Add files using upload-large-folder tool
Browse filesThis view is limited to 50 files because it contains too many changes.
See raw diff
- .gitattributes +2 -0
- 168/ace_Latn-nob_Latn.jsonl +0 -0
- 168/ake_Latn-lav_Latn.jsonl +0 -0
- 168/asm_Beng-ibo_Latn.jsonl +0 -0
- 168/ava_Arab-por_Latn.jsonl +2 -0
- 168/bam_Latn-hrv_Latn.jsonl +29 -0
- 168/bam_Latn-slv_Latn.jsonl +76 -0
- 168/bul_Cyrl-cop_Copt.jsonl +0 -0
- 168/byn_Latn-tso_Latn.jsonl +3 -0
- 168/chv_Cyrl-uig_Arab.jsonl +164 -0
- 168/chv_Latn-san_Deva.jsonl +60 -0
- 168/ckb_Arab-tet_Latn.jsonl +77 -0
- 168/csb_Latn-kor_Hang.jsonl +0 -0
- 168/dan_Latn-scn_Latn.jsonl +11 -0
- 168/dan_Latn-usp_Latn.jsonl +0 -0
- 168/deu_Latn-dzo_Tibt.jsonl +0 -0
- 168/dik_Latn-hun_Latn.jsonl +0 -0
- 168/efi_Latn-hin_Latn.jsonl +52 -0
- 168/efi_Latn-yor_Latn.jsonl +11 -0
- 168/eus_Latn-ksh_Latn.jsonl +42 -0
- 168/eus_Latn-trv_Latn.jsonl +17 -0
- 168/fin_Latn-frp_Latn.jsonl +0 -0
- 168/fin_Latn-nhn_Latn.jsonl +2 -0
- 168/frp_Latn-tur_Latn.jsonl +68 -0
- 168/ful_Latn-sqi_Latn.jsonl +0 -0
- 168/fur_Latn-zul_Latn.jsonl +0 -0
- 168/gla_Latn-vec_Latn.jsonl +80 -0
- 168/haw_Latn-tam_Taml.jsonl +4 -0
- 168/heb_Latn-lij_Latn.jsonl +34 -0
- 168/hun_Latn-zha_Latn.jsonl +7 -0
- 168/ido_Latn-jpn_Hira.jsonl +63 -0
- 168/ita_Latn-nan_Latn.jsonl +107 -0
- 168/kir_Cyrl-orm_Latn.jsonl +0 -0
- 168/kok_Latn-shn_Latn.jsonl +0 -0
- 168/mah_Latn-msa_Latn.jsonl +13 -0
- 168/mai_Latn-mri_Latn.jsonl +0 -0
- 168/mlt_Latn-mri_Latn.jsonl +238 -0
- 168/nso_Latn-wln_Latn.jsonl +0 -0
- 168/oci_Latn-yid_Hebr.jsonl +0 -0
- 168/shn_Mymr-tel_Telu.jsonl +206 -0
- 168/snd_Arab-uzb_Cyrl.jsonl +0 -0
- 168/srd_Latn-ukr_Cyrl.jsonl +0 -0
- 168/srd_Latn-vie_Latn.jsonl +0 -0
- 168/srd_Latn-yor_Latn.jsonl +29 -0
- 168/tat_Latn-wln_Latn.jsonl +0 -0
- 252/fin_Latn-nor_Latn.jsonl-0.jsonl +3 -0
- 31/kal_Latn-nep_Deva.jsonl +130 -0
- 31/ksh_Latn-mai_Latn.jsonl +16 -0
- 31/kur_Latn-tyj_Latn.jsonl +0 -0
- 364/aka_Latn-fas_Latn.jsonl +263 -0
.gitattributes
CHANGED
@@ -809,3 +809,5 @@ saved_model/**/* filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
|
809 |
88/hau_Latn-pus_Arab.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
810 |
368/fin_Latn-ita_Latn.jsonl-0.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
811 |
210/mlt_Latn-ron_Latn.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
|
|
|
|
|
809 |
88/hau_Latn-pus_Arab.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
810 |
368/fin_Latn-ita_Latn.jsonl-0.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
811 |
210/mlt_Latn-ron_Latn.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
812 |
+
88/mag_Deva-tam_Taml.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
813 |
+
252/fin_Latn-nor_Latn.jsonl-0.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
168/ace_Latn-nob_Latn.jsonl
ADDED
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
168/ake_Latn-lav_Latn.jsonl
ADDED
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
168/asm_Beng-ibo_Latn.jsonl
ADDED
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
168/ava_Arab-por_Latn.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,2 @@
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/av-pt.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "av - pt", "text": "في هذا الفيديو سأقدم لكم نظرة عامة عن الاحتمالات \t O que gostaria de fazer neste vídeo é apresentar, ao menos, a introdução da probabilidade."}
|
2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/av-pt.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "av - pt", "text": "مرحبا مرة أخرى في آخر فيديو, شرحت لكم كما أمل إذا طبقت القوة F على جسم ثابت و كانت كتلة الجسم M طبقت القوة F للمسافة D القوة ضرب المسافة القوة ضرب المسافة التي دفعت الجسم بها هي مساوية لـ 1/2MV^2 M هو كتلة الجسم (^ ترمز للتربيع) و V هو سرعة الجسم بعد الدفع للمسافة D عرفنا هذه العلاقة في آخر فيديو بأنها الشغل القوة في المسافة من خلال التعريف هي الشغل 1/2MV^2 تدعى الطاقة الحركية (^ ترمز للتربيع) \t Sejam bem vindos novamente. No vídeo anterior, Eu mostrei a vocês ou espero que eu tenha mostrado a você que se eu aplico uma força F a um parado, um objeto inicialmente parado de massa m, e eu aplico aquela força ao longo de uma distância d, a força vezes a distância, a força pela distância vezes a distância que eu empurrei o objeto é igual a 1/2 mv ao quadrado, onde m é a massa do objeto, e v é a velocidade do objeto após empurrá-lo por uma distância d. E nós definimos no último vídeo, nós apenas dissemos que era trabalho"}
|
168/bam_Latn-hrv_Latn.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,29 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bm-hr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bm - hr", "text": "Kari-Mobili \t Brandovi"}
|
2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bm-hr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bm - hr", "text": "KOW KUN \t BRAND PRIČE"}
|
3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bm-hr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bm - hr", "text": "cogow \t Bulogu"}
|
4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bm-hr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bm - hr", "text": "Wu Chi-Yu \t Hrvatski"}
|
5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bm-hr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bm - hr", "text": "[Furu] \t Prijevod"}
|
6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bm-hr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bm - hr", "text": "Ala ko ye tiɲɛ ye \t Zapamti me"}
|
7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bm-hr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bm - hr", "text": "Wu Chi-Yu \t aktualno"}
|
8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bm-hr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bm - hr", "text": "A ye Yesu ta filimu flɛ \t Gledaj Isus film"}
|
9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bm-hr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bm - hr", "text": "Wagati \t Hrvatski"}
|
10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bm-hr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bm - hr", "text": "Egilisiw \t Hrvatski"}
|
11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bm-hr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bm - hr", "text": "Wagati \t Izdvojeni"}
|
12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bm-hr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bm - hr", "text": "Fiman \t Sponzorstvo"}
|
13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bm-hr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bm - hr", "text": "▁a ▁dugu ▁man ▁bon , ▁dugu ▁den ▁te ▁tɛmɛ ▁dugu ▁den ▁ba a ▁kelen ▁kan , u ' ka ▁baara ▁ye ▁sɛnɛ , ▁ca go , ▁ban ga ▁ba lo ▁ni ▁m ô ni . ▁kalan ▁so ▁te ▁ni ▁dugu la , ▁dô gô t ôrô ▁so ▁te ▁ni ▁dugu la , \t 1000 ▁u ▁lu d b re gu ▁u ▁crk vi ▁pre s ve to g ▁tro j stva ▁ ču va ▁se ▁re li k vi ja ▁pred ra go c je ne ▁kr vi ▁kri sto ve . ▁pot je če ▁iz ▁0000. ▁godine . ▁tada ▁se ▁do go dio , ▁ ču de sa n ▁do ga đa j ▁poja ve"}
|
14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bm-hr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bm - hr", "text": "Bamanankan \t Umjetnik"}
|
15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bm-hr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bm - hr", "text": "Kanw wɛrɛ \t Na Vosa Vakaviti"}
|
16 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bm-hr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bm - hr", "text": "bamanankan: Nyɛ fɔlɔ \t Na Vosa Vakaviti: Tabana levu"}
|
17 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bm-hr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bm - hr", "text": "Ka a bila ka taga apilikasiɔn wεrε la \t Predrag Višnjić"}
|
18 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bm-hr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bm - hr", "text": "A ye a lamεn \t Predrag Višnjić"}
|
19 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bm-hr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bm - hr", "text": "4.4 i ka ta ni kan ka ladiɛ \t - Ukupno 11.995.402 (73.)"}
|
20 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bm-hr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bm - hr", "text": "K'a flɛ ka kaɲa ni regionw ye… \t Gledaj po regiji…"}
|
21 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bm-hr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bm - hr", "text": "A bε sɔrɔ gansan APP Store la \t Besplatno u prodavnici aplikacija"}
|
22 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bm-hr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bm - hr", "text": "wu shu \t Hrvatska"}
|
23 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bm-hr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bm - hr", "text": "An ka sariya \t Besplatno u App Storeu"}
|
24 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bm-hr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bm - hr", "text": "Segin \t Publicistika"}
|
25 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bm-hr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bm - hr", "text": "Dugukolodon \t bibliografija"}
|
26 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bm-hr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bm - hr", "text": "Furu \t Racija"}
|
27 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bm-hr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bm - hr", "text": "KOW KUN \t Priča o brandu"}
|
28 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bm-hr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bm - hr", "text": "Kanw \t Xhoština"}
|
29 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bm-hr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bm - hr", "text": "Furu \t Sakrij"}
|
168/bam_Latn-slv_Latn.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,76 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bam-sl.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bam - sl", "text": "Birilerinin pisligini temizlemekle ayni anlamda \t Čisto enako; uničevanje okolja."}
|
2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bam-sl.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bam - sl", "text": "Iste iskalanan en onemli hususlardan biri insan, evet INSAN! \t Ena najpomembnejih stvari, ki jih v prikazu ni, so ljudje. Da, ljudje."}
|
3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bam-sl.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bam - sl", "text": "Halen bir annenin benimsedigi bebegini beslemesi icin en onemli yontem olmalidir. \t Dojenje je seveda e vedno najbolje in matere naj e vedno dojijo, a morali bi ga začititi. Oni bi ga morali začititi."}
|
4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bam-sl.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bam - sl", "text": "Yasadigimiz yerleri hizla, yikiyoruz, kesiyoruz patlatiyoruz ya da cope ceviryoruz Insanlarin yasamasi icin fazlasiyla yetecek bu gezegene sadece zarar veriyoruz \t Na svet miniramo, sekamo in sesuvamo s takno hitrostjo, da s tem spodkopavamo e samo zmonost, da bi tu lahko sploh iveli."}
|
5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bm-sl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bm - sl", "text": "Ala ko ye tiɲɛ ye \t Zapomni si me"}
|
6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bam-sl.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bam - sl", "text": "Devletlerin bildigimizin disinda halki gozeten gorevleri de vardir, sirketlerin ceplerini sisirmenin disinda! simdi neden, sirketler hukumetlerden hukumetle,r devletten daha onemli gorunur. \t Naloga vlade je, da pazi in skrbi za nas. To je njihova naloga. Potem - tu so e korporacije."}
|
7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bm-sl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bm - sl", "text": "Dugukolodon \t Az. Agr. KOCJANČIČ Rado"}
|
8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bam-sl.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bam - sl", "text": "ANNE SUTU anlami zehirli maddelere karsi koruma etkisi yaratan dogal besin bebeklerimizi emzirerek zehirli kimyasallarin etkisinden yuksek duzeyde onlari koruyoruz \t Mleko za dojenje. To pomeni, da smo dosegli točko, kjer najmanji člani nae drube, to so nai dojenčki, dobivajo največjo ivljenjsko dozo strupenih kemikalij prek mleka iz prsi njihovih mater."}
|
9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bam-sl.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bam - sl", "text": "Bu zehirler ayni zamanda besin zincirinin icinde gelisip vucudumuzda yogunlasiyor. \t Ti strupi sestavljajo nao prehransko verigo ter se nabirajo v naih telesih."}
|
10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bam-sl.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bam - sl", "text": "Gezegendeki dogal ormanlarin %80 i yok edildi. sadece Aamazonda 1 dk da 2000 agac katlediyoruz, bu da dakikada7 futbol sahasi acmak anlamina gelir \t 80% prvotnih gozdnih povrin na svetu ni več. Zgolj v porečju Amazonke izgubimo 2000 dreves na minuto. To je toliko kot 7 nogometnih igrič na minuto."}
|
11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bam-sl.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bam - sl", "text": "Ulkemin cevaplari basit! Git aska birilerinden al \t Odziv moje drave na to omejitev je preprosto v tem, da izkoriča zaloge na drugih koncih sveta."}
|
12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bam-sl.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bam - sl", "text": "Hepimiz eger ayni oranda tuketmeye devam edersek 3-5 gezen daha gerekebili,r ve fakettigimiz ne? Sadece vardigimiz bir nokta var \t Če bi vsak na svetu porabil toliko kot dravljan ZDA, bi potrebovali od tri do pet planetov, imamo pa le enega."}
|
13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bam-sl.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bam - sl", "text": "Insan faktoru bu sistem araliginda yasiyor ve calisiyor ve bu duzenek bazi insanlar icin digerlerine gore daha onemli \t Ljudje ivijo in delajo vzdol celotne verige. In nekateri v tem sistemu pomenijo malo več kot drugi, nekateri imajo malo več besede."}
|
14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bam-sl.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bam - sl", "text": "Kim onlar ? \t Kdo so to?"}
|
15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bm-sl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bm - sl", "text": "Wagati \t Priljubljeno"}
|
16 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bm-sl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bm - sl", "text": "«áÊ&ðoxîszár&çk ³han fÊ \t «áÊian&ãw ëoldŠiv j sŠév èŠ nŠovì"}
|
17 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bam-sl.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bam - sl", "text": "Kutsal ve guvenilirdir. \t Moralo bi biti posvečeno in varno."}
|
18 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bm-sl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bm - sl", "text": "▁a ▁dugu ▁man ▁bon , ▁dugu ▁den ▁te ▁tɛmɛ ▁dugu ▁den ▁ba a ▁kelen ▁kan , u ' ka ▁baara ▁ye ▁sɛnɛ , ▁ca go , ▁ban ga ▁ba lo ▁ni ▁m ô ni . ▁kalan ▁so ▁te ▁ni ▁dugu la , ▁dô gô t ôrô ▁so ▁te ▁ni ▁dugu la , \t 1000 ▁* ▁00. ▁de ce mber ▁- ▁na ▁or k ne y u ▁hu je ▁z bo li ▁in ▁u m re ▁no r ve ški ▁kra lj ▁ha kon ▁i v . . ▁nas ledi ▁ga ▁si n ▁in ▁so kra lj ▁ma g nu s ▁vi . ▁0000 ▁ ↔"}
|
19 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bam-sl.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bam - sl", "text": "BFR li alev kirmizisini andiran bromlu geciktiricilere benzeyecek. \t Kot na primer B.F.R - Bromirani uničevalci ognja; gre za kemikalije, ki naredijo stvari bolj ognjevarne, a so super-strupene."}
|
20 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bam-sl.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bam - sl", "text": "Katedilen her adimda sistem gercek dunya ile etkilesim halinde. \t Vsak korak v tej verigi je povezan z resničnim svetom."}
|
21 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bam-sl.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bam - sl", "text": "Bu ucuncu dunya ! he rnasilsa bizim tukettiklerimizin ceremesini baska ulke insanlari cekmekte. \t Namreč - iz tretjega sveta. Ta je, kakor bi nekateri rekli, drug izraz za nae \"stvari\" ki so se bogve kako znale na ozemlju, ki ni nae."}
|
22 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bam-sl.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bam - sl", "text": "Su an dunyada yapilan balikcilik %75 oraninda ya da kapasitesininde otesinde \t 75% svetovnega ribolova je danes taknega, ki dosega ali presega naravne zmogljivosti."}
|
23 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bam-sl.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bam - sl", "text": "Yanlizca gecen son 30 yillik surede dogal kaynaklarin1/3 u temelden tuketildi ya da yok edildi \t Zgolj v zadnjih nekaj desetletjih je bila porabljena kar ena tretjina povrin naravnih virov. Zdaj jih več ni."}
|
24 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bam-sl.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bam - sl", "text": "Eger kendiniz icin cok fazla birse yapmiyorsaniz kendinize deger vermiyorsunuzdur tuketilen her bir urun yeni 'uretim' demektir ve boyle davrana enerjisiicindeyiz \t V tem sistemu pa - če nima ali če ne kupuje na veliko, ne pomeni nič. Naprej: Surovine gredo v predelavo."}
|
25 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bam-sl.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bam - sl", "text": "Devletin halk icin, halk adina , halkin hizmetinde olmasidir \t A za simbol, ki predstavlja vlado, sem uporabila človeka, saj verjamem v vizijo, da bi vlada morala biti iz ljudstva, z ljudstvom in za ljudstvo."}
|
26 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bam-sl.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bam - sl", "text": "Bu Belirsizlikler gezegeninde dogrusalliga dogru kosmaktan da kendimizi alamiyoruz \t linearnega sistema pa se na omejenem planetu ne more iti v neskončnost."}
|
27 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bam-sl.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bam - sl", "text": "Bugun ticari alanda kullanilan 100.000'in uzerinde kimyasal var ustelik saglik zerindeki etkileri, bir avuc insan tarafindan test edilmekte ve hic kimse bu etkilesimle olusacak saglik sorunlarini deneylemis degil. ve bubun anlami her gun bu kimyasallarla etilesime maruz birakiliyoruz. \t Na trgu je danes v uporabi preko 100.000 sintetičnih kemikalij in le za pečico od teh so bili opravljeni poskusi glede učinkov na zdravje, nobena pa ni bila testirana glede vplivov na sinergijo v okolju."}
|
28 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bam-sl.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bam - sl", "text": "Amerikada dogal ormanlar batidakine oranla %4 daha az \t V ZDA, kjer ivim, so nam ostali manj kot 4% prvotnih gozdnih povrin."}
|
29 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bam-sl.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bam - sl", "text": "Su kanalllarinin %40 i icilemez durumda problem hala gereginden fala urun kullanmak, kullanilan paylasilandan fazla. \t 40% vodnih virov ni več pitnih. Na problem pa ni samo ta, da uporabljamo preveč stvari, ampak porabljamo več kot nam pripada."}
|
30 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bam-sl.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bam - sl", "text": "Simdi soryorum size nasil bir kadin gelisme ve ureme caginda \t Zdaj pa vas vpraam:"}
|
31 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bam-sl.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bam - sl", "text": "Bize aciklanilan gerceklerde buyuk eksikler var \t Tej razlagi manjka marsikaj."}
|
32 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bm-sl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bm - sl", "text": "wu shu \t Petelin"}
|
33 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bm-sl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bm - sl", "text": "Kanw \t trehaloza"}
|
34 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bam-sl.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bam - sl", "text": "Hic merak ettiniz mi satin aldigimiz tum bu esyalarin nereden geldigini ve bir kenara firlattigimizda nereye gittiklerini ? \t Ste se kdaj vpraali, od kod vse te reči pridejo in kam grejo, ko jih odvremo?"}
|
35 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bam-sl.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bam - sl", "text": "Dogrusu, dunyayi gezmek icin 10 yilimi harcadim Aldigimiz esyalarin nerden gelip nereye gittigini inceliyorum ve bu hikayenin tumuyle ilgili neler bildigimi tahmin edemezssiniz! \t Pravzaprav sem preivela deset let s potovanji po svetu, da bi videla, od kod stvari pridejo in kam grejo."}
|
36 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bam-sl.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bam - sl", "text": "Dogrusu Ben biraz endise icindeyim de, \t Imate doma kaj taknega? Jaz sem postala e prav zasvojena z mojim."}
|
37 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bam-sl.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bam - sl", "text": "Ben merak etmeyi durdurdum,bu sistem yuzunden urunlerin neler icerdigini soyleyen kitaplari inceledigimde! \t Nisem se mogla nehati spraevati o tem. Zato sem se pozanimala. V učbenikih sem torej prebrala, da gredo te \"reči\" skozi sistem:"}
|
38 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bam-sl.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bam - sl", "text": "Toplumlar, kulturler, ekonomi ve cevre birbiriyle etkilesim icinde, bu yol tumuyle birbiryle ilintili,kesisen yollarsa karsit sinirlarla cevrili iste eksik olan sema yuzunden neredeyse bu sinirlari gormuyoruz. \t Povsod pa se sistem srečuje z omejitvami, ki pa jih tule ne vidimo zaradi pomanjklivosti diagrama."}
|
39 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bam-sl.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bam - sl", "text": "Emzirme kesinlikle insanoglunun beslenmesinde en temel eylemlerden biridir. \t Dojenje mora biti najbolj temeljen način človekega hranjenja."}
|
40 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bam-sl.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bam - sl", "text": "Bana ait tum bu esyalarin varliginin endisesi de diyebiliriz. \t Pravzaprav sem postala obsedena z vsemi rečmi, ki jih imam."}
|
41 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bam-sl.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bam - sl", "text": "Dunya nufusunun %5 ine sahibiz ama dunyadaki kaynaklarin %30unu tuketiyoruz. \t Naa populacija predstavlja 5% svetovne, porabljamo pa 30% svetovnih virov."}
|
42 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bam-sl.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bam - sl", "text": "Bu zehirli alana maruz kalarak calismak isteyebilir? \t Kakna mora biti enska v reproduktivnih letih, da bi si elela delati v tovarni z reprodukcijskimi strupi, če ni to enska, ki nima druge monosti?"}
|
43 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bm-sl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bm - sl", "text": "Kari-Mobili \t Krono"}
|
44 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bam-sl.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bam - sl", "text": "Bu inanilmaz bir ihlal degil de nedir? \t Mar ni to zares neverjeten prestopek?"}
|
45 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bam-sl.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bam - sl", "text": "Bu da %30 kuk atik demek \t Prav tako ustvarjamo 30% odpadkov na svetu."}
|
46 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bam-sl.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bam - sl", "text": "Dogal kaynaklari KIRLETILMIS URUNLER elde etmek icin zehirli kimyasallarla karistiriyoruz. \t Tu pa porabljamo energijo, da strupene kemikalije zmeamo z naravnimi viri da lahko izdelamo strupene oporečne produkte."}
|
47 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bam-sl.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bam - sl", "text": "Bu neye benziyor? \t Kako torej to izgleda?"}
|
48 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bm-sl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bm - sl", "text": "Fiman \t Sponzorji"}
|
49 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bam-sl.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bam - sl", "text": "Bu insanlar ne yapiyor ve buralarda kimler yasiyor peki bu adamlara gore bu kaynaklar onlara ait degil demek ki \t Kaj pa ljudje, ki tu ivijo? No, če naj verjamemo temle stricem, ti viri niso last tamkajnjih ljudi, četudi tam ivijo e več generacij."}
|
50 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bam-sl.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bam - sl", "text": "Bu bilindik ticari alan icinde hep birlikte yok etmek icin uretiyor, aliyor, ve dagitiyoruz Simdi , bir parca durumun icine girelim \t Od črpanja virov, produkcije, distribucije in porabe do zavrenja. Vsemu temu skupaj rečemo ekonomija materialov. No, v zadevo sem se e bolj poglobila."}
|
51 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bam-sl.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bam - sl", "text": "Halen bilmiyorum, ama bana oyle geliyor ki bu ulkede basimiz altina o alev topunu koymaktan daha iyi bir yol DUSUNEBILIRDIK! \t Ne vem, ampak meni se zdi, da bi se v tej dravi s toliko potenciala lahko domislili bolje reitve za preprečitev nočnega vnetja naih glav."}
|
52 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bam-sl.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bam - sl", "text": "Fabrikada calisan turetti ve bunlar ureme cagina gelen KADINLAR di onlar kanserojen dahil nice zehir iceren uretim alanlarinda calisiyorlar \t Mnoge od njih so enske v reproduktivnih letih, ki delajo z reprodukcijskimi strupi, ogljikovimi spojinami in drugimi kemikalijami."}
|
53 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bam-sl.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bam - sl", "text": "Ekonomileri en cok gelisen 100 ulkenin 51'inin temeli sirketler sayesinde \t Med stotimi največjimi gospodarstvi na svetu je 51 korporacij."}
|
54 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bm-sl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bm - sl", "text": "Segin \t Slovnica"}
|
55 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bam-sl.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bam - sl", "text": "Nesilllerden beri burada yasiyor olsalarda, Bu eser onlara ait degil, ve onla bu yanlisligi sistemde cok fazla sey sahibi olmak icin de yapmiyor. \t Oni pač niso lastniki produkcijskih sredstev in ne kupujejo kaj dosti."}
|
56 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bam-sl.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bam - sl", "text": "Arkadaslar, devleti sembololize etmesi icin bir tank kullanmalimiyim! bunun dogrulugunu cogu ulkede giderek atan bicimde gormekteyiz. en sonunda toplanan vergilerin %50sinden fazlasi orduya gidecek ama ben yinede devleti temsil etmesi icin bir karekter kullaniyorum cunku devlete verdigim deger ve gorusum \t Prijatelj mi je svetoval, naj za prikaz vlade uporabim tank. To bi bilo pravilno za mnoge drave, vedno bolj pa tudi za nao. V končni fazi se več kot 50% davkov, ki gredo neposredno federaciji, porabi za potrebe vojse."}
|
57 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bam-sl.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bam - sl", "text": "Korunmaliyiz ragmen onalar bize dikkat etmeliydi ve zehirli atiklarin en buyugunu ureten ayni insanoglu \t Pa sem e mislila, da jih skrbi za nas. Seveda pa so tisti, ki plačajo največjo ceno zastrupljanja, delavci v tovarnah."}
|
58 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bam-sl.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bam - sl", "text": "TOKSIKLERI SOLUYORUZ endustriyel uretimde zehirli maddeleri hayatimiza soktugumuz surece, evimize,isyerimize, ve okullarimiza alip kullandigimiz surece zehirli maddeleri hayatimizda tutacagiz ve ebdenlerimiz \t Strupene snovi not, strupene snovi ven. Dokler bomo v nao industrijsko proizvodnjo vključevali strupene snovi, bomo prek stvari, ki jih prinaamo domov, v ole, ter delovna okolja zastrupljali na vsakdan. In navsezadnje - zastrupljali naa telesa!"}
|
59 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bam-sl.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bam - sl", "text": "Sirketler guce ve buyume yetenegine sahip, onlar nereye gittiklerinden biraz daha emin olurken, biz kucuk hukumek degisikliklerini gorebildik \t In medtem ko korporacije rastejo v velikosti in moči, pa vidimo pri vladah neke spremembe, saj jih namreč vedno bolj skrbi, da bi zadovoljili tele debele strice, ne pa nas."}
|
60 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bam-sl.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bam - sl", "text": "Ise yaramaz bir dunya yaratmak icin ne tur bir heves bu madenleri cikarmak icin daglari patlatmaya agaclari devirmeye benzer bir durum. \t Tole zgleda takole: Posekamo gozdove, raztrelimo gore, da iz njih dobimo kovine, porabimo vso vodo in iztrebimo ivali."}
|
61 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bam-sl.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bam - sl", "text": "Sisteme baktigimizda hic bir problem yok gibi fakat dogrusu can cekismekte olan kriz halide bir sistem ve bu krizin nedeni belli bir dogrusallik sistematigi nedenler icin sayi ve sahis gosteren bir gezegende yasiyoruz. \t Najprej: Ta sistem se kae, kot da je vse v redu. Ni problema!"}
|
62 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bm-sl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bm - sl", "text": "Bamanankan \t umetnik"}
|
63 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bm-sl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bm - sl", "text": "Wu Chi-Yu \t sedanji"}
|
64 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bam-sl.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bam - sl", "text": "Bazi seyleri duymak zor olabilir ancak gercekler ortada \t Vem, da je to teko posluati, a tako pač je; s tem se moramo spoprijeti."}
|
65 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bam-sl.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bam - sl", "text": "Iste boylece sinirlarimizi alehte daraltiyoruz kaynakalarimizi bitiriyor ve tuketim urunlerini gereginden fazla kullaniyoruz \t Tu torej trčimo ob prvo omejitev. Zmanjkuje nam virov. Uporabljamo preveč reči."}
|
66 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bam-sl.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bam - sl", "text": "Kimyevi madde atese daha dayaniklidir fakat ust duzeyde zehir icerir, bir de norotoksik vardir bu da BEYIN hucrelerini oldurur ve biz bu maddeyi kullaniyoruz! pc lerde aletlerde, silte ve hatta yastiklarimizda bu maddeyi kullaniyoruz. \t Tu so nevro-strupi, torej strupi, ki vplivajo na mogane, Kaj nam vendar je, da sploh uporabljamo takne strupe? Pa vendar jih vključujemo v nae računalnike in aparate, sedene garniture, celo blazine za spanje!"}
|
67 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bam-sl.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bam - sl", "text": "Bu adamlar bizim icin calismanin disinda bir parca endise icinde olmalari gereginin farkinda. pekala bu tabloda baska neler eksik gorelim. \t Dobro, poglejmo, kaj e manjka na tem prikazu."}
|
68 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bam-sl.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bam - sl", "text": "Pekala Devletle ise baslayalim, \t Začnimo z vlado."}
|
69 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bam-sl.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bam - sl", "text": "Haydi geriye donelim ve gozden kacan bazi bosluklari dolduralim. \t Poglejmo e enkrat diagram in preverimo, kaj pravzaprav manjka."}
|
70 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bm-sl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bm - sl", "text": "Furu \t Taborjenje"}
|
71 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bm-sl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bm - sl", "text": "Furu \t Preberi več"}
|
72 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bam-sl.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bam - sl", "text": "Sagligimiz ve cevremiz uzerindeki etkilerini tam olarak bilmiyoruz fakat birseyi iyi bilmeliyiz! \t To pomeni, da ko se srečujemo z vsemi kemikalijami, ki smo jim vsakodnevno izpostavljeni, sploh ne poznamo vseh vplivov na zdravje in okolje. Vemo pa nekaj:"}
|
73 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bam-sl.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bam - sl", "text": "Isin ozune inerek baslayalim Dogal kaynaklari somuren ve goz boyayan bir dunya \t Začnimo s pridobivanjem materialov, ki je zgolj lep izraz za izkoričanje naravnih virov, ki pa je spet zgolj lep izraz za uničenje planeta."}
|
74 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bam-sl.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bam - sl", "text": "GERCEKTEN! adeta yastiklarimizda ki bir norotoksinin uzerine su dokup sonduruyoruz ve sonra eve getirip 8 saat kafamizin altinda tutuyoruz \t Pravzaprav, ko izdelujemo blazine, jih pomočimo v nevro-strup, ter jih prinesemo domov ter nanje poloimo glave in spimo na njih osem ur na dan?"}
|
75 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bam-sl.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bam - sl", "text": "Besin zincirinin basini cekenler cogu yuksek dozda zehir iceren atiklar, Bunu biliyormuydunuz? \t Veste, katera hrana iz vrha nae prehranske verige vsebuje največ najrazličnejih strupov?"}
|
76 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bam-sl.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bam - sl", "text": "Gercek hayat temiz beyaz bir sayfa uzerine kurulmuyor. \t V resničnem ivljenju se vse skupaj ne dogaja kot na nepopisanem listu, ampak je vse skupaj povezano z drubami, kulturami, različnimi gospodarstvi, okoljem..."}
|
168/bul_Cyrl-cop_Copt.jsonl
ADDED
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
168/byn_Latn-tso_Latn.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/byn-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "byn - ts", "text": "Boot Loader \t Xipangi ya Masungulo ya Khomphyuta"}
|
2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/byn-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "byn - ts", "text": "Cancel \t Tshika"}
|
3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/byn-ts.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "byn - ts", "text": "Reboot \t Sungurisa Khomphyuta"}
|
168/chv_Cyrl-uig_Arab.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,164 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "Вырӑнти форматсем \t يەرلىك پىچىملار"}
|
2 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "паллӑ мар йӑнӑш \t نامەلۇم خاتالىق"}
|
3 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "Уҫӑ \t بار"}
|
4 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "Ман ӳкерчӗксем \t سۈرەتلىرىم"}
|
5 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "Гугӑл Хыпар \t گۇگىل خەۋەرلىرى"}
|
6 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "Мӗн пур пулӑшу докуменчӗ \t بارلىق ياردەم پۈتۈكلىرى"}
|
7 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "Йандекс.Хыпар \t ياندېكىس(Yandex) خەۋەرلىرى"}
|
8 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "Кун: \t چېسلا:"}
|
9 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "паллӑ мар1:30 to charge \t نامەلۇم1:30 to charge"}
|
10 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "Ӑнӑҫман. \t مەغلۇپ بولدى."}
|
11 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "Курма \t سىنلار"}
|
12 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "Ма_лтанхи пит \t ئالدىنقى بەت(_P)"}
|
13 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "Сӳнтер \t تاقا"}
|
14 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "Регистратси уҫҫи: \t خەتلەش ئاچقۇچى:"}
|
15 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "“%s” пичеткӗч хуппи уҫӑ. \t پرىنتېر «%s» نىڭدا بىرەر قاپقاق ئوچۇق."}
|
16 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "Ларт \t ئورنات"}
|
17 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "йӑнӑшсӑр \t خاتالىق يوق"}
|
