Hugging Face's logo

Datasets:
MaLA-LM
/
mala-opus-dedup-shuffle-2410

Dataset card Data Studio Files Community
pinzhenchen commited on
Commit
c96ad25
·
verified ·
1 Parent(s): 97f5afd

Add files using upload-large-folder tool

Browse files
This view is limited to 50 files because it contains too many changes.   See raw diff
Files changed (50) hide show
  1. .gitattributes +9 -0
  2. 153/ell_Grek-ukr_Cyrl.jsonl +3 -0
  3. 227/eng_Latn-zho_Hani.jsonl-3.jsonl +3 -0
  4. 314/guj_Gujr-mai_Deva.jsonl +3 -0
  5. 314/kor_Hang-som_Latn.jsonl +3 -0
  6. 376/ibo_Latn-mkd_Cyrl.jsonl +3 -0
  7. 376/pan_Guru-tha_Thai.jsonl +3 -0
  8. 415/aar_Latn-bak_Latn.jsonl +0 -0
  9. 415/afr_Latn-hil_Latn.jsonl +18 -0
  10. 415/ang_Latn-mon_Latn.jsonl +0 -0
  11. 415/ary_Latn-bel_Cyrl.jsonl +4 -0
  12. 415/ava_Latn-uzb_Latn.jsonl +21 -0
  13. 415/bel_Cyrl-frm_Latn.jsonl +10 -0
  14. 415/bre_Latn-ltg_Latn.jsonl +124 -0
  15. 415/ceb_Latn-ltg_Latn.jsonl +76 -0
  16. 415/chr_Cher-gbi_Latn.jsonl +0 -0
  17. 415/chr_Cher-quw_Latn.jsonl +0 -0
  18. 415/ckb_Arab-kon_Latn.jsonl +32 -0
  19. 415/cos_Latn-fra_Latn.jsonl +0 -0
  20. 415/efi_Latn-lin_Latn.jsonl +9 -0
  21. 415/epo_Latn-ven_Latn.jsonl +6 -0
  22. 415/fao_Latn-heb_Hebr.jsonl +0 -0
  23. 415/gla_Hira-hrv_Latn.jsonl +0 -0
  24. 415/gla_Latn-smo_Latn.jsonl +1 -0
  25. 415/glv_Latn-mya_Mymr.jsonl +0 -0
  26. 415/glv_Latn-swe_Latn.jsonl +0 -0
  27. 415/hup_Latn-lav_Latn.jsonl +3 -0
  28. 415/iku_Cans-jav_Latn.jsonl +6 -0
  29. 415/ita_Latn-run_Latn.jsonl +9 -0
  30. 415/jpn_Kana-nob_Latn.jsonl +32 -0
  31. 415/kas_Latn-lao_Latn.jsonl +3 -0
  32. 415/ksh_Latn-slk_Latn.jsonl +40 -0
  33. 415/lat_Latn-twi_Latn.jsonl +14 -0
  34. 415/lit_Latn-sin_Latn.jsonl +0 -0
  35. 415/mal_Mlym-mlt_Latn.jsonl +351 -0
  36. 415/mar_Deva-tuk_Latn.jsonl +0 -0
  37. 415/mon_Cyrl-srd_Latn.jsonl +169 -0
  38. 415/mwl_Latn-tur_Latn.jsonl +0 -0
  39. 415/nno_Latn-sin_Sinh.jsonl +0 -0
  40. 415/orm_Latn-tat_Cyrl.jsonl +301 -0
  41. 415/pam_Latn-pan_Latn.jsonl +1 -0
  42. 415/pli_Latn-ton_Latn.jsonl +21 -0
  43. 415/pmy_Latn-ron_Latn.jsonl +56 -0
  44. 415/shs_Latn-zul_Latn.jsonl +6 -0
  45. 61/ake_Latn-wol_Latn.jsonl +0 -0
  46. 61/amh_Latn-jpn_Latn.jsonl +43 -0
  47. 61/ang_Latn-slk_Latn.jsonl +0 -0
  48. 61/arg_Latn-csb_Latn.jsonl +0 -0
  49. 61/asm_Beng-chv_Cyrl.jsonl +0 -0
  50. 61/asm_Latn-cym_Latn.jsonl +0 -0
.gitattributes CHANGED
@@ -576,3 +576,12 @@ saved_model/**/* filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
576
  376/kek_Latn-swe_Latn.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
577
  72/ara_Arab-spa_Latn.jsonl-1.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
578
  376/nor_Latn-zul_Latn.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
576
  376/kek_Latn-swe_Latn.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
577
  72/ara_Arab-spa_Latn.jsonl-1.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
578
  376/nor_Latn-zul_Latn.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
579
+ 376/pan_Guru-tha_Thai.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
580
+ 72/ara_Arab-spa_Latn.jsonl-0.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
581
+ 72/ara_Arab-spa_Latn.jsonl-3.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
582
+ 227/eng_Latn-zho_Hani.jsonl-3.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
583
+ 376/ibo_Latn-mkd_Cyrl.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
584
+ 314/kor_Hang-som_Latn.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
585
+ 72/fra_Latn-nld_Latn.jsonl-2.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
586
+ 153/ell_Grek-ukr_Cyrl.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
587
+ 314/guj_Gujr-mai_Deva.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
153/ell_Grek-ukr_Cyrl.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
 
 
 
 
1
+ version https://git-lfs.github.com/spec/v1
2
+ oid sha256:8b21063bdd32a823c1b9f2f734a6a750e98402cfb4fd8993b299a7f90c5cf5e1
3
+ size 6727361481
227/eng_Latn-zho_Hani.jsonl-3.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
 
 
 
 
1
+ version https://git-lfs.github.com/spec/v1
2
+ oid sha256:ecf1390e8bcddfc713183dd63269d634b80b87fa635c6b2a70989585f7840d7f
3
+ size 15809973791
314/guj_Gujr-mai_Deva.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
 
 
 
 
1
+ version https://git-lfs.github.com/spec/v1
2
+ oid sha256:ad3864e94f5f218c9029df1761aeada5a397abac57557c3cc5eef5ad78d30b34
3
+ size 180427965
314/kor_Hang-som_Latn.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
 
 
 
 
1
+ version https://git-lfs.github.com/spec/v1
2
+ oid sha256:b54ef27b53e0ea062dd4cd0ef4efaf0f136cd2b94bb2118f75ce4facf44c8ccd
3
+ size 42888493
376/ibo_Latn-mkd_Cyrl.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
 
 
 
 
1
+ version https://git-lfs.github.com/spec/v1
2
+ oid sha256:4a90f7be975bb19d79d0c3b8eeb188f6c161e6aaf1707b651b9adeeae1a88c18
3
+ size 41996700
376/pan_Guru-tha_Thai.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
 
 
 
 
1
+ version https://git-lfs.github.com/spec/v1
2
+ oid sha256:ef89044e47c204e5bfe386e7ebad5967b1fd1d19f3bb975bdd1796b289d923e3
3
+ size 42725469
415/aar_Latn-bak_Latn.jsonl ADDED
File without changes
415/afr_Latn-hil_Latn.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,18 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-hil.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - hil", "text": "aangevraagde virtuele grootte pas nie in die beskikbare grootte nie: aangevra=(%d, %d), minimum=(%d, %d), maksimum=(%d, %d)MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas \t MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas"}
2
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-hil.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - hil", "text": "Die Misterieuse GEGL \t Ang Misteryoso nga GEGL"}
3
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-hil.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - hil", "text": "GNOME is 'n Vrye, bruikbare, stabiele, toeganklike werkareaomgewing vir die Unix-agtige familie van bedryfstelsels. \t Ang GNOME , libre, hapos usaron, pag-on, kag dali lang matun-an nga desktop environment para sa mga daw unix nga pamilya sang operating systems."}
4
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-hil.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - hil", "text": "Fout met lees van lêer '%s': %s \t Indi mabasa ang file nga '%s': %s"}
5
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-hil.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - hil", "text": "Welkom by die GNOME-werkarea \t Maayo nga Pagkari sa GNOME Desktop"}
6
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-hil.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - hil", "text": "Verspreider \t Manug-panagtag"}
7
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-hil.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - hil", "text": "Wanda die GNOME-vis \t Wanda ang Gnome nga Isda"}
8
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-hil.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - hil", "text": "Geen naam \t Wala ngalan"}
9
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-hil.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - hil", "text": "Aangebied deur: \t Guinapaabot sa imo sang:"}
10
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-hil.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - hil", "text": "Aangaande die GNOME-werkarea \t Ang tungod sa GNOME Desktop"}
11
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-hil.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - hil", "text": "Kontak \t Talawagon"}
12
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-hil.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - hil", "text": "Boudatum \t Petsa sing Paghimo"}
13
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-hil.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - hil", "text": "Vriende van GNOME \t Abyan sang GNOME"}
14
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-hil.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - hil", "text": "Vind meer uit oor GNOME \t Tuon pa sang GNOME"}
15
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-hil.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - hil", "text": "Nuus \t Balita"}
16
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-hil.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - hil", "text": "Weergawe \t Bersyon"}
17
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-hil.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - hil", "text": "Aangaande GNOME \t Tungod sa GNOME"}
18
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/af-hil.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "af - hil", "text": "Launchpad Contributions: DanieW https://launchpad.net/~dawessels Dawid de Jager https://launchpad.net/~dawiddj Francois du Plessis https://launchpad.net/~fdup Graeme Geldenhuys https://launchpad.net/~graemeg JC Brand https://launchpad.net/~jcbrand Jonathan Carter https://launchpad.net/~jonathan aCilnv https://launchpad.net/~calvinlacock istrategy https://launchpad.net/~gert \t Launchpad Contributions: Aivin Solatorio https://launchpad.net/~avsolatorio"}
415/ang_Latn-mon_Latn.jsonl ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
415/ary_Latn-bel_Cyrl.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,4 @@
 
 
 
 
 
