diff --git "a/33/arz_Arab-ori_Orya.jsonl" "b/33/arz_Arab-ori_Orya.jsonl" new file mode 100644--- /dev/null +++ "b/33/arz_Arab-ori_Orya.jsonl" @@ -0,0 +1,1205 @@ +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "حسن \t କହିଲ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "روسو \t ଏଲିନା କହିଲ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "أصوله \t ହାତୀ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "الدوحه تورنتو \t ଦୋହା"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "أتذاع \t କଲମ୍ବୋ ମାଳଦ୍ୱୀପ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "السودان و \t ଗୋଟିଏ କଲୋନୀରୁ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "واكتشف \t cars 3:30 ପଥର"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "اللبناني \t ଟିମ୍‌"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "\" الجزيرة \t ଯୋଗାଇ ଦେବାକୁ ପଡିବ ।”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "المنور \t ପ୍ରବେଶକୁ ନିଷେଧ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "المسيحى من اله \t ପୁତ୍ର ତବେେ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "يونيه بيجي مع شهر \" بؤونه \" \t ଆପଣଙ୍କୁ ଅନୁରୋଧ କରୁଛି"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "إحالة \t Maa Metakani ମ ମ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "الرئيسية لجريدة \t ଆପଣଙ୍କ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "امريكا \t ବ୍ରାଣ୍ଡେଡ୍‌ ବସ୍ତାରେ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "أبوي \t ↑ ଦେବୀ ବସନ୍ତ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "اندونيسيا \t କରିଥ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "تكريم \t Funny moment ଭିଡିଓ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "بهوى \t ନାହି"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "البصير \t ମହାଦେବନ ।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "مايكروسوفت \t ବ୍ୟବହାର କରୁଛନ୍ତି"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "هجرة \t ରାଜ୍ୟର ଭୋଟ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "فى الايفى \t କୃଷ୍ଣଚନ୍ଦ୍ର"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "حكم \t କହିଲ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "مايوركا \t କେଇ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "المتوسط \t ଐଶ୍ୱର୍ଯ୍ୟା ରାୟଙ୍କ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "ادام \t ମହାଦେବନ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "مِنْ ﴾ اى \t ମହାରାଜ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "پاسادينا \t ଆସିଥିଲେ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "قانونى \t ଅଣ୍ଡାଳିଲେ ନାହିଁ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "الكاتوليكى \t ରାହୁଲ ଗାନ୍ଧି"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "شاغلن \t ତୃତୀଯୱାରଂ ଜଗାଦ କୁତ ଃ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "بيتسمّو \t ମୂଳଳେଖା"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "ريال مدريد الاسبانى اميليو \t କ୍ରିଷ୍ଟିଆନୋ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "مفرد \t ଏଲିନା କହିଲ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "امريكا \t ଏ ମୋ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "فايلات تصانيف \t ମହାଦେବନ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "بنك البنوك \t ଫୋଟୋ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "الدلم انتصرت يشكر \t ମୋ ଗେହ୍ଲା"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "الحكومة \t ୯ ଗୁମର ଖୋଲିବ …"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "العزة \t ପ୍ରଶ୍ନ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "لحركات العالم \t ମେଧାବୀଙ୍କ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "انتهى حكم الايوبي \t ରାଷ୍ଟ୍ର ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟରେ …"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "المانيا \t ଲୋକଟିକୁ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "لانه الاشهر الحرم \t Title 600 ବର୍ଷ ପରେ ଖୁସି"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "es ابتدا \t ଛାଡିବ ନାହିଁ ।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "مصر استلمت طلبات \t ଏଲିନା"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "اريتري ا \t ଖର୍ଚ୍ଚ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "\" ستالين \" \t ମୁନିବ ଅଟୁ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "السويد \t ମାନିନେବ ି"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "امهات \t ଯାଉ ଛ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "فى تصانيف \t ନନ୍-ସ୍ମୋକିଙ୍ଗ୍ ଦରକାର"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "پيرڤيز مشرف \t ଏଲିନ ା Love କରନ୍ତି"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "الارض \t କାର୍ଯ୍ୟ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "الستات المسيحيات \t NRC ଦସ୍ତାବିତ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "بوينس آيرس وساو \t ଓଡ଼ିଶାକୁ ଘାରିଛି"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "بهجته، \t ଦିନ ଆସିବ ପୁଅ ତା"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "رينو نيفاد \t OrtelComm ) ଆପଣଙ୍କର ଖୁସିରେ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "الانجليزى \t ଗସ୍ତରେ Congress"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "الىصربي \t ଶ୍ମଶାନ ଗୃ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "طليا \t ଓଡ଼ିଶାରେ ଓଡ଼ିଆ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "وهى \t ଅନୁସାରେ କିପରି ନେବେ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "جنوب السودان \t ଛାତ୍ରଛାତ୍ରୀଙ୍କର ସ୍ୱାସ୍ଥ୍ୟ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "سبايك وبدلا \t ଏଲିନା କହିଲ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "الشئون \t କନକ ମାଉସୀ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "وتعرضت سفارتي الولايات المتحدة \t କାହିଁକି ବି"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "لصياغة \t କଲ।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "الفلسطيني \t ଟଙ୍କା ଜରିମାନ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "المدينة تدهور \t ବୈଜୟନ୍ତ ବିଜେପିକୁ ଯିବା ଥୟ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "طايفه \t ରଂଜିତା"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "اتعرف مكرم \t ଯବକ୍ଷାରଜାନ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "عايزين نشتغ \t ଏଯାଏଁ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "بطرس غالى \t କହିଲ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "وتركيا \t କାଟିଲେ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "فاضى \t ହାତୀ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "عضوة التحالف \t ତ୍ୱରାନ୍ୱିତ କି"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "السلبية \t ଚାରିପାଞ୍"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "ملعب قطر \t • ପାକିସ୍ତାନ • Europe • United"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "شخصيات ال NPC ال \t ମିଳି ବ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "خراسان، \t ଯବେେ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "كراكاو \t ପଞ୍ଜାବ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "أوروبا الفاتيكان \t ଚିନ୍ତାର"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "دون كيشوت \t ମହିଳାଙ୍କ ସ୍ୱାମୀ ଘରଠାରୁ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "اتنازلت \t ତାୱତ୍କାଲଂ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "القاهر ة \t ଖାଆନ୍ତୁ ଏହି"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "ملبورن \t ← ଲିଙ୍କ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "لاحقه \t ଇଗଲ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "مراهقات \t ହାତୀ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "أطلـق \t ଦୁଷ୍କର୍ମ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "زيمبابوى \t େଲେ ଗଣେଶ ଚତୁର୍ଥୀ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "بكاوريوس \t ଦୁହିଁଙ୍କ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "نكروما \t କହିଲ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "مالطا \t ଫ୍ଲାଟ ବିଗ୍"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "الساحل القريب \t ଉପତ୍ୟକାରେ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "أورتن إيدج \t ୱେବ୍‌ସାଇଟ୍‌କୁ କରାଯିବ କି"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "التقويم الجريجور \t ରଥ ୩୧୯"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "علما \t