18 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "Унсӑр \t يوق"}
|
19 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "Пӑрӑннӑ \t يوق"}
|
20 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "_Пултарнӑ \t قوزغىتىلغان(_E)"}
|
21 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "Ас ҫитмест \t يېتەرلىك ئەسلەك يوق"}
|
22 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "Тетелте \t توردا"}
|
23 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "Хушӑм \t پروگرامما"}
|
24 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "Гугӑл Документ \t گۇگىل پۈتۈكلىرى"}
|
25 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "Драйвӗр лартнӑ ӗнтӗ. \t قوزغىتىش پروگراممىسى ئورنىتىلغان."}
|
26 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "Шыра... \t ئىزدە…"}
|
27 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "Сассӑрлат \t ئۈنسىز"}
|
28 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "_Пичетле \t باس(_P)…"}
|
29 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "Мӗн пур карт \t خەتكۈش قوش(_A)"}
|
30 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "_Тепӗр пит \t كېيىنكى بەت(_N)"}
|
31 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "Ҫук \t ياق"}
|
32 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "Пичеткӗчсем \t پىرىنتېرلار"}
|
33 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "Вӑйлӑ контрастла темӑ \t يۇقىرى ئاق-قارىلىقتىكى تېما"}
|
34 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "Йандекс.Кӗвӗ-Йуррӑ \t ياندېكىس(Yandex) مۇزىكىلىرى"}
|
35 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "_Картсем \t خەتكۈچلەر(_B)"}
|
36 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "Картне _кӑларса пӑрах \t خەتكۈشنى چىقىرىۋەت(_R)"}
|
37 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "_Йышӑн \t قوشۇل(_A)"}
|
38 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "Ӳкерчӗке ... патне _йар \t سۈرەت يوللاش ئورنى(_E)…"}
|
39 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "Китайла (ҫӑмӑл) \t ئاددىي خەنزۇچە"}
|
40 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "Паллӑ мар йӑнӑш сиксе тухрӗ. \t نامەلۇم خاتالىق كۆرۈلدى."}
|
41 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "Итлемелли CD \t ئۈن CD"}
|
42 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "Хайхи файл ҫук. \t ھۆججەت مەۋجۇت ئەمەس."}
|
43 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "Сасӑ \t ئاۋاز"}
|
44 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "Ятлӑх \t ئىشلەتكۈچى ئاتى:"}
|
45 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "GNOME пӳрнӗ теми \t كۆڭۈلدىكى GNOME باش تېمىسى"}
|
46 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "“%s” пичеткӗре чернил ҫук. \t پرىنتېر «%s» نىڭدا كۇكۇن تۈگىدى."}
|
47 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "Картсем \t خەتكۈشلەر"}
|
48 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "Пы_сӑкрах текст \t چوڭراق تېكىست(_L)"}
|
49 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "Вӑхӑтпа Кун ӗнерлевӗ... \t چېسلا ۋە ۋاقىت تەڭشەكلىرى…"}
|
50 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "Курмалли CD \t سىن CD"}
|
51 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "Чихвӑр телекурав \t رەقەملىك تېلېۋىزور"}
|
52 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "Текст ӑ_т \t تېكىست كۆچۈر(_C)"}
|
53 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "Yahoo Хыпар \t ياخۇ خەۋەرلىرى"}
|
54 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "_Сир \t رەت قىل(_D)"}
|
55 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "_Мӗн пирки \t ھەققىدە(_A)"}
|
56 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "Ӑнӑҫнӑ. \t غەلىبىلىك بولدى."}
|
57 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "Хайхи ‘%s’ файл ҫук. \t ‘%s’ ھۆججەت مەۋجۇت ئەمەس."}
|
58 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "Ас йулман \t ئەسلەك يېتىشمىدى"}
|
59 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "Пулӑшу \t ياردەم"}
|
60 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "Курӑнман \t يوشۇرۇن"}
|
61 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "Тӗксӗм пӳлӗм \t قاراڭغۇ ئۆي"}
|
62 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "Йандекс \t ياندېكىس(Yandex)"}
|
63 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "Тус ӳкерчӗкӗсем \t دوستلىرىمنىڭ سۈرەتلىرى"}
|
64 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "_Кайалла \t كەينىگە(_B)"}
|
65 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "Улӑштарнине пултар \t ئۆزگەرتىشنى تەستىقلاش"}
|
66 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "Сасӑ ӗнерлевӗ... \t ئاۋاز تەڭشەكلىرى…"}
|
67 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "Ҫырусем \t ئۇچۇرلار"}
|
68 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "Кун \t چېسلا"}
|
69 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "Mozilla Firefox тишкерӳҫ ларткӑчӗ \t Mozilla ئوتتۈلكە توركۆرگۈسىنى ئورناتقۇ"}
|
70 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "Пӳрнӗ \t كۆڭۈلدىكى"}
|
71 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "Кайранхи 7 кун \t ئاخىرقى 7 كۈن ئىچىدىكىسى"}
|
72 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "Чӗлхене ларт / катерт... \t تىل قوشۇش ياكى چىقىرىۋېتىش"}
|
73 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "Лартнӑ чӗлхе \t قوشۇلغان تىللار"}
|
74 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "Пускӑч хӑми \t ھەرپتاختا"}
|
75 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "Авӑрлав шайӗ \t توكلاش دەرىجىسى"}
|
76 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "Тӗслӗх \t مىساللار"}
|
77 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "Системана хале чармала? \t سىستېمىنى ھازىرلا توختىتامسىز؟"}
|
78 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "Пушӑ мар \t ئالدىراش"}
|
79 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "Мобиллӗ телефон \t يانفون"}
|
80 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "Ҫӗнӗ ҫыру \t يېڭى ئۇچۇرلار"}
|
81 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "Фейсбук \t فېيىسبۇك(Facebook)"}
|
82 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "Тетелте мар \t توردا يوق"}
|
83 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "Драйвӗре _катерт \t قوزغىتىش پرۇگراممىسىنى چىقىرىۋەت(-R)"}
|
84 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "Паллӑ мар йӑнӑш \t نامەلۇم خاتالىق"}
|
85 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "“%s” пичеткӗчре хут ҫук. \t پرىنتېر «%s» نىڭدا قەغەز تۈگىدى."}
|
86 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "“%s” пичеткӗре чернил сахал. \t پرىنتېر «%s» نىڭدا كۇكۇن ئاز قالدى."}
|
87 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "Ӳкерчӗке упра \t سۈرەت ساقلا"}
|
88 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "Витре \t سېۋەت"}
|
89 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "Елне картса хур \t بۇ بەتنى خەتكۈچكە قوش"}
|
90 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "Тухатпӑр... \t چېكىنىۋاتىدۇ…"}
|
91 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "Ҫӗнӗ драйвӗр ларт \t يېڭى قوزغىتىش پرۇگراممىسى ئورنات(-I)"}
|
92 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "_Малалла \t ئالدىغا(_F)"}
|
93 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "Баттарей ӗнерлевӗ... \t توكدان تەڭشەكلىرى"}
|
94 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "Курмана ... патне _йар \t سىن يوللاش ئورنى(_E)…"}
|
95 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "Питӗн сӑлтавӗ \t بەت چۈشەندۈرۈشى"}
|
96 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "“%s” пичеткӗчре хут сахал. \t پرىنتېر «%s» نىڭدا قەغەز ئاز قالدى."}
|
97 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "Пурне те катерт \t ھەممىنى تازىلا"}
|
98 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "Йума упра \t كود ساقلا"}
|
99 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "Ҫӗ_нӗ кантӑк \t يېڭى كۆزنەك(_N)"}
|
100 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "Кун та Вӑхӑт \t چېسلا ۋە ۋاقىت"}
|
101 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "_Пит \t بەت(_P)"}
|
102 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "_Хуп \t ياپ(_C)"}
|
103 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "Ыран \t ئەتە"}
|
104 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "Карҫинкка \t ئەخلەتخانا"}
|
105 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "“%s” ыйтнипе шырани ресультачӗ \t «%s» نىڭ ئىزدەش نەتىجىسى"}
|
106 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "Документ каҫҫи \t پۈتۈك URI"}
|
107 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "Ара \t ھەئە"}
|
108 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "Ҫӗнӗ кантӑкран уҫса кӑтарт \t يېڭى كۆزنەك ئېچىش"}
|
109 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "Катерт \t تازىلا"}
|
110 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "Баттарей \t توكدان"}
|
111 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "Пӗ_чӗкрех текст \t كىچىكرەك تېكىست(_S)"}
|
112 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "Шалти йӑнӑш: паллӑ мар сӑлтав \t ئىچكى خاتالىق: نامەلۇم سەۋەب"}
|
113 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "Вуламанни \t ئوقۇلمىغان"}
|
114 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "Кайранхи 30 кун \t ئاخىرقى 30 كۈن ئىچىدىكىسى"}
|
115 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "Кӗме сӑмах \t ئىم:"}
|
116 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "Тӳлевсĕр \t ھەقسىز"}
|
117 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "Сехет \t سائەت"}
|
118 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "Драйвӗр ларт \t قوزغىتىش پرۇگراممىسىنى ئورنات"}
|
119 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "Плагинсем \t قىستۇرما"}
|
120 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "Пулӑм йӗркеле \t يېڭى ھادىسە قۇرۇش"}
|
121 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "Нумӗр: \t رەقەم:"}
|
122 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "Пӑрахӑҫла \t ئەمەلدىن قالدۇرۇش"}
|
123 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "Сӑн ӳкерчӗксем \t سۈرەتلەر"}
|
124 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "Китайла (йӑла) \t مۇرەككەپ خەنزۇچە"}
|
125 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "Ubuntu пӳрнӗ темӑ \t ئۇبۇنتۇنىڭ كۆڭۈلدىكى ئۆرنىكى"}
|
126 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "Шӑши \t چاشقىنەك"}
|
127 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "Сасӑ шайӗ (сассӑрлатнӑ) \t ئاۋاز مىقدارى(ئۈنسىز)"}
|
128 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "Картне кӑларса пӑрах \t خەتكۈشنى چىقىۋەت"}
|
129 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "Паллӑ мар \t نامەلۇم"}
|
130 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "Шарава пултар \t ئىزدەشنى قوزغات"}
|
131 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "Пӑхса ил \t كۆرۈنۈش"}
|
132 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "Пӗр файл та суйланман. \t ھۆججەت تاللانمىدى"}
|
133 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "Тĕлĕрӳ \t ئۈچەككە كىر"}
|
134 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "Есӗ чӑн та %s драйвӗрне катертесшӗн-и? \t %sنىڭ قوزغىتىش پروگراممىسىنى چىقىرىۋىتەمسىز؟"}
|
135 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "Хӑват ӗнерлевӗ... \t توك مەنبە تەڭشىكى…"}
|
136 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "Пит йачӗ \t بەت ماۋزۇسى"}
|
137 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "Ҫӗнӗ ҫыру ҫыр \t يېڭى ئۇچۇر يېزىش"}
|
138 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "Блӳ-рей \t كۆكنۇر"}
|
139 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "Кайалла \t كەينى"}
|
140 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "ҫӗнӗ шухӑш пӗлтерни \t يېڭى پىكىرلەر"}
|
141 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "_Ӗнерлев... \t تەڭشەكلەر(_S)…"}
|
142 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "Есӗ компйутӗрне чӑн та сӳнтересшӗн-и? \t كومپيۇتېرنى ئۆچۈرەمسىز؟"}
|
143 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "Кӑтарт \t كۆرسەت"}
|
144 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "Документ тупӑнман \t پۈتۈك تېپىلمىدى"}
|
145 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "_Ларт \t ئورنات(_I)"}
|
146 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "Кӗрекен ҫыру \t خەتدان"}
|
147 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "Курмана ... пек _упра \t سىننى باشقا ئاتتا ساقلا(_S)…"}
|
148 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "Пултарнӑ \t ئىناۋەتلىك قىلىنغان"}
|
149 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "Сасӑ шайӗ \t ئاۋاز مىقدارى"}
|
150 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "унсӑр \t يوق"}
|
151 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "Пит тупӑнман \t بەت تېپىلمىدى"}
|
152 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "Шрифтне майлаштарни \t خەت نۇسخا تەڭشەش"}
|
153 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "Ӳкерчӗкри текст: \t سۈرەتتىكى تېكىست:"}
|
154 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "Вырнӑҫу: \t ئورنى:"}
|
155 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "Аккаунту ҫук-им? \t ھېساباتىڭىز يوقمۇ؟"}
|
156 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "Пысăкăш \t چوڭلۇقى"}
|
157 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "Вӗҫле \t ئاخىرلاشتۇر"}
|
158 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "Плагин \t قىستۇرما"}
|
159 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "Пралуксӑр Тетел драйвӗрӗ \t سىمسىز تور قوزغىتىش پرۇگراممىسى"}
|
160 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "Ӳкерчӗке ... пек _упра \t سۈرەتنى باشقا ئاتتا ساقلا(_S)…"}
|
161 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "Систерӳ \t ئۇقتۇرۇشلار"}
|
162 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "Иврит \"Visual\" \t ئىبرانىچە كۆرۈنۈشچان"}
|
163 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "_Мӗн пур документ \t بارلىق پۈتۈكلەر(_A)"}
|
164 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "chv - uig", "text": "Пайан \t بۈگۈن"}
|
168/chv_Latn-san_Deva.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,60 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - sa", "text": "Fil'msem \t चलच्चित्राणि"}
|
2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - sa", "text": "Sünter \t पिधीयताम्"}
|
3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - sa", "text": "паллӑ мар1:30 to charge \t अज्ञातम्1:30 to charge"}
|
4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - sa", "text": "ĕş sĕtelĕ \t फलकमुखम्"}
|
5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - sa", "text": "^\"Ubuntu\" lart \t प्रतिष्ठाप्यताम् Ubuntu"}
|
6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - sa", "text": "Лартнӑ%(INSTALL)d to install, %(REMOVE)d to removeINSTALL \t प्रतिष्ठापिताः%(INSTALL)d to install, %(REMOVE)d to removeINSTALL"}
|
7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - sa", "text": "Tijevsem \t अवाहरिताः"}
|
8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - sa", "text": "tijevsem \t अवाहरणम्"}
|
9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - sa", "text": "Părahăşla \t निवर्त्यताम्"}
|
10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - sa", "text": "_Lart \t प्रतिष्ठाप्यताम्"}
|
11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - sa", "text": "Tijevsem \t अवाहरणम्"}
|
12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - sa", "text": "^\"Mythbuntu\" lart \t प्रतिष्ठाप्यताम् Mythubuntu"}
|
13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - sa", "text": "Ĕş sĕtelĕ \t फलकमुखम्"}
|
14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - sa", "text": "săn ükercĕksem \t भावचित्राणि"}
|
15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - sa", "text": "Tetel \t जालम्"}
|
16 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - sa", "text": "Lart \t प्रतिष्ठाप्यन्ताम्"}
|
17 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - sa", "text": "1:30 left \t %0d:%02d पारणाय1:30 left"}
|
18 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - sa", "text": "%s, %s \t %s %s च"}
|
19 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - sa", "text": "X (hour,hours) Y (minute,minutes) left1 hour 10 minutes left \t %d %s पारणायX (hour,hours) Y (minute,minutes) left1 hour 10 minutes left"}
|
20 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - sa", "text": "^\"Xubuntu\" lart \t प्रतिष्ठाप्यताम् Xubuntu"}
|
21 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - sa", "text": "projektsem \t प्रकल्पाः"}
|
22 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - sa", "text": "Pallă mar \t अज्ञातम्"}
|
23 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - sa", "text": "Y (minute,minutes) left59 minutes left \t %d %s %d %s शेषम���Y (minute,minutes) left59 minutes left"}
|
24 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - sa", "text": "Sünterse şut \t पुनःप्रवर्त्यताम्"}
|
25 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - sa", "text": "battery (charged) \t %d %s शेषम्battery (charged)"}
|
26 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - sa", "text": "_Şĕnet \t नवीक्रियताम्"}
|
27 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - sa", "text": "_Tetel jacĕ: \t जालनाम-"}
|
28 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - sa", "text": "Gmail, Google Docs, Google+, YouTube тата Picasa ҫав шутра \t सङ्गृह्णाति Gmail Google Docs Google+ YouTube Picasa च"}
|
29 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - sa", "text": "sănarsem \t चित्राणि"}
|
30 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - sa", "text": "Purne te kălarsa părah \t निष्कास्यन्तां सर्वे"}
|
31 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - sa", "text": "Ĕlkesem \t आकृतयः"}
|
32 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - sa", "text": "Săn ükercĕksem \t भावचित्राणि"}
|
33 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - sa", "text": "Tĕplĕnreh \t विवरणानि"}
|
34 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - sa", "text": "fil'msem \t चलच्चित्राणि"}
|
35 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - sa", "text": "Cĕlhe \t भाषा"}
|
36 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - sa", "text": "^\"Edubuntu\" lart \t प्रतिष्ठाप्यताम् Edubuntu"}
|
37 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - sa", "text": "battery (time remaining) \t %s (पारितम्)battery (time remaining)"}
|
38 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - sa", "text": "Projektsem \t प्रकल्पाः"}
|
39 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - sa", "text": "Pulăšu \t सहायता"}
|
40 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - sa", "text": "Hütlĕhĕ: \t सुरक्षा-"}
|
41 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - sa", "text": "Malalla \t तन्यताम्"}
|
42 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - sa", "text": "DVD jănăšĕ \t अङ्कीयदृश्यवृत्तकदोषः"}
|
43 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - sa", "text": "Pallă mar jănăšĕ: '%s' (%s) \t अज्ञातो दोषः- '%s' (%s)"}
|
44 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - sa", "text": "Prokrammăsem \t अनुप्रयोगाः"}
|
45 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - sa", "text": "Tĕslĕh \t उदाहरणम्"}
|
46 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - sa", "text": "^\"Kubuntu\" lart \t प्रतिष्ठाप्यताम् Kubuntu"}
|
47 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - sa", "text": "tokkumentsem \t लेखाः"}
|
48 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - sa", "text": "Sănarsem \t चित्राणि"}
|
49 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - sa", "text": "Parol' \t कूटसङ्केतः"}
|
50 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - sa", "text": "Ytti şĕnetüsem \t अन्यानि"}
|
51 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - sa", "text": "Launchpad Contributions: Ali Savatar https://launchpad.net/~blackfez Hamăr Jal https://launchpad.net/~hamar-jal \t Launchpad Contributions: उज्ज्वल राजपूत https://launchpad.net/~ujjwal-u"}
|
52 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - sa", "text": "ĕlkesem \t आकृतयः"}
|
53 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - sa", "text": "Kĕvĕsem \t सङ्गीतम्"}
|
54 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - sa", "text": "prokrammăsem \t अनुप्रयोगाः"}
|
55 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - sa", "text": "X (hour,hours) Y (minute,minutes) to charge1 hour 10 minutes to charge \t %0d:%02d शेषम्X (hour,hours) Y (minute,minutes) to charge1 hour 10 minutes to charge"}
|
56 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - sa", "text": "Yahoo Хыпар \t Yahoo वार्त्ताः"}
|
57 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - sa", "text": "tijevsem \t अवाहरिताः"}
|
58 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - sa", "text": "Tokkumentsem \t लेखाः"}
|
59 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - sa", "text": "kĕvĕsem \t सङ्गीतम्"}
|
60 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-sa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - sa", "text": "_Pulăšu \t सहायता"}
|
168/ckb_Arab-tet_Latn.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,77 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - tet", "text": "له دهستپێکی ساڵی 1997 وه به سهدان کهس له کۆدکردنی گنوم بهشداریان کردووه؛ چهندههای تر به ڕێگهی تری گرنگ بهشداریان کردوه، وهک وهرگێڕان، بهڵگهنامهکردن و دڵنیایی بوونی چۆنێتی.UnknownMonitor vendor \t Ema rihun ba rihun ona mak kontribui kode ba GNOME desde nia komesa iha 1997; barak tan mak kontribui ona iha dalan importante oin-oin, inklui translasaun, dokumentasaun no testu ba kualidade.UnknownMonitor vendor"}
|
2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - tet", "text": "^کوبونتو دامەزرێنە \t ^Installa Kubuntu"}
|
3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - tet", "text": "هەڵبژاردنی بووت \t Opsaun Boot nian"}
|
4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - tet", "text": "تێپەڕەوشە \t Password"}
|
5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - tet", "text": "دهستپێدهکات %s \t Hahu %s"}
|
6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - tet", "text": "^دامهزراندنی ڕاژهکاری ئوبونتوو \t ^Installa Ubuntu Server"}
|
7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - tet", "text": "یارمهتی \t Ajuda"}
|
8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - tet", "text": "زیاتر دهربارهی GNOME فێرببه \t Aprende liu tan kona ba GNOME"}
|
9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - tet", "text": "لاپتۆپ \t Laptop"}
|
10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - tet", "text": "^لە یەکەم دیسکی ڕەقەوە بووت بکە \t ^Boot husi hard disk permeiro"}
|
11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - tet", "text": "مناڵان \t Labarik Sira"}
|
12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - tet", "text": "هەڵبژاردنی تر \t Opsaun sira seluk"}
|
13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - tet", "text": "واندا ماسی GNOME یه \t Wanda Ikan GNOME Nian"}
|
14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - tet", "text": "^مێسبونتۆ دامەزرێنە \t ^Installa Mythbuntu"}
|
15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - tet", "text": "ههڵه ههیه له خوێندنهوهی فایل '%s': %s \t Error wainhira le'e file '%s': %s"}
|
16 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - tet", "text": "GNOME خۆڕاییه، بهکاره، جێگیره، بهئاسانی ڕاگهیشتن به دهوروبهری ڕوومێز بۆخێزانهکانی هاوشێوهی-Unix سیستهمی کرپیکردن. \t GNOME ne'e gratuita, bele usa, stabil, envairomentu desktop bele hetan asesu husi familia sistema de operasaun Unix."}
|
17 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - tet", "text": "بهخێرهاتی بۆ ڕوومێزی GNOME \t Benvindo Iha Desktop GNOME"}
|
18 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - tet", "text": "تاقیکردنهوهی ^بیرگه \t Teste ^memory"}
|
19 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - tet", "text": "بهرواری بنیاتنان \t Halo Iha"}
|
20 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - tet", "text": "پهرتووکخانهی GNOME \t Libraria ba GNOME"}
|
21 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - tet", "text": "دەست پێ کردنەوە \t Reboot"}
|
22 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - tet", "text": "ههڵه له دهستپێکردنهوهی فایل \"%s\":%snamename \t Error tan wainhira loke file '%s': %snamename"}
|
23 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - tet", "text": "زووبونتوو دامهزرێنه \t ^Installa Xubuntu"}
|
24 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - tet", "text": "یارییهكان \t Jogos"}
|
25 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - tet", "text": "GNOME زۆربهی ئهوانهی تیادایه كه ئهیبینیت لهسهر كۆمپیوتهرهكهت، لهوانه بهڕێوهبهرایهتی پهڕگهكان، وێبگهڕ، پێرست، لهگهڵ چهندین داوانامهدا. \t GNOME inklui mos buat barak nebe ita boot hare iha ita boot nia komputador, inklui file manager, web browser, menu sira, i aplikasaun barak."}
|
26 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - tet", "text": "بهڕێوهبردن \t Administrasaun"}
|
27 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - tet", "text": "لهلایهن: پێشکهش دهکات \t Apresenta Husi"}
|
28 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - tet", "text": "فهرمان \t Assaun"}
|
29 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - tet", "text": "فهرمانێکی خراپ (Exec) بۆ دهست پێکردن \t Instrusaun la diak (Exec) atu loke"}
|
30 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - tet", "text": "زانیاریی لهسهر ئهم وهشانهی GNOME پیشانبده \t Hatudu Informasaun iha versaun Genome ne'e nian"}
|
31 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - tet", "text": "_بیکهرهوه URL \t _Loke URL"}
|
32 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - tet", "text": "ووزە بکوژێنەرەوە (off) \t Hamate"}
|
33 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - tet", "text": "بێ ناو \t La iha naran"}
|
34 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - tet", "text": "هیچ پهڕگهناوێ پاشهکهوت ناکرێت بۆ \t Laiha naran file nian atu rai ba"}
|
35 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - tet", "text": "هاوڕێیانی GNOME \t Belun GNOME Nian"}
|
36 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - tet", "text": "پێرستی دێبیان \t Menu ba Debian"}
|
37 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - tet", "text": "یاری کاغەز \t Karta Jogos"}
|
38 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - tet", "text": "ئهمه بووت دیسکه %u. دیسکی بووت بخهرهناو %u. \t Ida nee disku boot %u Hatama disku boot %u"}
|
39 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - tet", "text": "بلاوکهرهوه \t Distributor"}
|
40 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - tet", "text": "دەرچوون... \t Sai dadaun"}
|
41 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - tet", "text": "هیچ توخمێک توانی دهست پێکردنی نیه \t Laos item nebe bele loke"}
|
42 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - tet", "text": "ووشەی تێپەربوون \t Password"}
|
43 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - tet", "text": "دهربارهی GNOME \t Kona ba GNOME"}
|
44 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - tet", "text": "دهستپێگهیشتن \t Assesibilidade"}
|
45 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - tet", "text": "پەپکەی بووت بگۆڕە \t Troka disku boot nian"}
|
46 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - tet", "text": "جۆری \t Versaun"}
|
47 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - tet", "text": "بووت دیسک بخهرهناو %u. \t Hatama disku boot %u"}
|
48 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - tet", "text": "DVD هەڵەیە \t DVD hetan erro"}
|
49 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - tet", "text": "دهربارهی ڕوومێزی GNOME \t Kona ba Desktop GNOME"}
|
50 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - tet", "text": "_ URL کۆپی بکه \t _Copia URL"}
|
51 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - tet", "text": "ئەمە بووت دیسکێکی گوونجاو نیە. به یارمهتیت دیسکی بووتهکهی بخهرهناو %u. \t Disku boot ida nee la los. Favor ida hatama disku boot %u"}
|
52 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - tet", "text": "پهروهرده \t Edukasaun"}
|
53 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - tet", "text": "پاشگهزبوونهوه \t Kansela"}
|
54 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - tet", "text": "GEGL نەهێنیدار \t Misteriu GEGL"}
|
55 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - tet", "text": "^ئیدوبونتو دامەزرێنە \t ^Installa Edubuntu"}
|
56 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - tet", "text": "ئاسایی \t Normal"}
|
57 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - tet", "text": "بهردهوام به \t Kontinua"}
|
58 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - tet", "text": "هیچ فهرمانێک (Exec) بۆ دهست پیکردن نیه \t Laiha instrusaun (Exec) atu loke"}
|
59 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - tet", "text": "دێبیان \t Debian"}
|
60 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - tet", "text": "بهکۆدکردنی نهناسراوه : %s \t Enkoding deskonhecidu: %s"}
|
61 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - tet", "text": "ئاسانی بهکارهێنان و بهدهستهێنان تهرکیزی گنومن، سووڕی دهرچوونی ڕێکوپێک، و پشتگیری هاوکاری بههێز وا ئهکان که نموونهیی بێت له نێو ڕوومێزی نهرمهواڵه��ی ئازادا. \t GNOME fokus iha bele usa nomos bele asesu, ofererese nebe regularmente, i nomos supporta husi nia kompanhia halo nia sai uniku husi Software Desktop Gratuita seluk."}
|
62 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - tet", "text": "گنوم پلاتفۆرمێکی تهواو پێشکهوتووی لهگهڵدایه بۆ پرۆگرامکردنی داوانامهکان، که بههۆیهوه ئهتوانرێت جێ بهچیکردنه ئاڵۆز و بههێزهکان درووست بکرێت. \t GNOME inklui mos plataforma dezenvolvimentu kompletu ba programmer aplikasaun sira, atu kria aplikasaun ida nebe forti nomos kompletu."}
|
63 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - tet", "text": "مهزنی و بههێزی گنوم ئهو کۆمهڵه بههێرهی ئێمهیه. له ڕاستێدا ههرکهسێک، که شارهزای کۆدکردنی ههبێت یان نا، ئهتوانێت بهشداری بکات له درووستکردنی گنومدا. \t Forsa boot GNOME nian mak ninia komunidade. Ema nebe la konhese, ho hatene nomos la hatene halo koding, bele kontribui atu halo GNOME diak liu tan."}
|
64 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - tet", "text": "تێپەڕەوشەکەت لێبدە: هێڵە نوێیەکان و بۆشاییەکان بپارێزە پاش ':'! txt_password \t Hatama ita nian Password"}
|
65 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - tet", "text": "تەنها نەڕمەواڵا خۆڕاکان \t Software gratuita deit"}
|
66 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - tet", "text": "کاغەز \t Karta"}
|
67 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - tet", "text": "ڕێكخستنهكانی هەمەچەشنی ئامێرەکانی ڕهقهكاڵاPersonal settings \t Personal settings"}
|
68 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - tet", "text": "%(ناو)ان<%(نرخ)ان \t %(naran)s: %(valor)s"}
|
69 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - tet", "text": "یاری مناڵان \t Jogos ba Labarik sira"}
|
70 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - tet", "text": "هیچ URL نیه بۆ دهستپێکردن \t Laiha URL atu loke"}
|
71 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - tet", "text": "%(ناو)ان:%(نرخ)ان \t %(naran)s: %(valor)s"}
|
72 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - tet", "text": "پهیوهندی \t Kontaktu"}
|
73 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - tet", "text": "زمان \t Dalen"}
|
74 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - tet", "text": "لاستیکی تیژی GNOME \t Apagador GNOME Nian"}
|
75 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - tet", "text": "ئایا سیستەمەکە ئێستا ڕاوەستێت؟ \t Hapara Sistema agora?"}
|
76 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - tet", "text": "پهڕگهی '%s' پهڕگهیهك یان بوخچهیهكی تهواو نییه. \t File '%s' laos file nebe regular ou direktoria"}
|
77 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - tet", "text": "ههواڵ \t Notisias"}
|
168/csb_Latn-kor_Hang.jsonl
ADDED
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
168/dan_Latn-scn_Latn.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,11 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/da-scn.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "da - scn", "text": "Han var meget kritik overfor enevælden og de franske konger som hærskede i hans samtid. \t Quando ho inviato delle spie per studiare le loro attrezzature, sapete cosa usavano nelle loro ricerche?"}
|
2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/da-scn.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "da - scn", "text": "Derudover var han en af de første, der stillede sig kritisk overfor historiske kilder. \t Mio Furher, come da suo ordine, i nostri migliori glottologi ci stanno lavorando ma..."}
|
3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/da-scn.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "da - scn", "text": "SÅDAN SKAL DET VÆRE!!! \t Se ulteriori analisi non avessero confermato che quella era in realtà la mamma di Franz."}
|
4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/da-scn.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "da - scn", "text": "Jeg har fundet en løsning... på vores problem. Vi gør bare som den kloge franskmand \t Tutti coloro che pensano che i bottoni sinaptici vadano cuciti sulla giacca:"}
|
5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/da-scn.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "da - scn", "text": "\"Det gælder om at se verden, som den virkelig er, og ikke som man i barndommen lærer os, den ser ud\", \t Mio Furher, sono degli esperti del linguaggio, non possono fare più di tanto."}
|
6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/da-scn.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "da - scn", "text": "Francios De Voltaier. \t Escano dalla stanza."}
|
7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/da-scn.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "da - scn", "text": "Han var særligt interesseret i naturvidenskaben bl.a. i forhold til Isaac Newton og han delte mange af de samme holdninger som John Locke. \t Un sasso legato ad un bastone! E per essere sicuro gli ho fatto rubare il bastone!"}
|
8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/da-scn.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "da - scn", "text": "Han var folisof, forfatter og samfundskritiker og levede mellem 1694 og 1778 \t Ora tenetevi forte!!! Come hanno fatto quei mangia-cannoli a battere la potente Germania sul tempo!"}
|
9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/da-scn.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "da - scn", "text": "Bestemt... Dette hænger også sammen med hans citat: \t Non stanno facendo abbastanza!!!Aassumetene il doppio!"}
|
10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/da-scn.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "da - scn", "text": "Efter hans død har andre store personligheder blandt andet har George Brandes været stærkt inspireret af De Voltaires tanker om frihed, demokrati og hans naturvidenskabelige tanker \t Lo so, lo so, ma cazzo se le sbobinature le scrivono da dio. Anni di lavoro! E l'unica scoperta decente è stata che i maiali hanno orgasmi di mezz'ora, davvero interessante."}
|
11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/da-scn.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "da - scn", "text": "Han var forkæmper for ytringsfrihed og menneskerettigheder!!! \t Ma nonostante questo, hanno superato i nostri migliori ricercatori, che fino ad ora hanno scoperto 423423 recettori diversi, tanto rari che neanche i neurotrasmettitori si cagano"}
|
168/dan_Latn-usp_Latn.jsonl
ADDED
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
168/deu_Latn-dzo_Tibt.jsonl
ADDED
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
168/dik_Latn-hun_Latn.jsonl
ADDED
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
168/efi_Latn-hin_Latn.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,52 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-hi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - hi", "text": "Evet. \t Tamam.."}
|
2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-hi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - hi", "text": "Gördüklerinizi anlatın. \t Ne görmek istediğini söyle bize"}
|
3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-hi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - hi", "text": "Tünaydın çocuklar. \t İyi öğlenler çocuklar"}
|
4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-hi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - hi", "text": "İstediğiniz kadar bekleriz. \t Tabiki. Ne kadar istiyorsanız bayım."}
|