1
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ary-be.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ary - be", "text": "ċĝel men jdid \t Перазагрузіць"}
2
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ary-be.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ary - be", "text": "Ċinwiya (msehhla) \t Кітайская (спрошчаная)"}
3
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ary-be.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ary - be", "text": "%(INSTALL)d to install, %(REMOVE)d to removeINSTALL \t Усталяваныя%(INSTALL)d to install, %(REMOVE)d to removeINSTALL"}
4
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ary-be.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ary - be", "text": "Ċinwiya (ṫeqlidiya) \t Кітайская (традыцыйная)"}
415/ava_Latn-uzb_Latn.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,21 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/av-uz.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "av - uz", "text": "Bu da neydi böyle? \t Bu da ne?"}
2
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/av-uz.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "av - uz", "text": "Bir dakika bekle! \t Bir dakika!"}
3
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/av-uz.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "av - uz", "text": "Bir sonraki istasyon 14 blok ötede. \t Sonraki istasyonda 14 blok ileride."}
4
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/av-uz.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "av - uz", "text": "Bir tren istasyondan ayrılır... ...saatte 27 mil hızla giden. \t Bir tren istasyondan... ...45 km hızla ayrılıyor."}
5
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/av-uz.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "av - uz", "text": "Sonsuza dek beraber olacağız, değil mi? \t Son ana kadar beraber olacağız değil mi?"}
6
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/av-uz.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "av - uz", "text": "Yapamayacaktım. \t Yapamadım."}
7
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/av-uz.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "av - uz", "text": "Ama artık öyle düsünmüyorum. \t Ben artık böyle düşünmüyorum."}
8
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/av-uz.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "av - uz", "text": "Henüz ayrılmadan daha değil. \t Sonrasını boş ver ben sorunu hallettim."}
9
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/av-uz.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "av - uz", "text": "bu sekılde bıtemezdi, değil mi? \t Gerçekten bu şekilde bitemez değil mi?"}
10
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/av-uz.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "av - uz", "text": "Rüyalarımın kadınını! \t Rüyalarımın kadını!"}
11
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/av-uz.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "av - uz", "text": "Ve maalesef , gitti \t Ve böylece, o gitmişti."}
12
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/av-uz.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "av - uz", "text": "Ne de Tom Hanks' in Meg Ryan'ı. \t Bu Tom Hanks için Meg Ryan yoktu."}
13
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/av-uz.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "av - uz", "text": "Belki de aşk diye bir şey yoktu. \t Belki de aşk diye bir şey de yoktu"}
14
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/av-uz.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "av - uz", "text": "Belki de bu romeonun julieti yoktu. \t Belki de Romea için Juliet yoktu."}
15
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/av-uz.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "av - uz", "text": "Bir adam aynı istasyondan kosarak ayrılırsa... ...ama enkestirme yoldan... ...hayatının geri kalanını yalnız mı geçirecek? \t Aynı kestirme yolları kullanarak.... ....bir adam aynı istasyondan koşarak ayrılırsa... hayatının geri kalanında tek başına yaşayabilir mi?"}
16
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/av-uz.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "av - uz", "text": "ölülerden tutun da,balkabağı ve şakalara kadar uzanan geniş bir yelpazesi olan bir duygu paylaşımıdır hallowmas...(cadılar bayramı) yüzyıllar boyunca kültür, din ve büyüden ilmeklerle oluşmuş... flüt sesi herşey 2000 yıldan daha önceleri kültürleri avrupa boyunca yayılan bir halk olan, keltlerle başladı samhain adındaki festivalde, hasat zamanının sonunu kutladıkları gündü 31 ekim... \t Cadılar bayramı, ölülerden, bal kabaklarından ve şakalardan oluşan.... ....karmaşık bir bayramdır. Bu bayram yüzyıllar boyunca kültürel, dini ve gelenekleri bİr arada tuttu. .... Her şey 2000 yıldan fazla sürede Keltlerin tüm Avrupa ya yayılması ile başladı."}
17
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/av-uz.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "av - uz", "text": "Hızlı düşünmeliyim. \t Hızlı düşünmem gerek."}
18
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/av-uz.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "av - uz", "text": "Kendime güvenmek zorundayım. \t İnancımı kaybetmemeliyim?"}
19
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/av-uz.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "av - uz", "text": "Yapacaktım! \t Bunu yapmak üzereydim!"}
20
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/av-uz.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "av - uz", "text": "O gece yeni yıl olarak belirlendi . Ölü ruhların yeryüzüne doğru yürüdüğü sihirli bir zaman ... \t O gece yeni bir yıl olarak kabul edilirdi ve yıllar içinde önem bir yer kazandı. ölülerin yeryüzünde gezindiği sihirli bir gündü."}
21
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/av-uz.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "av - uz", "text": "Bunun üstesinden geliriz, haksız mıyım? \t Birlikte bunu aşacağız değil mi?"}
415/bel_Cyrl-frm_Latn.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,10 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-frm.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - frm", "text": "Настройка прыстасаванняўPersonal settings \t Personal settings"}
2
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-frm.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - frm", "text": "Адукацыя \t Éducation"}
3
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-frm.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - frm", "text": "Стандартныя \t Accessoires"}
4
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-frm.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - frm", "text": "Дадатковыя настольныя прылады \t Accessoires du bureau"}
5
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-frm.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - frm", "text": "Праграмы \t Applications"}
6
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-frm.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - frm", "text": "Універсальны доступ \t Aksè univèrsèl"}
7
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-frm.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - frm", "text": "Наладкі ўніверсальнага доступу да функцый сістэмы \t Paramètres d'accès universel"}
8
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-frm.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - frm", "text": "Праграмаванне \t Programmation"}
9
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-frm.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - frm", "text": "Прылады для распрацоўвання праграмавання \t Outils de développement de logiciels"}
10
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/be-frm.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "be - frm", "text": "Сістэма \t Système"}
415/bre_Latn-ltg_Latn.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,124 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - ltg", "text": "eur direizhPop up an alert %d hours before start of appointment \t Pop up an alert %d hours before start of appointment"}
2
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - ltg", "text": "Reizh \t Normals"}
3
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - ltg", "text": "^Prouadiñ Mythbuntu hep staliañ \t ^Izmieginuot Mythbuntu bez instaliešonys"}
4
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - ltg", "text": "^Staliañ Ubuntu MID \t ^Instalēt Ubuntu MID"}
5
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - ltg", "text": "Tra ebet \t Nikas"}
6
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - ltg", "text": "_Lakaat un deiziad echuiñESendOptions \t ESendOptions"}
7
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - ltg", "text": "^Staliañ Kubuntu en ur mod testenn \t ^Instalēt Kubuntu teksta režimā"}
8
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - ltg", "text": "^Staliañ Kubuntu Netbook \t ^Instalēt Kubuntu Netbook"}
9
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - ltg", "text": "ger-tremen \t Parole"}
10
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - ltg", "text": "Un DVD daouduek eo hennezh. Adalek an eil tu ho peus loc'het. Troit an DVD war an tu all evit kenderc'hel. \t Itys DVD ir īraksteits nu obom pusem. Jius asot īsuokniejs nu ūtruos pusis. Apgrīzit DVD ūtraidi i turpynojit."}
11
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - ltg", "text": "Seniñ ar sonhas been read \t has been read"}
12
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - ltg", "text": "Karger luskañ \t Suokneituojs"}
13
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - ltg", "text": "( Echu Completed COMPLETED \t Completed COMPLETED"}
14
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - ltg", "text": "Kemmerioù klavier \t Tastaturys puorveiduotuoji"}
15
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - ltg", "text": "^Staliañ Kubuntu \t ^Instalēt Kubuntu"}
16
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - ltg", "text": "Micher :Job \t Job"}
17
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - ltg", "text": "^Prouadiñ Kubuntu Netbook hep staliañ \t ^Izmieginuot Kubuntu Netbook bez instaliešonys"}
18
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - ltg", "text": "^Prouadiñ Ubuntu Netbook hep staliañ \t ^Izmieginuot Ubuntu Netbook bez instaliešonys"}
19
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - ltg", "text": "Nullañ \t Atceļt"}
20
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - ltg", "text": "Ger-tremen \t Parole"}
21
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - ltg", "text": "mod arbennik \t Eksperta režims"}
22
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - ltg", "text": "Echu START (Due DUE) \t START (Due DUE)"}
23
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - ltg", "text": "diskouez ur mabtoggle \t toggle"}
24
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - ltg", "text": "^Adstaliadur emgefre Dell \t ^Dell automatiskuo puorinstaliešona"}
25
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - ltg", "text": "Homañ n'eo ket ur gantenn luskañ a-feson. Mar plij, enlakait ur gantenn luskañ %u. \t Itys nav dereigs suokneišonys disks. Īlicit suokniešonys disku %u."}
26
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - ltg", "text": "Brasaer \t Lupa"}
27
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - ltg", "text": "Staliañ ur servijer LAMP \t Instalēt LAMP serveri"}
28
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - ltg", "text": "Deiziadur nevezNew \t New"}
29
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - ltg", "text": "^Staliañ meur a servijer gant MAAS \t ^Vairuoku serveru instaliešona ar MAAS"}
30
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - ltg", "text": "Cheñch ar gantenn luskañ \t Nūmaineit suokniešonys disku"}
31
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - ltg", "text": "Prouadiñ ar ^vemor \t Puorbaudeit operativū at^miņu"}
32
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - ltg", "text": "PersonalaetNone\" for \"No reminder setcal-reminders \t None\" for \"No reminder setcal-reminders"}
33
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - ltg", "text": "Yezh \t Volūda"}
34
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - ltg", "text": "Lazhañ ar reizhiad bremañ? \t Apturēt sistemu niule?"}
35
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - ltg", "text": "Staliañ ur servijer \t Instalēt serveri"}
36
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - ltg", "text": "Sellet ouzh nebeutoc'h a zisoc'hoù \t Ruodeit mozuoku rezultatu"}
37
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - ltg", "text": "Krouiñ un darempred nevezNew \t New"}
38
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - ltg", "text": "Arsav \t Izslēgt"}
39
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - ltg", "text": "Fazi DVD \t DVD Kliuda"}
40
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - ltg", "text": "Launchpad Contributions: Denis https://launchpad.net/~bibar Jérémy Le Floc'h https://launchpad.net/~jeremy-lefloch Oublieuse https://launchpad.net/~oublieuse tangi.bzh https://launchpad.net/~tangidan \t Launchpad Contributions: uGGa https://launchpad.net/~ugga"}
41
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - ltg", "text": "^Staliañ Ubuntu Netbook \t ^Instalēt Ubuntu Netbook"}
42
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - ltg", "text": "^Staliañ Mythbuntu \t ^Instalēt Mythbuntu"}
43
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - ltg", "text": "^Lusk Kubuntu \t ^Startēt Kubuntu"}
44
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - ltg", "text": "Ar gantenn luskañ %u eo homañ. Enlakait ar gantenn luskañ %u. \t Itys ir suokniešonys disks %u. Īlicit suokniešonys disku %u."}
45
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - ltg", "text": "Mat eo \t Labi"}
46
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - ltg", "text": "^Prouadiñ Ubuntu MID hep staliañ \t ^Izmieginuot Ubuntu MID bez instaliešonys"}
47
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - ltg", "text": "Mut \t Izsliegt skaņu"}
48
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - ltg", "text": "Fazi o wareziñ {0} war-du {1}: {2} \t Kļyuda saglobojūt {0} iz {1}: {2}"}
49
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - ltg", "text": "Adloc'hañ \t Puorstartēt"}
50
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - ltg", "text": "O kuitaat... \t Izīt..."}
51
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - ltg", "text": "Enrollañ ar c'hlaskShow:Unread MessagesImportant Messages\", or \"Active Appointments \t Show:Unread MessagesImportant Messages\", or \"Active Appointments"}
52
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - ltg", "text": "Staliañ OEM (evit ar saverion) \t OEM instaliešona (ražuotuojim)"}
53
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - ltg", "text": "kemmañ ar gellexpand \t expand"}
54
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - ltg", "text": "Dargemm uhel \t Augsts kontrasts"}
55
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - ltg", "text": "Dibarzhioù all \t Cytys opcejis"}
56
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - ltg", "text": "Stokellaoueg \t Tausteņkarte"}
57
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - ltg", "text": "En ur glikañ amañ, e c'hallez kavout muioc'h a zegouezhioù.Pop up an alert %d days before start of appointment \t Pop up an alert %d days before start of appointment"}
58
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - ltg", "text": "Enlakait ar gantenn luskañ %u. \t Īlicit suokniešonys disku %u."}
59
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - ltg", "text": "UkrainegHebrew, Visual \t Hebrew, Visual"}
60
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - ltg", "text": "^Staliañ Ubuntu en ur mod testenn \t ^Instalēt Ubuntu teksta režimā"}
61
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - ltg", "text": "O kuitaat lañser al lusk kevregat hag o kregiñ gant ar c'hetal dre destenn emaoc'h. \t Jius atstuojat grafiskū suokniešonys izvielni i palaižat teksta režima saskarni."}
62
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - ltg", "text": "Sizhun %d60 minute divisions30 minute divisions \t 60 minute divisions30 minute divisions"}
63
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - ltg", "text": "Eus %s :Cancel Import \t Cancel Import"}
64
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - ltg", "text": "Staliañ ur reizhiad izek \t Instalēt minimalu sistemu"}
65
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - ltg", "text": "Adtapout ur sistem torret \t ^Atjaunuot būjuotu sistemu"}
66
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - ltg", "text": "^Arnodiñ Lubuntu hep staliañ \t ^Izmieginuot Lubuntu bez instaliešonys"}
67
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - ltg", "text": "Doareoù \t Režimi"}
68
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - ltg", "text": "Pep tra \t Vyss"}
69
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - ltg", "text": "Staliañ ur post labour \t Instalēt dorbstaceju"}
70
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - ltg", "text": "Skoazell \t Paleidzeiba"}
71
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - ltg", "text": "Telexteletype \t teletype"}
72
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - ltg", "text": "kentañsecond\" is the ordinal number (like \"third\"), not the time division (like \"minute \t second\" is the ordinal number (like \"third\"), not the time division (like \"minute"}
73
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - ltg", "text": "_Kentañ:FullName \t FullName"}
74
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - ltg", "text": "Staliañ Ubuntu Server \t ^Instalēt Ubuntu serveri"}
75
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - ltg", "text": "Diaesterioù mekanik - cheñch trevnad \t Motoriskūs kusteibu trauciejumi - puorsliegšonys īreicis"}
76
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - ltg", "text": "Fazi B/M (e-barzh/er-maez) \t I/O kliuda"}
77
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - ltg", "text": "Lastez \t Izsvīdīne"}
78
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - ltg", "text": "Lenner skramm \t Ekrana laseituojs"}
79
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - ltg", "text": "^Staliañ Lubuntu \t ^Instalēt Lubuntu"}
80
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - ltg", "text": "Digeriñ \t Attaiseit"}
81
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - ltg", "text": "Lec'hiadur : %sTime: ActualStartDateAndTime (DurationOfTheMeeting) \t Time: ActualStartDateAndTime (DurationOfTheMeeting)"}
82
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - ltg", "text": "^Arnodiñ Edubuntu hep staliañ \t ^Izmieginuot Edubuntu bez instaliešonys"}
83
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - ltg", "text": "Hizivaet d'an%s\" is used in the dash preview to display the \"<hint>: <value> \t %s\" is used in the dash preview to display the \"<hint>: <value>"}
84
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - ltg", "text": "_Hini ebetNonedate \t Nonedate"}
85
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - ltg", "text": "Luskañ adalek ar gantenn galet kentañ \t ^Suokneit nu pyrmuo cītuo diska"}
86
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - ltg", "text": "Kenderc'hel \t Turpynuot"}
87
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - ltg", "text": "^Staliañ Kubuntu \t ^Instalēt Xubuntu"}
88
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - ltg", "text": "Staliañ ur reizhiad e linenn urzhiañ \t Instalēt komandryndys sistemu"}
89
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - ltg", "text": "Teurel evit ouzhpennañ un arload \t Nūsvīd, lai davīnuotu programu"}
90
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - ltg", "text": "Roit ho ker-tremen : \t Īvodit jiusu paroli:"}
91
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - ltg", "text": "Dibarzhioù luskañ \t Suokniešonys opcejis"}
92
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - ltg", "text": "^Staliañ Edubuntu \t ^Instalēt Edubuntu"}
93
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - ltg", "text": "^Staliañ Ubuntu Studio \t ^Instalēt Ubuntu Studio"}
94
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - ltg", "text": "SulSTART to END \t START to END"}
95
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - ltg", "text": "Dilemel ar c'harned chomlec'h '{0}'? \t Izdziest adrešu gruomotu '{0}'?"}
96
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - ltg", "text": "Dec'hNext %aDateFmt \t Next %aDateFmt"}
97
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - ltg", "text": "Meziantoù digor hepken \t Tikai breivuo programmatura"}
98
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - ltg", "text": "Arverañ kantenn hizivaat ar sturieroù \t Izmontuot draiveru atjaunynuojumu disku"}
99
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - ltg", "text": "^Staliañ Ubuntu \t ^Instalēt Ubuntu"}
100
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - ltg", "text": "Kuitaat \t Izīt"}
101
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - ltg", "text": "Kemennadennoù \t Viestulis"}
102
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - ltg", "text": "Krouiñ un emgav nevezNew \t New"}
103
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - ltg", "text": "Krouiñ roll an darempredoù nevezNew \t New"}
104
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - ltg", "text": "Dibab ur roll-lenn \t Izavielietīs skaņlisti"}
105
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - ltg", "text": "Monedusted \t Pīejameiba"}
106
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - ltg", "text": "Staliañ lunienn un dafariad hep kantenn \t Instalēt bezdiska attāla serveri"}
107
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - ltg", "text": "Karned chomlec'h nevezNew \t New"}
108
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - ltg", "text": "^Staliañ Edubuntu en ur mod testenn \t ^Instalēt Edubuntu teksta režimā"}
109
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - ltg", "text": "AskouezhioùOU = VeriSign Trust Network \t OU = VeriSign Trust Network"}
110
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - ltg", "text": "Respont goulennetESendOptionsWithin \t ESendOptionsWithin"}
111
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - ltg", "text": "^Klask ma zo fazioù war ar gantenn \t ^Puorbaudeit, voi diskā nav kliudu"}
112
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - ltg", "text": "Staliañ un urzhiataer galloudel izek \t Instalēt minimalu sistemu virtualū mašynu"}
113
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - ltg", "text": "_DilemelExpand MyList Inline \t Expand MyList Inline"}
114
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - ltg", "text": "^Staliañ Xubuntu en ur mod testenn \t ^Instalēt Xubuntu teksta režimā"}
115
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - ltg", "text": "^Arnodiñ Ubuntu hep staliañ \t ^Izmieginuot Ubuntu bez instaliešonys"}
116
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - ltg", "text": "HizivNonetable-date \t Nonetable-date"}
117
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - ltg", "text": "Kemennadennoù nevez \t Jaunys Viestulis"}
118
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - ltg", "text": "^Arnodiñ Xubuntu hep staliañ \t ^Izmieginuot Xubuntu bez instaliešonys"}
119
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - ltg", "text": "_LabourNew \t New"}
120
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - ltg", "text": "Klavier war ar skramm \t Ekrana tastatura"}
121
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - ltg", "text": "Skrivañ ur postel nevezNew \t New"}
122
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - ltg", "text": "Termenell Braille \t Braila terminals"}
123
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - ltg", "text": "Staliañ ur servijer LTSP \t Instalēt LTSP serveri"}
124
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - ltg", "text": "^Arnodiñ Kubuntu hep staliañ \t ^Izmieginuot Kubuntu bez instaliešonys"}
415/ceb_Latn-ltg_Latn.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,76 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/ceb-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "ceb - ltg", "text": "Moingon siya, \"Ah, dali ra, kani ang District Eight. \t „Vīnkuorši,” jis atsoka, „itys ir ostoitais kvartals."}
2
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/ceb-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "ceb - ltg", "text": "Daghang salamat sa inyo nga tanan. \t Lels jums paļdis!"}
3
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/ceb-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "ceb - ltg", "text": "(Ningkatawa tanan) Naay ginaingon nga sa India kung unsa man ang tinuod, ang baligtad kay tinuod pod. \t (Smīklys) Ir sokamvuords, ka, vysleidz kaidu patīsu lītu jius pasaceitu par Indeju, taipat i pretejais byus taisneiba."}
4
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/ceb-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "ceb - ltg", "text": "Kani ang 26th, og kana ang 27th.\" \t Tei ir 26. sāta, tei — 27.”"}
5
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/ceb-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "ceb - ltg", "text": "Usa, duha tulo upat. Pero sa West African music ang \"usa\" maoy tumoy sa phrase, nga morag period sa tumoy sa sentence. \t Vīns, div, treis, četri. Tok Vokoru Afrikys muzykā „vīns” teik skaiteits par frazys beigom, taipat kai atstarpe pyrma teikuma gola."}
6
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/ceb-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "ceb - ltg", "text": "Muingon siya, \"Ah, kana kay block 17 og kana kay block 16.\" \t Jis atsoka: „Nu, itys ir 17. kvartals, itys — 16. kvartals.”"}
7
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/ceb-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "ceb - ltg", "text": "Obvious baya.\" Busa, usahay didto pa nato mahibal-an sa pikas bahin sa kalibutan aron masayod ta sa mga butang nga abi natog wala ra, og maingon nga ang baligtad ana nila kay tinuod pod. \t Vīgli! Logiski!” Deļtuo maņ pateik, kai myusim ir reizem juobrauc iz ūtru pasauļa molu, kab saprostu pījāmumus, kurūs mes seņuok nazynuojom i saprostu, ka ari pretejais var byut pareizs."}
8
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ceb-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ceb - ltg", "text": "Ang ikatulo kay number three. \t Treša ir sāta numer treis."}
9
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ceb-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ceb - ltg", "text": "(Gipalakpakan) \t (Plaukšīni)"}
10
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ceb-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ceb - ltg", "text": "Moingon pod ka, \"Okay, apan unsay ngalan anang dalana?\" \t I jius atsokat: \"Lobi, i kai sauc itū ūļneicu?\""}
11
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/ceb-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "ceb - ltg", "text": "Motubag pod ka, \"Ay, walay ngalan ang mga blocks.\" \t Jius sokat: „Nu, kvartalim nav vuordu."}
12
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/ceb-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "ceb - ltg", "text": "Moingon ka, \"Okay. Nituyok-tuyok ko sa palibot diri, morag dili man sunod-sunod ang mga numbers sa balay.\" \t „Lobi,” jius sokat, „nu, īmūt pa apleicīni, es īvāruoju, ka sātu numeri nav seceigi.”"}
13
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/ceb-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "ceb - ltg", "text": "Og nitubag ka, \"Ay, pasayloa ko. Mao kini ang Oak Street, og kana ang Elm Street. \t Jius atsokat: „Atlaidit. Nu, itei ir Oukstrita, tei ir Elmstrita."}
14
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/ceb-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "ceb - ltg", "text": "Kuntahay nga nagtindog ka sa usa ka dalan sa Amerika og niduol ang usa ka Japanese og nangutana, \"Excuse me, unsay ngalan aning block?\" \t Tai, īsadūmojat, ka stuovat nazkur Amerikā iz ūļneicys, i pi jums daīt japaņs i prosa: „Atlaidit, kai sauc itū kvartalu?”"}
15
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ceb-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ceb - ltg", "text": "Kaning tanan nga blocks naay ngalan. \t Vysim kvartalim ir vuordi."}
16
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/ceb-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "ceb - ltg", "text": "Kaning tanan nga blocks naay ngalan. Kanang mga dalan kay mga bakanteng agi-anan sa tunga sa mga blocks. \t Vysim kvartalim ir vuordi. Ūļneicys ir tik vītys bez vuordu kvartalu vydā."}
17
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/ceb-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "ceb - ltg", "text": "Ang ikaduha nga balay nga gitukod kay ang number two. \t Ūtrei pastateituo sāta ir sāta numer div."}
18
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ceb-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ceb - ltg", "text": "Busa, madungog nimo dili lang kay phrasing, apil pod ang pag-ihap nila sa music. \t Tū var dzierdēt na tik frazejumā, bet taipat i tymā, kai jī skaita ritmu."}
19
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ceb-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ceb - ltg", "text": "Kana ang block 17, pinakaunang balay.\" \t Es dzeivoju 17. kvartalā, sātā numer vīns.\""}
20
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ceb-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ceb - ltg", "text": "Moingon ka, \"Okay. Nituyok-tuyok ko sa palibot diri, morag dili man sunod-sunod ang mga numbers sa balay.\" \t \"Lobi,\" jius sokat, \"nu, īmūt pa apleicīni, es īvāruoju, ka sātu numeri nav seceigi.\""}
21
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/ceb-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "ceb - ltg", "text": "Naay mga doktor sa China nga mituo nga ang ilang trabaho kay himuon ka nilang baskog pirminti. \t Tai, pīvadumam, Kīnā uorsti tur, ka jū dorbs ir ryupētīs, kab tu byutu vasals."}
22
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/ceb-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "ceb - ltg", "text": "Og mangutana na pod ka, \"Okay, unsaon man nimo pagkahibalo sa address sa balay?\" \t I tod jius vaicojat: „Lobi, a kai tod jius zinit sovu sātys adresu?”"}
23
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ceb-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ceb - ltg", "text": "Naay ginaingon nga sa India kung unsa man ang tinuod, ang baligtad kay tinuod pod. \t Ir sokamvuords, ka, vysleidz kaidu patīsu lītu jius pasaceitu par Indeju, taipat i pretejais byus taisneiba."}
24
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ceb-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ceb - ltg", "text": "Ingon pod siya, \"Sunod-sunod oy. \t Jis atsoka: \"Skaidrys, ka ir."}
25
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ceb-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ceb - ltg", "text": "Sa kadaghanan nga music ang \"usa\" kay ang downbeat, ang maoy sugod sa musical phrase. \t Leluokajā daļā muzykys mes skaitam \"vīns\" kai pyrmū sitīni, muzykaluos frazys suokys. Vīns, div, treis, četri."}
26
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/ceb-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "ceb - ltg", "text": "Ingon pod siya, \"Sunod-sunod oy. Ginaapod-apod ang number sa kung kinsay naunang magtukod. \t Jis atsoka: „Skaidrys, ka ir. Tuos ir numerātys piec tū pastateišonys seceibys."}
27
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ceb-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ceb - ltg", "text": "Busa, dili unta nato kalimtan, sa TED o sa bisag asa pa, nga tanang kuyaw nga butang na atong makita o madungog, basin tinuod pod ang iyang baligtad. \t Deļtuo naaizmierssim, vysleidza, voi TED voi vysur cytur, kur var dzierdēt kaidys genialys idejis ir jums voi cytim, taipat i preteijais var byut taisneiba."}
28
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ceb-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ceb - ltg", "text": "Kanang mga dalan kay mga bakanteng agi-anan sa tunga sa mga blocks. \t Ūļneicys ir tik vītys bez vuordu kvartalu vydā."}
29
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ceb-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ceb - ltg", "text": "Ang ikaduha nga balay nga gitukod kay ang number two. \t Ūtrei pastateituo sāta ir sāta numer div."}
30
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/ceb-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "ceb - ltg", "text": "Naay ngalan ang mga dalan; kanang blocks kay mga lote ra na sila nga naa sa tunga sa mga dalan.\" \t Vuordi ir ūļneicom; kvartali ir tik vītys bez vuordim ūļneicu vydā.”"}
31
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ceb-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ceb - ltg", "text": "Duha, tulo, upat, isa. \t Div, treis, četri, vīns."}
32
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ceb-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ceb - ltg", "text": "Ingon na pod siya, \"Ah okay. Kanang block, unsay ngalan ana?\" \t \"Lobi,\" jis atsoka, \"nu kai sauc itū kvartalu?\""}
33
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ceb-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ceb - ltg", "text": "Busa, magbayad ka sa ila sa mga bulan nga limsog imong pamati, apan kung naa kay sakit dili ka magabayad kay wala nila nahimo ang ilang trabaho. \t Deļtuo sevkuru mienesi, kurū asat vasals, jius jim moksuojot, i, kod asat navasals, jums navajag jim moksuot, deļtuo ka jī nav kuorteigi darejuši sovu dorbu."}
34
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/ceb-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "ceb - ltg", "text": "Karon, kuntahay nga nagtindog ka sa usa ka dalan didto sa Japan, niduol ka sa usa ka tawo og nangutana, \"Excuse me, unsay ngalan aning dalana?\" \t Niu īsadūmojat, ka stuovat iz ūļneicys nazkur Japanā, jius pasagrīžat pret sūpluok cylvāku i vaicojat: „Atlaidit, kai sauc itū ūļneicu?”"}
35
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/ceb-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "ceb - ltg", "text": "Ang ikatulo kay number three. Dali ra god. \t Treša ir sāta numer treis."}
36
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ceb-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ceb - ltg", "text": "Kani ang 26th, og kana ang 27th.\" \t Tei ir 26. sāta, tei — 27.\""}
37
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/ceb-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "ceb - ltg", "text": "Kana ang block 17, pinakaunang balay.\" \t Es dzeivoju 17. kvartalā, sātā numer vīns.”"}
38
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/ceb-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "ceb - ltg", "text": "Ang pinakaunang balay nga gitukod sa block kay ang number one. \t Pyrmuo kvartalā pastateituo sāta ir sāta numer vīns."}
39
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ceb-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ceb - ltg", "text": "Daghang salamat sa inyo nga tanan. \t Lels jums paļdis!"}
40
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ceb-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ceb - ltg", "text": "Motobag pod siya, \"Ah, walay ngalan ang mga dalan. \t I jis atsoka: \"Nu, ūļneicom nav vuordu."}
41
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ceb-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ceb - ltg", "text": "Og mangutana na pod ka, \"Okay, unsaon man nimo pagkahibalo sa address sa balay?\" \t I tod jius vaicojat: \"Lobi, a kai tod jius zinit sovu sātys adresu?\""}
42
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ceb-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ceb - ltg", "text": "Dali ra god. \t Vīgli!"}
43
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ceb-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ceb - ltg", "text": "Pero sa West African music ang \"usa\" maoy tumoy sa phrase, nga morag period sa tumoy sa sentence. \t Tok Vokoru Afrikys muzykā \"vīns\" teik skaiteits par frazys beigom, taipat kai atstarpe pyrma teikuma gola."}
44
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/ceb-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "ceb - ltg", "text": "Motobag pod siya, \"Ah, walay ngalan ang mga dalan. \t I jis atsoka: „Nu, ūļneicom nav vuordu."}
45
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ceb-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ceb - ltg", "text": "\"Excuse me, unsay ngalan aning block?\" \t \"Atlaidit, kai sauc itū kvartalu?\""}
46
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/ceb-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "ceb - ltg", "text": "Naay ngalan ang mga blocks. \t Vuordi ir kvartalim."}
47
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ceb-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ceb - ltg", "text": "Busa, usahay didto pa nato mahibal-an sa pikas bahin sa kalibutan aron masayod ta sa mga butang nga abi natog wala ra, og maingon nga ang baligtad ana nila kay tinuod pod. \t Deļtuo maņ pateik, kai myusim ir reizem juobrauc iz ūtru pasauļa molu, kab saprostu pījāmumus, kurūs mes seņuok nazynuojom i saprostu, ka ari pretejais var byut pareizs."}
48
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ceb-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ceb - ltg", "text": "(Ningkatawa tanan) \t (Smīklys)"}
49
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/ceb-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "ceb - ltg", "text": "Busa, dili unta nato kalimtan, sa TED o sa bisag asa pa, nga tanang kuyaw nga butang na atong makita o madungog, basin tinuod pod ang iyang baligtad. \t Deļtuo naaizmierssim, vysleidza, voi TED voi vysur cytur, kur var dzierdēt kaidys genialys idejis ir jums voi cytim, taipat i preteijais var byut taisneiba."}
50
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ceb-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ceb - ltg", "text": "Moingon siya, \"Ah, dali ra, kani ang District Eight. \t \"Vīnkuorši,\" jis atsoka, \"itys ir ostoitais kvartals."}
51
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ceb-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ceb - ltg", "text": "Kana ang block 14, 15, 16, 17, 18, 19. \t Vei, 14.,15., 16., 17., 18., 19. kvartals."}
52
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ceb-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ceb - ltg", "text": "Ginaapod-apod ang number sa kung kinsay naunang magtukod. \t Tuos ir numerātys piec tū pastateišonys seceibys."}
53
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ceb-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ceb - ltg", "text": "Ang pinakaunang balay nga gitukod sa block kay ang number one. \t Pyrmuo kvartalā pastateituo sāta ir sāta numer vīns."}
54
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/ceb-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "ceb - ltg", "text": "Tan-awa ning Google Maps. Kana ang block 14, 15, 16, 17, 18, 19. \t Pasaverit Google Maps. Vei, 14.,15., 16., 17., 18., 19. kvartals."}
55
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/ceb-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "ceb - ltg", "text": "Moingon pod ka, \"Okay, apan unsay ngalan anang dalana?\" \t I jius atsokat: „Lobi, i kai sauc itū ūļneicu?”"}
56
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ceb-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ceb - ltg", "text": "Naay ngalan ang mga dalan; kanang blocks kay mga lote ra na sila nga naa sa tunga sa mga dalan.\" \t Vuordi ir ūļneicom; kvartali ir tik vītys bez vuordim ūļneicu vydā.\""}
57
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ceb-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ceb - ltg", "text": "Mao kini ang Oak Street, og kana ang Elm Street. \t Nu, itei ir Oukstrita, tei ir Elmstrita."}
58
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/ceb-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "ceb - ltg", "text": "Og kaning mapa kay sigo ra pod. \t Taipat i itei karta ir preciza."}
59
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ceb-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ceb - ltg", "text": "Obvious baya.\" \t Logiski!\""}
60
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ceb-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ceb - ltg", "text": "Naay ngalan ang mga blocks. \t Vuordi ir kvartalim."}
61
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ceb-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ceb - ltg", "text": "Tan-awa ning Google Maps. \t Pasaverit Google Maps."}
62
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ceb-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ceb - ltg", "text": "Og nitubag ka, \"Ay, pasayloa ko. \t Jius atsokat: \"Atlaidit."}
63
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/ceb-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "ceb - ltg", "text": "Nihawa dayon siya, morag wala nalipay og nalibug hinuon. \t Jis nūīt drupeit apjucs i veilīs."}
64
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/ceb-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "ceb - ltg", "text": "(Gipalakpakan) Sa kadaghanan nga music ang \"usa\" kay ang downbeat, ang maoy sugod sa musical phrase. \t (Plaukšīni) Leluokajā daļā muzykys mes skaitam „vīns” kai pyrmū sitīni, muzykaluos frazys suokys."}
65
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ceb-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ceb - ltg", "text": "\"Excuse me, unsay ngalan aning dalana?\" \t \"Atlaidit, kai sauc itū ūļneicu?\""}
66
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/ceb-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "ceb - ltg", "text": "Ingon na pod siya, \"Ah okay. Kanang block, unsay ngalan ana?\" \t „Lobi,” jis atsoka, „nu kai sauc itū kvartalu?”"}
67
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ceb-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ceb - ltg", "text": "Kuntahay nga nagtindog ka sa usa ka dalan sa Amerika og niduol ang usa ka Japanese og nangutana, \t Tai, īsadūmojat, ka stuovat nazkur Amerikā iz ūļneicys, i pi jums daīt japaņs i prosa:"}
68
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/ceb-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "ceb - ltg", "text": "Busa, magbayad ka sa ila sa mga bulan nga limsog imong pamati, apan kung naa kay sakit dili ka magabayad kay wala nila nahimo ang ilang trabaho. Modato sila kon himsog ka, dili kon naay kay sakit. \t Deļtuo sevkuru mienesi, kurū asat vasals, jius jim moksuojot, i, kod asat navasals, jums navajag jim moksuot, deļtuo ka jī nav kuorteigi darejuši sovu dorbu. Jī teik bogotuoki, kod jius asat vasali, a na navasali."}
69
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ceb-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ceb - ltg", "text": "Muingon siya, \"Ah, kana kay block 17 og kana kay block 16.\" \t Jis atsoka: \"Nu, itys ir 17. kvartals, itys — 16. kvartals.\""}
70
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ceb-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ceb - ltg", "text": "Naay mga doktor sa China nga mituo nga ang ilang trabaho kay himuon ka nilang baskog pirminti. \t Tai, pīvadumam, Kīnā uorsti tur, ka jū dorbs ir ryupētīs, kab tu byutu vasals."}
71
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ceb-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ceb - ltg", "text": "Nihawa dayon siya, morag wala nalipay og nalibug hinuon. \t Jis nūīt drupeit apjucs i veilīs."}
72
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ceb-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ceb - ltg", "text": "Motubag pod ka, \"Ay, walay ngalan ang mga blocks.\" \t Jius sokat: \"Nu, kvartalim nav vuordu."}
73
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ceb-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ceb - ltg", "text": "Og kaning mapa kay sigo ra pod. \t Taipat i itei karta ir preciza."}
74
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ceb-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ceb - ltg", "text": "Karon, kuntahay nga nagtindog ka sa usa ka dalan didto sa Japan, niduol ka sa usa ka tawo og nangutana, \t Niu īsadūmojat, ka stuovat iz ūļneicys nazkur Japanā, jius pasagrīžat pret sūpluok cylvāku i vaicojat:"}
75
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ceb-ltg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ceb - ltg", "text": "Modato sila kon himsog ka, dili kon naay kay sakit. \t Jī teik bogotuoki, kod jius asat vasali, a na navasali."}
76
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/ceb-ltg.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "ceb - ltg", "text": "Busa, madungog nimo dili lang kay phrasing, apil pod ang pag-ihap nila sa music. Duha, tulo, upat, isa. \t Tū var dzierdēt na tik frazejumā, bet taipat i tymā, kai jī skaita ritmu. Div, treis, četri, vīns."}
415/chr_Cher-gbi_Latn.jsonl ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
415/chr_Cher-quw_Latn.jsonl ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
415/ckb_Arab-kon_Latn.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,32 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kg", "text": "داوانامه‌كان \t bisala sala"}
2
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kg", "text": "ئۆفیس \t makalaka"}
3
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kg", "text": "ڕێكخستنه‌كانی هەمەچەشنی ئامێرەکانی ڕه‌قه‌كاڵاPersonal settings \t yidikae kikalulu kia mankanduPersonal settings"}
4
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kg", "text": "لیسته‌ی ڕه‌نگاڵه‌ \t mambu ma KamaSaka"}
5
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kg", "text": "ڕێکخستنه‌کانی گه‌یشتنی گه‌ردوونی \t yidikae lusadisu"}
6
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kg", "text": "یاری و ڕابواردنه‌كانی \t nsaka ye nsakana"}
7
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kg", "text": "گه‌یشتنی گه‌ردوونی \t lusadisu"}
8
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kg", "text": "به‌رنامه‌داڕشتن \t nieema nsiku"}
9
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kg", "text": "نەرمەکاڵاکانی گرافیک \t bisala sala mu dodika"}
10
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kg", "text": "ڕێكخستنه‌كانی سیسته‌م \t mu yidikae lundombe"}
11
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kg", "text": "داوانامه‌كانی ئۆفیس \t bia kalaka"}
12
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kg", "text": "هەڵبژاردنەکان \t kalulu"}
13
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kg", "text": "كه‌سی \t mambu maku"}
14
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kg", "text": "ده‌نگ و فیدیۆ \t mindule ye bilili"}
15
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kg", "text": "په‌روه‌رده‌ \t malongi"}
16
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kg", "text": "یارییه‌كان \t nsaka"}
17
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kg", "text": "هەڵبژاردنەکانی تاکە کەسی \t kalulu ye fu kia lundombe"}
18
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kg", "text": "ئه‌و داوانامانه‌ی هاوپۆلیان نییه‌ \t bisala sala biansisi"}
19
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kg", "text": "به‌رنامه‌ بۆ چوونه‌ ئینته‌رنێت وه‌كوو وێب و پۆستی ئه‌لیكترۆنی \t bienda ku nzonzama (fuani: nzonzama ye nkave)"}
20
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kg", "text": "ئینته‌رنێت \t nzonzama"}
21
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kg", "text": "که‌لووپه‌له‌کان \t bikonko"}
22
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kg", "text": "گرافیك \t madodika"}
23
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kg", "text": "که‌لووپه‌له‌کانی ڕوومێز \t binkonko bia kiseka"}
24
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kg", "text": "ڕێکخستنه‌کانی هه‌موو سیسته‌م بگۆڕه‌ (کار له‌ هه‌موو به‌کارهێنه‌ران ئه‌کات) \t sikidisae lundombe luamvimba (mu besi lundombe zazo)"}
25
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kg", "text": "چآودێری و شێوه‌پێدانی سیسته‌م \t muna sikidisa ye lunda lundombe"}
26
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kg", "text": "سیسته‌م \t lundombe"}
27
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kg", "text": "ئامڕازەکان بۆ پەرەپێدانی نەرمەکاڵاکان \t bikonko muna tungae bisala sala"}
28
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kg", "text": "ئامڕازه‌كانی سیسته‌م \t binkonko bia lundombe"}
29
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kg", "text": "به‌ڕێوه‌بردن \t ntambuisilu"}
30
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kg", "text": "ڕێكخستنی كه‌سی \t kalulu ye fu kia lundombe"}
31
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kg", "text": "ڕه‌قه‌كاڵا \t mankandu"}
32
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ckb-kg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ckb - kg", "text": "ئه‌وانیتر \t mambu mankaka"}
415/cos_Latn-fra_Latn.jsonl ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
415/efi_Latn-lin_Latn.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,9 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - lin", "text": "I used to love your lips.... you used to love the roses... \t I liked your lips... ...but you liked the rose."}
2
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - lin", "text": "Now the roses and lips.. tell an old flame... \t The roses and the lips ... ...tell a old love now."}
3
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - lin", "text": "When you smile, your lips used to... look like rosebud. \t When you smile, your lips ...looked like rosebud."}
4
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - lin", "text": "My lips lost... nobody loves the roses any more. \t My lips lose... ...nobody likes the roses now."}
5
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - lin", "text": "My leafs ran down in that garden... which called the past. \t My leaves fell down... ...to the garden,calls my past."}
6
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - lin", "text": "My lips lost... nobody loves the roses any more. \t My lips lose... ...nobody likes the rose now."}
7
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - lin", "text": "Now roses nad lips... such ache and mystic. now the roses and lips... tell an old flame. \t The rose and the lips are... ...how bitter and secret now. The rose and the lips... ...tell a old love now."}
8
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - lin", "text": "I used to love your lips... you used to love the roses. \t I liked your lips... ...but you liked the roses."}
9
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-lin.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - lin", "text": "Now the roses and lips... Such ache and mystic... \t Now the lips and the roses are... ...how bitter and secret."}
415/epo_Latn-ven_Latn.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,6 @@
 