ପାର୍ଶ୍ଵଧାରର"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "الهاشمى \t ମହାକାବ୍ୟ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "يميز \t ଦେବୀପ୍ରସନ୍ନ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "اتبنى \t ବ୍ରହ୍ମପୁରକ�"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "اتولت \t ଜଜ୍"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "تقدرش \t ହେଉଛି"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "تعمله \t ଖାଉଥିବା ବେଳେ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "طيارة \t ପ୍ରଭ ୁ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "المصرى \t ଗଣମାଧ୍ୟମରେ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "ديمترا \t ପୁରୁଣା ଗୀତ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "جان \t ୧୯୮୧ ର"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "مغامرات تان تان بالفرنسي ة \t ହେଉଛି ପୁଅ ବାହା ହେଉଛ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "الشمس \t ତେବେ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "خطة \t ସେଦିନ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "1967 برنارد اول عملية \t ଅରୁଣ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "زارادوشت \t Hatat Saree କାନି"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "ايطاليا \t ପର୍କିନ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "العاصمه بتاعتها \t ଦିନର ପ୍ରଧାନମନ୍ତ୍ରୀ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "يوحنا المعمدان للمسيح \t ମଧ୍ୟ କହିଥାନ୍ତ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "اتولى \t ଦାମୋଦର"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "قواد \t ସଭାପତ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "مدفون \t ଆମ ଟୋଡ଼ା"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "شرح عمدة \t ସମ୍ମାନ ଲାଇଫ ଟାଇମ ଆଚିଭମେଣ୍ଟ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "احياء \t ଚିଦାମ୍ୱରମ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "ايران \t ହେଉଛି"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "موقع اخر \t ରାତି‌"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "باربارا چوردان \t କହିଲ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "فوصلت \t ବେଣୁଗୋପାଳ ଅନ୍ୟ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "جوزيف \t IWògû ବକିଙ୍ଗହାମ୍"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "نيك كليج \t କହିଲ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "اروبا \t ସୀମାନ୍ତ ସହିତ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "Dead Sea معلومات البحر \t ମନ୍ଦିରର ସଙ୍କୁଳସ୍ତରୀୟ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "بيشوفوا \t ୧୯୫୪"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "صحيفة وول ستريت جورنال تقرير عن \" موجات \t ବିର୍ଲା ଫାଉଣ୍ଡେସନଦ୍ଵାରା"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "ويعمل \t କହିଲ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "العرب \t ଅଷ୍ଟ୍ରେଲୀୟ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "الإسلامية لتصحيح \t କୌଶିକ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "فالنتاين عايشة \t daylight >ଉତ୍ତରପଶ୍ଚିମ ମେକ୍ସିକୋ ଦିବାଲୋକ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "كوپينهاجين \t ଖାଆନ୍ତୁ ଏହି"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "جنوب افريقيا \t Indonesia ଏସିଯ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "البلدي، \t ହାତୀ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "تصانيف \t ଉଦାର"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "البرلمان \t ପାଇଲା"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "المعظم \t ଜୋରରେ ଦିୟନ୍ତି"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "القراءات تبدأ \t Cadbury ର ମୂଳ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "ك language \t ଫଟୋ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "قريبة \t କିଏ ଶକ୍ସ୍ଟଣି"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "رودس \t ସ୍ଥାନର ଗରିବ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "بابا الكاتوليك \t ରବିବାର"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "أندرو \t ହାତୀ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "مغاوري في الكلية ( \t ନୂଆ ଦିଲ୍ଲୀ : ସାହିତ୍ୟ ଅକାଦେମି"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "صوم \t ଖାଇବେ କ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "أحسن \t କରିଥିଲା।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "لوم الضحيه \t ବକିଙ୍ଗହାମ୍"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "نسبيا \t କେହି"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "اتفتحت المدينة \t ଭୁବନେଶ୍ୱର"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "القاهرة \t ହାରିବା ପରେ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "انطونيادس \t ଶୀର୍ଷ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "العراقي \t ଫ୍ରେଜର"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "سوزي \t ଦୁଇ ଜଣଙ୍କର"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "اختلقت \t ହାତୀ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "هامبورج \t ଦେଖିଛନ୍ତି କି"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "موسكو \t ଟାଟୁ ଯାହାକୁ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "حلف الاطلنطى \t ଦସ୍ତାବିଜ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "المجلس \t ପ୍ରଶ୍ନ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "البحر المتوسط \t ନିର୍ବାଚନ ଲଢ଼ିବାକୁ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "المريخ \t ଇଏତ ବଡ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "الصهيونيه \t ଚିଠ ି"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "الرجل الله \t ଶୁଣି ଅମୀର"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "المباني الأوربية الناحية \t 36 ଶାସ୍ତ୍ରରେ ଏହିପରି ଲେଖା"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "الكيان \t ୨୦୧୩ )"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "مجلس النواب الأمريكي \t ପ୍ରଶ୍ନର ଉତ୍ତର ଦେବା ପାଇଁ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "ابو حصيره حاخام \t ମାତୃ ଦିବସ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "احدث \t ↑ \" ଓଡ଼ିଶା"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "المفروض موجود \t ଭାଇକ�� ଏଠାକୁ ଆଣ। \""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "حرب القوات المسلح ة \t ପ୍ରଣାଳୀକୁ ପ୍ରସ୍ତୁତ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "كما عُرفَ \t ଏଲିନା କହିଲ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "الدكتوراه \t ସ୍ଥାନର"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "القديس يوحنا John \t ଦେଇଦିଅ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "وارسو وعارض \t ନିକଟସ୍ଥ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "شويه شويه \t ନଥିଲେ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "جعلونى \t ପାଠକ୍‌"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "البيشمرك \t ହିନ୍ଦୀ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "ايطاليا \t ସି କୋଡ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "بورنوجرافي \t କହିଲ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "هنري \t ସ୍ୱାଧୀନତା"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "القوات البحرية الليبية \t କରିପାରେ।