5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-hi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - hi", "text": "İhtiyara son kez bakmak istiyorum. \t Eski yerime son kez hoşçakal diyeceğim."}
|
6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-hi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - hi", "text": "Son dakika sabah haberleri. \t Sabah Olay Haberleri"}
|
7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-hi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - hi", "text": "Hazır mısın? \t Hazır mısınız?"}
|
8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-hi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - hi", "text": "Yeniden deneyeceğim kazanmak ya da öğrenmek için. \t Sanırım bir şey kazanmak ve öğrenmek için sıra bende."}
|
9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-hi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - hi", "text": "Artık beklemek çekinmek yok. \t Fakat güvenemem daha fazla, daha fazla değil bekleyemem ben seninim"}
|
10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-hi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - hi", "text": "Yüreğini dinle ve hisset sevgiyi. \t Kalbinin içine bak ve aşkı bulacaksın"}
|
11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-hi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - hi", "text": "Merhaba! \t İşte orada!"}
|
12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-hi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - hi", "text": "Gitmeye hazır mısınız? \t Gitmeye hazırız"}
|
13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-hi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - hi", "text": "Bu bizim kaderimiz, ben seninim. \t Bu bizim kaderimiz ben seninim"}
|
14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-hi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - hi", "text": "Sözlerimi gözden geçirmek için aynada epeyce zaman harcadım. \t Kendime aynalara bakarken çok fazla vakit harcadım.."}
|
15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-hi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - hi", "text": "Bu yüzden durmak yok, beklemek ok artık ben seninim. \t Fakat daha fazla duraksayamam, daha fazla değil Bekleyebilirim ben seninim."}
|
16 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-hi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - hi", "text": "Yüreğimi dinliyorum, bulutlarda seni görebilmek için. \t Kalbinin içine baktım ve bulacağın gökyüzü senin"}
|
17 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-hi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - hi", "text": "Günaydın, Bayan Peterson. \t Günaydın Bayan Peterson"}
|
18 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-hi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - hi", "text": "Sis perdeni kaldır ve benim gibi görün. \t Gözlerini aç ve gör benim gibi"}
|
19 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-hi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - hi", "text": "Hayır. \t Hayır"}
|
20 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-hi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - hi", "text": "Aç kapılarını, geleceğe koşuyorsun. \t Planlarını aç ve özgürsün"}
|
21 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-hi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - hi", "text": "Bu yüzden durmak yok artık. \t Duraksayamam daha fazla değil, daha fazla değil"}
|
22 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-hi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - hi", "text": "Günaydın Bay Fredrickson. \t Muhtemelen 80. kez banyoya gidiyor. onun evi"}
|
23 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-hi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - hi", "text": "Harikaydı. \t Çok sakindi"}
|
24 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-hi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - hi", "text": "Hazır mısınız? \t Gitmeye hazır mısın?"}
|
25 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-hi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - hi", "text": "Lütfen zorlaştırma, çünkü zamanımız kısa. \t Hayat zaten çok kısa"}
|
26 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-hi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - hi", "text": "Beni bu hallere sen getirdin. Sıcaklığından eridim. \t Uzak durmaya çalıştım ama aşkınla ben eritiyorsun."}
|
27 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-hi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - hi", "text": "Sanmıyorum ne söylesem daha iyi bir neden yok. \t Biliyorum ki yaptığım şey için geçerli bir sebebim yok.."}
|
28 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-hi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - hi", "text": "Değersizlerden kurtulmak için yarınlara koş. \t Kendini rüzgarlara bırak ve mevsimlerle birlikte yaşa.."}
|
29 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-hi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - hi", "text": "Zamanımız kısa, zorlaştırmaya gerek yok. Ben senin kaderinim. \t Güçleştirmeye ihtiyaç yok, zamanımız kısa bu bizim kaderimiz , ben seninim"}
|
30 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-hi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - hi", "text": "Yetkililer araştırmaların devam edeceğini belirtti. Ama dünkü kargaşadan sonra, \t Şehrin yetkileliri araştarımaya devam edeceğine.. ..fakat dünkü fırtınadan sonra.."}
|
31 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-hi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - hi", "text": "Kaybolduğum yılları yeniden yaşamak istiyorum. \t Unutulup gitmeyi hissediyorum ve şimdi geri dönmeyi deniyorum."}
|
32 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-hi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - hi", "text": "Amacımız sevgidir. \t Dünyaya bunun için geldik, ismimiz gururumuz.."}
|
33 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-hi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - hi", "text": "Ve geçmişe baktım sadece daha net görmek ve denemek için. \t Ve bakarken aynaya çok fazla yaklaştım.."}
|
34 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-hi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - hi", "text": "Hadi tekrar yapalım Bay Fredrickson. Ama bir daha ki sefer ben kullanacağım. \t Hadi bunu tekrar yapalım Bay Fredrickson.. fakat başka bir sefer direksiyon kullanmak istiyorum"}
|
35 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-hi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - hi", "text": "Sis perdeni kaldır ve benim gibi görün. Aç kapılarını, geleceğe koşuyorsun. \t Gönlünü aç ve gör benim gibi Planlarını aç ve küfret özgürsün"}
|
36 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-hi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - hi", "text": "Bu gördüğüm en çılgın şeydi. \t İlk defa bu kadar çılgın bir fikir gördüm"}
|
37 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-hi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - hi", "text": "Hemen geliyorum. Kamyonette buluşalım. \t Seninle kamyonette buluşacağım."}
|
38 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-hi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - hi", "text": "Sadece kocaman bir aileyiz. \t Biz sadece büyük bir aileyiz"}
|
39 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-hi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - hi", "text": "Evet. \t Evet"}
|
40 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-hi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - hi", "text": "Dün görgü tanıklarının uçan ev diye adlandırılan yerin hemen yanından bildiriyorum. Görgü tanıkları uçan bir eve şahit olmuşlar. Bu bir uçan ev. \t Dün burda tanıkların.. ..bir evin uçtuğunu söyledikleri yerin.. ..hemen yanından bildiriyorum."}
|
41 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-hi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - hi", "text": "Müziği dinle, şarkı söylemek ve dans etmek için. \t Anlık insanların müziğini dinle, söyle ve dans et"}
|
42 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-hi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - hi", "text": "Bölgedeki inşaat işcileri, Uçan evin son zamanlarda çevredekileri rahatsız etmek ile suçlanan Carl Fredrickson ait olduğunu söylüyorlar. \t İnşaat işçileri alanda uçan ev adama ait oluyor son zamanlarda"}
|
43 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-hi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - hi", "text": "Daha fazla tükenmeden sana dönücem beni ancak ölüm durdurur. \t Bu, beni yıkıp geçen duygular kaybolmadan önce,neyim varsa sana vereceğim."}
|
44 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-hi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - hi", "text": "Bravo Carl! \t Aferin sana Carl!"}
|
45 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-hi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - hi", "text": "Hiç şaşmadım. \t Tipik.."}
|
46 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-hi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - hi", "text": "Carl Fredrickson'un nerede olduğuna dair ipuçu bulunamadı. O, evine geldi. \t Carl Fredrickson'ın ve evinin nereye gittiğine dair. ve onun evi gitti"}
|
47 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-hi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - hi", "text": "Hadi başlıyoruz. \t Gidebiliriz"}
|
48 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-hi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - hi", "text": "1 hafta sonra. \t Bir hafta sonra"}
|
49 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-hi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - hi", "text": "Buğulandı ayna, çizdim bir yüz ve güldüm. \t Nefesim bardakta buğulanıyor bu yüzden yüzünü ve gülümsemeni çizdim"}
|
50 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-hi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - hi", "text": "Ve unuttuğumuz gerçek sevgi, sevgi, sevgi. \t Allahın bize verdiği en güzel haklarda biri \" sevilmek \""}
|
51 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-hi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - hi", "text": "Bekleyemeyeceğim, eminim. \t Bekleyemeyecek eminim"}
|
52 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-hi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - hi", "text": "Yıllardır burada oturan şehir eşkiyası Carl Fredrickson, Gerçekten kaçmış. \t Doğrusu yaşlı halk düşmanı Carl Fredrickson kaçtı"}
|
168/efi_Latn-yor_Latn.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,11 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-yor.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - yor", "text": "My lips lost... nobody loves the roses any more. \t My lips lost. Nobady likes roses after that"}
|
2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-yor.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - yor", "text": "Now the roses and lips... such ache and mystic... now the roses and lips... tell an old flame. now the roses and lips... such ache and mystic... now the roses and lips... tell an old flame. \t Roses and lips, now... ...what a pain and secret... They tell an old love. ...roses and lips, now ...roses and lips, now... ...what a pain and secret..."}
|
3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-yor.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - yor", "text": "I used to love your lips... you used to love the roses. \t I like your lips... ...but you liked rose."}
|
4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-yor.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - yor", "text": "look like rosebud. \t Your lips are like rosebud."}
|
5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-yor.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - yor", "text": "When you smile, your lips used to... \t When you smile..."}
|
6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-yor.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - yor", "text": "Now the roses and lips.. tell an old flame... \t They tell an old love. Roses and lips, now"}
|
7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-yor.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - yor", "text": "My lips lost... nobody loves the roses any more. \t My lips lost. Nobady likes roses after that."}
|
8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-yor.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - yor", "text": "I used to love your lips.... you used to love the roses... \t I liked your libs... ...but you liked roses."}
|
9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-yor.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - yor", "text": "My leafs ran down in that garden... which called the past. \t My leafs falled into... ...a garden that is called my past."}
|
10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-yor.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - yor", "text": "Now roses nad lips... such ache and mystic. now the roses and lips... tell an old flame. \t Roses and lips, now ...what a pain abd secret. They tell an old love Roses and lips"}
|
11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-yor.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - yor", "text": "Now the roses and lips... Such ache and mystic... \t Roses and libs,now... ...what a pain and secret!"}
|
168/eus_Latn-ksh_Latn.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,42 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eu-ksh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eu - ksh", "text": "%s %s %stime \t time"}
|
2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eu-ksh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eu - ksh", "text": "%'d / %'d fitxategia bikoizten2 bytes\" or \"3 MB\", so something like \"4 kb of 4 MB \t 2 bytes\" or \"3 MB\", so something like \"4 kb of 4 MB"}
|
3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eu-ksh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eu - ksh", "text": "Irten pantaila osotik \t Vollbild verlassen"}
|
4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eu-ksh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eu - ksh", "text": "Denbora: \t Uhrzeit:"}
|
5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eu-ksh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eu - ksh", "text": "%s (%'d. kopia)%s%s (copy %'d)%s \t %s (copy %'d)%s"}
|
6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eu-ksh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eu - ksh", "text": "_Kendu \t _Entfernen"}
|
7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eu-ksh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eu - ksh", "text": "XML erreprodukzio-zerrenda partekagarriaTitle 3 \t Title 3"}
|
8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eu-ksh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eu - ksh", "text": "Leku librea:no readno access \t no readno access"}
|
9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eu-ksh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eu - ksh", "text": "Erakutsi saio-kudeaketaren aukerak9:05:02:%Id%dlong time format \t 9:05:02:%Id%dlong time format"}
|
10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eu-ksh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eu - ksh", "text": "_Kopiatu helbidea \t _Ort kopieren"}
|
11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eu-ksh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eu - ksh", "text": "AginduaDesktop \t Desktop"}
|
12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eu-ksh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eu - ksh", "text": "%d:%02d:%02d5:02:%Id%dshort time format \t 5:02:%Id%dshort time format"}
|
13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eu-ksh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eu - ksh", "text": "%d HzSample rate \t Sample rate"}
|
14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eu-ksh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eu - ksh", "text": "Fitxategiak ezabatzen2 minutes \t 2 minutes"}
|
15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eu-ksh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eu - ksh", "text": "%S / %S2 bytes\" or \"3 MB2 minutes\". So the whole thing will be something like \"2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec) \t 2 bytes\" or \"3 MB2 minutes\". So the whole thing will be something like \"2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)"}
|
16 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eu-ksh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eu - ksh", "text": "Ez dirudi helbide bat denik.smb://foo.example.com \t smb://foo.example.com"}
|
17 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eu-ksh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eu - ksh", "text": "Estekafolder\", \"plain textlink to folder \t folder\", \"plain textlink to folder"}
|
18 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eu-ksh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eu - ksh", "text": "Kopiatu kokalekua arbelean \t Ort in die Zwischenablage kopieren"}
|
19 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eu-ksh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eu - ksh", "text": "Edukia:used \t used"}
|
20 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eu-ksh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eu - ksh", "text": "EzezagunaDimensions \t Dimensions"}
|
21 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eu-ksh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eu - ksh", "text": "%s (%'d. kopia)%sth copy) \t th copy)"}
|
22 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eu-ksh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eu - ksh", "text": "Gorde erreprodukzio-zerrenda... \t Wiedergabeliste speichern …"}
|
23 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eu-ksh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eu - ksh", "text": "erabilitafree \t free"}
|
24 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eu-ksh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eu - ksh", "text": "(eduki batzuk irakurtezinak)Contents: \t Contents:"}
|
25 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eu-ksh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eu - ksh", "text": "(th copy) \t th copy)"}
|
26 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eu-ksh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eu - ksh", "text": "Erakutsi edo ezkutatu albo-panelaAspect ratio \t Aspect ratio"}
|
27 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eu-ksh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eu - ksh", "text": "Gorde galeriaGallery\", and not the \".jpgGalerie-%s-%d.jpg \t Gallery\", and not the \".jpgGalerie-%s-%d.jpg"}
|
28 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eu-ksh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eu - ksh", "text": "Ezin da mahaigaineko fitxategia izenez aldatu%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_ \t %aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_"}
|
29 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eu-ksh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eu - ksh", "text": "Gehitu... \t Hinzufügen..."}
|
30 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eu-ksh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eu - ksh", "text": "Hautatu azpitituluen fitxategia erabiltzeko \t Wählen Sie eine Datei für Untertitel aus"}
|
31 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eu-ksh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eu - ksh", "text": "Desegin den azken ekintza berregiten duReset to DefaultsShow hidden files \t Reset to DefaultsShow hidden files"}
|
32 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eu-ksh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eu - ksh", "text": "Bolumena desmuntatzea nahi baduzu, erabili \"Desmuntatu bolumena\" bolumenaren laster-menuan.hostname (uri-scheme) \t hostname (uri-scheme)"}
|
33 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eu-ksh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eu - ksh", "text": "Desgaitu pantaila-babeslea erreproduzitzeanScreensaver disable \t Screensaver disable"}
|
34 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eu-ksh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eu - ksh", "text": "Kendu fitxategia erreprodukzio-zerrendatik \t Datei aus der Wiedergabeliste entfernen"}
|
35 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eu-ksh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eu - ksh", "text": "Gehitu direktorioaFilenameResolutionDuration \t FilenameResolutionDuration"}
|
36 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eu-ksh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eu - ksh", "text": "Eraman behera \t Hinunter schieben"}
|
37 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eu-ksh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eu - ksh", "text": "Bat ere ezLanguagesLanguage \t LanguagesLanguage"}
|
38 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eu-ksh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eu - ksh", "text": "Kendu \t Entfernen"}
|
39 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eu-ksh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eu - ksh", "text": "_Hautatu testuaren azpitituluak... \t _Untertitel auswählen …"}
|
40 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eu-ksh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eu - ksh", "text": "Eraman gora \t Herauf schieben"}
|
41 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eu-ksh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eu - ksh", "text": "_Saltatu hona:secondsSkip to \t secondsSkip to"}
|
42 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eu-ksh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eu - ksh", "text": "%s - PropietateakMIME type description (MIME type) \t MIME type description (MIME type)"}
|
168/eus_Latn-trv_Latn.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,17 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eu-trv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eu - trv", "text": "%s abiarazten \t Prajing ta %s"}
|
2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eu-trv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eu - trv", "text": "GNOMEren lagunak \t dupun GNOME"}
|
3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eu-trv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eu - trv", "text": "_Ireki URLa \t _Wahi URL"}
|
4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eu-trv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eu - trv", "text": "Ongi etorri GNOMEren mahaigainera \t Mhoway su miyax GNOME handay hini"}
|
5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eu-trv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eu - trv", "text": "'%s' fitxategia ez da fitxategi arrunta edo direktorioa. \t kudu '%s' ni o, aji kudu ni rawa kiya."}
|
6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eu-trv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eu - trv", "text": "eskatutako tamaina birtuala ez zaio tamaina erabilgarriari doitzen: eskatutakoa=(%d, %d), gutxienekoa=(%d, %d), gehienezkoa=(%d, %d)MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas \t MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas"}
|
7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eu-trv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eu - trv", "text": "%(name)s: %(value)s \t %(ngahan): %(value)"}
|
8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eu-trv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eu - trv", "text": "ezin izan da %d irteerari buruzko informazioa lortuposition\", \"size\", and \"maximum \t position\", \"size\", and \"maximum"}
|
9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eu-trv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eu - trv", "text": "Instalatuta%(INSTALL)d to install, %(REMOVE)d to removeINSTALL \t %(INSTALL)d to install, %(REMOVE)d to removeINSTALL"}
|
10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eu-trv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eu - trv", "text": "hautatutako moduetariko bat bera ere ez da bateragarria modu erabilgarriekin: %srequested\", \"minimummaximum \t requested\", \"minimummaximum"}
|
11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eu-trv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eu - trv", "text": "GNOMEren mahaigainari buruz \t ki handay GNOME"}
|
12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eu-trv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eu - trv", "text": "GNOMEri buruz \t ki GNOME"}
|
13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eu-trv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eu - trv", "text": "Izenik ez \t unat ngahan"}
|
14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eu-trv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eu - trv", "text": "%(name)s: %(value)s \t %(hangan): %(value)"}
|
15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eu-trv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eu - trv", "text": "Ikasi gehiago GNOMEri buruz \t smduhay ki GNOME"}
|
16 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eu-trv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eu - trv", "text": "Ez dago abiarazteko URLik \t unat ka URL nii"}
|
17 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eu-trv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eu - trv", "text": "Ezin izan da terminala aurkitu, xterm erabiliko da, nahiz eta agian ez funtzionatu \t ini hday ka TERMINAL ni, asi miji XTERM ni da, nasi saw ini qnmpah ka qaya ni ga."}
|
168/fin_Latn-frp_Latn.jsonl
ADDED
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
168/fin_Latn-nhn_Latn.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,2 @@
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fi-nhn.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fi - nhn", "text": "Gnomen oletusteema \t pehualiztlacelmiluilli cemaxcayotl GNOME"}
|
2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fi-nhn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fi - nhn", "text": "Gnomen oletusteema \t pehualiztlacelmiluilli cemaxcayotl GNOME"}
|
168/frp_Latn-tur_Latn.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,68 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - tr", "text": "Beta ton mot de passi: \t Parolanızı girin:"}
|
2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - tr", "text": "Usa lo disco de betajorn de pilótes \t Sürücü güncelleştirme diskini kullan"}
|
3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - tr", "text": "Installar un servór LTSP \t LTSP sunucusu kurun"}
|
4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - tr", "text": "Modènt \t Çıkılıyor..."}
|
5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - tr", "text": "^Amodar Kubuntu \t Kubuntu'yu ^Başlat"}
|
6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - tr", "text": "Accessibilità \t Erişilebilirlik"}
|
7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - tr", "text": "Betar fóra tension \t Kapat"}
|
8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - tr", "text": "^Installar Edubuntu \t Edubuntu'yu ^kurun"}
|
9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - tr", "text": "Continuar \t Devam Et"}
|
10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - tr", "text": "Terminal Braille \t Braille Uçbirimi"}
|
11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - tr", "text": "Iquen eht lo disco de lanciment %u. Fichèr lo disco de lanciment %u \t Bu, %u önyükleme diski. %u önyükleme diskini yerleştirin."}
|
12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - tr", "text": "lo repertéro de bet-a-jorn content un fichier «%.250s» que lo nom eht trop long (longor=%d, max=%d) \t güncelleştirme dizininde bulunan `%.250s' dosyasının adı çok uzun (uzunluk=%d, tepe değer=%d)"}
|
13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - tr", "text": "^Eprovar Ubuntu sensa l'installar \t Ubuntu'yu sabit diskinize kurmadan ^deneyin"}
|
14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - tr", "text": "Lectór d'ecran \t Ekran Okuyucusu"}
|
15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - tr", "text": "Nyun \t Hiçbiri"}
|
16 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - tr", "text": "^Installar Kubuntu en modo texte \t Kubuntu'yu metin modunda ^kurun"}
|
17 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - tr", "text": "^Installar Xubuntu en modo texte \t Xubuntu'yu metin modunda ^kurun"}
|
18 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - tr", "text": "^Installar Ubuntu Studio \t Ubuntu Stüdyo'yu ^kurun"}
|
19 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - tr", "text": "Clavèr a l'ecran \t Ekran Klavyesi"}
|
20 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - tr", "text": "Modes \t Kipler"}
|
21 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - tr", "text": "Errór de DVD \t DVD Hatası"}
|
22 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - tr", "text": "^Installar Kubuntu Netbook \t Kubuntu Netbook'u ^kurun"}
|
23 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - tr", "text": "impossible de betar en forma %.250s \t %.250s dolgulama ile doldurulamıyor"}
|
24 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - tr", "text": "Crofe \t Büyüteç"}
|
25 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - tr", "text": "Fichèr lo disco de lanciment %u \t %u önyükleme diskini yerleştirin."}
|
26 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - tr", "text": "Installar un servór \t Sunucu kurun"}
|
27 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - tr", "text": "^Installar Ubuntu MID \t Ubuntu MID'yi ^kurun"}
|
28 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - tr", "text": "Eprovar Xubuntu sensa l'installar \t Xubuntu'yu sabit diskinize kurmadan ^deneyin"}
|
29 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - tr", "text": "Eprovar Edubuntu sensa l'installar \t Edubuntu'yu sabit diskinize kurmadan ^deneyin"}
|
30 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - tr", "text": "^Installar Ubuntu en modo texte \t Ubuntu'yu metin modunda ^kurun"}
|
31 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - tr", "text": "Autres opcions \t Diğer Seçenekler"}
|
32 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - tr", "text": "Relancèr \t Yeniden Başlat"}
|
33 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - tr", "text": "Yaut contraste \t Yüksek Karşıtlık"}
|
34 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - tr", "text": "^Installar Kubuntu \t Kubuntu'yu ^kurun"}
|
35 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - tr", "text": "Chanji lo disco de garitóla \t Önyükleme Diskini Değiştir"}
|
36 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - tr", "text": "Expért \t Uzman kipi"}
|
37 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - tr", "text": "Mapa de clavèr \t Tuş Düzeni"}
|
38 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - tr", "text": "Éda \t Yardım"}
|
39 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - tr", "text": "impossiblo de crear '%.255s' \t '%.255s' oluşturulamadı"}
|
40 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - tr", "text": "Installar un servór LAMP \t LAMP sunucusu kurun"}
|
41 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - tr", "text": "Anular \t İptal"}
|
42 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - tr", "text": "^Installar Edubuntu en modo texte \t Edubuntu'yu metin modunda ^kurun"}
|
43 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - tr", "text": "^Eprovar Ubuntu MID sensa l'installar \t Ubuntu MID'yi sabit diskinize kurmadan ^deneyin"}
|
44 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - tr", "text": "^Eprovar Lubuntu sens l'instalar \t Lubuntu'yu sabit diskinize kurmadan ^deneyin"}
|
45 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - tr", "text": "Tot \t Her şey"}
|
46 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - tr", "text": "Eprovar Ubuntu Netbook sensa l'installar \t Ubuntu Netbook'u sabit diskinize kurmadan ^deneyin"}
|
47 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - tr", "text": "Modificatórs de clavèr \t Klavye Düzenleyicileri"}
|
48 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - tr", "text": "Errór d'entrâyi/sortia \t I/O hatası"}
|
49 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - tr", "text": "Eprovar Kubuntu Netbook sensa l'installar \t ^Kubuntu Netbook'u sabit diskinize kurmadan ^deneyin"}
|
50 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - tr", "text": "^Installar Ubuntu \t Ubuntu'yu ^kurun"}
|
51 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - tr", "text": "Installar na stacion de travaly \t İş istasyonu kurun"}
|
52 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - tr", "text": "^Installar Ubuntu Netbook \t Ubuntu Netbook'u ^kurun"}
|
53 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - tr", "text": "Betar lo sistemo fóra tension yóra? \t Sistem şimdi kapatılsın mı?"}
|
54 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - tr", "text": "Mot de pas \t Şifre"}
|
55 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - tr", "text": "Installacion OEM (per los vendórs) \t OEM kurulumu (üreticiler için)"}
|
56 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - tr", "text": "^Installar Xubuntu \t Xubuntu'yu ^kurun"}
|
57 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - tr", "text": "lo repertéro de bet-a-jorn content de fichiers que los noms sont de longors diferentes (%d é %d) \t güncelleştirme dizininde farklı ad uzunluğuna sahip dosyalar mevcut (hem %d hem de %d)"}
|
58 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - tr", "text": "Opcions de garitóla \t Açılış Seçenekleri"}
|
59 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - tr", "text": "Lèngua \t Dil"}
|
60 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - tr", "text": "Dificultès Motrises - interruptórs \t Hareket Zorlukları - aygıtları değiştir"}
|
61 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - tr", "text": "^Eprovar Kubuntu sensa l'installar \t Kubuntu'yu sabit diskinize kurmadan ^deneyin"}
|
62 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - tr", "text": "^Instalar Lubuntu \t Lubuntu'yu ^kurun"}
|
63 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - tr", "text": "^Installar Ubuntu Server \t Ubuntu Sunucu Sürümü'nü ^kurun"}
|
64 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - tr", "text": "Validar \t Tamam"}
|
65 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - tr", "text": "Incllûre Gmail, Google Docs, Google+, YouTube et Picasa \t Gmail, Google Docs, Google+, YouTube ve Picasa'yı içerir"}
|
66 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - tr", "text": "Te vas modar lo menù grafico de garitóla et lancèr lo tipo d'interfaci de texte. \t Grafiksel önyükleme seçkesinden çıkıyor ve metin kipi arayüzünü başlatıyorsunuz."}
|
67 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - tr", "text": "Charjór de garitóla \t Önyükleyici"}
|
68 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frp-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frp - tr", "text": "Mot de pas \t Parola"}
|
168/ful_Latn-sqi_Latn.jsonl
ADDED
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
168/fur_Latn-zul_Latn.jsonl
ADDED
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
168/gla_Latn-vec_Latn.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,80 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - vec", "text": "Modhan \t Modalità"}
|
2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - vec", "text": "^Stàlaich Ubuntu MID \t ^Instàla Ubuntu MID"}
|
3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - vec", "text": "^Stàlaich stiùidio Ubuntu \t ^Instàla Ubuntu Studio"}
|
4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - vec", "text": "A bheil thu airson stad a chur air an t-siostam an-dràsta? \t Stùsa el sistema subito?"}
|
5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - vec", "text": "Bùtaich a-rithist \t Riavvia"}
|
6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - vec", "text": "Lean air adhart \t Continua"}
|
7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - vec", "text": "Mearachd I/O \t Erore I/O"}
|
8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - vec", "text": "Tha thu a' fàgail clàr-taice grafaigeach airson bùtadh an t-siostaim is a' tòiseachadh air an eadar-aghaidh teacsa. \t Te ste làsando el menu grafico de avvio e scominziando l'interfaza in modalità de testo."}