 
 
 
 
 
 
1
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-ve.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - ve", "text": "Ludoj \t mitambo"}
2
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-ve.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - ve", "text": "Iloj por programado \t Thulusi dza sfuthiware d"}
3
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-ve.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - ve", "text": "Universala aliro \t Thendelo dzo tandavhuwaho"}
4
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-ve.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - ve", "text": "Sistemaj iloj \t thulusi dza sisiteme"}
5
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-ve.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - ve", "text": "Agordoj por pluraj aparatojPersonal settings \t Personal settings"}
6
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-ve.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - ve", "text": "Ludoj kaj amuzoj \t mitambo na zwinyanyusi"}
415/fao_Latn-heb_Hebr.jsonl ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
415/gla_Hira-hrv_Latn.jsonl ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
415/gla_Latn-smo_Latn.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1 @@
 
 
1
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gd-sm.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gd - sm", "text": "Suidheachaidhean iomadaidh innleachd bathar cruaidhPersonal settings \t Personal settings"}
415/glv_Latn-mya_Mymr.jsonl ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
415/glv_Latn-swe_Latn.jsonl ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
415/hup_Latn-lav_Latn.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
 
 
 
 
1
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/hup-lv.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "hup - lv", "text": "xo ching xwo:n it diL tsan a' chowde:sne nai ki di awh xwo:n xo ching xwo:n it diL tsan \t (Aplausi) (Mūzika) (Aplausi)"}
2
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hup-lv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hup - lv", "text": "xo ching xwo:n it diL tsan \t (Aplausi)"}
3
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hup-lv.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hup - lv", "text": "a' chowde:sne nai ki di awh xwo:n xo ching xwo:n it diL tsan \t (Mūzika) (Aplausi)"}
415/iku_Cans-jav_Latn.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,6 @@
 
 
 
 
 
 
 
1
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/iu-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "iu - jv", "text": "ᑲᔪᓕᓯ \t Nerosno"}
2
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/iu-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "iu - jv", "text": "ᖃᒥᑦᓯᔪᖅ \t Metu"}
3
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/iu-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "iu - jv", "text": "ᐃᑲᔪᕐᑕᐅᒃ \t Tulungan"}
4
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/iu-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "iu - jv", "text": "ᖁᔭᓇ \t Worong"}
5
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/iu-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "iu - jv", "text": "ᐱᐅᓯᖓᓂ \t Normal"}
6
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/iu-jv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "iu - jv", "text": "ᐃᑭᕆᐊᑦᓯᐊᑫᓐᓇᓕ \t Ngulang"}
415/ita_Latn-run_Latn.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,9 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/it-run.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "it - run", "text": "Je peux vous le dire je n'ai pas d'argent, mais par contre, j'ai des compétences très particulières. \t Je peux vous dire que je ne l'ai pas. Mais ce que je ne veux , il est la pizza j'ai commandé."}
2
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/it-run.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "it - run", "text": "\"Bonne chance.\" \t \"Bonne chance\""}
3
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/it-run.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "it - run", "text": "Je ne sais pas qui vous êtes. \t Je ne sais pas qui vous êtes"}
4
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/it-run.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "it - run", "text": "Des compétences que j'ai acquises pendant une très longue carrière \t La pizza j'ai commandé il y a 1 heure,"}
5
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/it-run.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "it - run", "text": "Si vous voulez une rançon. \t Si vous voulez de l' argent"}
6
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/it-run.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "it - run", "text": "Mais si vous ne le faîtes pas, je vous chercherai, je vous trouverai et je vous tuerai... \t Mais si vous ne le faites pas , Je vous chercherais Je te trouverais et je vous touerais"}
7
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/it-run.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "it - run", "text": "Des compétences qui ont fait de moi un cauchemar pour les gens comme vous. \t la pizza que vous ne cuisinez pas."}
8
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/it-run.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "it - run", "text": "Si vous laissez partir ma fille maintenant, ce sera terminé, je ne vous chercherai pas, je ne vous poursuivrai pas. \t Si vous acceptez de fairela pizza que j'ai commandé Ce sera la fin pour vous Je ne vais pas vous chercher ,"}
9
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/it-run.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "it - run", "text": "Je ne sais pas ce que vous voulez. \t Je ne sais pas ce que vous voulez"}
415/jpn_Kana-nob_Latn.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,32 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ja-nb.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ja - nb", "text": "IPython コンソール \t IPython-konsoll"}
2
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ja-nb.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ja - nb", "text": "プラグイン表示におけるボタン・パネルのレイアウト \t Forvalgt utforming for tillegg for bunnpanelet"}
3
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ja-nb_NO.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ja - nb_NO", "text": "プロファイルCathode Ray Tube \t Cathode Ray Tube"}
4
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ja-nb.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ja - nb", "text": "現在選択しているアクセシブルを操作する対話型のコンソールです \t Interaktivt konsoll for å manipulere valgt tilgjengelig komponent"}
5
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ja-nb.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ja - nb", "text": "バージョン \t Versjon"}
6
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ja-nb.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ja - nb", "text": "プロパティ \t Egenskap"}
7
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ja-nb.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ja - nb", "text": "コレクション(_L) \t Sam_ling"}
8
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ja-nb.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ja - nb", "text": "イベントを監視する(_M) \t _Overvåk hendelser"}
9
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ja-nb.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ja - nb", "text": "アプリケーションにアクセシビリティの機能を付与します \t Sjekk støtte for hjelpeteknologi i ditt program"}
10
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ja-nb.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ja - nb", "text": "メソッド \t Metode"}
11
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ja-nb.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ja - nb", "text": "ソース \t Kilde"}
12
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ja-nb.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ja - nb", "text": "アクセシビリティ・エクスプローラ \t Accerciser tilgjengelighetsutforsker"}
13
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ja-nb.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ja - nb", "text": "イベント・ログをクリアする \t Tøm hendelseslogg"}
14
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ja-nb.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ja - nb", "text": "アクション(_O) \t Hand_ling"}
15
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ja-nb.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ja - nb", "text": "現在のアクセシブルに対するいろいろなメソッドを参照します \t Bla gjennom forskjellige metoder for aktiv komponent"}
16
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ja-nb.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ja - nb", "text": "プライベートな属性値を隠す \t Skjul private attributter"}
17
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ja-nb.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ja - nb", "text": "選択したアプリ \t Valgt program"}
18
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ja-nb.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ja - nb", "text": "リレーション \t Relasjoner"}
19
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ja-nb.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ja - nb", "text": "リファレンス・カウンタ \t Antall barn"}
20
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ja-nb.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ja - nb", "text": "最後のイベントを強調表示する \t Uthev siste hendelsesoppføring"}
21
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ja-nb.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ja - nb", "text": "デフォルトで無効にするプラグインの並び \t En liste med tillegg som er deaktivert som forvalg"}
22
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ja-nb.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ja - nb", "text": "API ブラウザ \t API-leser"}
23
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ja-nb.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ja - nb", "text": "アプリケーション(_P) \t _Program"}
24
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ja-nb.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ja - nb", "text": "アクションの実行 \t Utfør handling"}
25
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ja-nb.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ja - nb", "text": "選択したアクセシブル \t Valgt komponent"}
26
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ja-nb.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ja - nb", "text": "ツールキット \t Verktøysett"}
27
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ja-nb.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ja - nb", "text": "選択した型とソースから発行されたイベントを表示します \t Viser hendelser fra valgte typer og kilder etter som de inntreffer"}
28
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ja-nb.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ja - nb", "text": "アクセシブル(_A) \t _Tilgjengelig komponent"}
29
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ja-nb.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ja - nb", "text": "アクセシブルなノードを選択した時に強調表示する時間です。 \t Varighet for uthevingsboksen når tilgjengelige noder velges"}
30
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ja-nb.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ja - nb", "text": "プラグイン表示におけるトップ・パネルのレイアウト \t Forvalgt utforming for tillegg på det øverste panelet"}
31
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ja-nb.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ja - nb", "text": "イベントの記録を開始/停止する \t Start/stopp sporing av hendelser"}
32
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ja-nb.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ja - nb", "text": "イベントの監視 \t Hendelsesovervåking"}
415/kas_Latn-lao_Latn.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
 