ଏହି ରୋଗ ଦ୍ୱାରା କ୍ଷୀର ନାଳ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "كارولاينا الشمالية، \t ଘରୋଇ ନର୍ସିଙ୍ଗ ହୋମରେ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "باتيستوتا \t ମୂଳ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "إلكتروني \t ଶସ୍ଯ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "اياميها القانون \t ରିମାଣ୍ଡ ମାଗୁଛନ୍ତ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "سويسرا \t ସିଏ poisoned"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "دينى مصر ى \t ପ୍ରାମାଣିକ ଚଳଚ୍ଚିତ୍"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "بريطانيا \t Public Reactions ବିଜେପୁର ର ଭୋଟର୍"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "المقريزى كمؤرخ \t କପୁ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "اوستن مدنها \t called fox ଖରା ହେଉଛି ହେଉଛି"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "استعباد السلالات \t ମଧ୍ୟପ୍ରଦେଶ ଗୁଜରାଟ ଓ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "لقيته \t ଶସ୍ୟ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "الكريم \t ଆରମ୍ଭ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "ولاية نيڤادا \t ରାଜନାଥଙ୍କ ସହ ପ୍ରକାଶ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "موليي \t କହିଲ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "مضادة للطائرا \t ମଧ୍ୟ ପ୍ରଦେଶରେ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "يوجوسلافيا \t ଶୁଣି କେଉଁମାନେ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "وكان \t ବରିଷ୍ଠ ସାମ୍ବାଦିକ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "سليم \t ଗେହିଛି"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "المكتبة \t ଅଷ୍ଟ୍ରେଲୀୟ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "حسن التوم خليفة \t ଉର୍ଦ୍ଧ୍ୱ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "الشرط \t ସମସ୍ତଙ୍କ ଇଚ୍ଛା"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "قطب \t ମୋ ବାପାତ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "نواحيهاو \t ନଈରୀ ଗ୍ରାମରେ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "العربية عصر \t Motorola ଲଞ୍ଚ୍‌ କଲା Motorola One"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "المصرى بيتكتب \t ମୁଖ୍ୟ ମାସୁଦ୍‌ ଅଜହର ପାକିସ୍ତାନର"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "عملوها \t ରାଉତଙ୍କ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "سوني \t ମାନନୀୟ ଶଶୁର"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "جاليلي \t କେହି ଏହାକୁ ଗୁଜବ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "مهرجان تورونتو السينمائي \t International Film of | ସାଉଥ ସୁପରଷ୍ଟାର ରଜନୀକାନ୍ତଙ୍କୁ ମିଳିଲା"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "من الذى \t କନକ ମାଉସୀ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "سُلامش \t ହେଲିକାପ୍ଟର୍‌"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "نيويورك \t ହେତୁ ପୁରସ୍କା"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "الحماية البريطانية \t the British Empire ସମ୍ମାନ ୨୦୦୧ ମସିହାରେ ପ୍ରଦାନ କରିଥିଲେ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "الشعور بأننا \t Previous ବଂଶଧାରା ଜଳ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "نورا \t ବାହା ହେଉଛି"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "الفاطميه ناحية \t ସମ୍ପାଦକ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "حزب المؤتمر الاتحاد \t ୧୦ ଓମ୍‌"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "فى بتنتج \t ଓଡ଼ିଶା ରିପୋର୍ଟର"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "شمال شرق \t ନେଇ ଶ୍ରେଣୀ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "السلم \t ଓଡ଼ିଆ ସାହିତ୍ୟର"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "الاتحاد الاوروبى \t ମାହାରୀ ନୃତ୍ୟରେ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "مواهبهاالفنان \t ଏଲିନା କହିଲ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "فى العهد الجديد الكتاب \t ହୋଇଥିବା ଜାତୀୟ ୬"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "الهولوكوس \t ଆଭିମୁଖ୍"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "الاسبيرانتو \t କହିଲ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "من الاديرة التابعة \t ଡାଲିଜାତୀୟ ଶସ୍ୟ ଗବେଷଣା କେନ୍ଦ୍ର କାନପୁରଠାରେ ଅବସ୍ଥିତ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "الوزر \t ରୁମ୍"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "خسر \t ଜାଣିନ 3"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "ميكسيكو \t ଡାକ୍ତରଙ୍କ ଯୋଗୁ ମହିଳାଙ୍କ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "امريكا \t ସମାଧାନ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "اسرائيلي \t ଡାଏଲ କରିବା"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "هولندا \t ବୁଡ଼ି ମୃତ୍ୟୁ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "البحرين \t କଲମ୍ବୋ ବିସ୍ଫୋରଣ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "جاليليو \t କହିଲା ଗୋ ତୁମକୁ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "لافاليت \t କହିଲ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "وولدين : لى \t ଆନନ୍ଦପୁର ୫ ।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "مايا \t ଭାଷା"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "كيمبرلى \t ବିଭୁ ପ୍ରସାଦ ମହାପାତ୍"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "البابا \t ଉଚିତ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "امريكا \t ୧୯୮୧ ର"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "صربيا \t ସମସ୍ୟା"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "الدين \t ଘରୁ ବାହାର କରିଦିଆଯାଏ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "الجمعية الوطنية اللى \t ବିଜେଡିର ପୂର୍ଣ୍ଣଚନ୍ଦ୍ର"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "يحد قوة \t ଆପଷ୍ଟୋରରେ ରାମ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "ديڤيد كاميرون \t ୩୮୮"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "قديس \t ହୋଇନାହିଁ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "الكينية \t ଲାଗଲା"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "عيد الصعود \t “ ଉତ୍ତିଷ୍ଠ ଯୁଦ୍ଧାୟ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "بقتل \t ୮୦ ଜଣଙ୍କର"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "الداخلى \t ପ୍ରଦାତାଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ପାଳନ କରାଯିବାକୁ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "القديس ستور \t ରହିବୁ ଫେରିଯିବ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "ملف نظام الكفيل الخليج، \t ନାମ ସଂଜ୍ଞୁ ଅଟେ \""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "اتولى \t ଚାକରମାନେ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "منهم 8 ملايين \t ଓଡ଼ିଶା"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "الكوبي \t କରୁଛି କଟକ ’ର କୁକୁ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "المغرب \t ପଇସା"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "اللوثريه \t ୩ କଛା"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "ماستر هانتر \t ଆପଣଙ୍କ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ନିୟନ୍ତ୍ରଣରେ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "المدعي حبيبة \t କହିଲ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "أكبر قواد الاسكندر \t ହାତୀ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "أورلاندو \t ଓଡ଼ିଶାର ଋଣବୋଝ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "المثيره \t କହିଲ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "أتلانتا ومدينة \t ୨୦୧୭"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "حجر يقول \t ଦଳଗୁଡିକ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "وكان \t ଘରଠାରୁ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "اوزبيكيستان \t ସାହିତ୍ୟ ଏକାଡେମୀ ପୁରସ୍ମୃତ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "بيتر معاه \t ଏହା"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "السويسري \t ଭାଷ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "تركيا \t ଉଠାଇଥିଲେ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "لهيئة المجتمعات العمرانية \t ହାର୍ଦିକ ସ୍ୱାଗତ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "الهنا \t କିନ୍ତୁ ସେ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "السيد روبرتس \t କହିଲ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "أوروبا الغربية \t ବର୍ଷୀୟ ଗିରଫ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "دا��رة بركة السبع \t ଭୂବନେଶ୍ୱ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "حركة الفلسفة \t ଦରକାର ବହି"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "الدنمارك \t ଓଡ଼ିଶା ରିପୋର୍ଟର"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "هجمي \t ବାଇଗଣ Brinjal"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "مسئولين \t ଗତି କରୁଛନ୍ତି"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "الفصح وعيد \t ବୈକୁଣ୍ଠ ସମା"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "بالنهر ده زى \t ସ୍ୱାସ୍ଥ୍ୟ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "عمليات \t ବହୁତ ଭଲ ଲାଗୁଛି"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "دقه \t ସପିଂ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "الأرجنتين \t ଏହିସବୁ ଦୃଶ୍ୟଦେଖି ସମ୍ବାଦ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "كومبيوتر \t ଦବୋ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "ولكن رفض موضحا، \t କହିଲ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "موسى \t କିଲୋମିଟର"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "يوم الغفران \t ୃତନିଶ୍ଚୟଃ ’ –"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "يسوع \t ସମନ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "لطنطا \t