|
9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - vec", "text": "Roghainnean a' bhùtaidh \t Opsioni de avìo"}
|
10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - vec", "text": "^Feuch Kubuntu gun a stàladh \t ^Prova Kubuntu senza instalarlo"}
|
11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - vec", "text": "Dòigh eòlaiche \t Modalità esperto"}
|
12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - vec", "text": "Luchdaiche bùtaidh \t Boot loader"}
|
13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - vec", "text": "Cuir a' chumhachd dheth \t Stùsa"}
|
14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - vec", "text": "Sgrùd a' chui^mhne \t Test dea ^memoria"}
|
15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - vec", "text": "Stàlaich siostam tana \t Instàla un sistema minimo"}
|
16 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - vec", "text": "Meudaichear \t Lente de ingrandimento"}
|
17 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - vec", "text": "Chan eil gin \t Nisùn"}
|
18 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - vec", "text": "Mapa iuchraichean \t Mappa dela tastiera"}
|
19 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - vec", "text": "^Stàlaich frithealaiche Ubuntu \t ^Instàla Ubuntu Server"}
|
20 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - vec", "text": "Àbhaisteach \t Normale"}
|
21 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - vec", "text": "^Sàbhail siostam briste \t ^Recupera un sistema impiantà"}
|
22 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - vec", "text": "^Thoir sùil a bheil an diosg slàn \t ^Contròla el disco che no sìa difeti"}
|
23 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - vec", "text": "Facal-faire \t Password"}
|
24 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - vec", "text": "^St��laich Xubuntu \t ^Instàla Xubuntu"}
|
25 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - vec", "text": "Stàlaich inneal biortail tana \t Instàla 'na machina virtuale minima"}
|
26 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - vec", "text": "^Stàlaich frithealaiche ìomhaigh gun diosga \t Instàla un Diskless Image Server"}
|
27 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - vec", "text": "^Stàlaich Ubuntu sa mhodh teacsa \t ^Instàla Ubuntu in modo testuale"}
|
28 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - vec", "text": "Leughadair sgrìn \t Lètore schérmo"}
|
29 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - vec", "text": "Iomsgaradh àrd \t Alto contràsto"}
|
30 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - vec", "text": "^Stàlaich Lubuntu \t ^Instala Lubuntu"}
|
31 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - vec", "text": "^Stàlaich Kubuntu Netbook \t ^Instala Kubuntu Netbook"}
|
32 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - vec", "text": "Tèirmineal Braille \t Terminale Braille"}
|
33 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - vec", "text": "Cuir a-steach am facal-faire agad: \t Metì la to password:"}
|
34 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - vec", "text": "^Stàlaich siostam loidhne-àithne \t Instàla un sistema a riga de comando"}
|
35 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - vec", "text": "^Stàlaich frithealaiche \t Instàla un server"}
|
36 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - vec", "text": "^Stàlaich Kubuntu sa mhodh teacsa \t ^Instàla Kubuntu in modo testuale"}
|
37 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - vec", "text": "Meurchlàr air an sgrìn \t Tastiera a schermo"}
|
38 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - vec", "text": "Duilgheadasan gluasaid - atharraich na h-innealan \t Dispositivi par utenti co dificoltà motorie"}
|
39 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - vec", "text": "Atharraich an diosga bùtaidh \t Cambia el disco de avio"}
|
40 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - vec", "text": "^Tòisich Kubuntu \t ^Tàca Kubuntu"}
|
41 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - vec", "text": "^Feuch Ubuntu Netbook gun a stàladh \t ^Prova Ubuntu Netbook senza instalarlo"}
|
42 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - vec", "text": "^Stàlaich frithealaiche LTSP \t Instàla un server LTSP"}
|
43 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - vec", "text": "^Stàlaich Kubuntu \t ^Instàla Kubuntu"}
|
44 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - vec", "text": "^Stàlaich frithealaiche LAMP \t Instàla un server LAMP"}
|
45 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - vec", "text": "^Feuch Xubuntu gun a stàladh \t ^Prova Xubuntu senza instalarlo"}
|
46 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - vec", "text": "^Feuch Ubuntu gun a stàladh \t ^Prova Ubuntu senza instalarlo"}
|
47 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - vec", "text": "Gach nì \t Tut"}
|
48 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - vec", "text": "Cànan \t Lengua"}
|
49 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - vec", "text": "Sguir dheth \t Anuƚa"}
|
50 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - vec", "text": "Mearachd DVD \t Eròre DVD"}
|
51 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - vec", "text": "Far loidhnepresence \t presence"}
|
52 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - vec", "text": "Cobhair \t Aiuto"}
|
53 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - vec", "text": "Chan e diosga bùtaidh freagarrach a tha seo. Cuir a-steach an diosga bùtaidh %u. \t Stò disco non l'è mìa adato. Inpìra el disco de avìo %u par favore."}
|
54 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - vec", "text": "Cruthaich cunntas ùr air an fhrithealaicheMyUserName on freenode \t MyUserName on freenode"}
|
55 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - vec", "text": "^Stàlaich Ubuntu \t ^Instàla Ubuntu"}
|
56 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - vec", "text": "^Ath-stàladh fèin-obrachail Dell \t Reinstalaziòn Automatica ^Dell"}
|
57 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - vec", "text": "^Feuch Edubuntu gun a stàladh \t ^Prova Edubuntu senza instalarlo"}
|
58 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - vec", "text": "^Feuch Ubuntu MID gun a stàladh \t ^Prova Ubuntu MID senza instalarlo"}
|
59 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - vec", "text": "Atharraichean meòir-chlàir \t Modificatori dela tastiera"}
|
60 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - vec", "text": "^Feuch Kubuntu Netbook gun a stàladh \t ^Prova Kubuntu Netbook senza instalarlo"}
|
61 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - vec", "text": "^Stàlaich OEM (airson saothraichean) \t Instalaziòn OEM (par i produtori)"}
|
62 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - vec", "text": "^Feuch Mythbuntu gun a stàladh \t Prova My^thbuntu senza instalàr"}
|
63 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - vec", "text": "^Feuch Lubuntu Netbook gun a stàladh \t ^Prova Lubuntu senza instalarlo."}
|
64 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - vec", "text": "Seo an diosga bùtaidh %u. Cuir a-steach an diosga bùtaidh %u. \t Stò qua l'è el disco de avìo %u Inpìra el disco de avìo %u"}
|
65 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - vec", "text": "'S e DVD dà-thaobhach a tha seo. Rinn thu bùtadh on dàrna taobh. Tionndaidh an DVD is lean air adhart. \t Stò chi l'è un DVD a dòpio lato. Te lo ghè avià dal secondo lato."}
|
66 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - vec", "text": "Cleach an diosg airson ùrachadh nan draibhear \t Usa un disco co l'aggiornamento dei driver"}
|
67 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - vec", "text": "^Stàlaih Ubuntu Netbook \t ^Instàla Ubuntu Netbook"}
|
68 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - vec", "text": "^Stàlaich Edbuntu \t ^Instàla Edubuntu"}
|
69 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - vec", "text": "Bùtaich on chlàr-chruaidh an toiseach \t ^Avìo dal primo disco rigido"}
|
70 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - vec", "text": "^Stàlaich stèisean-obrach \t Instàla 'na workstation"}
|
71 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - vec", "text": "So-ruigsinneachd \t Acesibilità"}
|
72 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - vec", "text": "^Iomadach frithealaiche a stàladh le MAAS \t Instalazioni server ^multiple co MAAS"}
|
73 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - vec", "text": "Bathar-bog saor a-mhàin \t Solche software libero"}
|
74 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - vec", "text": "^Stàlaich Xubuntu sa mhodh teacsa \t ^Instàla Xubuntu in modo testuale"}
|
75 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - vec", "text": "^Stàlaich Edbuntu sa mhodh teacsa \t ^Instàla Edubuntu in modo testuale"}
|
76 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - vec", "text": "^Stàlaich Mythbuntu \t ^Instàla Mythbuntu"}
|
77 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - vec", "text": "'Ga fhàgail... \t Nàndo fora..."}
|
78 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - vec", "text": "Cuir a-steach an diosga bhùtaidh %u. \t Meti dentro el disco de avìo %u"}
|
79 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - vec", "text": "%1$s air %2$sJabber Account \t Jabber Account"}
|
80 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - vec", "text": "Roghainnean eile \t Altre opsiòni"}
|
168/haw_Latn-tam_Taml.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,4 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/haw-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "haw - ta", "text": "TrueType (Not one of the Standard 14 Fonts) \t (செந்தர 14 எழுத்துருக்களில் ஒன்று )TrueType (Not one of the Standard 14 Fonts)"}
|
2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/haw-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "haw - ta", "text": "predefinito:mm \t காகித அளவு:predefinito:mm"}
|
3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/haw-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "haw - ta", "text": "%d hit(s) on this page \t காட்சி அளிப்பு பாங்கில் இயங்குகிறது%d hit(s) on this page"}
|
4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/haw-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "haw - ta", "text": "Type 1 (One of the Standard 14 Fonts) \t உட்பொதியப்படவில்லைType 1 (One of the Standard 14 Fonts)"}
|
168/heb_Latn-lij_Latn.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,34 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-lij.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - lij", "text": "%a %I:%M %pfriendly timeFeb 12 12:34 am \t friendly timeFeb 12 12:34 am"}
|
2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-lij.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - lij", "text": "%b %d %I:%M %pfriendly timeFeb 12 1997 \t friendly timeFeb 12 1997"}
|
3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-lij.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - lij", "text": "קצב סיביותquery-criteria \t query-criteria"}
|
4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-lij.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - lij", "text": "כתובת התחנה שגויהLast.fm \t Last.fm"}
|
5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-lij.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - lij", "text": "המלצות עבור המשתמש:Mix Radio \t Mix Radio"}
|
6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-lij.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - lij", "text": "ערוך רשימת שמע אוטומטיתquery-criteria \t query-criteria"}
|
7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-lij.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - lij", "text": "לפניin the last\" \"7 days \t in the last\" \"7 days"}
|
8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-lij.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - lij", "text": "הספרייה של %sneighbourhoodneighbourhood \t neighbourhoodneighbourhood"}
|
9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-lij.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - lij", "text": "_רצועות חדשות קודםquery-sort \t query-sort"}
|
10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-lij.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - lij", "text": "הרדיו המומלץ של %sMix Radio \t Mix Radio"}
|
11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-lij.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - lij", "text": "נתיבquery-criteria \t query-criteria"}
|
12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-lij.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - lij", "text": "_רצועות ארוכות יותר קודםquery-sort \t query-sort"}
|
13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-lij.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - lij", "text": "_רצועות שהוספו לאחרונה קודםquery-sort \t query-sort"}
|
14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-lij.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - lij", "text": "מספר התקליטורquery-criteria \t query-criteria"}
|
15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-lij.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - lij", "text": "שגיאה בהתכווננות לתחנה: תגובה שגויהTuning station \t Tuning station"}
|
16 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-lij.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - lij", "text": "הערהquery-sort \t query-sort"}
|
17 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-lij.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - lij", "text": "%s מתנגןLast.fm \t Last.fm"}
|
18 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-lij.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - lij", "text": "אף פעםfriendly time\" string for the current day, strftime format. like \"Today 12:34 am \t friendly time\" string for the current day, strftime format. like \"Today 12:34 am"}
|
19 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-lij.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - lij", "text": "מחפש מילים...Astraweb (www.astraweb.com) \t Astraweb (www.astraweb.com)"}
|
20 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-lij.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - lij", "text": "מעבר בין הפעלת והשהיית ההשמעהstop\", 0, 0, G_OPTION_ARG_NONE, &stop, N_(\"Stop playback \t stop\", 0, 0, G_OPTION_ARG_NONE, &stop, N_(\"Stop playback"}
|
21 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-lij.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - lij", "text": "אלבוםquery-sort \t query-sort"}
|
22 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-lij.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - lij", "text": "השמעה אחרונהquery-criteria \t query-criteria"}
|
23 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-lij.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - lij", "text": "אתמול %I:%M %pfriendly timeWed 12:34 am \t friendly timeWed 12:34 am"}
|
24 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-lij.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - lij", "text": "רדיו התערובת של %staggedtag \t taggedtag"}
|
25 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-lij.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - lij", "text": "היום %I:%M %pfriendly timeYesterday 12:34 am \t friendly timeYesterday 12:34 am"}
|
26 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-lij.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - lij", "text": "כותרתquery-sort \t query-sort"}
|
27 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-lij.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - lij", "text": "סגנוןquery-sort \t query-sort"}
|
28 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-lij.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - lij", "text": "%s, %s %sו־X days and X hoursX days and X minutesX hours and X minutes \t X days and X hoursX days and X minutesX hours and X minutes"}
|
29 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-lij.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - lij", "text": "זמן ההוספה לספרייהquery-sort \t query-sort"}
|
30 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-lij.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - lij", "text": "_רצועות שהושמעו לאחרונה קודםquery-sort \t query-sort"}
|
31 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-lij.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - lij", "text": "_בסדר יורדquery-sort \t query-sort"}
|
32 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-lij.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - lij", "text": "אמן האלבוםquery-sort \t query-sort"}
|
33 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-lij.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - lij", "text": "_בסדר אלפביתי הפוךquery-sort \t query-sort"}
|
34 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/he-lij.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "he - lij", "text": "השכונה של %sloved \t loved"}
|
168/hun_Latn-zha_Latn.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,7 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hu-za.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hu - za", "text": "Hát, ha az x egy páratlan szám, az x mínusz 1 az egy páros szám lenne. Ahhoz, hogy megkapjuk a helyes számot itt, az x mínusz 2-t kell elvégezni ahhoz, hogy egy újabb páratlan számot kapjunk. \t lsflsdldflddlldldlfflglgl hccjdsjjsjsjsj"}
|
2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hu-za.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hu - za", "text": "És aztán ez plusz 1 plusz 2, az 3, 3 plusz 3 az 6, 6 plusz 4 az 10. \t lxvlkds;afls z,l.fc,mLd"}
|
3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hu-za.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hu - za", "text": "Tehát ennek az öt egész számnak összege 5x plusz 10 lesz, és annyit csináltam, hogy összeadtam az x-eket és az állandókat. És mi tudjuk azt, hogy ez 200-zal lesz egyenlő. \t lKclsAKld pawd[AODXPC- kASHDFagfhasj"}
|
4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hu-za.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hu - za", "text": "Ha egy olyan számunk lenne, ami kisebb 40-nél vagy ilyesmi, akkor nem tudnánk kiválasztani csak úgy a középső számot. De ebben az esetben ezek a számok egymás után következnek a sorban és egyértelműek. A másik mód, ahogyan megoldhatjuk ezt a feladatot, ha azt kérdezik tőlünk, hogy ha az öt szám összege 200, akkor mi a számok átlaga? \t JDJDHFFH uijsjjfdskfkdfjfjjfjjgjgjg jdfhdhgfhgghfjj kckdkfvdgfjgjfj skmskfjdkjf xzcksAJFkcsdaj jcsjjdhfhdhgfhfghhgfjje xcdnjghdjgj kxcjdxkfjd kksds xjmcjdxvdfjvg jkxksfu huladxdshjasdg djfjhgh jcxvxhzbhjxdjncxcs cbkjfdgjdjgsj dnsmksjkds zkfmndskjaf mxcnjznVjxnvnzx jzczhjjhdsfhnsjz kdasdfasj cnjsdnfjsfjsfjehrfwqrhjw hhsfhaajshdfgajshdh juduifgiesgtfisrg"}
|
5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hu-za.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hu - za", "text": "Csináljuk meg ezt a feladatot. Mondjuk azt, hogy x a legnagyobb. Aztán mi lenne az a szám, ami közvetlenül az x alatt van? \t lcxfkdxgfodxkgod ;fh[fdpxhgfr;dg;ldf; hsdjjfhsjfhsdcmcxmmxmxmxxm sgdfgzsdfsfddfsgdgdssfddfsgsgsgsggs jvgjfdjfgjdf"}
|
6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hu-za.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hu - za", "text": "Elnézést - ennek itt a hét páratlan szám összegének kellene lennie. Nem tudom, hogy feltételezted-e ezt. Mindent megteszek ma annak érdekében, hogy összezavarjalak. \t lxksdalkd ;padlsad;k jkjcxkjxcsdjkfjsd fddgdfgggddfddfg udyusfdy ggddf767yyttj217 hfggfvvggjggbbhhgh jvmdjkccmncvjjfd ndsgejhqwgtf dhwrwerj jhasdfuwq8493743875jdncjsdfjsa najdjhads hjuxshyfdUDW"}
|
7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hu-za.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hu - za", "text": "Ez pedig egy másodfokú lineáris egyenlet. Megoldhatjuk ezt x-re. Azt kapjuk, hogy 5x egyenlő 190-nel - \t KFjsicafj jzdfkasjcf isjdcjxjcjdkxjcjdkxjxc udahUDF"}
|
168/ido_Latn-jpn_Hira.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,63 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/io-ja.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "io - ja", "text": "Danko...multa danko. \t 議長。副大統領。両院議員の皆さん。"}
|
2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/io-ja.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "io - ja", "text": "Ka vu sav' pri l' dico? \t オッパは江南スタイル"}
|
3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/io-ja.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "io - ja", "text": "Mea avino, quo laboris ye asemblo-lineo pri bombo-aeroplani, parto-prenis en labor-forco quo produktis la maxim bona produkturi al Tero. \t 生産する工場の一員でした。 大恐慌とファシズム、この2つに勝利するという、楽観的視点を皆"}
|
4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/io-ja.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "io - ja", "text": "Savant' juar kafeo-taso, elegant' muliero \t 夜になれば心臓が熱くなる女"}
|
5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/io-ja.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "io - ja", "text": "li trans-pasas omna expektadi. \t 皆、個人的な野心を顧みず、お互いの"}
|
6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/io-ja.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "io - ja", "text": "Esas vu (he!), yes, vere vu (he!) \t 今から行けるとこまで行ってみようか"}
|
7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/io-ja.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "io - ja", "text": "Erste dum non yari, nula \t 1人のアメリカ人も、イラクには残っていません。"}
|
8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/io-ja.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "io - ja", "text": "Force Base ed recevis heme ula nia finala soldati servir a Irak. \t 従事した最後の部隊を出迎えました。みんなで、 私たちは、100万人以上のアメリカ市民が"}
|
9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/io-ja.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "io - ja", "text": "PSY - GANGNAM STYLE (강남스타일) Oppan Gangnam-stil'! \t オッパは江南スタイル"}
|
10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/io-ja.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "io - ja", "text": "Me ja esas ca vir' \t 物静かに見えるけど遊ぶときは遊ぶ男"}
|
11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/io-ja.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "io - ja", "text": "La momento del Taliban es ruptita, ed ula soldati ye Afganistan komencis venar heme. \t アフガニスタンに展開してる部隊も一部 帰国を始めています。 これらの成果は、"}
|
12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/io-ja.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "io - ja", "text": "Lando quo avan-iras la mondo pri edukar sua populo. \t アメリカは、ハイテクの製造業、"}
|
13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/io-ja.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "io - ja", "text": "Ca sorto de vir' \t 美しく愛おしい"}
|
14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/io-ja.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "io - ja", "text": "Me ja esas ca vir' \t 昼の間は君みたいに温かい男"}
|
15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/io-ja.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "io - ja", "text": "la Amerika ating-ebla a ni: \t アメリカは、世界の人々を教化しています。"}
|
16 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/io-ja.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "io - ja", "text": "Imaginez quon ni povus efektigar se ni sequus lia exemplo. \t 彼らに見習うことがあるでしょう。"}
|
17 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/io-ja.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "io - ja", "text": "Sioro Prezidero, Sioro Neben-Prezidanto, membri de \t 素晴らしいゲストの皆さん。そして、アメリカの全市民の皆さん。"}
|
18 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/io-ja.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "io - ja", "text": "La hari en la korekta tempo desligant' muliero \t 隠していてもさらけ出すよりセクシーな女"}
|
19 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/io-ja.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "io - ja", "text": "Chastsemblanta, ma dum ludo, tre ludem' muliero \t ここぞの時には結んでいた髪をほどく女"}
|
20 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/io-ja.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "io - ja", "text": "He! Sensualino! Op-op-op-op... \t 淑やかにみえるけど遊ぶときは遊ぶ女"}
|
21 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/io-ja.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "io - ja", "text": "Yel tempo kande tro multa de nia institucuri deceptis ni, \t 多大な期待が押し寄せた時、"}
|
22 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/io-ja.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "io - ja", "text": "En korekt' temp' absolute frenezigant' vir' \t 筋肉より思考がムキムキしてる男"}
|
23 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/io-ja.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "io - ja", "text": "Sensualino! Op-op-op-op... Oppan Gangnam-stil'! \t オッパは江南スタイル"}
|
24 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/io-ja.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "io - ja", "text": "Li laboras kune. \t ともに戦いました。 想像してください。"}
|
25 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/io-ja.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "io - ja", "text": "Amerikani: antea monato, me iris a Andrews Air \t 私は、アンドリュー空軍基地を訪問しました。そして、イラク抑留に"}
|
26 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/io-ja.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "io - ja", "text": "GI Lego. \t 働いていました。世界で一番の製品を"}
|
27 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/io-ja.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "io - ja", "text": "Futuro ube ni kontrolas nia ipsa energio, ed nia sekureso ed prosperado ne esas ligita a ne-stabila parti del mondo. \t コントロールし、私たちの安全と繁栄を 不安定な地域から切り離すことができます。 経済は再建され、"}
|
28 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/io-ja.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "io - ja", "text": "Amerikani batalias ye Irak. \t 20年たった今、オサマ・ビンラディンは、"}
|
29 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/io-ja.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "io - ja", "text": "Dum dio, tam milda kam vu esas, ca vir' \t コーヒーが冷める前に一気に飲み干す男"}
|
30 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/io-ja.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "io - ja", "text": "Amerika quo atraktas nova generaciono de alta-teknologiala fabrikado ed alta-paganta ofici. \t 高度な技術の職業の世代を牽引しています。 将来、私たちは自分たちのエネルギー自給を"}
|
31 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/io-ja.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "io - ja", "text": "(Aplaudo.) imaginez \t 考えてください。私達がアメリカにできることを。"}
|
32 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/io-ja.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "io - ja", "text": "Op-op-op-op... Oppan Gangnam-stil'! \t オッパは江南スタイル"}
|
33 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/io-ja.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "io - ja", "text": "(Aplaudo.) Erste dum du yar-deki, Osama bin Laden ne minacas ca lando. \t この国の安全を脅かしてはいません。"}
|
34 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/io-ja.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "io - ja", "text": "Kune, ni prizentis finala, fiera saluto a standardo sub quon plu de miliono de nia sam-patri-ani bataliis--ed plura mili donis sua vivi. \t 戦い抜いたアメリカ国旗に最後の敬礼をしました。 それは、何千人もの命を犠牲にした 戦いでした。"}
|
35 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/io-ja.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "io - ja", "text": "Ni kolektas ca-nokte konocante ke ca generaciono de heroi plu-sekurigis ed plu-estimigitis \t アメリカを安全にし、世界からさらに尊敬される国にしたことを 確信しています。"}
|
36 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/io-ja.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "io - ja", "text": "(Aplaudo.) Mea avulo, veterano del armeo de Patton, havis chanco frequentar kolegio per \t 私の祖父は、陸軍の退役軍人でした。 GIビル法案によって大学に行くことが出来ました。 私の祖父は、爆弾組立工場で、"}
|
37 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/io-ja.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "io - ja", "text": "Che l' veno del nokto, kordio-varmigant' muliero \t そんな二面性を持つ女"}
|
38 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/io-ja.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "io - ja", "text": "Do kun kontredic' muliero! \t 俺は男だ"}
|
39 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/io-ja.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "io - ja", "text": "Gangnam-stil'! Op-op-op-op... \t オッパは江南スタイル"}
|
40 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/io-ja.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "io - ja", "text": "Op-op-op-op... \t オッパは江南スタイル"}
|
41 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/io-ja.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "io - ja", "text": "Esas vu (he!), yes, vere vu (he!) \t 美しく愛おしい"}
|
42 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/io-ja.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "io - ja", "text": "He! Sensualino! Op-op-op-op... \t オッパは江南スタイル"}
|
43 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/io-ja.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "io - ja", "text": "Dum dio plezanta, milda e humana muliero \t コーヒー1杯くらいの余裕を知ってるエレガントな女"}
|
44 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/io-ja.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "io - ja", "text": "La definanta questiono de nia tempo is quale konservar ca promiso vivante. \t 我々の時代の問題は、この約束をどのように守るかということです。"}
|
45 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/io-ja.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "io - ja", "text": "Ci sucesi es testamento a la kurajo, sen-ego-ismo ed kunlaboro del arm-iz-ita trupi de Amerika. \t 勇気、利他主義、アメリカ軍のチームワークの 賜物です。 多くの決まりが私達を拘束し、"}
|
46 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/io-ja.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "io - ja", "text": "Mem ante koldigo de kafeo quik drinkanta vir' \t 夜が来れば心臓が張り裂けちゃう男"}
|
47 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/io-ja.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "io - ja", "text": "He-he-he-he-he-he Oppan Gangnam-stil'! \t オッパは江南スタイル"}
|
48 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/io-ja.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "io - ja", "text": "Li ne obsedas lia diferaji.. \t 目の前の目標に集中し、"}
|
49 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/io-ja.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "io - ja", "text": "Li ne esas konsumita per personala ambicio. \t 違いにこだわらず、"}
|
50 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/io-ja.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "io - ja", "text": "Jentilsemblanta, ma dum ludo tre ludema vir' \t 時が来れば完全に狂ってしまう男さ"}
|
51 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/io-ja.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "io - ja", "text": "Bebo, bebo, me do es pri ul' afer' savist' \t 俺の言ってること分かるだろ?"}
|
52 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/io-ja.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "io - ja", "text": "(Aplaudo.) \t アルカイダの上級幹部のほとんどは敗北しました。"}
|
53 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/io-ja.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "io - ja", "text": "He! Sensualino! Op-op-op-op... \t 走るヤツ その上を飛ぶヤツ"}
|
54 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/io-ja.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "io - ja", "text": "Belsemblanta ed amorebla \t そう君 hey そうまさに君 hey"}
|
55 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/io-ja.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "io - ja", "text": "Do kun ca senso muliero \t 俺は男だ"}
|
56 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/io-ja.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "io - ja", "text": "La duo havis la sama optimismo de naciono quo vinkis depreso ed fashismo. \t 持っていました。彼らの理解は、大きな視点に立っていました。 彼らは、全てのアメリカ国民は皆、チャンスを共有できるという、 理想に貢献していました。"}
|
57 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/io-ja.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "io - ja", "text": "Al fino del duesma mond-milito, kande altra generacio de heroi ri-venis heme del kombato, li konstruktis la maxim forta ekonomiko ed mez-klaso ke la mondo ul-tempe savis. \t 第二次世界大戦後、多くの従軍兵士が帰国し、 彼らが、強い経済をつくり、 世界に名だたる、"}
|
58 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/io-ja.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "io - ja", "text": "Yen kurist', yen super li flugist' \t でも俺は賢いヤツ"}
|
59 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/io-ja.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "io - ja", "text": "la Unigita Stati cirkum la mondo. (Aplaudo.) \t 9年経った今、現在のイラクでは、"}
|
60 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/io-ja.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "io - ja", "text": "Bebo, bebo, me do es pri ul' afer' savist' \t 走るヤツ その上を飛ぶヤツ"}
|
61 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/io-ja.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "io - ja", "text": "Ekonomiko fabrikita por durar, ube ardua laboro ri-pagas, ed responso es rekompensita. \t 一生懸命働くことが報われ、責任感に対して報われます。 私たちはできるのです。私は確信しています。"}
|
62 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/io-ja.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "io - ja", "text": "Belsemblanta ed amandega \t そう君 hey そうまさに君 hey"}
|
63 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/io-ja.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "io - ja", "text": "Ni povas facar lo. Me savas ke ni povas, pro ke ni facis lo antee. \t なぜなら、過去がそれを証明しているからです。"}
|
168/ita_Latn-nan_Latn.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,107 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - nan", "text": "Il Misterioso GEGL \t Sîn-pì ê GEGL"}
|
2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - nan", "text": "Applicazioni da ufficio \t Sū-bū Èng-iōng"}
|
3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - nan", "text": "Personale \t Kò-jîn"}
|
4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - nan", "text": "Istruzione \t Kàu-io̍k"}
|
5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - nan", "text": "Il pesce GNOMO di nome Wanda \t GNOME Hî-á Wanda"}
|
6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - nan", "text": "Grafica \t Tô͘-hêng"}
|
7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - nan", "text": "Tastiera \t Khí-poâⁿ tùi-èng pió"}
|
8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - nan", "text": "Notizie \t Sin-bûn"}
|
9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - nan", "text": "IPv4Address \t Address"}
|
10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - nan", "text": "Ripristina l'avvio normale \t Khoe-ho̍k chèng-siông khui-ki"}
|
11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - nan", "text": "Riavvia \t Têng-sin Khui-ki"}
|
12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - nan", "text": "I_D VLAN:concatenate the device name and the VLAN ID number together \t concatenate the device name and the VLAN ID number together"}
|
13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - nan", "text": "_Salta a:secondsSkip to \t secondsSkip to"}
|
14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - nan", "text": "USBUSBEthernet%2$s (%1$s)long device name \t USBEthernet%2$s (%1$s)long device name"}
|
15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - nan", "text": "%d dBWiMAX CINR \t WiMAX CINR"}
|
16 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - nan", "text": "Programmi per l'accesso a Internet come web ed email \t Bāng-ia̍h kap tiān-chú-phoe téng-téng bāng-chè-bāng-lō͘ ê thêng-sek"}
|
17 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - nan", "text": "Salva galleriaGallery\", and not the \".jpgGalerie-%s-%d.jpg \t Gallery\", and not the \".jpgGalerie-%s-%d.jpg"}
|
18 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - nan", "text": "ritorno alla directory iniziale di lavoro non riuscito`'like this`\" and \"' \t `'like this`\" and \"'"}
|
19 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - nan", "text": "nessuna delle modalità selezionate era compatibile con le modalità ammesse: %srequested\", \"minimummaximum \t requested\", \"minimummaximum"}
|
20 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - nan", "text": "Uscita... \t Tng-teh lî-khui..."}