 
 
 
1
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ks-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ks - lo", "text": "युथ छु%Id%d \t %Id%d"}
2
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ks-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ks - lo", "text": "The PNG-Format (*.png)The PNG-Format (*.png) \t The PNG-Format (*.png)"}
3
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ks-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ks - lo", "text": "राकेश पंडित <rakesh\\.pandit\\@gmail\\.com> Launchpad Contributions: Rakesh Pandit https://launchpad.net/~rakesh-pandit \t Launchpad Contributions: Os555 https://launchpad.net/~laozaainfo"}
415/ksh_Latn-slk_Latn.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,40 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ksh-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ksh - sk", "text": "free \t použitýchfree"}
2
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ksh-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ksh - sk", "text": "_Ort kopieren \t _Kopírovať umiestnenie"}
3
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ksh-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ksh - sk", "text": "Entfernen \t Odstráni"}
4
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ksh-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ksh - sk", "text": "th copy) \t %s (%d'. kópia)%sth copy)"}
5
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ksh-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ksh - sk", "text": "LanguagesLanguage \t ŽiadnyLanguagesLanguage"}
6
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ksh-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ksh - sk", "text": "th copy) \t (th copy)"}
7
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ksh-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ksh - sk", "text": "used \t Obsah:used"}
8
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ksh-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ksh - sk", "text": "no readno access \t Voľné miesto:no readno access"}
9
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ksh-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ksh - sk", "text": "Gallery\", and not the \".jpgGalerie-%s-%d.jpg \t Uloženie galérieGallery\", and not the \".jpgGalerie-%s-%d.jpg"}
10
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ksh-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ksh - sk", "text": "Hinunter schieben \t Presunie dolu"}
11
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ksh-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ksh - sk", "text": "Datei aus der Wiedergabeliste entfernen \t Odstráni súbor zo zoznamu skladieb"}
12
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ksh-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ksh - sk", "text": "Desktop \t PríkazDesktop"}
13
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ksh-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ksh - sk", "text": "_Entfernen \t O_dstrániť"}
14
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ksh-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ksh - sk", "text": "Hinzufügen... \t Pridá…"}
15
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ksh-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ksh - sk", "text": "Vollbild verlassen \t Opustiť celoobrazovkový režim"}
16
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ksh-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ksh - sk", "text": "Wählen Sie eine Datei für Untertitel aus \t Otvorí okno na výber súboru, ktorý sa použije pre textové titulky"}
17
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ksh-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ksh - sk", "text": "Screensaver disable \t Zakázať šetrič obrazovky počas prehrávaniaScreensaver disable"}
18
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ksh-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ksh - sk", "text": "Title 3 \t Zdieľatelný XML zoznam skladiebTitle 3"}
19
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ksh-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ksh - sk", "text": "Wiedergabeliste speichern … \t Uloží zoznam skladieb…"}
20
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ksh-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ksh - sk", "text": "Aspect ratio \t Zobrazí alebo skryje bočný panelAspect ratio"}
21
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ksh-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ksh - sk", "text": "2 bytes\" or \"3 MB2 minutes\". So the whole thing will be something like \"2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec) \t %S z %S2 bytes\" or \"3 MB2 minutes\". So the whole thing will be something like \"2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)"}
22
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ksh-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ksh - sk", "text": "Sample rate \t %d HzSample rate"}
23
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ksh-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ksh - sk", "text": "2 bytes\" or \"3 MB\", so something like \"4 kb of 4 MB \t Duplikuje sa %'d. z %'d súborov2 bytes\" or \"3 MB\", so something like \"4 kb of 4 MB"}
24
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ksh-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ksh - sk", "text": "%s (copy %'d)%s \t %s (%'d. kópia)%s%s (copy %'d)%s"}
25
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ksh-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ksh - sk", "text": "Contents: \t (niektorý obsah nečitateľný)Contents:"}
26
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ksh-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ksh - sk", "text": "Ort in die Zwischenablage kopieren \t Skopíruje umiestnenie do schránky"}
27
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ksh-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ksh - sk", "text": "Reset to DefaultsShow hidden files \t Zopakuje poslednú vrátenú operáciuReset to DefaultsShow hidden files"}
28
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ksh-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ksh - sk", "text": "5:02:%Id%dshort time format \t %d:%02d:%02d5:02:%Id%dshort time format"}
29
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ksh-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ksh - sk", "text": "Uhrzeit: \t Čas:"}
30
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ksh-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ksh - sk", "text": "smb://foo.example.com \t Toto nevyzerá ako adresa.smb://foo.example.com"}
31
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ksh-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ksh - sk", "text": "9:05:02:%Id%dlong time format \t Zobrazí voľby správy relácií9:05:02:%Id%dlong time format"}
32
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ksh-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ksh - sk", "text": "%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_ \t Nebolo možné premenovať súbor na ploche%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_"}
33
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ksh-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ksh - sk", "text": "Herauf schieben \t Presunie hore"}
34
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ksh-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ksh - sk", "text": "secondsSkip to \t _Preskočiť na:secondsSkip to"}
35
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ksh-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ksh - sk", "text": "folder\", \"plain textlink to folder \t Odkazfolder\", \"plain textlink to folder"}
36
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ksh-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ksh - sk", "text": "FilenameResolutionDuration \t Pridať adresárFilenameResolutionDuration"}
37
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ksh-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ksh - sk", "text": "MIME type description (MIME type) \t Vlastnosti %sMIME type description (MIME type)"}
38
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ksh-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ksh - sk", "text": "Dimensions \t NeznámyDimensions"}
39
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ksh-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ksh - sk", "text": "_Untertitel auswählen … \t _Vybrať textové titulky…"}
40
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ksh-sk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ksh - sk", "text": "2 minutes \t Odstraňujú sa súbory2 minutes"}
415/lat_Latn-twi_Latn.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,14 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/la-tw.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "la - tw", "text": "Coca-Cola 100 yıl önce Atlanta şehrinde keşfedildi. \t Coca Cola tam burada Atlanta şehrinde 100 yıldan daha uzun bir zaman önce keşfedildi"}
2
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/la-tw.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "la - tw", "text": "Karışıma bazı gizli maddeler koyarak surup gibi kaynattı. \t Karışıma bazı gizli malzemeler kattı ve onları bir şurup içinde kaynattı."}
3
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/la-tw.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "la - tw", "text": "Neyse \t Ok.Ok."}
4
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/la-tw.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "la - tw", "text": "1886 yılına dönelim,John Pemberton isimli eczacı yeni bir karışım üzerinde deney yapıyordu. \t 1886 ' ya geri dönelim. John Pemberton adlı eczacı yeni bir karışım üzerinde deney yapıyordu."}
5
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/la-tw.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "la - tw", "text": "Evrenin nasıl başladığı gibi. \t Mesela evrenin başlangıcının nasıl olduğunu."}
6
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/la-tw.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "la - tw", "text": "Bu nedenle,karışımın bir kısmını Jacob's eczanesine götürdü. \t Bu nedenle karışımın bir miktarını Jacob Eczacılığa götürdü."}
7
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/la-tw.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "la - tw", "text": "Hikayenin geri kalanı ise \t Ve hikayenin geri kalanını zaten biliyorsunuz.."}
8
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/la-tw.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "la - tw", "text": "Yaşamın gizemlerini merak ettiğiniz oldu mu hiç? \t Yaşamın büyük gizemlerini merak ettiğiniz oldu mu hiç?"}
9
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/la-tw.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "la - tw", "text": "Aslında,bu el yazısı ile ünlü bir marka oldu. \t Aslında Robinson bu el yazısıyla ünlü ticari markayı yarattı."}
10
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/la-tw.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "la - tw", "text": "Karışımın oldukça lezzetli olduğunu düşündü. \t Bu karışımın oldukça lezzetli olduğunu düşündü."}
11
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/la-tw.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "la - tw", "text": "Piramitleri kim yaptı? \t Piramitleri kimin yaptığını? Coca Cola' nın gizli formülünü."}
12
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/la-tw.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "la - tw", "text": "Şurubu burada karbonatlı su ile karıştırarak şişesi 5 cent olarak satışa sundu. \t Şurubu burada karbonatlı suyla karıştırarak şişesi 5 cent olarak satışa sundu"}
13
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/la-tw.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "la - tw", "text": "Pemberton'un muhasebecisi olan Frank Robinson bu yeni içeceğe Coca-Cola ismini verdi. \t Dr.Pemberton'un muhasebecisinin adı Frank Robinson'du... ...ve bu yeni içeceğe Coca Cola ismini vermek onun fikriydi."}
14
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/la-tw.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "la - tw", "text": "Böylece,tüm zamanların en harika içeceklerinden biri keşfedildi. \t Böylece tüm zamanların en harika içeceklerinden birisi keşfedildi."}
415/lit_Latn-sin_Latn.jsonl ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
415/mal_Mlym-mlt_Latn.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,351 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "സാധാരണ \t Normali"}
2
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "#11 കവര്‍paper size \t paper size"}
3
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "_ഒട്ടിക്കുകStock label \t Stock label"}
4
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "ഗ്രാഫിക്സ് \t Grafika"}
5
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "അപരിചിതമായ വസ്തുrecent menu label \t recent menu label"}
6
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "_കംപ്യൂട്ടറില്‍ സൂക്ഷിക്കുകStock label \t Stock label"}
7
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "ഡേറ്റാ അയയ്ക്കുന്നുprint operation status \t print operation status"}
8
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "അറിയാത്ത എന്‍കോഡിങ്: %s \t Kodifika injota ta': %s"}
9
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "റദ്ദാക്കുക \t Ikkanċella"}
10
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "_അക്ഷരത്തെറ്റ് പരിശോധനStock label \t Stock label"}
11
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "ഔട്ട്പുട്ട് %d നെക്കുറിച്ചു് വിവരം കിട്ടിയില്ലposition\", \"size\", and \"maximum \t position\", \"size\", and \"maximum"}
12
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "ചോദ്യംStock label \t Stock label"}
13
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "മറ്റു് വിഭാഗങ്ങളില്‍ ഉള്‍‌പ്പെടാത്ത പ്രയോഗങ്ങള്‍ \t Applikazzjonijiet oħra"}
14
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "വ്യക്തിപരം \t Personali"}
15
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "ആജ്ഞ തിരഞ്ഞെടുക്കുക \t Agħżel Kmand"}
16
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "മൊണാര്‍ക് കവര്‍paper size \t paper size"}
17
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "ജാലകം വലുതാക്കിSound event \t Sound event"}
18
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "വാചക രീതിയില്‍ എഡുബുണ്ടു വിന്യസിക്കൂ \t ^Installa Edubuntu bil-kitba"}
19
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ml - mt", "text": "ആൻഡ്രോയിഡ് സിം അൺലോക്ക് \t Liċenzja volum"}
20
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "ലക്കം \t Verżjoni"}
21
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "prc1 കവര്‍paper size \t paper size"}
22
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "ലോങ് എഡ്ജ് (സാധാരണ)Two Sided \t Two Sided"}
23
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "കളികളും വിനോദങ്ങളും \t Logħob u passatempi"}
24
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "എല്ലാം \t Kollox"}
25
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "കാത്തിരിക്കുന്നുprint operation status \t print operation status"}
26
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "സ്വകാര്യ മുന്‍ഗണനകള്‍ \t Preferenzi personali"}
27
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "പൂര്‍ത്തിയാക്കിയിരിക്കുന്നുprint operation status \t print operation status"}
28
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "ഒരു ടൊറന്റ് ഉന്ണ്ടാക്കുക \t Oħloq torrent"}
29
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "_കണ്ടുപിടിച്ച് മാറ്റി എഴുതുകStock label \t Stock label"}
30
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "മുന്നറിയിപ്പ്Sound event \t Sound event"}
31
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "തുടങ്ങാന്‍ ആജ്ഞയൊന്നുമില്ല \t L-ebda kmand (exec) biex jitħaddem"}
32
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "നിറം തെരഞ്ഞെടുക്കല്‍predefinito:mm \t predefinito:mm"}
33
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "പുറത്ത് കടക്കുകSound event \t Sound event"}
34
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "DL കവര്‍paper size \t paper size"}
35
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "_എല്ലാം തെരഞ്ഞടുക്കുകStock label \t Stock label"}
36
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "ഇറ്റാലിയന്‍ കവര്‍paper size \t paper size"}
37
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "_ഉവ്വ്Stock label \t Stock label"}
38
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "_പ്രിന്റ് ചെയ്യുകStock label \t Stock label"}
39
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "യുണിക്സ് കുടുംബത്തിലെ പ്രവര്‍ത്തകസംവിധാനങ്ങള്‍ക്കായുള്ള ഒരു സ്വതന്ത്രവും ഉപയോഗയോഗ്യവും ഈടുറ്റതും സാമീപ്യവുമായ പണിയിട പരിസ്ഥിതിയാണു് ഗ്നോം. \t GNOME huwa ambjent tad-desktop li huwa utli, stabbli u aċċessibli għall-familja tal-UNIX kollha."}
40
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "സൂചിക 3x5paper size \t paper size"}
41
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "_മുന്‍ഗ���നകള്‍Stock label \t Stock label"}
42
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "you4 കവര്‍paper size \t paper size"}
43
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "യു എസ് ലെറ്റര്‍ എക്സ്ട്രാpaper size \t paper size"}
44
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "ഈ ഗ്നോം ലക്കത്തെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരം കാണിയ്ക്കുക \t Uri informazzjoni dwar din il-verżjoni ta' GNOME"}
45
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ml - mt", "text": "മലയാളം \t Malti"}
46
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "രഹസ്യവാക്ക് നല്‍കൂ‌ \t Daħħal il-password:"}
47
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "_ചിട്ടപ്പെടുത്തുകStock label \t Stock label"}
48
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "നിലവിലുളള താള്‍ (Alt+P)of\" from \"1 of 19 \t of\" from \"1 of 19"}
49
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "നിഗൂഢമായ ജിഇജിഎല്‍ \t Il-GEGL misterjuż"}
50
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "_പേരു്: \t _Isem:"}
51
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "_വേര്‍തിരിക്കുകStock label \t Stock label"}
52
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "പുറത്തുകടക്കുന്നു... \t Ħiereġ..."}
53
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "യൂറോപ്യന്‍ edppaper size \t paper size"}
54
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "_വെടിപ്പാക്കുകStock label \t Stock label"}
55
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "വാചക രീതിയില്‍ ക്സുബുണ്ടു വിന്യസിക്കൂ \t ^Installa Xubuntu bil-kitba"}
56
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "_താഴോട്ട്go forwardStock label, navigation \t go forwardStock label, navigation"}
57
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "തുടങ്ങാവുന്ന ഇനമല്ല \t Mhux element li jista' jitħaddem"}
58
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "kahu കവര്‍paper size \t paper size"}
59
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "_അണിയറ വിശേഷങ്ങള്‍Stock label \t Stock label"}
60
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "തുടങ്ങാന്‍ തെറ്റായ ആജ്ഞ \t Kmand ħażin (Exec) biex jitħaddem"}
61
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "ഗ്നോം പുസ്തകശാല \t Librerija GNOME"}
62
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "ആരംഭിക്കുക (_S) \t _Ibda"}
63
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "_അവരോഹണംStock label \t Stock label"}
64
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "Choukei 4 കവര്‍paper size \t paper size"}
65
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "സ്വകാര്യ കവര്‍paper size \t paper size"}
66
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "പൂര്‍ണ്ണമാക്കുന്നു...sftp://blahblah \t sftp://blahblah"}
67
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "_ആജ്ഞ: \t K_mand:"}
68
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "നിര്‍മ്മിച്ച തിയ്യതി \t Data tal-bini"}
69
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "തിരിഞ്ഞ പോര്‍ട്രെയ്റ്റ്Stock label \t Stock label"}
70
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "സൂചിക 4x6 (പോസ്റ്റ് കാര്‍ഡ്)paper size \t paper size"}
71
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "ഗ്നോമിനെക്കുറിച്ചു് \t Dwar GNOME"}
72
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "മള്‍ട്ടീമീഡിയ മെനു \t Menù multimedjali"}
73
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "വീതിയുള്ള രീതിpaper size \t paper size"}
74
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "_സ്ക്രീന്‍ പരമാവധി വലിപ്പത്തില്‍ ആക്കുകgo to the bottom of the pageStock label, navigation \t go to the bottom of the pageStock label, navigation"}
75
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "_വലത്ത്fast forwardStock label, media \t fast forwardStock label, media"}
76
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "സിസ്റ്റം \t Sistema"}
77
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "ഗ്നോമിന്റെ ചങ്ങാതിമാര്‍ \t Ħbieb ta' GNOME"}
78
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "തട്ടുപൊളിപ്പന്‍ റബ്ബര്‍ ഗ്നോം \t Il-gomma zzqaqzaq GNOME"}
79
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "ക്സുബുണ്ടു വിന്യസിക്കൂ \t ^Installa l-Xubuntu"}
80
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "ഈ 'ഡി.വി.ഡി' യുടെ രണ്ടു വശങ്ങളലും ഡാറ്റ ഉണ്ട് ഇനി തുടരാന്‍ മറുവശം ഉപേയാഗിക്കുക \t Dan huwa DVD bż-żewġ naħat Int qed tuża it-tini naħa. Dawwar id-DVD biex tkompli."}
81
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "പ്രോഗ്രാം \t Programm"}
82
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "അപരിചിതമായ \t Mhux magħruf"}
83
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "ബൂട്ടു് ഡിസ്ക് മാറ്റി പകരം വക്കുക \t Bidel il-boot disk"}
84
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "ആദ്യത്തെ ഹാര്‍ഡ് ഡിസ്കില്‍ നിന്നും ബൂട്ട്‌ ചെയ്യുക \t boot mil-ewwel hard disk"}
85
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "യു എസ് ലെറ്റര്‍ പ്ലസ്paper size \t paper size"}
86
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "ഇന്‍ഡെന്റ് കൂട്ടുകStock label \t Stock label"}
87
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "പ്രീ-ഫില്‍‌റ്ററിങ് ലഭ്യമല്ലMiscellaneous \t Miscellaneous"}
88
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "_തുറക്കുകStock label \t Stock label"}
89
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "ടെറര്‍പിശക്Sound event \t Sound event"}
90
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "പലയിനം ഹാര്‍ഡ്‌വെയര്‍ ഉപകരണങ്ങള്‍ക്കുള്ള സജ്ജീകരണങ്ങള്‍Personal settings \t Personal settings"}
91
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "ചുറ്റും _ഒതുക്കുകMatch as Regular Expression \t Match as Regular Expression"}
92
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "ഫാന്‍ഫോള്‍ഡ് യൂറോപ്യന്‍paper size \t paper size"}
93
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "ഗ്നോമിനെപ്പറ്റി കൂടുതല്‍ അറിയുക \t Tgħallem iktar dwar GNOME"}
94
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "a2 കവര്‍paper size \t paper size"}
95
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "പ്രിന്റ് ചെയ്യുന്നുprint operation status \t print operation status"}
96
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "%u എന്ന ബൂട്ടു് ഡിസ്ക് ഇടുക \t Daħal l-boot Disk %u."}
97
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "നിങ്ങള്‍ ഗ്രാഫിക്കല്‍ ബൂട്ട് മെനു വിട്ട് ടെക്സ്റ്റ് രീതിയിലേക്ക് കടക്കുകയാണ് \t Qed tħalli l-menu tal-grafika u qed tibda l-mod tat-text"}
98
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "_വിഛേദിക്കുകStock label \t Stock label"}
99
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "മുന്നറിയിപ്പ് ശബ്ദംSound event \t Sound event"}
100
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "_പ്ലേ ചെയ്യുകprevious songStock label, media \t previous songStock label, media"}
101
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "#14 കവര്‍paper size \t paper size"}
102
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "പ്രിന്റ��� ചെയ്യുന്നതിനായി തയ്യാറാക്കുന്നുprint operation status \t print operation status"}
103
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "ഡസ്ക്ക്ടോപ്പ് ഉപകരണങ്ങള്‍ \t Aċċessorji ta' l-Iskrivanija"}
104
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "സൌമ്യംinput method menu \t input method menu"}
105
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "ഭാഷ \t Lingwa"}
106
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "_മുമ്പുള്ളത്Stock label, media \t Stock label, media"}
107
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "ജാലകങ്ങളും ബട്ടണുകളുംSound event \t Sound event"}
108
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "യവനികാ-കീബോര്‍ഡ് \t Keyboard fuq l-iscreen"}
109
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "സിസ്റ്റത്തിന്റെ ക്രമീകരണവും നിരീക്ഷണവും \t Konfigurazzjoni u monitoraġġ tas-sistema"}
110
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "_വെട്ടി നീക്കുകStock label \t Stock label"}
111
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "%2$s :%1$s എന്ന ഫയല്‍ വായിക്കുന്നതില്‍ തെറ്റു് സംഭവിച്ചു \t Problema fil-qari tad-dokument elettroniku '%s': %s"}
112
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "prc7 കവര്‍paper size \t paper size"}
113
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "_ചരിഞ്ഞ അക്ഷരങ്ങള്‍Stock label \t Stock label"}
114
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "_പ്രിന്റ് ചെയ്യുന്നതിന് മുമ്പ് സ്ക്രീനില്‍ കാണുകStock label \t Stock label"}
115
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "_ഇടത്ത്right-justified textStock label \t right-justified textStock label"}
116
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "'%s' എന്ന URI ഉള്ള ഒരു വസ്തു ലഭ്യമായില്ലthrobbing progress animation widget \t throbbing progress animation widget"}
117
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "_ചേര്‍ക്കുകStock label \t Stock label"}
118
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "hagaki (പോസ്റ്റ്കാര്‍ഡ്)paper size \t paper size"}
119
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "_പുറത്ത് കടക്കുകStock label \t Stock label"}
120
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "ഇന്‍ഡെന്റ് കുറയ്ക്കുകStock label \t Stock label"}
121
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "_മാറ്റം വരുത്തുക \t _Editja"}
122
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "���റ്റ്‌ ഉപാധികള്‍ \t għażliet oħra"}
123
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "_പേരു് മാറ്റി സൂക്ഷിക്കുകStock label \t Stock label"}
124
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "ഡേറ്റാ ലഭ്യമാക്കുന്നുprint operation status \t print operation status"}
125
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "ചെറിയ ഫോട്ടോpaper size \t paper size"}
126
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "ഈ പ്രവര്‍ത്തനവേള നിങ്ങളെ ഗ്നോമിലേക്ക് കയറ്റുന്നു \t Din is-sessjoni se ddaħlek fi GNOME"}
127
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ml - mt", "text": "ചെറിയ \t Malti"}
128
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "_വേണ്ടെStock label \t Stock label"}
129
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "അഭിപ്രായം: \t Kumm_ent:"}
130
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "കമ്പ്യൂട്ടര്‍ അടച്ചുപൂട്ടുക \t _Itfi il-kompjuter"}
131
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "സൂചിക 4x6 extpaper size \t paper size"}
132
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "_പുറകോട്ട് പോകുകStock label, media \t Stock label, media"}
133
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "ജാലകം ചെറുതാക്കിSound event \t Sound event"}
134
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "ലാന്‍ഡ്സ്കേപ്പ്Stock label \t Stock label"}
135
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "എക്സിക്യൂട്ടീവ്paper size \t paper size"}
136
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "_അക്ഷരസഞ്ചയംStock label \t Stock label"}
137
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "വിവരം അല്ലെങ്കില്‍ ചോദ്യംSound event \t Sound event"}
138
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "_റിക്കോര്‍ഡ് ചെയ്യുകStock label, media \t Stock label, media"}
139
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "_ശരിStock label \t Stock label"}
140
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "Choukei 3 കവര്‍paper size \t paper size"}
141
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "ഇടവേള _P \t _Pawża"}
142
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "_മുകളില്‍go backStock label, navigation \t go backStock label, navigation"}
143
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "_ഒടുവില്‍go to the top of the pageStock label, navigation \t go to the top of the pageStock label, navigation"}
144
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "_പേജിന്റെ ക്രമീകരണംStock label \t Stock label"}
145
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "രഹസ്യവാക്ക് \t Kelma sigrieta"}
146
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "സൂചിക 5x8paper size \t paper size"}
147
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "സ്ഥാനംഅകത്തു കടക്കുകSound event \t Sound event"}
148
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "ഓഫീസ് പ്രയോഗങ്ങള്‍ \t Programmi għall-Uffiċċju"}
149
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "_മുകളിലേക്ക്Stock label \t Stock label"}
150
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "_താഴെgo to the first pageStock label, navigation \t go to the first pageStock label, navigation"}
151
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "സൂക്ഷിക്കേണ്ട_തില്ലmodificationreading \t modificationreading"}
152
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "പുറത്തിറങ്ങുക \t _Oħroġ mill-account"}
153
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "prc4 കവര്‍paper size \t paper size"}
154
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "ബട്ടണ്‍ അമര്‍ത്തിSound event \t Sound event"}
155
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "ഒരു സെര്‍വര്‍ വിന്യസിക്കൂ \t Instala server"}
156
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "_നീക്കം ചെയ്യുകStock label \t Stock label"}
157
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "_സൂക്ഷിക്കുകStock label \t Stock label"}
158
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "#10 കവര്‍paper size \t paper size"}
159
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "ഷോര്‍ട്ട് എഡ്ജ് (ഫ്ലിപ്പ്)Paper Source \t Paper Source"}
160
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "_തല്‍ക്കാലികമായി നിര്‍ത്തുകplay musicStock label, media \t play musicStock label, media"}
161
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "_സാധാരണ വലിപ്പംStock label \t Stock label"}
162
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "'%s' എന്ന ഫയല്‍ ഒരു സാധാരണ ഫയലോ തട്ടോ അല്ല. \t Il-fajl '%s' m'huwiex fajl jew fowlder normali"}
163
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "_പുറകോട്ട്go downStock label, navigation \t go downStock label, navigation"}
164
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ml - mt", "text": "അവലംബം \t Meta-Wiki"}
165
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "വിദഗ്ദ്ധ മാര്‍ഗം \t Mod Espert"}
166
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "Choukei 2 കവര്‍paper size \t paper size"}
167
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "മുന്നറിയിപ്പ്Stock label \t Stock label"}
168
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "_ഇല്ലStock label \t Stock label"}
169
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "അറിയപ്പെടാത്ത (%s)language \t language"}
170
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "വിവരംStock label \t Stock label"}
171
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "പുതിയ ഇ-മെയില്‍Sound event \t Sound event"}
172
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "വലിയ പ്രവര്‍ത്തി പൂര്‍ത്തിയായി (ഡൌണ്‍ലോട് ചെയ്യുക, സിഡി പകര്‍ത്തല്‍ എന്നിവ.)Sound event \t Sound event"}
173
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "_വേണ്ടെന്ന് വയ്ക്കുകStock label \t Stock label"}
174
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "അപേക്ഷിച്ച മായാ വലിപ്പം ലഭ്യമായ വലിപ്പത്തിലൊതുങ്ങുന്നില്ല: അപേക്ഷിച്ചതു്=(%d, %d), ചുരുങ്ങിയതു്=(%d, %d), കൂടിയതു്=(%d, %d)MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas \t MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas"}
175
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "ഗ്രാഫിക്സ് പ്രയോഗങ്ങള്‍ \t Programmi għall-grafika"}
176
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "പുതിയ ആക്സലറേറ്റര്‍...progress bar label \t progress bar label"}
177
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "തുടങ്ങാന്‍ വിലാസം (URL) ഇല്ല \t L-ebda indirizz elettroniku (URL) li għandu jinfetaħ ma ġie mogħti"}
178
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "ലോക്കല്‍ ഫയലുകള്‍ മാത്രം തെരഞ്ഞെടുക്കുകsftp://blahblah[Tab] \t sftp://blahblah[Tab]"}
179
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "ക്സുബുണ്ടു വിന്യസിക്കൂ \t ^Installa l-Edubuntu"}
180
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ml - mt", "text": "പഠനക്രമങ്ങള്‍ \t Meta-Wiki"}
181
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "_തുടരുക \t _Kompli"}
182
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "ആരംഭത്തിലുള്ള അവസ്ഥprint operation status \t print operation status"}
183
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "ക്രമീകരണം‌‌ -പുരോഗതിയാല്‍ \t Agħżel bill-_Progress"}
184
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "ഭൂതകണ്ണാടി (Magnifier) \t Lenti"}
