Datasets:

GwadaDLT
/

potomitan-gcf-fr-translation

Dataset card Data Studio Files Files and versions Community

Split (1)

train · 2.06k rows

id int64 1 2.06k	fr stringlengths 1 122 ⌀	gcf stringlengths 1 103	section stringclasses 4 values	emergency_context bool 2 classes
1,401	Arbres de la forêt	Pyébwa granbwa	assimil_lesson	false
1,402	la banque	bank-la	assimil_lesson	false
1,403	cendres volcaniques	sann a volkan	assimil_lesson	false
1,404	canyoning	kannyonning	assimil_lesson	false
1,405	volcan	volkan	assimil_lesson	false
1,406	lac	grantétan	assimil_lesson	false
1,407	montagne	montangn	assimil_lesson	false
1,408	sommet	piton	assimil_lesson	false
1,409	étang	létan	assimil_lesson	false
1,410	fumée	lafimé	assimil_lesson	false
1,411	cascade	sodo	assimil_lesson	false
1,412	cascade	chit	assimil_lesson	false
1,413	chute d’eau	sodo	assimil_lesson	false
1,414	cascade	chit	assimil_lesson	false
1,415	rivière	rivyè	assimil_lesson	false
1,416	tuf volcanique	tif a volkan	assimil_lesson	false
1,417	tarpon\	grantékay	assimil_lesson	false
1,418	requins	réken	assimil_lesson	false
1,419	raies	lanj	assimil_lesson	false
1,420	tortues marines	tòti-lanmè	assimil_lesson	false
1,421	méduse	brilan	assimil_lesson	false
1,422	corail	patacho	assimil_lesson	false
1,423	algues	salad-lanmè	assimil_lesson	false
1,424	gorgones	lévantay-lanmè	assimil_lesson	false
1,425	Grande Vigie	Granviji	assimil_lesson	false
1,426	Porte d’Enfer	Pòtdanfè	assimil_lesson	false
1,427	ilet Carouane	lilèt Kawann	assimil_lesson	false
1,428	Ilet Petite Terre	lilèt Titè	assimil_lesson	false
1,429	ilot	lilèt	assimil_lesson	false
1,430	ilet	lilèt	assimil_lesson	false
1,431	ilet Pigeon	lilèt Pigeon	assimil_lesson	false
1,432	ilet Fortune	lilèt Fòtin	assimil_lesson	false
1,433	ilet Gosier	lilèt Gozyé	assimil_lesson	false
1,434	ilet Tête à l'Anglais	lilèt Tètalanglé	assimil_lesson	false
1,435	ilet Fajour	lilèt Fajou	assimil_lesson	false
1,436	nourrice	mabo	assimil_lesson	false
1,437	guérisseurs	dòktè-fey	assimil_lesson	false
1,438	arbre	pyébwa	assimil_lesson	false
1,439	gallodrome	pitakòk	assimil_lesson	false
1,440	faire du surf.	pijé-lanm.	assimil_lesson	false
1,441	nager.	najé.	assimil_lesson	false
1,442	J’aimerais faire du surf	An té ké enmé fè seurf	assimil_lesson	false
1,443	J’aimerais faire de la plongée	An té ké enmé fè plonjé	assimil_lesson	false
1,444	J’aimerais faire du kitesurf	An té ké enmé fè kaytseurf	assimil_lesson	false
1,445	J’aimerais faire de la voile	An té ké enmé fè vwèL	assimil_lesson	false
1,446	alevins	piskèt	assimil_lesson	false
1,447	crabe	krab-sémafot	assimil_lesson	false
1,448	Quelle est la meilleure heure pour observer les oiseaux marins ?	Ki pli bon lè pou ay vwè sé zwazo-lanmè la ?	assimil_lesson	false
1,449	À la tombée de la nuit quand ils reviennent dans leur nid.	Alabrindiswa lè yo ka déviré an nich a-yo.	assimil_lesson	false
1,450	amandier	pyé zanmann	assimil_lesson	false
1,451	fougère de mangrove	kolipòt	assimil_lesson	false
1,452	arbres de mangrove	Pyébwa mang	assimil_lesson	false
1,453	Arbres de la savane	Pyébwa savann	assimil_lesson	false
1,454	filao	pyé filao	assimil_lesson	false
1,455	cassier	pyé kas	assimil_lesson	false
1,456	flamboyant	pyé fanbwayan	assimil_lesson	false
1,457	glycéridia	pyé alézya	assimil_lesson	false
1,458	palmier	pyé palmyé	assimil_lesson	false
1,459	frangipanier	pyé fwanjipannyé	assimil_lesson	false
1,460	sablier	pyé salbliyè	assimil_lesson	false
1,461	kapokier	pyé fwomajé	assimil_lesson	false
1,462	gommier	mang	assimil_lesson	false
1,463	bambou	pyé banbou	assimil_lesson	false
1,464	acomat	pyé konma	assimil_lesson	false
1,465	fougère arborescente	pyé foujè	assimil_lesson	false
1,466	mahogany	pyé mawoganni	assimil_lesson	false
1,467	mahogany	pyé kajou wouj	assimil_lesson	false
1,468	acajou	pyé mawoganni	assimil_lesson	false
1,469	acajou	pyé kajou wouj	assimil_lesson	false
1,470	alamanda	alamanda	assimil_lesson	false
1,471	anthurium	awòm	assimil_lesson	false
1,472	héliconia	balizyé	assimil_lesson	false
1,473	laurier fleur	loryé	assimil_lesson	false
1,474	alpinia	lavann	assimil_lesson	false
1,475	bougainvillée	bougenviyé	assimil_lesson	false
1,476	hibiscus	ibiskis	assimil_lesson	false
1,477	plumbago	plenbago	assimil_lesson	false
1,478	âne	bourik	assimil_lesson	false
1,479	âne	bourikèt	assimil_lesson	false
1,480	âne	boukèt	assimil_lesson	false
1,481	chat	chat	assimil_lesson	false
1,482	pipistrelle	sourit-chòd	assimil_lesson	false
1,483	pipistrelle	kyenkyen	assimil_lesson	false
1,484	roussette	gyenbo	assimil_lesson	false
1,485	cheval	chouval	assimil_lesson	false
1,486	cheval	chival	assimil_lesson	false
1,487	chien	chyen	assimil_lesson	false
1,488	rat	rat	assimil_lesson	false
1,489	souris	sourit	assimil_lesson	false
1,490	chèvre	kabrit	assimil_lesson	false
1,491	mouton	mouton	assimil_lesson	false
1,492	raton laveur	rakoun	assimil_lesson	false
1,493	vache	bèf	assimil_lesson	false
1,494	crapaud	krapo	assimil_lesson	false
1,495	grenouille	gounouy	assimil_lesson	false
1,496	petit lézard vert	zandoli	assimil_lesson	false
1,497	gecko	mabouya	assimil_lesson	false
1,498	iguane	léza	assimil_lesson	false
1,499	tortue terrestre	mòlòkòy	assimil_lesson	false
1,500	limace	kolantèn	assimil_lesson	false

Subsets and Splits

No community queries yet

The top public SQL queries from the community will appear here once available.