|
21 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - nan", "text": "Applicazioni \t Èng-iōng"}
|
22 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - nan", "text": "Impostazioni di sistema \t Hē-thóng siat-tēng"}
|
23 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - nan", "text": "Contatti \t Chih-chiap"}
|
24 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - nan", "text": "Programmazione \t Thêng-sek-siat-kè"}
|
25 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - nan", "text": "Amministrazione \t Koán-lí"}
|
26 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - nan", "text": "attenzione: gli argomenti in eccesso sono stati ignorati, a partire da %sF. Pinard\" to \"François Pinardç \t F. Pinard\" to \"François Pinardç"}
|
27 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - nan", "text": "%s %s %stime \t time"}
|
28 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - nan", "text": "Impostazioni personali \t Kò-jîn siat-tēng"}
|
29 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - nan", "text": "Impostazioni per parecchi dispositivi hardwarePersonal settings \t Chē-chē ngē-thé siat-pī ê siat-tēngPersonal settings"}
|
30 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - nan", "text": "Giochi e passatempi \t Chhit-thô kap gī-niū"}
|
31 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - nan", "text": "Preferenze \t Ì-hiòng"}
|
32 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - nan", "text": "Preferenze personali \t Kò-jîn ì-hiòng"}
|
33 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - nan", "text": "Completato, premere INVIO \t Liáu ah, chhiáⁿ ji̍h ENTER"}
|
34 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - nan", "text": "Lo GNOMO Gommolo \t GNOME Ang-á-mi̍h"}
|
35 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - nan", "text": "%d HzSample rate \t Sample rate"}
|
36 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - nan", "text": "Scaletta XML condivisibileTitle 3 \t Title 3"}
|
37 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - nan", "text": "Errore di I/O \t Su-ji̍p/Su-chhut chhò-gō͘"}
|
38 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - nan", "text": "%d.%02d.%02d5:02:%Id%dshort time format \t 5:02:%Id%dshort time format"}
|
39 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - nan", "text": "Per saperne di più su GNOME \t Ke bat koá GNOME"}
|
40 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - nan", "text": "Audio e video \t Iáⁿ-im"}
|
41 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - nan", "text": "Mostra le opzioni di gestione sessione9:05:02:%Id%dlong time format \t 9:05:02:%Id%dlong time format"}
|
42 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - nan", "text": "DimensioneFile \t File"}
|
43 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - nan", "text": "Amici di GNOME \t GNOME Iú-chì"}
|
44 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - nan", "text": "Sistema \t Hē-thóng"}
|
45 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - nan", "text": "Applicazioni grafiche \t Tô͘-hêng èng-iōng"}
|
46 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - nan", "text": "Errore del DVD \t DVD Chhò-gō͘"}
|
47 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - nan", "text": "Questo è il disco di boot %u. Inserire il disco di boot %u. \t Che sī khui-ki phiat-á pian-hō %u. Chhiáⁿ chhah-ji̍p khui-ki phiat-á pian-hō %u."}
|
48 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - nan", "text": "MSCHAPnone \t none"}
|
49 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - nan", "text": "Inserire la propria password: \t Chhiáⁿ su-ji̍p bi̍t-bé:"}
|
50 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - nan", "text": "impossibile ottenere informazioni sull'uscita %dposition\", \"size\", and \"maximum \t position\", \"size\", and \"maximum"}
|
51 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - nan", "text": "Nomeopen recent file \t open recent file"}
|
52 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - nan", "text": "la dimensione virtuale richiesta non è adatta per la dimensione disponibile: richiesta=(%d, %d), minima=(%d, %d), massima=(%d, %d)MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas \t MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas"}
|
53 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - nan", "text": "%s: entrare nella directory %s? %s: remove %s (write-protected) %s? \t %s: remove %s (write-protected) %s?"}
|
54 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - nan", "text": "Impostazioni accesso universale \t Hong-piān-hoat Siat-tēng"}
|
55 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - nan", "text": "Capacità1K-blocks\" header in \"df1024-blocks\" header in \"df -P \t 1K-blocks\" header in \"df1024-blocks\" header in \"df -P"}
|
56 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - nan", "text": "Cambio disco di boot \t Oāⁿ Khui-ki Phiat-á"}
|
57 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - nan", "text": "Cifrar_e anche l'elenco dei filesplit into volumes of 10.0 MB \t split into volumes of 10.0 MB"}
|
58 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - nan", "text": "Modifica impostazioni di sistema (influenzano tutti gli utenti) \t Kái-piàn thong-hē-thóng ê siat-tēng (éng-hióng choân-pō͘ sú-ióng-chiá)"}
|
59 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - nan", "text": "B illimitatoss, %g second, %s/s \", \", %g seconds, %s/s \t ss, %g second, %s/s \", \", %g seconds, %s/s"}
|
60 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - nan", "text": "Configurazione e monitoraggio del sistema \t Hē-thóng cho͘-thài kap kàm-koán"}
|
61 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - nan", "text": "Ripara i pacchetti danneggiati \t Siu-lí pháiⁿ--khì ê pau-kó"}
|
62 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - nan", "text": "CartelleFile \t File"}
|
63 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - nan", "text": "WEPWifi/wired security \t Wifi/wired security"}
|
64 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - nan", "text": "Spegnimento \t Koaiⁿ Ki"}
|
65 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - nan", "text": "Nome device + numerovlan\" UNTRANSLATED. In context, this means \"concatenate the string 'vlan' and the VLAN ID number together \t vlan\" UNTRANSLATED. In context, this means \"concatenate the string 'vlan' and the VLAN ID number together"}
|
66 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - nan", "text": "Lingua \t gú-giân"}
|
67 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - nan", "text": "ModificatoFile \t File"}
|
68 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - nan", "text": "Informazioni su GNOME \t Hit hō GNOME"}
|
69 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - nan", "text": "Hardware \t Ngē-thé"}
|
70 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - nan", "text": "Password \t Bi̍t-bé"}
|
71 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - nan", "text": "Questo è un DVD a doppia faccia. È stato fatto il boot dalla seconda faccia. Capovolgere il DVD e continuare. \t Che sī siang-bīn ê DVD. Lí tio̍h ùi tē-jī bīn khui-ki. Seng kā DVD oāⁿ-bīn chiah kè-sio̍k."}
|
72 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - nan", "text": "TipoFile \t File"}
|
73 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - nan", "text": "Giochi \t Chhit-thô"}
|
74 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - nan", "text": "Ufficio \t Sū-bū"}
|
75 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - nan", "text": "Icona \t âng-á-phiau"}
|
76 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - nan", "text": "Menù multimedia \t To-mûi-thé soán-toaⁿ"}
|
77 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - nan", "text": "Biblioteca di GNOME \t GNOME Chi̍p"}
|
78 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - nan", "text": "Internet \t Bāng-chè-bāng-lō͘"}
|
79 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - nan", "text": "Accesso universale \t Hong-piān-hoat"}
|
80 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - nan", "text": "Altro \t Kî-tha"}
|
81 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - nan", "text": "Accessori del desktop \t Toh-téng ke-si-thâu-á"}
|
82 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - nan", "text": "Aiuto \t Hia̍p-chō͘"}
|
83 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - nan", "text": "Accessori \t Ke-si-thâu-á"}
|
84 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - nan", "text": "Connessione Wi-Fi %dWi-Fi/Ethernet security \t Wi-Fi/Ethernet security"}
|
85 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - nan", "text": "Impacchettato da %s (C)(C) \t (C)(C)"}
|
86 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - nan", "text": "Aggiungi dei file a un archivioDate Modified \t Date Modified"}
|
87 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - nan", "text": "Questo non è il disco di boot adatto. Inserire il disco di boot %u. \t Che m̄-sī suh-sih ê khui-ki phiat-á. Chhiáⁿ chhah-ji̍p khui-ki phiat-á pian-hō %u."}
|
88 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - nan", "text": "Applicazioni che non rientrano in altre categorie \t Iáu bô hun-lūi ê èng-iōng"}
|
89 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - nan", "text": "Disponibileconnected mode \t connected mode"}
|
90 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - nan", "text": "Aggiungi directoryFilenameResolutionDuration \t FilenameResolutionDuration"}
|
91 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - nan", "text": "Indirizzo di broadcast:Subnet Mask \t Subnet Mask"}
|
92 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - nan", "text": "SconosciutoDimensions \t Dimensions"}
|
93 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - nan", "text": "Arrestare il sistema adesso? \t Chit-má koaiⁿ-ki?"}
|
94 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - nan", "text": "Disabilitare il salvaschermo quando si è in riproduzioneScreensaver disable \t Screensaver disable"}
|
95 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - nan", "text": "Mostra o nasconde il riquadro lateraleAspect ratio \t Aspect ratio"}
|
96 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - nan", "text": "%u Mb/sSpeed \t Speed"}
|
97 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - nan", "text": "NessunoLanguagesLanguage \t LanguagesLanguage"}
|
98 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - nan", "text": "Annulla \t Cháu-sau"}
|
99 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - nan", "text": "Strumenti di sistema \t Hē-thóng Ke-si"}
|
100 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - nan", "text": "Inserire il disco di boot %u. \t Chhah-ji̍p khui-ki phiat-á %u."}
|
101 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - nan", "text": "_Apri URL \t _Khui URL"}
|
102 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - nan", "text": "Modalità _trasporto:datagram mode \t datagram mode"}
|
103 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - nan", "text": "Continua \t Kè-siok"}
|
104 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - nan", "text": "Opzioni di boot \t Khui-ki Soán-toaⁿ"}
|
105 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - nan", "text": "Connessione bridge %dBridge Port \t Bridge Port"}
|
106 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - nan", "text": "Strumenti per lo sviluppo software \t Nńg-thé khai-hoat ke-si"}
|
107 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - nan", "text": "Cifrar_e l'elenco dei fileFile \t File"}
|
168/kir_Cyrl-orm_Latn.jsonl
ADDED
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
168/kok_Latn-shn_Latn.jsonl
ADDED
File without changes
|
168/mah_Latn-msa_Latn.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,13 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mh-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mh - ms", "text": "Comment \t Penambahbaikan PemacuComment"}
|
2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mh-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mh - ms", "text": "Comment \t Pemberitahuan LainComment"}
|
3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mh-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mh - ms", "text": "Comment \t Pembantu PemberitahuanComment"}
|
4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mh-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mh - ms", "text": "Name \t Pemberitahuan tatar perisian sudah adaName"}
|
5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mh-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mh - ms", "text": "Comment \t Penambahbaikan PenyetempatanComment"}
|
6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mh-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mh - ms", "text": "X-KDE-Keywords \t Pemacu tambahan boleh dipasangX-KDE-Keywords"}
|
7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mh-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mh - ms", "text": "Name \t Pembantu Pemberitahuan SistemName"}
|
8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mh-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mh - ms", "text": "Comment \t Hadkan PemasanganComment"}
|
9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mh-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mh - ms", "text": "Comment \t Rebut semula diperlukanComment"}
|
10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mh-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mh - ms", "text": "Comment \t Tatar HookComment"}
|
11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mh-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mh - ms", "text": "Name \t Makluman,Amaran,Pemberitahuan,dialog timbulName"}
|
12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mh-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mh - ms", "text": "Name \t Mula semula sistem diperlukanName"}
|
13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mh-ms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mh - ms", "text": "Comment \t Laporan ApportComment"}
|
168/mai_Latn-mri_Latn.jsonl
ADDED
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
168/mlt_Latn-mri_Latn.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,238 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "Stock label \t _PupuriStock label"}
|
2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "paper size \t SRA0paper size"}
|
3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "mi - mt", "text": "ewropa \t Tohuwāhi!"}
|
4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "^Installa l-Xubuntu \t ^Whakauru Xubuntu"}
|
5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "keyboard label \t Tangata pūkengakeyboard label"}
|
6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "paper size \t RA1paper size"}
|
7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "mi - mt", "text": "Meta-Wiki \t Mātauranga"}
|
8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "input method menu \t Pūnahainput method menu"}
|
9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "Daħħal il-password: \t Tuhia nōu kupuhipa:"}
|
10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "Stock label \t _RungaStock label"}
|
11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "Verżjoni \t Whakaaturanga"}
|
12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "mi - mt", "text": "Malti \t maunga"}
|
13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "paper size \t A4paper size"}
|
14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "paper size \t A8paper size"}
|
15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "paper size \t A4x3paper size"}
|
16 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "keyboard label \t Hokikeyboard label"}
|
17 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "paper size \t B3paper size"}
|
18 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "Stock label \t _KāoStock label"}
|
19 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "paper size \t A2x4paper size"}
|
20 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "Aċċess Universali \t Āheitanga"}
|
21 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "keyboard label \t Ripakeyboard label"}
|
22 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "paper size \t C0paper size"}
|
23 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "Sistema \t Pūnaha"}
|
24 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "Dan huwa DVD bż-żewġ naħat Int qed tuża it-tini naħa. Dawwar id-DVD biex tkompli. \t Ko rua taha e DVD. I whakaoho tērua taha e koe. Huripoki DVD ka tonu."}
|
25 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "paper size \t Dai-pa-kaipaper size"}
|
26 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "paper size \t 10x13paper size"}
|
27 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "paper size \t JB9paper size"}
|
28 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "Programmazzjoni \t E tuhia ana papatono"}
|
29 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "paper size \t A4x8paper size"}
|
30 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "keyboard label \t Mutukeyboard label"}
|
31 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "predefinito:mm \t Mea whiriwhiri a te atangapredefinito:mm"}
|
32 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "Boot Loader \t Te whakaoho"}
|
33 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "mi - mt", "text": "Maltese (Malti) \t Maori (te reo Māori)"}
|
34 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "paper size \t JB0paper size"}
|
35 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "Instala server \t Whakauru pūtuku"}
|
36 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "Kompli \t Haere tonu"}
|
37 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "paper size \t pa-kaipaper size"}
|
38 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "^Installa Ubuntu bil-kitba \t ^Whakauru Ubuntu nā momo kupu"}
|
39 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "Stock label \t _HouStock label"}
|
40 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "mi - mt", "text": "Malti \t kaihoko"}
|
41 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "Stock label \t _KāingaStock label"}
|
42 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "paper size \t 10x11paper size"}
|
43 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "paper size \t JB7paper size"}
|
44 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "Edukazzjoni \t Whakaako"}
|
45 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "Għażliet għal-Boot \t Kōwhiri whakaoho"}
|
46 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "Kollox \t Mea katoa"}
|
47 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "_Isem: \t _Ingoa:"}
|
48 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "keyboard label \t Whakararokeyboard label"}
|
49 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "^Installa Edubuntu bil-kitba \t ^Whakauru Edubuntu nā momo kupu"}
|
50 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "Modifikaturi tal-Keyboard \t Pātuhi Whakakē"}
|
51 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "paper size \t JB4paper size"}
|
52 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "Stock label \t _MiramiraStock label"}
|
53 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "Xejn. \t Kāore"}
|
54 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "paper size \t C1paper size"}
|
55 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "2000year measurement template \t calendar:week_start:12000year measurement template"}
|
56 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "Stock label \t _WhakārahinaStock label"}
|
57 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "paper size \t JB2paper size"}
|
58 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "Stock label \t _WhakatinanaStock label"}
|
59 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "Restartja \t Tārua"}
|
60 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "Stock label \t _ĀeStock label"}
|
61 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "Stock label \t _WhakamutuStock label"}
|
62 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "Stock label \t _TangoStock label"}
|
63 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "paper size \t JB6paper size"}
|
64 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "paper size \t B6/C4paper size"}
|
65 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "Stock label \t _TāruaStock label"}
|
66 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "paper size \t C7/C6paper size"}
|
67 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "paper size \t juuro-ku-kaipaper size"}
|
68 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "paper size \t A0x3paper size"}
|
69 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "paper size \t B10paper size"}
|
70 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "paper size \t A10paper size"}
|
71 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "mi - mt", "text": "Malti \t Mātauranga Ake"}
|
72 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "paper size \t dpaper size"}
|
73 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "Stock label \t _Kōwhiria mea katoaStock label"}
|
74 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "keyboard label \t Ctrlkeyboard label"}
|
75 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "paper size \t A9paper size"}
|
76 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "paper size \t 11x12paper size"}
|
77 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "go downStock label, navigation \t _Whakamurigo downStock label, navigation"}
|
78 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "Stock label \t PōhēhēStock label"}
|
79 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "keyboard label \t Superkeyboard label"}
|
80 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "paper size \t JB3paper size"}
|
81 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "Mod Espert \t Matatau"}
|
82 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "paper size \t A2x3paper size"}
|
83 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "paper size \t A4x6paper size"}
|
84 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "paper size \t C6paper size"}
|
85 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "%Id%dcalendar:day:digits \t 2000%Id%dcalendar:day:digits"}
|
86 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "paper size \t B9paper size"}
|
87 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "centered textStock label \t _Peke kicentered textStock label"}
|
88 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "paper size \t C7paper size"}
|
89 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "Stock label \t _Ka paiStock label"}
|
90 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "paper size \t C9paper size"}
|
91 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "Stock label \t Kupu tūpatoStock label"}
|
92 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "Żball fl-I/O \t Hapa tāuru/tāputa"}
|
93 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "mi - mt", "text": "Malti: Il-Paġna prinċipali \t 1 He kupu whakataki"}
|
94 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "Itfi \t Tineia"}
|
95 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "Stock label \t _RūritiaStock label"}
|
96 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "paper size \t A3x6paper size"}
|
97 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "keyboard label \t Hōneakeyboard label"}
|
98 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "paper size \t C8paper size"}
|
99 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "Stock label \t T_iro TāngaStock label"}
|
100 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "keyboard label \t Mataukeyboard label"}
|
101 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "Lenti \t Karu Whakarahi"}
|
102 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "keyboard label \t Mauīkeyboard label"}
|
103 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "paper size \t SRA2paper size"}
|
104 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "mi - mt", "text": "Malti \t Tiaki"}
|
105 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "Personali \t Taha tangata"}
|
106 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "paper size \t A0paper size"}
|
107 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "Grafika \t Whakairoiro"}
|
108 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "Stock label \t _ĀhuatangaStock label"}
|
109 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "Stock label \t _ĀwhinaStock label"}
|
110 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "Programmi \t Pūmanawa Rorohiko"}
|
111 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "għażliet oħra \t Kōwhiri Tētahi"}
|
112 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "Stock label \t PātaiStock label"}
|
113 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "paper size \t JB8paper size"}
|
114 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "^Installa l-Edubuntu \t ^Whakauru Edubuntu"}
|
115 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "paper size \t cpaper size"}
|
116 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "Stock label \t K_otiaStock label"}
|
117 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "mi - mt", "text": "Malti \t ♦ mekameka"}
|
118 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "File System \t Kaore e taea e i te ingoa a te puarahiFile System"}
|
119 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "^Installa l-Ubuntu \t ^Whakauru Ubuntu"}
|
120 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "Stock label \t _WhakapiriStock label"}
|
121 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "Ħiereġ... \t E puta ana..."}
|
122 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "paper size \t A3x5paper size"}
|
123 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "paper size \t B4paper size"}
|
124 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "Stock label \t _TārotoStock label"}
|
125 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "paper size \t C3paper size"}
|
126 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "Binding and finishing \t TaeBinding and finishing"}
|
127 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "paper size \t A4x9paper size"}
|
128 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "Stock label \t _KōtuituiStock label"}
|
129 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "Stock label \t _PorowhiuStock label"}
|
130 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "paper size \t B1paper size"}
|
131 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "Logħob \t Kaikape"}
|
132 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "paper size \t A3x3paper size"}
|
133 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "paper size \t 12x19paper size"}
|
134 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "paper size \t C4paper size"}
|
135 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "Password \t Kupuhipa"}
|
136 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "Bidel il-boot disk \t Whakawhitiwhiti Kōpae Kikipa"}
|
137 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "paper size \t JB5paper size"}
|
138 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "mi - mt", "text": "Unjoni Ewropea \t Paenga-whāwhā"}
|
139 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "Din il-boot disk mhux tajba. Daħal il-boot disk %u. \t Kāore te kōpae kikipa i tēnei. Purura kōpae kikipa %u."}
|
140 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "Stock label \t Whaka_mutuaStock label"}
|
141 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "Stock label \t Piki ki rungaStock label"}
|
142 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "paper size \t B0paper size"}
|
143 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "^Installa Xubuntu bil-kitba \t ^Whakauru Xubuntu nā momo kupu"}
|
144 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "paper size \t edppaper size"}
|
145 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "paper size \t A3x4paper size"}
|
146 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "Internet \t Ipurangi"}
|
147 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "paper size \t A1x3paper size"}
|
148 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "Normali \t Tonu"}
|
149 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "paper size \t A6paper size"}
|
150 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "Aktar \t Tētahi"}
|
151 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "paper size \t %d %%paper size"}
|
152 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "Amministrazzjoni \t Whakahaere"}
|
153 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "recent menu label \t _%d. %srecent menu label"}
|
154 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "paper size \t JB10paper size"}
|
155 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "paper size \t A3paper size"}
|
156 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "paper size \t asme_fpaper size"}
|
157 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "paper size \t A2x5paper size"}
|
158 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "mi - mt", "text": "kumpanija \t etahi"}
|
159 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "keyboard label \t Nekekeyboard label"}
|
160 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "Aċċessorji \t Whakarawe"}
|
161 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "Qed tħalli l-menu tal-grafika u qed tibda l-mod tat-text \t E haere ana atanga whakairoiro e koe, ka tīmatatia atanga kupu."}
|
162 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "Stock label \t _TāStock label"}
|
163 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "next songStock label, media \t _Whakamuanext songStock label, media"}
|
164 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "input method menu \t Māmāinput method menu"}
|
165 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "go to the top of the pageStock label, navigation \t _Toengago to the top of the pageStock label, navigation"}
|
166 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "paper size \t C2paper size"}
|
167 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "paper size \t A1x4paper size"}
|
168 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "paper size \t A4x7paper size"}
|
169 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "paper size \t B6paper size"}
|
170 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "Stock label \t _Mahi AnōStock label"}
|
171 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "paper size \t A7paper size"}
|
172 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "Twaqqaf is-sistema issa? \t No nāianei tonu tineia?"}
|
173 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "paper size \t A5paper size"}
|
174 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "Stock label \t _HuakiStock label"}
|
175 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "paper size \t C10paper size"}
|
176 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "paper size \t A1paper size"}
|
177 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "Modes \t Momo"}
|
178 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "Stock label \t Piki ki raroStock label"}
|
179 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "Accelerator \t %YAccelerator"}
|
180 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "paper size \t 11x15paper size"}
|
181 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "paper size \t 10x15paper size"}
|
182 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "Lingwa \t Reo"}
|
183 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "Stock label \t _MoStock label"}
|
184 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "paper size \t A4x5paper size"}
|
185 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "Aċċessibilità \t Āheitanga"}
|
186 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "Preferenzi \t Ngā manakohanga"}
|
187 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "paper size \t B8paper size"}
|
188 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "Din hija Boot Disk %u. Daħal boot Disk %u. \t Kōpae kikipa %u tēnei. Purura kōpae kikipa %u."}
|
189 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "Menù multimedjali \t Rārangi mahi rongorau"}
|
190 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "keyboard label \t Kāingakeyboard label"}
|
191 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "Stock label \t _TītahaStock label"}
|
192 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "paper size \t B5paper size"}
|
193 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "paper size \t A0x2paper size"}
|
194 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "paper size \t SRA1paper size"}
|
195 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "Stock label \t _WhakatikaStock label"}
|
196 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "paper size \t epaper size"}
|
197 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "keyboard label \t Mokowākeyboard label"}
|
198 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "Stock label \t Kōpae _matuaStock label"}
|
199 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "^Installa l-Kubuntu \t ^Whakauru Kubuntu"}
|
200 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "Stock label \t _HonoStock label"}
|
201 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "paper size \t RA0paper size"}
|
202 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "Uffiċċju \t Tari"}
|
203 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "Stock label \t PārongoStock label"}
|
204 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "^Installa Kubuntu bil-kitba \t ^Whakauru Kubuntu nā momo kupu"}
|
205 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "Stock label \t _WhakakāhoretiaStock label"}
|
206 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "keyboard label \t Tatarikeyboard label"}
|
207 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "Stock label \t Tere _RotoStock label"}
|
208 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "Stock label \t _Hono-ā-rorohikoStock label"}
|
209 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "Żball tad-DVD \t Whakahē Porotiti"}
|
210 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "Dwar GNOME \t Mo GNOME"}
|
211 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "paper size \t fpaper size"}
|
212 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "Daħal l-boot Disk %u. \t Purura kōpae kikipa %u."}
|
213 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "Kelma sigrieta \t Kupuhipa"}
|
214 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "paper size \t A4x4paper size"}
|
215 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "keyboard label \t Hyperkeyboard label"}
|
216 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "paper size \t 10x14paper size"}
|
217 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "paper size \t 5x7paper size"}
|
218 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "keyboard label \t Rungakeyboard label"}
|
219 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "Stock label \t Pūmanawa tātaki kupuStock label"}
|
220 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "keyboard label \t Altkeyboard label"}
|
221 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "paper size \t A3x7paper size"}
|
222 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "paper size \t A2paper size"}
|
223 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "Keyboard fuq l-iscreen \t Papapātuhi Mata"}
|
224 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "Għajnuna \t Āwhina"}
|
225 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "Stock label \t _WhakakoreStock label"}
|
226 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "Ikkanċella \t Whakakore"}
|
227 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "paper size \t B2paper size"}
|
228 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "paper size \t C5paper size"}
|
229 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "paper size \t B7paper size"}
|