185
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "അക്ഷരത്തെറ്റു് പരിശോധന പൂര്‍ത്തിയായിFrench (France)language \t French (France)language"}
186
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "_പുതിയത്Stock label \t Stock label"}
187
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "ഇന്‍വോയിസ്paper size \t paper size"}
188
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "പണിയിടംSound event \t Sound event"}
189
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "അണ്‍ഹാന്‍ഡില്‍ട് ടാഗ്: '%s'calendar:YM \t calendar:YM"}
190
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "9x11 കവര്‍paper size \t paper size"}
191
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ml - mt", "text": "ഹാജിമാരുടെ പാഥേയം \t Malti"}
192
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "പേരില്ല \t Bla isem"}
193
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "പോസ്റ്റ്ഫിക്സ് കവര്‍paper size \t paper size"}
194
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "സ്ഥിതിവിവരങ്ങള്‍ (_S) \t _Statistiċi"}
195
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "നിങ്ങളുടെ സിസ്റ്റത്തില്‍ ഒരു അപ്ലിക്കേഷന്‍ ക്രാഷ് ആയി ( ഈപ്പോഴോ അല്ലെങ്കില്‍ മുന്‍പോ). വിവരങ്ങള്‍ കാണുന്നതിനു അറിയിപ്പ് ചിഹ്നത്തില്‍ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക. \t Xi application crashjat fis-sistema tiegħek (issa jew fil-passat). Klikkja fuq l-icon tan-notifikazzjonijiet biex tara id-dettalji."}
196
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "_സൂചികStock label \t Stock label"}
197
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "പോര്‍ട്രെയ്റ്റ്Stock label \t Stock label"}
198
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ml - mt", "text": "© 2017 Passportwireless.net. എല്ലാ അവകാശങ്ങളും നിക്ഷിപ്തം. പ്രോഡിജി സ്വകാര്യത നയം. സ്വകാര്യതാനയം. റീഫണ്ട് നയം. സൈറ്റ്മാപ്പ് \t <# if ( data.meta.album ) { #>{{ data.meta.album }}<# } #> <# if ( data.meta.artist ) { #>{{ data.meta.artist }}<# } #>"}
199
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "_മുമ്പോട്ട്next songStock label, media \t next songStock label, media"}
200
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "_ആസ്ഥാനംStock label \t Stock label"}
201
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "_വിവരങ്ങള്‍Stock label \t Stock label"}
202
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "_ഏങ്ങോട്ട് പോകണംcentered textStock label \t centered textStock label"}
203
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "ജാലകം വലുതാക്കിയതുപേക്ഷിച്ചുSound event \t Sound event"}
204
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "ശൂന്യം (none) \t Xejn."}
205
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "ക്വാര്‍ട്ടോpaper size \t paper size"}
206
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "മേല്‍നോട്ടം \t Amministrazzjoni"}
207
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "_അടയ്ക്കുകStock label \t Stock label"}
208
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "_കണക്ട് ചെയ്യുകStock label \t Stock label"}
209
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "oufuku (മറുപടിയ്ക്കുള്ള പോസ്റ്റ്കാര്‍ഡ്)paper size \t paper size"}
210
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "A4 എക്സ്ട്രാpaper size \t paper size"}
211
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "കുബുണ്ടു വിന്യസിക്കൂ \t ^Installa l-Kubuntu"}
212
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "%s തുടങ്ങുന്നു \t Qed jinxtegħel %s"}
213
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "പ്രവര്‍ത്തിപ്പിക്കല്‍tab \t tab"}
214
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "പ്രയോഗങ്ങള്‍ \t Programmi"}
215
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "_തിരികെ ലഭ്യമാക്കുകStock label \t Stock label"}
216
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "കീബോര്‍ഡ് പരിഷ്കരണങ്ങള്‍ \t Modifikaturi tal-Keyboard"}
217
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "_ആദ്യംgo to the last pageStock label, navigation \t go to the last pageStock label, navigation"}
218
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "ഒരു വശം മാത്രംTwo Sided \t Two Sided"}
219
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "_ആരോഹണംStock label \t Stock label"}
220
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "പിഎസ് ലവല്‍ 1-ലേക്കു് വേര്‍തിരിക്കുകGhostScript \t GhostScript"}
221
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "പുറത്ത് കടക്കുക (_Q) \t _Oħroġ"}
222
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "_വലുതാക്കുകStock label \t Stock label"}
223
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "_അടുത്തതു്pause musicStock label, media \t pause musicStock label, media"}
224
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "നിറംBinding and finishing \t Binding and finishing"}
225
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "ഗവണ്മെന്റ് എഴുത്ത്paper size \t paper size"}
226
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "സൂക്ഷിയ്ക്കുന്നതിനു് ഫയലിന്റെ പേരില്ല \t M'hemm l-ebda isem ta' dokument li se jinkiteb fih"}
227
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "ഗ്നോം പണിയിടത്തിലേക്കു് സ്വാഗതം \t Merħba għad-Desktop GNOME"}
228
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "പ്രോഗ്രാമിംഗ് \t Programmazzjoni"}
229
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "ക്ഷണം അയയ്ക്കുന്നതിനുള്ള കവര്‍paper size \t paper size"}
230
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "നിറ്‍ജ്ജീവമാക്കുവാനുള്ള GTK+ ഡീബഗ്ഗിങ് ഫ്ളാഗുകള്‍predefinito:LTR \t predefinito:LTR"}
231
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ml - mt", "text": "Malayalam (മലയാളം) \t Maltese (Malti)"}
232
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "തിരിഞ്ഞ ലാന്‍ഡ്സ്കേപ്Stock label \t Stock label"}
233
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "വാചക രീതിയില്‍ കുബുണ്ടു വിന്യസിക്കൂ \t ^Installa Kubuntu bil-kitba"}
234
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "c5 കവര്‍paper size \t paper size"}
235
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "ടാബ്ലോയിഡ്paper size \t paper size"}
236
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "A4 റ്റാബ്paper size \t paper size"}
237
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "മുനുവന്‍ വാക്കു് _മാത്രം പൊരുത്തമുണ്ടോ എന്നു് നോക്കുകMatch Case \t Match Case"}
238
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "മുന്നില്‍ നടുക്ക്Low-Frequency Effects \t Low-Frequency Effects"}
239
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "kaku2 കവര്‍paper size \t paper size"}
240
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "prc2 കവര്‍paper size \t paper size"}
241
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "ഫോളിയോpaper size \t paper size"}
242
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "യു എസ് ലെറ്റര്‍paper size \t paper size"}
243
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "_മുറിയ്ക്കുകStock label \t Stock label"}
244
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "നിര്‍ദ്ദേശങ്ങള്‍Check Spelling \t Check Spelling"}
245
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "മിഴിവുറ്റ (High Contrast) \t Kuntrast Għoli"}
246
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "സിസ്റ്റം മുഴുവനുളള സജ്ജീകരണങ്ങളില്‍ മാറ്റം വരുത്തുക (എല്ലാ ഉപയോക്താക്കളേയും ബാധിക്കുന്നു) \t Ibdel is-settings tas-sistema (jaffetwa lill-utenti kollha)"}
247
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "അനി പീറ്റര്‍ <peter\\.ani\\@gmail\\.com>, അഭിഷേക് ഉമ്മന്‍ ജേക്കബ് <abhishekjacob123\\@gmail\\.com> Launchpad Contributions: Abhi https://launchpad.net/~abhishekjacob123 Ani Peter https://launchpad.net/~apeter-redhat Arun Mohan https://launchpad.net/~arunmohan FSF-India https://launchpad.net/~locale Luke Yelavich https://launchpad.net/~themuso Praveen Arimbrathodiyil https://launchpad.net/~pravi-a \t Launchpad Contributions: Noel Scerri https://launchpad.net/~nscerri"}
248
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "കളികള്‍ \t Logħob"}
249
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "ഉപകരണങ്ങള്‍ \t Aċċessorji"}
250
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "യുആര്‍എല്‍ _പകര്‍ത്തുക \t _Ikkopja il-URL"}
251
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "പുനരാരംഭിക്കുക \t Restartja"}
252
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "സിസ്റ്റത്തിലെ പണിയായുധങ്ങള്‍ \t Strumenti tas-sistema"}
253
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "സൂപ്പര്‍ എpaper size \t paper size"}
254
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "വിവരണം ഒന്നുമില്ല \t Bla deskrizzjoni"}
255
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "_നിര്‍ത്തുകStock label \t Stock label"}
256
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "prc8 കവര്‍paper size \t paper size"}
257
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "ഫാന്‍ഫോള്‍ഡ് യുഎസ്paper size \t paper size"}
258
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "ഏറ്റവും _ഉചിതംStock label \t Stock label"}
259
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "സിസ്റ്റംinput method menu \t input method menu"}
260
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "_നിറംStock label \t Stock label"}
261
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "7x9 കവര്‍paper size \t paper size"}
262
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "ഇന്റര്‍നെറ്റ് ലഭ്യതയ്ക്കാവശ്യമുളള പ്രോഗ്രാമുകള്‍ വെബ്, ഈമെയില്‍ തുടങ്ങിയവ \t Programmi għall-aċċess ta' l-internet"}
263
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "_സ്ക്രീന്‍ പരമാവധി വലിപ്പത്തില്‍Stock label \t Stock label"}
264
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "6x9 കവര്‍paper size \t paper size"}
265
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "സ്വയം തെരഞ്ഞെടുക്കുകPaper SourceResolution \t Paper SourceResolution"}
266
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "പിഎസ് ലവല്‍ 2-ലേക്കു് വേര്‍തിരിക്കുകGhostScript \t GhostScript"}
267
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "തുടരുക \t Kompli"}
268
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "ഫയലിന്റെ പേരു് വേര്‍തിരിക്കുവാന്‍ സാധ്യമായില്ലFile System \t File System"}
269
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "പ്രവര്‍ത്തനം അവസാനിപ്പിക്കുക \t Itfi"}
270
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "നിങ്ങള്‍‌ക്കായി സമര്‍‌പ്പിച്ചതു്: \t Miġjub lilkom minn:"}
271
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "ഫാന്‍ഫോള്‍ഡ് ജര്‍മന്‍ ലീഗല്‍paper size \t paper size"}
272
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "ഓഫീസ് \t Uffiċċju"}
273
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "ഗ്നോം \t GNOME"}
274
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "_വീണ്ടുംStock label \t Stock label"}
275
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "_സഹായംStock label \t Stock label"}
276
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "_നെറ്റ്‌വര്‍ക്ക്Stock label \t Stock label"}
277
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "എന്തായാലും മുന്നോട്ട് പോകണമോ?not published \t not published"}
278
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "_ഗുണഗണങ്ങള്‍Stock label \t Stock label"}
279
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "GhostScript അക്ഷരസഞ്ചയങ്ങള്‍ മാത്രം എംബഡ് ചെയ്യുകGhostScript \t GhostScript"}
280
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "_ഹാര്‍ഡ് ഡിസ്ക്Stock label \t Stock label"}
281
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "സ്വതവേസുള്ള പ്രിന്ററ്‍GhostScript \t GhostScript"}
282
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "യു എസ് ലീഗല്‍ എക്സ്ട്രാpaper size \t paper size"}
283
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "കലാവിരുതുകള്‍keyboard label \t keyboard label"}
284
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "വാര്‍ത്തകള്‍ \t Aħbarjiet"}
285
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ml - mt", "text": "ബിസിനസ്‌ \t negozju"}
286
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "ബൂട്ട് ലോഡര്‍ \t Boot Loader"}
287
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "പിശക്Stock label \t Stock label"}
288
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "_നിറയ്ക്കുകleft-justified textStock label \t left-justified textStock label"}
289
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ml - mt", "text": "ലിങ്കുകൾ \t Malti"}
290
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "ഗവണ്മെന്റ് ലീഗല്‍paper size \t paper size"}
291
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "ഇത് %u എന്ന ബൂട്ട് ഡിസ്ക് ആണ്. %u എന്ന ബൂട്ട് ഡിസ്ക് ഇടുക. \t Din hija Boot Disk %u. Daħal boot Disk %u."}
292
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "_ഫ്ലോപ്പിStock label \t Stock label"}
293
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "%s ജോലി #%dprint operation status \t print operation status"}
294
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "B5 എക്സ്ട്രാpaper size \t paper size"}
295
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "ഇതു ശരിയായ ഒരു ബൂട്ട് ഡിസ്ക് അല്ല. ദയവായി %u ബൂട്ട് ഡിസ്ക് ഇടുക \t Din il-boot disk mhux tajba. Daħal il-boot disk %u."}
296
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "prc5 കവര്‍paper size \t paper size"}
297
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "_ബോള്‍ഡ്Stock label \t Stock label"}
298
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "ബ്ലോക്ക് ചെയ്യുന്നുprint operation status \t print operation status"}
299
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "#12 കവര്‍paper size \t paper size"}
300
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "ബൂട്ട് ഓപ്ഷനുകള്‍ \t Għażliet għal-Boot"}
301
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "സിസ്റ്റത്തിന്റെ സജ്ജീകരണങ്ങള്‍ \t Settings tas-sistema"}
302
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "A5 എക്സ്ട്രാpaper size \t paper size"}
303
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "prc3 കവര്‍paper size \t paper size"}
304
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "യുആര്‍എല്‍ _തുറക്കുക \t _Iftaħ URL"}
305
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "രീതികള്‍ \t Modes"}
306
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "ചവറ്റുകൊട്ട കാലിയാക്കുകSound event \t Sound event"}
307
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "_നീക്കം ചെയ്തത് വേണ്ടെന്ന് വയ്ക്കുകStock label \t Stock label"}
308
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "സഹായം \t Għajnuna"}
309
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "#9 കവര്‍paper size \t paper size"}
310
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "സൂപ്പര്‍ ബിpaper size \t paper size"}
311
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "ഉപയോഗക്ഷമത \t Aċċessibilità"}
312
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "_പ്രവര്‍ത്തിപ്പിക്കുകകുകStock label \t Stock label"}
313
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "_റദ്ദാക്കുകStock label \t Stock label"}
314
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "ക്രമീകരണം- ജോലിയുടെ അടിസ്താനത്തില്‍ \t Agħżel bl-_Attività"}
315
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "യുഎസ് ലീഗല്‍paper size \t paper size"}
316
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "ടൊഗിള്‍ ബട്ടണ്‍ ക്ലിക്ക് ചെയ്തുSound event \t Sound event"}
317
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "വീണ്ടും തുടങ്ങുക \t I_rristartja"}
318
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "_പുതുക്കുകStock label \t Stock label"}
319
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "വാന്‍ഡാ എന്ന ഗ്നോം മത്സ്യം \t Wanda il-Ħuta ta' GNOME"}
320
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "ക്രമീകരണം‌‌ -നാമത്താല്‍ \t Agħżel bl-_Isem"}
321
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "മേല്‍വിലാസം \t Kuntatt"}
322
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "വാചക രീതിയില്‍ ഉബുണ്ടു വിന്യസിക്കൂ \t ^Installa Ubuntu bil-kitba"}
323
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "_പകര്‍ത്തുകStock label \t Stock label"}
324
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "I/O പിശക് \t Żball fl-I/O"}
325
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "_അടി വര ഇടുകStock label \t Stock label"}
326
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "_മദ്ധ്യത്തില്‍Stock label \t Stock label"}
327
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "പ്രിന്റ് ചെയ്യുക ഈ സമയത്ത്Custom 230.4x142.9 \t Custom 230.4x142.9"}
328
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "മുഴുവന്‍ വോള്യം49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage \t 49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage"}
329
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "_കുറുകെ വരയ്‌ക്കുകStock label \t Stock label"}
330
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "prc10 കവര്‍paper size \t paper size"}
331
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ml - mt", "text": "അഫ്ഗാനിസ്താൻ \t Malti"}
332
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "ഇന്റര്‍നെറ്റ് \t Internet"}
333
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "സിസ്റ്റം ഇപ്പോള്‍ നിര്‍ത്തട്ടെ? \t Twaqqaf is-sistema issa?"}
334
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "മറ്റുളളവ \t Aktar"}
335
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "വിദ്യാഭ്യാസം \t Edukazzjoni"}
336
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "prc6 കവര്‍paper size \t paper size"}
337
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "സാര്‍വ്വജനിക ലഭ്യത \t Aċċess Universali"}
338
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "അടയാളവാക്ക് \t Password"}
339
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "സോഫ്റ്റ്‌വെയര്‍ വികസനത്തിനു് ആവശ്യമുളള പണിയായുധങ്ങള്‍ \t Strumenti għall-iżvilupp tal-programmi"}
340
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "സ്വകാര്യ സജ്ജീകരണങ്ങള്‍ \t Settings Personali"}
341
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "മുന്‍ഗണനകള്‍ \t Preferenzi"}
342
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ml - mt", "text": "വി-വലയ \t ewropa"}
343
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "നിലിലുള്ള രേഖ അല്ലെങ്കില്‍ തെരഞ്ഞെടുത്ത വാചകങ്ങള്‍ ക്രമീകരിക്കുന്നുCheck SpellingCheck Spelling \t Check SpellingCheck Spelling"}
344
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "ഉബുണ്ടു ഇന്‍സ്റ്റാള്‍ ചെയ്യുക \t ^Installa l-Ubuntu"}
345
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "ഫോളിയോ sppaper size \t paper size"}
346
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "_സിഡി-റോംStock label \t Stock label"}
347
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "വിതരണക്കാരന്‍ \t Distributur"}
348
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "ഡി.വി.ഡി തകരാറ് \t Żball tad-DVD"}
349
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "_കണ്ടുപിടിക്കുകStock label \t Stock label"}
350
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "_ജാലകം, ബട്ടണ്‍ ശബ്ദങ്ങള്‍ പ്രവര്‍ത്തന സജ്ജമാക്കുകSound event \t Sound event"}
351
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-mt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - mt", "text": "സഹായം \t _Għajnuna"}
415/mar_Deva-tuk_Latn.jsonl ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
415/mon_Cyrl-srd_Latn.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,169 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "Өөр нэр: \t Ateru nomini:"}
2
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "Баримт эсвэл тэмдэглэсэн текст эрэмбэлэх.Check SpellingCheck Spelling \t Check SpellingCheck Spelling"}
3
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "Хэлний тухай мэдээлэл байхгүй \t No b'at informatzione disponìbile de sa limba"}
4
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "_Шинэчлэх \t _ Atualizare"}
5
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "Идэвхтэй плагинууд \t Ativa is plugins"}
6
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "Эхний хатуу дискээс эхлэх - ^B \t ^Aviamentu dae su primu hard disk"}
7
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "Хаах \t Firma"}
8
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "Эхний тоног төхөөрөмжийн үйлдвэрлэгчийн суулгалт (үйлдвэрлэлтүүдэд) \t Installatzione OEM (pro assembladores)"}
9
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "Хэвийн \t Normale"}
10
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "Дискгүй хадгалсан системийн серверийг суулгах \t Installa un'immàgine de server Diskless"}
11
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "^Диск алдаад шалгах \t ^Controlla difetos in su discu"}
12
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "Ачаалагч \t Carrigadore de boot"}
13
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "%s устгахдаа итгэлтэй байн уу? \t Sesi seguru chi ddu bolisi fuliai %s?"}
14
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "Dell автомат сэргээлт (^D) \t Reinstallatzione automàtica ^Dell"}
15
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "Бусад \t Àteru"}
16
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "Нэмэлт програмыг тохируулахtake affect immediatelyeffect, \t take affect immediatelyeffect,"}
17
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "Мессеж илгээхAction \t Action"}
18
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "Систем \t Sistema"}
19
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "Цуцлах \t Cantzella"}
20
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "О/Г-ын алдаа \t Faddina de I/O"}
21
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "Тоглоомууд ба Зугаа \t Giogos e ispàssios"}
22
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "Үргэлжлүүлэх \t Sighi"}
23
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "Хэл \t Limba"}
24
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "Мэдээ \t Noas"}
25
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "Шинэ ХүнSelect Buddy \t Select Buddy"}
26
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "+++ %s идэвхтэй болсон%x %X%X %x \t %x %X%X %x"}
27
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "Системийн тохиргоо \t Sèberos de sistema"}
28
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "Санлигийн Бадрал <badral\\@openmn\\.org> Launchpad Contributions: Erdenechimeg Myataviin https://launchpad.net/~erdeely Sanlig Badral https://launchpad.net/~badral \t Launchpad Contributions: Borealis https://launchpad.net/~borealis-a"}
29
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "%s улсын серверcustom servers \t Server pro %scustom servers"}
30
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "Х_угацаа \t tempu"}
31
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "Мультимедиа цэс \t Menù multimediale"}
32
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "Бүгд \t Totu"}
33
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "Унтраах \t Istuda"}
34
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "Системийн хэрэгслүүд \t Ainas de Sistema"}
35
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "Зөвхөн чөлөөт програмууд \t Isceti software lìberu"}
36
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "Төв сервер \t Server printzipale"}
37
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "DVD Алдаа \t Faddina in su DVD"}
38
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "Вэб, И-мэйл мэтийн интернэт хандалттай програмууд \t Programmas pro intrare in Internet che a su web o s'email"}
39
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "^Текст горимд Эксүбүнтүүг суулгах \t ^Installa Xubuntu in modalidade testuale"}
40
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "ЗөвлөмжүүдCheck Spelling \t Check Spelling"}
41
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "Мессежэнд ХэрэглэхEnter an XMPP Server \t Enter an XMPP Server"}
42
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "Ямар нэг багц файл олдсонгүй. Үбүнтүгийн диск биш эсвэл буруу бүтэцтэй байж магадгүй. \t Impossibile agatare files de pachetes. Forsis custu no est unu discu de Ubuntu, o est pro una architetura diferente."}
43
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "Суусан%(INSTALL)d to install, %(REMOVE)d to removeINSTALL \t Installadu%(INSTALL)d to install, %(REMOVE)d to removeINSTALL"}
44
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "Боловсрол \t Annestru"}
45
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "Тусламж \t Agiutòriu"}
46
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "Боловсруулах мужид хэрэглэгдэх хэрэглэгчийн тодорхойлсон бичиг. Энэ ньзөвхөн »Стандарт бичиг хэрэглэх« сонголтыг хаасан үед л хэрэгжинэ. \t Unu tipu de caratteri personalitzau chi at a essi umperau in sa area de editzioni. Custu at a fai efetu si sa optzioni \"Umpera su tipu de caratteri predefiniu\" est disabilitada."}
47
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "Launchpad Contributions: Anand https://launchpad.net/~anandaltaa Баясгалан https://launchpad.net/~bayasaa-7672 \t Launchpad Contributions: Orzocco https://launchpad.net/~antonio-vargiu1"}
48
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "Дэлгэцийн туслах хэрэгслүүд \t Atzessòrios de su Desktop"}
49
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "Харилцагчдад хэрэглэгчийн нэр өгөх ёстой. \t Si dèpere donai unu nomini a s'amigu."}
50
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "Ажлын компьютерыг суулгах \t Installa una workstation"}
51
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "Хийсвэр гар \t Tecladu a vìdeu"}
52
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "Системийг одоо зогсоох уу? \t Istudare su sistema immoe?"}
53
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "Эпифаниchromium-browser \t chromium-browser"}
54
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "Вэб хаяг _нээх \t _Abèrri URL"}
55
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "_Чанар \t _qualidade"}
56
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "Хоосон \t Niune"}
57
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "График програмууд \t Programmas de gràfica"}
58
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "Хувийн \t Personale"}
59
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "Устгах \t Fulianchedhu!"}
60
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "_Хязгаар: \t _limite de"}
61
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "Энэ нь хоёр талтай DVD бөгөөд, та буруу талаас нь ачаалсан байна. DVD-гээ эргүүлээд цааш үргэлжлүүлнэ үү. \t Custu est unu DVD a cara dòpia. As fatu su boot dae sa secunda cara. Gira su DVD pro sighire."}
62
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "Хамгаалалтын хуулбар хийх \t Cria Copias de Fianza"}
63
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "Хэзээ чfriendly time\" string for the current day, strftime format. like \"Today 12:34 am \t friendly time\" string for the current day, strftime format. like \"Today 12:34 am"}
64
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "Нээх \t Aberri"}
65
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "Системийн тохиргоо болон хяналт \t Configuratzione de sistema e monitoràgiu"}
66
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "Хувийн тохиргоо \t Sèberos personales"}
67
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "Нэрийг дахин тохируулахдаа хоосон мөр оруулна уу. \t Lassa sa riga buida pro torrai a su nomine de cumentzu."}
68
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "Текст боловсруулагч \t Editor de testu"}
69
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "Дууссан шилжүүлэлтийг цэвэрлэхDownload Details \t Download Details"}
70
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "Үндсэн хийсвэр машиныг суулгах \t Installa una màchina virtuale minimale"}
71
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "XMPP ийн хэрэглэгчийг хайхSearch \t Search"}
72
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "Тоглоомууд \t Giogos"}
73
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "Нууц үг \t Crae:"}
74
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "Гарч байна \t Essende"}
75
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "Хулганы баруун товчVisual gesture display \t Visual gesture display"}
76
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "Харилцагчийн нарийвчилсан мэдээлэлAssociate Buddy \t Associate Buddy"}
77
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "»%d« гаралтын тухай мэдээллийг авах боломж алгаposition\", \"size\", and \"maximum \t position\", \"size\", and \"maximum"}
78
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "^Текст горимд Үбүнтүүг суулгах \t ^Installa Ubuntu in modalidade testuale"}
79
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "_Дуучин \t _s'artista"}
80
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "Нарийвчилсан горим \t Modalidade avantzada"}
81
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "Цуцлах \t Annudda"}
82
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "Харагдах баганууд \t colonnas visibiles"}
83
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "Гномын найзууд \t Amigus de GNOME"}
84
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "^Ойг шалгах \t Test de sa ^memòria"}
85
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "Програм хөгжүүлэлийн хэрэгслүүд \t Ainas pro s'isvilupu de programmas"}
86
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "Файл \t FILE"}
87
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "^Текст горимд Эдүбүнтүүг суулгах \t ^Installa Edubuntu in modalidade testuale"}
88
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "Төхөөрөмж шинэчлэлийн диск хэрэглэх \t Imprea discu de annoamentu driver"}
89
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "Зөв бичлэг шалгалт дууссанFrench (France)language \t French (France)language"}
90
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "Хэрэгслүүд \t Atzessòrios"}
91
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "Офис \t Ufìtziu"}
92
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "Нууц үгээ оруулна уу: \t Pone sa crae:"}
93
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "ЛАМП серверийг суулгах \t Installa unu server LAMP"}
94
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "^Митбүнтүүг суулгах \t ^Installa Mythbuntu"}
95
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "Програмууд \t Programmas"}
96
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "_Дараа сануулна уу \t _Ammenta·mi·lu prus a tardu"}
97
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "Техник хангамжийн тохиргооPersonal settings \t Sèberos pro unos dispositivos hardwarePersonal settings"}
98
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "Бусад ангилалд тохирохгүй програмууд \t Programmas chi non sunt in is àteras categorias"}
99
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "Уямжийн (Software) өгөгдлийн сан эвдэрхий \t Sa base de datos de su software est segada"}
100
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "^Үбүнтүү МИД суулгах \t ^Installa Ubuntu MID"}
101
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "Дэлгэц Уншигч \t Letore de ischermu"}
102
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "Брайлийн үсгийн терминал \t Terminale Braille"}
103
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "Тохируулга \t Sèberos"}
104
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "Текст файл боловсруулах \t Edita files de testu"}
105
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "Эхлэл дискийг оруул %u. \t Pone su Discu de Boot %u"}
106
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "^Үбүнтүү студийг суулгах \t ^Installa Ubuntu Studio"}
107
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "Өндөр эрчимт \t Contrastu elevadu"}
108
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "Гол системийг суулгах \t Installa unu sistema minimale"}
109
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "дуунууд \t musicasa"}
110
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "Та график ачааллын цэснээс гарч текст горимыг эхлүүллээ. \t Ses bessende dae su menù gràficu de Boot e cumintzende s'interfàtzia in modu testu."}
111
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "Ачаалах диск солих \t Càmbia Discu de Boot"}
112
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "биеийн бэрхшээлтэй - төхөөрөмжийг өөрчилнө \t Dificultades motorias - dispositivos de commudadura"}
113
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "Саадгүй хандалт \t Atzessu Universale"}
114
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "^Күбүнтүүг суулгах \t ^Installa Kubuntu"}
115
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "%s д шинэ нэр оруулна уу \t Pro praghere inserta su nomine nou pro %s"}
116
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "Оффлайн байхад харуулах \t Mustra cando a fora de linia"}
117
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "Техник хангамж \t Hardware"}
118
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "Тушаалын мөр хэрэглэ \t Usa sa linea de cumandu"}
119
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "Бүлэг үүсгэх хэрэгтэй. \t Si dèpere donai unu grupu."}
120
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "Систем нийтийн тохируулгыг өөрчлөх (бүх хэрэглэгчдэд нөлөөлнө) \t Muda is sèberos in totu su sistema (pertocat a totus is impitadores)"}
121
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "Горимууд \t Modalidades"}
122
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "Ачааллын тохиргоо \t Optziones de boot"}
123
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "%.1f МБ \t %.1f MiB"}
