96 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-dz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - dz", "text": "help-action \t '%s' དེ་ པི་ཨོ་ཝི་-རེ་སྦེ་སྲུང་བཞག་འབད།help-action"}
|
97 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-dz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - dz", "text": "patterns-action \t མཉམ་བསྡོམས་འབད་ཚར་མི་ པེ་ལིཊི་གི་དོན་ལུ མིང་ཅིག་ཐོ་བཀོད་འབད།patterns-action"}
|
33/div_Thaa-tha_Thai.jsonl
ADDED
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
33/dop_Latn-kab_Latn.jsonl
ADDED
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
33/fil_Latn-tat_Cyrl.jsonl
ADDED
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
33/fry_Latn-mya_Mymr.jsonl
ADDED
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|