230 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "keyboard label \t Kōkuhu atahangakeyboard label"}
|
231 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "Qed jinxtegħel %s \t Timata te %s"}
|
232 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "Kuntrast Għoli \t Whakataerite nui"}
|
233 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "keyboard label \t Metakeyboard label"}
|
234 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "boot mil-ewwel hard disk \t Whaka^oho ā kōpae mārō tuatahi"}
|
235 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "paper size \t JB1paper size"}
|
236 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "paper size \t C6/C5paper size"}
|
237 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "Mhux magħruf \t Kāore i mohiotia"}
|
238 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - mt", "text": "paper size \t RA2paper size"}
|
168/nso_Latn-wln_Latn.jsonl
ADDED
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
168/oci_Latn-yid_Hebr.jsonl
ADDED
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
168/shn_Mymr-tel_Telu.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,206 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "တူၵ်းလူင်း တႃႇ ဢူၼ်းသႂ်ႇ \t సరే"}
|
2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "ဢဝ်ၶႅပ်းႁၢင်ႈ \t ఒక చిత్రాన్ని తీయండి..."}
|
3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "ၵၼ်ႁွင့် ဢၼ်ၶဝ်ႈမႃး \t లోనికివచ్చు కాల్స్"}
|
4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "ႁိူၼ်း \t ఇల్లు"}
|
5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "တႃႇမႄးၶိုၼ်း လွၵ်းမိုဝ်း \t కీ బోర్డ్ సవరణలు"}
|
6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "^ဢူၼ်းသႂ်ႇ Mythbuntu \t ^మిథుబుంటును ప్రతిస్థాపించు"}
|
7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "ၵွင့်သိုပ်ႇဝႆ့ယဝ့် \t అనుసంధానించబడ్డారు"}
|
8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "^ဢူၼ်းသႂ်ႇ Ubuntu Netbook \t ^ఉబుంటు నెట్ బుక్ ను ఇన్స్టాల్ చేయి"}
|
9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "လိၵ်ႈၵႂၢမ်းပွတ်း ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ... \t అనురూపిత సందేశము..."}
|
10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "ပေႃ့သႂ်ႇမၢႆလပ့် တွၼ်ႈတႃႇဢၶွင့် ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ %s \t %s ఖాతా కొరకు మీ సంకేతపదాన్ని ప్రవేశపెట్టండి"}
|
11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "ဢၶွင့် \t ఖాతా"}
|
12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "^ၵူတ်ႇတူၺ်းၶႅပ်း တႃႇတေမူၼ့်မႄးၶိုၼ်း \t ^ లోపాల కొరకు డిస్కును చెక్ చేయి"}
|
13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "ၼႃႈၵၢၼ် \t పని"}
|
14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "သေႃးယမ် \t కీ మ్యాప్"}
|
15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "မၢႆလပ့် ၵျႅပ့်ပႃႇၸဝ်ႈၵဝ်ႇ ပဵၼ်ဢီႈသင်? \t మీ జబ్బర్ సంకేతపదము ఏమిటి?"}
|
16 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "ၽႄပၼ်မၼ်းတူၺ်း ၼႃးၶွမ်းႁဝ်း \t నా డెస్క్టాప్ను పంచుకొను"}
|
17 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "ဢမ်ႇဢူၼ်းသႂ်ႇ ^Kubuntu သႂ်ႇၼႂ်းၶွမ်းသေ ၸၢမ်းတူၺ်း။ \t కుబుంటును స్థాపించకుండా ప్రయత్నించు (^T)"}
|
18 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "သဵင်ႁွင့်ဢၼ်ၶဝ်ႈမႃး \t లోనికివస్తున్న వాయిస్ కాల్"}
|
19 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "သႃႇပိူဝ်ႇ ဢၼ်မႂ်ႇ \t కొత్త సేవకము"}
|
20 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "မီးလွင်ႈဢမ်ႇၶႅမ့်လႅပ်ႈ တွၼ်ႈတႃႇတေပိုတ်ႇ ၵုမ်သုမ်ႇတူဝ် \t రహస్య చాట్ని తెరుచుటలో విఫలమైంది"}
|
21 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "လိၵ်ႈၵႂၢမ်းပွတ်း ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ...Google TalkYahoo! \t అనురూపిత సందేశాలు...Google TalkYahoo!"}
|
22 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "တူဝ်ႈတၼ်း \t అందుబాటులోఉన్నాను"}
|
23 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "ၵေႃ့ၵပ်းသိုပ်ႇ ၸိူဝ်းတတ့်ၶၢတ်ႇဝႆ့ \t నిరోధించబడిన సంపర్కాలు"}
|
24 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "ၵုမ် Facebook \t ఫేస్బుక్ చాట్"}
|
25 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "ထတ်းၶိုၼ်း လိၵ်ႈၵႂၢမ်းပွတ်းၸဝ်ႈၵဝ်ႇ \t అనురూపిత సందేశాలను సవరించు"}
|
26 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "ထတ်းၶိုၼ်း ၵေႃ့ၵပ်းသိုပ်ႇ ဢၼ်တတ်းၶၢတ်ႇဝႆ့ \t నిరోధించబడిన పరిచయాలను సవరించు"}
|
27 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "သၢႆငၢႆ မၵ်းသႂ်ႇဝႆ့တီႈ ဢိုတ်းသၢႆ \t స్థితి ఆఫ్లైన్కు అమర్చబడింది."}
|
28 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "လၢႆႈတူၺ်း ၶႅပ်းၵၢၼ်ပိုတ်ႇ \t బూట్ డిస్క్ మార్చు"}
|
29 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "ၵူၼ်းၵေႃ့ ဢၼ်မီးႁိမ်းၸမ် \t దగ్గరలోని వ్యక్తులు"}
|
30 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "ၸႂ့်ယူင့်ႁၢင်ႈ တွၼ်ႈတႃႇ ဢွင်ႈၵုမ် \t చాట్ గదుల కొరకు థీమును వాడు"}
|
31 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "ဢူၼ်းသႂ်ႇ server ဢၼ်ၼိုင်ႈ \t సర్వర్ ని ప్రతిస్థాపించు"}
|
32 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "ႁႅင်းလိၵ်ႈ ဢီးမေးလ် \t ఈ-మెయిల్ చిరునామా:"}
|
33 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "မီးသုၼ်ႇၸႂ့်တိုဝ်းလႆႈ \t అందుబాటు"}
|
34 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "လွၵ်းလၢႆး တႃႈၽူႈလူင့်လႅၼ်ႇ \t నిపుణుని విధము"}
|
35 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "သွၵ့်ႁႃ \t వెతుకు"}
|
36 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "သူင်ႇ \t పంపు (_S)"}
|
37 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "ၵုမ်ၵၼ် တီႈၼိူဝ် Google Talk, Facebook, MSN လႄႈ တီႈဢွင်ႈၵုမ်ၵၼ်တၢင်ႇၸိူဝ်း \t గూగుల్ టాక్, ఫేస్బుక్, MSN వంటి మరిన్ని ఇతర చాట్ సేవలలో సంభాషించండి"}
|
38 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "ၸဝ်ႈၵဝ်ႇတိုၵ့်ဢွၵ်ႇၵႂႃႇတီႈ Graphical boot menu သေ တိုၵ့်တေတေႇလႆႈႁၼ် လၢႆးဢၼ်ဢဝ်လိၵ်ႈသေၼေ။ \t మీరు చిత్రరూప బూట్ పట్టిక విడిచి పాఠ్య విధమును ప్రారంభిస్తున్నారు"}
|
39 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "ဢၶွင့် \t ఖాతా:"}
|
40 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "ဢူၼ်းသႂ်ႇ ၶွမ်းပွမ် ဢၼ်တႅမ်ႇသုတ်း \t కనిష్ట మిధ్యా యంత్రమును ప్రతిస్థాపించు"}
|
41 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "ၶေႃႈၵုမ်ၵၼ် ဢၼ်မႂ်ႇ \t కొత్త సంభాషణ"}
|
42 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "ပေႃ့သႂ်ႇမၢႆလပ့် ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ: \t మీ సంకేతపదాన్ని వ్రాయండి:"}
|
43 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "ၵွင့်သၢၼ် ဢၼ်မႂ်ႇ \t కొత్త నెట్వర్కు"}
|
44 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "လွၵ်းလၢႆး \t విధములు"}
|
45 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "ဢမ်ႇဢူၼ်းသႂ်ႇ ^Ubuntu MID သႂ်ႇၼႂ်းၶွမ်းသေ ၸၢမ်းတူၺ်း။ \t ఉబుంటు MIDని స్థాపించకుండా ప్రయత్నించు (^T)"}
|
46 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "မၢႆလပ့် ယႃႈႁူးၸဝ်ႈၵဝ်ႇ ပဵၼ်ဢီႈသင်? \t మీ యాహూ! సంకేతపదం ఏమిటి?"}
|
47 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "^ဢူၼ်းသႂ်ႇ Ubuntu \t ^ ఉబుంటుని స్థాపించు"}
|
48 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "^ဢဝ်လၢႆးၸႂ့်လိၵ်ႈသေ ဢူၼ်းသႂ်ႇ Xubunt \t ^ గ్జుబుంటుని పాఠ్య విధములో ప్రతిస్థాపించు"}
|
49 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "ၶႅပ်း တီႇဝီႇတီႇ ၽိတ်းပိူင်ႈဝႆ့ \t డీవీడీ దోషము"}
|
50 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "^ဢူၼ်းသႂ်ႇ Ubuntu MID \t ^ ఉబుంటు MID ని ప్రతిస్థాపించు"}
|
51 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "လပ့်တူဝ် \t అదృశ్యముగా ఉన్నాను"}
|
52 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "ၶိုၼ်းၶတ်းၸႂ် \t మరలా ప్రయత్నించు"}
|
53 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "တူဝ်ယၢင်ႇ: [email protected] \t ఉదాహరణ: [email protected]"}
|
54 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "^တေလုၵ့်တီႈ ႁႃႉတိတ့် မၢႆၼိုင်ႈသေ တေႇပုတ့် \t ^ మొదటి హార్డ్ డిస్క్ నుండి బూట్ చేయి"}
|
55 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "တူဝ်ယၢင်ႇ: [email protected] \t ఉదాహరణ: [email protected]"}
|
56 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "^Dell ၶိုၼ်းဢူၼ်းသႂ်ႇ ႁင်းၵူၺ်း \t ^ డెల్ స్వయంచాలిత పునఃప్రతిస్థాపన"}
|
57 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "မၢႆလပ့် ၵူႇၵိူဝ်ႇၸဝ်ႈၵဝ်ႇပဵၼ်ဢီႈသင်? \t మీ గూగుల్ సంకేతపదము ఏమిటి?"}
|
58 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "^ဢူၼ်းသႂ်ႇ Kubuntu \t ^ కుబుంటుని ప్రతిస్థాపించు"}
|
59 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "တေတတ်းၶၢတ်ႇပႅတ်ႈ %s? \t %s నిరోధించాలా?"}
|
60 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "ယႃ့ \t రద్దు"}
|
61 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "ယူင့်ႁၢင်ႈဝိၼ်းတူဝ်း ၵုမ် \t చాట్ విండో థీము"}
|
62 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "ဢမ်ႇဢူၼ်းသႂ်ႇ ^Ubuntu သႂ်ႇၼႂ်းၶွမ်းသေ ၸၢမ်းတူၺ်း။ \t ఉబుంటును స్థాపించకుండా ప్రయత్నించు (^T)"}
|
63 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "ထွၼ်ပႅတ်ႈ \t తీసివేయి"}
|
64 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "ပိူင် ၶဝ်ႈ/ဢွၵ်ႇ ၽိတ်းပိူင်ႈဝႆ့ \t I/O దోషం"}
|
65 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "ထႅမ်သႂ်ႇ ၵေႃ့ၵပ်းသိုပ်ႇ \t పరిచయాన్ని జతచేయి...(_A)"}
|
66 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "တႃႇလူၼႃႈၶွမ်း \t స్క్రీన్ రీడర్"}
|
67 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "ၽိတ်ႈမွၵ်ႇမၼ်း ၵႂႃႇတီႈ ဢွင်ႈၵုမ် \t చాట్ గదికి ఆహ్వానించు (_I)"}
|
68 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "ဢၼ်ၼႆ့ၼႆ့မၼ်းပႅၼ် ၶႅပ်း တီႇဝီႇတီႇ သွင်ၼႃႈ။ ၸဝ်ႈၵဝ်ႇၵိုတ်းတႃႇတေတေႇထႅင်ႈၼႃႈၼိုင်ႈ. ပိၼ်ႇၼႃႈ ၶႅပ်း တီႇဝီႇတီႇ သေသိုပ်ႇၵႂႃႇထႅင်��။ \t ఇది ద్విముఖ డీవీడి. మీరు రెండవ వైపు నుండి బూట్ చేశారు. డీవీడీని త్రిప్పి పెట్టి కొనసాగించండి."}
|
69 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "မွတ်ႇပႅတ်ႈ ပိုၼ်းၵုမ်တင်းမူတ်း... \t చరిత్ర అన్న తొలగించు ."}
|
70 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "ၵူၼ်းၵေႃ့ ဢၼ်မီးႁိမ်းၸမ် \t దగ్గరలోని ప్రజలు"}
|
71 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "တွင်းဝႆ့ \t గుర్తించుకొను"}
|
72 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "ႁၢင်ႈ \t బొమ్మలు"}
|
73 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "ထွၼ်ပႅတ်ႈ \t తీసివేయి (_R)"}
|
74 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "ဢူၼ်းသႂ်ႇ ပိူင်သၢင်ႈ command-line \t ఆజ్ఞా వ్యవస్ఠని ప్రతిస్థాపించు"}
|
75 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "ၵေႃႇသၢင်ႈ ၵၢၼ်ပိုတ်ႇ \t బూట్ లోడర్"}
|
76 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "ဢဝ်ႁၢင်ႈႁွင့် \t వీడియో కాల్ (_V)"}
|
77 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "တွင်းဝႆ့ မၢႆလပ့် \t సంకేతపదం గుర్తించుకొను"}
|
78 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "ၽွမ့်ၶဝ်ႈ \t ప్రవేశించు (_J)"}
|
79 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "ဢူၼ်းသႂ်ႇ ပိူင်သၢင်ႈ ဢၼ်တႅမ်ႇသုတ်း \t కనిష్ట వ్యవస్ఠని ప్రతిస్థాపించు"}
|
80 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "သိုပ်ႇၵႂႃႇ \t కొనసాగించు"}
|
81 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "ယႃႇပေၼႄ ၶေႃႈထၢမ်တွပ်ႇ ႁၢၼ့်တေႃႇမီး \"ၵူၼ်းၵေႃ့ဢၼ် မီးႁိမ်းၸမ်\" ဢၶွင့် \t కేవలం \"దగ్గరలోని వ్యక్తులు\" ఖాతాలు ఉంటే తప్ప ఏ డైలాగులను చూపించవద్దు"}
|
82 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "ဢဝ်သဵင်ႁွင့် \t ఆడియో కాల్ (_A)"}
|
83 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "ပိုၼ်းပွတ်း \t ప్రొఫైల్"}
|
84 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "ဢၶွင့် %s ဢၼ်မႂ်ႇ \t కొత్త %s ఖాతా"}
|
85 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "ၵုမ်ၵၼ်ၸွမ်း %sA date with the time \t చాట్ తో %s"}
|
86 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "မၢႆလပ့်ၽိတ်းဝႆ့၊ ၶိုၼ်းၶတ်းၸႂ်တူၺ်းထႅင်ႈ \t సంకేతపదం తప్పు; దయచేసి మళ్ళీ ప్రయత్నించండి:"}
|
87 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "ၵူႈလွင်ႈလွင်ႈ \t అంతా"}
|
88 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "ၸဝ်ႈၵဝ်ႇၵႂႃႇလိူၵ်ႈပၼ်တီႈ Edit → Accounts ဢၼ်မီးၼႂ်း သဵၼ်ႈမၢႆၵပ်းသိုပ်သေ ဝၢႆးလင်မႃး ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ ၸၢင်ႈၶိုၼ်းလႅၵ်ႈလၢႆႈလႆႈ ႁူဝ်ယွႆႈမၼ်း ဢၼ်ၵပ်းၵၢႆႇလူၺ်ႈ လၢႆးငၢၼ်းၼႆ့ၼႆၶႃႈ။ \t మీరు Edit → ఖాతాలు చిరునామా జాబితాలో"}
|
89 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "ၸႂ့်တိုဝ်း \t అనువర్తించు (_p)"}
|
90 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "ၶႅပ်းတေႇပိူင်သၢင်ႈၼႆ့ပဵၼ် %u။ သႂ်ႇပၼ် ၶႅပ်းတေႇပိူင်သၢင်ႈ %u။ \t ఇది బూట్ డిస్క్ %u బూట్ డిస్క్ %u ని ప్రవేశపెట్టు"}
|
91 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "^ဢဝ်လၢႆးၸႂ့်လိၵ်ႈသေ ဢူၼ်းသႂ်ႇ Kubuntu \t ^ కుబుంటుని పాఠ్య విధములో ప్రతిస్థాపించు"}
|
92 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "ဢၶွင့် တၢင်းမူတ်း \t ఖాతాలు అన్నియు"}
|
93 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "ပိုၼ်းၵုမ် \t చరిత్ర"}
|
94 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "^ဢူၼ်းသႂ်ႇ Ubuntu Studio \t ^ ఉబుంటు స్టూడియోని ప్రతిస్థాపించు"}
|
95 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "မိူဝ်ႈလႂ် \t ఎపుడు"}
|
96 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "^ဢူၼ်းသႂ်ႇ Xubuntu \t ^ క్షుబుంటుని ప్రతిస్థాపించు"}
|
97 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "ဢိုတ်းသၢႆpresence \t ఆఫ్లైన్presence"}
|
98 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "ၵုမ် \t చాట్"}
|
99 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "ၵိုတ်းလိုဝ်ႈ ပိူင်သၢင်ႈ ယၢမ်းလဵဝ်ႁိုဝ်? \t వ్యవస్థను ఇప్పుడు ఆపివేయాలా?"}
|
100 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "ထတ်းၶိုၼ်း လိၵ်ႈၵႂၢမ်းပွတ်းၸဝ်ႈၵဝ်ႇ \t అనురూపిత సందేశాలను సవరించు..."}
|
101 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "တွၼ်ႈတႃႇ ၵုမ်ဢၼ်မႂ်ႇၼႆ့ တိုၼ်းတေပိုတ်ႇဝိၼ်းတူဝ်းၵုမ်ႇႁင်းၵူၺ်းမၼ်းသေ ၵုမ်ၵႂႃႇ \t కొత్త చాట్లకు ఎల్లప్పుడు ఒక వేరే కొత్త చాట్ విండోను తెరువు."}
|
102 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "ၼဵၵ်းၶလိၵ့် တႃႇႁႂ်ႈမၼ်းယႂ်ႇမႃး \t పెద్దదిచేయుటకు నొక్కండి"}
|
103 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "ငဝ်းတူင့် \t వీడియో"}
|
104 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "တူဝ်ယၢင်ႇ: [email protected] \t ఉదాహరణ: [email protected]"}
|
105 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "ဢမ်ႇဢူၼ်းသႂ်ႇ ^Xbuntu သႂ်ႇၼႂ်းၶွမ်းသေ ၸၢမ်းတူၺ်း \t క్షుబుంటును ఇన్స్తాల్ చేయకుండా ప్రయత్నించు (^T)"}
|
106 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "ဢၼ်လႂ်သေဢမ်ႇဝႃႈ \t ఏదైనా"}
|
107 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "ၶေႃႈၵုမ်ၵၼ်Escher Cat (SMS) \t సంభాషణEscher Cat (SMS)"}
|
108 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "ဢူၼ်းသႂ်ႇ Server ငဝ်းႁၢင်ႈၶႅပ်းၽၢင်း \t డిస్కురహిత ప్రతిబింబ సర్వర్ ని ప్రతిస్థాపించు"}
|
109 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "ႁႃတူၺ်း \t కనుగొను:"}
|
110 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "ဢူၼ်းသႂ်ႇ LTSP server \t LTSP సర్వర్ ని ప్రతిస్థాపించు"}
|
111 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "တွင်းဝႆ့ မၢႆလပ့် \t సంకేతపదం గుర్తుంచుకొను"}
|
112 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "ထတ်းသၢင်ႈတူၺ်း^ဢွၵ်းမၢႆတွင်း \t ^ మెమోరీని పరీక్షించు"}
|
113 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "ဢမ်ႇၸႂ်ႈတေႃႈလဵဝ် \t ఇప్పుడు కాదు"}
|
114 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "မၢႆလပ့် ၵျႅပ့်ပႃႇ ၸဝ်ႈၵဝ်ႇပဵၼ်ဢီႈသင်? \t మీరు కోరుకున్న జబ్బర్ సంకేతపదము ఏమిటి?"}
|
115 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "ၶႅပ်းတေပိူင်ႁႅၼ်းတမ်းၼႆ့ မၼ်းဢမ်ႇၶႅမ့်ယဝ့်။ ၶွပ်ႈၸႂ်သႂ်ႇပၼ် ၶႅပ်းတေႇပိူင်ႁႅၼ်းတမ်း %u. \t ఇది తగిన బూట్ డిస్క్ కాదు. దయచేసి బూట్ డిస్క్ %u ని ప్రవేశపెట్టండి."}
|
116 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "ပေႃ့သႂ်ႇ မၢႆမၵ်းမၼ်ႈ ၵေႃ့ၵပ်းသိုပ်ႇ ဢမ်ႇၼၼ် မၢႆၾူင်း \t చిరునామా లేదా ఫోన్ నంబర్ను ఇవ్వండి"}
|
117 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "ထတ်း \t సవరణ (_E)"}
|
118 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "_သဵၼ်ႈၵပ်း \t పోర్టు (_P):"}
|
119 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "^ဢူၼ်းသႂ်ႇ Ubuntu Server \t ^ ఉబుంటు సర్వర్ ని ప్రతిస్థాపించు"}
|
120 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "ဢမ်ႇဢူၼ်းသႂ်ႇ ^Kubuntu Netbook သႂ်ႇၼႂ်းၶွမ်းသေ ၸၢမ်းတူၺ်း။ \t కుబుంటు నెట్ బుక్ ను స్థాపించకుండా ప్రయత్నించు (^T)"}
|
121 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "ၸၢၵ်ႈမီးတၢင်းယၢပ်ႇ-လၢႆႈၶိူင်ႈၸၢၵ်ႈ \t శరీర కదలికల ఇబ్బందులు - పరికరాల మార్పు"}
|
122 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "^ဢဝ်လၢႆးၸႂ့်လိၵ်ႈသေ ဢူၼ်းသႂ်ႇ Edubuntu \t ^ ఎడుబుంటుని పాఠ్య విధములో ప్రతిస్థాపించు"}
|
123 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "ၵၼ်ႁွင့် \t కాల్స్"}
|
124 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "^ၶိုၼ်းမႄး ပိူင်သၢင်ႈ ဢၼ်လူ့လႅဝ် \t ^ విరిగిన వ్యవస్ధను కాపాడు"}
|
125 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "တႃႇၶႂၢၵ်ႈတူၺ်း \t భూతద్దం"}
|
126 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "မၢႆၽၢင် ၵူႇၵိူဝ်ႇၸဝ်ႈၵဝ်ႇပဵၼ်ဢီႈသင်? \t మీ గూగుల్ ఐడి ఏమిటి?"}
|
127 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "ၵေႃ့လႂ် (ၽႂ်) \t ఎవరు"}
|
128 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "ၶဝ်ႈႁူမ်ႈ \t చేరు"}
|
129 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "ဢမ်ႇမီးႁၢင်ႈ \t బొమ్మ లేదు"}
|
130 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "လိူၵ်ႈသၢင်ႈ ၵၢၼ်ပိုတ်ႇ \t బూట్ ఐచ్చికాలు"}
|
131 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "လွင်ႈၸွႆႈထႅမ် \t సహాయం"}
|
132 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "မၢႆၽၢင် ယႃႈႁူးၸဝ်ႈၵဝ်ႈၵဝ်ႇ ပဵၼ်ဢီႈသင်? \t మీ యాహూ! ఐడి ఏమిటి?"}
|
133 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "ၵုမ် \t చాట్ (_C)"}
|
134 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "^တေႇ Kubuntu \t కుబుంటూని ప్రారంభించు (^S)"}
|
135 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "ဢမ်ႇဢူၼ်းသႂ်ႇ ^Lubuntu သႂ်ႇၼႂ်းၶွမ်းသေ ၸၢမ်းတူၺ်း။ \t స్థాపించకుండా ఉబుంటును వాడిచూడు (^T)"}
|
136 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "ဢမ်ႇဢူၼ်းသႂ်ႇ ^Ubuntu Netbook သႂ်ႇၼႂ်းၶွမ်းသေ ၸၢမ်းတူၺ်း။ \t ఉబుంటు నెట్ బుక్ ను స్థాపించకుండా ప్రయత్నించు (^T)"}
|
137 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "တူဝ်ယၢင်ႇ: [email protected] \t ఉదాహరణ: [email protected]"}
|
138 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "ပေႃ့လိၵ်ႈသေ ၵုမ်ၵၼ် \t పాఠ్య చాట్లు"}
|
139 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "ၵႂႃႇၼႃႈ \t తరువాత (_N)"}
|
140 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "ဢူၼ်းသႂ်ႇ LAMP server \t లాంప్ సర్వర్ ని ప్రతిస్థాపించు"}
|
141 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "မၢႆမၵ်းမၼ်ႈ \t గుర్తించునది:"}
|
142 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "မၢႆလပ့် \t సంకేతపదం (_w):"}
|
143 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "သဵင်ႁွင့်သုတ်းၵႂႃႇယဝ့် \t వాయిల్ కాల్ ముగిసినది"}
|
144 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "ၸိုဝ်ႈပႅင်းမၼ်း \t అలియాస్:"}
|
145 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "ၵၼ်ႁွင့်ဢၼ်မႂ်ႇ \t కొత్త కాల్"}
|
146 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "ဢူၼ်းသႂ်ႇ OEM (တွၼ်ႈတႃႇၽူႈႁဵတ်းဢွၵ်ႇပိုၼ်ၽႄ) \t OEM ప్రతిస్థాపన (ఉత్పత్తిదారుల కొరకు)"}
|
147 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "သွၵ်ႈႁႃ \t వెతుకు:"}
|
148 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "ၸိမ်သႂ်ႇ ႁၢင်ႈယုမ့် \t చిరునవ్వును చేర్చు"}
|
149 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "ဢၶွင့်ဢၼ်မႂ်ႇ \t కొత్త ఖాతా"}
|
150 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "ဢိုတ်းသၢႆ \t ఆఫ్లైన్"}
|
151 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "မၢႆလပ့် \t సంకేతపదం"}
|
152 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "ႁွင့် \t కాల్"}
|
153 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "မၢႆၽၢင် ယႃႈႁူး \t యాహూ! ఐడి (_D):"}
|
154 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "တိုၵ့်မီးၵႆ \t దూరంగా ఉన్నాను"}
|
155 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "ဢၶွင့်ၵုမ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇမီးဝႆ့ၼၼ့် ပဵၼ်ဢၼ်လႂ်? \t మీరు ఏ ���కపు చాట్ ఖాతాను కలిగివున్నారు?"}
|
156 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "^ဢူၼ်းသႂ်ႇ Kubuntu Netbook \t ^ కుబుంటు నోట్ బుక్ ను స్థాపించు"}
|
157 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "တူဝ်ယၢင်ႇ: 123456789 \t ఉదాహరణ: 123456789"}
|
158 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "တႃႇႁၼ်ၸႅင်ႈလႅင်းလီ \t అధిక వర్ణ వ్యత్యాసము"}
|
159 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "ၶိုၼ်းႁပ်း-ပိုတ်ႇၶွမ်း \t పునఃప్రారంభం"}
|
160 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "^ဢမ်ႇဢူၼ်းသႂ်ႇ Mythbuntu သႂ်ႇၼႂ်းၶွမ်းသေ ၸၢမ်းတူၺ်း \t ^మిథుబుంటును ఇన్స్టాల్ చేయకుండా ప్రయత్నించు"}
|
161 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "ၵၼ်ႁွင့် ဢၼ်လုတ်ႈၵႂႃႇ \t మిస్సుడ్ కాల్స్"}
|
162 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "သဵင်ႁွင့် ဢၼ်ဢွၵ်ႇၵႂႃႇ \t బయటకు వెళ్ళు వాయిస్ కాల్"}
|
163 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "ၵေႃ့ၵပ်းသိုပ်ႇ ဢၼ်မႂ်ႇ \t కొత్త పరిచయం"}
|
164 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "သွၵ်ႈႁႃ ၵေႃ့ၵပ်းသိုပ်း \t పరిచయాలను వెతుకు"}
|
165 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "ၸဝ်ႈၵဝ်ႇလပ့်လွင်းဝႃႈ ၸဝ်ႈၵဝ်ႇတေ တတ်းၶၢတ်ႇပႅတ်ႈလွင်ႈၵပ်းသိုပ်ႇ '%s' ၸူး ၸဝ်ႈၵဝ်ႇထႅင်ႈ \t మీరు మళ్ళీ మీరు సంప్రదించడం నుండి '% s' బ్లాక్ ఖచ్చితంగా?"}
|
166 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "တိုၵ့်ဢွၵ်ႇၵႂႃႇ ၼႂ်းပိူင်သၢင်ႈ \t మూసివేయుచున్న..."}
|
167 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "ၸႂ့်တိုဝ်း ၶႅပ်း driver update \t డ్రైవర్ నవీకరణ డిస్క్ ఉపయోగించు"}
|
168 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "%s ဢၶွင့် \t %s ఖాతా"}
|
169 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "ၵၼ်ၵပ်းသိုပ်ႇ ပဵၼ်ဝႆ့ ဢိုတ်းသၢႆ \t చిరునామ ఆఫ్లైనులో ఉంది."}
|
170 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "%u သႂ်ႇပၼ်ၶႅပ်းၵၢၼ်ပိုတ်ႇ \t బూట్ డిస్క్ %u ని ప్రవేశపెట్టు"}
|
171 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "လွၵ်းမိုဝ်းၼိူဝ် ၽိဝ်ၼႃႈ \t తెర పై కీ బోర్డ్"}
|
172 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "ဢႅမ်ႇၽႅတ်ႇတီႇ \t ఎంపతి"}
|
173 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "တတ်းၶၢတ်ႇ \t నిరోధించు (_B)"}
|
174 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "ၸိုဝ်ႈ ဢၼ်တဵမ်ထူၼ်ႈ \t పూర్తి పేరు:"}
|
175 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "တိုၵ့်သုၵ့် \t తీరికలేదు"}
|
176 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "သွပ့်ၾ်ဝႄးလ် ဢၼ်လႆႈလၢႆၵူၺ်း \t ఉచిత సాఫ్టువేర్లు మాత్రమే"}
|
177 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "ဢွင်ႈၼႆ့မၼ်းၸႂ့်မၢႆလပ့်သေ ႁေ့ၵင်ႈဝႆ့ \t ఈ గది సంకేతపదముతో రక్షణ కలిగివుంది:"}
|
178 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "တူဝ်ယၢင်ႇၸိုဝ်ႈဢွၵ်ႇၼႃႈၶႃႈႁဝ်း \t ఉదాహరణ: నా తెరపేరు"}
|
179 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "ပိူင်သေႇ \t సాధారణ"}
|
180 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "ၶႅၼ်းတေႃႈ ႁႂ်ႈႁဝ်းလႆႈႁၼ် ပေႃးၸဝ်ႈၵဝ်ႇ ပိုတ်ႇသၢႆၶိုၼ်ႈမႃး. ၶွပ်ႈၸႂ်ၶႃႈ။ \t మీరు ఆన్లైన్ ఉన్నప్పుడు నన్ను చూడండి తెలియచేయండి. ధన్యవాదాలు!"}
|
181 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "ပိူင်ႁႅမ်းတမ်း တႃႇၵူၼ်းတႃမွတ်ႇလူလိၵ်ႈ \t బ్రైలీ టెర్మినల్"}
|
182 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "ဢႅမ်ႇၽႅတ့်တီႇ ၼႆ့မၼ်းၸၢင်ႈၵုမ်ပၼ် လႄႈ ၸၢင်ႈသွၵ်ႈႁႃပၼ် ၵူၼ်းၸိူဝ်းဢၼ်ၸႂ့်ဝႆ့ ၵွင့်သၢၼ် မိူၼ်ၵၼ် တၢင်းၸဝ်ႈၵဝ်ႇၼၼ့်ၶႃႈ။ ပေႃးၸဝ်ႈၵဝ်ႇ ၶႂ်ႈၸႂ့်လၢႆးငၢၼ်းၼႆ့ၼႆ ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ ၵူတ်ႇတူၺ်း ဢၼ်ပၼ်ဝႆ့ ပႃႈတႂ်ႈၼႆ့ လွင်ႈဝႃႈမၼ်းမႅၼ်ႈယူႇ ဢၼ်ဝႃႈၼၼ့်ၶႃႈ။ \t తాదాత్మ్యం స్వయంచాలకంగా కనుగొనడంలో మరియు మీరు అదే నెట్వర్క్ పై కనెక్ట్ ప్రజలు చాట్ చెయ్యవచ్చు. ను ఉపయోగించడానికి మీరు భావించినా, క్రింద వివరాలను సరైనవని తనిఖీ చెయ్యండి. మీరు సులభంగా 'అకౌంట్స్' డైలాగ్ ఉపయోగించి ఈ ఫీచర్ తరువాత ఈ వివరాలు మార్పు లేదా సాధ్యం చేసుకోవచ్చు"}
|
183 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "သဵၼ်ႈမၢႆၵပ်းသိုပ်ႇ ဢၼ်တတ်းၶၢတ်ႇ \t పరిచయాన్ని నిరోధించు (_B)"}
|
184 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "မူဝ်ႇပၢႆး \t మొబైలు"}
|
185 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "ၽႃႇသႃႇၵႂၢမ်း \t భాష"}
|
186 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "တူဝ်ယၢင်ႇ: ၸိုဝ်ႈၽူႈၸႂ့်တိုဝ်း \t ఉదాహరణ: వాడుకరిపేరు"}
|
187 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "/ၶဝ်ႈႁူမ်ႈ : ၶဝ်ႈႁူမ်ႈဢွင်ႈၵုမ် ဢၼ်မႂ်ႇ \t /join : ఒక కొత్త చాట్ గదిలో చేరు"}
|
188 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "မၢႆၽၢင် ၵျႅပ့်ပႃႇၸဝ်ႈၵဝ်ႇပဵၼ်ဢီႈသင်? \t మీరు కోరుకున్న జబ్బర్ ఐడి ఏమిటి?"}
|
189 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "^ဢဝ်လၢႆးၸႂ့်လိၵ်ႈသေ ဢူၼ်းသႂ်ႇ Ubuntu \t ^ ఉబుంటుని పాఠ్య విధములో స్థాపించు"}
|
190 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "ဢမ်ႇဢူၼ်းသႂ်ႇ ^Edubuntu သႂ်ႇၼႂ်းၶွမ်းသေ ၸၢမ်းတူၺ်း။ \t ^ఎడ్యుబంటును స్థాపించకుండా ప్రయత్నించు"}
|
191 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "ၵၼ်ႁွင့် ဢၼ်ဢွၵ်ႇၵႂႃႇ \t బయటకు వెళ్ళు వాయిస్ కాల్స్"}
|
192 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "မၢႆၽၢင် ဝိၼ်းတူဝ်းလၢႆ့ၾ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ ပဵၼ်ဢီႈသင်? \t మీ విండోస్ లైవ్ ఐడి సంకేతపదము ఏమిటి?"}
|
193 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "သွႆ့တၢင်းမူတ်း \t అన్ని ఫైళ్ళు"}
|
194 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "^ဢူၼ်းသႂ်ႇ Lubuntu \t ఉబుంటు స్థాపించు(^I)"}
|
195 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "ဢူၼ်းသႂ်ႇ Workstation ဢၼ်ၼိုင်ႈ \t కార్యస్ఠలమును ప్రతిస్థాపించు"}
|
196 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "ႁဵတ်းသင် \t ఏమిటి"}
|
197 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "မၢႆလပ့် ဝိၼ်းတူဝ်းလၢႆ့ၾ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ ပဵၼ်ဢီႈသင်? \t మీ విండోస్ లైవ్ సంకేతపదము ఏమిటి?"}
|
198 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "ႁူၼ်လင် \t మునుపటి (_P)"}
|
199 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "လိၵ်ႈၵႂၢမ်းပွတ်းၸဝ်ႈၵဝ်ႇ တေၵပ်းသိုပ်ႇမိုတ်ႈၸဝ်ႈၵဝ်ႇ \t మీ సందేశం మిమ్మల్ని పరిచయం చెస్తుంది:"}
|
200 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "^ဢူၼ်းသႂ်ႇ Edubuntu \t ^ ఎడుబుంటుని ప్రతిస్థాపించు"}
|
201 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "သုၼ်ႇလိူၵ်ႈတၢင်ႇၸိူဝ်း \t ఇతర ఐచ్చికాలు"}
|
202 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "ၶၢဝ်းလႂ်သေဢမ်ႇဝႃႈ \t ఏ సమయములోనా"}
|
203 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "ၶေႃႈၵုမ်ၵၼ် ဢၼ်ပူၼ့်မႃး \t మునుపటి సంభాషణలు (_P)"}
|
204 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "ဢိုတ်းၶွမ်း \t విద్యుత్ ఆపు"}
|
205 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "ၼႄ သဵၼ်ႈၵပ်းသိုပ်ႇ ၸိူဝ်းဢိုတ်းသၢႆဝႆ့ \t ఆఫ్లైన్ పరిచయాలను చూపించు"}
|
206 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shn-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shn - te", "text": "မၢႆၽၢင် ၵျႅပ့်ပႃႇၸဝ်ႈၵဝ်ႇ ပဵၼ်ဢီႈသင်? \t మీ జబ్బర్ ఐడి ఏమిటి?"}
|
168/snd_Arab-uzb_Cyrl.jsonl
ADDED
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
168/srd_Latn-ukr_Cyrl.jsonl
ADDED
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
168/srd_Latn-vie_Latn.jsonl
ADDED
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
168/srd_Latn-yor_Latn.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,29 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - yo", "text": "Menù multimediale \t Àtòjọ-ẹ̀yàn agbé-ọ̀pọ̀-ìròyìn-jáde"}
|
2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - yo", "text": "Programmas de Ufìtziu \t Àwọn Ìṣàmúlò-ètò Ọ́fíìsì"}
|
3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - yo", "text": "Giogos \t Àwọn Ayò"}
|
4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - yo", "text": "Sèberos \t Àwọn ìkúndùn"}
|
5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - yo", "text": "Àteru \t Òmíràn"}
|
6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - yo", "text": "Giogos e ispàssios \t Àwọn ayò àti àwọn eré-àṣenọjú"}
|
7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - yo", "text": "Atzessòrios de su Desktop \t Àwọn àsẹ́sírì ojù-iṣẹ́"}
|
8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - yo", "text": "Programmas pro intrare in Internet che a su web o s'email \t Àwọn àtòjọ-ètò fún ìráyè ítánẹ́ẹ̀tì bíi wẹ́ẹ̀bù àti lẹ́tà kọ̀ǹpútà"}
|
9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - yo", "text": "namename \t Àṣìṣe ìyípadà ìwé '%s': %snamename"}
|
10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - yo", "text": "Annestru \t Ẹ̀kọ́"}
|
11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - yo", "text": "Sèberos pro unos dispositivos hardwarePersonal settings \t Personal settings"}
|
12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - yo", "text": "Atzessòrios \t Àwọn Àsẹ́sírì"}
|
13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - yo", "text": "Internet \t Ítánẹ́̀ẹ̀tì"}
|
14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - yo", "text": "Configuratzione de sistema e monitoràgiu \t Ìṣàmójútó àti àtòpọ̀ ètò kọ̀ǹpútà"}
|
15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - yo", "text": "Gràfica \t Gíráfíìsì"}
|
16 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - yo", "text": "Sonos e Vìdeos \t Ìró & Fídíò"}
|
17 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - yo", "text": "Ufìtziu \t Ọ́fíìsì"}
|
18 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - yo", "text": "Programmas chi non sunt in is àteras categorias \t Àwọn ìsàmúlò-ètò tí kò bá àwọn ọ̀wọ́ mìíràn mu"}
|
19 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - yo", "text": "Programmas \t Àwọn Ìṣàmúlò-ètò"}
|
20 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - yo", "text": "Atzessu Universale \t Aaye si Agbaye\\r Wonu Agbaye"}
|
21 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - yo", "text": "Programmatzione \t Ìlànà ìdaríi"}
|
22 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - yo", "text": "Amigus de GNOME \t Abánirẹ GNOME"}
|
23 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - yo", "text": "Amministratzione \t Ìṣàko��so"}
|
24 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - yo", "text": "Sèberos personales \t Àwọn ìkúndùn aládàáni"}
|
25 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - yo", "text": "Noas \t Làbárè"}
|
26 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - yo", "text": "Ainas pro s'isvilupu de programmas \t Àwọn Eelo fún sise agekale ẹ̀yà-àìfojúrí"}
|
27 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - yo", "text": "Ainas de Sistema \t Àwọn Irinṣẹ́ Ètò Kọ̀ǹpútà"}
|
28 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - yo", "text": "Hardware \t ẹ̀yà-à̀fojúrí"}
|
29 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sc-yo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sc - yo", "text": "Programmas de gràfica \t Àwọn ìṣàmúlò-ètò Aworan"}
|
168/tat_Latn-wln_Latn.jsonl
ADDED
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
252/fin_Latn-nor_Latn.jsonl-0.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
version https://git-lfs.github.com/spec/v1
|
2 |
+
oid sha256:8f06fd18cb70ae1cda65d05c1e524daa355327d62d60ee24ca5ec1260eb24a5d
|
3 |
+
size 15348310610
|
31/kal_Latn-nep_Deva.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,130 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-ne.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - ne", "text": "I/O ajutoorpoq \t I/O त्रुटि"}
|
2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-ne.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - ne", "text": "Personal settings \t व्यक्तिगत सेटिङ"}
|
3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-ne.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - ne", "text": "Maannakkut qamissava? \t कम्प्युटर बन्द गर्न चाहनुहुन्छ?"}
|
4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-ne.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - ne", "text": "Ikiuut \t सहायता"}
|
5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-ne.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - ne", "text": "Hardware-it suliarineqarfiiPersonal settings \t विभिन्न हार्डवेयर यन्त्रका लागि सेटिङPersonal settings"}
|
6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-ne.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - ne", "text": "Mozilla Firefox ikkussuut \t मोजिल्ल फाएरफ्क्स इन्स्टलअर"}
|
7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-ne.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - ne", "text": "^Mythbuntu ikkussuuteqqaarnagu misiliguk \t माइथबुन्टु प्रतिस्थापन विना प्रयोग गरी हेर्नुहोस् (^T)"}
|
8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-ne.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - ne", "text": "Kontrast anneq \t उच्च व्यतिरेक"}
|
9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-ne.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - ne", "text": "^Xubuntu ikkussuutiguk \t जुबुन्टु प्रतिस्थापन गर्नुहोस (^I)"}
|
10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-ne.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - ne", "text": "^Ubuntu Netbook ikkussuutiguk \t उबुन्टु नेटबुक प्रतिस्थापन गर्नुहोस् (^I)"}
|
11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-ne.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - ne", "text": "Tikinneqarsinnaanera \t पहुँच"}
|
12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-ne.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - ne", "text": "^Allartigit hardiski siullermit \t प्रथम हार्ड डिस्कबाट बुट गर्नुहोस् (^B)"}
|
13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-ne.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - ne", "text": "^Edubuntu text-itut ikkussuutiguk \t शब्द विधिद्वारा एजुबुन्टु प्रतिस्थापन गर्नुहोस् (^I)"}
|
14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-ne.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - ne", "text": "Aallartinnerani immiisartoq \t बुट लोडर"}
|
15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-ne.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - ne", "text": "^Ubuntu text-itut ikkussuuguk \t शब्द विधिद्वारा उबुन्टु प्रतिस्थापन गर्नुहोस् (^I)"}
|
16 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-ne.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - ne", "text": "Programmeeriineq \t प्रोग्रामिङ्ग"}
|
17 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-ne.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - ne", "text": "^Dell nammineertumik ikkussuusseqqinneq \t डेल स्वचालित पुनः प्रतिस्थापन (^D)"}
|
18 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-ne.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - ne", "text": "Misiliguk ^memory \t स्मृति जाँच गर्नुहोस् (^m)"}
|
19 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-ne.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - ne", "text": "something has been set \t समूह नाम: %s something has been set"}
|
20 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-ne.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - ne", "text": "owner \t सत्र आईडी (ID): %s owner"}
|
21 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-ne.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - ne", "text": "minimal system-imik ikkussigit \t न्यून प्रणाली प्रतिस्थापन गर्नुहोस्"}
|
22 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-ne.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - ne", "text": "Sound & Video \t श्रव्य दृश्य"}
|
23 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-ne.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - ne", "text": "Ini taartoq \t डार्करुम"}
|
24 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-ne.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - ne", "text": "^Kubuntu Netbook ikkussuutiguk \t कुबुन्टु नेटबुक प्रतिस्थापन गर्नुहोस् (^I)"}
|
25 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-ne.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - ne", "text": "Server-imik ikkussigit \t सर्भर प्रतिस्थापन गर्नुहोस्"}
|
26 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-ne.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - ne", "text": "^Kubuntu aallartiguk \t कुबुन्टु शुरु गर्नुहोस् (^S)"}
|
27 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-ne.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - ne", "text": "^ Ubuntu MID ikkussuutiguk \t उबुन्टु MID प्रतिस्थापन गर्नुहोस (^I)"}
|
28 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-ne.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - ne", "text": "Soqanngilaq \t कुनै पनि होइन"}
|
29 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-ne.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - ne", "text": "Allisaataa \t ठूलो बनाउने"}
|
30 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-ne.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - ne", "text": "DVD ajutoorpoq \t DVD त्रुटि"}
|
31 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-ne.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - ne", "text": "^Mythbuntu ikkussuutiguk \t माइथबुन्टु प्रतिस्थापन गर्नुहोस् (^I)"}
|
32 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-ne.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - ne", "text": "Sukkassuseq \t गति एकाइ"}
|
33 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-ne.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - ne", "text": "Ikkunguk \t स्थापन"}
|
34 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-ne.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - ne", "text": "Qarasaasiami programmit akeqanngittut kisimik \t निःशुल्क सफ्टवेयर मात्र"}
|
35 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-ne.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - ne", "text": "something has not been set \t सेटsomething has not been set"}
|
36 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-ne.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - ne", "text": "Assersuutit \t उदाहरणहरू"}