ଇତ୍ୟାଦି"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "المصريين \t ହିଂସାଭାବ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "بقى الاتحاد الأوروب ي \t ମୋଦକ କାହିଁକି"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "الشيطان \t ମହାଦେବନ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "وهى العمله الى \t କରଯାଇଥିଲା"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "رسول الله \t ସେନାପତି"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "الحزب الجمهورى \t ପ୍ରାର୍ଥନାକାରୀଙ୍କର"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "العريض لعبت \t ରାତିରେ ପର୍ଫ୍ୟୁମ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "ابريل \t ଏଲିନା କହିଲ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "حسن البنا الشاب \t ଜାଣୁ )"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "بتضم \t ( ଖରା ହେଉଛି ହେଉଛି"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "لاوذ غيرهم لآرام \t ଯମ ଆଗରେ ଗୁହାରି କଲେ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "ويليامز \t ନିଷ୍କର୍"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "اليمن \t ୧୯୮୭"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "أكويناس الجشع \t କହିଲ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "مدريد \t ହାତୀ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "الملحمه \t ଭାଇ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "المقاتلات الجوية \t ଦ୍ୱାଦଶ ଶ୍ରେଣୀ ଅର୍ଥନୀତି ପ୍ରଶ୍ନପତ୍ର"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "بيك \t ମଦନାର"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "دورة الالعاب الصيفية لعام \t ମୁମ୍ବାଇର ସର୍ବାଧିକ ତାପମାତ୍ରା"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "ماير \t Oriya Quote | ପ୍ରେମ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "دقلديانوس ماكسيميان \t ନୁହନ୍ତ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "الجنوبى هى المنتشره \t ୱାଘା ସୀମାନ୍ତ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "جمهورية الدومنيكان \t 671 ଉତ୍କଳ ସାହିତ୍ୟ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "معبد \t ଆଈକୁ ଛାଡିବ ନାହିଁ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "أوكسنارد كاليفورنيا \t ରାଜା"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "إطلاق فيلم إسكوبار \t ପାପ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "إياكم \t ତେବେ ଦୁହିଁଙ୍କ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "معتزل \t Grand Prix ବିଳମ୍ବିତ ରେ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "في الجزيرة العربية \t ù`fþ ବକିଙ୍ଗହାମ୍"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "مايكل \t ଆସୁଥିଲେ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "محمد نبى \t ରାଣୀ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "ساموا \t ଜାଣନ୍ତୁ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "سى إن إن CNN \t change PCC leadership | ବଦଳିବେ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "تريڤاندروم | \t iv ରାଜଧାନୀ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "لمؤسس \t ଏହାପରେ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "بجذور هندوأوروبي \t ଶାସନର ମାନେ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "تانزانيا \t ଶବ୍ଦଟିର ଅର୍ଥ ବିଶାଳ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "إدخال \t ଭେଙ୍କୟା ନାଇଡୁ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "روبي أثارت الجدل \t ବ୍ୟାଟିଂ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "غيرها \t ଭାରତର"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "ضريبةالارض \t ଦିଗ ନେଲା"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "بدأ لينون \t କହିଲ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "حزب العمال \t କାର୍ଯ୍ୟକ୍ରମରେ ମୋଟ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "إياس \t ବିଶ୍ୱ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "البريطانية الملكية \t କରିଡର୍‌ରେ ଓଡ଼ିଶାକୁ ସାମିଲ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "دلوقتى اللغة \t ସ୍ଵାମୀଙ୍କ ସହ ମିଶି"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "السوريه فى ايد اسرائي \t ଉତ୍ତର ପଶ୍ଚିମ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "بيل جيتس \t ମହତ୍ତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "تنكمش \t ହାତୀ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "ساره “ \t ↑ ପଛରେ ପଡ଼ିଯାଇଛନ୍ତି ଓଲିଉଡର"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "شعار \t NFHS ରିପୋର୍"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "نیشابو \t ରାଉତଙ୍କୁ ପ୍ରଦାନ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "رومانيا \t ପ୍ରଭାସ ନୁହନ୍ତି"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "قعد \t ଲଙ୍ଘନ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "سايروس امنت \t ଏବଂ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "فوكس \t ପୁଅ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "اختار فيرساتشي \t କହିଲ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "الأمم المتحده \t ଏକ ବିଭାଜ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "إعجاب \t ଅଛି"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "متزوج \t ମୋ '"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "بتروجيت \t ଯାକୁବଙ୍କ ପତ୍ର"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "وكانوا \t କହିଲ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "وقف جنب \t ଏଲିନା କହିଲ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "جانديناجار \t ମଣିକର୍ଣ୍ଣିକା"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "صفحته \t 🔗 ୪"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "محمد صلى \t ଗ୍ଲୁକାନୋଲିଟିକସ୍‍"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "طائفي \t ପ୍ରଚାରିତ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "الجيش الأمريكى من الامريكية \t କ୍ଷେତ୍ରରେ ପାପିଲୋମା ଭୁତାଣୁ ବା ଏଚ ପି"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "اكبر \t ହର୍ଷିତ ହେଉ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "الأسيوى \t ଉଭୟ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "الحكومه \t ପାଇଁ ନ୍ୟୁନ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "ومدام \t କହିଲ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "الأمم المتحدة وجامعة الدول \t ପରମେଶ୍ୱରଙ୍କ ପୁତ୍ର"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "اتعين \t ପରମେଶ୍ବରଙ୍କୁ ଉତ୍ସର୍ଗ କଲେ।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "روزاليوسف \t ପଞ୍ଜିକରଣ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "عشيقها ايجيسثو س \t ଲେଖିକାଙ୍କର"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": ":الجهجا \t ସେପ୍ଟେମ୍ବର"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "نوبل فى السلام سنة 2002 \t ସ୍ଵତ୍ଵ ଡେମୋଟିକ୍ସ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "الاسباني \t ଓଡ଼ିଆ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "ريكياڤي ك \t ଜଲଦି"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "نهضه \t ସିଂ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "حارس مرمى \t ଓଡ଼ିଶାରୁ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "اعلنو \t ଲୋକମାନଙ୍କ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "للاسطوره الطريقه \t ଏଲିନା କହିଲ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "قبرص \t ପ୍ରତିଯୋଗୀ ମାନେ ହେଲେ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "نينوى \t ଅରୁଣ କୁମା"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "صوت \t ପ୍ରଶ୍ନ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "سنة1870 \t ଏଲିନା କହିଲ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "زويله \t | କାଶ୍ମୀରରେ ଦୁଇ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "المعادلة \t ପ୍ରଶ୍"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "توت عنخ \t ଉତ୍ତରପ୍ରଦେଶର"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "غريس يمكنه \t ବିଦ୍ୟାଳୟ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "بتمشى \t ୧୯୯୮"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "الشيوعى \t ହୋଇଥିବାବେଳେ ଓଡ଼ିଶାରେ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "اثينا متجهه \t ଓଡ଼ିଶା ପୋଲିସ୍ ବ୍ୟାଙ୍କକ୍‌ରୁ ଆଣିବା"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "نينا \t ଗୁଡା ପ୍ରଶ୍"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "ينطق \t ଅଙ୍ଗିତା ନା"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "فى Otv فى \t 'ତ ିତ୍‌ଲି '"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "سونج \t ଲାଟେଷ୍ଟ ପ୍ରତିଶ୍ରୁତି"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "فى الفتره \t ହେବା be"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "اتوفى \t ମହାଦେବନ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "سلام عليك كان \t ତାଙ୍କ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "بدإت بغزو \t ଗୁଡିକୁ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "تشيخوف \t ହାତୀ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "استخدم القانون دا \t କଣ ମା"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "اوكرانيا \t ଭଦ୍ରକ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "الإقتراب \t ହାତୀ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "مدرسة هارفارد للاعمال \t ଲିଷ୍ଟ ଆଲଫା"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "ويحب الراقصة \t କାହିଁ ରାଣୀ କାହିଁ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "شمال \t ପ୍ରମୁଖ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "العوضي بشار \t ତାଙ୍କ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "جورجيا \t ଗହ୍ୱର"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "التلاتينيات \t ଏଲିନା"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "ديار بكر \t ବଞ୍ଚିଛ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "وأستمر الاحتلال \t ପୂର୍ବେ ବଙ୍ଗବାସୀମାନେ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "الحزب الشيوعى المصر ى \t ଏକ ସର୍ବକ୍ଷମଣୀୟ ଧାର ା"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "The Washington Post in الإنجليزية \t ↑ ରାମକୃଷ୍ଣ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "الركايز \t ଓଡ଼ିଆ ସାହିତ୍ୟର ଭାଗ୍ୟ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "كارنى \t ୨୦୧୯ ନିର୍ଵାଚନ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "بطولة \t ୨୦୧୯"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "ومصر وكازخستان بصناعة \t ତ୍ରିଫଳା ଚୁର୍ଣ୍ଣର"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "نـاس \t But ସେଦିନ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "أرسطو \t ତେବେ ଦୁହିଁଙ୍କ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "ماكينة للصراف الآلي \t କହିଲ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "البيزنطى \t ଘୋଡାଇ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "إتقتل تسع اسرائيليين \t କାହିଁକି ପାଳନ କରାଯାଏ ନୂତନ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "منَسَّى» \t ’ପରେ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "وثيق بالديانة وأتباعها \t ଏଲିନା କହିଲ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "المسيحيه \t ହାରିବା ପରେ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "بيل كلينتون لرياسة \t Bell button ଦବେଇବାକୁ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "بيكلم \t ଏଲିନା"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "ظهرش \t _eúlû : IWògû ù`fþ ବକିଙ୍ଗହାମ୍"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "هوا \t ସମାନେେ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "البو Elements \t ୧୯୮୧"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "بيلا \t But ସେଦିନ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "باريس \t ଯିବା"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "بنفسه \t ଓକିଲ ପି"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "ذاكر \t ଏଲିନା"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "قداس \t ରାଜାଙ୍କର ଟିକିଏ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "بيبرس \t କେବେ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "الصومال \t ବଦଳିଲା ୧୯ ସେବାର ଜିଏସଟ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "زامبيا \t Footnotes: ଗୀତସଂହିତା 105:17"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "أغنية \t ଘ ବଗର କମି"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "محمد كلاى \t ଆଜ୍ଞ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "نوكيا 5800 نوكيا \t ସ୍ୟାମସଙ୍ଗ ଗ୍ୟାଲକ୍ସୀ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "بيترمزلها \t ପେପର୍‌ରେ କି ଖବର"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "اتعمل اوپريت \t କେହି ଆମକୁ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "كاميرون \t କହିଲ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "خاله \t ଆପଣଙ୍କର ସ୍ୱର୍ଗ ବା ନର୍କ ଯିବାର"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "الاحتفال \t ଯଥା"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "لاحق، لارميتاج \t କହିଲ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "بنسيلفينيا، \t ଭଗବାନଙ୍କୁ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "كولومبيا مانيتوبا \t ନେଇଥିଲେ।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "تورونتو \t ଏହିମାନେ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "الدرسخانة \t ହେଲେ door"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "الخرافات \t ଈଶ୍ୱର"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "و بعد \t ସେମାନଙ୍କର ଭୂମିକା କ’ଣ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "جدا \t ନବରଙ୍ଗପୁର"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "صوفيا \t ଏଲିନା"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "الدولة الشيوعية \t ସମସ୍ତେ Stack"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "الاتحاد الافريقى بالتعاون \t ପୋଡିଗଲା ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ କାଗଜପତ୍ର"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "بيذكر \t ଆସିଥିଲେ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "منظمة الصحة العالمية منظمة الصحه العالميه \t ପାୱାରଫୁଲ ମନ୍ତ୍ରୀ ତାଙ୍କୁ ଏଥିପାଇଁ ସହଯୋଗ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "اتحطت المخططات \t ଗରିବର ଛାଡିବନି"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "الفاتيكا ن \t ଭୁୁବନେଶ୍ୱର"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "الوحد \t Amazone ରୁ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "عدد \t ଅଗଷ୍ଟ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "سياتل \t ଗଜପତି ଜିଲା"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "الكتاب بيها عن العبرى \t ଟି ଦୀର୍ଘ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "أنمى مبنى \t 41 ହଜାର ପଏଣ୍ଟ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "ورا منطقه جات الغربيه \t 500-2700 ଠିଆ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "الرقمي والطباعة الرقمي \t ଫଟୋ କପି ଅପଲୋଡ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "كولومبيه \t ଫଟେଇ ଦେଉଛନ୍ତ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "المانيا \t କିନ୍ତୁ ସେ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "وماجستير في \t ବର୍ମ୍ୟୁଡା ଡଲାର"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "الكويتية \t ପତି"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "الكنيسه الروسيه الارثوذكسيه \t ସଜଡ଼ା ଉଦ୍ୟ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "سراي \t ଶ୍ରେଣୀ :"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "مخطط \t ଲେବୀୟମାନେ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "زى ابراهيم موسى \t ୨୦୦୦ ଏବଂ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "الإسلامية \t ଗାଙ୍ଗୁଲ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "وظهرت \t ଗଠନ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "الو \t ମୁଦ୍ରା"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "مصر ليدي \t ସମାନ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "ناترونيوم \t ଆସିଥିଲେ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "الشرق الاوسط \t ହସ୍ପିଟାଲରେ ଅମ୍ଲଜାନ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "كاتوليك نفسهم \t ଓଡ଼ିଆ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "الهندوسيه، \t ପରିଷ୍କାର ଲୁଗା"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "المحله \t ବସନ୍ତ କୁମାରୀ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "سيليسيا \t ବନ୍ୟା"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "الله هو اسم لعلم \t ସର୍ଦ୍ଦାର"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "رحب \t କହିଲ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "الشهداء القديسين، \t ଆତ୍ମା ଯେ ଅଲେ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "ملكش \t ମହାରାଜା ଋଷିଙ୍କୁ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "القديس بينيدكت \t କହିଲ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "الرؤسا \t ଧମକ ଯୁବତୀ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "نيو اورليانز بولاية لويزيانا الامريكي \t ଟିବ୍ରେୱାଲା ୩୨୦"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "وتنقل مصر \t କହିଲ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "كموسيقي، ديلان \t ମହାଦେବନ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "مصر \t ଗଜା"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "مكسيكو سيتي \t ଫୋର Data Center In Mexico City Ciudad"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "متقطر : العرق \t ବରିଷ୍ଠ ପ୍ରଶାସନିକ ଅଧିକାରୀଙ୍କ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "البنغال الغرب ى \t ଗାୟକ ) Government"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "المتحدة \t ଘୋଡ଼ାର ଦେହରେ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "ويست هوليوود، \t ତେବେ ଦୁହିଁଙ୍କ ଉତ୍ତର"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "لاحظ شمشون \t ହାତୀ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "، اسيا الصغر \t ରଖିଥାଆନ୍ତି।