124
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "ЛТСП серверийг суулгах \t Installa unu server LTSP"}
125
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "^Үбүнтүүг суулгах \t ^Installa Ubuntu"}
126
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "Хадгалагдсан тохиргоо агуулж буй файлыг тодорхойл \t Indica su file chi cuntenit sa configuratzioni salvada"}
127
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "Хэлний дэмжлэг бүрнээрээ суусангүй \t No est istadu possìbile a installare su suportu cumpletu pro sa limba."}
128
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "_Сүүлд тоглогдсон \t _s'ultima sonada"}
129
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "^Үбүнтүү серверий�� суулгах \t ^Installa Ubuntu Server"}
130
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "^Эдүбүнтүүг суулгах \t ^Installa Edubuntu"}
131
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "Дууны _дугаар \t su numeru de sa traccia"}
132
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "Нууц Үг \t Crae"}
133
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "Тодорхойвчлол \t Detàllios"}
134
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "^Текст горимд Күбүнтүүг суулгах \t ^Installa Kubuntu in modalidade testuale"}
135
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "Серверийг суулгах \t Installa unu server"}
136
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "Сонгосон виртуал хэмжээ боломжит хэмжээтэй таарахгүй байна. Хүссэн=(%d, %d), Минимум=(%d, %d), Максимум=(%d, %d)MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas \t MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas"}
137
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "Интернэт \t Internet"}
138
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "Бичиг хэргийн програмууд \t Programmas de Ufìtziu"}
139
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "_Жаанар \t _su genere"}
140
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "Бусад тохируулгууд \t Àteras Optziones"}
141
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "Нууц үг \t Password"}
142
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "_Суулгах \t _Installa"}
143
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "Хажуугын самбарыг харуулах эсвэл нуухAspect ratio \t Aspect ratio"}
144
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "Дуу ба Видео \t Sonos e Vìdeos"}
145
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "Саадгүй хандалтын тохиргоо \t Sèberos de Atzessu Universale"}
146
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "Энэ бол эхлэл диск %u.↵ Эхлэл дискийг оруул %u. \t Custu est su discu de Boot %u. Pone su discu de Boot %u."}
147
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "Хэвлэх бичиг \t Tipu de caratteri po imprentai"}
148
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "Харилцагчийн нэр:Pounce When Buddy... \t Pounce When Buddy..."}
149
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "Товчуудын байршил \t Tastiera"}
150
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "График \t Gràfica"}
151
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "Хөгжүүлэлт \t Programmatzione"}
152
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "Хялбарчлал \t Atzèssibilidade"}
153
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "^Эксүбүнтүүг суулгах \t ^Installa Xubuntu"}
154
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "ҮгүйLanguagesLanguage \t LanguagesLanguage"}
155
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "Холбогдох \t Partetzipa"}
156
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "Алдаа \t Faddina"}
157
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "Дахин ачаалах \t Torra a cumentzare"}
158
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "Ачаалах диск биш байна. Ачаалах дискийг хийнэ үү %u. \t Custu no est su discu de Boot giustu. Pone su discu de aviamentu %u."}
159
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "Өөрчлөх \t Cambiai"}
160
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "Томруулагч \t Lente de ismanniamentu"}
161
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "Гарын тохируулалтууд \t Modificadores de tecladu"}
162
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "СD-г нэмэхэд алдаа гарлаа \t Annanta de su CD no arrenèschida."}
163
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "Энэ зургийг мессежинд оруулж болно.MIME TypeCommentApplication, \t MIME TypeCommentApplication,"}
164
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "Гэмтсэн системийг сэргээх - ^R \t ^Acontza unu sistema segadu"}
165
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "Жинхэнэ нэрQuit message\"), \"quitmsg \t Quit message\"), \"quitmsg"}
166
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "Уг хэлний дэмжлэг бүрэн суусангүй \t Su suportu de sa limba no est installadu cumpletamente"}
167
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "Бүлэг:New Person \t New Person"}
168
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "Удирдлага \t Amministratzione"}
169
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mn-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mn - sc", "text": "Тушаалын мөрийн системийг суулгах \t Installa unu sistema a riga de cumandu"}
415/mwl_Latn-tur_Latn.jsonl ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
415/nno_Latn-sin_Sinh.jsonl ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
415/orm_Latn-tat_Cyrl.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,301 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "^Memorii yaali \t Тиз ^хәтерне сынау"}
2
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Qixii fi hordoffii sirnaa \t Система конфигурациясе һәм мониторингы"}
3
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Iggitaa \t Сер сүз"}
4
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Carina \t машина"}
5
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Isani \t Кан"}
6
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "DutchCu_ture \t Берлин"}
7
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Isani \t территорияларында"}
8
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Jedhamtu \t Исмаил авылының"}
9
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Jiddu Krišnamurt \t Төрнәс"}
10
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "jabaaniis \t Япония"}
11
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "karaa \t тырыш"}
12
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Muca \t Европа"}
13
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "torbe \t Агыйдел» журналында чыг"}
14
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "torbe \t Шаһиевлар"}
15
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Raakkina Motoraa - meeshalee waljijjiiri \t Хәрәкәтләнү мөмкинлекләре чикләнгән кешеләр өчен - җиһазларны алыштыру"}
16
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Sirna ^cabe badii oolchi \t Ватык системаны ^төзәтү"}
17
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "IttiFufi \t Дәвам итү"}
18
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Kubuntu ^Fe'i \t Kubuntu'ны ^урнаштыру"}
19
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "hin \t түге"}
20
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Kuni baxxee ka'iinsaa %uti. Baxxee ka'iinsaa %u saagi. \t Бу %u кабынып китү дискы. %u кабынып китү дискын куегыз."}
21
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Qindaa'inoota dhuunfaa \t Шәхси көйләнмәләр"}
22
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Ethiopia \t Николаевскида"}
23
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Tapha Tooftaa \t Стратегик уеннар"}
24
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Tapha ga'ee taphachuu \t Ролле уеннар"}
25
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Fayyadamoota saxaatoo \t Графика эшкәртү программалары"}
26
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Kaadimaa fe'i \t Сервер урнаштырыу"}
27
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Oolaboo \t Кояш"}
28
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Seenuuf \t Катар үз"}
29
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Edubuntu moodii ^barruutin fe'i \t Edubuntu'ны текст режимын кулланып ^урнаштыру"}
30
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Istooniya \t ЭМИО"}
31
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Baan \t Австралия"}
32
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Wuduua \t мөселманнар"}
33
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Bulchi \t Ломбардия Милан шәһәре епископ"}
34
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "C870 \t Бөтен дөньяга"}
35
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "xummuramuu \t Дәүләт"}
36
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "^Yoo diiskiin rakkina qabaate mirkaneessi \t Дисктагы хаталарны ^тикшерү"}
37
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "illaalchisse \t Иванэ"}
38
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Kenya \t Токио"}
39
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Isaas \t елда"}
40
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Debre \t иткә"}
41
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Fe'aa ka'iinsaa \t Кабызгыч"}
42
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "qabda \t җыры"}
43
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "DutchCu_ture \t Мәскәү"}
44
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "torbe \t Тамил телендә"}
45
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Jedhu \t ревкомы"}
46
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Diskless Image Server fe'i \t Дисксыз линукс серверын кую"}
47
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Moodii Eksipartii \t Эксперт режимы"}
48
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Muca \t Чехия чакрым урнашка"}
49
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Diiskii haaromsa diraayivarii fayyadami \t Драйверларны яңарту дискын куллану"}
50
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Dirqalaalee Biraa \t Башка көйләнешләр"}
51
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "\" Lim \t Хиросима"}
52
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Ga'ee taphachuu \t Ролле уеннар"}
53
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "08:48:12CIMCO \t Калифорния"}
54
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Hin \t Малояз"}
55
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Afaan \t эштә бул а"}
56
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Thai \t Таиланд"}
57
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Mythbuntu ^Fe'i \t Mythbuntu'ны ^урнаштыру"}
58
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Bosniyaa \t капитуляция"}
59
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Maltesii \t офицер"}
60
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Warri Osubi \t Мостафа"}
61
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Muca \t Азия"}
62
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Nabi \t тәмамлаганда үзенең"}
63
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Muca \t Азәрбайҗан"}
64
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Xubuntu haalata ^barruutin fe'i \t Xubuntu'ны текст режимын кулланып ^урнаштыру"}
65
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Kiiroo \t Нидерландлар"}
66
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Tapha Gochaa \t Экшен уеннары"}
67
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Kandhuunfaa \t Шәхси"}
68
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Polis Hammam Polis Hammam \t Греция"}
69
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Itoophiyaa \t крона"}
70
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Filannoota \t Өстен күрүләр"}
71
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Mercedes - Benz \t торгызылырга ш"}
72
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Ford \t каршылыкларн Генр Форд"}
73
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Romaniyaa \t рус"}
74
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Muca \t Германия"}
75
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Eef \t сөйгән крестьян"}
76
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Adda \t Азия"}
77
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Kubuntu moodii ^barruutin fe'i \t Kubuntu'ны текст режимын кулланып ^урнаштыру"}
78
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Taphoota \t Уеннар"}
79
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Baga \t Канада"}
80
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Muca \t итальян"}
81
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Muca \t Русия"}
82
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Baala \t үзгәртел"}
83
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Kuni baxxee ka'iinsaa mijataa miti. Maaloo baxxee ka'iinsaa %u galchi. \t Бу килешле кабынып китү дискы түгел. %u кабынып киту дискын куегыз."}
84
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Torbe \t мәсәлән Һиндста"}
85
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Kuni DVD garlameedha. Ati gama lammataarraa kaate. Ittifufuuf DVDicha garagalchi. \t Бу ике яклы DVD. Сез икенче ягыннан кабызып җибәргәнсез. DVD-ны икенче ягына әйләндереп дәвам итегез."}
86
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Kubuntu Netbook ^Fe'i \t Kubuntu Netbook'ны ^урнаштыру"}
87
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Toyota \t гараж"}
88
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "soomana \t Ислам"}
89
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "nana mana \t правинсәсендә"}
90
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "FFA \t Ташкәнт"}
91
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Aduu \t католик семинарияләрендә"}
92
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "kana \t Канада"}
93
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "torbe \t Хөсәен Иранга"}
94
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "DutchCu_ture \t Испания"}
95
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Warrimoo \t бирергә"}
96
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Bulchiinsa \t Идарә"}
97
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Baafata Maltiimiidiyaa \t Мультимедиа менюсы"}
98
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Ofisii \t Офис"}
99
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Gahiinsa Addunyaa \t Махсус мөмкинчелекләр"}
100
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Fayydamoota \t Кулланмалар"}
101
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "grec \t грек"}
102
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "HA1-AC115V \t Русия"}
103
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "^Ubuntu osoo hin fe'in yaali \t ^Ubuntu'ны урнаштырмыйча гына кулланып карагыз"}
104
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "torbe \t Норвегиядә"}
105
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "torbe \t Пакистан"}
106
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "ummata \t Мәскәүнең"}
107
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Gaffal : \t алар аерылышала"}
108
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Soomalee keessumoota \t Бае́ш"}
109
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Muca \t Бөек"}
110
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Baga \t саклану"}
111
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "iggitaa \t Серсүз"}
112
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Fayyadamoota Ofiisii \t Офис программалары"}
113
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "isin \t : арлар"}
114
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Rooba 74 \t Юлханә"}
115
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Ibsa \t президенты"}
116
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Bulchi \t Италия"}
117
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Isani \t инкыйлаб"}
118
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Taphoota kaardii \t Карта уеннары"}
119
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "torbe \t Беларус киносы"}
120
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Muca \t бул"}
121
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Waa 'ee \t дигән ягъни"}
122
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Cuuphaa Akka \t Америка"}
123
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Dhiifama \t тәгълимат"}
124
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "SQUARE \t төбәгендә"}
125
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Baxxee Ka'iinsaa Jijjiiri \t Кабынып китү дискын алыштыру"}
126
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Injifannoowwan \t Эфиопия"}
127
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Ubuntu MID ^Fe'i \t Ubuntu MID'ны ^урнаштыру"}
128
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "^Edubuntu osoo hin fe'in yaali \t ^Edubuntu'ны уранштырмыйча гына кулланып карагыз"}
129
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Maratii \t Маратхи бар"}
130
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Saxaatoo \t Графика"}
131
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Ubuntu ^Fe'i \t Ubuntu'ны ^урнаштыру"}
132
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "World Gammoojjii Kanaadaa \t Манчестер Юнайтед»ны"}
133
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Baxxee ka'iinsaa %u saagi. \t %u кабынып китү дискын кертегез."}
134
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Pim \t Сингапур"}
135
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Filannoo Dhuunfaa \t Шәхси өстен күрүләр"}
136
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Ubuntu Studio ^Fe'i \t Ubuntu Studio'ны ^урнаштыру"}
137
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "DHA \t тамаг"}
138
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Barbade \t чыгарылды"}
139
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "irra \t Чарльз Дарвин"}
140
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Horn Affairs \t РФ су реестры мәгълүматлары"}
141
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Ethiopia \t Польша"}
142
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Saayinsii \t Фәнни"}
143
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Ubuntu ^MID osoo hin fe'in yaali \t Ubuntu MID'ны уранштырмыйча гына ^кулланып карау"}
144
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Ofiin Lam-fe'aa ^Dell \t ^Dell'ны автоматик рәвештә яңадан кую"}
145
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "DutchCu_ture \t Язучы"}
146
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Kenya \t Кениядә"}
147
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Jjjiirtota Kiiyboordii \t Клавиатура җәдвәлен үзгәрткеч"}
148
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Sirna barbaachisaa ta'e qofa fe'i \t Минималь системаны кую"}
149
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Garaagartoo Guddaa \t Югары төс кискенлеге"}
150
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "^Lubuntu osoo hin fe'in yaali \t Lubuntu ны урнаштырмыйча эшләтеп ^карау"}
151
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "torbe \t Алексеевская"}
152
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Haalatoota \t Режимнар"}
153
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Kiiyboordii Iskiriinii-Gubbaa \t Экран клавиатурасы"}
154
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Kaadimaa LTSP fe'i \t \"LTSP\" сервер кую"}
155
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Gargaarsa \t Ярдәм"}
156
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Afaan Oromoo \t ирләргә кайчакларда"}
157
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "GoSa \t Обамза"}
158
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Saganteessuu \t Программалау"}
159
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "tuuti aa \t сер б"}
160
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "jannata \t Кулланучыларның"}
161
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Dubbiftuu Argii \t Экран язуларын укучы"}
162
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Mythbuntu osoo hin fe'in ^yaali \t Mythbuntu'ны урнаштырмыйча гына ^кулланып карау"}
163
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Istanbul \t ала"}
164
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Kenya \t Һиндстан"}
165
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Kanbiroo \t Башкалар"}
166
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Sirnichi amma haa dhaabbatuu? \t Дөрестән дә сүндерергәме?"}
167
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Ispoortii \t Спорт"}
168
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Bahaa jira... \t Чыгу..."}
169
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Waamara \t Барчасы"}
170
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Workisteeshinii ^fe'i \t Эш станциясен урнаштыру"}
171
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "waaqota \t дине"}
172
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Lamkaasi \t Сүндереп кабызу"}
173
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Dogoggora G/B \t Кертү/чыгару хатасы"}
174
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Kaadimaa LAMP fe'i \t \"LAMP\" сервер кую"}
175
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Nuun \t алу"}
176
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Ustaaz \t ярышка"}
177
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Hojiif \t елда"}
178
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Qindaa'inoota mi'oota jabajjii addaa addaaPersonal settings \t Аппарат җиһазланышның көйләнмәләреPersonal settings"}
179
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Muca \t Үзгәртүләр"}
180
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Niloo \t чуашлар"}
181
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Toorri Gaggeysaa Gara \t Рәсәйгә"}
182
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Norweyii \t Норвегия"}
183
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Kanaa \t еллык"}
184
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Sirna \t Систем"}
185
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Gabatee \t Гади"}
186
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Gabatee qabduu \t Клавиатура җәдвәле"}
187
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Afaan \t гернсий"}
188
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Daa'imman \t Балалар өчен"}
189
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Torbe \t Акино"}
190
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Africa \t Африка"}
191
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Guddiftuu \t Лупа"}
192
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Baafata Deebiyaanii \t Debian менюсы"}
193
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Austrálie \t Австралия"}
194
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Dirree Sheek Huseen \t саегуы"}
195
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Edubuntu ^Fe'i \t Edubuntu'ны ^урнаштыру"}
196
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Dirqalaalee Ka'iinsaa \t Йөкләү опцияләре"}
197
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Ubuntu moodii ^barruutin fe'i \t Ubuntu'ны текст режимын кулланып ^урнаштыру"}
198
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Sagalee fi Viidiyoo \t Тавыш һәм видео"}
199
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "akeekkachiisni cimaan itti \t Португалия"}
200
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Albaniyaa \t Албаниянең"}
201
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Taphootaafi Bashannantiiwwan \t Уеннар һәм күңел ачулар"}
202
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Galle \t буенча"}
203
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Tooftaa \t Стратегияләр"}
204
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Barii \t Днепр буендагы"}
205
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "ogeessa kabachiisuuf \t 4G мобиль челтәрләре - видео"}
206
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Yohaannis \t Джон авырый"}
207
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Oromoo ( \t Демокритның үзенең"}
208
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Lubuntu Fe'i \t Lubuntu ^урнаштыру"}
209
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Jabajjii \t Тышкы җиһазлар"}
210
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Peugeot \t саны"}
211
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Barnoota \t Мәгариф"}
212
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "torbe \t Иран"}
213
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "wani \t набранной"}
214
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Dalagaa Saayinsawaa \t Фәнни кушымталар"}
215
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Tapha Gabatee \t Гади уеннар"}
216
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Aljubiha Albaladieh \t Борай урнашкан"}
217
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Dhaamsi \t Сүндерү"}
218
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Nairobi Nairobi \t ентябренда туган"}
219
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Tbilisi Samgori \t территорияларында"}
220
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Gochaa \t Экшен"}
221
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Qindaa'inoota sirnaa \t Система көйләнмәләре"}
222
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Ati amma baafata giraafikaalii dhiiftee gara baafata barruutti deebi'aa jirta. \t Cурәтле кабыну менюсыннан чыгып, текст режимына күчәсез."}
223
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Sumgayit \t Тукай"}
224
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Kenya \t Германия"}
225
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Dhiisi \t Баш тарту"}
226
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "DHUFAA JIRUU DHA \t Кельвинга"}
227
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "^Xubuntu osoo hin fe'in yaali \t Xubuntu'ны уранштырмыйча гына ^кулланып карау"}
228
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Malayisch \t Корус Консалтинг"}
229
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Huseen \t Франция"}
230
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Hindi \t бир"}
231
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Tarminaalii Bireelii \t Брайль терминалы"}
232
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "[ of \t Тенг"}
233
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "walitti \t француз"}
234
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Sirna komand-laayinii fe'i \t Әмер керткечле системаны гына кую"}
235
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "booda kanaas dhabamsiisee kaasuu \t Урманнар"}
236
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Afaan \t Тел"}
237
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Kieng \t рус"}
238
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "SIIF \t пулаты"}
239
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Isaas \t утраулар ("}
240
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Sirna fakkaattoo barbaachisaa ta'e qofa fe'i \t Минималь виртуаль система кую"}
241
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "- Pim \t Яңа Зеландия"}
242
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Coastal \t вафат"}
243
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "torbe \t Украина"}
244
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Afaan Oromo \t Нафисы Гильманово"}
245
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "USA - Ana \t Диңгезгә"}
246
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Keeniyaa \t Адмирал"}
247
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Gahiinsa \t Куллану мөмкинлекләре"}
248
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Adda \t Мамадыш"}
249
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Namaa – \t боерык"}
250
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Interneetii \t Интернет"}
251
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Kaardiiwwan \t Карталар"}
252
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Xubuntu ^Fe'i \t Xubuntu'ны ^урнаштыру"}
253
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Kubuntu jalqabi \t ^Kubuntu кабызына"}
254
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "x x \t чыгарылу"}
255
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Ubuntu ^Netbook osoo hin fe'in yaali \t Ubuntu Netbook'ны уранштырмыйча гына ^кулланып карау"}
256
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Tapha Ispoortii \t Спорт уеннары"}
257
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Meeshaa Sirnaa \t Система утилитлары"}
258
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "IFAA \t Испания"}
259
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Abu \t февраленд"}
260
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "USA \t Америка Кушма Штатларның"}
261
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Macaafni \t ак тишек"}
262
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Yaa Baneee \t Исраил"}
263
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Mosajii bilisaa qofa \t Ирекле программалар гына"}
264
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Kuusamo \t көчсез"}
265
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "warra \t французча"}
266
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Tucson \t туга"}
267
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Raayyaa Abbaa Maccaa \t Консерваториядә укыганда Виктор"}
268
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Taphoota Daa'immaniif \t Балалар өчен уеннар"}
269
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Irak \t Австрия"}
270
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Noormaalii \t Гадәти"}
271
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Ubuntu Netbook ^Fe'i \t Ubuntu Netbook'ны ^урнаштыру"}
272
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Persia \t чинына күтәрел"}
273
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "salphaadha ” \t исп"}
274
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Kan ahaa ina Yo'an \t Башкарма"}
275
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "AjlunAmmanAqabaBalqaIrbidJerashKarakMadabaMafraqMa’anOtherTafielahZarqa \t бирелгә"}
276
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Fe'iinsa OEM (oomishtootaaf) \t \"OEM\" урнаштыру (җыючылар өчен)"}
277
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Tacoma \t Башкортстан"}
278
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Amsterdam \t Беларус"}
279
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Türkçe \t Бразилия"}
280
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Naf \t хатын"}
281
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Dped Muca \t Беренче бөтендөнья"}
282
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Oromo \t Көнчыгыш Фландрия провинциясендә"}
283
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "kaafiraa \t Бердәм куәтл"}
284
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Muca \t Һиндле"}
285
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "torbe \t Кытай"}
286
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Georgian \t Грузин"}
287
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Kubuntu ^Netbook osoo hin fe'in yaali \t Kubuntu Netbook'ны уранштырмыйча гына ^кулланып карау"}
288
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Iggitaa kee galchi: \t Серсүзне кертегез:"}
289
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Ammam \t Казанда"}
290
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Hard-diskii jalqabaarraa ka'i \t Беренче каты дисктан ^йөкләү"}
291
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Kaaadimaa Ubuntu ^Fe'i \t Ubuntu Server'ны ^урнаштыру"}
292
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "- AP0405MX \t елның 13"}
293
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Meeshaalee mosajjiin ittiin hojjetamu \t ПБТИ ясау җайланмалары"}
294
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "^Kubuntu osoo hin fe'in yaali \t ^Kubuntu'ны уранштырмыйча гына кулланып карагыз"}
295
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Navtlugi \t Рим"}
296
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "GooftaaYesus \t биредә ирләр арасынд"}
297
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "torbe \t Вьетнам"}
298
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "Rabbii \t элек"}
299
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Fe'iinsa Kaadimaa hedduu MAAS wajjin \t MAAS ярдәме белән берничә сервер ^урнаштыру"}
300
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "om - tt", "text": "the U S \t буенча"}
301
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/om-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "om - tt", "text": "Dogoggora DVD \t DVD хатасы"}
415/pam_Latn-pan_Latn.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1 @@
 