|
37 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-ne.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - ne", "text": "^Ubuntu ikkussuutiguk \t उबुन्टु प्रतिस्थापन गर्नुहोस (^I)"}
|
38 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-ne.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - ne", "text": "Ubuntu Server ikkussuutiguk \t उबुन्टु सर्भर प्रतिस्थापन गर्नुहोस (^I)"}
|
39 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-ne.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - ne", "text": "^Ubuntu Netbook misiliguk ikkussuunngikkaluarlugu \t प्रतिस्थापन विना उबुन्ट् नेटबुक प्रयोग गरी हेर्नुहोस् (^T)"}
|
40 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-ne.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - ne", "text": "Isertaatit allanguk \t तपाईको पास��र्ड राख्नुहोस्:"}
|
41 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-ne.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - ne", "text": "Anillangit \t बाहिरिनुस्"}
|
42 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-ne.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - ne", "text": "Anillapoq... \t बाहिर जाँदै..."}
|
43 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-ne.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - ne", "text": "GNOME \t जिनोम"}
|
44 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-ne.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - ne", "text": "Toortaatit allanngortaataat \t कुञ्जीपाटी पारिमार्जक"}
|
45 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-ne.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - ne", "text": "^Edubuntu misiliguk ikkussuunngikkaluarlugu \t प्रतिस्थापन विना एजुबुन्ट् प्रयोग गरी हेर्नुहोस् (^T)"}
|
46 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-ne.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - ne", "text": "Naqitsineq \t चाप एकाइ"}
|
47 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-ne.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - ne", "text": "Oqaatsit \t भाषा"}
|
48 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-ne.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - ne", "text": "disk ajoquteqarnersoq misissortiguk \t डिस्कमा खराबी जाँच गर्नुहोस् (^C)"}
|
49 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-ne.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - ne", "text": "wind speed \t ब्युफोर्ट फोर्स %.1fwind speed"}
|
50 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-ne.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - ne", "text": "Naliginnaasumik GNOME Theme \t पूर्वनिर्धारित जिनोम विषयवस्तु"}
|
51 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-ne.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - ne", "text": "Diskless Image Server-mik ikkussigit \t डिस्कविहिन इमेज सर्भर प्रतिस्थापन गर्नुहोस्"}
|
52 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-ne.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - ne", "text": "Qaminguk \t बन्द गर्नुहोस"}
|
53 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-ne.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - ne", "text": "^Kubuntu misiliguk ikkussuunngikkaluarlugu \t प्रतिस्थापन विना कुबुन्ट् प्रयोग गरी हेर्नुहोस् (^T)"}
|
54 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-ne.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - ne", "text": "LAMP server-imik ikkussigit \t LAMP सर्भर प्रतिस्थापन गर्नुहोस्"}
|
55 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-ne.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - ne", "text": "minimal virtual machine ikkussuutiguk \t न्यून भर्चुअल मेसिन प्रतिस्थापन गर्नुहोस्"}
|
56 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-ne.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - ne", "text": "family \t -- सञ्झ्यालको उपनामfamily"}
|
57 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-ne.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - ne", "text": "sky conditions \t छाएकोsky conditions"}
|
58 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-ne.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - ne", "text": "^Kubuntu ikkussuutiguk \t कुबुन्टु प्रतिस्थापन गर्नुहोस (^I)"}
|
59 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-ne.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - ne", "text": "Naliginnaasumik Ubuntu-p isikkua \t उबन्टुको पूर्वनिर्धारित विषयवस्तु"}
|
60 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-ne.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - ne", "text": "Diskimit driveria nutarterlugu atoruk \t ड्राइभर अद्यावधिक डिक्स प्रयोग गर्नुहोस्"}
|
61 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-ne.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - ne", "text": "Umeruamik atuaasartoq \t पर्दा वाचक"}
|
62 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-ne.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - ne", "text": "Avannaq \t उत्तर"}
|
63 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-ne.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - ne", "text": "^Kubuntu Netbook misiliguk ikkussuunngikkaluarlugu \t प्रतिस्थापन विना कुबुन्ट् नेटबुक प्रयोग गरी हेर्नुहोस् (^T)"}
|
64 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-ne.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - ne", "text": "Office Application-nit \t कार्यालय अनुप्रयोग"}
|
65 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-ne.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - ne", "text": "Games \t खेलहरु"}
|
66 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-ne.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - ne", "text": "Tamarmik \t सबै"}
|
67 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-ne.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - ne", "text": "Assiliartalimmik menutalik anillaffigilerpat taavalu Text-itut allaffissaq aallartillugu \t तपाईले ग्राफिकल बुट सूची छोडेर टेक्स्ट मोड शुरु गर्दै हुनुहुन्छ।"}
|
68 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-ne.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - ne", "text": "sky conditions \t अज्ञात अवलोकन समयsky conditions"}
|
69 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-ne.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - ne", "text": "^Kubuntu text-itut ikkussuutiguk \t शब्द विधिद्वारा कुबुन्टु प्रतिस्थापन गर्नुहोस् (^I)"}
|
70 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-ne.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - ne", "text": "Unitsiguk \t रद्द गर्ने"}
|
71 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-ne.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - ne", "text": "tasklist \t सञ्झ्याललाई कार्य सूचीमा नदेखिने बनाउनुहोस्tasklist"}
|
72 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-ne.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - ne", "text": "Braille Terminal \t ब्रेल टर्मिनल"}
|
73 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-ne.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - ne", "text": "^Xubuntu text-itut ikkussuutiguk \t शब्द विधिद्वारा जुबुन्टु प्रतिस्थापन गर्नुहोस् (^I)"}
|
74 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-ne.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - ne", "text": "Aallartinnermi Disk Taarseruk %u. \t %u बुट डिस्क हाल्नुहोस्।"}
|
75 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-ne.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - ne", "text": "Ingerlaqqigit \t निरन्तरता दिनुहोस्"}
|
76 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-ne.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - ne", "text": "LTSP server-imik ikkussigit \t LTSP सर्भर प्रतिस्थापन गर्नुहोस्"}
|
77 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-ne.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - ne", "text": "Aallartinnermi Disk Taarseruk \t बुट डिस्क परिवर्तन गर्नुहोस्"}
|
78 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-ne.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - ne", "text": "Office \t कार्यालय"}
|
79 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-ne.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - ne", "text": "Matuersaat mappi \t कुञ्जीनक्सा"}
|
80 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-ne.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - ne", "text": "Ubuntu misiliguk ikkussuunnagu \t प्रतिस्थापन विना उबुन्ट् प्रयोग गरी हेर्नुहोस् (^T)"}
|
81 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-ne.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - ne", "text": "Ilinniarneq \t शिक्षा"}
|
82 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-ne.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - ne", "text": "Naliginnaasoq \t सामान्य"}
|
83 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-ne.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - ne", "text": "wind direction \t उत्तर - उत्तर पश्चिमwind direction"}
|
84 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-ne.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - ne", "text": "Personal \t व्यक्तिगत"}
|
85 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-ne.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - ne", "text": "^Lubuntu ikkussuutiguk \t लुबुन्टु स्थापना गर्नुहोस्"}
|
86 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-ne.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - ne", "text": "Graphics applications \t ग्राफिक्स अनुप्रयोगहरू"}
|
87 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-ne.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - ne", "text": "Workstation-imik ikkussigit \t वर्कस्टेसन प्रतिस्थापन गर्नुहोस्"}
|
88 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-ne.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - ne", "text": "Isernissamut kodia \t पासवर्ड"}
|
89 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-ne.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - ne", "text": "Boot diskiuvoq una %u Boot disk ikkuguk %u \t यो %u बुट डिस्क हो। %u बुट डिस्क हाल्नुहोस्।"}
|
90 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-ne.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - ne", "text": "Nipaarutiguk \t मौन"}
|
91 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-ne.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - ne", "text": "Aallarteqqiguk aallaqqaataaniit \t पुन: बुट गर्नुहोस"}
|
92 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-ne.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - ne", "text": "^Xubuntu misiliguk ikkussuunngikkaluarlugu \t प्रतिस्थापन विना जुबुन्ट् प्रयोग गरी हेर्नुहोस् (^T)"}
|
93 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-ne.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - ne", "text": "none\" here means \"no startup IDstartupID \t पीआईडी (PID): %s none\" here means \"no startup IDstartupID"}
|
94 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-ne.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - ne", "text": "This is the description of a command line argument \t जोनथन थोमसThis is the description of a command line argument"}
|
95 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-ne.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - ne", "text": "Internet \t इन्टरनेट"}
|
96 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-ne.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - ne", "text": "Privatimik paasissutissatit iserfigikkit \t आफ्नो निजी डाटा प्राप्त गर्नुहोस्"}
|
97 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-ne.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - ne", "text": "Kippasik \t पूर्व"}
|
98 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-ne.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - ne", "text": "Inuk-Isikkoq ersarissoq \t मानव-क्लियरलुक्स"}
|
99 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-ne.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - ne", "text": "Aallartinnermi Disk una atorsinnaanngilaq %u. \t यो मिल्दो बुट डिस्क होइन। कृपया %u बुट डिस्क हाल्नुहोस्।"}
|
100 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-ne.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - ne", "text": "Motorimik ajornartorsiutit - atortut taarsikkit \t मोटर समस्या - यन्त्र खोल्नुहोस्"}
|
101 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-ne.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - ne", "text": "Multimedia menu \t मल्टिमिडिया मेनु"}
|
102 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-ne.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - ne", "text": "Aallartinnerani periarfissat \t बुट बिकल्पहरू"}
|
103 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-ne.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - ne", "text": "Kiassuseq \t तापक्रम एकाइ"}
|
104 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-ne.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - ne", "text": "Umeruami toortaatit \t पर्दामा कुञ्जीपाटी"}
|
105 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-ne.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - ne", "text": "tasklist \t सञ्झ्याललाई पेजरमा देखिने बनाउनुहोस्tasklist"}
|
106 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-ne.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - ne", "text": "^ataqatigiimmik aaqqissuussinermik ajortinnikumik annaassiniarit \t विकृत प्रणाली उद्दार गर्नुहोस् (^R)"}
|
107 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-ne.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - ne", "text": "Periarfissat allat \t अन्य विकल्पहरू"}
|
108 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-ne.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - ne", "text": "Nalunngisaqarluartutut \t विज्ञ पद्दति"}
|
109 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-ne.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - ne", "text": "Avannaq-kippasik \t उत्तर पूर्व"}
|
110 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-ne.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - ne", "text": "^Ubuntu Studio ikkussuutiguk \t उबुन्टु स्टुडियो प्रतिस्थापन गर्नुहोस (^I)"}
|
111 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-ne.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - ne", "text": "command-line system-imik ikkussigit \t कमाण्ड-लाइन प्रणाली प्रतिस्थापन गर्नुहोस्"}
|
112 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-ne.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - ne", "text": "Privatimik pigisatit paasiuminarsarsakkit \t आफ्नो गुप्तिकरण गरिएको निजी डाइरेक्टरी सेटअप गर्नुहोस्"}
|
113 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-ne.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - ne", "text": "^Edubuntu ikkussuutiguk \t एजुबुन्टु प्रतिस्थापन गर्नुहोस (^I)"}
|
114 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-ne.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - ne", "text": "OEM-imik ikkussineq (Manufaktorinut) \t OEM प्रतिस्थापन गर्नुहोस् (उत्पादकहरूका लागि)"}
|
115 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-ne.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - ne", "text": "Kangisik - Avannaq-kippasik \t पूर्व - उत्तर पूर्व"}
|
116 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-ne.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - ne", "text": "tasklist \t पेजर फड्काउनुहोस्tasklist"}
|
117 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-ne.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - ne", "text": "Games and amusements \t खेलहरू र मनोरञ्जनहरू"}
|
118 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-ne.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - ne", "text": "Hardware \t हार्डवेयर"}
|
119 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-ne.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - ne", "text": "Icon \t नाम: %s Icon"}
|
120 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-ne.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - ne", "text": "something has not been set \t सञ्झ्याललाई कार्यस्थान %d मा सार्न सकिँदैन: कार्यस्थान अवस्थित छैन something has not been set"}
|
121 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-ne.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - ne", "text": "Sunaassusit \t पद्दतिहरू"}
|
122 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-ne.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - ne", "text": "Isertaat \t पासवर्ड"}
|
123 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-ne.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - ne", "text": "Ubuntu-mut imarisaanut assersuut \t उबन्टुका लागि उदाहरण सामग्री"}
|
124 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-ne.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - ne", "text": "Graphics \t ग्राफिक्स्"}
|
125 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-ne.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - ne", "text": "^Ubuntu MID misiliguk ikkussuunngikkaluarlugu \t प्रतिस्थापन विना उबुन्ट् MID प्रयोग गरी हेर्नुहोस् (^T)"}
|
126 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-ne.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - ne", "text": "Administration \t प्रशासन"}
|
127 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-ne.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - ne", "text": "DVD marlunnik sammiveqarpoq. Sammivik 2 atorlungu aallartippat. \t यो दुई-तर्फी DVD हो। तपाईंले दोस्रो तर्फ बाट बुट गर्नुभयो। DVD फर्काउनुहोस् अनि सुचारु गर्नुहोस्।"}
|
128 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-ne.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - ne", "text": "normal, desktop, dock... \t उचाइnormal, desktop, dock..."}
|
129 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-ne.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - ne", "text": "Toqqaanartumik Mozilla Firefox ikkulli \t मोजिल्ल फाएरफ्क्सको प्रतक्ष्य स्थापन"}
|
130 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-ne.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - ne", "text": "Avannaq - Avannaq-kippasik \t उत्तर - उत्तर पूर्व"}
|
31/ksh_Latn-mai_Latn.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,16 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ksh-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ksh - mai", "text": "LanguagesLanguage \t किछु नहिLanguagesLanguage"}
|
2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ksh-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ksh - mai", "text": "MIME type description (MIME type) \t %s गुणMIME type description (MIME type)"}
|
3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ksh-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ksh - mai", "text": "Contents: \t (किछु विषयवस्तु अपठनीय)Contents:"}
|
4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ksh-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ksh - mai", "text": "Aspect ratio \t किनार क' पट्टी देखाउ अथवा नुकाबूAspect ratio"}
|
5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ksh-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ksh - mai", "text": "Desktop \t कमांडDesktop"}
|
6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ksh-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ksh - mai", "text": "secondsSkip to \t छोड़ू एकरा:(_S)secondsSkip to"}
|
7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ksh-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ksh - mai", "text": "9:05:02:%Id%dlong time format \t सत्र प्रबंधन विकल्प देखाउ9:05:02:%Id%dlong time format"}
|
8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ksh-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ksh - mai", "text": "Launchpad Contributions: Fabio Bregulla https://launchpad.net/~fabiopost \t संगीता कुमारी ([email protected]) Launchpad Contributions: Rajesh Ranjan https://launchpad.net/~rranjan"}
|
9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ksh-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ksh - mai", "text": "used \t विषयवस्तु:used"}
|
10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ksh-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ksh - mai", "text": "Sample rate \t %d HzSample rate"}
|
11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ksh-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ksh - mai", "text": "free \t प्रयुक्तfree"}
|
12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ksh-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ksh - mai", "text": "_Entfernen \t हटाउ (_R)"}
|
13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ksh-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ksh - mai", "text": "th copy) \t (th copy)"}
|
14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ksh-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ksh - mai", "text": "2 minutes \t फ़ाइलसभ मेटाए रहल2 minutes"}
|
15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ksh-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ksh - mai", "text": "no readno access \t खाली स्थान:no readno access"}
|
16 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ksh-mai.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ksh - mai", "text": "Dimensions \t अज्ञातDimensions"}
|
31/kur_Latn-tyj_Latn.jsonl
ADDED
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
364/aka_Latn-fas_Latn.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,263 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "\"Hallow\" un anlamı kutlu veya mübarektir. \t \"Hallow\" kelimesi kutsal ya da aziz anlamına gelmektedir."}
|
2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-fa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - fa", "text": "Még a házasságomat is kockáztattam a legénybúcsú miatt. \t Y este ql me webea por el bototo"}
|
3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Şimdi, ne zaman isterlerse Coca Cola içebileceklerdi. \t Şimdi istedikleri herşeyden zevk alabilirler."}
|
4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - fa", "text": "Escher Cat (SMS) \t گفتگوEscher Cat (SMS)"}
|
5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Bir gece, tüyler ürperten bir kitap okurken. \t Bir gece okurken korkunç bir hikaye"}
|
6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Belki de Justin Bieber haklıdır. \t Belki de Justin Bieber haklıydı."}
|
7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Ama Coca Cola'nin şöhreti sır değil. \t Ancak Coca- Cola'nın popülerliği bir sır değildir."}
|
8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Araştırmacılar yy. sonunda sıcaklığın 2 ila 10 derece artacağını tahmin ediyor. \t Araştırmacılar bu sıcaklık bu yüzyılın sonuna kadar yaklaşık 2 ile 10 derece artacağını tahmin ediyorlar."}
|
9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-fa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - fa", "text": "De Sala, azért ismerd el, a guminő jó poén volt... \t Pero es una herramienta de trabajo, para todo el departamento"}
|
10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Aferin sana Carl! \t Evet aferin sana Carl!"}
|
11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Hayaletlerin dünyada dolaştığı büyülü bir zaman. \t Ölülerin, hayaletlerin dünya ya yürüdüğü büyülü bir zaman..."}
|
12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "2.5 milyon yıldan beri Dünya iklimi buz devrinden... ...daha ılıman dönemlere doğru bir dönüşüm içindedir... ...ama son yüzyıl içinde sıcaklık, 3.4 Cantigratlık farkla... ...olağandışı şekilde hızlı yükselmiştir. \t 2.5 milyon yıldır dünya ikliminde dalgalanmalar var. buzul çağlarından daha sıcak dönemlere kadar değişmekte Ancak son yüzyılda gezegenin sıcaklığı alışılmışın dışında yükseldi. yaklaşık 0,2 lik bir artış oldu."}
|
13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Bununla beraber kutuplardaki buz çekirdeklerinden alınan verilere göre... ...son 420.000 yılda, sera gazlarından karbondioksit ve... ...metan gazının en yüksek değerlere ulaştığı gözlemleniyor. \t Bu sırada , kaynaklar buz çekirdeklerinden alınmış gösteriyor ki sera gazları karbondioksit ve metan son 420.000 yıllar içinde en yüksek değeri vurmuştur."}
|
14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-fa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - fa", "text": "Azt hiszitek, hogy nekem egy kis mókázás elég lesz, egyáltalán nem! \t Eso es lo justo!!! Debo tener vehículo propio"}
|
15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Ve Coca Cola ilk gercek global marka oldu. \t Ve Coca-Cola gerçek anlamda dünyaca tanınan bir marka haline geldi."}
|
16 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Gitmeye hazır mısınız? \t Gitmeye hazır..."}
|
17 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Bazı bilimadamları bu gizemlerin kozmik bağlantıları oluğuna inanıyor. \t Bazı bilim adamları belki orada gizemli bir evrensel bağlantının olduğuna inanırlar."}
|
18 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-fa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - fa", "text": "De a ratyi magazinnak csak örültél, nem? \t Y como irán a la centra o a la fase 3"}
|
19 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Başaramayacaktım. \t Başaramıyordum."}
|
20 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Tüketiciler enerji tasarrufu yaparak... ...florasan lambaları gereksiz kullanılmayarak. ...ve arabalarıyla her hafta trafiğe çıkmayarak bu sürece katkıda bulunabilirler. \t Tüketiciler evin içinde enerji tasarrufu ile yardımcı olabilir kompakt floresandan ampullere geçerek ve hafta da daha az km araba kullanarak"}
|
21 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Eski evime veda etmek istiyorum. \t Bu eski evle son bir kez vedalaşmak istiyorum."}
|
22 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Kıyamet gününün geldiğini biliyordu. Ömür boyu hapis cezasına çarptırıldı. \t Yazgısının kalesinde hayatının sonuna kadar cezalandırılıp... ...sürgün edildiğini biliyordu."}
|
23 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Oyunların hepsini uyduran da kendinsin. \t Oyunların hepsi kanda bunu bilmelisin"}
|
24 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - fa", "text": "file transfer percent \t %I02u.%I02ufile transfer percent"}
|
25 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-fa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - fa", "text": "Szevasztok! Robi nagy baj! \t Esta es la situación"}
|
26 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Rüyalarımın kadını! \t Hayallerimin kadını!"}
|
27 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Tabii ki bayım zamanımız var. \t Tabii .Ne kadar ihtiyacınız varsa bayım."}
|
28 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - fa", "text": "presence \t برونخطpresence"}
|
29 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Felaket şekilde formdan düşüktüm. \t İnanılmaz bir şekilde kendimden geçmiştim."}
|
30 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Bilinmesi gereken ise, yükselen sıcaklığın dünya için ne anlama geldiği. \t Daha az yükselen sıcaklığın gezegen için ne anlama geldiğidir."}
|
31 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Bay Fredrickson! \t Bay Fredrickson !"}
|
32 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "100 yıl sonra , formül hala gizlilikle saklanıyor. \t Son Yüz yıldır, formül hala sırrını korumaktadır."}
|
33 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Tamam...İşte geldik. \t Pekala ..Hadi bakalım."}
|
34 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Ve tam \"World of Warcraft\" üyeliğimi... ...yenilemek üzereydim ki, \t Tam da... \"World of Warcraft\" üyeliğimi, yenilemeye karar vermişken.... ...onu gördüm."}
|
35 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Evet. \t Evet"}
|
36 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Hazır mısınız? \t Hazır mısın ?"}
|
37 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Hava koşulları, daha sık hortumlar, kasırgalar meydana getirerek... ...sıcak bölgelerin daha da kurak olmasına neden olacak. Değişime ayak uyduramayan türler, yok olma tehliksiyle karşılaşacak. \t Hava durumu değişebilir, daha sık kasırgalar meydana gelir. şiddetli kuraklık sıcak bölgeler de daha yaygın hale gelebilir. ve değişen koşullara uyum sağlayamayacağı türlerin yok olmasına maruz kalabilir."}
|
38 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Annesi Vincent'ı odasına kovdu. \t Annesi, Vincent'ı odasına gönderdi."}
|
39 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Bir bölümde rengi attı, döndü deliye. Gömülmüştü güzel eşi diri diri! \t Geldi onu korkutan yere... ...bu korkunç hikayelerle yaşayamazdı."}
|
40 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Dünya'nın en bilinen markası. \t Dünyanın en çok tanınan ticari markasıdır."}
|
41 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-fa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - fa", "text": "Elég lett volna egyszerűen csak elmennünk együtt bármilyen kuplerájba.. ..persze szombat este mindenütt teltház van. \t Que se cree ese! Que por que trabaja una hora mas voy a dejar que se vaya en camioneta"}
|
42 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Belki de yanılıyorumdur. \t Aksini düşünmeye başlıyorum."}
|
43 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Bu içecek tüm zamanların en muhteşem içeceklerinden biri oldu. \t Böylece, tüm zamanların en iyi ikramlarından biri icat edilmiştir."}
|
44 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-fa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - fa", "text": "A többiek lemondták a legénybúcsút. \t No sabemos dónde se uso"}
|
45 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Öfke nöbetiyle annesi, salonu terk edip gitti. Vincent da duvarları kendine destek etti. \t Annesi sinirlenip çıkıp gitti odasından... ... ve Vincent yaslanıp yavaşca destek aldı duvardan"}
|
46 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Lezzetli Otantik Ve eğlenceli. \t lezzetli orjinal ve eğlenceli"}
|
47 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "\"Şaka mı şeker mi aslında bir haraç isteğiydi.\" \t \"ilk başlarda hile veya tedavi edilmesi gibi şantaj bir anlaşma yapıldı\"."}
|
48 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Robert Woodruff şirketin yeni baskanı oldu. \t Şirket Başkanı"}
|
49 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-fa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - fa", "text": "Robi kedves barátom... \t Al parecer... Alguien..."}
|
50 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Bir Hafta Sonra \t Bir hafta sonra."}
|
51 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Azizler yortusu daha sonra Hallowmas olarak anılmaya başlandı. \t Cadılar bayramı Azizleri Anma Günü olarak da bilinirdi."}
|
52 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Vincent'ın en sevdiği yazar Edgar Allen Poe'ydu. \t Vincent okurdu Edgar Allen Poe'nun kitapları."}
|
53 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Bize gördüklerinizi anlatır mısınız? \t Gördüklerinizi bize anlatın."}
|
54 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "31 Ekimden önceki gece giderek Halloween'e dönüşen Azizler Yortusu idi. \t 31 ekim den önceki gece All Hallow arifesinde yavaş yavaş cadılar bayramına dönüşmeye başlamıştı."}
|
55 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Orada, icat ettiği korkulara kafa yorabilirdi. \t Orada hayata geçirebilirdi icat ettiği korkuları"}
|
56 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Belki de yanılıyorumdur. \t Artık aksini düşünmeye başlamıştım."}
|
57 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Bazı iklim türlerinde belisiz değişiklikler kaydediliyor. Bazılarına göre, yükselen deniz seviyisi nedeni ile kıyı bölgeler sular altında kalacak. \t Bazı iklim modelleri ince değişiklikleri tahmin eder dünya çapında diğer yükselen deniz seviyeleri kıyı bölgelerinde sel gibi..."}
|
58 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Sen Vincent Malloy'sun, Vincent Price değil. \t Sen Vincent Price değil, Vincent Malloy'sun."}
|
59 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Tıpkı sizin ülkenizdeki gibi Yerel siseleyici firmalarca üretilip satılıyor. \t Bulunduğunuz ülkede de geleneksel şişeler içinde de üretilir ve satışı yapılmaktadır."}
|
60 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Bilim insanları sıcaklığın yükselme- sinin, insan eylemlerinin sonucu oldığuna... ...ve Küresel Isınma olarak bilinen süreci başlattığına inanıyor. \t Bilim adamları bu sıcaklık kadar itici bir insan etkinliği olduğuna inandı. Küresel Isınma olarak bilinen bir işlem"}
|
61 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Bu çok iyiydi Bay Fredrickson... ...tekrar yapalım ama bir daha ki... ...sefere ben sürmek istiyorum. \t Muhteşemdi Bunu tekrar yapalım Bay Fredrickson ama gelecek sefer ben kullanmak istiyorum."}
|
62 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Coca cola nın gizli formülünü. \t Coca-Cola için gizli formül."}
|
63 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-fa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - fa", "text": "De két nő a mésztelepről még szabad és még spórolhatunk is. De ne aggódj némi piával még jó is lehet. \t Se cree que está usando para trabajar! pero no podemos confirmar nada"}
|
64 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Orijinal icecek. Eşsiz \t Gerçek gazoz. rakipsiz"}
|
65 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Bir tren saatte 45 km... ...hızla gider. \t Tren istasyonundan ayrılıp saatte 43 km yol almıştı."}
|
66 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-fa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - fa", "text": "Csak ennyien leszünk egész este. \t Se la llevo a casa sin pedirle autorización"}
|
67 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Annesi açtı kapıyı aniden bir hışımla. Dedi ki: Hadi izin verdim, çık dışarıya. \t Vincent'in annesi aniden odaya girdi ve... ...dedi ki:\" güneşli ve güzel bir gün... ...eğer istersen dışarı çıkıp oynayabilirsin.\""}
|
68 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-fa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - fa", "text": "Hogy a picsába lehetséges ez? Mi a lófaszt csináltatok ennyi idő alatt? \t Hasta cuando chucha!"}
|
69 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-fa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - fa", "text": "Takarodjon ki innen mindenki! Pillmann, Seres, Sárga, Veres itt marad!!! \t Salgan todos los weones que sean de la fase 3!, de Ingeniería! o que no manejen!"}
|
70 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Severdi kitap okuyup resim çizmeyi. \t Severdi resim yapmayı ve okumayı."}
|
71 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Kalkabilir mi acaba! sanmıyorum bir daha...\" \t Kalkacak mı acaba? Birdaha asla...\""}
|
72 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "\"Bu iki bayram da ölümden sonraki yaşamla ilgili olmalıydı.\" \t Bu her iki tatil de öldükten sonra diriliş hakkındadır."}
|
73 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Aslında şimdiki Coca Cola yaz��sı da onun el yazısı idi. \t Hatta, kendi el yazısıyla ünlü bir marka haline getirdi."}
|
74 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Elimde yalnızca patlak bir lastik... ...ve kırık bir kalp kalp kalmıştı. \t Patlak tekerlek ve kırık kalp dışında, hiçbir şeyim yok."}
|
75 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Ama vucudumdaki her hücre bana... ...bu seferkini kaçırmamamı söylüyordu. \t Vücudumun her bir zerresi... ...bırakmamam gerektiğini söylüyordu."}
|
76 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Yeni şişenin bir benzeri daha yoktu,hemen ünlü oldu. \t Eşi benzeri olamayan bir yenilikti ve böylece çok popüler oldu."}
|
77 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-fa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - fa", "text": "Nem baj, a többiek biztosan szerveztek lányokat. \t Y donde estuvo? el fin de semana..."}
|
78 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-fa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - fa", "text": "Ennyire voltatok képesek. \t ese sí que sabe de burocracia!"}
|
79 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Bu sera gazları ,doğal olarak oluşan sera etkisiyle... ...dünya üzerinde sıcaklığın hapsolmasını sağlarlar. \t Dünya'nın yakınındaki bu sera gazlarının ısıyı dogal olarak meydana gelen süreçte sera gazı etkisi olarak adlandırılır"}
|
80 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - fa", "text": "menu item \t _اساماسmenu item"}
|
81 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Nerde olursanız olun,her susadiginizda. \t Nerede olursanız olun , susuzluğunuzu hissettiğiniz an da o vardır."}