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "ريبيكا وايلد \t ମହାଦେବନ ।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "توركى \t ଜରୁରୀ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "المسؤلة عن الامتحان \t ଅଠା ରେ ) sambalpuri Science"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "نيوز News \t ଭୁଲ ସ୍ୱୀକାର କରନ୍ତୁ।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "، تشكيلات \t ୁ Air Force"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "اوسل \t ଜେଜେମାଆ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "المغنى \t କେଉଁମାନେ ଭିଡିଓ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "المسلسل \t ଆଜି"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "الخمسينيات الغزالي يحظى \t ନୋବେଲ୍ ବିଜେତା କବି ଓଟାଭିଓ ପେଜ୍"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "السودان \t କେନ୍ଦ୍ର ସ୍ୱାସ୍ଥ୍ୟ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "السوريه \t କମ୍"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "العالمى لحقوق \t ଶାନ୍‍ ଠାରେ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "جنوب السودان \t ମିଶାଇ ବିଶୋଧନ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "الباليوسين \t ବିବାହ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "قالت ان الفدادين \t ଫଟୋ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "انضم \t ବିମସ ଜୀବିକା ଆରମ୍ଭରୁ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "مدرسة \t ଗୋଟିଏ ଦିନରେ ପ୍ରାଣୀ ଉଦ୍ୟାନ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "قليلات \t ହୋଇପାର େ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "بطوات \t ଭୟରେ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "تدبيره اللطيف تقديره \t ମୁଣ୍ଡରେ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "عدد الناس \t ମନ କ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "الهانم \t —ଅକ୍ଷ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "ماريا \t ମହାଦେବନ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "وتزوجها، \t କହିଥଲେେ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "استبعد يونج \t କହିଲ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "الناصرى \t କାହିଁ ରାଣୀ କାହିଁ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "مصر \t ଶହୀଦନଗରରେ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "رد بإن ريتشارد \t କି ଏଠ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "لافاليت \t ଅତ୍ୟନ୍ତ ଜରୁର"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "جواتيمالا \t ବିଜେପୁର ଉପନିର୍ବାଚନ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "التالت \t ଏଲିନା କହିଲ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "الوزراء 1966 \t ଅବେଳରେ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "مارتن لوثر \t ଅନେକ କ୍ଷତିର ସମ୍ଭାବନା ରହିଛ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "جوجل \t ଫଟୋ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "كارل كارشر \t ଗୁଜୁରାଟି"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "بيؤمنو \t ନାମ୍ନୀ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "حواء \t ମସିହାରେ ଆଇନଷ୍ଟାଇ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "اسكتلندا \t ପଛୁଆବର୍ଗଙ୍କ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "توفيت سعاد \t ଏଲିନା କହିଲ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "بيتألف البرلمان من \t \" WEB ରୁ ଅଣାଯାଇଅଛି"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "التراث \t ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ବେକ କରନ୍ତୁ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "الڤامبير \t କେତେଜଣଙ୍କୁ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "ويسلي سنايبس \t ଓଡ଼ିଶା ଫେରିଲା ସ୍ୱାଇନ୍"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "الرسميه الحكوميه العامه \t ସଂଗଣକ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "متجوزين علاء \t ହାତୀ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "الحكم \t ଡାକ୍ତର"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "أوصاف وساعات \t ମହାରାଜ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "عنيزة \t ଝୁଣ୍ଟିଲା"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "تصانيف \t ଓଂ କକାରରୂପାଯୈ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "الحدود الروسية اللاتفية \t କବିତା ଅଛି"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "مقدوني \t ନାମର କାହାଣୀ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "ساعات \t କୋଷଲା ମାଲ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "اضطهد \t ଫାତିମା"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "يعتبر يوسف القعيد رواد \t Zòu _eúlû : IWògû ù`fþ ବକିଙ୍ଗହାମ୍"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "السعودية \t ମୋଦୀ ନମୋ ଆପ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "الفرات \t ପର୍ୟ୍ଯନ୍ତ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "نطاقات \t smruti ଏଲିନା"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "يحقق \t ଶବ୍ଦ ବାହାରିଲା"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "الشيعة \t ଅରୁଣ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "والظنون دايما \t ମହାଦେବନ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "الفيچى \t ମିଥ୍ଯା ଶିକ୍ଷା ଦିଏ। ନିର୍ମାଣକାରୀ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "استجدها \t ୧୯୯୯"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "هافانا \t ଓଡ଼ିଶାରେ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "الاتحاد الاوروبى \t ଆମ୍ବେଦକରଙ୍କ ପ୍ରତିମୂର୍ତ୍ତି ଭାଙ୍ଗି ଦେଇଛନ୍ତି। -"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "محرر صحفي في قسم التحقيقات بجريدة الوثيقة \t ରଶ୍ମି ପଟ୍ଟନାୟକ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "الله وتقدم صورا \t ଏହା"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "ايدو \t ଜାଣନାହି ଁ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "بطل شباب اسيا \t ଏଲିନା"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "تمو \t ଅନ୍ୟ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "بتقوم فلسفة الاسماعيليه \t ହେଉଥିବା"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "ويكيپيديا \t ଫଟୋ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "بيتمان وچينيفر انستون \t ହେଉଛ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "اليونانيين \t ପାଳି।