 
1
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pa-pam.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pa - pam", "text": "%(INSTALL)d to install, %(REMOVE)d to removeINSTALL \t ਇੰਸਟਾਲ ਹੈ%(INSTALL)d to install, %(REMOVE)d to removeINSTALL"}
415/pli_Latn-ton_Latn.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,21 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/pi-to.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "pi - to", "text": "Görevliler araştırmaların devam edeceğini. Fakat dünkü olaydan sonra. Carl Fredrickson'un ve evinin nereye gittiğine dair... \t Polisin soruşturması sürüyor."}
2
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/pi-to.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "pi - to", "text": "Gördüklerinizi anlatırmısınız? \t Neler oldu ? Anlatır mısınız ?"}
3
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/pi-to.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "pi - to", "text": "İnşaat çalışanları uçan evin... Son günlerde etrafındakilerı rahatsız etmekle suçlanan Carl Fredrickson' a ait olduğunu söylüyor. \t İnşaat işçilerine göre uçan ev son ... ...zamanlarda çevre sakinlerini rahatsız etmekle... ...suçlanan Carl Fredricksona ait olduğu söyleniyor"}
4
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/pi-to.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "pi - to", "text": "Günaydın Bay Fredickson.Gitmeye hazır mısınız? \t Günaydınlar Sayın Fredrickson.Hazırmısınız ?"}
5
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/pi-to.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "pi - to", "text": "Bir hafta sonra. \t Bir hafta sonra"}
6
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/pi-to.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "pi - to", "text": "Hazir mısın? \t Hazır mısın?"}
7
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/pi-to.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "pi - to", "text": "Evet başlıyoruz. \t Hadi ... Başlıyoruz..."}
8
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/pi-to.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "pi - to", "text": "Tabiki istediğiniz kadar kalabilirsiniz. \t Elbette.İstediğiniz kadar kalabilirsiniz efendim"}
9
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/pi-to.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "pi - to", "text": "Bu cok iyiydi! \t Müthişti"}
10
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/pi-to.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "pi - to", "text": "Evet. \t Elbette"}
11
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/pi-to.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "pi - to", "text": "Hadi tekrar yapalım Bay Fredrickson Ama bir daha ki sefere ben kullanmak istiyorum. \t Hadi bir daha yapalım ama bir dahakine ben yapacağım"}
12
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/pi-to.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "pi - to", "text": "Hoscakalın çocuklar. \t güle güle çocuklar !"}
13
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/pi-to.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "pi - to", "text": "1 dakika içinde orada olurum.Arabada görüşürüz. \t Bir dakika sonra minibüste görüşürüz."}
14
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/pi-to.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "pi - to", "text": "Dün burada görgü taniklarinin... Bir evin uctugunu söyledikleri olay yerinin... Hemen yanında duruyorum. \t Sayın seyirciler dün görgü tanıklarının... ...uçan ev dedikleri yerin ... ...tam yanından aktarıyorum"}
15
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/pi-to.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "pi - to", "text": "Günaydın bayan Peterson. Git... meye hazır mısın. Hayır olamaz. \t Günaydınlar Bayan Peterson"}
16
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/pi-to.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "pi - to", "text": "Bu emektara son bir kez veda etmek istiyorum. \t Bu emektar yere son bir veda etmek istiyorum."}
17
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/pi-to.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "pi - to", "text": "Aferin sana Carl! \t Oley...Yürü be koçum :)"}
18
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/pi-to.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "pi - to", "text": "Sabah haberleri Son dakika! \t Sabah haberleri Son Dakika"}
19
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/pi-to.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "pi - to", "text": "Tipik... kesin 80. Kez tuvalete gidiyor. Sanırım evine daha iyi baktığını düşündü. \t Tipiktir...Günde 50 kez lavaboyu kullanıyordur... evine daha iyi bakacağını dusunmustun"}
20
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/pi-to.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "pi - to", "text": "Yaşlı suçlu Carl Fredrickson... Kaçmış olabilir. \t Yıllardır burada oturan halk düşmanı Carl freerickson kaçmış olabilir."}
21
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/pi-to.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "pi - to", "text": "Bu şimdiye kadar gördüğüm en çılgın şey. Selam! \t Böylesini hiç görmedim selam çocuklar"}
415/pmy_Latn-ron_Latn.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,56 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pmy-ro.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pmy - ro", "text": "But-olang \t Repornește"}
2
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pmy-ro.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pmy - ro", "text": "Keymap \t Tastatură"}
3
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pmy-ro.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pmy - ro", "text": "^Coba Ubuntu Netbook tanpa masangang \t Î^ncearcă Ubuntu Netbook fără instalare"}
4
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pmy-ro.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pmy - ro", "text": "Sala DVD \t Eroare DVD"}
5
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pmy-ro.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pmy - ro", "text": "^Coba Ubuntu MID tanpa masangang \t Î^ncearcă Ubuntu MID fără instalare"}
6
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pmy-ro.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pmy - ro", "text": "Pambokar \t Lupă"}
7
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pmy-ro.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pmy - ro", "text": "Mbantoang \t Ajutor"}
8
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pmy-ro.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pmy - ro", "text": "^Coba Edubuntu tanpa masangang \t Î^ncearcă Edubuntu fără instalare"}
9
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pmy-ro.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pmy - ro", "text": "Mode \t Moduri"}
10
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pmy-ro.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pmy - ro", "text": "Baso \t Limbă"}
11
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pmy-ro.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pmy - ro", "text": "Mudakong axes \t Accesibilitate"}
12
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pmy-ro.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pmy - ro", "text": "Nggante Disket But \t Schimbare disc de pornire"}
13
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pmy-ro.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pmy - ro", "text": "Ko mo kaloar menubut grafik dang mmolai interfes tex. \t Acum veți părăsi modul grafic de pornire și veți intra în interfața text."}
14
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pmy-ro.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pmy - ro", "text": "Paroba Papang Katik \t Modificatori tastatură"}
15
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pmy-ro.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pmy - ro", "text": "Area Krjo \t Spații de lucru"}
16
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pmy-ro.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pmy - ro", "text": "%a %d %b\\u2003%H:%M\" --> \"Fri Oct 31 13:00%a %b %d\\u2003%H:%M\" --> \"Fri 31 Oct 13:00 \t %a\\\\u2003%H:%M%a %d %b\\u2003%H:%M\" --> \"Fri Oct 31 13:00%a %b %d\\u2003%H:%M\" --> \"Fri 31 Oct 13:00"}
17
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pmy-ro.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pmy - ro", "text": "Kaloar \t Ieșire"}
18
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pmy-ro.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pmy - ro", "text": "%s\" is used in the dash preview to display the \"<hint>: <value> \t Ultima actualizare%s\" is used in the dash preview to display the \"<hint>: <value>"}
19
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pmy-ro.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pmy - ro", "text": "Mmasokong disket but %u \t Introduceți discul de pornire %u."}
20
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pmy-ro.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pmy - ro", "text": "%a\\u2003%H:%M\" --> \"Fri 13:00 \t Mâine\\\\u203%H:%M%a\\u2003%H:%M\" --> \"Fri 13:00"}
21
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pmy-ro.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pmy - ro", "text": "%a %b %e\" --> \"Sat Oct 31%a %e %b\" --> \"Sat 31 Oct%m月%d日 周%a\" --> \"03月27日 周六 \t %a %b %e %Y%a %b %e\" --> \"Sat Oct 31%a %e %b\" --> \"Sat 31 Oct%m月%d日 周%a\" --> \"03月27日 周六"}
22
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pmy-ro.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pmy - ro", "text": "^Coba Ubuntu tanpa masangang \t Î^ncearcă Kubuntu fără instalare"}
23
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pmy-ro.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pmy - ro", "text": "Mbatal \t Renunță"}
24
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pmy-ro.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pmy - ro", "text": "Katosande \t Parola"}
25
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pmy-ro.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pmy - ro", "text": "Tomorrow\\u2003%l:%M %p\" --> \"Fri 1:00 PM \t Mâine\\\\u2003%I:%M %pTomorrow\\u2003%l:%M %p\" --> \"Fri 1:00 PM"}
26
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pmy-ro.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pmy - ro", "text": "^Coba Xubuntu tanpa masangang \t Î^ncearcă Xubuntu fără instalare"}
27
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pmy-ro.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pmy - ro", "text": "DVD ito pung dua sisi. Ko su mbut sisi kdua. Balikong disko DVD ntok mlanjot. \t Acesta este un DVD cu două fețe. Ați pornit sistemul de pe fața a doua. Întoarceți DVD-ul și apoi continuați."}
28
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pmy-ro.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pmy - ro", "text": "Mlanjot \t Continuă"}
29
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pmy-ro.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pmy - ro", "text": "%a %d %b\\u2003%l:%M %p\" --> \"Fri Oct 31 1:00 PM%a %b %d\\u2003%l:%M %p\" --> \"Fri 31 Oct 1:00 PM \t %a\\\\u2003%l:%M %p%a %d %b\\u2003%l:%M %p\" --> \"Fri Oct 31 1:00 PM%a %b %d\\u2003%l:%M %p\" --> \"Fri 31 Oct 1:00 PM"}
30
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pmy-ro.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pmy - ro", "text": "%b %e\" --> \"Mar 27%e %b\" --> \"27 Mar%m月%d日\" --> \"03月27日 \t %b %e %Y%b %e\" --> \"Mar 27%e %b\" --> \"27 Mar%m月%d日\" --> \"03月27日"}
31
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pmy-ro.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pmy - ro", "text": "Mmasokong ko pu katosande \t Introduceți parola:"}
32
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pmy-ro.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pmy - ro", "text": "%a %b %e周%a\" --> \"周六 \t %a %e %b周%a\" --> \"周六"}
33
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pmy-ro.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pmy - ro", "text": "Pambaco Layar \t Cititor de ecran"}
34
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pmy-ro.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pmy - ro", "text": "Papang Katik Visual \t Tastatură virtuală"}
35
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pmy-ro.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pmy - ro", "text": "^Coba Kubuntu Netbook tanpa masangang \t Î^ncearcă Kubuntu Netbook fără instalare"}
36
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pmy-ro.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pmy - ro", "text": "Opsi laen \t Alte opțiuni"}
37
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pmy-ro.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pmy - ro", "text": "%a %b %d\" --> \"Sat Oct 31%a %d %b\" --> \"Sat 31 Oct%m月%d日 周%a\" --> \"10月31日 周六 \t %A%a %b %d\" --> \"Sat Oct 31%a %d %b\" --> \"Sat 31 Oct%m月%d日 周%a\" --> \"10月31日 周六"}
38
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pmy-ro.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pmy - ro", "text": "Mode ali \t Mod expert"}
39
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pmy-ro.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pmy - ro", "text": "Tomorrow\\u2003%l:%M %p\" --> \"Tomorrow 1:00 PM \t %a %d %bTomorrow\\u2003%l:%M %p\" --> \"Tomorrow 1:00 PM"}
40
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pmy-ro.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pmy - ro", "text": "Trada \t Nimic"}
41
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pmy-ro.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pmy - ro", "text": "Mmatekong \t Oprire"}
42
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pmy-ro.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pmy - ro", "text": "Smoa \t Tot"}
43
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pmy-ro.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pmy - ro", "text": "Tomorrow\\u2003%l:%M %p\" --> \"Tomorrow 13:00 \t %a %d %b\\\\u2003%l:%M %pTomorrow\\u2003%l:%M %p\" --> \"Tomorrow 13:00"}
44
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pmy-ro.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pmy - ro", "text": "Pamuat but \t Încărcător de sistem"}
45
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pmy-ro.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pmy - ro", "text": "^Molai Kubuntu \t ^Pornește Kubuntu"}
46
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pmy-ro.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pmy - ro", "text": "%a %b %e %Y\" --> \"Sat Oct 31 2020%a %e %b %Y\" --> \"Sat 31 Oct 2020%Y年%m月%d日 周%a\" --> \"2020年10月31日 周六 \t %H:%M%a %b %e %Y\" --> \"Sat Oct 31 2020%a %e %b %Y\" --> \"Sat 31 Oct 2020%Y年%m月%d日 周%a\" --> \"2020年10月31日 周六"}
47
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pmy-ro.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pmy - ro", "text": "%b %e \t %e %b"}
48
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pmy-ro.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pmy - ro", "text": "Kontras Tingge \t Contrast puternic"}
49
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pmy-ro.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pmy - ro", "text": "%A, %B %e %Y\" --> Saturday, October 31 2020%A, %e %B %Y\" --> Saturday, 31 October 2020 \t %Y%A, %B %e %Y\" --> Saturday, October 31 2020%A, %e %B %Y\" --> Saturday, 31 October 2020"}
50
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pmy-ro.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pmy - ro", "text": "Mmatekong sistem kax? \t Opresc sistemul acum?"}
51
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pmy-ro.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pmy - ro", "text": "Ada kaloar... \t Ieșire..."}
52
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pmy-ro.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pmy - ro", "text": "Ganggoang Motorik - perangkat batombol \t Deficiențe motoare - dispozitive tip butoane"}
53
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pmy-ro.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pmy - ro", "text": "Sala I/O \t Eroare de intrare/ieșire"}
54
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pmy-ro.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pmy - ro", "text": "Ni disket but %u. Mmasokong disket but %u. \t Acesta este discul de pornire %u. Introduceți discul de pornire %u."}
55
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pmy-ro.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pmy - ro", "text": "Disket but ni bokang benar. Silakong mmasokong disket %u. \t Acesta nu este un disc de pornire potrivit. Introduceți discul de pornire %u."}
56
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pmy-ro.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pmy - ro", "text": "Opsi but \t Opțiuni de pornire"}
415/shs_Latn-zul_Latn.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,6 @@
 