|
82 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Bir sonraki durak kilometreler sonraydı. \t Gelecek istasyon kilometrelerce uzakta değil."}
|
83 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Bu Romeo için bir Juliet yoktur. \t Belki de Romeo'nun bir Juliet yoktu."}
|
84 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Ama yıldız daima... ...Coca Coladır. \t Ancak daima parlayan bir yıldızdır. Coca-Cola"}
|
85 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-fa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - fa", "text": "Hogy vagytok ennyire szerencsétlenek? Hát hányszor elpofáztam. Mindannyian igazi macskajancsik vagytok! \t Estoy seguro que fue el regalón! cabro ql!, lo voy a cagar pa! que no la use mas"}
|
86 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-fa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - fa", "text": "A legénybúcsú mindenütt a csajozásról szól! \t Hasta que deje de pedirla y quede solo para la central!"}
|
87 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Vincent teyzesi geldiğinde ona kibar görünürdü. \t Halası onu görmeye geldiğinde çok mutlu olurdu"}
|
88 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "1886 yılında John Pemberton adındaki bir eczacı yeni bir reçete üstünde çalışıyordu. \t 1886 yılında John Pemberton isimli bir eczacı yeni bir tarif ile denemeler yaptı."}
|
89 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Eğer bir insan, aynı duraktan koşmaya başlarsa... ..büyük bir kestirmeden geçerek, Bundan sonraki hayatını yalnız geçirebilir mi? \t Bir kişi kestirme yol kullanmadan yürüyerek... ...aynı durağa giderse... ...hayatının geri kalanını yalnız mı geçirecekti?"}
|
90 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Endüstri devrimiyle birlikte... ...fabrikalar, enerji santralleri ve bilhassa arabalar... ...büyük miktarlarda karbondioksit ve diğer gazları atmosfere bırakarak... ...kömür ve petrol gibi fosil yakıtları kullanmaktalar. \t Endüstri devrimi başladığından itibaren sonunda fabrikalar,enerji santralleri ve arabalar petrol ve kömür gibi fosil yakıtlar yaktığınız karbondisoksit ve diğer gazların büyük miktarda atmosfere bırakmadan"}
|
91 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Sera etkisi güneş'le başlar ve enerjisi bu etkisi dünya üzerine yayılır. Bu enerjinin bir kısmını yeryüzü ve atmosfer emerken, bir kısmını uzaya geri yansıtır. \t Sera gazı etkisi Güneş ile başlar ve enerji tarafından yeryüzüne yayılır kalanı da uzaya yayılır ve Dünya ve atmosfer bu enerjinin bir kısmını emer"}
|
92 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Piramitleri kimin inşa ettiğini? \t Piramitleri kimler yapmış?"}
|
93 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-fa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - fa", "text": "Ez lett volna az utolsó alkalom, hogy csajozzak egy nagyot. \t Lo voy a webiar... hasta aburrirme Voy a ser que venga a pata! a pedírmela"}
|
94 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Bay Candler bir pazarlama dehasıydı. \t Bay Candler bir pazarlama dehası idi."}
|
95 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - fa", "text": "MyUserName on freenode \t ایجاد یک حساب جدید بر روی کارگزارMyUserName on freenode"}
|
96 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-fa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - fa", "text": "Ennyi!!! \t Llamen a Saez!"}
|
97 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Görünen o ki bu yaşlı kamu... ... suçlusu kaçmışa benziyor. \t Öyle görünüyor ki yıllardır burada oturan Carl Fredrickson... ...aslında kaçtı."}
|
98 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Bu yeni moda içecek Atlanta da kulaktan kulağa yayılırken, Satışlar artmaya başladı. \t Bu yeni içecek Atlanta Bölgesinden Dünya'ya yayılan popüler bir marka haline geldi. ve satışları artmaya başladı."}
|
99 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Merhaba! \t Hey oradaki !"}
|
100 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "İnşaat işçilerinin söylediğine göre... ...uçan ev yakın zamanda kamu suçu... ...nedeniyle ceza alan Carl Fredrickson'a ait. \t Buradaki inşaat işçileri uçan evin son zamanlarda ... ...çevredekileri rahatsız etmekle suçlanan... Carl Fredrickson'a ait olduğunu söylüyorlar."}
|
101 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Böyle bitmemeliydi, değil mi? \t Böyle bitmemeli, öyle değil mi?"}
|
102 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Ve geri kalanı malum. \t Ve bunların hepsi hikaye"}
|
103 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Bu bayram Amerikaya, 1840lardaki Patates Kıtlığı sırasında İrlandadan göç edenler vasıtasıyla geldi. \t 1840 yılı tatilin de Patates Kıtlığı sırasında İrlandalı göçmenlerin dalgası ile Amerika'ya geldi."}
|
104 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - fa", "text": "Personal settings \t تنظیمات دستگاههای مختلف سختافزاریPersonal settings"}
|
105 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "7.yyda Vatikan Samhain'i kilisenin onayladığı bir bayram haline getirdi. \t 7.yüzyıl da cadılar bayramı Vatikan da bir kilise de tatil ilan edildi"}
|
106 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-fa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - fa", "text": "Lehetőleg legyenek szőkék és kék szeműek. \t Y trancar la pelota!!!"}
|
107 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Sonsuza kadar ayrılmayacağız, değil mi? \t Sonsuza dek birlikte olabilirdik öyle değil mi?"}
|
108 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Ne olduğunu bilmek istiyor musun? \t Matrix'in ne olduğunu bilmek ister misin?"}
|
109 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Dün birşeyin havalandığı ve bazı kişilerin... ...uçan ev olarak adlandırdıkları evin... ...yakınlarında görgü tanıklarıyla beraberim. \t Sayın seyirciler dün olaya tanık olanların... ...uçan ev diye adlandırdıkları yerin... ...hemen yanındayım."}
|
110 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Hayır. Shady Oaks Huzur Evi. \t Hayır"}
|
111 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Günaydın Bay Fredrickson. Gitmeye hazır mısınız? \t Günaydın Bay Fredrickson.Gitmeye hazır mısınız ?"}
|
112 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Çünkü kendi hayatım üzerinde kontrolüm olmadığı fikrinden hoşlanmıyorum. \t Çünkü hayatımı kontrol edememe fikrini sevmiyorum."}
|
113 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Bir tane Coca Cola var. \t Yalnızca tek Coca- Cola vardır."}
|
114 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - fa", "text": "verb displayed on a button to select an IRC network \t تنظیم دوباره فهرست _شبکههاverb displayed on a button to select an IRC network"}
|
115 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-fa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - fa", "text": "Biztos, hogy sehol sem lesz már szabad helyünk. Soha nem fogok már ikerlányokkal lenni. \t Que se vaya a deoo! el ql! o en bus, no me interesa"}
|
116 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Küresel ısınmanın en güçlü kanıtlarından birisi de son zamanlarda sıcaklıktaki bir dizi artış. \t Küresel ısınma için kanıtlar çok sıcak bir yılın yeni bir dizesini içermektedir."}
|
117 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Ürünü tanıtmak için pek çok yaratıcı yöntem buldu. \t Ve o ürünü tanıtmak için sayısız yaratıcı yöntemler ortaya çıkardı."}
|
118 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Ama Bay Candler bu fikri çok aptalca buldu. \t Peki , Mr. Candler bu fikrin aptalca bir fikir olduğunu düşündü."}
|
119 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Tüm bunları aşacağız değil mi? \t Birlikte üstesinden gelebilirdik, öyle değil mi?"}
|
120 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Bieber! \t Bieber?"}
|
121 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Coca Cola büfelerde çok içiliyordu, peki şişelere konulsaydı? \t Eğer coca- colayı çeşmelerden şişelere doldurmak olsaydı ne kadar başarılı olunurdu?"}
|
122 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Tam bundan sonraki hayatımı kedilerle... ...geçirmeye karar vermiştim ki, Onu gördüm. \t Tam da kendimden vazgeçip... ...bir kedi ile yaşamaya karar vermişken... ...onu gördüm."}
|
123 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Coca Cola 100 yılı aşkın bir süre önce tam burada Atlanta şehrinde bulundu. \t Coca-Cola Yüzyılı aşkın bir zaman önce Atlanta şehrinde keşfedildi."}
|
124 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-fa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - fa", "text": "Lófaszt volt... \t Me importa una raja, yo la tengo a cargo"}
|
125 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Muhtemelen 40. tuvalete gidişi... ...eviyle daha iyi ilgileneceğini düşünürsün. \t O muhtemelen sekseninci kez lavaboya gidiyordur Evine dü��ündüğünden daha fazla değer veriyor"}
|
126 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Bir sonraki durak 14 blok sonra. \t Sonraki durak 14 blok ilerideydi."}
|
127 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Dr Pemberton un muhasebecisinin adı Frank Robinson idi Ve bu içeceğe Coca Cola adını vermek onun fikriydi. \t Dr Pemberton muhasebecisi Frank Robinson adı verildi. ve bu yeni içecek olan Coca- Cola'yı keşfetmek onun fikri idi."}
|
128 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "İlk yılında Coca Cola,kişi başına günde ortalama 9 bardak satılıyordu. \t İlk yılında ,bir günde ortalama 9 sattı."}
|
129 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "30ların sonlarında şaka mı şeker mi sözü bayram selamlaşmasına dönüştü. \t Otuzlu yaşların sonunda Trick veya Treat tatil için tebrik edildi."}
|
130 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "İşte bu duygu seni bana getirdi .Neden bahsettiğimi anlıyor musun? \t İşte bu his seni bana getirdi. Neden bahsettiğimi biliyor musun?"}
|
131 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Zombi köpeğinin gölgesini gördü. \t Zombi kölesi, Abercrombie'yi gördü."}
|
132 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "O da neydi? \t Bu da ne?"}
|
133 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Köpeği Abercrombie'yi denek yapmayı severdi. \t Köpeği Abercrombie deney olarak kullanmaktan hoşlanırdı."}
|
134 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Elbette Bay Candler'in satmadığı bir şey vardı:gizli formül. \t Elbette, bir şey var ki Mr. Candler gizli tarifi satmadı."}
|
135 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Hatta daha göze çarpıcı olması için şurubu kırmızıya boyanmış fıçılara koydu. \t Hatta farklı bir görünüm vermek için şurubu kırmızı boyalı fıçılarla teslim etti."}
|
136 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Vincent Malloy 7 yaşında bir çocuk. Her daim kibar konuşan bir kuzucuk. Yaşına göre kibar biridir. \t Yedi yaşındaki Vincent Malloy özelliği kibarlık ve verdiği sözü tutmak ...O yaştaki bir çoçuk için, nazik ve kibar"}
|
137 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "1 Kasım, ölmüş dindarların ve şehitlerin anısına Azizler Yortusu olarak kutlanmaya başlandı. \t Böylece 1 Kasım Azizleri Anma Günü olarak ilan edildi."}
|
138 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Yani, çevirisi kabaca -azizlerin ayini anlamına gelir. \t Doğrudan çevirisi aziz kütle demektir."}
|
139 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Bütün korkuları film gibi geçerken kafasının içinden... ...korkunç çığlıkları oluştu kahkahası içinden. \t Süzüldü hayallerinden hayatının korkusu Süpürdü çılgın kahkahalar onu, korkunç çığlıklara."}
|
140 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - fa", "text": "Jabber Account \t %1$s در %2$sJabber Account"}
|
141 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Dr Pemberton bu icadının olağanüstü geleceğini asla hayal edemezdi. \t Dr.Pemberton onu icat ederken geleceğine inanılmaz etki edeceğini hayal bile etmemişti."}
|
142 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Delirmemek için kapıya gitmek istedi. Aksayıp, sendeledi ve yere serildi. \t Delilikten kaçmak için, uzandı odanın kapısına. fakat sarsılarak düştü, ölü gibi, zeminin üzerine"}
|
143 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-fa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - fa", "text": "Annyira szerencsétlenek vagytok, hogy nem tudtok egy ilyen bulit leszervezni. \t Como todo jefasoo!"}
|
144 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Böyle korkunç bir haberle yaşanabilir miydi? \t Canlı canlı gömülen güzel karısıydı."}
|
145 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Kimse tam olarak bilmiyor ancak biz Coca cola nın dunya kurulduğundan beri var olduğundan eminiz. \t Kimse kesin olarak bilmiyor ama biz Coca-Cola'nın zamanın başlangıcından beri var olduğunu biliyoruz."}
|
146 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Hele tüm bu yaşadıklarımdan sonra. \t Sonrası önemli değil."}
|
147 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Lütfen gel.Otur. \t Lütfen, buyurun, oturun."}
|
148 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Bunu açıklayamıyorsun ama hissediyorsun. \t Ne bildiğini anlatamazsın ama hissedebilirsin."}
|
149 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - fa", "text": "A date with the time \t گپ با %s"}
|
150 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Halloween, ölülerden balkabaklarına ve muzipliklere ... ...uzanan karma bir bayramdır. \t Ölülein,balkabağı ve şakaların bir araya toplandığı cadılar bayramı, uydurma bir tatildir."}
|
151 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Dışarıya çıkta çocukluğun belli olsun. \t İsterim ki dışarı çıkıp eğlenesin."}
|
152 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Mesela evrenin nasıl oluştuğunu. \t Evrenin nasıl başladığı gibi."}
|
153 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "İstemez kardeşi, kedisi ve köpeğiyle yaşamak... ...ama düşünür yarasa ve örümceklerle evi doldurmak. \t Sorun değildi onun için bir kızkardeş, köpek ve kediyle yaşamak... ...tabii tercihiydi örümcekler ve yarasalarla bir evi paylaşmak"}
|
154 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - fa", "text": "verb in a column header displaying group names \t _افزودن گروهverb in a column header displaying group names"}
|
155 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Küresel ısınmayla ilgili öğrenilecek çok şey olmasına rağmen... ...birçok kuruluş küresel ısınmayı azaltmak için bu gazların kesilmesi gerektiğini savunuyor. \t Küresel ısınma hakkında öğrenilmesi gereken çok fazla birşey kalmamasına rağmen Birçok kuruluş, küresel ısınmanın etkilerini azaltmak için sera gazı emisyonunun kesilmesini savunmaktadır."}
|
156 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Mezarların ötesinden eşinin çığlığını duydu. \t Mezarın ilerisinde, eşinin çağrısını duydu."}
|
157 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Deliliği yüzünden kan beynine sıçradı. \t Çoçuğun çılgınlığı da zirvesine ulaştı."}
|
158 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Sanırım şu anda kendini tavşan deliğinden yuvarlanan Alice gibi hissediyorsun. \t Şu an, Alice'nin tavşan deliğinden yuvarlanırken hissettiği duygular içerisindesin."}
|
159 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Sesi çok yumuşak ve kısıktı. \"Bu gölge bir parçası, ruhumun dışarıda. Serilmişte zemine yatıyor O'da. \t Onu okurken sesi ince ve kısıktı... ...ve ruhumun gölgesi dışarıya yansıyor. kayarak yayılıyor, zemine uzanıyor"}
|
160 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Sana neden burada olduğunu söyleyeyim. \t Neden burada olduğunu söyleyeyim."}
|
161 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "\"Bize şeker ver yoksa evini yıkarız.\" Komşular ve dükkan sahipleri şakalardan kurtulmak için rüşvetler vermeye başladılar ve çocuklar da... ...sorun çıkarmamaları ve şeker toplamaları için kapı kapı dolaşmaya yönlendirildiler. \t \"Bize şeker verin ya da biz evinize çöp olacaağız.\" mağaza sahipleri ve komşuları çoçukları durdurmak için, hileler yaparak veya rüşvet vererek geziye teşvik edildi."}
|
162 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Gözlerinden anlaşılıyor.Çünkü tüm gördüklerini kabullenen ve uyanmayı bekleyen birinin bakışları bunlar. \t Bunu gözlerinde görebiliyorum. Gördüğünü kabul eden birinin bakışlarına sahipsin... ... ve bu nedenle uyanmak için bekliyorsun."}
|
163 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Son Dakika Sabah Haberleri. \t Sabah Haberleri Son Dakika"}
|
164 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Ve bu Kurt Cobain için bir Coutney Love. \t Kurt Cobain içinse bir Courtney aşk yoktu."}
|
165 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-fa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - fa", "text": "Bezzeg a somlói cimborák tudnak szervezni... Rájuk kellett volna bízni az egészet... \t De ahora en adelante pertenecemos al departamento de producción vegetaremos como ellos"}
|
166 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Hayatın muhteşem gizemlerini hiç merak ettiniz mi? \t Hiç hayatın büyük gizemlerini merak ettiniz mi?"}
|
167 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Bu yüzden şişeleme şirketi ,Coca Colayı sahtelerinden ayırmak için yeni bir dizayn yaptı. ve 1916 da ozgun Coca Cola şişesini piyasaya sürdüler. \t Bu yüzden Coca- Cola ya yönelik sahtekarlık yapan kişiler için kolay bir şeyler oluşturmak için şişelemeye karar verildi. Ve 1916 yılında, Coca-Cola şekilli şişe tanıttılar."}
|
168 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Küçük şakacılar tanınmamak için maske takıyorlardı. \t Genç muzipler tanınmamak için maskeler takıyorlardı"}
|
169 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "O gece aynı zamanda Keltlerin yılbaşı gecesiydi. \t Aynı zaman da bu gece Celtic yılbaşı olarak işaretlendi. Yıl arasında kutlanan bir bayram olarak kabul edildi."}
|
170 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Gittikçe daha fazla insan tarafından keşfedilen bu yeni içecek, \t Bu lezzetli yeni içeçeği bir çok insan keşfetti."}
|
171 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Doğal olarak enerjinin geri kalanıyla atmosferde sıkışan gazlar dünyanın ısınmasına neden olur. \t Doğal olarak enerjinin bir kısmı atmosfere tuzak gazların oluşmasını sağlar ve geri yansıtır, Dünya ısınıyor"}
|
172 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Hoşçakalın beyler' \t Görüşürüz gençler !"}
|
173 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "İstediği, köpeğin korkunç bir zombiye dönüşmesiydi. Böylece korkunç zombisiyle. \t ...korkunç bir zombi yaratma umuduyla... ...böylece korkunç zombi köğeği ve kendisi."}
|
174 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "İnsanlar şişe Coca Colayı daha çok sevdiler. \t İnsanların şişe Coca-Cola sevdiği ortaya çıktı."}
|
175 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "31 Ekim ,Samhain festivalinde hasat mevsiminin sonunu kutlama günüydü. \t 31 Ekim günü, Samhain adında bir festival ile hasat mevsiminin bitişini kutlama günüydü."}
|
176 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-fa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - fa", "text": "Egyik gőzfürdőtől a másikig beutaztam az országot, vezettem a kibaszott buszt. \t Voy a hinchar las weas por la bitácora"}
|
177 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Ama ne yazık ki, kaçırmıştım. \t İşte sonuç, kız gitti."}
|
178 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Öyle popüler oldu k,i rakipleri şirketi satın almaya çalıştılar. \t Coca-Cola rakiplerinden daha başarılı olduğu kanıtlandı ve popüler oldu."}
|
179 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Yetkililer araştırmanın devam... ...edeceğini fakat dünkü fırtınadan sonra... ...Carl Fredrickson ve evinin nerde olabileceğine dair... ...ipuçlarının kaybolmuş olabileceğini söylüyorlar. \t Resmi görevliler araştırmanın devam edeceğini söylüyor ... ...ama dünkü olaydan sonra... ...Carl Fredrickson'un nerede olduğuna ve evinin nereye gittiğine dair... ...ipuçları kalmamış olabilir."}
|
180 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Artık insanlar gerçeğini aldıklarından emin olabileceklerdi. \t Şimdi insanlar gerçek bir şey elde edildi emin olabilir."}
|
181 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "1919da,Candler şirketi bir grup yatırımcıya sattı \t 1919 yılında, Chandler yatırımcı bir gruba şirket satıldı ve Robert Woodruff adında bir adam yeni soromlusu oldu."}
|
182 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Rüralarımın kadını. \t Hayallerimin kadını!"}
|
183 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-fa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - fa", "text": "Azért a szopóálarcot megtartom. \t llamen al Guaton Tenon!"}
|
184 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Tabuttan gelen ses korkunç şeyler istiyorken... ...iskelet eller uzandı çatlak duvarlar içinden. \t Eşi tabutundan korkunç isteklerde bulunuyordu. Çatlak duvarlardan iskelet eller ona uzanıyordu."}
|
185 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Ve bu Tom Hanks için bir Meg Ryan. \t Tom Hanks da Meg Ryan değildi."}
|
186 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - fa", "text": "Edit individual (contextual menu) \t _اطلاعاتEdit individual (contextual menu)"}
|
187 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Başaracaktım! \t Başarıyordum."}
|
188 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Ama Avrupada etkisi artan Katolik Kilisesi Samhain gibi pagan törenlere karşı çıktı. \t Fakat katolik kilisenin etkisi Avrupa'da büyüdükçe Samhain gibi pagan ritualslerden hiç hoşlanılmadı."}
|
189 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Belki bu Romeo için bir Juliet yoktur. \t Belki de Romeo'nun bir Juliet yoktu."}
|
190 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - fa", "text": "Google TalkYahoo! \t پیامهای دلخواه...Google TalkYahoo!"}
|
191 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Öyle aptalca buldu ki,bu iki adama ,istedikleri kadar Coca Cola şişeleyebileceklerini söyledi. Ve sadece 1 dolar karşığında bu hakkı onlara sattı. \t Aslında o kadar aptalca ki ,Coca- Cola ları şişeleme yapabilecek iki tane adam işe aldı. ve bu işi onlara sadece 1 dolar karşılığında yaptıracaktı."}
|
192 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Coca Cola şirketi icecek ihtiyacınızı bir çok değişik yolla giderir. \t Coca- Cola şirketleri ve Coca - Cola şişeleme tesisleri bir çok farklı soğuk içeçeğiniz ihtayacını karşılayacak kapasiteye sahiptir."}
|
193 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-fa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - fa", "text": "Soha nem lesz már többet legénybúcsúm. \t Que venga a pedírmela face to face!"}
|
194 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "NASA verilerine göre, Kutup buzullarının büyüklüğü... ...son 30 yılda yaklaşık %10 azaldı. Endüstrileşmiş ülkeler enerji tükettikçe... ...gelişmekte olan ülkeler fosil yakıt kullanımını arttırdıkça... ...atmosferde sera gazlarının yükselişi devam edecek. \t NASA çalışmalarına göre Arktik deniz buzları ölçüsüne uygun olarak son 30 yıl içinde yaklaşık% 10 azaldı bu süreçte sanayi ülkeleri enerji tüketiyor. ve gelişmekte olan ülkelerin kendi fosil yakıt tüketimini arttırmaktadır"}
|
195 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Sadece 7 yaşındasın ve benim çocuğumsun. \t Yedi yaşındasın ve benim bebeğimsin."}
|
196 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Küçüçük bir çocuksun, delirmedin, gördüğün işkence de değil. \t Çıldırmadın, sadece bir çocuksun."}
|
197 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Annesinin dediği: Yakalanmadın ve ölmedin. \t Annesi dedi ki ona; \"daha ölü değilsin ve delirmedin.\""}
|
198 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-fa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - fa", "text": "Ne mondjátok nekem, hogy ti nem vágytatok volna rá. \t Ni por el sifón callampa me webiaron"}
|
199 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-fa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - fa", "text": "Lófaszt, mindig ikerlányokra vágytam. \t No me interesa, lo importante en ganar este juego de poder"}
|
200 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Bunların üstesinden geleceğiz , değil mi? \t Bunu beraber aşacağız, öyle değil mi?"}
|
201 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Bakmak için eşine, onun mezarını kazdı. \t öldüğünde emin olmak için mezarını kazdı."}
|
202 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "\"Bu Kiliseye daha çok sayıda insan çekmek için yapılan planlı bir hareketti.\" \t Bu hareket, bir çok insanı kilise de bir araya getirmek için planlanmış bir harekettir."}
|
203 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Karanlık koridorları, yalnız ve perişan gezinebilirdi. \t Yalnız başına ve işkence görmüş bir halde dolaşabilirdi upuzun koridorları"}
|
204 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Tüm bunlar,2000 yıl önce kültürleri Avrupayı etkisi altına alan Keltlerle başladı. \t Bütün bunlar Celts ile birlikte, 2.000 'den fazla yıl önce Avrupa'da yayılmaya devam eden insanlar ile başladı."}
|
205 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-fa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - fa", "text": "Szerencsétlenek. \t Pa! luego decirle que noo!"}
|
206 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Durun bir dakika! \t Dur bir dakika!"}
|
207 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-fa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - fa", "text": "Hogyhogy nem tudtok két-három szilikonos csajt meghívni? Egész idő alatt csak erre vártam! Miattatok még a helyszínt is megváltoztattuk csak mert hogy Pesten még több kurva van. \t Voy a mandar un correo a todos los weones con un sistema burócrata y engorroso! pa! que el bototo este estacionado todo el día juntando polvo y mierda de pájaro"}
|
208 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-fa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - fa", "text": "Nem sikerült megfelelő kurvákat beszerveznünk a legénybúcsúdra. \t Se vio la parner en las cercanías de Lolol pero no podemos confirmarlo"}
|
209 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Böylece şurubun bir kısmını Jakob un Eczanesine götürüp... ...karbonatlı suyla karıştırdı ve bardağını 5 centten satmaya başladı. \t Böylece , Jacob'un Eczanesinden gereken bazı şeyler aldı. Nerdeee gazlı suyla şurubu karıştırarak bir bardak şurup satıp 5 kuruş kazanacaktı."}
|
210 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Güzel eşinin portresiyle bir başına kaldı. \t Güzel karısınız resmiyle yapayalnızdı."}
|
211 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Bu şimdiye kadar gördüğüm en çılgın şeydi. \t Gördüğüm en çılgınca şeydi."}
|
212 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Bütün hayatın boyunca hissettiğin bir şey.Yanlış giden bir şeyler var.Ne olduğunu bilmiyorsun... ...ama bir kıymık gibi batıyor ve giderek seni delirtiyor. \t Tüm hayatında hissettin. Dünyada kötü giden bir şeyler var. Ne olduğını bilmiyorsun... ...aklında seni delirten bir kıymık var gibi."}
|
213 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Hızlı düşünmem lazım. \t Hızlı düşünmeliydim."}
|
214 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Oda titredi, gıcırdadı ve sallandı. \t Oda sallanmaya başladı, titredi ve gıcırdadı."}
|
215 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "İşte gerçek hikaye. \t İşte gerçek bir hikaye."}
|
216 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Yıllarca Coca Cola yalızca büfelerinde içilebildi. \t Yıllardır , Coca- Cola çeşmelerden sadece karbonatlı su olarak akmıştı."}
|
217 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-fa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - fa", "text": "Jajj látod Andi megmondtam, hogy legalább a hónaljad borotváld le. \t Tranquila Toyita, le diremos a Don Omar"}
|
218 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Bazı gizli bileşenleri kaynatarak bir şurup yaptı. \t Bazı gizli iksirler aldı ve bir şurup içine atarak kaynattı."}
|
219 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "\"Şişeler mi?\" \t Şişeler?"}
|
220 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Garip ama çok da yanlış değil.Kadere inanırmısın Neo? \t Ne yazık ki bu doğru. Neo, kadere inanır mısın?"}
|
221 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "200'den fazla ülkede satılıyor. \t Ve Coca- Cola 200 den fazla sayıda ülkede çok beğenilmiştir."}
|
222 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "\"Evet efendim!Şişeler.Halk ,alıp evlerine götürebilirdi.\" \t \"Evet efendim! Şişeler. Dostlarım eve götürebilecekler.\""}
|
223 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-fa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - fa", "text": "Pedig még viagránk is van! ...ha valamikor, akkor most igazán megérdemeltem volna. \t Voy a ser igual que Golum con el puto anillo no pienso soltar el bototo"}
|
224 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Bilim adamları insanların neden olduğu sera gazlarının artışının... ...sera gazı etkisini şiddetlendiğini düşünüyorlar. \t Bilim adamları sera gazı etkisinin fazladan sera gazlarını etkilediğine inanırlar insanoğlu serbest bırakıldı"}
|
225 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "1888 de gizli formülü,daha sonra Coca cola üretim ve dağıtım şirketini kuran Asa Candler isimli bir işadamına sattı. \t 1888 yılında, Asa Candler adlı bir işadamına gizli formül sattı o kişi de daha sonra Coca-Cola üretmek ve dağıtmak için bir şirket kurdu."}
|
226 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Göçmenler kendileriyle birlikte, suda elma yakalamak, komşularına şakalar yapıp mesela bahçe kapılarını sökmek gibi pek çok... ...bayram geleneğini de beraberlerinde getirdiler. \t Onlarda tatil geleneklerine birkaç yenilik getirdi. Komşularla evlerin önünde sallanan elma gibi oyunlar oynuyorlardı."}
|
227 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Coca Cola şurubunu, onlara satmak için anlaştılar. Onlar da karbonatlı su ekleyeceklerdi ve böylece Coca Cola şişeye girmiş oldu. \t Coca- Cola şurubunu satmak üzere anlaştılar. ve karbonatlı su ekleyerek Coca- Cola şişeleme işlemini başlatmıştı."}
|
228 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Korkunç suçlar değildi sadece düşünceleri. \t Hiç düşünmezdi korkunç suçları."}
|
229 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Bu şekilde bitemezdi, yoksa bitebilir miydi? \t Bu şekilde bitmeyebilirdi, öyle değil mi?"}
|
230 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Vincent mezarında, delirmiş bir başına. \t Kendi mezarında yalnızlığa gömülmüştü."}
|
231 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Soyutlandığı anlar, onu güçsüz bırakmış olmalıydı. \t Yıllardır sürgün edilmek onu güçsüzleştirmişti."}
|
232 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Daha sonra kafası çalışan adamlar olan, Thomas ve Whitehead'in aklına bir fikir geldi. \t Daha sonra günlerden bir gün Thomas ve Whitehead isimlerinde ikiz gençlerin bir fikirleri vardı."}
|
233 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Yaparken Kuzgun'dan bir alıntı. \t \"Kuzgun\" Edgar Allen Poe dan alıntı:"}
|
234 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Onun liderliğinde ,şişeleme tesisleri Tüm dünyada hızla yaygınlaştı. \t Onun Liderliğinde Dünyanın dört bir tarafında şişeleme tesislerinin açılması planlandı."}
|
235 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Belki de aşk diye bir şey yoktur. \t Belki de aşk diye birşey yoktu."}
|
236 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Sonsuza kadar ayrılmayacağız, değil mi? \t Sonsuza dek beraber olacağız , öyle değil mi?"}
|
237 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Seninle tanışmaktan şeref duyarım. \t Sizinle tanışmak bir şereftir."}
|
238 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Bir dakika sonra yanınızdayım. \t Sizinle kamyonetin orada buluşalım.Sadece bir dakika."}
|
239 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Bu basit önlemlerle Dünya'nın gelecekte daha serin kalması sağlanabilir. \t Bu basit değişiklikler gelecekte soğutulan bir Dünya oluşmasın da yardımcı olabilirler."}
|
240 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Hele tüm bu yaşadıklarımdan sonra. \t Daha sonra bunu halledebilirdim."}
|
241 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "İyi günler beyler. \t Tünaydın çocuklar"}
|
242 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - fa", "text": "foo has left the room \t فرد %s از اتاق خارج شدfoo has left the room"}
|
243 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Burdasın çünkü bir şeyin farkındasın. \t Buradasın çünkü bildiğin bir şeyler var."}
|
244 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Ama elinden gelse onu muma batırıp müzeye götürürdü. \t Ama derinlerdeki hayali onu balmumu müzesi için mumyalamaktı."}
|
245 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Ama yıllar geçtikçe, zararsız şakalar geleneği barbarlığa dönüştü. \" 1930'larda bu bayram serserilik ve barbarlıkla dolu tehlikeli bir hal almıştı. \t Ancak yıllar geçtikçe, masum hileler geleneği düpedüz vandalizm dönüştü. \"1930 larda gerçekten çok tehlikeli bir tatil oldu. Ben oradaydım ve ahh böylesine bir serserilik ve vandalizm\""}
|
246 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Bay Woodruff'un hedefi herkesin,heran,heryerde Buz gibi Coca Cola icebilmesiydi. \t Mr. Woodruff 'un hedefi herkesin söyleyebileceği herzaman heryerde buz gibi Coca-Cola ."}
|
247 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Ama kazdığı yer annesinin çiçek tarlasıydı. \t Mezarın,annesinin çiçekli yatağı olduğundan habersiz."}
|
248 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Nihayet.Hoşgeldin Neo! tahmin ettiğin gibi, ben Morpheus. \t Sonunda. Hoşgeldin Neo! Tahmin ettiğin gibi, ben Morpheus."}
|
249 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Vincent, konuşmak istedi, fakat başaramadı. \t Vincent konuşmaya çalıştı fakat konuşamadı."}
|
250 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Matrix heryerde; \t Matrix heryerdir; etrafımızdaki her yer, hatta bu oda."}
|
251 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Araştırabilirdi kurbanları Londra'nın sislerinde. \t Arayacaktır kurbanlarını Londra'nın sisinde."}
|
252 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Tüm Amerikayı sarmaya başladı. \t Coca- Cola Amerika'nın her yerinde açılışları yapılmaya başlamıştı."}
|
253 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Bilim adamları, 1998 yılının tarihte en sıcak yıl olduğunu... ...akabinde ise bunu 2005 yılının takip ettiğini rapor ettiler. \t Bilim adamları 1998 yılını tarihin en sıcak yılı olduğunu bildirdiler. ikinci sırada da 2005 yılı yer almaktadır."}
|
254 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Yaşıtları çocuk kitapları okurdu. \t Diğer çoçuklar okurken Ali ata bak"}
|
255 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Öyle de diyebiliriz. \t Sanırım haklısın."}
|
256 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - fa", "text": "Location, $date \t مکانLocation, $date"}
|
257 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Evrenin en ferahlatici içeceği. \t Dünyadaki en serinletici içeçek."}
|
258 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Samhainde,köylüler hayaletleri insanların arasından ruhlar alemine göndermek için büyük bir ateş yakarlardı. \t Samhain günü, köylüler toplanıp ölüleri ruhlar aleminden ateşler yakıyorlar"}
|
259 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Kutuplarda buzullar küçülüyor. \t Arktik deniz buzları da küçülüyor"}
|
260 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Bir kağıt parçasına yazmaya çalıştığı: \"Asla çıkamayacağım, ev yakaladı beni\" yazısıydı. \t Birkaç kağıt alıp kalemle bişeyler karaladı: \" Bu ev sayesinde delirdim ve burayı bırakıp gidemiyorum \""}
|
261 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Tipik yaşlı. \t Yaşlı işte.."}
|
262 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aka-prs.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aka - prs", "text": "Devam etmek zorundaydım. \t Devam etmeliydim."}
|
263 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-fa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - fa", "text": "GEGL a eye nwanwa no \t GEGL رازآلود"}
|