ବୋଉ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "الحاكمه \t ଫଟୋ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "المسجد \t ରାଜ୍ୟ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "عندما \t ଅନେକ ରହିଲା ସେ ଏଠି"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "بيؤمنش \t ଫେରିବ କି"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "كليوباترا \t ରେଡ୍ଡି"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "البيت \t ଏମିତି ଗୁରୁଚଣ୍ଡାଳ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "وسط اوروب \t ଉପ ର"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "العربية \t ଗୁଜରାଟରେ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "نجيب \t ହାତୀ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "الطيران \t ମାନସିକତା"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "القيصر نيقولا الثانى \t ପରୀକ୍ଷଣ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "أُعلن \t But ସେଦିନ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "مبارك \t ଲୋକଟି"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "فيلم أخرجهُ \t ହେକ୍ଟରର ୁ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "منية اللبيب التشريع \t ଭବିଷ୍ୟ‌ଦ୍‌ବକ୍ତାଙ୍କ ପୁସ୍ତକ 30:5"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "حى هولوواى \t କହିଲ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "الدومين \t ICC T 20 Rankings ରେ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "ميمونة \t ହେଉଥିବା"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "هيدز \t କର୍ପୂର"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "الممتع زاد المستقنع \t ବିକୃତ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "جبريل \t କହିଲ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "عين \t ସ୍କୁଲରେ ଆତଙ୍କ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "صلاح \t ୨୦୦୫"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "كاراكاس، \t ମଧ୍ୟରେ ରହିଲେ ୨"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "بروكنر \t ଏଲିନା"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "السكر \t ହୃଦୟର ରାଜ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "استرالي، نشأ ملحدا \t Music \" ପ୍ର"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "مدينة سان دييجو بولاية الامريكي ة \t ୧୬/୦୯/୨୦୧୫ ଭୁବନେଶ୍ୱର ସଂସ୍କରଣ ପୃଷ୍ଠା"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "تجاوزت \t କାମ କ’ଣ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "غرب آسيا \t ( ୧୯୪୦"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "أحيائها انتخبه \t l ୩"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "استونيا تنضم \t ଘରେ ବସି ଦେଖିପାରିବେ Incredible India"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "كازاخستان \t 2050 ମସିହା"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "كرييتيڤ كومونز هو \t ଏଲିନା କହିଲ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "النووية الشمالية للأغراض \t ଗୁରୁତ୍ୱପୁର୍ଣ୍ଣ ତଥ୍ୟ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "جلاسكو، \t ଚାଲୁଥିବାର"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "بان الاله آتو \t କହିଲ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "تويتر \t ଫଟୋ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "روسيا \t ଓଦା"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "البروتستانتية \t କେନ୍ଦ୍ରମନ୍ତ୍ରୀ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "وقعه \t ବାଧ୍ୟ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "الأوروبي \t ଜେଜମ ା"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "مقرّر ميناء \t ସବ୍ୟସାଚୀ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "كمان \t ର ମୂଳ କାମ କ’ଣ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "كلينتون \t ଝିଅଟି"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "لاعيب \t ମହିଳାଙ୍କ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "مندوب مبيعات \t ଇନ୍‌ଷ୍ଟାଗ୍ରାମ୍‌"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "ديكارت \t ଏଲିନା"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "اليهود \t IWògû ù`fþ ବକିଙ୍ଗହାମ୍"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "العكس \t ଏସିଆ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "جيمى \t ଭାଇ କହିଲେ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "بطليمو \t ସେଦିନ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "كنيسة \t ଭାରତ ବର୍ଷର ଜୈବବିଭିନ୍ନତା"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "مينيلو \t ଜୟାଙ୍କ ସ୍ମୃତିରେ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "بسيونى يرحل \t ଅଣା କ 'ଣ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "هل آن \t ମହାରା ଜ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "، تترأس حزب الجبهة \t ରାଜ୍ୟ ରାଜନୀତିରେ କୌଣସି"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "والأمل \t ଫେରିଲା"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "نيويورك \t ଅଭୟାରଣ୍ୟ ୩୦୧ ୧୮ ବର୍ଗ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "العاصمه \t ଫୁଜାଇରା"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "العمالقة:الثانوية \t ଅତିପ୍ରବଳ ବର୍ଷା"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "غرب امريك \t କହିିଛନ୍ତି ଓଡ଼ିଶା"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "امريكا انشأها الهولندين \t ଶ୍ୱେତା ୩୮୧ ପଏଣ୍ଟ୍"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "عادات \t ଟିକେ ସୁରଜ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "المرأة \t ପଟାସ୍ ସାର ଆବଶ୍ୟକ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "يورجيتيس بوصيته \t ଏଲିନା କହିଲ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "القمر \t ବେଆଇନ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "الماضي، عُرف الكويكرز \t କରିଥାନ୍ତି ମିଛ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "كات \t ପାସ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "في جامعة بغداد \t ଦେଶ ଦେବାଳିଆ ସ୍ଥିତିରେ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "البلجيكي \t ଭୋଜନରେ ସାମିଲ୍ କରନ୍ତୁ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "براءة \t ରିଚା ଆଦିତ୍ୟଙ୍କ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "أوروب \t ବଦଳି ହେଲେ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "مهدي \t କହିଲ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "بالإمتريسيتابين، \t ହାତୀ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "الرومية الأرثوذكسي \t ଓଡ଼ିଶାରେ ରଜପର୍ବ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "كنيسة \t କହିଲ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "مغامرة \t ପଇସା ଖର୍ଚ୍ଚ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "المسيح \t ସେହିଭଳି ଏକ୍ସପ୍ରେସ୍‌ ବସ୍‌ ଦରରେ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "الموسوعة \t କହିଛନ୍ତି ନମୋ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "ماكس مارا \t ଗେଟ ଏଣ୍ଟ୍ରାନ୍ସ ଏସମ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "إيجابية \t ଏଲିନା କହିଲ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "النيل \t କଥାକୁ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "مشاركاتهم \t ହେବ '"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "الصليبيين \t ଚିନ୍ତାର ବିଷ ୟ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "بيرو \t କାହାଣୀର"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "متزوج للمرة الثالثة ودفع \t ଯେକୌଣସି"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "تولون \t ହେଉଛି ହେଉଛି"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "مارس \t ରାଣୀ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "Of War كلوز كومبات انجليزى \t ମୋର"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "المشروع حداشر \t ପ୍ରସ୍ତା ବ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "چون \t କହିଲ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "الفتره موليير \t ହାତୀ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "لمده \t ଆଉ ବର୍ଷା"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "الصحيح \t ପୁଅ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "رايت \t ଖେଳାଳି :"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "شمال المحيط \t କରି ଜିତିପାରିବେ ହଜାରରୁ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "الكاثوليكية \t କେମିତି କଟିଛି"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "اسبانيا \t ଏ ମୋ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "هيتوم \t ଏଲିନା"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "بتتكتب \t କହିଲ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "رغم \t ଅଭିନେତ୍ର ୀ Odia Actress"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "النقاد \t ସିନ୍ଧାନ୍ତ ମହାପାତ୍ର"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "الدوله \t ପନିର"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "احتفلت \t ବାଘଙ୍କ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "دقائ ق \t ଏଲିନା"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "فبراير \t ଉଦ୍ଭିଦ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "اتوفت الملكة نازلى \t କହିଲ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "باراك اوباما \t ଏଲିନା କହିଲ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "حصلت \t ଖାତାରେ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "عصر الحرب و \t ପଶ୍ଚିମ ସୀମାନ୍ତ ସହିତ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "( دمنكه \t ବିଶୋଧନ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "لإنهم \t ଥିଲା"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "بيير، \t ସ୍ତିଫାନ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "المتميزة في الهندسة، والتي يتصدرها معهد ماساتشوستس \t ବିନା ଅଠା ରେ ) sambalpuri Science Experiments"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "اتعرضت ليا \t ହେଉଛି"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "لعام \t ନିୟମାବଳୀ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "وكرر \t ଜାଣିନିଅନ୍ତୁ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "دفع دكتور إبراهيم \t କହିଲ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "روسو \t ମୁଥୁକୁମାରଙ୍କ ସମେତ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "معاهم فى الحكم \t ଖବର | ମୋମୋ ଖାଇବାକୁ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "شارلمان \t ମୁକ୍ତି"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "مصور موثق بمشروع \t ଅରବିନ୍ଦ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "المثقفين المصرين \t ଅନେକ ବିରୋଧ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "بيعتبر الفلسفه \t ବୈଜ୍ଞାନିକମାନେ ଖୋଜି"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "تعليمى \t ଦିନରେ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "اسرائيل \t ପ୍ୟାଲେସରୁ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "أندرسون \t ଭଗବାନ ଦିନେ ତାଙ୍କର"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "الأردن \t କହିବାକୁ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "أيضا موقع يصور \t ବର୍ଷର ଜୈବବିଭିନ୍ନତା biodiversity"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "قال عمار بن أبي عمار \t ଭାଇମାନେ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "السلطان \t ୧୯୯୩"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "باك آدامز \t ପ୍ରଯୋଗ ସଂ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "16 لقواتهاالجوي \t ସାଜି ତ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "وهم الله ( القران ) وسنة محمد \t କଷିଲେ ବି ଉତ୍ତର ବାହାରିପାରୁନ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "وزارة التربية من \t ଛାଞ୍ଚ :"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "صناديقهم \t ଏହି"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "رياضية \t େଲାକେ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "العالم ابراهيميه، \t ସହିତ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "رواه \t ଦ୍ୱାରା"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "وأوديسا ��كييف ولند \t ସ୍ଥାନିତ କରିଛନ୍ତ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "The New York Times الإنجليزية \t Tags Fine Mines ଖଣି"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "يتسنى لوالدها رمزي \t ହାତୀ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "ميلانو \t ଦମଦାର୍ ପ୍ରଦର୍ଶ ନ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "دوكها \t ବରଫ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "المزين \t ହାତୀ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "معمول \t ମାମଲାରେ ଓଡ଼ିଶାକୁ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "الاسبيرانتو \t ଓଡ଼ିଆ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "عجيبه \t ପିଛା ପଇସା"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "فيليب \t କହିଲ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "قارة افريقيا هيا \t ଓ ପ୍ରଧାନମନ୍ତ୍ରୀଙ୍କୁ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "خليفة شهرة خارج \t ହେଉଛି Apache"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "صبي \t ଏଲିନା କହିଲ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "الاتحا \t ଉଭୟ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "مفوض إعلامي \t ପ୍ରେରଣାମୟୀ ପ୍ରତିମୂର୍ତ୍ତିଟି"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "اتلقى النمر ف \t ଦୋକାନୀ ଜଣଙ୍କ ଗରମ ଗରମ ତେଲ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "قيصر \t କନକ ମାଉସୀ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "شعارات المذكورة \t ଆପଣ ମାଗିନେବି"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "محليه \t ବସି ପ୍ରସ୍ତୁତ କରନ୍ତୁ ହେୟାର ଅଏଲ୍"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "بلغاريا \t ମହଙ୍ଗ ା"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "النرويج \t ହାଜତ ମାମଲା"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "واعتبر لوكا \t ସୁଲୀ କହିଲା-"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "أتعمل موقع يوتوب \t ଡାଉନଲୋଡ କେମିତି"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "عربيتين \t ଅଫର ବାରମ୍ବାର"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "بالرخام \t ଏମସ୍‌ର"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "بويكيپيديا انجليزى \t ମୋ '"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "تعاطفت \t ହୋଇଥିଲା"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "تركه \t ମହାଦେବନ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "بنجامين فرانكلين \t ବିଭୁ ପ୍ରସାଦ ମହାପାତ୍"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "وبيمارس شغله \t ଭିତରେ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "رجلا وفتاه \t ମହାଦେବନ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "رائد التحالف الأرمنلى \t ଲୋକମାନଙ୍କୁ ପରିତ୍ୟାଗ କରନ୍ତି"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "فرقه غنائية مصرية \t କହିଲ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "تقييم الأداء \t ଅତ୍ର ତ୍ୱଂ କିଂ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "يمل \t ପାସ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "الأميركاني \t ପୂର୍ବରୁ ଅଜଣାଜନ୍ତୁ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "المختلفه تفاعلاتها مصرى \t Republic China ଆଧାର ସହ ଭିତରେ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "قاضى \t ୨୦୧୨ କୋହଲି"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "فجر \t ସେଓ ଲୋଗୋ ପଛର"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "محرر بمجلات \t ଖାଇବା"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "المملكة المتحدة \t ଜାଣନ୍ତୁ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "حائز على جائزة نوبل \t ଅଲାଜୁକ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "وراح \t କହିବ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "تُدعى \t smruti ଏଲିନା"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "العربي \t ଭାଷାରେ ବର୍ଣ୍ଣନା"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "حكما اليهو \t ମୁଦି ଓଡ଼ିଶା"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "ولما \t ଆମେ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "ميلادي \t ହାତୀ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "مشعلة \t ଫଟୋ ଖବର"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "مجلس النواب المصري بدولة \t ଉତ୍କଳ ବିଶ୍ୱବିଦ୍ୟାଳୟ ଗଢିଥିଲ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "تعذيب \t କରାଯାଇଛି"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "حكم \t ଆମ୍ବୁଲାନ୍ସ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "تون \t ହୃଦୟଙ୍ଗମ କରୁଥିଲା"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "من أحياء \t ଭୂପେନ୍ ହଜାରିକ ା"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "روايته \t ସ୍ୱାଗତ କରିବାରୁ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "ابنيها \t ସେବା"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "حيث بيروح احمد \t କହିଲ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "شَحمَة \t ରାଜାଙ୍କ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "لا يزال يحتفظ \t କହିଲ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "ايرلندا \t ସ୍ୱାସ୍ଥ୍ୟ କେତେ ଉପଯୋଗୀ ଜାଣନ୍ତୁ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "لاس فيجاس، نيفادا، الولايات المتحدة الامريكي \t ଉତ୍ତରପ୍ରଦେଶର ମିରିଟରେ ଆଜି ଉପଦ୍ରାବକରୀମାନେ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "فينجر \t ରାଜା ଶାନ୍ତିଦେବ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "حماس \t କରିଛନ୍ତି"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "تايلاند بنجلاديش \t Thailand ଏସିଯ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "اتعين \t ନୋବେଲ୍ ବିଜେତା"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "أحمد ) \t ଆକାଉଣ୍ଟରୁ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "وغيره \t ପାଉଥିଲା ନା ନାହି"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "النظرية، \t କହିଲ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "الچغتايين ( \t କୀଟସଂକ୍ରମଣ / ପଙ୍ଗପାଳ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "فينس جيف \t ହାତୀ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - or", "text": "وأخد جايزة \t ହେଉଛ ି"}