 
 
 
 
 
 
1
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-zu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - zu", "text": "Edit \t Phuma kulesisithoboEdit"}
2
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-zu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - zu", "text": "Help \t Shintsha isimo sesithoboHelp"}
3
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-zu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - zu", "text": "You must log in to acces [email protected]/share domain MYWINDOWSDOMAIN. \t Isiniseko siyadingekaYou must log in to acces [email protected]/share domain MYWINDOWSDOMAIN."}
4
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-zu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - zu", "text": "Personal settings \t Izilungiselelo zezisetshenziswa ezimbalwa zengxenyekazi zekhompuyuthaPersonal settings"}
5
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-zu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - zu", "text": "namename \t Iphutha lokubuyekeza ihele '%s': %snamename"}
6
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/shs-zu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "shs - zu", "text": "Game \t Vala lelifasitela lamanjeGame"}
61/ake_Latn-wol_Latn.jsonl ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
61/amh_Latn-jpn_Latn.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,43 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-ja.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - ja", "text": "card symbol \t 5card symbol"}
2
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-ja.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - ja", "text": "reserveslot hint \t 台札の %sreserveslot hint"}
3
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-ja.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - ja", "text": "%Id%d \t タイム%Id%d"}
4
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-ja.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - ja", "text": "እባክዎን ይምረጡ (%s): \t 選択してください(%s):"}
5
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-ja.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - ja", "text": "ችግር በ %s \t %s に問題があります"}
6
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-ja.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - ja", "text": "ስህተት: %s \t エラー: %s"}
7
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-ja.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - ja", "text": "card symbol \t 6card symbol"}
8
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-ja.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - ja", "text": "wasteslot hint \t 場札の %swasteslot hint"}
9
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-ja.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - ja", "text": "አጠቃቀም:%s %s \t 使い方: %s %s"}
10
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-ja.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - ja", "text": "ዛሬ %H:%M \t 今日 %H:%M"}
11
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-ja.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - ja", "text": "card symbol \t Kcard symbol"}
12
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-ja.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - ja", "text": "Not Applicable \t %d%%Not Applicable"}
13
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-ja.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - ja", "text": "Reset \t 移動をやり直す(_R)Reset"}
14
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-ja.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - ja", "text": "_Restart\" is the menu item 'Game->Restart', implies \"Restart Game \t リセット(_R)_Restart\" is the menu item 'Game->Restart', implies \"Restart Game"}
15
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-ja.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - ja", "text": "slot type \t 場札slot type"}
16
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-ja.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - ja", "text": "slot type \t 台札slot type"}
17
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-ja.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - ja", "text": "card symbol \t Jcard symbol"}
18
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-ja.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - ja", "text": "card symbol \t ゼブラcard symbol"}
19
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-ja.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - ja", "text": "_New Game \t 新ゲーム(_N)_New Game"}
20
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-ja.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - ja", "text": "ድምፅ (_S) \t 効果音(_S)"}
21
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-ja.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - ja", "text": "locale yesexpr \t もう一度試しますか? [y/N] locale yesexpr"}
22
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-ja.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - ja", "text": "card symbol \t 4card symbol"}
23
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-ja.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - ja", "text": "_New\" is for the menu item 'Game->New', implies \"New Game \t ヒント(_H)_New\" is for the menu item 'Game->New', implies \"New Game"}
24
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-ja.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - ja", "text": "ዘግዕዝ Frontier Foundation Launchpad Contributions: Daniel Yacob https://launchpad.net/~locales \t 相花 毅 <takeshi\\.aihana\\@gmail\\.com> 佐藤 暁 <ss\\@gnome\\.gr\\.jp> KAMAGASAKO Masatoshi <emerald\\@gnome\\.gr\\.jp> 草野 貴之 <AE5T\\-KSN\\@asahi\\-net\\.or\\.jp> Yuusuke Tahara <tahara\\@gnome\\.gr\\.jp> Akira Higuchi <a\\-higuti\\@math\\.sci\\.hokudai\\.ac\\.jp> Yukihiro Nakai <Nakai\\@technologist\\.com> 日本GNOMEユーザー会 <http\\:\\/\\/www\\.gnome\\.gr\\.jp> Launchpad Contributions: Nishio Futoshi https://launchpad.net/~fut-nis OKANO Takayoshi https://launchpad.net/~kano Takayuki KUSANO https://launchpad.net/~ae5t-ksn"}
25
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-ja.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - ja", "text": "card symbol \t 8card symbol"}
26
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-ja.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - ja", "text": "card symbol \t Acard symbol"}
27
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-ja.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - ja", "text": "foundationslot hint \t 捨て札foundationslot hint"}
28
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-ja.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - ja", "text": "card symbol \t 7card symbol"}
29
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-ja.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - ja", "text": "stockslot hint \t 予備札の %sstockslot hint"}
30
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-ja.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - ja", "text": "card symbol \t 3card symbol"}
31
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-ja.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - ja", "text": "card symbol \t ジョーカーcard symbol"}
32
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-ja.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - ja", "text": "card symbol \t 9card symbol"}
33
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-ja.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - ja", "text": "slot type \t あなたはこのプログラムと一緒に GNU 一般公衆利用許諾契約書の写しを受け取っているはずです。そうでない場合は、 を参照してください。slot type"}
34
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-ja.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - ja", "text": "locale noexpr \t オプションへの無効な引数です locale noexpr"}
35
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-ja.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - ja", "text": "%d %B %Y \t %Y/%m/%d"}
36
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-ja.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - ja", "text": "%e %B %Y, %H:%M \t %Y/%m/%d %H:%M"}
37
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-ja.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - ja", "text": "ጥቅሉ %s አልተገኘም \t パッケージ %s は存在しません"}
38
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-ja.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - ja", "text": "slot type \t 予備札slot type"}
39
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-ja.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - ja", "text": "slot type \t 手札slot type"}
40
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-ja.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - ja", "text": "card symbol \t 2card symbol"}
41
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-ja.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - ja", "text": "tableauslot hint \t 手札の %stableauslot hint"}
42
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-ja.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - ja", "text": "card symbol \t Qcard symbol"}
43
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-ja.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - ja", "text": "ትናንትና %H:%M \t 昨日, %H:%M"}
61/ang_Latn-slk_Latn.jsonl ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
61/arg_Latn-csb_Latn.jsonl ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
61/asm_Beng-chv_Cyrl.jsonl ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
61/asm_Latn-cym_Latn.jsonl ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff