diff --git "a/61/ake_Latn-wol_Latn.jsonl" "b/61/ake_Latn-wol_Latn.jsonl"
new file mode 100644--- /dev/null
+++ "b/61/ake_Latn-wol_Latn.jsonl"
@@ -0,0 +1,6571 @@
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kʉrɨ rɨ si 5 kaisaron paiki pʉrata eponin nʉ'pʉ utɨ'pʉ inke pʉra rɨ mɨrɨ pʉrata e'tonpa'tɨto' pe itʉrawasomase'na, emennʉ'pʉ tʉpoi'ne rɨ nin si, 5 kaisarɨ rɨ marɨ iye'tonpa'tɨsa' esi'pʉ. \t «Bi mu demee nag, ki jot juróomi milyoŋ ya dem, di ci jula, ba amaat yeneen juróom."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Inke kuru pʉra rɨ mɨrɨ pata'pʉ pe, imu akon si uya tanporo tiwano' pe iye'nonkasa' amʉranʉkʉ'pʉ. Mɨrɨpan utɨ'pʉ ɨnnon pata ya'. Mɨrɨ yau nin si tʉpʉrataai ma'tanʉkʉ'pʉ iya mɨrɨ. \t Ay fan yu néew gannaaw gi, caat ma fab yëfam yépp, dem ca réew mu sore, yàq fa alalam ci topp nafsoom."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ awonsi'kɨ wʉi kaisarɨ rɨ Esuwerʉ amʉ' use'mato', ɨpʉremato' iwʉ' tau, ka'pon amʉ' iwʉ' tau'ne tereutai' pʉra rɨ, Sises pɨ' to' enupa pɨ' to' esi'pʉ, wakʉ itekare ekama pɨ' to' esi'pʉ, Sises esi Papa Nanʉmʉ'pʉ, tukai'. \t Noonu bés bu nekk ca kër Yàlla ga ak ca kër ya, daawuñu noppee jàngale ak a xamle xebaar bu baax bi, ne Yeesu mooy Almasi bi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan ekareei utɨ'pʉ siya rɨ mɨrɨ nono kaisarɨ rɨ. \t Noonu xebaaru li mu def daldi siiw ca réew ma."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Mɨrɨpan pɨ' ta'pʉ itepuru uya, ‘Ɨmɨrɨ, emiya'ne' rɨ ipoitorʉ! I'tu auya si unpɨmɨ'pʉ pen nɨ anʉnnin pe esi, ite' untʉrʉ'pɨtʉ'pʉ pen nɨ amʉranʉ'nin pe esi? \t Waaye njaatigeem tontu ko: “Surga bu bon nga te tayel! Gannaaw xamoon nga ne, damay dajale fu ma jiwul, tey góob fu ma faruwul,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨsɨ yau to' esi! Keen e'ma rʉ'pʉ anʉnsa' to' uya man; to' utɨsa' man tʉneporonʉ kon epose'na Peran utano'ma'pʉ ya' kasa rɨ marɨ; to' uma'tasa' man tiwano' pe e'pai Kora esi'pʉ ya'. \t Ñoo kay torox! Dañoo jaar ci yoonu Kayin, sóobu ci réerug Balaam ngir xaalis, di bañ kilifteef ni Kore, te dinañu dee ni moom."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ tʉpo, Sises utɨ'pʉ, mɨrɨpan uya pʉrata amʉranʉ'nin kopʉna iwano' pe ene'pʉ, Ripai itese'. Iyereutasa' esi'pʉ pʉrata amʉranʉ'to' iwʉ' tau. “Uya'kɨrɨ utɨnpai,” ta'pʉ Sises uya ipɨ'. \t Gannaaw loolu Yeesu génn, gis ab juutikat bu tudd Lewi, mu toog ca juuti ba. Mu ne ko: «Kaay topp ci man.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ koro'tau, Sises apurɨnin nan kota'ma i'se kin Era' esi'pʉ, mɨrɨpan uya soisa amʉ' ennoko'pʉ so'si epuru ton Surusiran pon kon a'sise'na, mɨrɨpan kon tʉto' pe to' uya pariki'si ta'. \t Ca jamono jooja Erodd buur ba jàppoon na ay nit ci mbooloom ñi gëm, ngir fitnaal leen."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya to' panama'pʉ ɨnʉ' pɨ' rɨ to' uya tekama namai'. \t Ci kaw loolu Yeesu dénk leen bu wóor, ñu bañ koo wax kenn."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨuseta'kasa' kon pʉra iyesi, mɨrɨ awonsi'kɨ ɨsɨ rɨ a'kʉre'tɨsa' auya'nokon uyese' wenai, e'tane ɨye'nonkasa' kon pʉra iyesi. \t Xam naa it ne muñ nga, ba dékku coono ndax sama tur, te xàddiwoo. i"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' uya itenu auromʉ'pʉ, mɨrɨpan kon uya ekama'po'pʉ, “Pu'kena' pe ekamakɨ! Ɨnʉ' ɨwɨnɨi?” ta'pʉ to' uya. \t Ñu ngi takkoon ay bëtam, di ko laaj, naan ko: «Yaw, wax nu ci kàddug Yàlla, ku la dóor?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises usemo'ka'pʉ emiya'pokena' pe. Papa mɨrɨ awonsi'kɨ ka'pon amʉ' enu yau kuru rɨ iyesi'pʉ. \t Yeesoo ngi doon màgg ci jëmm, tey yokku ci xam-xam te neex Yàlla ak nit ñi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tʉrawaso amʉ' epuru esi pɨ' Papa tʉrawasooi esa' pe, ipokonomato' ipɨkɨrɨ pʉra iye'to' pe iyesi—eke pe tesi pɨ' main ɨnetapaino pen pe pʉra, inke pʉra tʉusakorotasen pe pʉra, te'taripasen pe pʉra, ɨsɨ pe pʉra, pʉrata epoto' pe tʉuya ipokena' pen ku'nin pen. \t Ndaxte kuy sàmm mbooloo mi mooy jawriñu Yàlla, kon warul am ŋàññ, walla di ku dëgër bopp mbaa ku tàng bopp; warul dib màndikat walla xeexkat mbaa ku bëgge ci alal ju lewul."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya ta'pʉ tʉpoitorʉ ton pɨ', “Ti'tui' e'tɨ', wakʉ pɨ' ɨusenuminkato' kon piyapai ayano'manin kon pɨ'. Ke'taripatʉu, e'tari ton nʉkupʉnʉ kʉ'ku'tʉu, serɨ non pon pɨ' rɨ aya'kwarʉ kon kʉsainʉnpatʉu. Mɨrɨ ku'sa' auya'nokon yau, iyekonekasa' pe pʉra rɨ ɨwesi kon koro'tau ɨyeporo uya 'nokon mɨrɨ ite'kwanau pʉra rɨ. \t «Moytuleen seen nafsu diigal leen ci yàqute ak ci màndite ak ittey àddina, ba bés boobu bett leen ni mbaal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "non nɨ kʉsesakʉi---Papa pʉta apon mɨrɨ; Surusiran nɨ kʉsesakʉi---eke kin pata'se' mɨrɨ. \t bumu doon ci àddina, ndax moo di tegukaayu tànkam; bumu doon it ci Yerusalem, ndax moo di dëkku Buur bu mag bi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises ekanwa'tɨ'pʉ kanau ya', mɨrɨpan a'kɨrɨ ipoitorʉ ton utɨ'pʉ. \t Bi mu ko waxee, Yeesu dugg ca gaal ga, ay taalibeem topp ko."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ apai, ina utama'pʉ sa'man yau, pana' pe rɨ a'setun esi koro'tau. Mɨrɨ tʉpo, ina uyee'pʉ Wakʉ Peya' tato' ya', a'ko pe pata Raseya piya' rɨ. \t Nu romb fa ak coono yu bare, agsi ca bérab bu ñuy wax Teeru yu neex, te dend ak dëkku Lase."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Wakʉ pe epa'simatɨ', tanporo ɨtonpa kon amʉ' rɨ pokon pe, Wakʉ A'kwarʉ uya ɨku'sa' kon na'ne' to' ennin pe. Papa apurɨnin nan ennin pe e'tɨ', Sises ne'ma'pʉ tʉmʉnʉ ke. \t Wottuleen nag seen bopp te wottu coggal jépp, ji leen Xel mu Sell mi def sàmm, ngeen sàmm mbooloo, mi Yàlla jotal boppam ak deretu Doomam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises usentu'ma'pʉ ipɨ'. Temiyatʉ ɨnka'pʉ iya, mɨrɨpan uya a'pɨtʉ'pʉ. “Ɨnku'pai rɨ e'ai'. Wakʉ pe e'kɨ!” ta'pʉ iya ipɨ'. \t Yeesu yërëm ko, tàllal loxoom, laal ko naan: «Bëgg naa ko, wéral.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tʉron nɨ pe uku'sa' iya 'nokon pʉra rɨ iyesi kamoro piyapai. To' ewan korʉka'pʉ iya to' uya apurɨto' winɨ. \t Gënalantewu nu ak ñoom, ci li mu sellal seen xol ci kaw ngëm."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan kon usaurokʉ'pʉ tiwano' kon pe, “‘Epʉn winon’ ta pe iyesi yau, ekama'pon nɨ iya, ‘Ɨ'rɨ pe ken iyesi pɨ' apurɨ auya'nokon pʉra iyesi'pʉ?’ tukai'. \t Ñu waxtaan ci seen biir naan: «Bu nu nee: “Ci Yàlla,” dina laaj: “Lu tax gëmuleen ko kon?”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan kon ekoneka'pʉ mɨrɨ pʉrata ke ɨinɨ ka'nin pata'se' e'mato' pe tukai'. Mɨrɨ si kupʉ'pʉ to' uya ka'kʉran amʉ' pe te'san eri'sa' u'na'tɨto' yau pe. \t Ñu daldi diisoo nag, jënd ca xaalis ba toolu defarkatu ndaa ya, ngir di fa suul doxandéem ya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya ta'pʉ, “Ekama uya ɨpɨ'nokon, pʉse rɨ, isakon pen, ekonekasa' Papa pokon pe enna'po'pʉ, apʉne pʉra mɨ pe te'ku'sen ena mɨrɨ se pe rɨ, mɨrɨ awonsi'kɨ se pe rɨ te'ku'sen ena mɨrɨ eke pe,” ta'pʉ iya. \t Yeesu teg ca ne: «Maa ngi leen koy wax, nit kooku, ba muy ñibbi këram, moom la Yàlla àtte ni ku jub, waaye du Farisen ba. Ndaxte képp kuy yékkatiku dees na la suufeel, te kuy suufeelu, ñu yékkati la.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "serɨ i'tu uya pɨ' kuru rɨ, kʉrɨ wakʉ tʉrawaso piya'tɨnin nʉ'pʉ ayau'nokon uya ikupʉ iu'matʉ pʉ'kʉ pona, Sises Kʉrai uyepʉ weyu pʉ'kʉ pona. \t Wóor na ma ne, Yàlla mi tàmbali jëf ju baax jii ci yéen, dina ci sax, ba bésu Kirist Yeesu ñëw."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' enta'na koro'tau rɨ, Sises uya pʉreti anʉmʉ'pʉ, mɨrɨpan uya tenki ta'pʉ Papa pɨ'. I'kwɨ'pɨtʉ'pʉ iya, mɨrɨpan ekamʉ'pʉ iya tʉpoitorʉ ton ena', tai'ma to' pɨ', “Anʉntɨ', mɨrɨpan ɨ'tɨ'. Serɨ serɨ upun,” ta'pʉ iya. \t Noonu bu ñuy lekk, Yeesu jël mburu, sant Yàlla, damm ko, jox ko taalibe ya. Mu ne leen: «Jël-leen lekk, lii sama yaram la.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ koro'tau, Saarʉ e'sara'tɨ'pʉ Sises apurɨnin nan ma'tanʉkʉ pɨ'. Iyewonpɨtʉ'pʉ ɨutɨ kaisa rɨ'ne, warawo' amʉ', uri'san amʉ' nɨrɨ Sises apurɨnin nan tʉpɨtʉ'pʉ pariki'si ta'. \t Waaye naka Sool, mu ngay tas mbooloom ñi gëm, di tàbbi ca kër ya, tey jàpp góor ak jigéen, di leen tëj kaso."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "mɨrɨpan kon ene'pʉ iya, pʉrata ke to' uya tʉrepa tukai'. \t Lafañ bi xool leen, yaakaar ne dina jot dara ci ñoom."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Umakoitasa' man, imakooi pʉn nɨ mʉnʉ teparankai',” ta'pʉ iya. “Ɨ'rɨ pe ken si mɨrɨ uya ina kupʉ? Ɨiwano' sa'ne mɨrɨ ko!” ta'pʉ to' uya ipɨ'. \t ne leen: «Am naa bàkkaar ci li ma wor nit ku tooñul, ngir ñu rey ko.» Ñu tontu ko: «Lu ciy sunu yoon? Loolu yaa ko yég.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Asa'ron kon ka'pon amʉ' e'to' oton umɨ yau; tikin nɨ itanʉnto' oton, isakon e'nɨnto' oton. \t «Bu boobaa ci ñaar ñu nekk cib tool, dinañu jël kenn ki, bàyyi ki ci des."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Nai rupɨ i'se me'atʉu? Ɨkota'mai'nokon pe' utɨ i'se me'atʉu ɨmɨrɨ'nokon tari'po'pɨ'se, mɨrɨ pe pʉra usi'nʉnkan pe, ɨ'sɨ'mʉn yaino pe katɨ iya'kwarʉ? \t Bind nañu ci téereb yoon wi:«Dinaa wax ak mbooloo mii,jaare ko ci ay nit, ñuy wax yeneen làkk,ak ay gémmiñi doxandéem,waaye ba tey duñu ma déglu.» Moom la Boroom bi wax."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' Epoi Itɨ'pʉ Weyu Rʉ'pʉ, Esuwerʉ amʉ' nʉkupʉnʉ e'seporo esi'pʉ. \t Fekk na booba bésu Jéggi ba, di màggalu Yawut ya, jubsi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Wʉi kaisarɨ rɨ tanporon kon use'man nɨto' tʉrawasomanin nan e'soto'kasa' uya tʉtʉrawasooi kon kupʉ; mɨrɨ rɨ marɨ akonomapɨtʉ pɨ', makoi mo'kanin pen nɨ. \t Bés bu nekk saraxalekat yi dañuy taxaw di liggéeyal Yàlla, di sax ci def sarax yu mënul a dindi bàkkaar yi mukk."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan Sises e'sara'tɨ'pʉ iya'kɨrɨ. Mɨrɨ a'tai, tu'kan kon nɨ ka'pon amʉ' utɨ'pʉ iya'kɨrɨ, to' uya iwontɨ'pʉ sen winɨ'ne rɨ. \t Noonu Yeesu ànd ak moom. Bi muy dem, mbooloo mu réy topp ko, di ko tanc."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tu'kan kon pen nɨ ka'pon amʉ' ena'pʉ Paarʉ pɨkɨron kon pe, mɨrɨpan kon uya nɨrɨ Sises apurɨ'pʉ. To' koro'tau Sises apurɨnin pe iyenasa' ese' esi Tayano'siyas, Areyo'pakas itese' konsʉrʉ amʉ' tonpa pe te'sen, Tamares itese' nɨrɨ uri'san, mɨrɨ tʉpo tʉron kon uya rɨ nɨrɨ Sises apurɨ'pʉ. \t Moona am na ñenn ñu taq ci moom te gëm: xàmmees na ci Denis, ku bokk ci mbooloom Areyopas, ak jigéen ju tudd Damaris, ak ñeneen."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Itepuru esi i'se,” ta'pʉ to' uya. \t Ñu tontu ne: «Ndaxte Boroom bi da koo soxla.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pɨ' nin si, iwɨnɨ pɨ' to' e'kama'pʉ mɨrɨ, mɨrɨ wʉi awonsi'kɨ. \t Keroog la njiiti Yawut ya dogu ci rey Yeesu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kʉrɨ rɨ si pu'kena' maimu awɨron pen esi a'tai, Papa uya ima'tanʉ'to' oton tʉmunkɨ amʉ' koro'tapai,’” ta'pʉ Pi'ta uya to' pɨ'. \t Képp ku déggalul Yonent boobu, dees na la far ci xeet wi.”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apʉne pʉra ɨyenpai'nokon iyesi mɨrɨ awonsi'kɨ ika'nɨ' pʉra rɨ iyesi, apʉne pʉra takuru'ke iyesi tawon etasa' auya'nokon pɨ'. \t Ndaxte namm na leen lool, te tiisoo na li ngeen yég jagadeem."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "I'tu tʉuya wenai teparanka ton; mɨrɨ pɨ' nin si, tanporo wakʉ pe ɨwesi kon pen, ta'pʉ iya na'ne'. \t Fekk Yeesu xamoon na ki ko nar a wor, looloo tax mu ne: «Setuleen yéen ñépp.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pu'kena' Aisaya karetaai yau iye'menukasa' na'ne': “Umaimu ekamanin ennoko uya mɨrɨ arawɨrɨ, ɨye'ma konekanin pe,” tawon. \t Bind nañu ci téereb yonent Yàlla Esayi naan:«Maa ngi yónni sama ndaw ci sa kanam,mu xàllal la sa yoon."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tɨwɨrɨ rɨ uko'man nɨto' ike ke to' repa uya, to' uma'tato' oton pen nɨ; ɨnʉ' uya to' mo'kato' oton pen uyemiyatʉ apai. \t Dama leen di jox dund gu dul jeex; duñu sànku mukk, te kenn du leen jële ci sama loxo."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Itepuru uya ta'pʉ ipɨ', ‘Wakʉ kuru rɨ ku'sa' auya man, upoitorʉ, wakʉ mɨrɨ awonsi'kɨ usauro'nɨsa' awɨron! Tu'kan pen nʉ'kwɨ rɨ pɨ' yawɨrɨ ɨwe'sa' man. Mɨrɨ pe iyesi pɨ', tu'kan nɨ esa' pe ɨnonka uya. Ɨsi'kɨ, pori' pe ɨyepuru esi pokon pe e'tanʉ'kɨ,’ ta'pʉ iya. \t Njaatigeem ne ko: “Def nga lu baax, surga bu baax nga te takku. Gannaaw takku nga ci lu tuuti, dinaa la dénk lu bare. Kaay bokk ci sama mbég.”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨnekamapai e'ai' ɨpɨ'nokon, sa'man pe kuru iye'tʉrawasoma ɨiwano' kon pe, mɨrɨ awonsi'kɨ Ʉrawote'siya mɨrɨ awonsi'kɨ Era'poris pon kon iwano' pe. \t Maa ngi koy seedeel ne, mu ngi sonn bu baax ngir yéen, ngir waa Lawdise ak waa Yerapolis."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai rɨ, erasu ton epuru utɨ'pʉ tʉtonpa ton pokon pe enno'sa' kon ne'se'na. To' ta'kwarʉkai' to' ɨnne'pai pʉra to' esi'pʉ, apʉne pʉra ka'pon amʉ' uya tʉwɨnɨ kon tɨ' ke tukai' to' usenari'pa'pʉ. \t Ci kaw loolu kilifa ga ak wottukat ya dem jëli leen; waaye boolewuñu ci fitna, ngir ragal nit ñi sànni leen ay xeer."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kiyari, kʉre' eperu ekasu'ka'pʉ ikasu'kato' yai, eke pata yau pʉra, mʉn epa'ka'pʉ ikasu'kato' yapai i'mʉnpʉ pe 1,600 kaisa rɨ yʉi epotorʉ'pʉ pe ikusano mɨrɨ awonsi'kɨ 5 pi' kaisa rɨ i'na', kaware mʉta yawon ato' ipɨ' kusano airɨ. \t Ñu nal réseñ ya ca segalukaay, ba ca gannaaw dëkk ba, deret génn ca, ba agsi ci laabi fas yi, te wal ba ëmb lu mat ñetti téeméeri kilomet."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane Isaan uya kopʉna Era' esereme'sa' a'tai, iyakon no'pʉ Eratiyas wenai mɨrɨ awonsi'kɨ tanporon nɨ ɨri ton inkuu'pʉ pɨ', \t Waaye Yaxya yedd na Erodd boroom diiwaanu Galile, ndaxte dafa takkoon Erojàdd, jabaru magam, te it boole woon na ci yeneen ñaawteef,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Main useta Rama pata po, tʉuta'kwarʉkai' ukaran nɨ esi eke pe rɨ, Rʉi'serʉ esi ukaran nɨ pɨ' tʉmunkɨ amʉ' wenai, tʉpori'ma i'se pʉra iyesi, to' pʉra iyesi pɨ',” tawon. \t «Baat jib na ci Rama,ay jooy ak yuux gu réy,Rasel mooy jooy ay doomamte bëggul kenn dëfël ko,ndaxte saay nañu.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, Sises uya ta'pʉ to' pɨ', “Serɨ pe' panton to'ka'nʉkʉ auya'nokon pʉra rɨ iyesi? Ɨ'rɨ kasa ken si tʉron nɨ panton to'ka'nʉkʉ kon pa? \t Noonu Yeesu ne leen: «Ndax xamuleen léeb wii? Nu ngeen xame nag léeb yi ci des?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Eke pata pʉrorooi po pero amʉ'; enwoke' eseru ku'nin nan, ekumanpɨ' te'san, te'wɨsan, ika'sa' apurɨnin nan, mɨrɨ awonsi'kɨ kasi ye' ton, main ke mɨrɨ awonsi'kɨ tʉku'se esi. \t Waaye ñi ci biti ñooy xaj yi, luxuskat yi, njaalookat yi, bóomkat yi, xërëmkat yi ak ñépp ñiy sopp fen te di ci wéy."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' osorʉwano rʉ'pʉ uya ti'sawʉ yawon i'kwamʉ'pʉ tʉu'tɨsen tuna ka' mɨrɨ awonsi'kɨ non yai tepa'kasen tuna pona'ne rɨ, mɨrɨpan ton era'tɨ'pʉ mʉn pe. \t Ñetteelu malaaka ma sotti ndabam ci dex yi ak ci bëti ndox yi. Ñu daldi nekk deret."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane Sises apurɨnin nan utɨ'pʉ Paarʉ piya'. To' amʉra'pʉ iwoi. Iye'mʉ'sa'ka'pʉ, mɨrɨpan enna'po'pʉ pata pona to' a'kɨrɨ. Iyema'sa' yau, Paarʉ mɨrɨ awonsi'kɨ Panapas utɨ'pʉ Terʉpi pona Restʉra ponsi'kɨ. \t Waaye taalibe ya ñëw wër ko, mu daldi jóg, duggaat ca dëkk ba. Ca suba sa nag, mu ànd ak Barnabas, dem Derbë."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tanporon kon nɨ era'tɨsa' ɨsi'kaisa rɨ siya tanporo rɨ to' enasa' se pe rɨ; ɨnʉ' rɨ pʉra iyesi wakʉ ku'nin, tikin nan pʉra rɨ.” \t Ñépp jeng nañu,ba kenn amalatul Yàlla njariñ.Kenn du def lu baax, du kenn sax!"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Saraman esi'pʉ Reyopowan kʉipʉnʉ pe, Reyopowan esi'pʉ Apaya kʉipʉnʉ pe, Apaya esi'pʉ Esa kʉipʉnʉ pe, \t Suleymaan jur Robowam; Robowam Abiya; Abiya Asaf;"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan uya ta'pʉ, “Serɨ pɨ' sa'ne si kanyauro'kata'tʉi ko: ɨnʉ' rɨ uyepʉ pʉra iyesi upiya' ikʉipʉnʉ uya rɨken iye'ku'to' pe iku'sa' a'tai iyepʉ,” ta'pʉ iya. \t Mu dolli ca it ne: «Looloo tax ma ne, kenn mënul a ñëw ci man te Baay bi mayu la, nga agsi.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ka'pon amʉ' mɨrɨ yau te'san uya Sises to'ka'nʉ'sa' a'tai, to' uya si tʉmaimu kon enno'pɨtʉ'pʉ a'ko pa'nan ka'pon amʉ' ena', mɨrɨpan kon uya si tanporo takuru'kena' nan nee'pʉ Sises piya'. \t Ña fa dëkk xàmmi Yeesu, yónnee nag ca diiwaan bépp, indil ko ñu wopp ñépp."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Tanporon kon ɨmɨrɨ'nokon pɨ' ta uya pen nɨ; i'tu uya kamo unanʉmʉ'san, e'tane serɨ esi iye'menukasa' itekare a'ku'tɨnin pe: ‘Upokon pe rɨ iyenta'nasa' rʉ'pʉ enasa' uyewa'nomanin pe,’ tawon. \t «Yéen ñépp taxuleen may wax; xam naa ñi ma tànn. Waaye li Mbind mi wax, fàww mu am, bi ñu naan: “Ki lekk sama dugub wéq na ma.”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Inke rɨ ipika'tɨ iya pʉra iyesi'pʉ, e'tane nin si isenuminka'pʉ mɨrɨ, ‘Apʉne pʉra tɨwɨrɨ rɨ itaan'pʉ ima'tasa' rʉ'pʉ uye'pɨtʉ pɨ' uyewana'tɨse'na, mɨrɨ enta' nin si uyewana'tɨ iya pen mɨrɨ. Mɨrɨ pe iyesi pɨ', ipika'tɨkapʉ uya serɨ i'se iye'to' ke, Papa namanin pe pʉra rɨ e'tane, mɨrɨ awonsi'kɨ ka'pon amʉ' pɨ' tʉusentu'masen pe pʉra rɨ e'tane,’ ta'pʉ iya,” ta'pʉ Sises uya. \t Àttekat ba bañ lu yàgg, waaye am bés mu ne ci xelam: “Ragaluma Yàlla te faalewuma mbindeef,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ yau inke kuru pʉra rɨ ina esi'pʉ tʉpo, pu'kena' Akapas itese' uyee'pʉ Isutiya winɨ. \t Bi nu fa nekkee ay fan nag, yonent bu tudd Agabus jóge Yude, agsi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ ta'pʉ iya tʉpo, itanʉmʉ'pʉ to' enu airɨ rɨ, mɨrɨpan onamʉ'pʉ kapuru' uya to' enu apai. \t Bi mu waxee loolu, te ñu di ko xool, Yàlla yéege na ko, te aw niir jël ko, làq ko seeni bët."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane ekama uya ɨpɨ'nokon kʉrɨ rɨ ɨyenari'nʉnto' kon ipɨ'. Kʉrɨ rɨ pɨ' rɨken enari'nʉntɨ', ama'tanʉkʉ tʉpo, a'kwarʉ wannɨ kuru rɨ eno'manin kʉrɨ rɨ, ekota'man nɨto' ya'. Ewai', apana'tɨ uya 'nokon, kʉrɨ rɨ rɨken pɨ' enari'nʉntɨ'. \t Dinaa leen wax nag ki ngeen war a ragal: ragal-leen Ki nga xam ne bu reyee ba noppi, am sañ-sañu sànni ca safara. Waaw maa ngi leen koy wax, ragal-leen kooku."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ta'pʉ iya to' pɨ', “Karimeru esa' pe ɨwesi kon yau mɨrɨpan uta'mo'ka yau akasa' ya' Sapa' a'tai, ta'sii' pe' anʉmʉ auya'nokon pen? \t Yeesu tontu leen: «Ku fi amoon xar, mu daanu ci kàmb ci bésu noflaay bi, ndax doo ko jàpp, génne ko?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Soisa amʉ' esa' apiyo'ma'pʉ iya, “Paarʉ erasunpanin pe, tewa ke pʉra Paarʉ iku'kɨ, itonpa ton uya rɨ Paarʉ mainanpato' pe i'se iye'to' rɨ ne'to' pe to' uya iku'kɨ,” ta'pʉ iya. \t Noonu mu sant njiitu xare ba ne ko: «Nanga wottu Pool, waaye nga may ko féex, te bàyyi ay xaritam, ñu topptoo ko.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Surusiran pona utɨsa' a'tai, use'man nɨto' tʉrawasomanin nan epuru ton eke ton kuru mɨrɨ awonsi'kɨ tʉron kon Esuwerʉ amʉ' epuru ton uya uyeseru kon i'se pʉra iyesi, ɨri ku'sa' iya ta uya i'se to' esi'pʉ. \t Te bi ma nekkee Yerusalem, saraxalekat yu mag ya ak njiiti Yawut ya kalaame nañu ko ci man, ñaan ma, ma daan ko."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ yau, tʉron nɨ esi uyekamanin i'napai rɨ uyekama iya tukai' i'tu uya. \t Waaye keneen moo may seedeel, te bir na ma ne, la muy wax ci man dëgg la."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ rɨken pe Sises uya Kena, Kiyarari airon ka'kʉranpa'pʉ, tuna koneka'pʉ tʉuya yau waain pe. Mɨrɨ yau, ka'pon, kin poitorʉ pe te'sen esi'pʉ, takuru'kenan imu Ka'paneyan po. \t Noonu kon mu dellusi Kana ci Galile, dëkk ba mu soppe woon ndox ma biiñ. Amoon na benn dagu buur bu dëkkoon Kapernawum te doomam feebar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ipoitorʉ pe te'sen esi mɨrɨ tʉtonpa ton koro'tawon pen nɨ, e'tane imu rɨken esi mɨrɨ, mɨrɨ yawon tɨwɨro' e' pe rɨ. \t Te jaam du bokk ci kër gi ba fàww, waaye doom, moom, ci kër gi la bokk ba fàww."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Iyakon ese' esi'pʉ Meri. Mɨrɨpan ereutasa' esi'pʉ Sises piyau, tauro'kato' eta pɨ' iyesi'pʉ. \t Màrt nag amoon rakk ju tudd Maryaama, ma nga toog ci tànki Boroom bi, di déglu ay kàddoom."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mosi' uya ayapiyontɨ'pʉ kon ɨmunkɨ kon yun pi'pɨ puturʉkapɨtʉ kon pa (Mosi' pen nɨ e'tane atamokori kon amʉ' uya isara'tɨ'pʉ), Sapa' a'tai si warawo' mʉre yun pi'pɨ puturʉka auya'nokon. \t Li leen Musaa jox ndigalu xarafal gune yi --jógewul kat ci Musaa; mi ngi tàmbalee ci seen maami cosaan — moo tax ba ngeen nangoo xarafal nit ci bésu noflaay bi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pari'si amʉ' iya'kɨrɨ te'san kon uya serɨ ta iya eta'pʉ. Ta'pʉ to' uya ipɨ', “Ɨ'rɨ? Tenku'ne nɨrɨ ina esi?” ta'pʉ to' uya. \t Bi Farisen ya nekkoon ak moom déggee loolu, ñu ne ko: «Xanaa kon nun it danoo gumba?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ serɨ, Sises Kʉrai entu'pʉ pantomʉ: Isanon pe te'ton kon, Meri, mɨrɨ awonsi'kɨ Isose' pokon usauro'sa' esi'pʉ temari'mato' kon pe, e'tane to' uta'pɨtʉ rawɨrɨ rɨ, tʉumono'tasa' i'tu'pʉ Meri uya, Wakʉ A'kwarʉ winɨ. \t Nii la Yeesu Kirist juddoo. Bi ñu mayee Maryaama ndeyam Yuusufa, waaye laata ñoo ànd, gis nañu ne dafa ëmb ci kàttanu Xel mu Sell mi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ ta iya pɨ', “Ewai' rɨ ka'wa,” ta'pʉ to' uya. Enno'sa' kon kɨ'ma'pʉ to' uya, mɨrɨpan kon ari'po'pɨtʉ'pʉ to' uya, mɨrɨpan kon uya ta'pʉ to' pɨ', “Sises ese' yau kasauro'tʉu serɨ tʉpo,” ta'pʉ to' uya. To' utɨto' pe to' nonka'pʉ to' uya. \t Bi mu waxee loolu, ñu fekk ko ci xalaatam; ñu woo ndaw ya, daldi leen dóor ay yar, tere leen, ñu waxati dara ci turu Yeesu, ba noppi bàyyi leen, ñu dem."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tʉusewankamai' te'san i'nɨ'panʉ'pɨ'nin nan, usewankaman nɨto' yau pʉra te'pɨnsan uya ipoken e'nɨto' akʉ'pʉsa' anʉmʉ. \t Te nitu jàmm dina bey toolu jàmm, góob njub."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "I'tunin pe pʉra kanan iye'ku'kaa'pʉ, Papa kuru tesa'pɨ'se: “Kʉrɨ rɨ i'tu uya pʉra man!” ta'pʉ iya. \t Waaye Piyeer weddiwaat, boole ko ak ay ngiñ ne ko: «Xawma nit kooku.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apurɨto' winɨ Seko' uya terikʉ a'tai Isose' munkɨ amʉ' pʉrema'pʉ to' kaisa rɨ, mɨrɨpan e'tʉnkasa' tʉteke'semu putu pona uya Papa apurɨpɨtʉ'pʉ. \t Ngëm moo tax ba, bi Yanqóoba nekkee ci sukkurat, mu barkeel kenn ku nekk ci doomi Yuusufa yi. Moo tax it mu màggal Yàlla, jafandu ci yetam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ awonsi'kɨ tapurɨi' pʉra e'nɨto' yau to' esi pʉra iyesi yau, to' rɨ are'na'tɨ ipona, apʉne pʉra Papa rɨ esi to' are'na'tɨka'nin pe rɨ kanan. \t Te car yooyu fàq, su ñu wéyul ci seen ngëmadi, dees na leen delloo ci garab gi, ndax Yàlla man na leen cee tafaat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ko'maan pe iwa, 3 a'kʉra', Papa uya itenu a'kwakasa' uya, kɨpo'po Papa inserʉʉi uyepʉ tʉpiya' ene'pʉ. “Koneriyas!” ta'pʉ iya ipɨ'. \t Am bés ci tisbaar nag mu am peeñu, gis bu leer malaakam Yàlla feeñu ko ne ko: «Korney!»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan kon utɨ'pʉ to' pɨ' ɨri pe rɨ ina e'sa' man tase'na. Paarʉ mɨrɨ awonsi'kɨ Sairas enpa'ka'pʉ to' uya pariki'si tapai, mɨrɨpan kon pɨ', “Entantɨ',” ta'pʉ to' uya. \t Ñu ñëw nag di leen dëfël, ñu gunge leen ci biti, di leen ñaan, ñu génn dëkk ba."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' ewan enasa' sa'man pe, to' rɨ e'tʉsa' ɨri ku'to' pe tʉuya'nokon ipan pe rɨ tʉuse'se'tɨto' kon nɨ tʉnonkai', mɨrɨpan kon uya ti'tui' pʉra rɨ ɨri ton kupʉ. \t Seen xol dafa dërkiis, ba ñu bayliku ciy topp seen nafsu, di sóobu ci bépp sobe te xér ci."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tʉpana'pano ke Papa uya Itepuru i'mʉ'sa'ka'pʉ iyeri'sa' apai, mɨrɨpan uya rɨ marɨ ui'mʉ'sa'kato' oton kon. \t Lépp li ngeen di def, defleen ko ak mbëggeel."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tʉron nɨ pɨ' nin si ta'pʉ iya mɨrɨ, “Ɨisirɨ uya'kɨrɨ,” ta'pʉ iya. E'tane eikʉ'pʉ iya, “Uyepuru, apʉne wapiya ukʉipʉnʉ siu'na'tɨka'tai'ya,” ta'pʉ iya. \t Yeesu ne keneen: «Toppal ci man.» Waaye kooku ne ko: «Sang bi, may ma, ma jëkk a dem suuli sama baay.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Papa A'kwarʉ uya uko'man nɨto' tʉrʉ; se pe rɨ nin ka'pon meruntɨrʉ esi mɨrɨ. Main ton ayauro'kasa' uya 'nokon na'ne' ike esi, a'kwarʉ wannɨ mɨrɨ awonsi'kɨ uko'man nɨto' ku'nin. \t Xelu Yàlla mi mooy joxe dund; ñam wi jariñul dara. Kàddu yi ma leen wax, ci Xelum Yàlla lañu jóge te ñooy joxe dund."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ekamakapʉ uya kanan, tanporon kon ka'pon amʉ' tʉyun kon pi'pɨ puturʉkanin nan pɨ', to' tʉrawasooi pe kuru iyesi tanporon main awɨrɨ to' e'to' pe iyesi. \t Te maa ngi dellu di waxaat ne, képp kuy farataal xaraf, fàww nga sàmm lépp lu yoon wi santaane."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tanporo main amʉrasa' mɨrɨ tikin nan nɨ main ya': “Ɨtonpa i'nʉnkakɨ ɨmɨrɨ pe mɨsi'nʉnkayai'ne' kasa rɨ,” tukai'. \t Ndaxte yoon wépp, ndigal lii a ko tënk: «Nanga bëgg sa moroom, ni nga bëgge sa bopp.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pori' pe e'ku'nɨto' yau, ɨsɨ yau e'nɨ moronkanin pe e'tɨ', ɨpʉreman yau te'nonkasen pe pʉra. \t Bégleen ci yaakaaru ëllëg te muñ bépp tiis, di sax ci ñaan Yàlla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, ɨsɨ pe tʉrʉ'pʉnʉ esi'pʉ, apʉne pʉra Itepuru inserʉʉi u'tɨ esi'pʉ Epʉn poi. Tɨ' akasa' uruwai' piya' itɨ'pʉ, mɨrɨpan uya tɨ' ama'pʉ imʉra'taai apai, mɨrɨpan po iyereuta'pʉ. \t Fekk suuf yengu woon na bu metti, ndaxte benn malaakam Boroom bi wàcc na ci asamaan, ñëw béraŋ doj wa, toog ci kaw."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apʉne pʉra Papa e'to' esa' wannɨ pe esi pen enta'nan mɨrɨ awonsi'kɨ ensi pe pen, e'tane Papa uya anʉn nɨ ipokena' pe, tʉusewankamai' pʉra mɨrɨ awonsi'kɨ pori' pe Wakʉ A'kwarʉ yau, \t Ndaxte bokk ci nguuru Yàlla jotewul dara ak lu nuy lekk mbaa lu nuy naan. Nguuru Yàlla mooy jub ci kanam Yàlla, te am mbég ak jàmm ci dooley Xel mu Sell mi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Kʉrɨ rɨ si tikin nɨ pʉrata paikii eponin nʉ'pʉ uyee'pʉ, mɨrɨpan uya ta'pʉ tepuru pɨ', ‘Uyepuru, ɨi'tu uya, sa'man pe rɨ te'sen pe ɨwesi. Ɨnpɨmɨ'pʉ pen nɨ anʉnnin pe ɨwesi, ite' ɨntʉrʉ'pɨtʉ'pʉ pen nɨ amʉranʉ'nin pe ɨwesi. \t «Gannaaw loolu nag, ki jot benn milyoŋ jegeñsi ne ko: “Kilifa gi, xamoon naa ne, nit ku néeg nga; dangay dajale foo jiwul, tey góob foo faruwul."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' uya imaimu eikʉ'pʉ, “Kareta rɨ eposa' ina uya pʉra man ɨmɨrɨ ekamanin. Ɨnʉ' yan nɨ uye'sa' mɨrɨ apai uya ɨyeseru patakasa' pʉra rɨ man. \t Bi ñu ko déggee, ñu tontu ko: «Jotunu benn bataaxal bu jóge Yude ci sa mbir, te kenn ci bokk, yi fi dikk, jottaliwul mbaa mu seede ci yaw lu bon."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Papa uya Iraisa ennoko pʉra iyesi'pʉ Esuwerʉ amʉ' piya', e'tane ennoko'pʉ iya Sera'pa' pon itaan'pʉ ima'tasa' rʉ'pʉ piya', Saitan nono pona. \t Moona Yàlla yónniwul Iliyas ci kenn ci ñoom, waaye mu yebal ko ci jigéen ju jëkkëram faatu, ju dëkk Sarebta, ca wetu Sidon."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Epori'manpai'nokon, pori' pe e'nɨpai'nokon, eke pe iye'to' apurɨpɨ'pai'nokon! Karimeru mʉre emari'ma weyu e'seposa' man, ino'pʉ pe te'ton ekonekasa' man ite'ma ta'. \t Nanu bég te bànneexute jox ko ndam li,ndaxte céetu Mbote mi agsi na,séet bi waaj na."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ yau si, ka'pon esi'pʉ mɨrɨ tɨ Surusiran po Simiyan itese'. Ipokena' pe te'sen mɨrɨ awonsi'kɨ iye'tʉsa' pe itekare ya' te'sen, tenuri'sen Esuwerʉ amʉ' epika'tɨ enupɨkɨrɨ, Wakʉ A'kwarʉ esi'pʉ ipiyau. \t Amoon na ca Yerusalem nit ku tudd Simeyon. Nit ku fonkoon yoonu Yàlla la te déggal ko, doon séentu jamono, ji Yàlla war a dëfël bànni Israyil. Xel mu Sell mi mu ngi ci moom,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ entai, tanporon to'ka'nʉkʉ uya teposen pe pʉra rɨ, i'tu tanporo eke pe te'sen entai Kʉrai Sises uyepuru i'tuto' esi, kʉrɨ rɨ uriya' tanporon nɨ nonka'pʉ uya serɨ. Eno'masa' pe rɨ ene uya, Kʉrai epoto' pe uya \t Rax-ca-dolli dëddu naa lépp ngir xéewali xam Kirist Yeesu sama Boroom, di xam-xam bu xóot, ba xel mënu koo takk. Moo tax ñàkk naa sama lépp, te def ko ni mbalit, ngir am cér ci Kirist."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Papa nʉkoneka'san pe e'nɨ wenai, usenuminkan poken pʉra iyesi ika'sa' pe iyesi tukai'; korʉ, tɨ', mɨrɨ pe pʉra sirʉpa, ka'pon nʉkoneka'pʉ ɨpʉreman nɨto' pe e'tane nurɨne pʉra iyesi. \t Kon nag, bu nu nekkee xeetu Yàlla, warunoo gëm ne, Yàlla mel na ni nataali wurus, xaalis mbaa doj yu nit defar ci xareñ mbaa xel."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Paarʉ mɨrɨ awonsi'kɨ Sairas utɨ'pʉ Anpi'pores mɨrɨ awonsi'kɨ A'poroniya pata ton awɨrɨ. Tesaroni'ka pata eposa' to' uya a'tai, Esuwerʉ amʉ' usenupato' iwʉ' eporo'pʉ to' uya mɨrɨ pata yau. \t Bi ñu fa jógee, ñu aw yoon wa jaar dëkku Amfipolis ak Apoloni, door a ñëw Tesalonig, fa Yawut ya am jàngu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya ensa' a'tai, ikɨ'ma'pʉ iya tʉpiya'. Mɨrɨpan uya ta'pʉ ipɨ', “Ma'non, ɨyeparan apai ɨmo'ka uya serɨ.” \t Bi ko Yeesu gisee, mu woo ko ne ko: «Soxna si, sa feebar deñ na.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ɨnʉ' uya rɨ ta pe iyesi yau, ‘Mɨrɨ yau man, rɨmono' tau,’ ta a'tai, kʉtɨtʉu; mɨrɨ pe pʉra, ‘Serɨ yau man, ɨutɨ a'mu yau,’ ta a'tai, kʉsapurɨtʉu. \t «Bu ñu leen waxee nag: “Seetleen, mu nga nale ca àll ba,” buleen génn, mbaa ñu ne: “Seetleen mu ngi nii ci biir kër gi,” buleen ko gëm."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane, tanporo tʉwapu kon eporo'pʉ to' uya. Wapiyaro' uya ta'pʉ, ‘Serɨ pe kuru umɨ ennasa' uya man, mɨrɨpan ense'na utɨ. Ɨri pe mɨrɨ pɨ' ke'kupʉi.’ \t «Waaye ñu tàmbali di jéggalu ci ngan gi ñoom ñépp. Ku jëkk ka ne ko: “Damaa jënd tool léegi, te fàww ma dem seeti ko. Maa ngi lay ñaan, nga jéggal ma.”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, pu'kena' Iseremaya nekama'pʉ uta'ku'tɨ'pʉ: \t Booba am la ñu waxoon jaarale ko ci yonent Yàlla Yeremi, bi mu naan:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pɨ' ta'pʉ iya, “Tanporon kon Main pɨ' enupanin usenupasa' Papa e'to' esa' wannɨ pe pɨ' esi mɨrɨ, ka'pon tiwʉ' tawon emenna' ton mɨrɨ awonsi'kɨ penaro' ton timamin enpa'kapɨ'nin kasa,” ta'pʉ iya. \t Yeesu ne leen: «Kon xutbakat bu nekk bu jàng ci nguuru Yàlla Aji Kawe ji, dafa mel ni boroom kër buy génne ci dencukaayam yu bees ak yu màggat.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tenki tawon ye' rɨ urɨ, Papa, itese' pɨ' e'to' pɨ' ɨpʉrema a'tai uyenu yau ɨkupʉ uya pɨ', \t Duma la noppee boole ci samay ñaan, di ci sant Yàlla sama Boroom,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tamas uya ta'pʉ ipɨ', “Uyepuru, ina uya sa'ne i'tu pʉra iyesi nai ya' ɨutɨ tukai'; nai kasa ken ina uya ite'ma i'tu?” ta'pʉ iya. \t Tomaa ne ko: «Boroom bi, xamunu fa nga jëm. Kon nan lanuy man a xame yoon wi?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "apʉne pʉra Kʉrai tʉrawasooi pe te'sen serɨ kasa esi Papa pori'manin pe mɨrɨ awonsi'kɨ ka'pon amʉ' uya wakʉ tato' ipɨ' pe. \t Kiy jaamoo noonu Kirist moo neex Yàlla ak nit ñi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kin, kopʉna, Pones, mɨrɨ awonsi'kɨ tanporon kon to' a'kɨrɨ te'san e'mʉ'sa'ka'pʉ. \t Ci kaw loolu buur ba daldi jóg, boroom réew ma topp ci, Berenis tegu ca ak mbooloo ma mépp."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Uyapurɨpɨ'to' pe urepa'pʉ auya na'ne' ke to' repasa' uya, to' e'to' pe tikin nɨ, tikin nɨ e'nɨ na'ne' kasa rɨ marɨ: \t Boole naa leen ci ndam, li nga ma sol, ngir ñu àndandoo, ni nu ànde man ak yaw."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Awanakʉi' mɨrɨ ema'sa' yau, to' utɨ koro'tau asanta tawɨrɨ, to' uya pi' e' ene'pʉ. Iyeri'sa' esi'pʉ siya rɨ imi' pona rɨ. \t Ci suba si, bi ñuy dem, ñu gis ne garabu figg gi dee na, ba wow koŋŋ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane iya'kwarʉ pʉra entarun nɨto' mɨrɨ awonsi'kɨ tɨpiya wannɨ ton esa'pɨ'to' mɨrɨ awonsi'kɨ e'sei'pɨ'nɨto' mɨrɨ awonsi'kɨ ɨsipɨ' e'nɨto' main wenai kʉsa'pɨ'pɨtʉi, apʉne pʉra serɨ ton esi wakʉ pe ku'nin pe pʉra mɨrɨ awonsi'kɨ ɨ'rɨ eporo pʉra rɨ iyesi iwinɨ. \t Waaye moytul yu deme ni werantey neen ak limi maam, ay xuloo ak i xëccoo ci doxalinu yoonu Musaa, ndax loolu waxi neen la, te amul benn njariñ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "ɨsɨ pe pʉra e'nɨto', mɨrɨ awonsi'kɨ iwano' wannɨ pe tʉuse'se'tɨi' e'nɨto'. Serɨ ton namai'no main pʉra rɨ iyesi mɨrɨ. \t lewetaay ak maandute. Yoon wi terewul yu ni mel."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Kin pe iyenaka'sa' enna'po'pʉ tʉpata ya'. Mɨrɨpan uya tʉpoitorʉ ton tʉnrepa'san pʉrata ke kɨ'ma'pʉ, ɨ'rɨ kaisa rɨ to' uya ipiri'sa' tukai' ɨni'tupai iyesi'pʉ. \t «Bi ñu ko falee buur nag, ba mu dellusi, mu woolu surga, ya mu joxoon wurus wa, ngir xam nan lañu ci liggéeye."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Unkupʉ'pʉ ekama to' uya u'ma'sa' a'tai, ene, iya'mu pʉn iteuta yapai iyepa'kasa' uya to' ewa'nomato' oton. To' entai iye'to' oton, mɨrɨpan uya to' wɨto' oton. \t Bu ñu noppee seen seede, rab wiy jóge ci kàmb gi dina leen xeex, daan leen, rey leen."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Asa'rɨ wʉi ennoko tʉpo mɨrɨ yau, mɨrɨ tʉnɨnse Sises utɨ'pʉ Kiyarari pona. \t Bi Yeesu amee ñaari fan ca dëkk ba, mu jóge fa, jëm diiwaanu Galile,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Entu'manin akon wannɨ ne'kupʉi mɨ pe eke yau tesi pɨ'. \t Naka mbokk mi néew doole, na sant ci teraangaam fa kanam Yàlla,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises usaurokʉ koro'tau, uri'san uya ta'pʉ anpisin koro'tapai, “Pori' pe kuru asan man ɨpɨ'!” ta'pʉ iya. \t Bi Yeesu di wax loolu, jenn jigéen yékkati baatam ca biir mbooloo ma ne: «Céy jigéen ji la ëmb te nàmpal la moo barkeel!»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ yau Main e'tʉsa' esi'pʉ esa' wannɨ pe uyanin kon pe Kʉrai piya', ekonekan nɨto' pe apurɨto' winɨ. \t Ci noonu la nu yoon wi doon noote, ba Kirist di ñëw, ngir Yàlla àtte nu jub ci kaw ngëm."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan utɨ'pʉ Esuwerʉ amʉ' epuru ton pana'tɨi' Sises uya kenʉ' tepi'tɨsa' ka'se'na. \t Noonu nit ka dellu ne Yawut ya, Yeesu moo ko fajoon."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨnʉ' nʉkupʉ'pʉ pen nɨ ku'sa' uya pʉra iyesi yau to' koro'tau, tʉmakooi ke tesi kon pɨ' ɨri pe to' nesii'no pen nɨ. E'tane si serɨ eke tʉrawaso amʉ' kupʉ uya ensa' to' uya, e'tane si asa'rɨ rɨ marɨ urɨ, mɨrɨ awonsi'kɨ ukʉipʉnʉ ewaruma'tɨsa' to' uya. \t Su ma deful woon ci seen biir jëf yu kenn deful, kon duñu am bàkkaar. Waaye léegi nag gis nañu samay jëf te teewul ñu bañ nu, man ak sama Baay."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨ'rɨ i'tunin pe pʉra rɨ e'kupʉ'pʉ, ɨpiyau'nokon esii'ma, Sises Kʉrai pokapɨtʉ'pʉ rɨken kurusu' pona. \t Xam ngeen ne, bi ngeen xamagul woon Yàlla, xërëm, yi mënul a wax, ñoo leen jiitaloon, di leen wommat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨsɨ pe rɨ iyesi Papa nurɨnan ena' uta'mo'kan. \t Ndaw tiitaange ci ku sàggan, ba tàbbi ci loxoy Yàlla jiy dund!"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kʉrɨ rɨ tʉpana ke na'ne' tɨwɨ netai,” ta'pʉ Sises uya. \t Déglul bu baax, yaw mi am ay nopp.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, Meri uya ten yau rɨ esukenan natʉ, epe'kena' po'piyun nee'pʉ, mɨrɨpan ma'pʉ iya Sises pʉta pona, ikuka'pʉ iya tʉnse' ke, mɨrɨpan po'piyun kɨtun uya a'po'ne ɨutɨ kɨ'nʉnpasa' esi'pʉ. \t Noonu Maryaama daldi jël liibaru latkoloñ ju raxul ju ñuy wax nàrd, tey jar lu baree-bare. Mu sotti ko ci tànki Yeesu, ba noppi fomp ko ak kawaram. Xetu latkoloñ gi gilli ci kër gi yépp."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ipoitorʉ ton utɨ'pʉ ipiya' enpakase'na, ta'pʉ to' uya ipɨ', “Ina epuru! Ina ipika'tɨkɨ! Ina aputan pɨ' man!” ta'pʉ to' uya. \t Noonu taalibe ya daldi jegesi, yee ko naan: «Sang bi, musal nu, nu ngiy dee.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya eikʉ'pʉ, “Ɨnʉ' uya rɨ ui'nʉnka pe iyesi yau, tenupato' uya awɨrɨ rɨ iyesi mɨrɨ. Ukʉipʉnʉ uya i'nʉnkato' oton, mɨrɨpan piya' ina uye'to' oton, iyau tʉpata kon koneka ina uya. \t Yeesu tontu ko ne: «Ku ma bëgg dina sàmm sama kàddu. Sama Baay dina ko bëgg te nun dinanu ñëw ci moom, te dëkk ci moom."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Meri,” ta'pʉ Sises uya ipɨ'. Iyera'tɨ'pʉ Sises winɨkʉi' ɨkɨ'pɨ'nʉmʉi'ma Arami' pe, “Raponai!” (Ti'sa ta e'kwa pe). \t Noonu Yeesu ne ko: «Maryaama.» Mu walbatiku, làkk ko ci yawut ne ko: «Ràbbuni!» Ràbbuni mooy tekki «Kilifa gi.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ tʉpo, non esa' utɨ'pʉ kʉrʉpo'po pɨ' e'nɨto' pata'se' ya' ko'mamʉ pe 5 a'kʉra' a'tai. Mɨrɨ yau, ka'pon amʉ' e'soto'pɨ'sa' ene'pʉ iya. To' ekama'po'pʉ iya, ‘Ɨ'rɨ pe iyesi pɨ' ɨye'soto'pɨ'sa' kon te'tʉrawasomai' pʉra rɨ?’ ta'pʉ iya. \t Mu génnati ci tàkkusaan, gis ñeneen di tendeefal. Mu ne leen: “Lu tax ngeen yendoo tendeefal, te liggéeyiwuleen?”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ito'ka'nʉkʉ auya'nokon pʉra rɨ marɨ pe' iyesi? Ɨyenu kon yau pe' ikupʉ auya'nokon pʉra iyesi 5 kaisaron pʉreti 5,000 kaisaron kon iwano' rʉ'pʉ, mɨrɨ awonsi'kɨ pa'siki'ti ton pe'tɨpɨtʉ'pʉ auya'nokon? \t Ndax xamaguleen ba tey? Xanaa fàttalikuwuleen juróomi mburu ya ngir juróomi junniy góor ña, ak ñaata pañe ngeen dajale woon ciy dammit?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Uwɨpai pe' ɨwesi Isi' ko' wɨnɨ'pʉ auya kasa ko'mamiyau?’ tai'ma. \t Ndax danga maa bëgg a rey, ni nga defoon démb waayi Misra ja?”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane si iya'tai pʉra kʉrɨ rɨ ipoitorʉ uya ta pe iyesi yau, ‘Uyepuru nʉko'manyan inke rɨ, iyepʉ pʉra,’ ta iya yau, mɨrɨpan e'sara'tɨ warawo' amʉ', uri'sami'si amʉ' ipoitorʉ ton panta'ma pɨ' mɨrɨ awonsi'kɨ enta'nan pɨ', ensi pɨ', mɨrɨ awonsi'kɨ e'taripan pɨ'. \t Waaye su fekkee surga ba da ne ci xelam: “Sama njaatige day yéex a ñëw,” ba tax mu tàmbalee dóor surga ya ca des ak mbindaan ya, di lekk te di naan, di màndi,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“‘Uyepuru, pʉsamoro uya ui'tu mɨrɨ usenupan nɨto' iwʉ' kaisa rɨ utɨpɨ'sa', to' a'sipɨtʉ pɨ' pariki'si ta', to' wɨpɨtʉ pɨ' kamoro ayapurɨnin nan. \t Waaye ma tontu ne: “Boroom bi, xam nañu ne, dama daan wër jàngoo-jàngu, di tëj kaso ak di dóor ay yar ñi la gëm."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya inke pʉra rɨ to' pɨ' ta'pʉ, “Meruntɨ pe e'tɨ'! Urɨ rɨ kʉrɨ rɨ! Ketʉipɨ'tʉu!” ta'pʉ iya. \t Waaye ca saa sa Yeesu ne leen: «Takkleen seen fit, man la, buleen tiit!»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "ikasimanin pe kuru iyesi mɨrɨ, inkupʉnʉ esi mɨrɨ petenan pe pʉra. \t Ku am xel ñaar la, te ñàkk pasteef ci lépp lu mu man a def."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pi'ta uya i'tusa' a'tai, itɨ'pʉ Meri, Isaan san iwʉ' ta'. Tu'kan kon nɨ ka'pon amʉ' amʉrasa' ɨpʉremase'na tepose. \t Mu rabal xelam ci loolu, daldi dem kër Maryaama, ndeyu Yowaana, mi ñuy wooye Màrk, fekk ñu bare booloo fa, di ñaan ci Yàlla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "mɨrɨ pɨ' si mɨrɨ kasa rɨ iye'mʉ'sa'ka'pʉ terikʉ'pʉ apai eponin pe e'to' pe. \t ngir man a séddu ci ndekkiteem, su ma ko manee am."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sapa' pata'pʉ pe, Meri Mataren, Meri, Isens san, mɨrɨ awonsi'kɨ Saromi uya a'po'nan enna'pʉ Sises ekepu karapaimai' tʉutɨto' kon pe. \t Bi bésu noflaay bi wéyee, Maryaamam Magdala, Maryaama yaayu Saag, ak Salome, jënd cuuraay, ngir dem xeeñal néewu Yeesu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pʉse rɨ Mosi' esi'pʉ to' koro'tau rɨmono' tau. Inserʉ, Papa winon uya auro'ka'pʉ Sainai Wʉpʉ po. Main, uko'man nɨto' ipɨ' ekama'pʉ iya ipɨ'. \t Te moo nekkoon ak mbooloo ma ca màndiŋ ma, ànd ak sunuy maam, wéttalikoo malaaka, mi waxoon ak moom ci tundu Sinayi. Te mu jote ci Yàlla kàddu yiy dund, ngir jottali nu ko."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kin pe Era' esi a'tai Isutiya po, moro Papa ena' use'man nɨto' tʉrawasomanin esi'pʉ Sakaraya itese', Apisa o'noron kon tonpa. Ino'pʉ, Resipe' itese' esi'pʉ kanan, Eran pa rʉ'pʉ pe. \t Ca jamonoy Erodd, mi nekkoon buur ca réewu Yawut ya, amoon na saraxalekat bu ñu tudde Sakariya te bokk ca mbootaayu saraxalekat, ya askanoo ci Abiya. Jabaram Elisabet askanoo moom itam ci Aaroona."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ tʉpo, Sises uya to' enu a'pɨtʉ'pʉ, mɨrɨpan uya ta'pʉ, “Ɨsepi'tɨtɨ' si, apurɨ auya'nokon ke,” ta'pʉ iya. \t Kon Yeesu daldi laal seeni bët ne leen: «Na am, ni ngeen ko gëme.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pe pʉra, mɨnɨ' ke rɨ katɨ irepa iya kɨrɨtɨkɨ pʉmooi ekama'po tane iya? \t Walla mu ñaan la nen, nga jox ko jiit?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ta auya ipɨ', ‘Ui'kiyari ikoneka' unta'napa pa, mɨrɨ tʉpo rɨ nin si, ɨyenta'na parɨ,’ tawon ɨmɨrɨ. \t Déedéet. Xanaa kay da ko naan: “Defaral ma réer bi. Takkul te tibbal ma, ba ma lekk te naan, ba noppi nga door a lekk te naan.”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tanporo tu'kan yau rɨ tʉuta'mo'kasan urɨ'nokon. Ɨnʉ' rɨ esi yau ipoken pʉra te'sen pe pʉra tʉusaurokʉ yau, wakʉ pe kuru iyesi mɨrɨ, tʉpun nɨ si esa' pe iyesi. \t Ndaxte nun ñépp sikk nanu ci fànn yu bare. Ki sikkul ci kàddoom, ku mat nga, te man a noot sa yaram wépp."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "iyau tʉumisitai' mɨrɨ awonsi'kɨ te'ka'se iyau pana' pe apurɨto' auya'nokon tʉku'se ɨyenupa'pʉ kon awɨrɨ, mɨrɨ awonsi'kɨ eke pe kuru tenki tato' auya'nokon nanʉkʉi. \t Saxleen ci moom, di màgg ci moom, tey gën a dëgër ci ngëm, gi ñu leen jàngal, ba seen xol di baawaan ci gërëm Yàlla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' uya eikʉ'pʉ, “Mosi' uya itʉsa' ka'pon uya e'nonkan nɨto' karetaai tʉmenukai' tʉno'pʉ enno'to' pe tasa' iya,” ta'pʉ to' uya. \t Ñu ne ko: «Musaa maye na, nit bind kayitu pase, tàggook jabaram.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan Paarʉ mɨrɨ awonsi'kɨ Panapas uya ti'ta kon poi non tɨutɨ'pʉ pata nɨmɨi'ma, Papa uya to' nonkasa' ekamanin pe, mɨrɨpan kon utɨ'pʉ Ai'koniyan pona, Antiyo' ponsi'kɨ. \t Waaye Pool ak Barnabas daldi yëlëb seen pëndu tànk, ngir dëggal seen weddi, jëm dëkku Ikoñum."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨnʉ' rɨ itesa' pe te'sen repa mɨrɨ miyarɨ rɨ, mɨrɨpan e'to' pe eke pe itesa' pe. Ɨnʉ' rɨ ɨ'rɨ esa' pen nɨ enapai imo'ka mɨrɨ itenawon nʉ'kwɨ rɨ. \t Ndaxte ku am, dinañu la dollil, ba nga barele; waaye ku amul, li nga am as néew, dinañu ko nangu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Si'tuyai', uye'sa' a'tai ɨpiya'nokon, uyepʉ mɨrɨ eke pe kuru Kʉrai uya ɨpʉremasa' kon esa' pe. \t Te wóor na maa ne, bu ma agsee ci yéen, dinaa indaale barkeb Kirist bu mat sëkk."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "eke pe kuru ipan pe upokoitato' man mɨrɨ awonsi'kɨ iyereuta pʉra uyewan yau upokoitato' esi. \t Maanaam, duma noppee am naqar wu réy ci sama biir xol,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "ina, wapiya Kʉrai yau te'ku'to' ke iye'sa' kon, e'to' pe eke pe iku'to' apurɨpɨ'to' ku'nin pe. \t Noonu nuy jollil ndamam, nun ñi jëkk a wékk sunu yaakaar ci Kirist."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Koneriyas uya imaimu eikʉ'pʉ, “Asakɨrɨ'ne ipata'pʉ pe wʉi utɨka'sa' serɨ, uiwʉ' tau ɨpʉreman pɨ' esi koro'tau, ko'maan pe iwa, 3 a'kʉra', ite'kwanau pʉra rɨ, ka'pon a'kwa ipon e'soto'kasa' esi'pʉ upiyau, \t Ci kaw loolu Korney tontu ne: «Ñetti fan a ngii may ñaan ci sama biir kër ci waxtu wii, maanaam tisbaar. Ci saa si ku sol yére yuy melax taxaw ci sama kanam,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tʉron kon inkɨ'ma'san uya nin si ti'nau'nokon, “Ɨnʉ' si pʉse makoi pɨ' tʉusentu'masen?” ta'pʉ. \t Noonu ñi doon lekkandoo ak moom di wax ci seen xel naan: «Kii am sañ-sañu baale bàkkaar mooy kan?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Upʉrataai ke pe' i'se e'to' rɨ kupʉ uya pen? Upɨ' rɨ katɨ ɨyɨkɨnta amʉre'mʉra esi pɨ'?’ ta'pʉ iya,” ta'pʉ Sises uya. \t ndax sañumaa def ak sama alal li ma neex? Walla ndax danga am kiñaan ci li ma yéwén?”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ kasa rɨ marɨ tanporo serɨ ton e'kupʉ ene auya'nokon a'tai, i'tu auya'nokon a'ko pe iyesi, mʉra'ta nau rɨ. \t Noonu yéen itam bu ngeen gisee loolu lépp, xamleen ne jege na, mu ngi ci bunt bi sax."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ite' pe esi; ɨmɨrɨ'nokon esi ipanta ton pe. Moro ka'pon esi yau uyau mɨrɨ awonsi'kɨ urɨ nɨrɨ iyau, tu'ke rɨ iyepeta mɨrɨ; urɨ pʉra iye'tane ɨ'rɨ kupʉ auya'nokon pʉra rɨ iyesi. \t «Man maay garab gi; yéen yéenay car yi. Ki sax ci man te ma sax ci moom, dina meññ, ndaxte bu ngeen saxul ci man, dungeen man dara."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Epe'kena' pon renen tato', enkena' mɨrɨ awonsi'kɨ itoi'masa' pen ke irepasa' iyepontɨto' ya' pe,” tukai'. (Epe'kena' pon renen tato' esi ipokena' pe wakʉ ton nʉkupʉ'pʉ rʉ'pʉ.) \t May nañu ko, mu sol mbubb mu sette weex bay lerax.» Mbubb mu weex moomu day misaal njubtey gaayi Yàlla yi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "mɨrɨpan kon ekonekasa' tʉuse'mai' pʉra wakʉ nonkasa' iya winɨ e'man nɨto' poro iye'sa' Kʉrai Sises winɨ. \t Waaye gannaaw Kirist Yeesu dee na ngir jot leen, Yàlla ciw yiwam man na leen a àtte ni ñu jub ci dara."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Esuwerʉ amʉ' esi i'tuto' ipɨkɨrɨ e'kupʉ ɨnenpai, Kiri' amʉ' esi ipu'ketʉ ɨnenpai, \t Xanaa amuleen kër yu ngeen di lekke ak di naane? Walla ndax dangeen a xeeb mbooloom Yàlla? Walla ngeen bëgg a rusloo ñi amul dara? Lu ma leen ci war a wax nag? Ma gërëm leen ci loolu? Mukk! Gërëmuma leen."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan epa'ka'pʉ, mɨrɨpan ukaramʉ'pʉ ipan pe. \t Piyeer daldi génn, di jooy jooy yu metti."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pʉsamoro kamoro ka'pon amʉ' ata'nʉ'nin kon, tʉpun kon eseru awɨron kon Iya'kwarʉ esanon pen. \t Ñooy féewale, te Xelum Yàlla nekkul ci ñoom, waaye niti kese lañu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ka'pon ainʉmʉ, apʉne pʉra te'masen pe iye'to' pe ekama'posa' pe tesi ke, aiko tawon pe pʉra iyesi karimeru amʉ' pɨ'. \t Booba surga day daw, ndaxte xaalis rekk lay liggéeyal, faalewul xar ya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pi'ta enu ya' iyee'pʉ, mɨrɨpan uya ta'pʉ Sises pɨ', “Rapai, apʉne enkɨ. Pi' e' anpa'nʉkʉ'pʉ useketasa'!” ta'pʉ iya. \t Noonu Piyeer fàttaliku li xewoon, ne Yeesu: «Kilifa gi, xoolal, figg gi nga rëbb dee na, ba wow!»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Kʉsereutanʉ'tʉu,” ta'pʉ Sises uya, “apʉne pʉra ɨnʉ' rɨ ɨyewa'nomanin pen esi ɨwenaino' pe,” ta'pʉ iya. \t Waaye Yeesu tontu ko: «Buleen ko tere, ndaxte ku la sotul, far na ak yaw.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan enna'po'pʉ tʉpoitorʉ ton piya', mɨrɨpan uya to' e'nʉmʉ eporo'pʉ. Pi'ta ekama'po'pʉ iya, “Uya'kɨrɨ pe' ɨmɨrɨ'nokon warawoti'si amʉ' esi poken pʉra iyesi tenu ke mara rʉ'kwɨ rɨ?” ta'pʉ iya. \t Noonu mu ñëw ca taalibe ya, fekk leen ñuy nelaw. Mu ne Piyeer: «Amuleen sax dooley xoolandoo ak man benn waxtu?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Main useta tʉpo, to' uya Sises ene'pʉ tikin sarɨ. Ipoitorʉ ton uya serɨ enkurunpa'pʉ tʉpiyau'nokon, mɨrɨ a'tai ɨnʉ' pɨ' rɨ to' uya tʉnene'pʉ kon ekama'pʉ pen nɨ. \t Bi baat ba waxee ba noppi, Yeesu rekk des fa. Taalibe ya noppi, bañ a nettali kenn ca jamono jooja la ñu gisoon."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨnʉ' rɨ aiko pe irepasa' uya wakʉ pe ikupʉ yau, eke ke irepa rɨ mɨrɨ wakʉ pe ikupʉ iya pɨ', e'tane ɨnʉ' rɨ kʉrɨ tʉrepasa' ma'tanʉ'nin nʉ'pʉ repa pʉra rɨ iyesi mɨrɨ eke ke. \t Nit ku maandu ci yëf yu néew, dina maandu itam ci yu bare. Ku jubadi ci yëf yu néew, du jub ci yu bare."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane ɨuseruma a'tai tenta'nai' pʉra, ɨsenpatauka', mɨrɨ awonsi'kɨ ekarapaima'. \t Yaw nag booy woor, xeeñalal sa bopp te nga sëlmu,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apʉne pʉra pʉsamoro rupɨ esi uyepuru kon Kʉrai apiyo' pe pʉra, e'tane tiwano' kon nɨ. Wakʉ pe kuru rɨ tʉusaurokʉ kon ke, mɨrɨ awonsi'kɨ ennakan nɨto' ike ke entu'ma' rɨ te'san ka'pon amʉ' enku'tɨ to' uya. \t Ndax ñu deme noonu liggéeyaluñu Kirist sunu Boroom; seen bopp lañuy liggéeyal. Ñu ngi ñëw ak làmmiñ yu neex, di jey xol yu woyof yi, ba nax leen."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Esuwerʉ amʉ' uya imaimu eikʉ'pʉ, “Serɨ ton wenai tɨ' ke ɨwɨnɨ i'se ina esi pen, e'tane isapema auya wenai. Ka'pon pe rɨ esii'ma Papa pe ɨye'kupʉ,” ta'pʉ to' uya. \t Yawut ya ne ko: «Jëf ju baax taxul nu bëgg laa sànniy xeer, waaye dangay suufeel turu Yàlla; yaw, nit rekk nga, ba noppi di def sa bopp Yàlla!»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya mɨrɨ pata nɨmɨ'pʉ, iyenna'po'pʉ tʉpata'se' ya', ipoitorʉ ton nɨ itonpa pe. \t Bi loolu amee Yeesu jóge fa, dellu réewam, ànd ak taalibe yi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "mɨrɨ si wakʉ pe, ɨri pʉra mɨrɨ awonsi'kɨ esuken ɨwesi kon pa Papa munkɨ pe, tʉuko'mansan pe ɨri yau mɨrɨ awonsi'kɨ ɨri ton koro'tau tʉma'takʉʉi ke pʉra. To' koro'tau e'wei'tɨtɨ' sirikɨ amʉ' te'wei'tɨsan kasa ka' yau; \t Noonu dingeen am xol bu laab bu àndul ak ŋàññ, di guney Yàlla yu amul sikk ci biir jamono ju yàqu te rëb. Dangeen di leer ci seen biir ni weer ci àddina si,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ e'ma'pʉ ta', Epʉn po Papa ena' use'man nɨto', ɨpʉreman nɨto' iwʉ', Ta'porin, mɨrɨ si Papa esi moro ekamanin pe te'sen uta'koka ene'pʉ uya. \t Gannaaw loolu ma xool, noonu kër Yàlla ubbiku ca asamaan, muy tàntu màggalukaay, bi ëmb li Yàlla seede."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“E'tane iweyu nʉye'an, iye'ka'sa' rɨ, ɨye'ta'nʉ'to' oton kon apata'se' kon ya'ne. Tikin sarɨ unonkato' auya'nokon oton. E'tane rɨ tikin sarɨ esi pen, apʉne pʉra ukʉipʉnʉ esi ke upiyau. \t Waxtu waa ngi ñëw te agsi na ba noppi, dingeen tasaaroo, ku nekk ñibbi, ma des man rekk."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' maimu awɨrɨ e'tɨ', to' uya ɨyenpɨ'tane'nokon nɨken pen wakʉ tato' pe to' uya ɨpɨ'nokon, e'tane Kʉrai apiyo' ton pe, Papa eseru kupʉ pɨ' ɨyewan kon apai. \t Buleen ko def rekk ci ngistal, ngir sàkku ngërëmu nit, waaye ni ay jaami Kirist, di jëfe coobareg Yàlla ak seen xol bépp."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' maimu eikʉ'pʉ iya, “Ayauro'kakaa'pʉ uya 'nokon, etasa' auya'nokon pʉra iyesi. Ɨ'rɨ pe iyesi pɨ' ɨnetapai kanan ɨwesi kon? Ipoitorʉ ton pe nɨrɨ pe' e'pai ɨwesi kon?” ta'pʉ iya. \t Mu ne leen: «Wax naa leen ko ba noppi, waaye dégluwuleen ma. Lu ngeen bëgg ci ma di ko wax, di waxaat? Xanaa dangeen a bëgg a nekk yéen itam ay taalibeem?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kamoro ipiyawɨrɨ tʉutɨsan uya ɨri pe rɨ isapema'pʉ. Ti'pai kon sʉkʉsʉkʉma'pʉ to' uya, “Ɨmɨrɨ si, ‘use'man nɨto', ɨpʉreman nɨto' iwʉ' ma'tanʉkʉ uya, mɨrɨpan kanan amɨkapʉ uya osorʉwau wʉi yau,’ tawon nʉ'pʉ, \t Ña fa doon romb di ko xas, di wëcc seen bopp ndax sib ko naan: «Waaw kay, yaw mi bëgg a toj kër Yàlla gi, tabaxaat ko ci ñetti fan,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ina epa'kasa' a'tai Ron pona, tiwano' pe iko'manto' pe to' uya Paarʉ kupʉ'pʉ soisa tʉku'se erasuntɨnin pe. \t Bi nu dikkee Room nag, ñu may Pool, mu dëkk fa ko lew, moom ak xarekat ba koy wottu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨnʉ' rɨ tʉmainarʉ yau te'sen kʉ'tɨnin tiwʉ' ta' tʉpon epose'na. \t ku nekk ca tool ba, bul ñibbi ngir fab sa mbubb."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ipʉ'kʉ pe wapiyaro' iteperu ki'masa' tʉsa' enasa' yau wakʉ pe, mɨrɨ a'tai nin si tanporon itonpa esi mɨrɨ wakʉ pe; imi' ton esi wakʉ pe, mɨrɨ kasa kanan ipanta ton esi mɨrɨ. \t Damay wax ne, mburu mépp sell na, bu ci Yàlla amee wàll. Naka noonu garab gi Yàlla séddoo reen bi, garab gépp sell na."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "to' utɨ'pʉ e'ma'pʉ tau uma'tan nɨsa' mɨrɨ awonsi'kɨ usewankaman nɨto' e'nɨmɨ, \t Fu ñu jaar, foofa yàqu ak musiba."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tʉron nɨ ton uta'pokʉ'pʉ tɨ' pona. Iya'ta koro'tau, iyaipʉtapɨtʉ'pʉ, apʉne pʉra tuna eporo iya pʉra iyesi wenai. \t Leneen wadd ci bérab bu bare ay doj. Naka la sax rekk, daldi wow, ndaxte suuf si tooyul woon."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ pɨ' i'nai rɨ e'tɨ': tekumasan, mɨrɨ pe pʉra ɨri kupʉ pɨ' te'san, mɨrɨ pe pʉra mentaino kon—esi ika'sa' apurɨpɨ'nin pe—esi pʉra iyesi Kʉrai mɨrɨ awonsi'kɨ Papa e'to' esa' wannɨ pe epoton kon pe pʉra rɨ. \t Na leen wóor ne, kenn ku jikkowoo ndoxaan, sobe mbaa bëgge, maanaam bokkaale Yàlla, kooku du am cér ci nguuru Kirist ak Yàlla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Nurɨne e'ai'; iyeri'sa' rʉ'pʉ urɨ e'tane, nurɨne e'ai' inkero', inkero' pe rɨ! Ekota'man pata'se' mɨrɨ awonsi'kɨ eri'nɨto' kii esa' pe e'ai'. \t Maay Kiy Dund. Dee woon naa, waaye maa ngii di dund ba fàww, yor caabiy dee ak ju barsàq."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane tʉron kon uya, “Tenku'nan enu a'kokanin nʉ'pʉ uya rɨ pe' pʉse rɨ ka'pon erikʉ namai' ikupʉ pʉra iyesi'pʉ?” ta'pʉ. \t Waaye am na ca ñoom ñu doon wax naan: «Moom mi ubbi bëti gumba gi, ndax mënul woon a fexe ba Lasaar du dee?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ ton pɨ' Sises usaurokʉ e'nonkasa' a'tai, anpisin ton nɨ ka'pon amʉ' usewansiuka'pʉ enupan nɨto' iya pɨ', \t Bi Yeesu waxee loolu ba noppi, mbooloo ma daldi waaru ca njàngaleem,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tʉron nɨ a'tai, Sises uya tʉpoitorʉ ton pɨ', “Parau ku'pɨri ratoi pona e'kwɨrɨ'nɨpai'nokon,” ta'pʉ. Mɨrɨpan kon ekanwa'tɨsa' utɨ'pʉ. \t Benn bés Yeesu àndoon na ak ay taalibeem, dugg ci gaal. Mu ne leen: «Nanu jàll dex gi.» Noonu ñu dem."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tanporon kon nɨ Isutiya mɨrɨ awonsi'kɨ eke pata Surusiran winon kon nɨ utɨ'pʉ ipiya'. Tʉmakooi kon ekama pɨ', mɨrɨpan kon pa'taisima'pʉ iya Isotan tuna tʉu'tɨsen kau. \t Kon waa diiwaanu Yude ñépp ak waa dëkku Yerusalem ñépp daldi génn jëm ci moom, di nangu seeni bàkkaar fi kanam ñépp, Yaxya sóob leen ca dexu Yurdan."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apʉne pʉra u'naino kon umakooi kon esi a'tai uyesa' kon pe, ɨri ɨnku'pai e'nɨto' upakasa' main winɨ esi'pʉ e'tʉrawasoman pɨ' upun kon yau, mɨrɨ si epetan nɨ'pʉ uma'tan nɨto' iwano' pe. \t Keroog ba nu daan topp sunu nafsu, yoonu Musaa daan na xamb bëgg-bëgg yu bon, yiy yengal sunuy cér, ba jural nu dee."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tanporo to' enta'na'pʉ ta'wetapɨ'se. Mɨrɨ tʉpo, ipʉ'kʉ rʉ'san e'nonkasa' amʉranʉkʉ'pʉ ipoitorʉ ton uya, 7 kaisaron pa'siki'ti tʉpe'ke'ne. \t Noonu ñépp lekk ba suur. Te ñu dajale juróom-ñaari dàmba yu fees ak dammit yi ci des."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pe pʉra, i'tu auya'nokon pʉra katɨ iyesi urɨ'nokon tanporo iyepa'taisimasa' kon Kʉrai Sises ya' epa'taisima'pʉ ima'tato' ya'? \t Xanaa dangeen a xamul ne, képp ku ñu sóob ci ndox, ngir wone ne, mu ngi bokk ci Yeesu Kirist, ci deewu Yeesu la bokk."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ina uya kanan si serɨ wakʉ kuru itekare ekama serɨ ɨpɨ'nokon. ‘Mɨrɨ kupʉ uya,’ ta'pʉ Papa uya utamokori kon pɨ' uta'ku'tɨsa' rʉ'pʉ \t te nu ngi leen di xamal xebaar bu baax ne leen, li Yàlla digoon sunuy maam,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan uya ta'pʉ tanporo to' pɨ', “Ɨnʉ' rɨ uyepʉ pe iyesi yau uye'ma'pʉ pe, tʉpɨ' rɨ tʉupu'tɨka'se tʉkurusukuui tanʉnse wʉi kaisa rɨ nʉyepʉi upɨkɨrɨ. \t Noonu Yeesu ne leen ñoom ñépp: «Ku bëgg a aw ci samay tànk, na bàyyi boppam, gàddu bés bu nekk bant, bi ñu ko war a daaj, door a topp ci man."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨnʉ' uya rɨ imaimu entakanoma poken pʉra iyesi'pʉ, mɨrɨ wʉi awonsi'kɨ ɨnʉ' rɨ esi'pʉ mɨrɨ enta' ɨnekama'popɨ'pai pʉra. \t Ci kaw loolu kenn mënu koo tontu genn kàddu. Te li dale ci bés booba kenn ñemeetu koo laaj dara."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ rɨ ta tane, auta'tɨsa' pe iyesi yau are' e' apai mɨ airon nɨ i'naino airon, mɨrɨ awonsi'kɨ i'naino waraino pen nɨ utare'na'tɨsa' ipatamasa' are' e' ya', mɨrɨ entai kuru rɨ nin serɨ ton, i'naino ton ipanta ton, esi mɨrɨ itare'na'tɨ tʉye' are' e' kuru rɨ nin pona! \t Yaw mi dul Yawut, yaa ngi bokkoon ci garabu oliw gu àll, waaye Yàlla daf la cee jële, ci lu dul faral a am, jabtal la ci garabu kër gi. Kon man nanoo gën a wóor ne, Yawut ya judduwaale nekk ci garabu oliw gu kër gi, Yàlla dina leen ci delloo."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ awonsi'kɨ ɨtonpa ton nɨken nɨ pɨ' miyarɨ ta auya'nokon yau, ɨ'rɨ ken si kupʉ auya'nokon tʉron kon entai? Mɨrɨ pe' kupʉ Papa apurɨnin nan pen uya pʉra nai? \t Su ngeen nuyoo seeni bokk rekk, lu ngeen def lu doy waar? Xanaa ñi xamul Yàlla duñu def noonu it?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Wakʉ nonkasa' mɨrɨ awonsi'kɨ tʉusewankamai' pʉra ɨwe'to' kon Papa, ukʉipʉnʉ kon mɨrɨ awonsi'kɨ Itepuru Sises Kʉrai winon nesii ɨyenau'nokon. \t Waaye nag bëgg naa ngeen xam lii: Kirist mooy kilifag bépp góor, góor di kilifag jigéen, te Yàlla di kilifag Kirist."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tikin nan nɨken Papa, mɨrɨpan main uye'sa' pʉra iyesi iwinɨpai kuru. \t Waaye aajowul jottalikat, su fi kenn rekk teewee, te Yàlla kenn la."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane Papa winon pe iyesi a'tai, ɨnʉ' uya rɨ pʉsamoro ereutanʉkʉ pʉra rɨ iyesi. Papa ewa'noma auya'nokon pe rɨ iye'to' oton,” ta'pʉ iya. \t Waaye bu fekkee ne ndogalu Yàlla la, dungeen ko man a fanq, ngir ragal a jànkoonte ak Yàlla.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Papa uya mɨrɨ rɨ Wakʉ A'kwarʉ ke to' repasa' urɨ'nokon repa'pʉ tʉuya ike ke rɨ Itepuru Sises Kʉrai apurɨ'nokon a'tai, ɨnʉ' pe ken si te'ku'se Papa ereutanʉkʉ i'se esi?” ta'pʉ Pi'ta uya ka'pon amʉ' Surusiran pon kon pɨ'. \t Gannaaw nag Yàlla jagleel na leen may, gi mu nu mayoon, bi nu gëmee Yeesu Kirist Boroom bi, man maay kan, bay tebbi àtteb Yàlla?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Saiman Pi'ta uya ekama'po'pʉ, “Uyepuru, nai ya' ɨutɨ?” ta'pʉ iya. Sises uya eikʉ'pʉ, “Utɨyai'ne' ya' upɨkɨrɨ ɨuyepʉ pʉra iyesi, e'tane emennʉ'pʉ rɨ upɨkɨrɨ ɨuye'to' oton,” ta'pʉ iya. \t Simoŋ Piyeer laaj ko ne: «Boroom bi, foo jëm?» Yeesu ne ko: «Fa ma jëm, mënuloo ma faa topp léegi, waaye dinga ma toppi ca kanam.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨnʉ' rɨ i'napai rɨ imaimu anʉmʉ pɨ' na'ne', i'napai rɨ Papa esi tukai' ekama iya mɨrɨ. \t Képp ku nangu seedeem nangu nga ne Yàlla, dëgg lay wax."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ta'pʉ iya to' pɨ', “Ɨnʉ' ni'tunʉ pen nɨ ama'aino Papa e'to' esa' wannɨ pe i'tu kon pa ɨyena'nokon itʉsa', e'tane tʉron kon pana ya' panton yai usaurokʉ, ‘Enei'ma rɨ to' uya ene pʉra iye'to' pe; etai'ma rɨ to' uya ito'ka'nʉkʉ pʉra iye'to' pe.’ \t Mu tontu ne leen: «May nañu leen, ngeen xam mbóoti nguuru Yàlla, waaye ñi ci des, dama leen di wax ci ay léeb. Noonu la, ngir:“Ñuy xool te duñu man a gis,di dégg te duñu man a xam.”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Uni'nʉnkanʉ ton pɨrɨ'kanin mɨrɨ awonsi'kɨ to' panamanin urɨ. Mɨrɨ pe iyesi pɨ', i'napairon pe mɨrɨ awonsi'kɨ amakooi kon yapai tera'tɨi' e'tɨ'. \t Man maay yedd, di yar ñépp ñi ma bëgg. Farlul kon te tuub say bàkkaar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Awanakʉi' kuru nin si suntaaka epiya'tɨ pe uri'sami'si amʉ' uya tʉnkoneka'pʉ kon a'po'na' nan arɨ esi'pʉ tɨ' akasa' uruwai' pe pona. \t Bés bu jëkk ca ayu-bés ga, jigéen ña jóg ca fajar, dem ca bàmmeel ba. Ñu ngi yoroon cuuraay lu ñu defaroon."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Serɨ serɨ ekonekan nɨto' mʉnʉ, Papa uya ayapiyontɨsa' kon na'ne' iyawɨrɨ ɨwesi kon pa,” ta'pʉ iya. \t te naan: «Lii mooy deretu kóllëre gi leen Yàlla tëralal.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane nin si ekama uya ɨpɨ'nokon, Iraisa uye'ka'sa', mɨrɨpan pɨ' i'se te'to' kon ku'sa' to' uya ipɨ' iye'menukasa' na'ne' kasa rɨ,” ta'pʉ iya. \t Waaye maa ngi leen di wax ne, Iliyas ñëw na, te def nañu ko la leen neex, ni ko Mbind mi waxe.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Eke soisa amʉ' epuru uya, “Paarʉ atɨ' soisa amʉ' iwʉ' ta',” ta'pʉ tʉpoitorʉ ton pɨ'. To' auro'ka'pʉ iya to' uya ari'po'pɨ'to' pe, isekamato' pe ɨ'rɨ wenai to' ukɨ'pɨ'nʉnpɨtʉ ewa'noma pe, tukai'. \t Noonu kilifa ga santaane, ñu dugal Pool ca tata ja te caw ko ay yar yu metti, laaj ko ba xam lu tax ñu di ko yuuxoo nii."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kamoro nin iputurʉkapɨ'sa' na'ne' nan esi main awɨrɨ pʉra rɨ. Tʉutapurɨto' kon pe ɨputurʉkapɨtʉ i'se 'nokon to' esi. \t Kureel gi faaydaal xaraf, ñoom ci seen bopp sax, duñu topp yoon wi. Dañoo bëgg a ngeen xaraf, ba ñu man a bàkku ci seen yaram, yéen."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "mɨrɨpan uya, “Tanporon kon nɨ sa'ne wapiya wakʉ kuru waain ekannin nan ko, tanporo ikɨ'masa' kon uya nin si; ensika'sa' a'tai te'sen nʉ'kwɨ rɨ nin si ekamʉ to' uya mɨrɨ. E'tane wakʉ kuru rɨ enkurunpasa' auya man ko serɨ pʉ'kʉ pona!” ta'pʉ iya. \t «Ci xew yépp, naan gu neex gi lañuy jëkke. Bu nit ñi doyalee, ñu sog a génne ga ca des. Waaye yaw dangaa dencoon gi gën a neex ba nëgëni.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane eke pe annau to' usaurokʉ'pʉ pen ipɨ', apʉne pʉra Esuwerʉ amʉ' epuru ton pɨ' tenari'nʉmʉ kon pɨ'. \t Waaye kenn ñemewu koo tudd ca kaw, ndaxte dañoo ragaloon Yawut ya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨsenupatantɨ', ɨ'rɨ ta iya e'kwa pe serɨ esi tukai': ‘Ka'pon amʉ' i'se esi ɨsentu'kena' pe, o' ke tʉuse'masan i'se esi pen,’ tawon. Uye'sa' serɨ ipokena' ton ka'pon amʉ' kɨ'mai' pen, e'tane uye'sa' serɨ tʉmakooikena' nan kɨ'mase'na,” ta'pʉ iya. \t Mbind mi nee na: “Yërmande laa bëgg, waaye du rendi saraxi mala.” Demleen nag te seet lu wax joojuy tekki. Ndaxte ñëwuma, ngir woo ñi jub, waaye bàkkaarkat yi laay woo.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, Seko' utɨ'pʉ Isi' pona, mɨrɨpan uma'ta'pʉ. Imunkɨ amʉ' rɨ nɨrɨ uma'tapɨtʉ'pʉ mɨrɨ yau. \t Noonu Yanqóoba dem Misra, faatu fa, moom ak sunuy maam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Paire' uya ento' ipɨ' menukasa' esi'pʉ, mɨrɨpan tʉsa' iya esi'pʉ kurusu' pɨ', sises, nasare' pon esuwerʉ amʉ' kin, tawon. \t Pilaat santaane itam ñu bind, teg ko ca kaw bant, ba ñu ko daajoon. Mbind ma lii la wax: «Kii mooy Yeesum Nasaret, buuru Yawut yi.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨnkupʉnʉ kon si'tuyai', ɨusi'nʉnkato' kon, i'napai rɨ ɨwe'to' kon, ɨyepika'tɨto' kon mɨrɨ awonsi'kɨ tʉuseta'kasen pe pʉra rɨ ɨwesi kon. Wapiya ikupʉ'pʉ auya'nokon entai serɨ pe mʉku'atʉi'. \t Xam naa say jëf, sa mbëggeel, sa ngëm, sag muñ ak ni nga farloo ci sa jaamu Yàlla. Xam naa say jëf yu mujj, ni ñu ëppe yu jëkk ya. i"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan e'tane, ka'pon uyee'pʉ, “Apʉne entɨ', pariki'si ta' ana'si'pʉ kon amʉ' e'soto'pɨ'sa' use'man nɨto', ɨpʉreman nɨto' iwʉ' tau ka'pon amʉ' enupa pɨ',” tase'na. \t Noonu benn waay ñëw, yégal leen ne: «Nit ñi ngeen tëjoon ñu ngi taxaw ca kër Yàlla ga, di jàngal nit ñi.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ etanin nʉ'san uya nin si ekama'po'pʉ mɨrɨ, “Ɨnʉ' kuru ken si epika'tɨ?” ta'pʉ to' uya. \t Ñi doon déglu daldi ne: «Kon nag ku man a mucc?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya kanan takaa'pʉ, “Papa e'to' esa' wannɨ pe esi mɨrɨ ka'pon kiyari ye' pɨnnin tʉpa'karakai' tʉmainarʉ yau kasa. \t Yeesu teg ci ne: «Nguuru Yàlla dafa mel ni nit ku ji tool."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pata wekupiri apon a'kʉ'tɨsa' esi'pʉ ɨ'si'tai rɨ epe'kena' ton tɨ' amʉ' ke. Wapiyaro' kuru iyapon esi'pʉ tɨ' isaspa tato', isakon esi'pʉ tɨ' sa'paya tato', itosorʉwano esi'pʉ tɨ' isarʉ'setoni tato', itasakɨrɨ'pano esi'pʉ tɨ' emɨrarʉ tato', \t Fondamaay miiru dëkk ba rafetale nañu leen xeeti per yu nekk.Fondamaa bu jëkk ba jamaa la;ñaareel ba, per bu bulo bu ñuy wax safir;ñetteel ba, per bu wert bu ñuy wax kalseduwan;ñeenteel ba, per bu wert te lerax, bu ñuy wax emëróot;"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ kasa rɨ marɨ, ite'ma'pʉ pe te'sen, itesen o'non esi'pʉ ensa' tʉuya a'tai, iratoi poro rɨ marɨ itɨ'pʉ. \t Benn waay it bu soqikoo ci giiru Lewi, aw ca bérab booba, séen waa ja, teggi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "A'poros esi a'tai ɨtɨpai A'kaya pata pona, E'pe'sas awon kon to' tonpa ton uya ipori'ma'pʉ miyarɨ parɨ itɨto' pe. To' uya kareta menuka'pʉ, mɨrɨ yau te'san Sises apurɨnin nan ena' to' uya ereutanʉ'to' pe. Ipan pe kuru pata eporo iya a'tai, kamoro wakʉ nonkasa' winɨ apurɨnin pe iyenasa' kon pika'tɨnin pe iyesi'pʉ, \t Naka mu bëgg a dem Akayi, bokk ya xiir ko ca, ñu bind taalibe ya, ngir ñu teeru ko teeru bu rafet. Noonu mu dikk fa te jariñ lool ñi gëm jaare ko ci yiwu Yàlla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane ɨi'tu uya 'nokon Papa i'nʉnkato' auya'nokon pʉra iyesi ɨyewan kon yau. \t Waaye yéen, xam naa leen; leer na ma ne, amuleen ci seen xol benn mbëggeel ci Yàlla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises mɨrɨ awonsi'kɨ ipoitorʉ ton utɨ'pʉ parau ku'pɨri ka'. Tu'ke rɨ anpisin Kiyarari winon kon utɨ'pʉ ipɨkɨrɨ. \t Gannaaw loolu Yeesu ak ay taalibeem jóge fa, jëm dex ga. Fekk mbooloo mu mag mu jóge diiwaanu Galile, topp ko."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ka'pon amʉ' Ninipa pon kon e'mʉ'sa'kato' oton eseru aimenka weyu a'tai serɨ a'taino kon pokon pe to' eno'ma pe; apʉne pʉra to' era'tɨ'pʉ tʉmakooi kon apai Isona uya itekare ekama pɨ'. Serɨ pe eke Isona entaino man serɨ yau. \t Te it ca bés pénc, waa dëkku Niniw dinañu jógandoo ak niti jamono jii, yey leen, ndaxte bi leen Yunus waaree, tuub nañu seeni bàkkaar, te ku sut Yunus a ngi fii."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Mi'tuyatʉi'ne' kasa rɨ To' Epoi Itɨ'pʉ Weyu Rʉ'pʉ esi awanapai rɨ ema'sa' yau. Ka'pon, Papa winon tʉto' oton ipokapɨ'to' pe kurusu' pona,” ta'pʉ iya to' pɨ'. \t «Xam ngeen ne, ñaari fan a des ci màggalu bésu Jéggi ba, te dinañu wor Doomu nit ki, daaj ko ci bant.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ yau, anpisin pe ka'pon amʉ' uyee'pʉ ipiya', mɨrɨpan kon uya tʉusasan pen mɨrɨ awonsi'kɨ tenku'na' nan nee'pʉ ta'kɨrɨ'nokon; tʉron kon nee'pʉ to' uya ise'mepɨ'sa' kon mɨrɨ awonsi'kɨ tʉusauro'san pen, mɨrɨ awonsi'kɨ tʉron kon nɨ e'ne' pe te'san, mɨrɨpan kon nonkapɨtʉ'pʉ to' uya Sises piya', mɨrɨpan uya tanporo rɨ to' epi'tɨpɨtʉ'pʉ. \t Ba mu fa nekkee, nit ñu bare ñëw ci moom, indaale ay lafañ, ay làggi, ay gumba, ay luu ak ñeneen ñu bare. Ñu teg leen ci tànki Yeesu, mu faj leen."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ka'pon amʉ', tanporo tʉponaron kon, rʉko' amʉ', tʉmaimuron kon mɨrɨ awonsi'kɨ tʉpataron kon koro'tapaino kon uya to' ekepu enpɨ'to' oton osorʉwau wʉi mɨrɨ awonsi'kɨ pʉre'po'si pʉ'kʉ pona iyema'sa' yau, to' ekepu u'na'tɨ to' uya i'se pʉra to' e'to' oton. \t Te diirub ñetti fan ak genn-wàll bépp réew, giir, kàllaama ak xeet dinañu seetaan seeni néew te duñu bàyyi kenn suul leen."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan kon pɨ' panton ekama'pʉ iya, “Ka'pon uya kʉre' itese' si'na' pe te'sen kiyari ye' patama'pʉ tʉmainarʉ yau, mɨrɨpan tʉrʉ'pʉ iya umɨ pɨ' te'san ena'. Mɨrɨpan utɨ'pʉ tʉron nɨ pata ya' ɨko'manse'na inke rɨ. \t Noonu Yeesu daldi wax nit ña léeb wii: «Amoon na nit ku jëmbët toolu réseñ, batale ko ay beykat, dem tukki tukki bu yàgg."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya to' eikʉ'pʉ, “I'napairon ekama uya ɨpɨ'nokon; tanporon kon nʉmakoitayai'ne' nan esi makoi poitorʉ ton pe. \t Yeesu ne leen: «Ci dëgg-dëgg maa ngi leen koy wax, képp kuy bàkkaar, jaamu bàkkaar la."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya ta'pʉ, “Ɨsɨ sɨ, Korasin pon kon! Ɨsɨ sɨ, Pe'saita pon kon! Apʉne pʉra eke Papa tʉrawasooi e'ku'sa' na'ne' apata'se' kon yau, e'ku'sa' yau, Taya mɨrɨ awonsi'kɨ Saitan pon kon koro'tau, pena rɨ to' era'tɨ'pʉ nesii'no tʉmakooi kon apai isa'ka'si ya' tepontɨi' to' ereutasa' nesii'no urumɨrʉ'pʉ yau. \t «Dingeen torox, yéen waa Korasin ak waa Betsayda, ndaxte kéemaan yi ma def ci yéen, bu ñu leen defoon ci dëkku Tir walla ci dëkku Sidon, kon tuub nañu seeni bàkkaar bu yàgg, xëppoo dóom, sol saaku."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨnʉ' kasa iyesi tukai' enpoika uya kʉrɨ upiya' nʉye'ai'ne' mɨrɨ awonsi'kɨ umaimu etayai'ne' mɨrɨpan kupʉ pɨ' na'ne'. \t Képp ku ñëw ci man, di dégg samay wax te di ko jëfe, ma won leen nu muy mel."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Umaimu awɨrɨ ɨwesi kon yau, usi'nʉnkato' yau moro ɨwesi kon mɨrɨ, ukʉipʉnʉ maimu awɨrɨ e'sa' na'ne' kasa kuru mɨrɨ awonsi'kɨ moro isi'nʉnkato' yau e'ai'ne' kasa. \t Bu ngeen toppee samay ndigal, dingeen sax ci sama mbëggeel, ni ma toppe sama ndigali Baay, ba tax ma sax ci mbëggeelam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ wenai, serɨ ton esi ke onamʉ poken pʉra, e'pana ɨwe'to' kon pe iyesi, tʉusenuminkai' pʉra ɨ'rɨ rɨ tʉku'se pʉra. \t Gannaaw nag kenn mënta weddi loolu, war ngeen a dalal seen xel te bañ a sañaxu ci dara."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' uya entakanoma'pʉ, “Tʉron kon uya Isaan Pa'tes ta; tʉron kon uya kanan pu'kena' Iraisa ta; tʉron kon uya rɨ marɨ penaro' kon eke ton pu'kena' amʉ' tonpa e'mʉ'sa'kasa' ta ɨpɨ',” ta'pʉ to' uya. \t Ñu tontu ko ne: «Am na ñu naan, yaa di Yaxya; ñeneen ne, Iliyas; ñi ci des ne, yaay kenn ci yonent yu jëkk yaa dekki.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane, urɨ utanʉnsa' a'tai non apai, tanporon kon nɨ kɨ'mato' uya oton upiya',” ta'pʉ iya. \t Te man, bu ñu ma yékkatee, ma tiim suuf, dinaa wootal nit ñépp ci man.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Itesanon uya serɨ enta' tʉpʉrataai kon epoto' iya oton pen tukai' i'tusa' a'tai, Paarʉ mɨrɨ awonsi'kɨ Sairas a'si'pʉ to' uya. To' pi'sikʉ'pʉ to' uya kʉrʉpo'po pɨ' e'nɨto' pata'se' ya' eke ton pata esanon piya'. \t Bi ay sangam gisee nag seen buntu wërsëg tëju, ñu daldi jàpp Pool ak Silas, di leen diri, jëme leen ca pénc ma fa kanam njiit ya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨutɨ kon koro'tau ɨyeyaton a'kɨrɨ a'sinin itepuru piya', ipan pe ɨsi'tukɨ ekoneka i'se ipokon pe, aya'kwarʉka iya rawɨrɨ a'sinin itepuru ena', ɨtʉrʉ iya mɨrɨ pʉresiman ena', mɨrɨpan uya ɨyeno'ma pariki'si ta'. \t Bu la nit jiiñee dara, ba ngeen ànd di dem ca àttekat ba, nanga fexee juboo ak moom ci yoon wi. Lu ko moy, dina la yóbbu ci yoon, yoon jébbal la ca loxoy alkaati ba, mu tëj la."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pʉse rɨ Meri, ipi na'ne' esi'pʉ takuru'ke, kʉrɨ rɨ esi'pʉ Sises karapaimanin nʉ'pʉ, i'ta nɨrɨ a'munakanin nʉ'pʉ tʉnse' ke. \t Maryaama mooy jigéen jiy sottiji latkoloñ ci tànki Boroom bi, fompe ko kawaram. Moom la càmmiñam Lasaar woppoon."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pi'ta uya Sises arɨ'pʉ, ɨnnɨ kuru pʉra rɨ tʉron kon ipoitorʉ ton piyapai esereme'se'na. “Mɨrɨ kasa kasaurokʉi! Serɨ kʉse'ku'nin ɨpɨ', uyepuru!” ta'pʉ iya. \t Bi mu waxee ba noppi, Piyeer woo ko ci pegg, bëgg koo yedd ne ko: «Yàlla tere, Boroom bi, loolu du la dal.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ pɨ' penaro' kon apurɨpɨtʉ'pʉ mɨrɨ. \t Maam ya, seen ngëm a tax ba Yàlla seedeel leen lu baax."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Urepatɨ' mɨrɨ ku'nin ke. Mɨrɨ a'tai, tanporo uyemiyatʉ tʉto' uya ton ipona uya, Wakʉ A'kwarʉ epoto' pe,” ta'pʉ iya. \t ne leen: «Mayleen ma sañ-sañ boobu, ba ku ma teg samay loxo, nga jot Xel mu Sell mi.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane iweyu uyepʉ, iye'ka'sa' rɨ, i'napai rɨ tʉwɨpʉremasan ɨpʉremato' oton ikʉipʉnʉ pɨ', a'kwarʉ yau mɨrɨ awonsi'kɨ i'napairon yau. Pʉsamoro waraino kon tʉpɨ' tʉwɨpʉremasan warinpa ikʉipʉnʉ uya mɨrɨ. \t Waaye jamono dina ñëw, te agsi na ba noppi, jamono joo xam ne jaamukat yi dëgg dinañu jaamu Baay bi ci xel ak ci dëgg. Ñooñu nag, ñooy jaamu Baay bi, ni mu ko bëgge."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "iya'kwarʉ pʉnon kon pe, apurɨ pokena' ton pen pe, tʉusi'nʉnkasan pen pe, ɨsentu'mʉnon kon pe, aiko tawon nan pen pe. \t Amuñu xel, amuñu kóllëre, amuñu cofeel, amuñu yërmande."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan Sises uya ta'pʉ, “Sapa' ekonekasa' ka'pon iwano' pe, ka'pon ekonekasa' pen Sapa' iwano' pe. \t Yeesu dellu ne leen: «Yàlla sàkkul nit ngir bésu noflaay bi, waaye sàkk na bésu noflaay ngir nit."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨnʉ' kʉrɨ A'poros? Ɨnʉ' kʉrɨ Paarʉ? Poitorʉ ton nɨ nin, kamoro poro apurɨnin nan pe ɨyenasa' kon—Itepuru uya to' poirɨ'ne to' tʉrawasoi'tɨpɨ'sa' awɨrɨ. \t du def lu jekkadi, du wut njariñu boppam, du naqari deret, du ñaaw njort."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨnʉ' rɨ ka'pon esi yau Papa pokon pe tʉuko'mansen pe te'ku'sen pe tani mainanpai'ma pʉra, kʉrɨ rɨ usenku'tɨ mɨrɨ awonsi'kɨ Papa pokon pe iko'manto' napurɨnʉ esi notʉn pe rɨ. \t Ku yaakaar ne am na diine, waaye moomul làmmiñam, xanaa di nax boppam rekk, diineem jooju du diiney dara."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane si tɨ, ɨ'rɨ rɨ eporo uya mɨrɨ winɨ tasa' uya e'tane, eposa' uya pʉra iyesi tukai' ito'ka'nʉkʉ uya Kʉrai uriya' rɨ si. \t Waaye loolu lépp lu ma tegoon ay njariñ fa kanam Yàlla, dëddu naa ko ngir Kirist."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Kin amʉ' non pon kon ɨri pe iya'kɨrɨ iyekumasa' kon mɨrɨ awonsi'kɨ iya'kɨrɨ iye'sa' kon wakʉ ton kuru rɨ itapuruui ton pɨkɨrɨ ukaranto' oton tʉuta'kwarʉkai', to' ukaranto' oton ipan pe pata wenai iyepo'tɨ kɨrɨsin ene tʉuya'nokon a'tai. \t Buuri àddina yépp, yi àndoon ak moom ci njaaloo ak mbuux, bu ñu séenee saxar siy jollee ci taal bi ñu koy lakke, dinañu yuuxu, di ko jooy."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya to' eikʉ'pʉ, “Enna'potɨ', ɨneta'pʉ kon mɨrɨ awonsi'kɨ ɨnene'pʉ kon ekamatantɨ' Isaan pɨ'; \t Yeesu tontu leen ne: «Demleen nettali Yaxya li ngeen dégg te gis ko."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' uya si pʉsamoro anʉnsa' kon nʉ'san tʉrʉ'pʉ enno'sa' kon piya', to' pʉremato' pe si to' uya, tʉtʉrawasooi kon si ku'to' pe to' uya. \t Ñu jébbal leen ndaw ya, ñaanal leen, teg leen loxo."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan Main pɨ' enupanin uyee'pʉ ipiya', “Uyepuru, siya rɨ mʉtɨyai'ne' ya' rɨ aya'kɨrɨ utɨ serɨ,” tase'na ipɨ'. \t Laata ñuy jàll, benn xutbakat daldi ñëw ci moom ne ko: «Kilifa gi, dinaa la topp fépp foo jëm.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises mɨrɨ awonsi'kɨ ipoitorʉ ton kɨ'masa' to' uya esi'pʉ mɨrɨ pona. \t Woo woon nañu it Yeesu ca céet ga ak ay taalibeem."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tɨwɨrɨ Sapa' kaisa rɨ'ne Esuwerʉ amʉ' mɨrɨ awonsi'kɨ Kiri' amʉ' pokon pe itekare pɨ' usauro'nɨ pɨ' iyesi'pʉ, Sises esi pika'tɨnin pe enno'sa' tukai' to' enu ya' enpoika i'se tesi wenai. \t Bésu noflaay bu nekk nag muy diisoo ak ñi nekk ca jàngu ba, di jéem a gëmloo ay Yawut ak ay Gereg."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tuna uyee'pʉ, tuna apɨrʉ ton u'ma'pʉ, mɨrɨ awonsi'kɨ a'setun uyee'pʉ e'se'ne' pe ɨutɨ tʉwɨse, mɨrɨpan uta'mo'ka uya eke pe pata a'merunpa'pʉ,” ta'pʉ iya. \t Ba mu noppee, taw bi daldi sóob, wal mi ñëw, ngelaw li jóg, ñu dal ci kaw kër ga; mu màbb, ba ne tasar.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' asakɨrɨ'pano rʉ'pʉ uya ti'sawʉ yawon i'kwamʉ'pʉ wʉi enu pona, mɨrɨpan a'ne' pe iyesi uya ka'pon amʉ' puto' pe iku'sa' esi'pʉ. \t Ñeenteelu malaaka ma tuur ndabam ci jant bi. Noonu ñu jox ko sañ-sañu lakk nit ñi ak tàngaayam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pata'pʉ pe, Sises uya eporo'pʉ use'man nɨto', ɨpʉreman nɨto' iwʉ' tau, mɨrɨpan uya ta'pʉ ipɨ', “Apʉne enkɨ, wakʉ pe si ɨyenasa' mɨrɨ. Amakooi inonkakɨ, ɨsɨ kuru rɨ e'kupʉ namai' ɨpɨ' inonka auya pʉra iyesi yau,” ta'pʉ iya ipɨ'. \t Bi ñu ca tegee ab diir, Yeesu dajeek moom ca kër Yàlla ga ne ko: «Déglul, fii mu ne, wér nga; bul defati bàkkaar, ngir ragal lu yées lii dal la.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pe iyesi pɨ', mannʉ' pe Papa e'to' mɨrɨ awonsi'kɨ ɨsɨ yai konekan nɨto' iya pɨ' ɨsenuminka': ɨsɨ yai kamoro ita'mo'kasa' ton konekato' iya, e'tane mannʉ' pe ɨpɨ' iyesi, mannʉ' pe iye'to' yau ɨwesi yau kanan. Mɨrɨ pʉra ɨwesi yau, ɨmɨrɨ rɨ nɨrɨ a'tɨ mɨrɨ. \t Loolu kon wone na ni Yàlla baaxe ak ni muy meree tooñ. Ci ñi daanu, Yàlla wone na ni meram tànge, wone mbaaxam ci yéen, su fekkee yéena ngi ci wéy; lu ko moy, dees na leen fàq yéen itam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Papa uya kuru serɨ ku'sa' serɨ uiwano' pe,” ta'pʉ iya. “Serɨ a'tai kuru si piyɨ'nʉ' imʉre pʉra ka'pon amʉ' koro'tau e'to' mo'kasa' iya man upiyapai,” ta'pʉ Resipe' uya. \t te naan: «Lii mooy yiw wi ma Boroom bi defal, ba fajal ma li doon sama gàcce ci nit ñi!»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ awonsi'kɨ Tepi' uya ta: “Tɨwɨ to' tepʉrʉʉi nesii mare pe mɨrɨ awonsi'kɨ to' sa'manin pe, to' e'pi'poto' ipona pe mɨrɨ awonsi'kɨ to' kota'manin pe. \t Te Daawuda it daf ci wax naan:«Na seeni ñam sax nekk fiir ak i pakk;nañu ci daanu, te Yàlla mbugal leen."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan pɨ', “Eke pe kuru apurɨto' auya man! Tɨwɨ si ɨnekama'po'pʉ ne'kupʉi,” ta'pʉ Sises uya ipɨ', mɨrɨpan mʉre ena'pʉ wakʉ pe mɨrɨ a'tai rɨ. \t Ci kaw loolu Yeesu tontu ko ne: «Yaw jigéen ji, sa ngëm réy na; na am, ni nga ko bëgge.» Noonu doomam daldi wér ca saa sa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pari'si amʉ' uyee'pʉ mɨrɨpan kon e'sara'tɨ'pʉ Sises ekama'popɨtʉ pɨ'. I'tupɨtʉ pe to' uya ekama'po'pʉ i'tuto' ipɨkɨrɨ Epʉn winon pɨ'. \t Noonu Farisen yi ñëw, di werante ak moom; ñu fexe koo fiir, ba laaj ko kéemaan gu jóge ci asamaan tey firndeel yónnentam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane ɨnʉ' rɨ unurunpayai'ne' ka'pon amʉ' rau nurunpato' oton Papa inserʉʉi ton rau. \t Waaye ku ma gàntu ci kanamu nit ñi, dinañu la gàntu ci kanamu malaakay Yàlla yi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Moro ka'pon esi'pʉ Papa nennoko'pʉ, Isaan itese'. \t Yàlla yónni woon na nit ku ñu naan Yaxya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya ta'pʉ ka'pon iyaipʉtasa' amʉrasa' itemiyatʉ pɨ', “E'mʉ'sa'ka' tanporon kon rau,” ta'pʉ iya. \t Yeesu ne ku loxoom làggi: «Jógal, taxaw ci kanamu ñépp.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨri rɨ usauro'nɨto' kʉsepa'kanin anta kon apai, e'tane wakʉ pika'tɨnin nɨken tʉron kon ka'nin pe i'se to' e'to' awɨrɨ, kamoro etanin nan epika'tɨto' pe. \t Bu genn kàddu gu ñaaw génn ci seen gémmiñ, waaye su wax yegsee, nangeen wax lu rafet, ba faj soxlay seeni moroom, te teg ñi leen di déglu ci yoonu yiw."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises Kʉrai, uyepuru kon uya wakʉ nonkasa' nesii aya'kwarʉ kon piyau, utonpa ton. Amen. \t Bokk yi, na yiwu Yeesu Kirist sunu Boroom ànd ak seen xel. Amiin."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "I'napairon nɨ ekama uya ɨpɨ'nokon; ɨyepa'kato' oton pen nɨ tanporo ɨne'manʉ kon i'ma'ka auya'nokon pʉ'kʉ pona rɨ. \t Ci dëgg maa ngi la koy wax, doo génn foofa mukk te feyuloo dërëm bi ci mujj."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kʉrɨ rɨ Papa iwano' pe eke pe iku'to' nesii tɨwɨrɨ rɨ mɨrɨ awonsi'kɨ tɨwɨrɨ rɨ. Amen. \t bi yelloo ndam ba fàww. Amiin."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ awonsi'kɨ ɨmɨrɨ'nokon nɨ nɨrɨ esi'pʉ Kʉrai yau i'nairon maimu etasa' auya'nokon a'tai, wakʉ ɨyepika'tɨto' kon ekareei. Apurɨsa' auya'nokon a'tai, ama'kʉi'tɨ'pʉ kon a'si'to' ike ke, usauro'nɨsa' rʉ'pʉ ipɨ' Wakʉ A'kwarʉ, \t Te yéen itam, bi ngeen déggee kàddug dëgg gi, di xebaar bu baax, bi leen tegtal yoonu mucc, te ngeen gëm ko, Yàlla tàmpe na leen ni ñoñam ak Xel mu Sell, mi mu dige woon."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, Pari'si amʉ' uya kanan ekama'po'pʉ nai kasa ennin pe iyenasa' tukai'. Ta'pʉ iya to' pɨ', “Tawa nonka'pʉ iya uyenu pona, ikumisi'pʉ uya, ennin pe nin si esi serɨ,” ta'pʉ iya. \t Looloo tax Farisen ya di laajaat waa ja fi mu jaar bay gis léegi. Mu ne leen: «Dafa tay ban ci samay bët, ma sëlmuji, ba fi ma nekk maa ngi gis.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨ'rɨ ken si kupʉ uya'nokon? To' uya kuru eta mɨrɨ ɨuye'sa' tukai'. \t Lu nu ci war a def nag? Ndaxte ci lu wér dinañu xam ne, ñëw nga."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ esi Papa munkɨ amʉ' esi tʉuseta'kai' pʉra imoronkanin nan pe to' esi i'se, kamoro Papa maimu awɨron kon mɨrɨ awonsi'kɨ i'napai rɨ te'san Sises pɨ'. \t Looloo tax gaayi Yàlla yi war a muñ, ñooñuy sàmm ndigali Yàlla yi ak ngëm ci Yeesu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, Pari'si amʉ' mɨrɨ awonsi'kɨ Main pɨ' enupanin nan uya ta'pʉ Sises pɨ', “Ti'sa, eke Papa tʉrawasooi ɨi'tuto' ipɨkɨrɨ kupʉ auya ɨnenpai ina man,” ta'pʉ to' uya. \t Ci kaw loolu ay xutbakat ak ay Farisen wax ak Yeesu ne ko: «Kilifa gi, danoo bëggoon, nga won nu kéemaan guy firndeel sag yónnent.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan uya tʉyun pi'pɨ puturʉkato' eporo'pʉ ento' ipɨ' pe, Papa uya anʉnsa' ipokena' pe enpoikanin pe apurɨto' iya winɨ, itun pi'pɨ puturʉkasa' pe pʉra rɨ marɨ iyesi koro'tau. Mɨrɨ pe iyesi pɨ', tanporon kon apurɨnin nan kʉipʉnʉ pe iyesi e'tane itun pi'pɨ iputurʉkasa' kon pen, anʉnsa' kon tato' pe to' pɨ'. \t Ndaxte Ibraayma gëm na, te Yàlla jàppe na ngëmam ni njub, fekk booba xarafagul. Te xarafal gi, màndarga la woon ci yaramam, di firndeel ne, ku jub la woon. Noonu la Ibraayma man a nekke baayu ñépp ñi gëm, ba Yàlla man leen a àtte ni ñu jub, te xarafuñu sax."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Papa iwano' uya rɨ, Papa maimu eta mɨrɨ. Eta auya'nokon pʉra iyesi, apʉne pʉra Papa iwano' pe pʉra ɨwesi kon pɨ',” ta'pʉ iya. \t Ku nekk doomu Yàlla dina déglu ay waxam. Waaye nekkuleen doomi Yàlla, looloo tax dungeen déglu.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Mɨrɨ pe iyesi pɨ', wakʉ pe tʉusenuminkai' e'tɨ' etato' auya'nokon pɨ'. Ɨnʉ' rɨ itesa' pe te'sen repa mɨrɨ miyarɨ rɨ; ɨnʉ' rɨ ɨ'rɨ esa' pen nɨ enapai imo'ka mɨrɨ itesa' pe tesi tukai' rɨ iye'ku'to',” ta'pʉ Sises uya. \t Seetleen bu baax, ni ngeen di dégloo kàddu gi. Ku am, dees na la dollil, waaye ku amul, dees na nangu sax li nga xalaatoon ne, am nga ko ba noppi.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sairas mɨrɨ awonsi'kɨ Temu'ti uye'sa' a'tai Paarʉ piya' Ma'sitoniya pata apai, Paarʉ uya tʉweyu ennoko'pʉ itekare rɨken ekama pɨ' Esuwerʉ amʉ' pɨ', Sises, kʉrɨ rɨ Kʉrai, tukai' enpoika'pʉ iya. \t Waaye bi Silas ak Timote jógee diiwaanu Maseduwan, egg fa, Pool jublu ci xamle kàddu gi, tey dëggal ci Yawut yi naan, Yeesu mooy Almasi bi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ennoko uya ɨpiya'nokon mɨrɨ pɨkɨrɨ, ina i'tu kon pa mɨrɨ kasa ina esi tukai', mɨrɨ awonsi'kɨ ɨpori'manin kon pe. \t Maa leen ko yónneel sama bopp, ngir ngeen xam li nu nekke, te mu dëfël seeni xol."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pari'si amʉ' uya eta'pʉ Sises uya tu'ke kuru tʉpoitorʉ ton eporo mɨrɨ awonsi'kɨ to' pa'taisimapɨtʉ iya Isaan entai kuru tawon. \t Amoon na benn bés Farisen yi dégg ne, ñiy topp Yeesu ñoo ëpp ñiy topp Yaxya, te ñi Yeesu sóob ci ndox ñoo ëpp ñi Yaxya sóob."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tu'kan kon ka'pon amʉ' uyee'pʉ ipiya'. Ta'pʉ to' uya, “Isaan uya i'tuto' ipɨkɨrɨ kupʉ'pʉ pen, e'tane tanporon Isaan usaurokʉ'pʉ pʉse pɨ' esi i'napai rɨ,” ta'pʉ to' uya. \t Nit ñu bare ñëw ci moom, te naan: «Yaxya deful benn kéemaan, waaye li mu wax ci kii yépp, dëgg la.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“10 kaisaron iretʉ amʉ' meneine' nan esi 10 pan kon kin amʉ', apʉne rɨ itepuru pe to' enasa' pʉra rɨ marɨ iyesi. E'tane kin pe to' e'to' oton tikin ite'kwa kʉra' emiya era'tɨto' airɨ rɨken ene pokon pe. \t «Fukki béjjén yi nga gis, fukki buur lañu yu jotagul nguur. Waaye dinañu jot sañ-sañ diirub waxtu, ñuy nguuru ak rab wi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane iweyu e'sepoto' oton warawo' temari'masen emo'kato' oton to' piyapai; mɨrɨ wʉi a'tai nin si, to' useruma mɨrɨ tenta'nai' pʉra. \t Waaye bés yaa ngi ñëw, yu ñuy jële boroom céet gi; bés boobaa nag dinañu woor."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Mɨrɨpan poitorʉ uye'sa' uya ta'pʉ ipɨ', ‘Uyapiyo'ma'pʉ auya siku'kapʉi, e'tane moro rɨ marɨ ɨutɨ man, iyarʉ pʉra,’ ta'pʉ iya. \t «Surga ba ñëwaat ne ko: “Sang bi, def naa li nga ma sant, waaye bérab bi feesul.”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ka'pon, Papa winon utɨto' oton tʉpɨ' isekamasa' na'ne' kasa rɨ, e'tane ɨsɨ yau rɨ kʉrɨ rɨ ka'pon esi eparankanin,” ta'pʉ iya. \t Doomu nit ki mu ngi dem, ni ñu ko dogale. Waaye ki koy wor dina torox.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨmɨrɨ'nokon pe ausaurokʉ kon pen mɨrɨ, e'tane ɨkʉipʉnʉ kon A'kwarʉ usauro'to' oton mɨrɨ ayawɨrɨ'nokon. \t du yéenay wax, waaye Xelum seen Baay mooy wax ci yéen."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya to' eikʉ'pʉ, “Atu' pe te'san esi ta'ta i'se pʉra. Takuru'kena' nan nɨken esi tepi'tɨnin kon i'se. \t Yeesu tontu leen ne: «Ñi wér soxlawuñu fajkat, ñi wéradi ñoo ko soxla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' utɨka'tane rɨ, ka'pon amʉ' uya makoi yen, tʉusauro'sen pen ka'pon nee'pʉ Sises piya'. \t Bi ñu fa jógee nag, amoon na ñeneen ñu ñëw fi moom, indil ko ku rab jàpp, mu luu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ka'pon amʉ' uya pe' uyapurɨto' i'se esi serɨ, mɨrɨ pe pʉra Papa uya katɨ? Mɨrɨ pe pʉra ka'pon amʉ' katɨ ɨnpori'mapai esi? Ka'pon amʉ' ɨnpori'mapai esi yau, Kʉrai poitorʉ pe pʉra rɨ esi mɨrɨ. \t Ndax kon nit laay wut a gëmloo, am damay fexee yey Yàlla? Mbaa damay wut a neex nit ñi? Su ma doon wut a neex nit ñi ba tey, kon duma nekkati jaamu Kirist."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pɨ' nin si Papa itese' pɨ' e'to' uya tanporon nɨ i'se ɨwe'to' kon ke ɨrepa kon mɨrɨ eke pe rɨ itesa' pe te'to' ke Kʉrai Sises yawɨrɨ. \t Te Yàlla sama Boroom, mi denc ci Kirist Yeesu xéewal yu dul jeex, dina ci faj seeni soxla yépp."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' eikʉ'pʉ iya, “Apurɨto' auya'nokon esi yau, aiko rʉ'kwɨ mosta' ena'pɨ kasa, ta auya'nokon nɨ mɨrɨ yʉi, morʉperi tato' ye' pɨ', ‘Ekuru'ka', parau ka' ɨye'pɨmɨ pa,’ ta auya a'tai, amaimu awɨrɨ rɨ iyesi. \t Boroom bi tontu ne: «Su ngeen amee ngëm gu tuuti sax niw peppu fuddën, kon dingeen man a ne garab gii: “Buddeekul, dem jëmbëtu ca géej ga,” te dina def li ngeen wax."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ene auya'nokon pʉra pe' iyesi ɨ'rɨ rɨ mʉta ya' newonyai'ne' utɨ ewan ya', mɨrɨpan epa'ka pun apai? \t Xamuleen ne, lépp lu dugg ci gémmiñ, ci biir lay jëm tey génn ca bérab bu làqu?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kairau amʉ' u'tɨ'pʉ ikɨrɨsin koro'tau non pona, mɨrɨpan kon upana'panta'pʉ mɨnɨ' amʉ' pana'pano kasa. \t Ay njéeréer génn ca saxar sa, tasaaroo ci biir àddina. Ñu jox leen kàttan gu mel ni kàttanu jànkalaar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan eikʉ'pʉ Main pɨ' enupanin uya, “Kʉrɨ ipɨ' isentu'masa' rʉ'pʉ,” ta'pʉ iya. Sises uya ta'pʉ ipɨ', “Iku'ta si kʉrɨ rɨ kasa,” ta'pʉ iya. \t Xutbakat ba tontu ko ne: «Xanaa ki ko won yërmandeem.» Yeesu ne ko nag: «Demal tey def ni moom.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kamoro si ka'pon amʉ' usewansiuka'pʉ mɨrɨ, mɨrɨpan kon usekama'popɨtʉ'pʉ, “Ɨ'rɨ pan si pʉse rɨ ka'pon? A'setun mɨrɨ awonsi'kɨ sipa'sipa rɨ e'to' imaimu awɨrɨ!” ta'pʉ to' uya. \t Bi ko nit ña gisee, ñu waaru naan: «Kii kan la ci biir nit ñi, ba ngelaw li ak dex gi di ko déggal?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Paarʉ kɨ'masa' a'tai si, Tɨ'turas uya si Paarʉ eseru'tɨto' tʉuya'nokon ekama'pʉ mɨrɨ Piri'kʉs pɨ'. Ta'pʉ iya, “Kopʉna Piri'kʉs, wakʉ pe rɨ, tʉusewankamai' pʉra, inke rɨ ina ko'manʉ'sa' auya man. Pata eseru rɨ koneka'pʉ auya wakʉ pe uko'man nɨto' yau pe, wakʉ i'tu auya wenai ina epuru pe ɨwesi koro'tau. \t Noonu ñu woo Pool, te Tertul daldi ko jiiñ naan: «Yaw Feligsë mu tedd mi, sa nguur jural na nu jàmm ju neex, te sa jàppandil soppi na lu bare ci sunu xeet."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ɨyekareei rɨ eta uya mɨrɨ ɨri ku'sa' auya tawon nan uye'sa' a'tai,” ta'pʉ kopʉna uya. Kopʉna uya soisa amʉ' auro'ka'pʉ Paarʉ ato' pe to' uya Era' iwʉ' ta', mɨrɨ awonsi'kɨ soisa amʉ' e'to' pe iterasu pe. \t mu ne ko: «Kon bu ñi la kalaame ñëwee, dinga layoo.» Mu santaane nag, ñu denc ko ca kër buur ba Erodd."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apʉne pʉra ka'pon amʉ' ewan yapai ɨri isenuminkato' epa'ka, tekumasen pe, ama' e' pe, te'wɨsen pe, \t Ndaxte ci biir, ci xolu nit, la xalaat yu bon di jóge ak ndoxaanu yàqute, càcc ak bóom,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, Pi'ta uya, “Tanporon kon uya ɨnɨntane te'ku'sen ɨpɨ' wenai, urɨ uya nin ɨnonka pen mɨrɨ,” ta'pʉ Sises pɨ'. \t Piyeer nag daldi jël kàddu gi naan: «Bu la ñépp dàggeekoo, man duma la dàggeeku mukk.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Miyarɨ ka'tɨ' Pirorokas, Isuriya, Nereyas mɨrɨ awonsi'kɨ iparusi, mɨrɨ awonsi'kɨ Orenpas mɨrɨ awonsi'kɨ tanporo wakʉ ton to' piyau na'ne' nan. \t Nuyul-leen ma it Filolog ak Yuli, Nere ak jigéenam.Te fàttewuma Olimpas ak gaayi Yàlla yiy booloo ak ñoom ñépp."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tenku'nan pɨ' kanan tera'tɨi', “Ɨ'rɨ ta auya kʉrɨ ɨyenu a'kokanin nʉ'pʉ pɨ'?” ta'pʉ to' uya. “Pu'kena' pe iyesi!” ta'pʉ iya to' pɨ'. \t Farisen ya laajaat ka gumba woon ne ko: «Yaw, loo wax ci moom? Yaw de la ubbil say bët.» Mu ne leen: «Yonent la.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ta'pʉ to' uya, “Ti'sa, Mosi' uya tasa' upɨ'nokon, tʉumu'tai' pʉra ka'pon eri'sa' yau, iyakon nʉ'pʉ uya ino'pʉ rʉ'pʉ mari'mato' pe iyesi imu'tanʉ'to' pe tʉuya itiwano' pe. \t «Kilifa gi, Musaa nee woon na: “Boo xamee ne góor dee na te amul doom, na rakkam donn jabaram, ngir sàkkal magam njaboot.”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Iteseru si esi'pʉ mɨrɨ, to' enta'nato' weyu a'tai a'sisa' nonkato' ka'pon amʉ' nekama'po'pʉ. \t Màggal gu nekk nag Pilaat daan na may mbooloo mi, ñu tànn kenn ci ñi ñu tëjoon, mu bàyyil leen ko."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ite'kwanau pʉra rɨ, Sises uya to' eporo'pʉ, mɨrɨpan uya, “Miyarɨ'nokon!” ta'pʉ to' pɨ'. To' utɨ'pʉ ipiya' i'ta pɨ' tʉuta'sii', to' uya apurɨpɨtʉ'pʉ. \t Ba ñuy dem nag, Yeesu taseek ñoom ne leen: «Maa ngi leen di nuyu.» Jigéen ña jegesi, laxasu cay tànkam, di ko màggal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pe iyesi pɨ', Tepi' uya nin si Kʉrai e'mʉ'sa'kato' oton i'tusa' tʉuya pɨ' ekama'pʉ, uruwai' yau iko'manto' oton pen nɨ, mɨrɨ awonsi'kɨ ipun ukɨta pen nɨ, tukai'. \t Kon gis na lu ñëwagul, di wax ci mbirum ndekkitel Kirist ne, bàyyiwuñu ko ci barsàq, te yaramam yàquwul."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ ta'pʉ iya, se kasa uma'tato' oton ta tʉuya ekama pe rɨ. \t Ci baat yooyu la doon misaale ni mu war a faatoo."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "to' enapai temo'kai' iyeka'tumʉ'pʉ iwon pʉra. \t Waaye waxambaane wa wacc fa sér bi, daldi daw, def yaramu neen."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Papa apurɨpɨtʉ pɨ' to' esi'pʉ, mɨrɨpan tʉron kon ka'pon amʉ' esi'pʉ pori' pe to' pɨ'. Wʉi kaisa rɨ Itepuru uya tʉnkoneka'san ke to' tonpa'tɨ'pʉ. \t di màggal Yàlla te am yiw ci wetu nit ñépp. Noonu bés bu nekk Boroom bi di yokk ca mbooloo ma ñi mucc."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Karimeru amʉ' pa'simanin nan esi'pʉ ewarupɨ nau itʉi po tikʉn kon pa'sima pɨ'. \t Fekk booba amoon na ca gox ba ay sàmm yu daan fanaan ca tool ya, di wottu jur ga."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ koro'tau, ipoitorʉ ton uya Sises pɨ', “Rapai, enta'nakɨ,” ta'pʉ. \t Fekk taalibey Yeesu ya di ko gétën ne: «Kilifa gi, lekkal.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane eri'nɨ tʉpo e'mʉ'sa'kan nɨto' ensa' auya'nokon pʉra pe' nai Papa uya ayauro'ka'pʉ kon ipɨ'? \t Te lu jëm ci ndekkitel ñi dee, xanaa musuleen a jàng la leen Yàlla waxoon ne:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ ta Temi'tʉriyas uya eta tʉuya'nokon a'tai, to' ena'pʉ sakoro' pe. Ukɨ'pɨ'nʉnpɨ' nɨ pɨ' to' e'sara'tɨ'pʉ, “Eke kʉrɨ rɨ papa tato' ipɨ' pe ika'sa', Arʉ'times, ɨpʉreman nɨto' kon ipɨ' E'pe'sas po!” tukai'. \t Bi ñu déggee loolu, mer mu réy tàbbi ci ñoom, ñuy yuuxu ne: «Artemis mu Efes màgg na!»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane kʉrɨ rɨ isepi'tɨsa' rʉ'pʉ uya i'tu pʉra iyesi'pʉ ɨnʉ' pe iyesi tukai', apʉne pʉra anpisin pe mɨrɨ yau to' esi'pʉ, mɨrɨpan kon koro'tawɨrɨ Sises utɨ'pʉ esi'pʉ. \t Waaye waa ji xamul ki ko wéral, fekk booba Yeesu dem na, te nit ñu bare teewoon nañu ca bérab ba."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tʉron nɨ kanan Sapa' a'tai, itɨ'pʉ Esuwerʉ amʉ' usenupato' iwʉ' ta' to' enupase'na. Mɨrɨ yau, ka'pon esi'pʉ enwo'ne' itemiyatʉ yaipʉtasa' amʉrasa'. \t Beneen bésu noflaay, Yeesu dugg ci jàngu bi, di fa jàngale. Amoon na fa nit ku loxol ndeyjooram làggi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ kasa rɨ marɨ, serɨ a'tai tu'ke pʉra to' tonpa'san esi wakʉ nonkasa' winɨ anʉnsa' kon. \t Noonu itam ci jamono ji nu nekk, des na nit ñu néew ñu Yàlla dencal boppam ciw yiwam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan ipan pe rɨ ipawana'tɨ'pʉ iya, “Aiko rʉ'kwɨ uyensi man takuru'ke, iyeri'kapʉ rɨ. Apʉne ɨsi'kɨ, ɨyemiyatʉ inonkatanʉ'kɨ ipona, mɨrɨpan usepi'tɨto' pe iyerikʉ namai',” ta'pʉ iya. \t di ko saraxu lu bare naan: «Sama doom ju jigéen mi ngi bëgg a faatu; kaay teg ko loxo, ngir mu wér te dund.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨko'manse'na itɨ'pʉ Ka'paneyan pona, Nasare' tʉnɨnse. Mɨrɨ pata esi'pʉ mɨrɨ parau ku'pɨri piyau Sepuran mɨrɨ awonsi'kɨ Na'tari nono airɨ. \t Gannaaw gi, mu toxoo dëkku Nasaret, dem dëkk Kapernawum, bi féeteek dex ga ci diiwaani Sabulon ak Neftali."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sirikɨ ese' esi I'ne'. Tuna tonpa, 1 3 e'to' airɨ ena'pʉ i'ne' pe. Mɨrɨ tensise tu'kan kon ka'pon amʉ' eri'pɨtʉ'pʉ, apʉne pʉra i'ne' pe tuna enasa' ke. \t Biddiiw boobu mi ngi tuddoon Wextan. Nit ñu bare naan ci ndox mi daldi dee, ndaxte ndox mi dafa daldi wex."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pi'ta kanan e'ku'kaa'pʉ i'tunin pe pʉra. Mɨrɨ a'tai rɨ, kɨrɨtɨkɨ epiya'tɨ'pʉ uturun nɨ pɨ'. \t Waaye Piyeer dellu weddi ko. Noonu ginaar daldi sab."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Apʉne pʉra uyapurɨsa' auya pɨ', Papa uya ɨpika'tɨsa' man auma'tato' apai. Enta si tʉusewankamai' pʉra,” ta'pʉ Sises uya uri'san pɨ'. \t Waaye Yeesu ne jigéen ja: «Sa ngëm musal na la. Demal ci jàmm.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane to' eikʉ'pʉ iya, “Ui'kiyari esi mɨrɨ moro ɨni'tunʉ kon pen nɨ,” ta'pʉ iya. \t Waaye Yeesu tontu leen: «Am na ñam wu may lekk, te xamuleen ko.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Tasa' iya kanan, ‘Ɨnʉ' uya rɨ tʉno'pʉ nonka a'tai, tɨwɨ nʉkaretai'tɨi kuru rɨ iye'nonka karetaai ke,’ \t «Waxoon nañu ne: “Ku fase sa jabar, nga bindal ko kayitu pase.”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pari'si e'soto'ka'pʉ tʉpɨ' rɨ asauro'se tʉwɨpʉrema itese', ‘Papa, tenki ta uya serɨ ɨpɨ' tanporon kon entai rɨ wakʉ pe esi pɨ'. Tʉron kon man ɨri ton nɨ, makoi ku'nin nan nɨ, e'tane urɨ esi mentaino pe pʉra, kasi ye' pe pʉra, tekumasen pe pʉra, kʉrɨ rɨ pʉrata amʉranʉ'nin kasa pʉra rɨ esi. \t Farisen baa nga taxaw di ñaan ci xelam naan: “Yaw Yàlla, maa ngi lay sant ci li ma melul ni ñeneen ñiy sàcc, di def lu jubadi te di njaaloo, rawatina juutikat bii."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya ta'pʉ ipɨ', “Mɨrɨ kasa uyei'sa' auya pɨ', enna'pokɨ pata pona; ɨri a'kwarʉ utɨkaa'pʉ man ɨmʉre yapai,” ta'pʉ iya. \t Ci kaw loolu Yeesu ne ko: «Ndax wax jooju demal ci jàmm, rab wa génn na sa doom.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ekarʉ si esi Sainai Wʉpʉ, Arepiya pon pe rɨ mɨrɨ awonsi'kɨ serɨ pe na'ne' eke pata Surusiran kaisa rɨ iyesi, apʉne pʉra tʉmunkɨ amʉ' pokon pe apiyo' pe iyesi pɨ'. \t Ajara moomu mooy tundu Sinayi, wi nekk ca réewu Arabi. Te it mooy misaalu dëkku Yerusalem, bi fi nekk tey. Ndaxte moom ak ay doomam yépp ay jaam lañu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane to' uya eikʉ pʉra iyesi'pʉ, apʉne pʉra asanta tau ɨnʉ' esi eke pe kuru tukai' to' e'sei'pɨtʉ esi'pʉ. \t Waaye ñu ne cell, ndaxte ñu ngi fa doon werante, ba xam ku gën a màgg ci ñoom."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ yau, Paarʉ e'mʉ'sa'ka'pʉ, temiyatʉ ari'ma'pʉ iya, e'pana to' e'to' pe, mɨrɨpan uya, “Utonpa ton, Esuwerʉ amʉ', mɨrɨ awonsi'kɨ Esuwerʉ amʉ' pen, Papa namanin nan, umaimu etatɨ'! \t Noonu Pool jóg, tàllal loxoom ne leen: «Yéen bokki Israyil ak yéen ñi ragal Yàlla, dégluleen!"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Esuwerʉ amʉ' Konsʉrʉʉi ton uya pʉse rɨ Si'tipʉn maimu etasa' a'tai, ipan pe to' usakorota'pʉ. Mɨrɨ a'tai, to' uya tʉyɨ kon kɨtɨtɨi'ma'pʉ, ipan pe tʉusakorota kon pe. \t Bi ñu déggee loolu nag, seeni xol di dagg, ñuy yéyu, jëm ci kawam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai si, use'man nɨto' tʉrawasomanin nan epuru e'soto'ka'pʉ Sises pɨ' tase'na, “Eikʉ auya pen nɨ pe' mɨrɨ? Ɨ'rɨ tukai' pʉsamoro ka'pon amʉ' usaurokʉ ɨpɨ'?” ta'pʉ iya. \t Ci kaw loolu saraxalekat bu mag ba jóg ne ko: «Ndax doo tontu dara? Loo xam ci li ñii seede ci yaw?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pe iyesi pɨ', Kʉrai yau rɨ enari'mʉra e'tane, ayapiyo'mato' uya rɨ ɨnku'ton pɨ' pɨ', e'tane ikupʉ uya pen. \t Am na lu ma la bëgg a ñaan; teguma ko ci sañ-sañ bu mat bi ma Kirist may, ci teg la ndigalu def sa warugar,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya imaimu eikʉ'pʉ, “Ewai', ta auya na'ne' kasa rɨ, e'tane tanporo ɨpɨ'nokon ta uya; Serɨ enta', Ka'pon, Papa winon ento' auya'nokon oton iyereutasa' Meruntɨ pe Te'sen enwo'netʉ winɨ, mɨrɨ awonsi'kɨ iyepʉ Epʉn poi kapuru' yau,” ta'pʉ iya. \t Yeesu tontu ko: «Wax nga ko. Maa ngi leen koy wax it, li dale fii dingeen gis Doomu nit ki toog ci ndeyjooru Aji Kàttan ji, di ñëw ci niiri asamaan si.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨtonpa kon pokon pe a'kʉre'tɨtɨ', mɨrɨ awonsi'kɨ ɨtonpa kon pɨ' tʉusentu'mai' e'tɨ', ɨri rɨ esi a'tai ɨtonpa kon pokon pe ɨwe'to' kon. Ɨsentu'matɨ', Itepuru usentu'masa' ɨpɨ'nokon na'ne' kasa. \t Muñalanteleen, di baalante, su amee kuy tawat moroomam. Baalanteleen, ni leen Boroom bi baale."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ekonekan Weyu pe iyesi'pʉ, Sapa' e'ma ta'. Pata uko'mamʉ koro'tau, \t Booba nag bésu Waajal la woon, maanaam bés bu jiitu bésu noflaay bi. Ca ngoon sa nag,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Awanakʉi' kuru, iyenna'po koro'tau eke pata pona, iwan pe iyesi'pʉ. \t Ci suba teel Yeesu dellusi ca dëkk ba, mu xiif."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Surusiran pona Saarʉ epa'kasa' a'tai, Sises poitorʉ rʉ'san tonpa pe kuru enapai iyesi'pʉ, e'tane tu'kan kon enari'nʉmʉ'pʉ ipɨ', “I'napai rɨ pe' ken Sises apurɨnin pe iyenasa'?” tukai'. \t Bi Sool agsee Yerusalem, mu jéem a ànd ak taalibe yi, waaye ñépp ragal ko, ndax gëmuñu woon ag taalibeem."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya serɨ etasa' a'tai, isewansiuka'pʉ ipɨ' era'tɨi'ma anpisin ka'pon amʉ' tʉpɨkɨrɨ te'san winɨkʉi' ta'pʉ, “Ta uya serɨ ɨpɨ'nokon, ɨnʉ' rɨ eposa' uya pʉra rɨ man Esuwerʉ amʉ' koro'tau eke rɨ serɨ waraino apurɨto',” ta'pʉ iya. \t Bi ko Yeesu déggee, mu waaru. Noonu mu walbatiku ca mbooloo, ma topp ci moom, ne leen: «Maa ngi leen koy wax, ci bànni Israyil sax, musuma cee gis ku gëme nii.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya, “Kʉrɨ rɨ urɨ,” ta etasa' tʉuya'nokon a'tai, ta'poi kon ya' to' enna'po uta'mo'ka'pʉ non pona. \t Bi leen Yeesu nee: «Man la,» ñu daldi dellu gannaaw, ba daanu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane Paarʉ uya, “Kane, serɨ ɨpiyau e'mʉ'sa'kasa' na'ne' Sisa uya ɨku'sa' pɨ'. Serɨ yau kuru uyekama'popɨ'to' auya pe iyesi. I'tu auya ɨri pe rɨ Esuwerʉ amʉ' pɨ' e'sa' pʉra iyesi. \t Waaye Pool ne ko: «Maa ngi nii taxaw ci kanam àttekaayu buur Sesaar; te fii lañu ma war a àttee. Te yaw ci sa bopp xam nga bu baax ne, tooñuma Yawut yi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises piya' tʉuye'sa' kon a'tai, “Isaan Pa'tes uya ina enno'sa' ɨpiya' ɨyekama'pose'na, ‘Ɨmɨrɨ rɨ pe' kʉrɨ rɨ tʉuye'ton ta'pʉ rʉ'pʉ ipɨ', tʉron nɨ rɨ katɨ uyepʉ enupɨkɨrɨ ina e'to' nai?’” ta'pʉ to' uya. \t Bi taalibe ya agsee ca Yeesu, ñu ne ko: «Yaxya moo nu yebal, nu laaj ndax yaa di Ki waroon a ñëw, walla danuy xaar keneen?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, Saiman Pi'ta uya eikʉ'pʉ, “Uyepuru, u'ta rɨken pen ken si e'tane, uyemiyatʉ ton mɨrɨ awonsi'kɨ u'pai rɨ nɨrɨ ken!” ta'pʉ iya. \t Simoŋ Piyeer ne ko: «Kon nag Boroom bi, bul yem rekk ci tànk yi, waaye raxasaaleel loxo yi ak bopp bi!»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "kʉrɨ rɨ yau iye'seposa' pe e'to' pe, uiwano' pe ipoken e'to' pe pen main winɨ tʉuye'sen, e'tane mɨ Kʉrai apurɨto' poro—wakʉ ipokena' Papa winon mɨrɨ awonsi'kɨ apurɨto' winɨ tʉuye'sen. \t Na ma Yàlla fekk ci moom, waxuma ci njub gu aju ci sàmm yoon, waaye gu aju ci gëm Kirist, maanaam njub gi nu Yàlla sol ci kaw ngëm."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Iyee'pʉ ina piya', Paarʉ pokʉrʉʉi anʉmʉ'pʉ iya, temiyatʉ mɨrɨ awonsi'kɨ ti'ta auromʉ'pʉ iya, se tai'ma: “Wakʉ A'kwarʉ man se kasa ta pɨ', ‘Serɨ pokʉrʉ esa' auronpɨ'to' oton Esuwerʉ amʉ' uya Surusiran po, mɨrɨpan tʉto' oton to' uya Esuwerʉ amʉ' pen ena',’” ta'pʉ iya. \t Mu ñëw ci nun, daldi yeew ay loxoom ak i tànkam ak laxasaayu Pool naan: «Nii la Xel mu Sell mi waxe: “Ki moom laxasaay gii, Yawut yi dinañu ko yeewe nii ca Yerusalem, jébbal ko ñi dul Yawut.”»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Itepe' e' pe un pi'pɨ puturʉkato' esi main awɨrɨ ɨwesi yau, e'tane main i'kwɨtʉ auya yau, itun pi'pɨ puturʉkasa' pen pe rɨ ɨyena. \t Bëggoon naa ngeen xam ne, xaraf am na njariñ, boo ca boolee sàmm yoon. Waaye boo ko ca boolewul, sa xaraf amatul njariñ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Mɨrɨ pe iyesi pɨ', ɨuse'mato' Papa ena' esi a'tai, moro ɨyenu yau ɨri pe ɨtonpa e'ku'to' ɨpɨ' tʉku'se itɨkɨ ɨtonpa e'ku'to' ɨri pe ɨpɨ' konekai'. \t Booy yóbbu nag sa sarax ca saraxalukaay ba, te nga fàttaliku foofa ne, sa mbokk am na lu mu la meree,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tʉron kon ka'pon amʉ' esi ite' ipa'karakasa' uta'po'sa' asanta ta' kasa. Eta to' uya pe rɨ, Se'tan uyepʉ Main mo'kase'na to' ya' ipa'karakasa'. \t Ki féete ci yoon wi mooy ki dégg, Seytaane ñëw ci saa si, këf kàddu, gi ñu def ci moom."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kamoro nɨrɨ eke pata epuru ton, Paarʉ mai'pʉremu ton uya main ennoko'pʉ itɨ namai'. \t Ñenn ca jawriñi nguur gi it, ñuy ay xaritam, yónnee ci moom, di ko dénk, mu bañ a jaay bakkanam ci dugg ca powukaay ba."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ yau Kiri', Esuwerʉ pʉra rɨ iyesi, itun pi'pɨ puturʉkasa', itun pi'pɨ puturʉkasa' pen pʉra rɨ iyesi, isenupasa' kon pen, Sʉ'kitiyan, poitorʉ ton mɨrɨ awonsi'kɨ ɨnʉ' enawon kon pen pʉra rɨ iyesi, e'tane Kʉrai esi tanporon pe rɨ, Kʉrai esi tanporon yau rɨ. \t Ci dund gu bees googu, amul Yawut ak ku dul Yawut, ku xaraf walla ku xaraful, jaam walla gor, ku jàngul ni Baarbaar yi, ak ku yeewuwul ni waa Sit, waaye Kirist ay lépp te dëkk ci ñépp."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan pɨ' ta'pʉ to' uya, “E'tane sa'ne mɨrɨ tukai' ɨnʉ' rɨ ɨtonpa ese' pʉra iyesi,” ta'pʉ to' uya. \t Ñu ne ko: «Amoo menn mbokk mu tudd noonu.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apurɨto' winɨ Isi' nɨmɨ'pʉ iya, kin sakorooi pɨ' te'namai' pʉra; sa'man annau rɨ apʉne pʉra tʉusensen pen ensa' tʉuya pɨ'. \t Ngëm moo tax mu jóge Misra te ragalul merum buur bi. Dafa muñ, mel ni nit kuy gis Yàlla, mi kenn mënul a teg bët."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane Esuwerʉ amʉ' piya' entantɨ', karimeru utano'masa' waraino kon piya'. \t Waaye demleen ci bànni Israyil, ñoom ñi réer niy xar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ɨnʉ' uya tɨ' uruwai' mʉra'ta pon tɨrinkato' pe uiwano' kon pe?” tukai' to' usekama'po'pʉ. \t di laajante: «Ku nuy béraŋal doj, wiy ub bàmmeel bi?» Doj woowu nag bu réy-a-réy la woon. Noonu ñu xool, gis ne doj wa deñ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya anpisin pe ka'pon amʉ' ensa' a'tai, iyekainʉmʉ'pʉ i'kʉrʉ pona, mɨrɨpan ereuta'pʉ. Ipoitorʉ ton amʉra'pʉ ipiya', \t Bi Yeesu gisee mbooloo ma nag, mu yéeg ca tund wa, toog; taalibeem ya ñëw ci moom."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ rɨ suntaaka e'sara'tɨ ko'mamiri pe, a'samʉtʉ yau ipoitorʉ ton esi a'tai, mʉra'ta ta'kopɨ'se Esuwerʉ amʉ' pɨ' enari'ke' pe tesi kon pɨ', Sises uyee'pʉ, mɨrɨpan e'soto'ka'pʉ to' koro'tau, mɨrɨpan uya, “Miyarɨ'nokon!” ta'pʉ to' pɨ'. \t Bés boobu ca ngoon sa, taalibe yaa nga daje woon ca genn kër, tëju ca biir ndax ragal Yawut ya. Yeesu ne tëll ci seen biir ne leen: «Na jàmm wàcc ci yéen!»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Serɨ na'ne' kasa si te'ton kon ka'pon amʉ' mentaino kon pe to' esi a'tai, apʉne pʉra Papa e'to' i'se kupʉ to' uya pʉra iyesi pɨ',” ta'pʉ Sises uya. \t «Kiy dajale alal ngir boppam nag te amul dara ca kanam Yàlla, lu mel nii moo lay dal.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane nin pʉse rɨ use'man nɨto' tʉrawasomanin uya tikin ite'kwa rɨ use'man nɨto' makoi iwano' pe tʉrʉ'pʉ siyaro' pe rɨ, mɨrɨpan nin si ereutasa' Papa emiyatʉ enwo'netʉ winɨ. \t Waaye nag saraxalekat bii di Kirist, bi mu saraxee sarax bu am doole ngir dindi bàkkaar yi benn yoon ba fàww, dafa toog ca ndeyjooru Yàlla,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pe pʉra: “Iwan pe ɨyeyaton esi yau, a're'tɨkɨ; tuna'kiri' ke iyesi yau, iwo'pakɨ. Serɨ kupʉ auya uya enkena' kamarʉka' amʉranʉkʉ mɨrɨ i'pai pona,” tasa' iya. \t Waaye defleen lii:«Bu sa noon xiifee, may ko mu lekk;bu maree, may ko mu naan.Ndax boo ko defee, dinga ko rusloo.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ yau, uri'san esi'pʉ 12 kaisa rɨ wʉipiya mʉn ennoko pɨ' iko'mansa'. \t Amoon na fa nag jigéen ju doon xëpp deret diirub fukki at ak ñaar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ewai' Papai, serɨ ku'sa' auya i'se ɨwe'to' awɨrɨ pori' pe ɨku'nin pe iyesi pɨ',” ta'pʉ iya. \t Waaw Baay bi, ndaxte looloo la neex.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ tʉpo, kin Akʉri'pa uya ta'pʉ Paarʉ pɨ', “Ɨmɨrɨ pe ausaurokʉ pa ɨku'sa' man,” ta'pʉ iya. Mɨrɨ a'tai, Paarʉ uya temiyatʉ anʉmʉ'pʉ tʉusauro'to' pe. Mɨrɨ a'tai tʉmɨrɨ pe usauro'nɨ pɨ' iye'sara'tɨ'pʉ. \t Bi mu ko waxee, Agaripa ne Pool: «Jëlal kàddu gi.» Noonu Pool tàllal loxoom, daldi làyyi ne:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "iyenuku pona rɨ Epʉn pona. Mɨrɨ rawɨrɨ, Papa meruntɨrʉ ke tʉuta'kwarʉ'tɨi', tʉneporo'san tʉnenno'ton kon pe itekare ekamai' apiyo'ma'pʉ iya tʉtʉrawasooi kon ku'to' pe to' uya. \t ba ci bés, ba ko Yàlla yéege ci asamaan. Lu ko jiitu joxoon na ay ndigal, jaare ci Xel mu Sell mi, jëm ci ndaw ya mu tànnoon."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Inserʉ, uyauro'kanin nʉ'pʉ enau yʉi korʉ pun konekasa' esi'pʉ pata i'tuto' ike, imʉra'taai ton, mɨrɨ awonsi'kɨ iwekupiri ton. \t Ki doon wax ak man amoon na nattukaay, di bantu wurus bu mu doon natte dëkk ba ak miir ba ko wër, ak bunt ya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Waiyo esi wakʉ, e'tane ine'ne' pe pʉra iyenasa' yau, nai kasa ine'ne' pe kanan ikupʉ? \t «Xam ngeen nag ne, xorom lu baax la, waaye bu sàppee, nan lañu koy delloo cafkaam?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "tenku'na' nan enasa' man ennin nan pe; ise'mesa' kon enasa' man tʉusasan pe; erekʉ'pa' nan usepi'tɨsa' man; etanin nan pen enasa' man etanin pe; eke' amʉ' e'mʉ'sa'kasa' man, mɨrɨ awonsi'kɨ wakʉ itekare usekamasa' man entu'manin nan pana ya'. \t Gumba yaa ngi gis, lafañ yiy dox, gaana yi wér, tëx yiy dégg, ñi dee di dekki, te ñi woyoflu ñu ngi dégg xebaar bu baax bi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Suntaaka e'sara'tɨ pe, ina amʉra'pʉ pʉreti pɨ' enta'nai'. Paarʉ uya ka'pon amʉ' auro'ka'pʉ. Awanapai rɨ tʉutɨto' esi pɨ' isaurokʉ'pʉ anomʉra' pona rɨ. \t Ca bés bu jëkk ca ayu-bés ga, booloo nanu ngir damm mburu ma. Te Pool, mi bëggoon a dem ca ëllëg sa, di diisoo ak ñoom te waxtaanam law ba ci xaaju guddi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tu'kan kon ka'pon amʉ' anpisin koro'tawon kon uya serɨ ta iya eta'pʉ, mɨrɨpan kon uya, “Pʉserɨ rɨ esi serɨ Pu'kena' pe,” ta'pʉ to' uya. \t Bi ñu déggee wax jooja, am ay nit ca mbooloo ma ñu naan: «Dëgg-dëgg kii mooy Yonent bi war a ñëw.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ipan pe to' usewansiuka'pʉ, mɨrɨpan kon uya ta'pʉ, “Pʉsamoro nʉsauro'ai'ne' nan sa'ne Kiyarari ko' amʉ' ko! \t Ñu waaru te yéemu naa: «Gisleen, ñiy wax ñépp, ndax duñu waa diiwaanu Galile?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Paarʉ utɨ'pʉ Esuwerʉ amʉ' usenupato' iwʉ' ta' E'pe'sas po, mɨrɨpan usaurokʉ'pʉ enari'mʉra osorʉwau kapʉi kaisa rɨ. To' pɨ' ipatakapɨtʉ'pʉ iya, to' uya ito'ka'nʉkʉ i'se tesi wenai, Papa e'to' esa' wannɨ pe pɨ'. \t Noonu Pool dugg ca jàngu ba, di wax ak fit wu dëgër diirub ñetti weer, di diisoo ak ñoom ci mbirum nguurug Yàlla, di leen jéem a gëmloo."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pʉroroi pona to' enpa'ka tʉpo, ɨutɨ ta' iyewomʉ'pʉ, mɨrɨpan uya uri'san anʉmʉ'pʉ itemiyatʉ pɨ', mɨrɨpan uto'pamʉ'pʉ. \t Waaye ñu génne leen, Yeesu dugg, jàpp loxob janq ba, mu daldi jóg."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Eke Papa tʉrawasooi kupʉ iya poken pʉra rɨ iyesi'pʉ mɨrɨ yau, e'tane rɨ temiyatʉ rɨken nonkapɨtʉ'pʉ iya tu'kan kon pen ka'pon amʉ' takuru'kena' nan pona, mɨrɨpan kon epi'tɨpɨtʉ'pʉ iya. \t Te Yeesu mënu faa def ay kéemaan yu bare, lu dul teg loxo yenn jarag, wéral leen."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Eke pe kuru pe' ina kʉipʉnʉ Epʉra'an entai ɨwesi? Iyerikʉ'pʉ, mɨrɨ awonsi'kɨ pu'kena' amʉ' rɨ nɨrɨ erikʉ'pʉ. Ɨnʉ' pe kuru ɨye'kupʉ?” ta'pʉ to' uya. \t Sunu baay Ibraayma faatu na; mbaa du dangaa defe ne, yaa ko gën a màgg? Yonent yi itam faatu nañu. Waaw, loo teg sa bopp?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Isose' esi'pʉ Ma'ta'tayas mu pe. Ma'ta'tayas esi'pʉ Emos mu pe. Emos esi'pʉ Ne'an mu pe. Ne'an esi'pʉ E'sʉrai mu pe. E'sʉrai esi'pʉ Nakei mu pe. \t Yuusufa, Matacas; Amos; Naxum; Esli; Nagayi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Urɨ, Sises uya uinserʉʉi enno'sa' ɨpiya'nokon so'si amʉ' auro'kanin pe. Urɨ kʉrɨ rɨ Tepi' Atʉ rʉ'pʉ mɨrɨ awonsi'kɨ Ipa rʉ'pʉ, a'kwa, pata emakʉ a'taino Kaiyono',” ta'pʉ iya. \t «Man Yeesu maa yónni sama malaaka, ngir mu seede leen mbir yii ci digg mboolooy ñi gëm. Man maay car, bi soqikoo ci Daawuda, di biddiiwu njël bu leer bi.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "sirikɨ amʉ' uta'pokʉ'pʉ ka' poi non pona, iyakʉ'pʉsa' pen kiyari, pi' eperu a'pokʉ a'setun uya kasa. \t Biddiiw yi fàqe asamaan, di daanu ci kaw suuf, ni doomi garab yu yolox di wadd, bu ko ngelaw lu metti dee yengal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Paarʉ e'sara'tɨ rawɨrɨ usauro'nɨ pɨ', Kariyo uya ta'pʉ Esuwerʉ amʉ' pɨ', “Ɨri kuru rɨ, ipokena' pen kuru rɨ ku'sa' Paarʉ uya wenai, ausaurokʉ kon a'tai amaimu kon setai'no. \t Bi Pool bëggee wax nag, Galyon ne Yawut ya: «Yéen Yawut yi, bu aju woon ci jàdd yoon walla ñaawteef wu réy, kon liy yoon mooy ma déglu leen."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane Pi'ta uya e'ma'pʉka'pʉ ɨnnonsi'kɨ rɨ, use'man nɨto' tʉrawasomanin nan epuru iwʉ' pʉrorooi pona, mɨrɨpan ewomʉ'pʉ, iyereuta'pʉ erasu ton piya' te'ku'sen ense'na. \t Piyeer topp ko fu sore, ba ci ëttu saraxalekat bu mag ba; mu dugg, toog ak surga ya, ngir seet nu mbir may mujje."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Iyeri'sa' rʉ'pʉ epa'ka'pʉ, auronpɨ'sa' pe itemiyatʉ ton i'ta ton, pon saai'pɨ'sa' kusan ton pe epe'kena' pon renen tato' atʉ ke, mɨrɨ awonsi'kɨ pon atʉ itemʉ' woi. Sises uya, “Iponkatɨ' uruwai' pon apai, tɨwɨ itɨto' pe,” ta'pʉ to' pɨ'. \t Néew bi daldi génn, ñu gis càngaay, li ñu takke woon tànk yi ak loxo yi, ak kaala, gi ñu muure woon kanam gi. Yeesu ne leen: «Tekkileen ko, bàyyi ko mu dem.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises usaurokʉ e'nonka tʉpo, tikin nan Pari'si uya ikɨ'ma'pʉ ata're'tɨi'. Mɨrɨpan ewomʉ'pʉ, mɨrɨpan ena'pʉ tʉteire' po tepʉrʉ piyau. \t Bi Yeesu waxee ba noppi, benn Farisen wax ko, mu ñëw lekke këram. Yeesu dugg ca kër ga, toog ca lekkukaay ba."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ tʉpo, Epʉn uta'koka ene'pʉ uya, aimu'nan kaware esi'pʉ, ipo te'sen ese' esi'pʉ Iyawɨron Kuru, mɨrɨ awonsi'kɨ I'napairon. Wakʉ pe ɨsi'kaisa rɨ eseru aimenkanin mɨrɨ awonsi'kɨ tʉusewa'nomasen. \t Bi loolu wéyee ma gis asamaan ubbiku. Noonu fas wu weex feeñ. Ki ko war ma nga tudd Ku Takku te Dëggu, te ci njub lay àtte ak a xare."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, to' uya ekama'po'pʉ, “Nai kʉrɨ ken si ɨkʉipʉnʉ?” ta'pʉ to' uya. “Ui'tu auya'nokon pʉra iyesi, ukʉipʉnʉ rɨ nɨrɨ i'tu auya'nokon pʉra iyesi. Ui'tu auya'nokon yau, ukʉipʉnʉ rɨ nɨrɨ mi'tutʉi'no,” tukai' to' eikʉ'pʉ iya. \t Ñu laaj ko ne: «Kuy sa baay?» Yeesu tontu ne: «Xamuleen ma, xamuleen sama Baay. Bu ngeen ma xamoon, xam ko.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tʉusi'nʉnkai' e'tɨ' ɨsitonpa pe. \t Saxleen ci bëggante ni ay bokk."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya rɨ ta'pʉ, “Ɨnʉ' uya rɨ pon pooi'pɨ pona pon atʉ punu'pɨ a'si'tɨ pʉra rɨ iyesi mɨrɨ; emenna' pon punu'pɨ uya ipooi'pɨ pon karaka mɨrɨ, mɨrɨpan uya eke pe iteuta kupʉ mɨrɨ. \t Xam ngeen ne, kenn du daax mbubb mu màggat ak sekkit wu bees; ndaxte sekkit wi day ñoddi mbubb mi, te xottiku bi gën a yaatu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Iye'menukasa' na'ne' kasa: “Ɨmɨrɨ'nokon epika'tɨto' pe uma'tan nɨto' yau ina esi pata tʉko'manʉ'se; karimeru amʉ' iwɨto' kon pe iku'sa' kon kasa rɨ ina esi,” tawon. \t Moo tax Mbind mi ne:«Ñu ngi nuy rey ngir yaw, ci suba ba jant so;ñu ngi nuy jàppe ni xar yu ñuy rey.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Moron kon uya Sises pana'tɨ'pʉ Kiyarari pon kon pɨ' Paire' nʉsuma'san imʉnʉ pɨ' to' use'mato' pokon pe. \t Ca jamono jooju ay nit ñëw ca Yeesu, nettali mbirum waa Galile, ya Pilaat reylu woon, jaxase seen deret ak dereti mala, yi ñu rendi woon, jébbal leen Yàlla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ yau, ka'pon esi'pʉ, Sa'kiyas itese'. Kʉrɨ rɨ esi'pʉ mɨrɨ pʉrata amʉranʉ'nin nan epuru pe, mɨrɨpan esi'pʉ ipʉrataaikena' pe. \t Waaye amoon na fa waa ju ñuy wax Sase. Njiitu juutikat la, te di ku bare alal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Serɨ ton ekamasa' uya ɨpɨ'nokon, uyau ɨwesi kon pa ewankamanin pʉra. Serɨ orʉ po eke rɨ ɨyewankamanin kon esi, e'tane ɨyewan kon imeruntɨtanʉ'tɨ': Orʉ wapiya'kasa' uya man,” ta'pʉ iya. \t Waaye nag déedéet, wéetuma, ndaxte Baay baa ngi may wéttali. Dama leen wax loolu, ngir ngeen am jàmm ci man. Dingeen am nattu ci àddina, waaye takkleen fit yi; noot naa àddina.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tanporon yau rɨ to' nenton ɨnku'kɨ wakʉ ɨnkupʉnʉ winɨ. Enupan nɨto' auya yau, i'nai rɨ ɨnku'pai ɨwe'to' enpoikakɨ, tʉnamasen pe, \t Te yaw, ci lépp lu mu man a doon, nekkal ab royukaay ci jëf yu baax. Na sa njàngale wér te am faayda,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ ta uya, apʉne pʉra mɨrɨ si e'to' oton, Papa uya Surusiran yawon kon kota'ma weyu pe, serɨ e'kupʉ mɨrɨ pu'kena' amʉ' nʉmenuka'pʉ a'ku'tɨ pe. \t Ndaxte ci bés yooyu Yàlla dina fey jëf yi, te li ñu bindoon ci téereb Yàlla dina mat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane ɨ'rɨ pe pʉra rɨ iyesi use'man nɨto' ike pe te'sen tensisen kasa rɨ use'man nɨto' pona r�� e'ma tane apurɨto' auya'nokon winɨ, pori' pe rɨ esi epori'ma rɨ tanporo aya'kɨrɨ'nokon. \t Te bu sama deret waree tuuru sax, ngir seen ngëm mat sëkk, ma mel ni naan gu ñu boole ak sarax su jëm ci Yàlla, ba tey bég naa ci, te dinaa ci bégati."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Wʉipiya kaisa rɨ Sises sanon utɨpɨtʉ'pʉ Surusiran pona To' Epoi Itɨ'pʉ Weyu Rʉ'pʉ pɨ'. \t At mu jot nag waajuri Yeesu yi daan nañu dem Yerusalem, ngir màggali bésu Jéggi ba."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Iye'menukasa' itekare pɨ' ɨusenupa kon; tɨwɨrɨ uko'man nɨto' esi iyau tukai' ɨusenuminka kon pɨ', upɨ' rɨ si tʉusauro'sen. \t Yéena ngi gëstu Mbind yi, ndaxte dangeen cee yaakaar dund gu dul jeex. Mbind yooyu nag far, ci sama mbir lañuy wax;"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“I'napairon ekama uya ɨpɨ'nokon: Ɨnʉ' uya rɨ umaimu eta a'tai, mɨrɨ awonsi'kɨ uyenno'nin nʉ'pʉ apurɨ a'tai, kʉrɨ rɨ uya tɨwɨrɨ uko'man nɨto' eposa' mɨrɨ. Iteseru aimenkato' oton pen nɨ, iye'kwɨrɨ'ka'sa' pe rɨ iyesi uma'tan nɨto' apai uko'man nɨto' ya'. \t «Ci dëgg-dëgg maa ngi leen koy wax, ku dégg sama kàddu te gëm ki ma yónni, am nga dund gu dul jeex te doo jaar ca àtte ba, ndaxte génn nga ci dee, tàbbi ci dund."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ina uya Sire'kiyus eporo'pʉ. Mɨrɨ yau, osorʉwau wʉi ina uko'mamʉ'pʉ. \t Noonu nu teer dëkku Sirakus, toog fa ñetti fan."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ awonsi'kɨ tʉron nɨ kanan panton ekama'pʉ Sises uya, “Papa e'to' esa' wannɨ pe esi pʉrowa a'sarutanʉ'nin kasa, uri'san nanʉmʉnʉ, mɨrɨpan uya pʉrowa pokon pe eke pe iki'ma, tanporo ipun yau iyena pʉ'kʉ pona,” ta'pʉ iya. \t Yeesu teg ca beneen léeb ne leen: «Nguuru Yàlla Aji Kawe ji dafa mel ni lawiir bu jigéen jël, jaxase ko ak ñetti andaari fariñ, ba kera tooyal bépp di funki.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Iwenai ɨnɨmɨ'pʉ uya na'ne' Kʉri' po esi'pʉ isuraikakapʉ pa iye'nonkasa' pʉra iye'nɨnsa' na'ne' mɨrɨ awonsi'kɨ pata kaisa rɨ'ne itepuru ton oton kon mananʉnkapʉi' ukataine' kasa ɨpɨ'. \t Bàyyi naa la ca réewu Kereet, ngir nga mottali la desoon ci liggéey bi, te samp ay njiiti mbooloo ca dëkk bu nekk, ni ma la ko sante woon."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pe iyesi pɨ', ɨri eseru mɨrɨ awonsi'kɨ ɨri inonkatɨ' eke pe ɨwoi'nokon na'ne', mɨrɨ awonsi'kɨ mɨ pe te'ku'se pʉra Papa Maimu anʉntɨ' ɨyewan kon ya', iye'pɨnka'sa' na'ne' ayau'nokon; main ɨpika'tɨnin kon pe kuru te'sen. \t Moo tax nanguleen ci woyof kàddu, gi leen Yàlla sol te man leen a musal, di dëddu bépp sobe ak coxor gi daj àddina."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Iye'sekeukasa' wana' i'kwɨtʉ iya pen, mɨrɨ awonsi'kɨ usenkʉ'nɨ poken te'sen apo' enkʉ'nʉkʉ iya pen, wakʉ ena itentai pʉ'kʉ pona rɨ. \t Du dammaate barax bu banku,te mees guy saxar, du ko fey,ba kera mu yégal njub, ba daan."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Iyɨpʉremakaa'pʉ kanan, mɨrɨ a'tai ka' awonsi'kɨ si tuna uyee'pʉ, mɨrɨ awonsi'kɨ si non uya kiyari epetanʉkʉ'pʉ. \t Gannaaw ga mu dellu ñaan, asamaan daldi taw, te suuf si saxal meññeef."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "e'tane kamoro Papa nʉkɨ'ma'san, asa'rɨ rɨ Esuwerʉ amʉ' mɨrɨ awonsi'kɨ Kiri' amʉ' pona, Kʉrai esi Papa meruntɨrʉ mɨrɨ awonsi'kɨ Papa pu'ketʉ pe. \t sant Yàlla, damm ko ne: «Lii sama yaram la, wi ma joxe ngir yéen. Defleen lii, ngir fàttaliku ma.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ tʉpo, use'man nɨto' tʉrawasomanin utɨ'pʉ mɨrɨ asanta tawɨrɨ. Ensa' tʉuya a'tai, entaka'pʉ iya iratoi poro. \t Faf ab saraxalekat jaar ca yoon wa, séen nit ka, teggi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan uya eke tʉpana'pano wapiyaro' ene winɨ tʉneporo'pʉ apurɨ'pʉ eke ton kupʉ pɨ'. Non mɨrɨ awonsi'kɨ tanporo iyau te'san apiyo'ma'pʉ iya wapiyaro' ene ikuntɨpɨ'sa' usepi'tɨsa' rʉ'pʉ apurɨpɨ'to' pe to' uya. \t Muy jëf ak sañ-sañu rab wu jëkk wa ci turam, di sant waa àddina sépp, ñu jaamu rab wu jëkk, woowu am gaañu-gaañu ba ko rey, waaye daldi wér."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apʉne pʉra tu'ke kuru tiwano' kon pe e'paino kon ka'pon amʉ' man, tʉusauro'san nɨken mɨrɨ awonsi'kɨ enku'tɨnin nan, kamo kuru sa'ne un pi'pɨ puturʉka tawon nan kon. \t Loolu war na, ndaxte am na ñu bare ñu déggul lenn ndigal, rawatina ci Yawut yi, ñuy yàq xeli nit ñi ak seen waxi neen."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Parau ku'pɨri po iyepʉ ene tʉuya'nokon a'tai, ipan pe rɨ to' etʉipɨtʉ'pʉ. “A'kwarʉ'pʉ rɨ kʉrɨ rɨ!” tukai' to' ukɨ'pɨ'nʉmʉ'pʉ tetʉipɨtʉ kon pe. \t Waaye bi ko taalibe yi gisee, muy dox ci kaw dex ga, ñu daldi jommi naan: «Njuuma la!» daldi tiit bay yuuxu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ewarupɨ nau, kʉrɨ rɨ mɨrɨ awonsi'kɨ ipoitorʉ ton e'nʉnsa' e'tane, iteyaton uyee'pʉ, mɨrɨpan uya wana' e' pɨmɨ'pʉ mɨrɨ rɨ umɨ yau, mɨrɨpan utɨ'pʉ. \t Waaye bi nit ñi di nelaw, noonam ñëw, ji jëmb ci biir dugub ji, daldi dem."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Isaan uya i'tu'pʉ ka'pon amʉ' enurikʉ Kʉrai enupɨkɨrɨ serɨ pe rɨ iyepʉ tukai'. Ka'pon amʉ' usenuminka'pʉ, “Isaan pe' esi Kʉrai pe?” tukai'. \t Mbooloo maa ngay xaar, di séentook a laaj ci seen xel, ndax Yaxya mooy Almasi bi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pɨ' to' auro'ka uya mɨrɨ panton yai: “Ennin pe rɨ to' e'tane, to' uya ene pʉra iyesi pɨ'; etanin pe rɨ to' e'tane, to' uya eta mɨrɨ pe pʉra ito'ka'nʉkʉ pʉra iyesi pɨ'. \t “Dañuy xool te duñu gis, di déglu waaye duñu dégg te duñu xam,” moo tax ma di leen wax ciy léeb."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“E'tane ipoken pʉra ɨwe'to' kon eposa' uya man: Moro Peran eseru ku'nin nan man ɨ'koro'tau'nokon. Para' enupa'pʉ iya Esuwerʉ amʉ' e'makoimato' ipɨkɨrɨ ku'to' pe iya, ika'sa' ena' itʉsa' rʉ'pʉ pɨ' to' uta're'tɨto' pe mɨrɨ awonsi'kɨ to' ekumato' pe. \t Waaye am na lu ma naqari ci yaw, moo di uuf nga foofu gaa yuy sàmm njàngalem Balaam, moom mi jàngaloon Balag, mu sóob bànni Israyil ci bàkkaar, xiir leen ci lekk ñam wu ñu tuuroo xërëm yi, xiir leen ci njaaloo."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Umɨ pɨ' te'sen uya Papa Maimu pa'karaka. \t Ki ji nag, kàddu gi lay ji."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' uya eikʉ'pʉ, “Ina epuru, ennin pe e'pai ina esi,” ta'pʉ to' uya. \t Ñu tontu ko: «Sang bi, na sunuy bët ubbiku.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ikʉipʉnʉ Sakaraya uta'kwarʉ'tɨ'pʉ Papa A'kwarʉ ke. Mɨrɨpan usaurokʉ'pʉ, Papa uya tauro'ka'pʉ ike pɨ': \t Sakariya baayu Yaxya daldi fees ak Xel mu Sell mi. Noonu mu wax ci kàddug Yàlla ne:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apʉne pʉra wapiya tapɨtʉ pɨ' rɨ e'sa' ɨpɨ'nokon, serɨ pe kanan si takapʉ uya akaramʉi'ma, tu'kan kon nɨ uko'mamʉ Kʉrai kurusukuui eyaton pe. \t Ndaxte jëfi ñu bare juuyoo na ak dee gi Kirist dee; loolu wax naa leen ko ba tàyyi, maa ngi koy waxaat léegi ak i jooy."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Moro unurunpanin mɨrɨ awonsi'kɨ umaimu ananʉnpaino pen eseru aimenkanin esi mɨrɨ, mɨrɨ rɨ main usauro'ai'ne' uya eno'mato' oton pata weyu u'ma'sa' a'tai. \t Ku ma beddeeku te nanguwul samay wax, dina fekk fii li koy daan: sama njàngalee koy daan keroog bés bu mujj ba."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Papa munkɨ amʉ' tekota'masan tʉrepai' e'tɨ'. Ka'kʉran ereutanʉ'sa' a're'tɨto' eseru tʉku'se e'tɨ'. \t Dimbalileen gaayi Yàlla yi ci seeni soxla, te saxoo dalal gan."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane nin si Saiman Pi'ta, ite'ma'pʉ pe te'sen uyee'pʉ, mɨrɨpan ewomʉ'pʉ tɨ' akasa' uruwai' pe ya'. Pon saai'pɨ'sa' kusan pe renen tato' ene'pʉ iya mɨrɨ yau, \t Noonu Simoŋ Piyeer, mi ko toppoon, agsi, daldi dugg. Mu séen càngaay la ci suuf,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kapirita amʉ' mʉnʉ mɨrɨ awonsi'kɨ warawo' pe te'sen paka amʉ' mʉnʉ mɨrɨ awonsi'kɨ paka mʉre po'tɨsa' urumɨrʉ'pʉʉi tʉrʉ'pɨ'sa' kamoro ɨri pe te'san korʉkanin pe ɨri apai to' e'to' pe wakʉ pe kɨpo'po. \t Deretu sikket yi ak ju yëkk yi, ak wëllu, wi ñu lakk te di suy dóom bi ñi taq sobe, ñooy sellal yaram."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Papa tato' pe ipɨ' ika'sa' ena' use'man nɨsa' rʉ'pʉ pɨ' kenta'natʉu; mɨrɨ pona mʉn pɨ' kenta'natʉu, mɨrɨ awonsi'kɨ o' erupatu'kasa' rʉ'pʉ nɨrɨ; tekumai' nɨrɨ ke'makoimatʉu. Wakʉ pe ɨwesi kon mɨrɨ serɨ ton apanama'pʉ kon awɨron pe ɨwesi kon yau. Ɨisirɨ ina ne'nonkayan, wakʉ pe si tanporo mɨko'mantʉi',” tawon. \t maanaam ngeen moytu ñam wu ñu tuuroo xërëm, deretu jur gu médd ak njaaloo. Bu ngeen moytoo yëf yooyu, dingeen def lu baax. Ci jàmm."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pena sa'ne Tiyotas itese' ka'pon esi'pʉ ɨnʉ' pe rɨ e'kupʉ i'se. Tu'kan kon nɨ ka'pon amʉ', 400 kaisaron kon era'tɨ'pʉ ipoitorʉ pe. Iwɨnɨ'pʉ to' uya, mɨrɨpan poitorʉ ton nʉ'san e'ta'nʉkʉ'pʉ, mɨrɨ awonsi'kɨ ɨ'rɨ pʉra rɨ iyesi'pʉ. \t Ndaxte bu yàggul Tëdas jógoon na, mbubboo daraja, ba lu mat ñeenti téeméeri nit takktoo ak moom. Tëdas moomu nag reyees na ko, te ñi ko toppoon ñépp tasaaroo, ba seen pexe nasax."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Papa winon pe pʉra pʉse rɨ ka'pon uye'sa' a'tai, ɨ'rɨ kupʉ iya pen,” ta'pʉ iya. \t Kon nit kookee nag, bu jógewul woon ca Yàlla, du man a def dara.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Etakɨ! Ama' kasa uye'ai'! Pori' pe kuru kʉrɨ rɨ esi mɨrɨ te'nʉnse pʉra nenkurunyai'ne' tʉpon mainanpa pɨ' ipon pʉra tʉusarɨ namai' ka'pon amʉ' koro'tau tɨpiyɨtʉ namai',” ta'pʉ iya. \t «Maa ngi ñëw nib sàcc. Bég nga, yaw mi nelawul te di wottu say yére, ngir bañ a dox yaramu neen, ñuy gis sa gàcce.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, Sises uya ta'pʉ to' pɨ', “Ka'pon, Papa winon esi Sapa' Epuru pe rɨ,” ta'pʉ iya. \t Yeesu dellu ne leen: «Doomu nit ki mooy boroom bésu noflaay bi.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pe pʉra ɨusenuminka kon nɨ katɨ iye'menukasa' Papa Maimu uya ta iwenai pʉra rɨ, “Iya'kwarʉ uyau'nokon iko'manto' pe inkupʉ'pʉ esi tiwano' pe rɨken ui'se'nokon,” tukai'? \t Xanaa yaakaar ngeen ne, Mbind mi day wax cig neen, ci li mu ne: «Yàlla am na mbëggeel gu fiir ci Xel mi mu def ci nun.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ yau, Esuwerʉ amʉ' uyee'pʉ Sisariya pona, Paarʉ eseru aimenkato' a'tai. Ina uyee'pʉ ema'sa' yau, Paarʉ ne'to' pe to' uya ekama'pʉ uya. \t Bi ñu àndee ak man ba fii nag, randaluma mbir mi, waaye ca ëllëg sa sax toog naa ca àttekaay ba, joxe ndigal, ñu indi nit kooku."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Imu uya ɨmo'kasa' kon pe iyesi yau, imo'kasa' pe kuru rɨ ɨwesi kon mɨrɨ. \t Kon nag bu leen Doom ji defee gor, dingeen doon ay gor tigi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane si, tanporon kon ka'pon amʉ' enu ya' isenpoikasa', kʉrɨ rɨ uya wakʉ ton ke repan nɨsa' tukai' i'tu kon pa. Wakʉ ton nɨ ku'sa' iya ɨiwano' kon pe: tuna enno'sa' iya; tʉweyu a'tai iyepetato' pe ɨi'kiyari kon ku'sa' iya; eke pe rɨ kiyari ke ɨrepasa' iya 'nokon; mɨrɨ awonsi'kɨ pori' pe ɨku'sa' iya 'nokon,” ta'pʉ Paarʉ uya. \t Moona noppiwul a firndeel aw meloom ci def lu baax, di leen wàcceele ci asamaan taw buy indi naataange, ba ngeen lekk ba suur, te seen xol fees ak mbég.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“‘Ɨri Kuru Nuirapanin Uma'tan Emapu'tɨnin’ e'soto'kasa' wakʉ pata yau ene auya'nokon a'tai si, pu'kena' Taniyerʉ nekama'pʉ rʉ'pʉ — tɨwɨ serɨ ennin nʉto'ka'nʉkʉi — \t «Dina am bés bu li ñuy wax: “Lu araam luy yàqe” dina tege ca bérab bu sell ba. Mooy li ñu doon wax jaarale ko ci yonent Yàlla Dañeel; ku ko jàng, nanga ko xam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Entakanoma'pʉ iya, “Ɨyekama'po uya 'nokon nɨ marɨ. Ekamatɨ' upɨ', \t Yeesu tontu leen ne: «Man itam dinaa leen laaj lenn: wax leen ma,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane to' uya ɨ'rɨ rɨ iteseru eporo'pʉ pen nɨ mɨrɨ rɨ e'tane tu'ke rɨ kasi ye' pe tʉusauro'san esi'pʉ. Emennʉ'pʉ tʉpo rɨ, asa'ron kon ka'pon amʉ' uyee'pʉ, \t waaye mënuñu koo am. Teewul ñu bare ñëwoon nañu, di seede lu dul dëgg. Ba mujj ñaari nit ñëw naan:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ awonsi'kɨ, 5 kaisaron kon ka'pon amʉ' e'to' oton ɨsitonpa pe usewa'noman pɨ'; osorʉwawon kon asa'ron kon ewa'noma pɨ', asa'ron kon osorʉwawon kon ewa'noma pɨ' nɨrɨ. \t Gannaawsi tey, bu juróomi nit bokkee genn kër, dinañu féewaloo. Ñett dinañu féewaloo ak ñaar ñi ci des, ñaar ñi féewaloo ak ñett ñooñu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pori' pe anpisin ɨnku'pai tesi pɨ', Paire' uya Parapas nonka'pʉ to' iwano' pe. Sises ari'po'pɨ'to' pe to' uya ikupʉ'pʉ iya, mɨrɨpan nonka'pʉ iya to' ena' kurusu' pona to' uya ipokapɨ'to' pe. \t Noonu Pilaat, mi wut a neex mbooloo mi, bàyyil leen Barabas, ba noppi mu dóorlu Yeesu ay yar, jébbal ko, ngir ñu daaj ko ci bant."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ina pɨ' tʉron kon nekama'pʉ menuka'pʉ to' uya. Kamo ina pana'tɨsa' iya na'ne' nan uya tanporo iye'sara'tɨ'pʉ si'kɨrɨ ene'pʉ. Kamoro si kamoro Papa apiyo' pe te'san tʉron kon enupa tʉuya'nokon winɨ imaimu pɨ'. \t li dëppook waxi seede, yi ko teewe woon li dale ca ndoorte la te ñu mujj nekk jawriñi kàddug Yàlla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' ekama'po'pʉ iya, “Sises pe' esi Kiyarari ko' pe?” tukai', \t Bi Pilaat yégee baat yooyu, mu laajte ne: «Ndax nit kii Galile la dëkk?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ipon ena'pʉ sirɨn pe aimu'ne, ipan pe rɨ aimu'ne ɨnʉ' rɨ serɨ non pon uya ikorʉkasa' uya aimu'nakasa' entai rɨ. \t ay yéreem di ray-rayi, weex tàll, te fóotukatu àddina mënu leen weexale nii."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane imaminke' ne'kupʉi mɨ pe aiko pe tenasa' pɨ', apʉne pʉra wana' ipʉrʉ uma'ta kasa ima'tato' oton. \t te boroom alal it sant cig suufeem, ndax ni tóor-tóor di ruuse, noonu lay wéye."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya tanporo serɨ ton ekama'pʉ ka'pon amʉ' anpisin ton pɨ' panton yai; ɨ'rɨ ke rɨ panton yai pʉra to' auro'ka iya pʉra iye'pɨtʉ'pʉ. \t Loolu Yeesu wax mbooloo ma, ëmb na ko lépp ciy léeb, te waxuleen dara lu dul ciy léeb."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan enpa'kasa' iya a'tai, isaurokʉ'pʉ. Ipan pe rɨ ka'pon amʉ' usewansiuka'pʉ, mɨrɨpan kon uya ta'pʉ, “Serɨ waraino e'kupʉ ensa' pʉra rɨ iyesi wapiya Esuwerʉ po!” ta'pʉ to' uya. \t Yeesu dàq rab wa, luu ba daldi wax. Bi ñu ko gisee, mbooloo ma waaru, ñu ne: «Lu mel nii, musuñu koo gis ci Israyil.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' ewarumansa' ito'ka'nʉ'to' tʉuya'nokon yau, mɨrɨpan kon e'ta'nʉ'sa' Papa iwano' uko'man nɨto' piyapai, apʉne pʉra to' yau na'ne' ito'ka'nʉ'nin pen esi to' ewan usa'manta winɨ. \t ak seen xel mu lëndëm. Dañoo génn ci dundu Yàlla, ndax umple gi ñu am ci moom, ak li ñu ko tëjal seen xol."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya ta'pʉ to' pɨ', “Serɨ pe metatʉune' uta'ku'tɨsa' si man,” ta'pʉ iya. \t Noonu mu daldi ne: «Tey jii, loolu Mbind mi wax mat na, bi ngeen koy déglu.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya eikʉ'pʉ, “Mɨrɨ entai kuru kamoro Papa Maimu etanin nan, mɨrɨ awonsi'kɨ apurɨnin nan esi mɨrɨ pori' pe,” ta'pʉ iya. \t Waaye Yeesu tontu ko ne: «Neel kay, ki barkeel mooy kiy déglu kàddug Yàlla te di ko topp.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "I'napairon ekama uya ɨpɨ'nokon; ɨnʉ' uya rɨ se wʉ' pɨ' ta pe iyesi yau, ‘Parau ka' ɨsennasikata,’ ikasimai'ma pʉra tewan yau, e'tane apurɨi'ma tʉmaimu awɨrɨ iye'kupʉ tukai', iye'kupʉ rɨ itiwano' pe. \t Ci dëgg maa ngi leen koy wax, ku ne tund wale: “Jógal, tàbbi ca géej ga,” te nga gëm ne loolu dina am, bañ cee boole xel ñaar, kon sa ñaan nangu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai itepuru Akosʉ'tas uya main ennoko'pʉ tanporon kon pata yawon kon ka'pon amʉ' uya tese' kon menukato', ti'tuto' kon pe. \t Ca jamono jooja buur bu mag bu ñuy wax Ogust joxe ndigal ne, na ñépp binduji."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ wʉi a'tai'ne, ɨsɨ pe kuru rɨ uri'sami'si amʉ', mono' pe te'san pona iye'to' oton mɨrɨ awonsi'kɨ mana' pokon kon imunkɨ pona! \t Ngalla jigéen ñi ëmb ca bés yooyu, ngalla it ñiy nàmpal!"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kamoro esi ɨmo'kapai'nokon kuru rɨ tʉwinɨkʉi'no kon, e'tane wakʉto' pe pʉra rɨ. Ina piyapai rɨ nin ene amʉ' pe ɨku'pai'nokon to' esi, ɨwesi kon pa to' winɨkʉi'no kon pe kuru. \t Nit ñooñu leen di farle, seen mébét baaxul. Dañu leen a bëgg a tàggale ak nun, ngir ngeen far ak ñoom."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Emennʉ'pʉ iwa rɨ, tʉron nɨ uya kanan ensa' esi'pʉ, mɨrɨpan uya ta'pʉ ipɨ', “Ɨmɨrɨ sa'ne kʉrɨ rɨ ko to' tonpa,” ta'pʉ iya. “Mooi, kʉrɨ rɨ pen nɨ urɨ!” ta'pʉ Pi'ta uya. \t Nes tuuti keneen gis ko ne: «Yaw itam ci ñoom nga bokk.» Piyeer tontu ko: «Sama waay, bokkuma ci.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tanporo kamoro Sises i'tunin nan e'soto'pɨ'sa' esi'pʉ mɨrɨ te'ku'sen enpɨtʉ pɨ' ɨnnonsi'kɨ, uri'sami'si amʉ' rɨ esi'pʉ, iya'kɨrɨ iye'sa' kon nʉ'san Kiyarari poi. \t Xamey Yeesu yépp ak jigéen, ña ko toppe woon Galile, dand leen, di xool li xew."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Eke pata e'mopɨtʉ'pʉ osorʉwau iye'to' airɨ, mɨrɨ awonsi'kɨ tʉpataron kon pata'se' ton uta'morʉka'pʉ. Papa uya eke Paperan kupʉ'pʉ tenu yau, mɨrɨpan uya tʉyuku ensito' pe tʉkokʉ yai ikupʉ'pʉ, kota'man nɨto' tʉuya euku. \t Dëkk bu mag ba xàjjalikoo ñetti cér, te dëkki xeet yi màbb. Noonu Yàlla daldi fàttaliku Babilon bu mag ba, ngir jox ko koppu meram mu tàng ma, ba mu màndi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Anomʉra' a'tai nin si, ka'pon uya eke pe ekama'pʉ mɨrɨ, ‘Temari'masen si uye'nɨ pɨ' man! Entanʉ'tɨ' si!’ ta'pʉ iya. \t «Noonu ci xaaju guddi baat jib ne: “Boroom séet baa ngi, génnleen, gatandu ko.”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises mɨrɨ awonsi'kɨ ipoitorʉ ton ekanwa'tɨ'pʉ, mɨrɨpan kon ɨ'kwɨrɨtʉ'pʉ. To' uyee'pʉ tʉpata'se' kon ya'. \t Bi loolu amee Yeesu dugg cig gaal, jàll dex ga, dellu dëkkam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises esi koro'tau enupan pɨ' Esuwerʉ amʉ' use'mato', ɨpʉremato' iwʉ' pʉ'kʉ tau, to' ekama'po'pʉ iya, “Ɨ'rɨ pe iyesi pɨ' Main pɨ' enupanin nan uya Kʉrai esi Tepi' pa rʉ'pʉ pe ta? \t Bi nga xamee ne Yeesu ma nga doon jàngale ca kër Yàlla ga, mu laaj nit ñi: «Lu tax xutbakat yi di wax ne, Almasi bi mooy sëtu Daawuda?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pɨ' si, upɨ' ɨwɨpʉremasa' yau, tanporon nɨ esi ɨiwano' pe,” ta'pʉ iya. \t Kon boo ma màggalee, dinga moom lépp.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Usenuminka serɨ pe ekota'man na'ne' esi urɨ'nokon yau tʉusenpoika ton Papa uya ikupʉ winɨ eke pe iku'to' kaisa rɨ i'nʉnke' pe iyesi pen nɨ. \t Xalaat naa ne sunu naqaru tey, wareesu ko tëkkale ak sunu ndamu ëllëg."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pata eposa' tʉuya'nokon a'tai, ta'pʉ iya to' pɨ', “Ɨpʉrematɨ', i'tupɨ'nɨto' ya' auta'mo'ka kon namai',” ta'pʉ iya. \t Bi mu agsee ca bérab ba, mu ne leen: «Ñaanleen, ngir bañ a daanu cig fiir.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Takaa'pʉ iya kanan, “Ɨ'rɨ kasa Papa e'to' esa' wannɨ pe esi ta? Ɨ'rɨ rupɨ panton ekama, ekamanin pe? \t Yeesu ne leen ati: «Lu nu man a mengaleel nguuru Yàlla? Walla ban léeb lanu ko man a misaale?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apurɨto' winɨ Mosi' sanon uya onamʉ'pʉ osorʉwau kapʉi iyentu'pʉ awonsi'kɨ, apʉne pʉra wakʉ pe rʉ'kwɨ iyesi ene'pʉ to' uya, mɨrɨpan kon esi'pʉ kin maimu pɨ' to' enari'nʉmʉ pʉra rɨ. \t Ngëm moo tax ba, bi Musaa juddoo, ay waajuram nëbb ko lu mat ñetti weer, ndaxte gisoon nañu ne, xale bu taaru la woon, te ragaluñu woon ndigalu buur bi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ma'non, ɨ'rɨ pɨ' aukaramʉ? Ɨnʉ' warinpa auya?” ta'pʉ iya ipɨ'. Umɨ tʉrawasomanin pe rɨ nin si tekamai', “Apʉne ken, arɨ'pʉ auya pe iyesi yau, ekamakɨ nai ya' itʉrʉ'pʉ auya, ikan utɨto' pe,” ta'pʉ iya ipɨ'. \t Yeesu laaj ko ne: «Jigéen ji, looy jooy? Kooy seet?» Mu foog ne boroom tool ba la, ne ko: «Sëriñ bi, bu fekkee yaa ko yóbbu, wax ma foo ko denc, ma jëli ko.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, eke aimu'nan apono' ene'pʉ uya, mɨrɨ awonsi'kɨ ipo te'sen. Non mɨrɨ awonsi'kɨ ka' apʉrʉmʉ'pʉ ipiyapai, to' pata oton pʉra rɨ iyesi'pʉ. \t Noonu ma gis gàngune mu mag te weex, ak ka ca toog. Asamaan ak suuf daw, sore ko, ba ne mes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan kon uya ta'pʉ, “Uyewan kon sa'ne a'pɨ'pɨtʉi ko asanta tau uyauro'ka iya 'nokon koro'tau pu'kena' amʉ' nekama'pʉ iye'menukasa' itekare pɨ',” ta'pʉ to' uya. \t Noonu ku nekk naan sa moroom: «Ndax sa xol seddul woon, bi muy wax ak nun ci yoon wi, te muy tekki Mbind mi?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Serɨ pe ɨnonka uya 'nokon Papa ena', wakʉ nonkasa' iya maimu ya', ɨmɨrɨ'nokon ku'nin apurɨnin pe ya'. Mɨrɨ a'tai, ɨwe'to' oton kon Papa na'ne' yau tu'kan nɨ wakʉ ton epoto' auya'nokon, Papa nekama'pʉ tʉmunkɨ amʉ' pɨ'. \t «Léegi nag maa ngi leen di dénk Boroom bi, moom ak kàddug yiwam, gi leen man a dëgëral te may leen cér ci biir gaayi Yàlla yu sell yépp."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya imaimu eikʉ'pʉ, “Ɨmɨrɨ pe rɨ pe' serɨ mʉkayan, tʉron kon uya rɨ katɨ ayauro'kasa' upɨ'?” ta'pʉ iya. \t Yeesu tontu ko ne: «Ndax yaa ko xalaat, wax ko, am dañu la koo xelal ci man?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises poitorʉ tonpa ton usaurokʉ'pʉ Esuwerʉ amʉ' use'mato', ɨpʉremato' iwʉ' pɨ' wakʉ pe rɨ isene pɨ' tɨ' ke itamɨsa', Papa ena' use'man nɨsa' rʉ'pʉ ike ton nɨ usene wakʉ pe. E'tane Sises uya ta'pʉ, \t Noonu ay nit doon wax ci lu jëm ca kër Yàlla ga, ak ni ñu ko rafetale ak ay doj yu jafe ak alal ju ñu jébbal Yàlla. Waaye Yeesu ne leen:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Iu'matʉ pe, pana' pe e'tɨ' Itepuru yau mɨrɨ awonsi'kɨ meruntɨ ipana'pano yau. \t Léegi nag doolewuleen ci Boroom bi, te soloo kàttanam gu mag gi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨutɨ tawon uya si amaimu eikʉ, ‘Uyanpokʉmai, mʉra'ta uta'kopɨ'ka'sa', mɨrɨ awonsi'kɨ umunkɨ amʉ' e'nʉnsa' nɨrɨ. Ɨrepase'na e'mʉ'sa'ka poken pʉra man,’ ta iya yau. \t «Waaye kooku nekk ci biir néegam, dina ko tontu: “Bu ma lakkal, tëj naa bunt bi ba noppi te tëdd, man ak sama njaboot; mënumaa jóg di la jox dara.”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "e'tane ta uya ɨpɨ'nokon, ɨnʉ' rɨ sakoro' pe na'ne' tʉtonpa pɨ' kota'mato' oton Papa uya. Takapʉ uya kanan, ɨnʉ' rɨ tʉtonpa esa'nin ‘Ra'ka,’ tukai' esi Esuwerʉ amʉ' Konsʉrʉʉi ton nʉkota'ma ton pe, e'tane ɨnʉ' uya, ‘Ɨmɨrɨ, iya'kwarʉ pʉn!’ tasa' a'tai tʉtonpa pɨ', ɨsɨ rɨ apo' e'ma tau iyesi mɨrɨ. \t Waaye man maa ngi leen di wax ne, képp ku mere sa mbokk, dinañu la àtte. Ku wax sa mbokk: “Amoo bopp,” dinañu la àtte ca kureelu àttekat ya. Ku ko wax: “Alku nga,” dinañu la àtte ci safara."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ kasa ɨwesi kon pen. E'tane ru'ku, ɨnʉ' rɨ esi yau eke pe enapai ɨ'koro'tau'nokon e'to' pe iyesi ɨpoitorʉ kon pe, \t Buleen mel ni ñooñu. Waaye ku bëgg a nekk kilifa ci yéen, na nekk seen surga,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kamoro eri'pɨtʉ'pʉ pata'pʉ pe, to' no'pʉ rʉ'pʉ erikʉ'pʉ. \t Gannaaw ñoom ñépp, jigéen ja faatu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Se kasa ta uya e'kwa pe iyesi: Main, 430 kaisa rɨ wʉipiya tʉpo isekamasa' rʉ'pʉ uya Papa ekoneka'pʉ ka'pon amʉ' pokon pe iye'sara'tɨsa' rʉ'pʉ kuka pʉra iyesi, ikupʉ tukai' usauro'nɨ'pʉ eno'manin pe. \t Li ma ci bëgg a wax mooy lii: ndegam Yàlla fas na kóllëreem, yoonu Musaa, wi feeñ ñeenti téeméeri at ak fanweer gannaaw ga, du ko man a fecci, ba tebbi digeb Yàlla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ite'kwanau pʉra rɨ iyepʉ ɨyepotɨ'nin, ɨye'nʉmʉ kon eponin. \t Bu nee jaleñ, bumu leen bett, ngeen di nelaw."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, Paarʉ uya rɨ tʉrepa pʉrata ke tukai' iye'kupʉ'pʉ. Mɨrɨ pɨ' nin si, ikɨ'mapɨtʉ'pʉ iya, mɨrɨ awonsi'kɨ auro'kapɨtʉ'pʉ iya. \t Fekk yaakaaroon na it ne, Pool dina ko jox xaalis; kon mu di ko faral a woolu, ngir waxtaan ak moom."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Asa'rɨ wʉi tʉpo moro temari'masan esi'pʉ Kena po, Kiyarari airɨ. Mɨrɨ yau, Sises san esi'pʉ. \t Ñaari fan gannaaw loolu ag céet am ca dëkku Kana ca diiwaanu Galile. Yaayu Yeesu teewe woon na ko."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, Sises uya ta'pʉ anpisin pɨ', “Main awɨron kon pen pe' esa' pe esi serɨ, ɨuye'sa' kon na'ne' supara amʉ' mɨrɨ awonsi'kɨ wa'tana amʉ' esa' pe uya'sise'na? Wʉi kaisarɨ rɨ e'tai ko use'man nɨto', ɨpʉreman nɨto' iwʉ' pʉ'kʉ tau tereutai' ka'pon amʉ' enupa pɨ', uya'si auya'nokon pʉra rɨ. \t Booba Yeesu ne mbooloo mi: «Jóg ngeen ngir jàpp ma, gànnaayoo jaasi ak yet, mel ni ñuy topp sàcc. Moona daa naa toog bés bu nekk ca kër Yàlla ga, di jàngale, te jàppuleen ma."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Urɨ e'pokapɨ'sa' kurusu' pona Kʉrai a'kɨrɨ, mɨrɨ awonsi'kɨ uko'mamʉ pʉra iyesi, e'tane Kʉrai uko'mamʉ uyau. Uko'manto' uko'manyai'ne' ipun yau, Papa Mumu apurɨto' uya yau uko'mamʉ, ui'nʉnkanin nʉ'pʉ mɨrɨ awonsi'kɨ tʉmɨrɨ pe iye'tʉsa' rʉ'pʉ uiwano' pe. \t Daajaale nañu ma ak Kirist ca bant ba, te noonu du man may dundati, waaye Kirist mooy dund ci man. Dundu mbindeef, gi may dund nag, maa ngi koy dund ci gëm Doomu Yàlla ji, moom mi ma bëgg, ba joxe bakkanam ngir man."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane usewankama pʉra rɨ iyesi uwɨnin nan pɨ', utʉrawasooi ɨnku'pai esi Itepuru Sises nʉtʉrʉ'pʉ iku'to' pe uya utʉrawasooi, tanporon kon pɨ' Papa uya wakʉ nonkasa' ekareei ekamato' uya. \t Waaye sama bakkan soxalu ma, su fekkee bey naa sama sas, ba matal liggéey, bi ma Boroom bi dénk, maanaam ma seedeel ci ñépp xebaar bu baax, bi ëmb yiwu Yàlla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "inapurɨ'pʉ Kʉrai yau i'mʉ'sa'ka'pʉ iya a'tai iyerikʉ'pʉ apai, mɨrɨpan aponontɨ tʉuya a'tai temiyatʉ enwo'netʉ winɨ Epʉn po e'nɨ pata yau; \t ji mu jëfe ci Kirist, ci li mu ko dekkal, dëël ko ci ndeyjooram ca bérab yu kawe ya,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ ewarupɨɨi tau Tepi' pata'se' yau ɨpika'tɨnin kon entusa' man, Kʉrai, Itepuru. \t Tey jii ca dëkku Daawuda, ab Musalkat juddul na leen fa, te mooy Almasi bi, di Boroom bi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Paarʉ piyau iye'mʉ'sa'kasa' kon uya, “Mɨrɨ kasa ɨri pe rɨ Papa ena' use'man nɨto' tʉrawasomanin nan epuru pɨ' ta auya pʉra iyesi mɨrɨ,” ta'pʉ. \t Waaye ña taxaw ca wetam ne ko: «Ndax dangay xas saraxalekat bu mag, bi Yàlla fal?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Iya'kwarʉ mɨrɨ awonsi'kɨ inmari'manʉ uri'san uya, “Ɨsi'kɨ!” ta, mɨrɨ awonsi'kɨ ɨnʉ' rɨ serɨ etayai'ne', “Ɨsi'kɨ!” nɨkai rɨ marɨ. Tɨwɨ tuna'kiri' ke na'ne' nʉyepʉi, tɨwɨ i'se na'ne' te'masen pen uko'man nɨto' tuna'kwaai anʉmʉi. \t Te Xelum Yàlla ak séetu Mbote mi ñu ngi naan: «Ñëwal.» Képp ku dégg wax jii, na ne: «Ñëwal.» Na képp ku mar, ñëw; ku bëgg, duyal ci ndoxum dund mi te doo fey dara."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya tanporo to' amʉranʉkʉ'pʉ, mɨrɨpan uya ta'pʉ to' pɨ', “I'tu auya'nokon nɨ kamo itepuru pe na'ne' nan nɨ esi mɨrɨ Esuwerʉ amʉ' pen epuru pe, mɨrɨpan eke ton uya tʉmerunitɨrʉ kon apurɨ to' pɨ'. \t Waaye Yeesu woo leen naan: «Xam ngeen ne ci xeeti àddina, ñi ñu teg njiit dañu leen di dóor yetu nguur, te kilifa yi di leen noot."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Papa uya tasa' kasa warawo' amʉ' uya Si'tipʉn u'na'tɨ'pʉ, eke pe tʉuta'kwarʉkai' to' ukaramʉ'pʉ iwenai. \t Ay nit ñu ragal Yàlla fab Ecen, jébbal ko Boroom bi, di ko jooy bu wér."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' e'sara'tɨ'pʉ usauro'nɨ pɨ' tiwano' kon pe. “Apʉne pʉra pʉreti pʉra iyesi pɨ' isaurokʉ mɨrɨ,” ta'pʉ to' uya. \t Taalibe yi nag daldi werante naan: «Nun de indaalewunu mburu.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "7 pe to' ku'nin inserʉ uya ti'sawʉ yawon i'kwamʉ'pʉ kakʉi'. Eke main uyee'pʉ apono' winɨpai Papa ena' use'man nɨto' iwʉ' tapai, “Iu'ma'sa' man!” ta'pʉ iya. \t Ci kaw loolu juróom-ñaareelu malaaka ma sotti ndabam ci ngelaw. Noonu baat bu xumb jóge ca gàngune ma ca kër Yàlla ga, naan: «Lépp mat na.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ iten pʉro'po ika'sa' ton inserʉ amʉ' A'kwa iwano' ton esi'pʉ, ɨri pe e'nɨ'pʉ apai ekonekan pata'se' epoino. E'tane serɨ ton ekama poken pʉra man tanporo serɨ pe. \t Ca kaw gaal ga teg nañu fa ñaari nataali mbindeef yu ñuy wax Seruben, yu doon wone ndamu Yàlla. Seeni laaf ñoo doon yiir baalukaay ba. Waaye loolu lépp léegi mënunu koo tekki benn-benn."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apʉne pʉra ka'pon anʉmʉ Papa uya ipokena' pe ta'nokon apurɨto' winɨ main awɨrɨ e'nɨ winɨ pʉra. \t Ndaxte danoo dëggal ne, ngëm rekk a tax Yàlla di àtte nit ni ku jub, waaye du sàmm yoon."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Era' uya etasa' a'tai, “Isaan Pa'tes sa'ne kʉrɨ rɨ ko! I'pai unakʉtʉ'pʉ, e'tane ito'pansa' terikʉ'pʉ apai!” ta'pʉ iya. \t Waaye bi ko Erodd déggee, mu ne: «Yaxya male ma dagglu boppam, moom moo dekki.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ka'pon uya ekama'po'pʉ, “Uyepuru, tu'kan kon pen nɨ si ka'pon amʉ' pika'tɨto' oton Papa uya to' ato' pe tʉuya Epʉn pona?” ta'pʉ iya. Sises uya ta'pʉ to' pɨ', \t Am ku ko ne: «Boroom bi, ndax ñiy mucc ñu néew lay doon?» Yeesu ne leen:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ wenai wapiyaro' ekonekan nɨto' e'kupʉ pʉra iye'pɨtʉ'pʉ mɨrɨ mʉn e'kwansa' pʉra iye'tane. \t Looloo waral kóllëre gu jëkk ga, ñu fasoon ko ak deret."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ita'kwarʉ winɨ uko'man nɨ'nokon pɨ', Ita'kwarʉ pɨkɨrɨ e'nɨpai'nokon. \t Gannaaw nag nu ngi dund léegi ci Xelum Yàlla, kon nanu ko topp."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tʉusi'tui' ɨko'mantɨ' tʉusewankamai' pʉra tanporon kon ka'pon amʉ' pokon pe mɨrɨ awonsi'kɨ wakʉ pe te'san pe; wakʉ pe te'san pe pʉra esii'ma, ɨnʉ' yan uya Itepuru ene pʉra iyesi. \t Wutleen ak ñépp jàmm te fonk dund gu sell, ndaxte ku sellul doo gis Boroom bi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tʉron nɨ kanan inserʉ epa'ka'pʉ Papa ena' use'man nɨto', ɨpʉreman nɨto' iwʉ', Epʉn pon tapai, mɨrɨpan esi'pʉ iyɨkena' rɨ marɨ si'kʉrʉ esa' pe. \t Bi loolu amee meneen malaaka génn ca kër Yàlla ga nekk ca asamaan, yor moom itam sàrt bu ñaw."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ nin si e'tane, akaisarɨ'nokon kuru ɨno'pʉ kon i'nʉnkato' auya'nokon pe iyesi mɨsi'nʉnkayatʉi'ne' kasa, mɨrɨ awonsi'kɨ no'pʉ uya tʉtaan'pʉ namato' pe iyesi. \t Waaye li teew, na góor gu nekk bëgg jabaram, ni mu bëgge boppam, te jigéen ji weg jëkkëram."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane enari'kena' ton, apurɨnin nan pen, ɨri ku'nin nan, te'wɨsan, tekumasan, enwoke' ton, ika'sa' apurɨnin nan, mɨrɨ awonsi'kɨ tanporo kasi ye' ton—to' pata'se' e'to' oton sorʉ'pa epo'tɨ ku'pɨri. Mɨrɨ esi iyakon ite'kwa pe uma'tan nɨto',” ta'pʉ iya. \t Waaye ñi ragal, ñi gëmul, ñiy def lu ñaaw, ñiy bóom nit, ñiy njaaloo, luxuskat yi, xërëmkat yi ak fenkat yépp, seen añ moo di déegu safara ak tamarax bi. Loolu mooy ñaareelu dee gi.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“E'tane kamoro uya, ‘Kane, eke pe pʉra rʉ'kwɨ iparu man; ukaisarɨ'nokon pʉra man,’ ta'pʉ to' uya. ‘E'tane ru'ku, siya'pu ta' araan'puui kon paru ɨne'matantɨ' ɨiwano' kon pe,’ ta'pʉ to' uya. \t Waaye ñi am xel tontu leen ne: “Li nu yor du doy ngir nun ak yéen; tee ngeen a dem ca jaaykat ya, jënd.”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tʉron nɨ a'tai, Sises e'mʉ'sa'kasa' esi'pʉ parau ku'pɨri Isenesere' e'pi po. Ka'pon amʉ' amʉrasa' esi'pʉ a'ko pe iwoi, Papa Maimu ekama iya etase'na. \t Benn bés Yeesu taxaw ca tefesu dexu Senesaret. Mbooloo ma wër ko, di buuxante ngir déglu kàddug Yàlla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Uya'kwarʉ esi pori' pe kuru tʉpika'tɨnin Papa pɨ'. \t «Sama xol a ngi màggal Boroom bi,sama xel di bég ci Yàlla sama Musalkat,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ yau, soisa amʉ' epuru uya Paarʉ nee'pʉ. Esuwerʉ amʉ' epuru ton Surusiran poi iye'sa' kon esi'pʉ iwoi. “Tu'kan nɨ ɨri ku'sa' Paarʉ uya,” ta'pʉ Esuwerʉ amʉ' epuru ton uya Pesʉ'tas pɨ', e'tane i'napai rɨ iyesi tukai' to' uya i'tu pʉra iyesi'pʉ. \t Bi mu ñëwee nag, Yawut ya jóge Yerusalem wër ko, di ko jiiñ tooñ yu bare te réy, te mënuñu leen a firndeel."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, ikɨ'ma'pʉ iya ekama'poto' pe tʉuya, ‘Ka'pon amʉ' uya upana'tɨsa' man ɨyeseru ke, mɨrɨpan apurɨsa' uya man. Ɨyenau iye'sa' rʉ'pʉ pʉrata mɨrɨ awonsi'kɨ uimamin apon nʉ'pʉ kareta ikonekaka'kɨ. Mɨrɨ enta' uimamin esa' pe ɨwe'to' oton pen mɨrɨ,’ ta'pʉ iya. \t Waa ja woo ko ne ko: “Li may dégg ci yaw mooy lan? Leeralal ma ni nga liggéeye ak sama alal, ndaxte dootoo nekkati sama bëkk-néeg.”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“I'napairon ekama uya ɨpɨ', serɨ pe—i'nai rɨ sa'ne, serɨ ewarupɨɨi tau—kɨrɨtɨkɨ uturumʉ asa' ite'kwa rawɨrɨ, unonkato' auya oton osorʉwau ite'kwa,” ta'pʉ Sises uya. \t Waaye Yeesu tontu ko: «Ci dëgg maa ngi la koy wax, guddig tey, bala ginaar a sab ñaari yoon, dinga ma weddi ñetti yoon.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Papa uya tʉmu enno'sa' pʉra iyesi serɨ non pon kon eseru aimenkanin pe, e'tane to' epika'tɨto' pe iporo. \t Yàlla yónniwul Doomam ci àddina ngir mu daan nit ñi, waaye ngir musal leen."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Urɨ, Isaan uya serɨ ton eta'pʉ mɨrɨ awonsi'kɨ ene'pʉ. Etasa' uya mɨrɨ awonsi'kɨ ensa' uya a'tai, uta'mo'ka'pʉ inserʉ, uyenu ya' enpoikanin nʉ'pʉ pʉta piyau apurɨpɨ'se'na. \t Man Yowaana maa dégg mbir yii te gis ko. Ba ma ko déggee te gis ko, damaa daanu ca tànki malaaka, ma ma ko doon won, bëgg koo jaamu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, karimeru mʉre uya 6 pe iku'nin a'si'sa' a'koka ene'pʉ uya. Mɨrɨ yau ɨsɨ pe tʉrʉ'pʉnʉ esi'pʉ. Wʉi enu ena'pʉ i'kʉrʉn pe, isa'ka'si atʉ kapirita i'po' ke ikonekasa' kasa, mɨrɨ awonsi'kɨ tanporo kapʉi ena'pʉ isuweyu pe mʉn kasa, \t Ma xool, ba muy dindi juróom-benneelu tayu ga. Noonu mu am yengu-yengub suuf bu mag, jant bi ñuul ni këriñ, weer wi xonq curr ni deret."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, ka'pon amʉ' serɨ eke Papa tʉrawasooi i'tuto' ipɨkɨrɨ e'kupʉ ennin nʉ'san uya ta'pʉ, “I'napai rɨ kuru rɨ pʉse rɨ esi Pu'kena' tʉuye'ton ta'pʉ ipɨ' pe,” ta'pʉ to' uya. \t Bi nit ña gisee firnde jooju Yeesu wone, ñu ne: «Dëgg-dëgg kii mooy Yonent, bi war a ñëw ci àddina!»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "wakʉ pe amaimu, teno'masen pe pʉra, kamo ɨyewa'nomanin nan ɨpiyɨ'to' pe apʉne pʉra ɨri pe rɨ to' usauro'to' pʉra iyesi pɨ' upɨ'nokon. \t ànd ak wax yu wér yu kenn mënta diiŋat, ngir sunuy noon rus ba wedam, ci li ñu amul dara lu ñu nu tuumaal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Kʉrɨ rɨ ka'pon utonpa pe pʉra na'ne' esi mɨrɨ uyeyaton pe; kʉrɨ rɨ amʉranʉkʉ iya pʉra na'ne' uya'kɨrɨ uya, ita'nʉkʉ mɨrɨ. \t Noonu ku farul ak man, yaa ngi may xeex, ku dajalewul ak man, yaa ngi tasaare.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kane, ikʉipʉnʉ uya rɨ tʉmɨrɨ pe ɨi'nʉnka kon, apʉne pʉra ui'nʉnkasa' auya'nokon pɨ' mɨrɨ awonsi'kɨ Papa winɨ uye'sa' pɨ' apurɨsa' auya'nokon pɨ'. \t ndaxte Baay bi ci boppam bëgg na leen. Bëgg na leen ndaxte bëgg ngeen ma, te gëm ngeen ne, ci Yàlla laa jóge."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane ikupʉ uya a'tai, uyapurɨ auya'nokon pʉra iye'tane, eke tʉrawaso amʉ' kupʉ uya apurɨtɨ', i'tu kon pa apurɨ kon pa nɨrɨ ukʉipʉnʉ esi uyau, urɨ nɨrɨ esi iyau tukai'.” \t waaye su ma ko defee, bu ngeen ma gëmul sax, gëmleen boog samay jëf, ngir ngeen xam te nangu ne, maa ngi nekk ci Baay bi te Baay bi nekk na ci man.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya ene'pʉ, mɨrɨpan uya ta'pʉ, “Sa'man pe kuru rɨ iyesi imaminke' ton epa'ka poken pʉra Papa e'to' esa' wannɨ pe ya'! \t Yeesu xool ko, daldi ne: «Boroom alal, dugg ci nguuru Yàlla, lu jafee ngoogu!"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, Saiman Pi'ta, supara esa' pe te'sen uya imo'ka'pʉ, mɨrɨpan uya use'man nɨto' tʉrawasomanin nan epuru poitorʉ pana enwo'ne' winon a'tɨ'pʉ. (Ipoitorʉ ese' esi'pʉ Marʉ'kas.) \t Bi Yeesu waxee loolu ba noppi, Simoŋ Piyeer bocci jaasi, ji mu yoroon, daldi dóor surgab saraxalekat bu mag ba, noppu ndeyjooram dagg. Surga boobu mi ngi tuddoon Malkus."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "apurɨto' mɨrɨ awonsi'kɨ usi'nʉnkan nɨto' Epʉn po na'ne' ɨiwano' kon pe ɨye'ku'to' kon pɨkɨron, ɨnetakaa'pʉ kon nʉ'pʉ i'nairon main yau, wakʉ itekare \t Ngëm googu ak mbëggeel googu ñu ngi sosoo ci yaakaaru ëllëg, jiy cér bi leen Yàlla dencal ca asamaan. Mas ngeen a dégg yaakaar jooju ci kàddug dëgg gi, di xebaar bu baax bi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane Maikarʉ, inserʉ amʉ' epuru tonpa e'maimu'pɨtʉ a'tai Makoi a'kɨrɨ, Mosi' ekepu wenai isapema i'se iyesi'pʉ pen e'tane, “Tɨwɨ Itepuru ɨyeseremekʉi!” ta'pʉ iya. \t Waaye bi Mikayel, miy kilifa ci malaaka yi, di xëccook Seytaane néewu Musaa, bay xuloo ak moom, ñemewu koo àtte, boole ciy xas; mu yem ci wax ko ne: «Na la Boroom bi mbugal!»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Iye'taripasa' pe uri'san ene'pʉ uya Papa munkɨ amʉ' mʉnʉ ke mɨrɨ awonsi'kɨ kamoro Sises ekamanin nan mʉnʉ ke. Ene uya a'tai, ipan pe rɨ usewansiuka'pʉ. \t Ma gis jigéen ja màndi ci deretu gaayi Yàlla yi, ci deretu ñi doon seedeel Yeesu. Naka laa ko gis, ma daldi jaaxle lool."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ ta iya a'tai rɨ, ennin pe iyena'pʉ. Sises a'kɨrɨ itɨ'pʉ Papa apurɨpɨtʉi'ma. Kamo ka'pon amʉ' mɨrɨ ennin nʉ'san uya Papa kanan apurɨpɨtʉ'pʉ. \t Ca saa sa mu daldi gis. Noonu mu topp ci Yeesu, di màggal Yàlla. Mbooloo mépp gis loolu, di sant Yàlla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Utonpa ton, ɨnʉ' rɨ e'makoimasa' a'tai, ɨmɨrɨ'nokon, ta'kwarʉ ke na'ne' nan nʉna'poi ɨ'sɨ'mʉn yai. E'tane ɨsenkɨ, a'tai pʉra ɨi'tupɨ'to' rɨ marɨ esi. \t Bokk yi, ku ñu fekk muy def lu Yàlla bëggul, yéen ñi topp Xelum Yàlla, nangeen ko jubbanti ak xol bu lewet. Waaye nanga sàmm sa bopp, ngir bàkkaar bañ laa fiir, yaw itam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tɨwɨ wakʉ nonkasa' pe kuru amaimu kon nesii, ine'ne'masa' pe, tanporo ka'pon amʉ' maimu eikʉ eseru i'tu kon pa. \t Na seen wax jépp fees ak yiw te am xorom, ngir ngeen xam nan ngeen war a tontoo ku nekk."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "apʉne pʉra Isaan uya ta esi'pʉ ipɨ': “Main awɨrɨ ɨwesi pe pʉra iyesi kʉrɨ rɨ anʉnsa' auya na'ne',” ta. \t te Yaxya daan ko wax: «Jaaduwul nga denc ko.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Esuwerʉ amʉ' uya uyeposa' pʉra rɨ iyesi e'sei'pɨ' nɨ pɨ' ɨnʉ' ya' rɨ ina use'mato', ɨpʉremato' iwʉ' tau. Mɨrɨ pe pʉra, ka'pon amʉ' rɨ tʉrʉnkasa' uya pʉra iyesi ɨri ku'to' pe to' uya ina usenupato' tau, mɨrɨ pe pʉra mairɨ rɨ pata yau. \t Te kenn gisu ma, maay werante mbaa di jógloo mbooloo, muy ca kër Yàlla ga mbaa ca jàngu ya mbaa ci biir dëkk ba."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Entantɨ' ɨyentau'nokon na'ne' eke iwa pata ya'. Mɨrɨ yau ɨyepa'ka kon pe rɨ isa'ka'si mʉre ewa'tɨsa' eporo auya'nokon mɨrɨ, ɨnʉ' rɨ utɨ'pʉ rʉ'pʉ pen ipo. Teukai' mʉne'tʉi' serɨ ya'. \t ne leen: «Demleen ci dëkk bi ci kanam. Bu ngeen fa duggee, dingeen fa gis cumbur gu kenn musul a war. Yiwileen ko, indi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "ka'pon amʉ' tʉuma'tato' kon pɨ' tenari'nʉnsan pen nɨ pena iyepa'kaka'sa' kon nɨ mɨrɨ yai, uyepuru kon Sises Kʉrai ese' wenai. \t Ñoom jaay nañu seen bakkan ngir turu Yeesu Kirist Boroom bi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane ipʉra man serɨ yau. Iye'mʉ'sa'ka'pʉ ta'pʉ tʉuya kasa rɨ. Apʉne, ipata'pʉ entanʉ'tɨ'. \t waaye nekkatu fi, ndaxte dekki na, ni mu ko waxe woon. Ñëwleen seet fi mu tëddoon,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ e'kupʉ'pʉ osorʉwau ite'kwa. Mɨrɨ tʉpo, ene amʉ' apon kareku waraino enuku'pʉ. \t Loolu am ba muy ñetti yoon, ba noppi ñu ne cas lépp, jëme asamaan."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "teposen ekare pɨ' uta'kwarʉka epoto' pe uya, Papa uya ukɨ'masa' na'ne' ipona Epʉn winɨkʉi' Kʉrai Sises awɨrɨ. \t di daw yen muj ga, ngir jot li ma Yàlla tax a woo, di cér bi ma Yàlla wooye te dencal ma ko ci asamaan ci darajay Kirist Yeesu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kamoro ekama'popɨtʉ pɨ' te'san utama'pʉ ipiyapai mɨrɨ a'tai rɨ. Soisa amʉ' epuru enari'nʉmʉ'pʉ, Paarʉ, Roman pe te'sen auronpɨ'sa' tʉuya pɨ' i'sen ke. \t Ñi ko bëggoon a dóor ay yar nag randu ko ca saa sa. Te kilifa ga sax tiit ci xam ne Pool jaamburu Room la, te yeewlu na ko."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pu'kena' Aisaya nʉmenuka'pʉ kareta amon tʉrʉ'pʉ itena'. Ara'ka'pʉ iya se tawon e'menukasa' airɨ: \t Ñu jox ko téereb yonent Yàlla Esayi. Bi mu ko ubbee, mu gis bérab, ba ñu bind aaya yii:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya eikʉ'pʉ, “Saiman, ayauro'kato' uya ike moro man,” ta'pʉ iya. “Ekamakɨ, Ti'sa,” ta'pʉ iya nin si mɨrɨ ipɨ'. \t Yeesu ne ca tonn, daldi ne Farisen ba: «Simoŋ, am na lu ma la war a wax.» Simoŋ ne ko: «Waxal, kilifa gi.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“A'kopɨ'sa' pe kuru rɨ pariki'si eporo'pʉ ina uya iterasu ton nɨ e'soto'pɨ'sa' esi'pʉ mʉra'ta nau, e'tane ina uya a'kokasa' a'tai, ɨnʉ' pʉra iyesi'pʉ itau,” ta'pʉ to' uya. \t ne: «Fekk nanu kaso ba tëju bu wóor ak wottukat ya taxaw ca bunt ya, waaye bi nu ko tijjee, fekkunu kenn ci biir.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, tanporon kon utunta'pʉ. \t Gannaaw loolu ku ci nekk dellu sa kër."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "mɨrɨ awonsi'kɨ mɨrɨ kaisaron ta pokena' pen nɨ urɨ'nokon apurɨnin nan iwano' pe intʉrʉnʉ eke kuru rɨ ipana'pano. Mɨrɨ ipana'pano esi eke imeruntɨrʉ e'tʉrawasoma pe rɨ, \t Ngeen xam it, ni kàttanam màgge ba jéggi dayo, jëm ci nun ñi gëm, dëppook dooleem ju ràññiku,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Tʉuko'mamʉ koro'tau, Tepi' uya, ikupʉ iya i'se Papa e'to' ku'pɨtʉ'pʉ. E'tane iyerikʉ'pʉ, ka'pon uya iu'na'tɨ'pʉ, itamokori ton esi'pʉ kasa rɨ, mɨrɨpan pun ukɨta'pʉ. \t Ndaxte bi Daawuda defee coobareg Yàlla ci jamonoom, mu faatu, ñu suul ko, mu fekki ay maamam, suuf lekk ko."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, Sises uya ta'pʉ to' pɨ', “Ɨri sɨ! Ɨri ton nɨ, apurɨnin nan pen nɨ serɨ a'taino kon! Ɨ'rɨ pʉ'kʉ pona ɨpiyau'nokon uko'mamʉ? Ɨ'rɨ pʉ'kʉ pona aya'kɨrɨ'nokon esi? Ɨmu ine'kɨ se ya',” ta'pʉ iya. \t Yeesu tontu ne: «Yéen niti jamono jii, yéen ñi gëmadi te dëng, ba kañ laa war a nekk ak yéen te di leen muñal? Indil ma sa doom.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Paire' uya mɨrɨ etasa' a'tai, mɨrɨ uya rɨ miyarɨ rɨ enari'pa'pʉ, \t Bi Pilaat déggee wax jooju, dafa gën a tiit,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ka'pon, Papa winon uya tinserʉʉi ton enno'to' oton serɨ non pona, mɨrɨpan kon uya ɨri ku'nin nʉ'san mɨrɨ awonsi'kɨ tʉtonpa kon e'makoima emapu'tɨnin nʉ'san amʉranʉ'to' oton Papa pata'se' yapai, \t Doomu nit ki dina yebal ay malaakaam, ñu jële ci nguuram lépp luy yóbbe nit bàkkaar, ak ñiy def bàkkaar,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane si ka'pon to' nepi'tɨ'pʉ e'mʉ'sa'kasa' ene'pʉ to' uya to' piyau. Mɨrɨ a'tai, ɨ'rɨ rɨ tato' to' uya pʉra iyesi'pʉ Pi'ta mɨrɨ awonsi'kɨ Isaan pɨ'. \t Te bi ñu gisee nit, ka ñu fajoon, taxaw ak ñoom, mënuñu caa teg dara."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "pori'mapɨ'nin pe iyesi yau, tɨwɨ pori'man pɨ' nesii; entu'manin nan repanin pe iyesi yau, tɨwɨ amʉre'mʉra ne'repai; epuru pe iyesi yau, tɨwɨ esa' wannɨ pe nesii ari'kena' pe; tʉusentu'masen pe iyesi yau, tɨwɨ pori' pe esii'ma nʉkupʉi. \t kuy feddali ngëmu nit ñi ci Yàlla, nga sax ci; kuy séddoo alalam ak nit ñi, nga def ko ak xol bu laab; kuy jiite mbooloo mi, nga sawar ci; kuy dimbali ñi néew doole, nanga ci bég."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Asanta piyau tʉna'sen ye', pi' tukai' tesa'sen ene tʉuya pɨ', itekare pɨ' itɨ'pʉ, e'tane ɨ'rɨ eporo'pʉ iya pen nɨ ipo, iyare ton nɨken, mɨrɨpan uya ta'pʉ ipɨ', “Tɨwɨ si tepetasen pe pʉra e'kɨ!” ta'pʉ iya. Inke pʉra rɨ yʉi useketa'pʉ. \t Noonu mu séen garabu figg ca yoon wa, waaye bi mu fa agsee, gisu ci dara lu dul ay xob rekk. Ci kaw loolu Yeesu ne ko: «Dootuloo meññ mukk.» Ca saa sa figg ga daldi wow."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tu'kan kon ka'pon amʉ' esi'pʉ ipan pe pori' pe mɨrɨ pata yau. \t Noonu mbég mu réy tàbbi ca dëkk ba."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ rɨken pe pʉra, ene auya'nokon pʉra pe' iyesi Main yau Papa ena' use'man nɨto' tʉrawasomanin nan uya Papa iwʉ' tau Sapa' a'tai Main i'kwɨtʉ'pʉ te'tʉrawasoma kon winɨ, e'tane wakʉ pe rɨ to' esi? \t Te it ndax jànguleen ci yoonu Musaa, ne saraxalekat ya ca kër Yàlla ga teraluñu bésu noflaay bi, te tooñuñu?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Wakʉ pe kopʉna Piri'kʉs epoto' pe Paarʉ uya, itikʉn non ipo itɨto' ton kaware amʉ' mɨnepotʉi',” ta'pʉ soisa amʉ' epuru uya tʉpoitorʉ ton pɨ'. \t Wutal-leen it Pool lu mu war, ngeen yóbbu ko ci jàmm ak salaam ba ca Feligsë, boroom réew mi.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ ton uya ka'pon kupʉ mɨrɨ ɨri pe, temiyatʉ tʉkorʉkai' pʉra iyenta'na uya pen,” ta'pʉ Sises uya. \t Yooyu ñooy indil nit sobe, waaye lekk ak loxo yoo raxasul du tax nit am sobe.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pɨ' si ka'pon amʉ' amʉranʉkʉ'pʉ 12 kaisaron kon uya tanporon kon Sises apurɨnin nan, mɨrɨ awonsi'kɨ ta'pʉ to' uya, “Iye'to' pe pʉra iyesi mɨrɨ upona'nokon Papa Maimu tekamai' pʉra tʉron nɨ pɨ' e'nɨ a'tai usekan nɨ pɨ' rɨ. \t Noonu fukki ndaw ya ak ñaar woo mbooloom taalibe ya ne leen: «Nu bàyyi kàddug Yàlla, di topptoo mbirum séddale, loolu jekkul ci nun."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ kasa si Isaan uyee'pʉ, pa'taisiman pɨ' rɨmono'ta nono yau mɨrɨ awonsi'kɨ makoi apai era'tɨn epa'taisimato' makoi pɨ' usentu'man ekareei ekama pɨ'. \t Noonu Yaxya feeñ ca màndiŋ ma, di sóob nit ñi ci ndox, tey waaree nii: «Tuubleen seeni bàkkaar, ba noppi ma sóob leen ci ndox, ngir Yàlla baal leen seeni bàkkaar.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Era' esi'pʉ Isaan ɨnwɨpai, e'tane iyenari'nʉmʉ'pʉ ka'pon amʉ' pɨ', apʉne pʉra Isaan i'tu to' uya pɨ' pu'kena' pe. \t Erodd nag bëgg koo rey, waaye dafa ragal nit ñi, ci li ñu teg Yaxya ab yonent."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pe pʉra Epʉn pona iyepa'ka'pʉ e'tʉpɨ'se'na kanan pen, use'man nɨto' tʉrawasomanin nan epuru kasa Ipan Wakʉ Kuru Pata ya' wʉipiya kaisa rɨ tʉmʉnʉ pen nɨ esa' pe. \t Saraxalekat bu mag bi dafay dugg at mu jot ca bérab bu sell-baa-sell ak deret ju dul josam. Waaye Kirist joxewul bakkanam ay yooni yoon."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Uyenu tʉrʉ'pʉ uya, mɨrɨ yau imisimɨ arinta ka'tau maimu eta'pʉ uya, eke pe, “Ɨsɨ' kusa! Ɨsɨ' kusa! Ɨsɨ pe iyesi kamoro moro non po na'ne' nan pona, tʉronpi' uturumʉ useta a'tai osorʉwawon kon inserʉ amʉ' ne'kamayai'ne' iturunpa pɨ'!” tawon. \t Ma xool noonu, dégg jaxaay juy naaw ci digg asamaan, naan ak baat bu xumb: «Musiba, musiba! Musibaa ngi ci kaw waa àddina, ndax liit yi yeneen ñetti malaaka yi di wol.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ka'pon, Papa winon uyepʉ a'tai tʉmeruntɨrʉ yau, mɨrɨ awonsi'kɨ tinserʉʉi amʉ' pokon pe, iyereutato' oton tapon po. \t «Boo xamee ne Doomu nit ki mu ngi ñëw ci ndamam, ànd ak malaaka yépp, booba dina falu ni buur, toog ci jalam bu soloo ndam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tʉnonkasa' kon a'tai, Pi'ta mɨrɨ awonsi'kɨ Isaan enna'po'pʉ tʉtonpa kon amʉ' koro'ta', ekamase'na tanporon nɨ use'man nɨto' tʉrawasomanin nan epuru ton eke ton kuru mɨrɨ awonsi'kɨ itepuru ton uya ta'pʉ tʉpɨ'nokon nʉ'pʉ. \t Bi ñu leen yiwee nag, ñu dem ci seeni bokk, nettali leen li saraxalekat yu mag ya ak njiit ya waxoon lépp."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tʉron nɨ pe tato' yau, ka'pon i'naino kon esi pen Papa munkɨ pe, e'tane ikupʉ uya tukai' usauro'nɨsa' munkɨ ton esi Epʉra'an munkɨ pe. \t Maanaam, soqikoo ci Ibraayma taxul a nekk doomu Yàlla, waaye juddu ci biir digeb Yàlla mooy tax a bokk dëgg-dëgg ci askanu Ibraayma."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ipan pe serɨ non pon kon i'nʉnka tʉuya wenai, Papa uya tikin nan kuru tʉmu tʉrʉ'pʉ tanporo apurɨnin nan pe te'san uma'ta namai', e'tane tɨwɨrɨ rɨ uko'man nɨto' epoto' pe to' uya. \t Ndaxte Yàlla dafa bëgg àddina, ba joxe jenn Doomam ji mu am kepp, ngir képp ku ko gëm am dund gu dul jeex te doo sànku mukk."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' enupa tʉuya koro'tau, Sises uya ta'pʉ to' pɨ', “Tenu ke e'tɨ' Main pɨ' enupanin nan pɨ', ɨpininpaino kon kusan tʉpon kon yau, ‘Miyarɨ,’ ta i'sero' kon tʉpɨ'nokon kʉrʉpo'po pɨ' e'nɨ pata'se' yau rɨ, \t Bi Yeesu di jàngale nag, mu ne leen: «Moytuleen xutbakat yi; dañoo bëgg di doxantu, sol ay mbubb yu réy, te ñépp di leen nuyoo ñaari loxo ci pénc mi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tepi' uya mɨrɨ rɨ marɨ ta isaurokʉ a'tai ka'pon e'to' pɨ' pori' pe Papa uya anʉmʉ a'tai ipokena' pe iyesi tukai', inkupʉnʉ pɨkɨrɨ pen: \t Noonu la Daawuda birale barkeelug nit ki Yàlla jagleel njub, fekk ay jëfam taxul."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "e'tane tikin nan nɨ esi i'se e'nɨto'. Meri uya nin wakʉ kuru anʉnsa' mɨrɨ, mɨrɨpan emo'kato' oton pen ipiyapai,” ta'pʉ iya. \t Moona de, lenn rekk a am solo. Maryaama dafa tànn cér bi gën, te kenn du ko nangu ci moom.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pe iyesi pɨ', utonpa ton, ewon nɨ'nokon Ipan Wakʉ Kuru Pata ya' tukai' uyenu kon yau e'nɨ'nokon pɨ' Sises mʉnʉ winɨ, \t Bokk yi, gannaaw nag deretu Yeesu may na nu sañ-sañu dugg ca bérab bu sell-baa-sell,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan kamoro apurɨto' esanon pʉremasa' Epʉra'an, apurɨto' esa' pokon pe. \t Kon ñi gëm, Yàlla dina leen barkeel, sukkandikoo ko ci seen ngëm, ni mu defal Ibraayma, boroom ngëm."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“I'napairon ekama uya ɨpɨ'nokon; Mosi' uya ɨrepa'pʉ kon na'ne' ike esi'pʉ Epʉn poino pen nɨ; ukʉipʉnʉ nin kʉrɨ rɨ i'napairon Epʉn poino pʉreti ke ɨrepanin kon. \t Yeesu waxaat ne: «Ci dëgg-dëgg maa ngi leen koy wax, du Musaa moo leen jox ñam woowu wàcce ca asamaan; sama Baay ci boppam, moo leen di jox ñam wu wóor, wi wàcce ca asamaan."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "mɨrɨpan kon uya Isaan i'pairʉka'pʉ pariki'si tau. \t Mu yónnee nag, ngir ñu dagg boppu Yaxya ca kaso ba."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Miyarɨ ka'tɨ' Orʉpanos pɨ', Kʉrai yau e'tʉrawasoman tonpa, mɨrɨ awonsi'kɨ utonpa rʉ'kwɨ Sʉ'ta'kes. \t Nuyul-leen ma it Urban, sunu nawle ci liggéeyu Kirist, ak sama soppe Estakis;"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' tamokori ton pokon pe unkoneka'pʉ ekonekan nɨto' waraino pen, to' emiya pɨ' to' a'si'pʉ uya a'taino to' ato' pe uya Isi' apai, apʉne pʉra tʉmɨrɨ'nokon pokon pe ekoneka a'tai tʉusaurokʉ'pʉ kon awɨrɨ pʉra to' esi'pʉ, mɨrɨpan kon piyapai era'tɨ'pʉ, ta Itepuru uya. \t ba ma leen jàppee ci loxo,génne leen réewu Misra.Boroom bi nee na:Beddeeku naa leenndaxte sàmmuñu sama kóllëre."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane iweyu uye'to' oton temari'masen kasa te'sen anʉnto' oton ipoitorʉ ton piyapai; mɨrɨ a'tai to' userumato' oton tenta'nai' pʉra,” ta'pʉ iya. \t Waaye bés yaa ngi ñëw, yu ñuy jële boroom céet gi ci seen biir. Bés yooyu nag, dinañu woor.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ kareta usekama ɨpɨ'nokon tʉpo, Ʉrawote'siya po so'si pɨ' kanan isekama mentʉi', mɨrɨ awonsi'kɨ ɨmɨrɨ'nokon kanan Ʉrawote'siya pon kon karetaai unennoko'pʉ rɨ marɨ mekamatʉi'. \t Bu ñu jàngee bataaxal bii ci yéen, fexeleen ba ñu jàng ko it ci mbooloom ñi gëm mi nekk Lawdise, te yéen it ngeen jàng bi ma yónnee waa Lawdise."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Wakʉ ku'to' auya'nokon mɨrɨ awonsi'kɨ ɨtonpa kon pokon pe te'repai' ɨwe'to' kon kʉ'pu'tɨka'nʉ'tʉu, serɨ warai use'man nɨto' esi Papa pori'manin pe. \t Buleen fàtte di def lu baax ak di sédde ci seen alal, ndaxte sarax yu mel noonu ñoo neex Yàlla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "(Serɨ esi'pʉ mɨrɨ Isaan tʉrʉ rawɨrɨ pariki'si ta'.) \t Booba tëjaguñu Yaxya ci kaso."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Urɨ rɨ esi uko'man nɨto' a're' pe; kʉrɨ upiya' nʉye'ai'ne' e'to' oton pen nɨ iwan pe; kʉrɨ uyapurɨ pɨ' na'ne' e'to' oton pen nɨ tuna'kiri' ke. \t Yeesu tontu leen ne: «Man maay ñam wiy joxe dund. Ku ñëw ci man, doo xiif mukk; te ku ma gëm, doo mar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Mɨrɨ rɨ marɨ tase'na ikʉipʉnʉ utɨ'pʉ tʉmu, isakon pɨ'. ‘Mooi, serɨ pe e'tʉrawasomata kʉre' kiyari e'kwa na',’ ta'pʉ iya. ‘Ewai', utɨ rɨ,’ ta'pʉ iya, e'tane itɨ'pʉ pen. \t Gannaaw gi, baay ba ñëw ca ñaareel ba, wax ko noonu. Mu tontu ko ne: “Bëgguma caa dem,” waaye gannaaw loolu xelam soppiku, mu dem ca.��"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Uyenu tʉrʉ'pʉ uya, aimu'nan kaware ene'pʉ uya urau. Ipo te'sen uya urapa a'sisa' esi'pʉ, aro', kʉron tato' ke to' uya irepa'pʉ, mɨrɨpan utɨ'pʉ iwapiya'kanin ye' pe, iwapiya'kai'. \t Ma xool noonu, gis fas wu weex, gawar ba yor ag fitt. Ñu jox ko kaalag ndam, mu daldi dem moom jàmbaar ngir daani."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Esuwerʉ Amʉ' Epoi Itɨ'pʉ Weyu Rʉ'pʉ e'sepokapʉ rɨ a'tai, tu'kan kon nɨ utɨ'pʉ mɨrɨ pata yapai Surusiran pona, ekorʉkase'na mɨrɨ Weyu wapiya. \t Bésu Jéggi ba, di màggalu Yawut ya, mu ngi doon jubsi, ba ñu bare ca waa àll ba di dem Yerusalem balaa booba, ngir sanguji set."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Entantɨ' si,” ta'pʉ Sises uya to' pɨ'. To' epa'ka'pʉ, mɨrɨpan kon utɨ'pʉ peiruku amʉ' ya' ewonse'na. Tanporo rɨ si kamoro peiruku amʉ' eka'tumʉ'pʉ mɨrɨ parau ku'pɨri ka' tepitoren awɨrɨ rɨ, mɨrɨpan kon aputapɨtʉ'pʉ. \t Yeesu ne leen: «Demleen.» Rab ya nag daldi génn, dugg ca mbaam-xuux ya, ñu daldi bartalu, daanu ca dex ga, lab ca ndox ma."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Mɨrɨ a'tai, osorʉwawon kon ka'pon amʉ' uyee'pʉ itau e'to' ɨutɨ airɨ, Koneriyas nennoko'san upiya' Sisariya apai. \t «Ca saa sa ñetti góor, ña ñu yebal ci man, jóge Sesare, agsi ca kër ga ma dal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane ru'ku, ka'pon amʉ' ku'nin pe wakʉ pe tiwʉ' tau, wakʉ pe te'sen i'nʉnkanin pe, tiwano' pe tʉuse'se'tɨsen pe, ipokena' pe te'sen, wakʉ pe mɨrɨ awonsi'kɨ tiwano' pe tepanamasen pe. \t Waaye war na man gan te bëgg lu baax, di ku maandu te jub, ku sell te noot boppam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "apʉne pʉra tʉkaisarɨ'nokon tʉwari'sarʉ kon arɨ to' uya mɨrɨ. \t Ndaxte ku ci nekk dangaa war a yenu sab yen."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pana' pe a'setun uyee'pʉ ɨsɨ pe sipa'sipa pe tuna tʉku'se. \t Dex gi yengu na lool, ndaxte da doon ngelaw ak doole."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai rɨ, imaimu epa'ka'pʉ, mɨrɨpan nin si usaurokʉ'pʉ mɨrɨ Papa apurɨpɨtʉ'pʉ iya nin si. \t Ca saa sa Yàlla dindi luu gi, Sakariya daldi waxaat, di màggal Yàlla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "mɨrɨpan asa'ron kon ena tikin nɨ ipun,’ tasa' iya. Asa'rɨ to' esi pen, e'tane tikin nɨ to' esi. \t ñoom ñaar doon benn.” Kon nekkatuñu ñaar waaye benn."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan utɨ'pʉ tanporo Te'ka'pores poro, Sises nʉkupʉ'pʉ tʉpɨ' ekama pɨ', mɨrɨ pɨ' tanporon kon usewansiuka'pʉ. \t Noonu waa ji dem ci diiwaanu Fukki dëkk yi, daldi fa yégle la ko Yeesu defal, ba ñépp waaru."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ka'pon Sairini winon, Saiman itese', Arisanta mɨrɨ awonsi'kɨ Ru'pos kʉipʉnʉ uyepʉ esi'pʉ eke pata ya' sunwapai, mɨrɨpan a'kwarʉka'pʉ to' uya kurusu' ato' pe iya. \t Amoon na nag nit ku dëkk Siren, tudd Simoŋ, di baayu Alegsàndar ak Rufus. Fekk booba mu romb fa, jóge ca wet, ga féete ak tool ya, ñu ga ko ngir mu gàddu bant bi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, itonpa pe rɨ, 1 3 e'to' airɨ rɨ parau kau te'san eri'pɨtʉ'pʉ, mɨrɨ awonsi'kɨ itonpa pe rɨ, 1 3 e'to' airɨ rɨ kanau epotorʉ'pʉ ton uma'ta'pʉ. \t benn ci ñetti xaaju mbindeef yi nekk ci géej gi dee, te benn ci ñetti xaaju gaal yi yàqu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya eikʉ'pʉ, “I'napairon ekama uya ɨpɨ', ɨnʉ' rɨ epa'ka Papa e'to' esa' wannɨ pe ya' pʉra iyesi mɨrɨ tentusa' a'tai rɨken, tuna mɨrɨ awonsi'kɨ iya'kwarʉ ke iyepa'ka. \t Yeesu tontu ko ne: «Ci dëgg-dëgg maa ngi la koy wax, ku judduwul ci ndox ak ci Xelum Yàlla, doo man a bokk ci nguuru Yàlla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Uyenu yau rɨ e'ai', Itepuru yau, tʉron nɨ pe ene auya'nokon pen nɨ tukai'. Kʉrɨ ɨyeno'ma kon pɨ' na'ne' a'pai kon utaka'mato' ya' uya rɨ itepe'pʉ pe e'ma mɨrɨ, ɨnʉ' pe rɨ ken nai. \t Waaye teewul Boroom bi jox na ma kóolute ci yéen. Biral na ma ne, dingeen bokk ak man xalaat. Léegi nag, kiy nëxal seen xel, ku mu man a doon, Yàlla dina ko mbugal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ rɨ e'tane, to' osorʉwano pe tʉron nɨ kanan tʉpoitorʉ enno'kaa'pʉ iya, mɨrɨpan nɨ marɨ panta'makaa'pʉ to' uya ɨsɨ pe kuru rɨ, mɨrɨpan enpa'ka'pʉ to' uya. \t Mu yónneeti ñetteelu surga, ñu gaañ ko, dàq ko."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ yau si, tu'ke rɨ enku'tɨnin nan pu'kena' amʉ' usenpoikato' oton, mɨrɨpan kon uya tu'kan kon nɨ enku'tɨto' oton. \t Te it ñu bare ñuy mbubboo turu yonent dinañu feeñ, nax nit ñu bare."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya kanan takaa'pʉ ipɨ', “Saiman, Isaan mumu, ui'nʉnka auya kuru rɨ pe'?” ta'pʉ iya. Eikʉ'pʉ iya, “Ewai', uyepuru, ɨi'nʉnka uya rɨ i'tu auya,” ta'pʉ iya. Sises uya, “Uikʉn non ken si karimeru amʉ' ipa'simakɨ,” ta'pʉ ipɨ'. \t Noonu mu waxaat ko ne: «Simoŋ doomu Yowaana, ndax bëgg nga ma?» Mu ne ko: «Aaŋkay, Boroom bi, xam nga ne, bëgg naa la.» Yeesu ne ko: «Sàmmal ma sama xar yi.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "mɨrɨ awonsi'kɨ Sises poro tanporon nɨ ekonekato' pe Papa pokon pe non mɨrɨ awonsi'kɨ ka' po na'ne' rɨ, kʉrɨ rɨ imʉnʉ iye'kwansa' rʉ'pʉ kurusu' po uya tʉusewankamai' pʉra e'nɨto' ku'sa'. \t te jaar ci moom, jubale lépp ak boppam, muy ci kaw asamaan yi mbaa ci suuf, ba mu wàccee jàmm jaarale ko ci deret ji tuuru, bi Doom ji deeyee ca bant ba."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ tʉpo, “Ekoneka', asapatooi ipata'tɨ',” ta'pʉ inserʉ uya ipɨ', mɨrɨpan kupʉ'pʉ Pi'ta uya. “Ɨpon pʉro'pon ipata'tɨ', mɨrɨ awonsi'kɨ uya'kɨrɨ ɨsi'kɨ,” ta'pʉ inserʉ uya. \t Malaaka ma ne ko: «Takkal sa geño te sol say dàll.» Mu def ko. Malaaka ma ne ko: «Solal sa mbubb te topp ci man.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kairau amʉ' uya ka'pon amʉ' eri'nʉ'kapɨtʉ namai' to' e'kupʉ'pʉ e'tane to' kota'mato' pe rɨken 5 kaisa rɨ kapʉi pʉ'kʉ pona rɨ. Mɨrɨ si e'ne' e'to' pe mɨnɨ' uya ka'pon si'posa' a'taino kasa. \t Santuñu leen ñu rey leen, waaye ñu metital leen diirub juróomi weer. Te metit woowu ñuy indi, temboo na ak metit wiy dal nit, bu ko jànkalaar fittee."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "tenari'nʉnse pʉra ɨ'rɨ pɨ' rɨ ɨyewa'nomanin kon nʉkupʉnʉ pɨ'. Serɨ esi mɨrɨ to' uya ento' ipɨ', to' uma'ta ekamanin, ɨmɨrɨ'nokon nin si epika'tɨ tane, Papa winɨ. \t te bañ a tiit dara ndax noon, yi leen di xëbal. Màndarga la muy wone ne aji sànku lañu, di màndarga it ne aji mucc ngeen, di mucc gu jóge ci Yàlla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan uya inee'pʉ parapi po, mɨrɨpan uya itʉrʉ'pʉ uri'san ena', mɨrɨpan uya itʉrʉ'pʉ tʉsan ena'. \t indi bopp bi ci biir ndab, jox ko janq bi, mu daldi ko jox yaayam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Tanporo serɨ ton ke ɨrepa uya, urɨ pɨ' te'sekunkai' ɨwɨpʉrema yau,” ta'pʉ iya ipɨ'. \t Mu ne ko: «Lii lépp dinaa la ko may, boo sukkee màggal ma.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan uya 10 kaisa rɨ tʉpoitorʉ ton kɨ'ma'pʉ mɨrɨpan kon repa'pʉ iya 10 kaisa rɨ maina. ‘Serɨ pʉrata itʉrawasomatɨ' enna'po pʉ'kʉ pona,’ ta'pʉ iya. \t Noonu mu woo fukk ci ay surgaam, jox ku nekk benn libidoor, ne leen: “Liggéeyleen ci, ba may ñibbisi.”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises utɨ'pʉ Esuwerʉ amʉ' usenupato' iwʉ' apai Saiman pata'se' ya'. Saiman ewo'pʉ esi'pʉ ipan pe e'kɨɨi'man pɨ'. Mɨrɨpan Sises ekama'po'pʉ to' uya epi'tɨto' pe iya. \t Bi mu jógee ci jàngu bi, Yeesu dafa dem kër Simoŋ. Gorob Simoŋ bu jigéen dafa feebar, ba yaram wi tàng lool. Ñu naan Yeesu, mu dimbali leen ci."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Itosorʉwano ite'kwa pe Sises uya ta'pʉ ipɨ', “Saiman, Isaan mumu, ui'nʉnkayan pe'?” ta'pʉ iya. Pi'ta ena'pʉ pokoi pe, apʉne pʉra Sises uya tekama'posa' pɨ' osorʉwau ite'kwa, “Ui'nʉnkayan pe'?” tukai', mɨrɨpan uya, “Uyepuru, tanporon nɨ i'tu auya; ɨi'nʉnka uya rɨ i'tu auya,” ta'pʉ. Sises uya, “Uikʉn non ken si karimeru amʉ' ewe'kɨ. \t Mu neeti ko ñetteel bi yoon: «Simoŋ doomu Yowaana, bëgg nga maam?» Piyeer am naqar ci li mu ko laaj ñetti yoon: «Ndax bëgg nga ma?» Mu tontu ko ne: «Boroom bi, xam nga lépp; xam nga ne bëgg naa la.» Yeesu ne ko: «Topptool ma sama xar yi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "‘Kenari'nʉmʉi Paarʉ! Me'mʉ'sa'kai' rɨ, ɨyekama'popɨ'to' Sisa uya yau. Papa uya nɨrɨ tʉusentu'ma wenai kamoro kanau yau iye'sa' kon aya'kɨrɨ pika'tɨsa' mɨrɨ.’ \t Mu ne ma: “Pool bul tiit; fàww nga taxaw ci kanamu Sesaar, te yaa tax Yàllay aar bakkani ñi nga àndal ñépp.”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ka'pon amʉ' utɨ'pʉ ipiya' Surusiran mɨrɨ awonsi'kɨ Isutiya apai, tanporo Isotan nono piyawo' nan pata apai'ne. \t Noonu ñépp génn jëm ci moom, ñi dëkk Yerusalem ak diiwaanu Yude, ak waa dexu Yurdan."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "paiki, sapato, teke'sen, mɨrɨ awonsi'kɨ tu'ke ipona ɨpon kon kʉsatʉu aya'kɨrɨ'nokon, apʉne pʉra tʉrawaso amʉ' pe ɨwesi kon, mɨrɨ epe'pʉ rɨ eporo auya'nokon,” ta'pʉ iya. \t Buleen wut it mbuus ngir tukki mbaa ñaari turki, ay dàll mbaa aw yet, ndaxte liggéeykat yeyoo na dundam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Meri uya Sises pata eposa' a'tai, ensa' tʉuya a'tai, i'ta piyau ita'mo'ka'pʉ, “Itepuru, serɨ yau ɨwe'sa' yau, upi nʉma'tai'no pen nɨ,” tai'ma. \t Bi Maryaama agsee nag ca Yeesu, ba gis ko, mu daanu ciy tànkam ne ko: «Boroom bi, boo fi nekkoon, sama càmmiñ du dee.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "e'tane ɨnʉ' rɨ tʉwo'pa'pʉ uya ensinin nʉ'pʉ e'tuna'kiripa pen nɨ nin mɨrɨ. Tuna iwo'pa'pʉ uya ike ena i'napaino rɨ i'tuna'kwaai pe rɨ, mɨrɨpan uya to'panʉ'nin tuna ke irepa, iko'manto' ike ke tɨwɨrɨ rɨ,” ta'pʉ iya. \t waaye ndox, mi may joxe, ku ci naan du marati mukk, ndaxte day nekk ci moom bëtu ndox buy ball, di joxe dund gu dul jeex.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kaware amʉ' mɨrɨ awonsi'kɨ to' pon kon ene'pʉ uya, to' pʉropo nɨpon esi'pʉ isuweyu pe apo' kasa, mɨrɨ awonsi'kɨ tʉtarire, mɨrɨ awonsi'kɨ kara'kwa' pe, sorʉ'pa tato' kasa. Kaware amʉ' i'pai esi'pʉ rayan amʉ' i'pai kasa, to' mʉta yai apo', ikɨrɨsin mɨrɨ awonsi'kɨ sorʉ'pa epa'ka'pʉ. \t Nii laa gise ci peeñu mi fas ya ak ña leen war: ñu sol kiiraay yu xonq ni safara, bulo ni saxar, ak mboq ni tamarax. Boppi fas yaa nga doon nirook boppi gaynde; safara, saxar ak tamarax di génn ci seeni gémmiñ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ewai', Epuru, e'tane tesa' i'kiyari punu'pɨ uta'po'sa' tepʉrʉ poi pɨ' rɨ tʉuta're'tɨsan kamoro pero amʉ',” ta'pʉ uri'san uya. \t Waaye jigéen ja ne ko: «Waaw sang bi, teewul xaj yi di lekk ruusit, yi rot ci seen lekkukaayu boroom.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Saiman nekamayan ko upɨ'nokon, Esuwerʉ amʉ' pen pɨ' ‘aiko’ tato' tʉuya enpoika Papa uya, to' tonpa ton anʉmʉ tʉuya winɨ tʉmunkɨ pe to' e'to' pe. \t «Bokk yi, dégluleen ma! Simoŋ nettali na, ni Yàlla seetsee bu jëkk ñi dul Yawut, ngir sàkku ci ñoom xeet wu ñu tudde turam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, Sises uya mɨrɨ pata nɨmɨ'pʉ, mɨrɨpan utɨ'pʉ Isutiya nono pe te'sen ya' tuna Isotan ratoi pon anpisin pe rɨ kanan ka'pon amʉ' uye'kaa'pʉ ipiya', mɨrɨpan kon enupa'pʉ iya, teseru yau rɨ. \t Gannaaw loolu Yeesu jóge fa, dem ca wàlli réewu Yawut yi, ya ca gannaaw dexu Yurdan. Bi mu fa demee, mbooloo mu bare ñëw fi moom. Yeesu daldi leen jàngal, ni mu ko daan defe."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "mɨrɨ awonsi'kɨ tʉron nɨ kanan iye'menukasa', “Tʉnapuruka'pʉ kon enpɨ'to' oton to' uya,” tawon. \t Leneen it Mbind mi wax na ko: «Dinañu gis ki ñu jamoon.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨkɨntan nɨto' mɨrɨ awonsi'kɨ amʉre' pe e'pai e'nɨto' yau, ɨsiporo pʉra e'nɨto', tanporon nɨ ɨri rɨ ku'to' eporo mɨrɨ, mɨrɨ yau. \t Ndaxte fu wextan ak wut aw tur dugg, indi fa xëccoo ak bépp ñaawteef."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ta'pʉ iya, “Uyepuru, ayapurɨ uya,” tai'ma iyepʉrema'pʉ ipɨ'. \t Waa ja ne: «Boroom bi, gëm naa la.» Noonu mu jaamu Yeesu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pɨ', main esi wakʉ pe, mɨrɨ awonsi'kɨ apiyontɨn nɨto' esi wakʉ pe, ipokena' pe, mɨrɨ awonsi'kɨ wakʉ pe. \t Kon nag man nanoo wax ne, yoonu Musaa yoon wu sell la, te ndigalu Yàlla dafa sell, jub te baax."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Wakʉ nonkasa' ke Papa uya urepasa' na'ne' ke, iyapon nonka uya isenupasa' kuru ɨutɨ amɨnin ye' pe, mɨrɨpan po tʉron kon amɨnin nan uya amɨto' pe. E'tane nin si tɨ ti'tui' kuru to' uya amɨto' pe iyesi tʉnamɨnʉ kon. \t Waaye li mat, bu dikkee, li matul jóge fi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ka'pon amʉ' uya eta tane tanporo serɨ ta nonkasa' tʉuya a'tai, Sises epa'ka'pʉ Ka'paneyan pona. \t Bi Yeesu waxee la mu naroon a wax lépp ca kanamu mbooloo ma, mu daldi dem Kapernawum."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ iweyu e'wei'tɨ'pʉ ewarupɨ yau, e'tane ewarupɨ uya ito'ka'nʉkʉ'pʉ pen. \t Leer gi feeñ na ci biir lëndëm, te lëndëm gi jàppu ko."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "A'ko pe ipa'sima pɨ' to' esi'pʉ, mɨrɨpan kon uya wakʉ ton pe itese' ka'pon amʉ' ennoko'pʉ ama'ai Sises maimu etase. Mɨrɨ wenai eparankato' pe tʉuya'nokon Roman amʉ' kopʉnaai ena' a'sito' pe iya. \t Noonu ñu koy yeeru, daldi yónni ay nit ñu mbubboo njub, sas leen ñu fexe koo jàpp ci ay waxam, ngir jébbal ko boroom réew, ma yor kilifteef ak sañ-sañ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "miyarɨ rɨ apurɨto' auya'nokon yau ɨwesi kon yau iye'mʉ'sa'kasa' mɨrɨ awonsi'kɨ pana'pan pe, tʉutamai' pʉra, ɨye'ku'to' kon apai wakʉ itekare nekama'pʉ. Serɨ serɨ wakʉ itekare ɨneta'pʉ kon mɨrɨ awonsi'kɨ isekamasa' rʉ'pʉ tanporon kon ika'sa' kon pana ya' ka' o'non kon iwano' pe, mɨrɨ awonsi'kɨ urɨ, Paarʉ, enasa' ipoitorʉ pe wenai. \t Loolu nag na fekk ngeen wéy ci ngëm, sampu ci ba dëgër ci, tey séentu cér, bi leen xebaar bu baax bi jox. Te xebaar bu baax, boobu ngeen dégg te ñu yégal waa àddina sépp, man Pool moom laay yégle."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Uya'kwarʉ man pokoi pe, uma'tan poken nɨ,” ta'pʉ iya to' pɨ'. “Serɨ yau e'tɨ' tenu ke,” ta'pʉ iya. \t Mu ne leen: «Sama xol dafa tiis, ba ma bëgg a dee; toogleen fii, xool.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tepori'mai' tepori'masan pokon pe e'tɨ'. Tʉukaranse tʉukaransan pokon pe e'tɨ'. \t Bégandooleen ak ñi bég, te jooyandoo ak ñiy jooy."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kin usakorota'pʉ, mɨrɨpan uya tʉsoisaai amʉ' ennoko'pʉ kamoro to' wɨnin nʉ'san ma'tanʉ'se'na, to' pata'se' rɨ po'tɨpɨ'se'na. \t «Noonu buur mer, daldi yónni ay xarekatam, ngir ñu rey bóomkat yooyule, lakk seen dëkk."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ eta tʉuya a'tai, Sises uya ta'pʉ Isairas pɨ', “Kɨsewankamai. Uyapurɨkɨ rɨken, mɨrɨ a'tai Papa uya ito'panʉkʉ rɨ mɨrɨ,” ta'pʉ iya. \t Yeesu dégg kàddu yooyu, daldi ne njiit la: «Bul tiit. Gëmal rekk te dina dundaat.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Anpisin ton kɨ'ma'pʉ Sises uya tʉpiya', mɨrɨpan uya, “Umaimu etatɨ' mɨrɨ awonsi'kɨ ito'ka'nʉ'tɨ'. \t Noonu Yeesu woo mbooloo mi ci moom ne leen: «Dégluleen te xam:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Iyema'sa' yau, Akʉri'pa mɨrɨ awonsi'kɨ Pones utɨ'pʉ amʉran nɨto' iwʉ' ta' tʉwaai ke, tʉsoisaai amʉ' ke eke pe tesi kon ekamanin pe. Eke ton soisa amʉ' epuru pe te'san mɨrɨ awonsi'kɨ tʉron kon nɨ eke ton pe te'san Sisariya po uyee'pʉ to' a'kɨrɨ. Pesʉ'tas uya ta pɨ' Paarʉ nee'pʉ to' uya. \t Ca ëllëg sa nag Agaripa ak Berenis ñëw bu xumb, ñu dugg ca néegu àtte ba, ànd ak kilifay xare ba ak ña am maana ca dëkk ba. Noonu Festus joxe ndigal, ñu indi Pool."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan pɨ', “Enkɨ si, Papa apurɨ auya uya rɨ ɨyepi'tɨsa' man,” ta'pʉ Sises uya ipɨ'. \t Noonu Yeesu ne ko: «Na say bët gis! Sa ngëm faj na la.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ etasa' to' uya a'tai, to' epa'taisima'pʉ Sises ese' yau. \t Bi ñu déggee loolu nag, sóob nañu leen ci ndox ci turu Yeesu Boroom bi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "I'tu uya, serɨ uya arɨn tɨwɨrɨ rɨ uko'man nɨto' ya'. Mɨrɨ pɨ' si usauro'ai'ne' ikʉipʉnʉ uya upana'tɨ'pʉ rʉ'pʉ ekama uya,” ta'pʉ iya. \t Te xam naa ne, li muy santaane day joxe dund gu dul jeex. Kon li ma wax, dama koy wax, ni ma ko Baay bi sante.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tʉwɨpʉrema tʉpo, ka'pon amʉ' auro'ka pɨ' iye'sara'tɨ'pʉ. “Tanporon nɨ esi ukʉipʉnʉ nʉnonka'pʉ pe uyena'. Ɨnʉ' uya rɨ imu i'tu pʉra iyesi, e'tane ikʉipʉnʉ uya rɨken i'tu. Ɨnʉ' uya rɨ ikʉipʉnʉ i'tu pʉra iyesi, e'tane imu uya rɨken i'tu mɨrɨ awonsi'kɨ kamo nɨrɨ imu na'ne' e'to' ɨnenpoikapai itena' ton,” ta'pʉ iya. \t Yeesu teg ca ne: «Sama Baay jébbal na ma lépp, te kenn mënu maa xam, man Doom ji, ku dul Baay bi; kenn it mënul a xam Baay bi, ku dul man Doom ji, ak ku ma ko bëgg a xamal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "I'naino pe kuru rɨ Papa pe te'sen, e'tane Papa kaisa rɨ esi i'se iyesi'pʉ pen, ta'sisen pe, \t Njàlbéen ga fekk na Kirist yor melow Yàlla,waaye aakimowul taxawaayamci li mu mengoo ak Yàlla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ wenai ta iya: “Iyenu'sa' a'tai ka'ta', a'sisa' kon arɨ'pʉ iya ta'kɨrɨ, mɨrɨpan uya repan nɨto' tʉsa' ka'pon amʉ' ena',” ta iya. \t Looloo tax Mbind mi ne:«Yéeg na ba ca fa gën a kawe,yóbbaale mbooloom noon mu bare, mi mu noot,tey séddale nit ñi ay may.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' uya iwɨto' oton, mɨrɨ awonsi'kɨ itosorʉwano wʉi a'tai iye'mʉ'sa'kato' oton tʉuko'manto' ya',” ta'pʉ iya, mɨrɨpan poitorʉ ton upokoita'pʉ ipan pe. \t dinañu ko rey, mu dekki ca ñetteelu fan ba.» Bi ko taalibe ya déggee, ñu am naqar lool."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ etasa' tʉuya a'tai, Paire' uya Sises enpa'ka'pʉ, mɨrɨpan ereuta'pʉ eseru aimenkato' apon po, pata, Tɨ' Konekasa' tato' yau, (Arami' pe Kapa'ta tato' ipɨ'). \t Bi Pilaat déggee loolu, mu daldi génne Yeesu ca biti, dem toog ca jalub àttekaay ba, ca fu ñuy wax Bérabu doj ya. Ci làkku yawut ñu naan ko Gabata."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ awonsi'kɨ ka'pon amʉ' wako'wa amʉ' kʉrʉpo'pomanin nan pɨ', “To' akanʉ'tɨ' serɨ tapai, ukʉipʉnʉ iwʉ' kʉ'ku'tʉu kʉrʉpo'po pɨ' e'nɨ iwʉ' pe,” ta'pʉ iya. \t daldi ne jaaykati pitax ya: «Jëleleen fi lii! Sama kër Baay, buleen ko def marse!»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ipoitorʉ ton utɨka'sa' esi'pʉ kanau yau 3 mayirʉ, 4 mayirʉ e'to' airɨ rɨ, mɨrɨ a'tai Sises uyepʉ ene'pʉ to' uya tuna pʉro'po. A'ko pe kanau piya' iyepʉ a'tai, to' etʉipɨtʉ'pʉ. \t Bi ñu joowee lu war a tollook juróom benni kilomet, ñu séen Yeesu, muy dox ci kaw dex gi, jëm ci ñoom, ñu daldi tiit."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Si'tuyai' ɨmɨrɨ'nokon serɨ itekare, Papa e'to' esa' wannɨ pe ekama'pʉ uya ipana ya' ton uya uyento' oton pen serɨ enta'. \t «Fi mu ne nag xam naa ne, dootuleen gis sama kanam, yéen ñépp ñi ma jaaroon ci seen biir, di yégle nguuru Yàlla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' ukɨ'pɨ'nʉnpɨtʉ'pʉ eke pe, “Meruntɨ Itepuru, wakʉ ɨmɨrɨ, mɨrɨ awonsi'kɨ i'napairon! Ɨ'rɨ a'tai non pon kon ka'pon amʉ' eseru aimenka auya mɨrɨ awonsi'kɨ to' kota'mato' auya ina mʉnʉ wenai?” \t Ñuy xaacu naan: «Boroom bu sell bi te dëggu, ba kañ ngay nég àtte bi te feyyul nu sunu deret ci waa àddina?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan pokapɨtʉ'pʉ to' uya kurusu' pona. Ipon nʉ'pʉ ta'nʉkʉ'pʉ to' uya, i'tuto' ipɨ' ke te'wapiya'kapɨ'se, epopɨtʉ'pʉ to' uya. \t Foofa ñu daaj Yeesu ci bant, daldi séddoo ay yéreem, tegoo ko ay bant, ba xam ku nekk, looy am;"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai si, Pi'ta e'pa'nʉkʉ'pʉ tiwano' pe rɨ, mɨrɨpan uya, “Tɨwɨ Papa ukota'mai kasi pe usaurokʉ pɨ'. Kʉrɨ rɨ i'tu uya pʉra man!” ta'pʉ. Mɨrɨ ta iya a'tai rɨ, kɨrɨtɨkɨ uturumʉ'pʉ. \t Bi mu ko déggee, Piyeer daldi giñ ak di waat ne: «Xawma nit kooku.» Te ci taxawaay ginaar daldi sab."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Itʉkɨ, mɨrɨ awonsi'kɨ ɨyena' iye'tʉto' pe. Wakʉ i'tuto' yai, eremuru'sa', itʉntʉnmasa', mɨrɨpan anʉ'sa' e'tʉrʉ'kwa, tʉrʉ mɨrɨ ɨye'mata pona. Apʉne pʉra i'tuto' auya yai, yai ɨyenakan i'tu mɨrɨ,” ta'pʉ Sises uya. \t Mayeleen te dinañu leen may. Dinañu leen ëmbal natt bu baax bu ñu rokkas te yengal ko, mu fees bay tuuru. Ndaxte dees na leen nattal ak natt, bi ngeen di nattale.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ekama uya serɨ ɨpɨ'nokon iye'kupʉ wapiya, iye'kupʉ a'tai apurɨ kon pa kʉrɨ rɨ pe esi tukai'. \t Maa ngi leen koy wax ci teel, bala looloo ñëw, ngir bu ñëwee, ngeen gëm ne, Maay ki nekk."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ka'pon amʉ' ensa' Pi'ta uya a'tai, ta'pʉ iya to' pɨ', “Utonpa ton, Esuwerʉ amʉ', ɨ'rɨ pe iyesi pɨ' ɨusewansiukasa' kon serɨ pɨ'? Ɨ'rɨ pe iyesi pɨ' ina enpɨtʉ auya'nokon? Tʉmeruntɨrʉ kon ke mɨrɨ awonsi'kɨ Papa pori'manin nan pe tesi kon pɨ' ina uya epi'tɨsa' pen mɨrɨ. \t Bi Piyeer gisee loolu nag, mu ne mbooloo mi: «Yéen waa Israyil, lu tax ngeen waaru ci lii? Lu tax ngeen di nu xool jàkk, mel ni ci sunu kàttan, mbaa ci sunu ragal Yàlla lanu doxloo kii?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apʉne pʉra, eke pe te'ku'san tiwano' kon pe ena mɨrɨ se pe rɨ, mɨrɨ awonsi'kɨ se pe te'ku'san ena mɨrɨ eke pe,” ta'pʉ iya. \t Ndaxte képp kuy yékkatiku, dees na la suufeel, te kuy suufeelu, dinañu la yékkati.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Utonpa ton, ɨpiya'nokon uye'taine' a'tai, eke pe rɨ ika'nɨ pe rɨ, pu'kena' pe rɨ Papa ekareei ekamai' uyepʉ pʉn. \t Léegi nag bokk yi, ci li jëm ci mayi Xelum Yàlla, bëgguma ngeen umple ci dara."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ikʉipʉnʉ esi'pʉ e'ne' pe e'kɨɨi'man pɨ', mɨrɨ awonsi'kɨ mʉnʉimɨ pɨ', mɨrɨpan piya' Paarʉ ewomʉ'pʉ ipʉremai', mɨrɨpan uya temiyatʉ nonka'pʉ ipona, mɨrɨpan epi'tɨ'pʉ iya. \t Fekk baayu Publiyus dafa tëdd ndax ay tàngoori yaram yu koy dikkal ak biiru taññ. Pool nag dem seeti ko, ñaan ci Yàlla, teg ko ay loxoom, mu daldi wér."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Moro iyesi'pʉ mɨrɨ yau wai yawon waain peneka, mɨrɨpan ka' su'pa tʉki'se, iyʉi i'so'pu ye' pɨ' to' uya inta na' itʉrʉ'pʉ. \t Amoon na foofa gutt bu fees ak bineegar. Noonu ñu jël sagar, tooyal ko ca, takk ko ci bantu garab gu ñuy wax isob, teg ko ci gémmiñu Yeesu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Mɨrɨpan poitorʉ uta'mo'ka'pʉ irau tese'mu po tenai', ‘Apʉne parɨ, ɨye'ma uya rɨ mɨrɨ tanporo,’ ta'pʉ iya. \t Kon jaraaf ja daanu ciy tànkam ne ko: “Muñal ma, dinaa la fey lépp.”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pʉsamoro 12 kaisaron kon tʉpoitorʉ ton ennoko'pʉ iya to' tauro'kai' se kasa: “Esuwerʉ amʉ' ton pen nɨ ka'pon amʉ' piya' kʉtɨtʉu, mɨrɨ pe pʉra kepa'katʉu Sameriya pata ton ya' rɨ. \t Yeesu yónni fukk ñooñule ak ñaar, jox leen ndigal ne leen: «Buleen dem ci ñi dul Yawut mbaa dugg ci benn dëkku waa Samari."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tikin nan itepuru uya Sises ekama'po'pʉ, “Wakʉ ti'sa, ɨ'rɨ kuru ku'to' uya esi wakʉ uko'man nɨto' tɨwɨrɨ rɨ, epoto' pe uya?” ta'pʉ iya. \t Benn njiitu Yawut laaj Yeesu ne ko: «Kilifa gu baax gi, lu ma war a def, ba am wàll ci dund gu dul jeex?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya tʉpantomʉ i'ma'ka'pʉ se kasa: “Mɨrɨ kasa iu'matʉ pe iye'sa' kon e'to' oton iyepiya'tɨ pe; kamoro iyepiya'tɨ pe iye'sa' kon e'to' oton iu'matʉ pe,” ta'pʉ Sises uya. \t Noonu ñi mujj ñooy jiituji, ñi jiitu ñooy mujj.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Papa, tʉmu, Sises Kʉrai pokon pe ɨwesi kon pa ɨkɨ'manin nʉ'pʉ kon esi, tʉusaurokʉ'pʉ awɨron pe. \t Te sàkkuñu góor ngir jigéen, waaye jigéen lañu sàkk ngir góor."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises e'takʉ'ka'pʉ, mɨrɨpan uya, “Ikɨ'matɨ',” ta'pʉ. Mɨrɨpan kon uya nin si ikɨ'ma'pʉ, “Epori'ma'! E'mʉ'sa'ka'! Ɨkɨ'ma iya,” ta'pʉ to' uya ipɨ'. \t Noonu Yeesu taxaw, daldi ne: «Wooleen ko!» Ñu woo nag gumba gi ne ko: «Na sa xel dal! Jógal! Mu ngi lay woo.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ wenai poitorʉ pe ɨwesi kon pen, e'tane imu pe; imu pe si ɨwesi kon pɨ', Papa uya ɨkonekasa' kon tʉnnonka'pʉ anʉnnin pe. \t Noonu dootuloo jaam, doom nga. Te ndegam doom nga, Yàlla jagleel na la cér ci xéewal, yi mu dencal ay doomam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ awonsi'kɨ ama'ai tʉnkupʉnʉ teseru pori' pe te'to' awɨrɨ koneka'pʉ iya i'tuto' kon pe, te'kuu'pʉ rʉ'pʉ Kʉrai yau. \t ci feeñal nu mbóoti coobareem, dëppook yéeneem ju rafet, ji mu jaarale ci Kirist."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tanporon kon serɨ kareta yawon te'ku'ton ekamanin maimu etanin nan panama uya: Ɨnʉ' rɨ itonpa'tɨpɨ'nin nʉ'pʉ esi yau, Papa uya rɨ kanan paran tonpa'tɨto' oton serɨ kareta yau isekamasa' na'ne'. \t Man Yowaana maa ngi koy wax képp ku dégg waxi Yàlla, yi nekk ci téere bii: ku ci yokk dara, Yàlla dina dolli ci sa mbugal musiba, yi ñu wax ci téere bii."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "mɨrɨ si iyenuka'sa' eposa' auya'nokon mɨrɨ Kʉrai awɨrɨ, tanporo meruntɨ esa' mɨrɨ awonsi'kɨ eke pe e'nɨto' esa'. \t te mat ngeen ci moom, miy buuru kilifa yépp ak boroom sañ-sañ yépp."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ wenai, kʉrɨ ipɨnnin mɨrɨ awonsi'kɨ kʉrɨ inanʉ'nin esi mɨrɨ ɨ'rɨ pan pe pʉra rɨ, e'tane Papa rɨken ɨ'rɨ rɨ a'tanʉ'nin. \t Mbëggeel day baale lépp, am gëm ci lépp, yaakaar lépp, muñ lépp."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pe iyesi pɨ', wakʉ pe uyewan kupʉ i'se te'sen urɨ Papa winɨkʉi' mɨrɨ awonsi'kɨ ka'pon amʉ' winɨkʉi' nɨrɨ. \t Moo tax fu ma tollu, maa ngi góor-góorlu, ngir am xel mu dal fa kanam Yàlla ak fa kanam nit ñi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ekama uya ɨpɨ'nokon Kʉrai enasa' Esuwerʉ amʉ' poitorʉ pe Papa e'to' i'nairon pe ekamanin pe, isauro'sa' rʉ'pʉ iku'to' pe tʉuya tukai' tamokori ton amʉ' pɨ' \t Lii laay wax: Kirist ñëw na liggéeyal Yawut yi, ngir wone kóllëreg Yàlla ci matal dige, ya mu digoon maam ya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "ɨnʉ' uya rɨ tʉkʉrʉpo'pooi arɨ i'se pʉra rɨ iyesi'pʉ mɨrɨ awɨrɨ. \t te mayul kenn, mu yóbbu am njaay ci kër Yàlla gi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Iyɨpʉrema koro'tau, tʉron nɨ pe itemʉ' ena'pʉ, mɨrɨpan pon ena'pʉ aimu'ne sirɨn pe kamiri' e'wei'tɨ kasa. \t Bi muy ñaan, xar-kanamam daldi soppiku, ay yéreem weex tàll bay melax."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ yau tesi kon tʉpo, tekonekai' ina utɨ'pʉ Surusiran pona. \t Gannaaw fan yooyu nu defaru, ngir dem Yerusalem."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' amʉrasa' tanporon nɨ ɨmeruntɨrʉ mɨrɨ awonsi'kɨ ɨyeseru awɨrɨ iye'ku'to' pe ɨnkupʉ'pʉ ku'se'na. \t te def lépp, li sa kàttan ak sa ndigal tëraloon."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Imu uya ta'pʉ ipɨ', ‘Papai, e'makoimasa' man Papa winɨkʉi' mɨrɨ awonsi'kɨ ɨwinɨkʉi' nɨrɨ. Ɨmu tukai' uyesakʉi.’ \t Doom ja ne ko: “Baay, tooñ naa Yàlla, tooñ naa la; yeyootumaa nekk sa doom.”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ kasa ɨwesi kon mɨrɨ: Ɨupokoita kon weyu si serɨ, e'tane ɨyento' uya 'nokon oton; mɨrɨ a'tai, ɨyepori'ma kon mɨrɨ, ɨnʉ' uya rɨ pori' pe ɨwe'to' kon mo'kato' oton pen. \t Noonu nag ngeen di jàqe, yéen itam. Waaye dinaa leen gisaat, seeni xol sedd, te seen mbég moomu, kenn du ko man a dindi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ipoitorʉ ton tonpa pe te'sen, Anturu, Saiman Pi'ta akon uya ta'pʉ ipɨ', \t Keneen ca taalibe ya di Andare, mi bokk ak Simoŋ Piyeer ndey ak baay, ne ko:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“I'tuto' ipɨ' ton e'ku'to' oton wʉi enu yau, kapʉi yau mɨrɨ awonsi'kɨ sirikɨ amʉ' yau. Non po tʉpataron kon e'to' oton ɨsɨ rɨ i'tu pɨ', etʉipɨ' nɨ pɨ' parau a'merumʉ mɨrɨ awonsi'kɨ iyenu'pɨtʉ pɨ'. \t «Ay firnde dinañu feeñ ci jant bi, ci weer wi ak ci biddiiw yi. Ci kaw suuf xeet yi dinañu tiit, jaaxle ndax riiru géej gi ak yengu-yengub duus yi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Taan'pʉ ton, ɨno'pʉ kon amʉ' i'nʉnkatɨ', ɨsɨ pe to' pɨ' ke'tʉu. \t Góor ñi, na ku nekk bëgg jabaram te muñal ko."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Isuta esi'pʉ Isowanan mu pe. Isowanan esi'pʉ Iri'sa mu pe. Iri'sa esi'pʉ Userupaperʉ mu pe. Userupaperʉ esi'pʉ Siya'tiyerʉ mu pe. Siya'tiyerʉ esi'pʉ Nirai mu pe. \t Yoda, Yowanan mooy baayam; Yowanan, Resa;Resa, Sorobabel. Kooku Salacel a ko jur; Salacel, Neri;"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ kasa rɨ, ɨusene kon ipokena' pe tʉron kon pona, e'tane ɨyewan kon yau makoi pe ɨwesi kon wakʉ pe ɨye'kupʉ kon. \t Yéen itam, ci ngistal dangeen a mel ni ñu jub, waaye ci seen biir dangeen fees ak naaféq ak lu bon."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Mɨrɨ pe pʉra kanan, nai kasa ɨnʉ' rɨ ewomʉ pana'pan iwʉ' ta' itapuruui ton ase'na? Wapiya auronpɨ'sa' a'tai rɨ nin iye'kupʉ. Mɨrɨ a'tai nin itimamin arɨ iya itiwʉ' tapai. \t «Su fi amee nit ku bare doole, te nit bëgg a dugg ci këram, nangu alalam, naka la koy defe? Xanaa dafay jëkk a yeew ku bare doole ka, ba noppi door a toj këram gépp."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mosi', Papa poitorʉ, mɨrɨ awonsi'kɨ karimeru mʉre eremu pɨ' to' userenka esi'pʉ: “Itepuru Papa Meruntɨ pe kuru te'sen ye', eke pe mɨrɨ awonsi'kɨ a'kwarʉpɨ'nin pe kuru Ɨnkupʉnʉ man. Kin, tʉpataron kon iwano', ipoken mɨrɨ awonsi'kɨ i'napai rɨ ɨyeseru esi. \t Ñuy woy woyu Musaa jaamu Yàlla bi, ak woyu Mbote ma, naan:«Say jëf réy nañu te yéeme,yaw Boroom bi Yàlla, Aji Kàttan ji.Say yoon jub nañu te dëggu,yaw Buur bi fiy sax ba abadan."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "I'napairon ekama uya ɨpɨ'nokon; kʉrɨ apurɨpɨ' na'ne' uya tɨwɨrɨ rɨ uko'man nɨto' eposa'. \t Ci dëgg-dëgg maa ngi leen koy wax, ku gëm am nga dund gu dul jeex."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apʉne pʉra amaimu'tɨto' uya 'nokon oton mɨrɨ awonsi'kɨ ɨyemeporʉ'tɨ uya 'nokon ausauro'to' kon ike ke ɨyeyaton kon uya, ‘Kasi pe ɨwesi,’ ta namai' ɨpɨ'nokon. \t Ndaxte man ci sama bopp maa leen di jox kàddu ak xel moo xam ne seeni noon duñu ko man a teggi, mbaa ñu di ko weddi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya eikʉ'pʉ, “Kʉrɨ rɨ rɨ urɨ, kʉrɨ rɨ rɨ usauro'nɨ pɨ' na'ne' ɨpokon pe,” ta'pʉ iya. \t Yeesu tontu ko: «Maa di Almasi bi, man miy wax ak yaw.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "apʉne pʉra utonpa pe te'sen uye'sa', e'tane inta'napato' uya ike pʉra iyesi.’ \t Dafa am sama xarit bu ma ganesi, te awma dara lu ma ko jox.”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "apʉne pʉra kuru tanporon nɨ Esuwerʉ amʉ' uko'manto' eseru mɨrɨ awonsi'kɨ to' manenpanin ton eseru i'tu auya wenai nɨrɨ ɨseseru yawon kon pe pʉra to' esi. Mɨrɨ wenai, uyeta auya i'se e'ai' wakʉ pe. \t ndaxte xam nga bu baax aaday Yawut yi ak seeni werantey yoon. Kon maa ngi lay ñaan, nga déglu ma ak muñ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane Esuwerʉ amʉ' itekare apurɨnin nan pen uya Esuwerʉ amʉ' pen tʉrʉnka'pʉ ɨri pe to' pɨ' to' e'ku'to' pe. \t Waaye Yawut yu nanguwul yi ñoo jógloo ñi dul Yawut, di ñaawal seen njort ci bokki taalibe yi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mosi' apurɨsa' auya'nokon pe iyesi yau, uyapurɨsa' auya'nokon nɨrɨ nesii'no, apʉne pʉra urɨ pɨ' imenukasa' iya. \t Bu ngeen gëmoon Musaa, dingeen ma gëm man itam, ndaxte seedeel na ma."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Asaurokʉi'ma to' utɨ esi'pʉ tanporo iye'ku'sa' rʉ'pʉ pɨ' Surusiran po. \t Ñu waxtaane li xewoon lépp."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tu'ke eke Papa tʉrawasooi kupʉ Sises uya pʉra iyesi'pʉ mɨrɨ yau, apʉne pʉra apurɨto' to' uya pʉra iyesi pɨ'. \t Te Yeesu defu fa kéemaan yu bare ndax seen ngëmadi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane, ɨmɨrɨ'nokon, utonpa ton nʉ'kwɨ, wakʉ kuru apurɨto' auya'nokon yau e'ka'tɨ', mɨrɨ awonsi'kɨ ɨpʉrematɨ' Wakʉ A'kwarʉ eseru yau. \t Waaye yéen samay xarit, doolewuleen ci seen yoonu ngëm wu sell, tey ñaan ci dooley Xel mu Sell mi,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Satu'si amʉ' tonpa ton eri'nɨ tʉpo e'mʉ'sa'kan pʉra iyesi tawon nan uyee'pʉ Sises piya' ekama'pose'na. \t Noonu ay nit, ñu bokk ci Sadusen yi, ñëw ci moom. Sadusen yi nag ñoom weddi nañu ndekkite li. Noonu ñu laaj ko ne:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya eikʉ'pʉ, “Ɨnʉ' rɨ serɨ tuna ensinin nʉ'pʉ e'tuna'kiripakapʉ kanan mɨrɨ, \t Yeesu wax ko ne: «Ku naan ci ndoxum teen bii, balaa yàgg mu maraat,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tu'kan kon nɨ ka'pon amʉ' usaurokʉ'pʉ, ‘Ɨri kupʉ Sises uya,’ tukai', e'tane iwɨto' ipɨkɨrɨ oton eporo to' uya pʉra iyesi'pʉ. Mɨrɨ rɨ e'tane, itepuru Paire' ekama'po'pʉ to' uya ima'tanʉ'to' pe iya. \t Yoon dabu ko fenn, moona ñaan nañu Pilaat, mu reylu ko."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Makoi a'kwarʉ epa'kasa' a'tai ka'pon apai, itɨ mɨrɨ tʉ'kenan pata ya'. Tereutato' yau warinpa pɨ', mɨrɨpan eporo iya pʉra iyesi. \t «Boo xamee ne rab wa jàppoon nit génn na ci moom, day wër ay bérab yu wow, di wut fu mu noppaloo, waaye du ko gis."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ awɨrɨ rɨ, itɨ'pʉ. Eke pe rɨ ka'pon amʉ' pori'ma'pʉ iya, tu'kan pɨ' rɨ, mɨrɨpan uyee'pʉ Kiris pona. \t Noonu mu jaar ca bérab yooyu, di dooleel nit ñi ak wax yu bare; ba noppi mu dem réewu Geres,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "anapurɨnʉ esi namai' ka'pon pu'ketʉ pɨ' rɨ, e'tane Papa meruntɨrʉ pɨ'. \t Am na ay sas yu bare, waaye benn Boroom bi la."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "e'tane enari'nʉn nɨto' rɨken eseru aimenkato' e'seporo pɨ', ɨsɨ rɨ apo', Papa eyaton non po'tɨ ton. \t Déedéet, bu nu defee noonu, dinanu tiit di xaar àtte ba, muy taal bu yànj, biy war a lakk nooni Yàlla yi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kin upokoita'pʉ tʉusaurokʉ'pʉ pɨ' ipan pe, e'tane ikupʉ uya kuru mɨrɨ tasa' tʉuya rʉ'pʉ pɨ' enta'nai' tʉnkɨ'ma'san pana yai rɨ ikupʉ iya rɨ esi'pʉ, mɨrɨpan uya tʉsoisaai amʉ' apiyo'ma'pʉ inesakʉ'pʉ ku'to' pe to' uya, \t Bi ko buur ba déggee, mu am naqar, waaye ngiñ la ak gan ña tax mu santaane, ñu jox ko ko."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apurɨto' winɨ Reyapu, pʉrata pɨkɨrɨ tekumasen, wɨnɨ pʉra iyesi'pʉ, main awɨron kon pen pokon pe, apʉne pʉra, ama'ai non ense itɨsa' kon ereutanʉ'sa' iya pɨ'. \t Ngëm moo tax ba Raxab jigéenu moykat bi mucc, keroog ba ñuy bóom ñi déggadiloon Yàlla, ndax li mu teeru woon yëddukat ya teeru bu ànd ak jàmm."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Raan'pu uya pata wei'tɨsa' usento' oton pen nɨ kanan ayau, mɨrɨ awonsi'kɨ temari'masen uri'san mɨrɨ awonsi'kɨ itaan'pʉ maimu usetato' oton pen nɨ kanan ayau. Ɨpoitorʉ ton kʉrʉpo'po pɨ' te'san esi'pʉ eke ton kuru rɨ serɨ yau mɨrɨpan enwoke' pe ɨwe'to' ke tanporo tʉpataron kon ka'pon amʉ' ano'ma'pʉ auya. \t Niitug làmp du tàkkati,te baatu boroom séet ak séetam dootul jib ci yaw ba fàww.Ndaxte say baana-baana ñoo yilifoon àddina,te xeet yépp réer nañu ndax say luxus."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan iwʉ' ta' iyewomʉ'pʉ, itemiyatʉ pɨ' nin si ta'sii', “Uri'san mʉre, e'mʉ'sa'ka'!” ta'pʉ iya mɨrɨ. \t Waaye Yeesu jàpp loxob janq ba, woo ko ne ko: «Xale bi, jógal.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Wakʉ A'kwarʉ ke tʉutarʉ'tɨi', Sises enna'po'pʉ Isotan apai, mɨrɨpan arɨ'pʉ Iya'kwarʉ uya rɨmono' ta'. \t Noonu Yeesu fees ak Xel mu Sell mi, jóge dexu Yurdan."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ina sa'ne si Esuwerʉ amʉ' mo'ka iya ina eyaton non enapai tukai' ina e'ku'sa' e'tane. Mɨrɨ rɨken pe ekama tane, serɨ si osorʉwau wʉi iko'mankapʉ to' uya iwɨnɨ'pʉ si'kɨrɨ. \t Nun nag danoo yaakaaroon ne, mooy kiy nar a jot Israyil. Waaye bi loolu xewee ak léegi, tey la ñetteelu fan bi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apʉne pʉra i'tu'nokon pɨ' Kʉrai e'mʉ'sa'kasa' pɨ' eri'nɨsa' apai, iyeri'kapʉ pen kanan; itentai uma'tan nɨto' esi pen. \t xam ne Kirist mi dekki dootul dee mukk, dee mënatul dara ci moom."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan ɨri rɨ poitorʉ eno'ma pʉroroi pona, ewarupɨ ya'. Mɨrɨ yau, ukaran nɨ pɨ' mɨrɨ awonsi'kɨ tʉyɨ kɨtɨtɨi'ka pɨ' iye'to' pe,’ ta'pʉ iya. \t Te sànnileen surga bu amul njariñ bi ci biti ci lëndëm gi. Foofa dees na fa jooy te yéyu.”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane si Era' uya ta'pʉ, “Isaan ne si'pairʉkatai ko. Ɨnʉ' nɨrɨ ken si ekareei eta uya serɨ?” ta'pʉ iya. Mɨrɨpan esi'pʉ Sises ɨnenpai. \t Waaye Erodd ne: «Yaxya, man mii maa dagglu boppam. Kon kii ma dégg ay jalooreem, mooy kan?» Noonu mu koy fexee gis."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, eke main eta'pʉ uya Epʉn po, se kasa tawon: “Serɨ si Papa uya pika'tɨn nɨto' uye'sa' man, Papa uya tʉpana'pano enpoikasa' kin pe te'to'. Pana' pe te'to' enpoikasa' Inanʉmʉ'pʉ, Kʉrai uya. Utonpa kon amʉ' sapema pɨ' te'sen, Papa piyawonsi'kɨ to' sapema pɨ' wʉi mɨrɨ awonsi'kɨ ewarupɨ kaisa rɨ eno'masa' man Epʉn poi. \t Noonu ma dégg baat bu xumb jóge asamaan naan:«Léegi mucc agsi na,moom ak kàttanak nguuru Yàlla sunu Boroom,ak sañ-sañu Almaseem,ndaxte ki daan tuumaal sunuy bokk,di leen sosal guddi ak bëccëgci kanam Yàlla sunu Boroom,kooka daaneel nañu ko."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“I'napairon ekama uya ɨpɨ'nokon, serɨ a'taino kon kuru rɨ pʉra iyenato' oton pen nɨ serɨ ton e'kupʉ pʉ'kʉ pona rɨ. \t «Ci dëgg maa ngi leen koy wax, niti jamono jii duñu wéy, te loolu lépp amul."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane serɨ nin si pʉreti Epʉn poi iu'tɨsa'; ɨnʉ' rɨ ɨ'nin nʉ'pʉ erikʉ pen nɨ nin. \t Waaye ñam wiy wàcce ci asamaan, ku ko lekk, doo dee."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Moro si 7 kaisaron kon ɨsirunan esi'pʉ. Wapiyaro' emari'ma'pʉ, mɨrɨpan erikʉ'pʉ imʉre pʉra. \t Amoon na fi nag juróom-ñaari góor ñu bokk ndey ak baay. Taaw ba takk jabar, faatu, te bàyyiwul doom."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya imaimu eikʉ'pʉ, “Ipoken pʉra usauro'sa' pe iyesi yau, ekama'. E'tane i'napairon pɨ' usauro'sa' pe iyesi yau, ɨ'rɨ pe iyesi pɨ' uwɨnɨ auya?” ta'pʉ iya. \t Yeesu tontu ko ne: «Su ma waxee lu jaaduwul, wone ko; waaye su ma waxee lu jub, lu tax nga may dóor?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ entai kuru rɨ nin si Kʉrai mʉnʉ, aka'nero' pen Iya'kwarʉ awɨrɨ iye'tʉsa' rʉ'pʉ tiwano' pe tʉmaku'pɨ ke pʉra Papa ena', uya uyewan kon korʉka, unkupʉnʉ kon uyanin kon uma'tan nɨto' ya' apai, Papa nurɨnan apiyo' pe e'nɨto' pe! \t Su fekkee ne noonu la deme nag, du kon deretu Kirist moo ëpp doole? Jox na bakkanam Yàlla, def ko sarax su amul sikk jaarale ko ci dooley Xel miy sax abadan. Kon deretam moo man a sellal sunu xel, mi nu doon yedd ndax jëf yu jëm ci dee, ngir nu man a jaamu Yàlla jiy dund."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan Sises uya ta'pʉ to' pɨ', “Ekamasa' auya'nokon pʉra iyesi ke, ekama uya pʉra rɨ kanan iyesi ɨpɨ'nokon ɨ'rɨ meruntɨrʉ winɨ serɨ ton kupʉ uya tukai',” ta'pʉ iya. \t Yeesu ne leen: «Kon man itam duma leen wax ci ban sañ-sañ laay defe yëf yii.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tanporon kon uya imaimu eikʉ'pʉ, “Tɨwɨ ina mɨrɨ awonsi'kɨ ina munkɨ amʉ' iwano' pe imʉnʉ nesii!” ta'pʉ to' uya. \t Ñépp tontu ko: «Na deretam dal ci sunu kaw ak sunu kaw njaboot.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya ta'pʉ, “Kʉrɨ tʉyu ki'ai'ne' pʉsau ya' upokon pe uya uyeparankato' oton. \t Yeesu tontu leen ne: «Ki dugal loxoom ak man ci ndab li, kooku moo may wor."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Iyeri'sa' kon ene'pʉ uya, eke ton mɨrɨ awonsi'kɨ aiko ton pokon pe rɨ, to' e'mʉ'sa'kasa' apono' piyau. Kareta amʉ' uta'koka'pʉ, mɨrɨ awonsi'kɨ tʉron nɨ kareta uta'koka'pʉ, serɨ esi tʉuko'manton kon karetaai. Iyeri'sa' kon eseru aimenka'pʉ to' uya to' nʉkupʉ'pʉ pɨkɨrɨ, kareta yau iye'menukasa' pɨkɨrɨ. \t Ma gis néew ya, mag ak ndaw, ñu taxaw ca kanamu gàngune ma. Ñu daldi ubbi ay téere, ubbi itam beneen téere, téereb dund bi. Ñu àtte néew ya, ku nekk ci say jëf, ni ñu ko binde woon ca téere ya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ɨnʉ' uya rɨ raan'pu po'tɨ pʉra iyesi onansa' pe iye'to' ya' itʉto' pe tʉuya, mɨrɨ pe pʉra pʉsau o'koi'. E'tane ru'ku, itapon pona itʉrʉ iya kamo tewonsan uya iweyu ene poken. \t «Kenn du taal làmp, ba noppi di ko duggal cig kàmb, walla di ci këpp leget. Daf koy wékk, ngir mu leeral ñiy dugg."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "apʉne pʉra karimeru mʉre apono' aporo' po na'ne' e'to' oton to' esa' pe, to' ato' iya oton to'panʉ'nin non yai tepa'kasen tuna ka'. Mɨrɨ awonsi'kɨ Papa uya to' enu paru a'munakato' oton,” ta'pʉ iya. \t ndaxte Mbote mi nekk ci diggu gàngune mi dina leen sàmm,yóbbu leen ca bëti ndoxum dund ma,te Yàlla dina fomp bépp rangooñ ci seeni bët.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ wenai kuru si, Kʉrai erikʉ'pʉ mɨrɨpan e'mʉ'sa'ka'pʉ nurɨne te'to' ya', iyeri'sa' kon mɨrɨ awonsi'kɨ nurɨne te'san epuru pe te'to' pe. \t Loolu sax moo waral Kirist dee te dundaat, ngir man a nekk Boroomu ñi dee ak ñiy dund."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tenna'posa' kon a'tai, tɨ' akasa' uruwai' apai, 11 pan kon ipoitorʉ ton mɨrɨ awonsi'kɨ tʉron kon ipoitorʉ ton pana'tɨ'pʉ to' uya tanporon nɨ iye'ku'sa' rʉ'pʉ ke. \t Bi ñu jógee bàmmeel ba, ñu dem nettaliji loolu lépp fukki ndaw ya ak benn, ak ña ca des ñépp."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Inke rɨ mɨrɨ ta pɨ' iyesi'pʉ Paarʉ tanpokʉmai', mɨrɨpan era'tɨ'pʉ makoi a'kwarʉ yen winɨkʉi', mɨrɨpan uya, “Sises Kʉrai ese' yau ayauro'ka uya, pʉse uri'san apai epa'ka'!” ta'pʉ. Mɨrɨ a'tai rɨ, makoi a'kwarʉ epa'ka'pʉ iyapai. \t Muy def noonu ay fani fan, waaye bi ko Pool xajootul, mu woññiku ne rab wa: «Sant naa la ci turu Yeesu Kirist, génnal ci moom.» Noonu rab wa ne mëll, génn ci moom."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane serɨ awonsi'kɨ Ka'pon, Papa winon ereutato' oton meruntɨ pe te'sen Papa enwo'netʉ winɨ,” ta'pʉ iya. \t Waaye gannaawsi tey, Doomu nit ki dina toog ci ndeyjooru Yàlla, Aji Kàttan ji.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises utɨ koro'tau Surusiran pona, 12 kaisaron kon tʉpoitorʉ ton pantaka'pʉ iya mɨ airɨ. Ta'pʉ iya to' pɨ', \t Gannaaw loolu Yeesu di dem Yerusalem, ànd ak fukki taalibe yi ak ñaar. Noonu mu wéetoo ak ñoom, di leen xamal ci yoon wi lii:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Uri'san uyee'pʉ Sises piya', mɨrɨpan e'sekunka'pʉ ipiyau, mɨrɨpan uya, “Uyepuru, upika'tɨ'!” ta'pʉ. \t Waaye jigéen ja ñëw, sukk ci kanamam naan: «Sang bi, wallusi ma!»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kʉrɨ rɨ poro tanporon kon apurɨnin nan ekoneka, tanporon nɨ ekonekan pokena' pen nɨ ipiyapai, Mosi' nʉmenuka'pʉ winɨ. \t fa la Yeesu di àttee ni ku jub képp ku ko gëm."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ikupʉ poken iyesi yau, ɨiwano' kon pe ɨwe'to' kon awɨrɨ, ɨko'mantɨ' ɨsɨ pe pʉra tanporon kon pokon pe. \t Wutleen a juboo ak ñépp, ba fa seen kàttan yem."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Inke rɨ, utɨpɨtʉ'pʉ Esuwerʉ amʉ' usenupato' ton iwʉ' kaisa rɨ'ne to' kota'mapɨtʉ pɨ'. Miyarɨ rɨ to' a'kwarʉka pɨ' ɨri pe Papa pɨ' asauro'tɨ' tawon pe e'pɨtʉ'pʉ. Pana' pe usakorooi yau tʉutɨsen pe e'pɨ'tai ɨnno'nan pata ton ya' to' poni'simato' pe uya. \t Daan naa wër jàngoo-jàngu, di leen teg toskare te di leen jéem a weddiloo. Te sama mer daa na tar, ba ma di leen xañ ba ca dëkk yu sore, ngir fitnaal leen."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pata ema'tane, Sises utɨ'pʉ tʉ'kenan pata ya'. Ka'pon amʉ' esi'pʉ iwarinpa pɨ'. Mɨrɨpan eposa' tʉuya'nokon a'tai, ereutanʉkʉ i'se to' esi'pʉ, itɨ namai'. \t Ca njël gu jëkk Yeesu génn, dem ca bérab bu wéet. Mbooloo ma di ko seet. Bi ñu ko gisee, ñu koy wut a téye, ngir bañ mu dem."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Miyarɨ rɨ usenupan nɨto' ekama'pʉ Sises uya; “Eta'pʉ auya'nokon pena rɨ ka'pon amʉ' pɨ' ta'pʉ, ‘Ɨtonpa kʉ'wɨnɨi,’ tawon, mɨrɨ awonsi'kɨ, ‘Ɨnʉ' rɨ tʉtonpa wɨnin nʉ'pʉ kota'mato' oton,’ tawon, \t «Dégg ngeen ne, waxoon nañu maam ya ne leen: “Bul rey nit; ku rey nit, yoon dina la dab.”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pʉsamoro uri'sami'si amʉ' esi'pʉ mɨrɨ, Meri Mataren, Isowana, mɨrɨ awonsi'kɨ Isens san, Meri rɨ marɨ itese', mɨrɨ awonsi'kɨ tʉron kon uri'sami'si amʉ' esi'pʉ to' a'kɨrɨ. \t Jigéen ña ñoo doon Maryaamam Magdala, Sànn, ak Maryaama yaayu Saag. Yeneen jigéen yi leen gunge woon itam nettali loolu ndaw ya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Main, Mosi' winon esi wakʉ ton tʉuye'sen a'kwarʉ'pʉ pe rɨ—tʉuye'ton kapisin pe iyesi. Mɨrɨ pe iyesi pɨ', kamoro a'ko pe Papa apurɨpɨ'se tʉuye'san koneka iya pʉra iyesi wakʉ pe, mɨrɨ rɨ use'man nɨto' ike utakonomapɨ'tane wʉipiya kaisarɨ rɨ. \t Yoonu Musaa dafa misaal xéewal yi waroon a ñëw; takkandeer la ci yëf yu dëggu yi, waaye du ñoom ci seen bopp. Looloo tax mënul a yeggale cig mat ñi ñëw ci Yàlla, ndaxte at mu nekk duñu jóg ci jébbal Yàlla sarax yooyu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "e'tane tʉuko'manto' kon pɨ' tʉusewankamasan, ipʉrataaike' pe e'nɨto' nenku'tɨnʉ ton, mɨrɨ awonsi'kɨ tʉron nɨ ton nɨ i'se to' e'to' uya main ɨwɨtanʉkʉ. Mɨrɨ uya nin si iyepeta pʉra ikupʉ. \t waaye soxlay àddina ak naxi alal ak bëgge solu ko, tanc kàddu gi, ba du meññ dara."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' piyau kanan aiko ton nʉ'kwɨ tu'kan kon pen moro' amʉ' esi'pʉ. Mɨrɨ pɨ' tenki ta'pʉ Sises uya, mɨrɨpan kon ekanto' pe tʉpoitorʉ ton uya kanan ikupʉ'pʉ iya. \t Amoon na fa it tuuti jën yu ndaw. Yeesu jël ko, sant Yàlla, wax taalibe yi, ñu séddale leen itam mbooloo mi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ tʉpo to' uya ipa'nʉkʉ'pʉ, “Ɨmɨrɨ esi mɨrɨ ipoitorʉ pe! Ina nin Mosi' poitorʉ ton,” tai'ma. \t Ci kaw loolu ñu daldi ko saaga ne ko: «Yaw yaay taalibeem. Nun, taalibey Musaa lanu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane, “Kʉ'kupʉi,” ta'pʉ iya upɨ', “Awaraino rɨ marɨ urɨ mɨrɨ awonsi'kɨ ɨtonpa ton pu'kena' amʉ' mɨrɨ awonsi'kɨ kamoro serɨ kareta yau iye'menukasa' awɨron kon tonpa. Papa apurɨpɨ'kɨ!” ta'pʉ iya. \t Waaye mu ne ma: «Moytu koo def. Sa nawle laa ci liggéey bi, yaw ak say bokki yonent ak ñiy sàmm waxi téere bii. Jaamul Yàlla.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan soisa amʉ' epuru uya arɨ'pʉ tʉpiya' mɨrɨ awonsi'kɨ, “Ɨ'rɨ na'kɨ esi ɨnekamanʉ upɨ'?” ta'pʉ iya. \t Noonu kilifa ga jàpp ci loxob waxambaane wa, wéetoo ak moom, laaj ko: «Loo ma bëgg a yégal?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "urɨ'nokon nɨ, inkɨ'ma'san nɨ marɨ, Esuwerʉ amʉ' apai rɨken pen, e'tane Esuwerʉ amʉ' pen piyapai rɨ marɨ? \t Te wax ji noo ko moom, nun ñi Yàlla woo ci boppam ci biir Yawut yi ak ci biir xeet yi ci des."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ka'pon entanʉ'tɨ' tanporon nɨ unku'pɨtʉ'pʉ ekamasa' iya upɨ'. Kʉrai pe pe' si pʉse rɨ esi serɨ?” ta'pʉ iya. \t «Kaayleen gis; nit a nga fee ku ma wax lépp lu ma mas a def. Ndax kooku du Almasi bi?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Esuwerʉ amʉ' tapurɨnin nan pɨ' ta'pʉ Sises uya, “Ɨyenupato' kon uya pɨ' auta'sisa' kon yau, upoitorʉ ton pe kuru rɨ ɨwesi kon mɨrɨ. \t Yeesu ne Yawut ya ko gëmoon: «Bu ngeen saxee ci li ma wax, nekk ngeen samay taalibe ci lu wóor."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Nai yau ken si ina uya ikoneka i'se ɨwesi ite'ma ta'?” tukai' to' uya ekama'po'pʉ. \t Ñu ne ko: «Fan nga bëggoon, nu defare ko fa?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Inserʉ amʉ' nɨrɨ kanan, eke pe te'to' kon yau enkurunpaino kon pen e'tane tʉpata'se' kon nonkanin nʉ'san pɨ' ɨyemiya'pontɨ uya 'nokon—pʉsamoro ku'sa' iya ewarupɨ yau a'sisa' pe inke rɨ eseru wannɨ aimenkato' Weyu pona rɨ. \t Te it malaaka ya jàppul woon ca daraja ja ñu amoon, xanaa toxoo fa ñu leen dëëloon, Yàlla yeew na leen buum yu sax, tëj leen ci biir lëndëm, di leen nége àtteb bés bu mag ba."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, use'man nɨto' tʉrawasomanin nan epuru ton eke ton kuru mɨrɨ awonsi'kɨ Pari'si amʉ' uya tʉkonsʉrʉʉi kon mitimu kupʉ'pʉ. “Ɨ'rɨ kupʉ'nokon nai?” ta'pʉ to' uya. “Pʉse rɨ ka'pon uya tu'ke rɨ eke Papa tʉrawasooi i'tuto' ipɨkɨrɨ kupʉ. \t Farisen ya ak saraxalekat yu mag ya woo kureelu àttekat ya ne: «Nit kii kat, kéemaan yi muy def a ngi bëgg a bare. Lu nuy def nag?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Itekareei utɨ'pʉ inke pʉra kuru rɨ siya rɨ Kiyarari nono poro. \t Noonu turam daldi siiw ci diiwaani Galile gépp."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨmɨrɨ'nokon si, utonpa ton, esi Aisi' kasa, usauro'nɨsa' rʉ'pʉ iye'kupʉ tukai' munkɨ pe. \t Yéen bokk yi, yéenay doom yi ñu dige woon, niki Isaaxa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apʉne pʉra serɨ yau inke tʉuko'mansen eke upata kon pʉra iyesi, e'tane tʉuye'ton eke pata enupɨkɨrɨ e'nɨ'nokon serɨ. \t Amunu fii ci àddina dëkk bu sax ba fàww, waaye nu ngi wut dëkk biy ñëw."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ka'pon tʉuko'manto' i'nʉnkanin uya inonka mɨrɨ, kʉrɨ tʉuko'manto' ewaruma'tɨnin serɨ non po uya rɨ nin iko'manʉkʉ mɨrɨ tɨwɨrɨ uko'man nɨto' iwano' pe. \t Ku bëgg bakkanam dina ko ñàkk, waaye ku ko bañ ci àddina sii, dina ko denc ngir dund gu dul jeex gi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Urɨ'nokon pana' pe te'san e'to' pe iyesi ɨ'sɨ'mʉnon pokon pe to' uya ikupʉ pʉra iye'to' yau to' pika'tɨ pɨ', iwano' wannɨ pe rɨ upori'manin kon tʉku'se pʉra. \t Nun ñi dëgër ci sunu ngëm, war nanoo nangu ñi seen ngëm néew te am ci lu ñuy sikki-sàkka, te bañ a yem ci wut sunu bànneex."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tanporo rɨ mɨrɨ pata yau te'san ka'pon amʉ' amʉra'pʉ mʉra'ta na'. \t ba dëkk bi bépp dajaloo ci buntu kër gi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Asa'ron kon ipoitorʉ ton uya isaurokʉ etasa' a'tai, to' uya Sises e'ma'pʉka'pʉ. \t Ñaari taalibe ya dégg li mu wax, daldi dem toppi Yeesu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ pe rɨ, serɨ non pon kon uya uyene pʉra iyena, mɨrɨ e'tane uyento' auya'nokon oton. Apʉne pʉra uko'mamʉ pɨ', ɨmɨrɨ'nokon nɨ marɨ uko'manto' oton. \t Des na tuuti ci kanam, àddina du ma gisati; waaye yéen dingeen ma gis. Dinaa dund, moo tax yéen itam dingeen dund."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apʉne pʉra enku'tɨnin nan kʉrai amʉ' mɨrɨ awonsi'kɨ enku'tɨnin nan pu'kena' amʉ' usenpoikato' oton, eke ton nɨ i'tuto' ipɨ' ton mɨrɨ awonsi'kɨ eke Papa tʉrawasooi ton ku'to' oton to' uya, Papa nanʉmʉ'san enku'tɨnin pe—ikupʉ tʉuya'nokon pe iyesi yau. \t Ndaxte ñi mbubboo turu Kirist ak ñi mbubboo turu yonent dinañu feeñ, di joxe ay firnde yu réy ak ay kéemaan, ba ciy nax sax ñi Yàlla tànn, su loolu manoon a am."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“E'pana e'kɨ! Epa'kakɨ iyapai!” ta'pʉ Sises uya e'se'ne' pe. \t Waaye Yeesu gëdd ko naan: «Noppil te génn ci moom.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "apʉne ɨyeyaton non entai ɨwesi pa ɨku'tane uya to' esa' pe ɨwesi pa,”’ tasa'. \t ba kera may daaneelsay noon ci sa kanam.’ ”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' tonpa Esuwerʉ pon wɨpɨtʉ Isi' ko' uya ene'pʉ iya, mɨrɨpan utɨ'pʉ Esuwerʉ pon pika'tɨse'na. Mɨrɨpan e'ma'pʉ Mosi' uya, Isi' ko' tʉwɨse. \t Noonu mu gis ca ku ñuy néewal doole, mu sotle ko, feyyul ko, ba dóor waayi Misra ja."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨyenu kon yau main usaurokʉ'pʉ rʉ'pʉ mʉku'tʉi': ‘Ɨnʉ' rɨ ipoitorʉ esi pʉra iyesi eke pe tesa' entai,’ tawon. To' uya ukota'masa' yau, to' uya rɨ marɨ ɨkota'ma kon mɨrɨ. Urɨ uya tenupato' kon awɨrɨ to' esi yau, to' rɨ esi mɨrɨ ɨmɨrɨ'nokon uya to' enupa'pʉ awɨrɨ rɨ marɨ. \t Fàttalikuleen li ma leen wax: “Jaam gënul a màgg sangam.” Bu ñu ma sonalee, dinañu leen sonal yéen itam. Bu ñu toppee sama wax, dinañu topp seen wax yéen itam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apʉne pʉra tʉron nɨ uya, “Paarʉ a'kɨron nin urɨ,” ta; tʉron nɨ uya, “A'poros a'kɨron nin urɨ,” ta; ka'pon amʉ' pe pʉra pe' me'atʉu? \t Ku bëgg dafay muñ te laabiir. Ku bëgg du kiñaan, du kañu, du tiitaru,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ Main enasa' esi'pʉ ka'pon pe, mɨrɨpan uko'mamʉ'pʉ ina piyau. Ina uya a'kwa ene'pʉ, tikin nan nʉ'kwɨ kuru rɨ imu a'kwarii, Ikʉipʉnʉ winɨ iye'sa', eke pe rɨ wakʉ nonkasa' mɨrɨ awonsi'kɨ i'napairon esa' pe. \t Kàddu gi ñëw, doon nit, dëkk ci sunu biir. Gis nañu ndamam, mu fees ak yiw ak dëgg, ndam li Baay bi jox jenn Doomam ji mu am kepp."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ina weyu u'ma'sa' a'tai to' piyau ina e'to', ina uya to' nɨmɨ'pʉ, tanporo Sises apurɨnin nan, to' no'pʉ ton, to' munkɨ amʉ' nɨrɨ utɨ'pʉ ina a'kɨrɨ eke pata apai. Mɨrɨ yau, tuna e'pi po ina e'sekunka'pʉ ɨpʉreman pɨ'. \t Moona bi jataayu gaal ga matee, nu awaat ci yoon wi. Te ñépp gunge nu, ñoom ak seeni jabar ak seeni doom; nu génn dëkk ba, sukk ca tefes ga, ñaan ci Yàlla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apʉne pʉra tanporon kon tʉpataron kon ka'pon amʉ' uya waain ensi'pʉ, mɨrɨ ɨsɨ waain iyekumato' euku. Tanporon kon kin amʉ' non pon kon ekumasa' iya'kɨrɨ, mɨrɨ awonsi'kɨ kʉrʉpo'po pɨ' te'san enasa' ipʉrataaikena' pe, wakʉ ton kuru itapuruui ton tonpa ke rɨ,” tukai'. \t Ndaxte jox na xeeti àddina yépp, ñu naan ci koppu nafsoom ak njaaloom, ba ñu màndi. Buuri àddina ànd nañu ak moom ci njaaloo, te baana-baanay àddina woomle nañu ndax li mu bëgg mbuux.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Miyarɨ rɨ utɨn pɨ' ina esi'pʉ Taya apai. Ina ekanwaka'pʉ Toremes pona. Mɨrɨ yau te'san ina tonpa ton pɨ', “Miyarɨ,” ta'pʉ ina uya. To' piyau ina uko'mamʉ'pʉ tikin nɨ wʉi. \t Bi nu jógee Tir nag, nu demaat ci géej, ba teer Patolemayis. Foofa nu nuyu bokk ya, yendu, fanaan."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane wʉi enu enu'sa' a'tai, a'ne' pe ipuru'pʉ iya mɨrɨpan aipʉta'pʉ, apʉne pʉra imi' ton utɨpɨ'sa' pʉra iyesi wenai. \t Waaye bi jant bi naajee, mu lakk, wow, ndaxte amul ay reen."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya si Surusiran enkapʉ esi'pʉ, Are' Wʉpʉ ponsi'kɨ, mɨrɨ pata awonsi'kɨ ka'pon amʉ' wenai ikaramʉ e'sara'tɨ'pʉ, mɨrɨpan uya ta'pʉ, \t Bi Yeesu jegee dëkk ba, ba séen ko, mu jooy ko"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pori' pe te'ton kon kamoro mɨ pe te'ku'san pen, apʉne pʉra tanporo rɨ non tʉrʉ Papa uya to' ena'. \t Yéen ñi lewet, barkeel ngeen,ndax dingeen moomi àddina."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tu'kan kon ka'pon amʉ' ensa' tʉuya a'tai, to' pɨ' isentu'ma'pʉ, apʉne pʉra ipan pe rɨ usewankaman pɨ' mɨrɨ awonsi'kɨ tiwano' kon pe to' epika'tɨ poken pʉra rɨ to' esi pɨ'. To' esi'pʉ karimeru amʉ' ipa'simanin pʉnon kon kasa. \t Bi Yeesu gisee mbooloo ma, mu yërëm leen, ndaxte dañoo sonn ba ne yogg, mel ni xar yu amul sàmm."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kasi ye' pe to' e'sa' pʉra rɨ iyesi, ɨ'rɨ rɨ ɨri pʉra rɨ to' esi. \t te fen musul a génn ci seen gémmiñ. Amuñu benn sikk."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Uri'san uya ta'pʉ ipɨ', “Si'tuyai', Me'saya” (Kʉrai tato') “uye'to' oton. Iye'sa' a'tai, tanporon nɨ ekamato' iya oton mɨrɨ upɨ'nokon,” ta'pʉ iya. \t Jigéen ja ne ko: «Xam naa ne Almasi bi --maanaam Kirist — dina ñëw te bu ñëwee, dina nu leeralal lépp.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ wenai kanan a'si i'se to' esi'pʉ, e'tane to' enapai iyemo'ka'pʉ. \t Ñu di ko wut a jàppaat, waaye mu bàyyi leen fa, dem."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Utonpa ton, 7 kaisaron kon ka'pon amʉ' epotɨ' ɨ'koro'tapai'nokon, i'tunin nan pe kuru ka'pon amʉ' ni'tunʉ ton, Wakʉ A'kwarʉ ke ita'kwarʉ'tɨsa' kon, serɨ i'se e'nɨto' tʉrawasomanin pe te'ton kon, \t Kon nag bokk yi, tànnleen juróom-ñaari nit ci seen biir, ñu am seede su rafet te fees ak Xel mu Sell mi ak sago, nu dénk leen liggéey bii."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "ta'pʉ iya to' pɨ', “Entantɨ', iyeri'sa' pen mɨrɨ; iye'nʉnsa' rɨ nin mɨrɨ,” ta'pʉ iya. E'tane to' uta'kɨrɨ'pʉ ipɨ'. \t Mu ne leen: «Génnleen, janq bi deewul, day nelaw rekk.» Bi ko mbooloo ma déggee, ñu daldi ko ñaawal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ta uya ɨmɨrɨ'nokon tonpa ton Taya'tira pon kon pɨ', ita'sisa' pʉra na'ne' nan isenupato' pɨ' mɨrɨ awonsi'kɨ isenupasa' pʉra na'ne' nan ama'aino kuru Se'tan eseru tato' pɨ'. E'tane ekama uya ɨpɨ'nokon, tʉron nɨ rɨ e'tape'ne' nonka uya pen serɨ ɨpona'nokon. \t Waaye yéen ñépp ñi des ci Catir te toppuleen njàngale moomu te gëstuwuleen loolu ñu naan mbiri Seytaane yu xóot yi, maa ngi leen di wax ne, duma leen yen beneen yen"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apʉne pʉra kʉrɨ rɨ rɨ esi usewankaman namai'no pe, asa'rɨ te'san ku'nin nʉ'pʉ tikin nɨ, mɨrɨpan uya wa'kʉ'nin pe te'sen ma'tanʉkʉ'pʉ, ɨ'seyaton pe e'nɨto' wekupiri, \t Ndaxte mooy sunu jàmm, moom mi jël Yawut ak ki dul Yawut, def nu benn. Ñag bi doxoon sunu diggante te sosoon sunu dëngoo, moo ko màbb ci li mu joxe yaramam,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya ta'pʉ to' pɨ', “Kʉsereutanʉ'tʉu, apʉne pʉra ɨnʉ' rɨ eke Papa tʉrawasooi ku'nin nʉ'pʉ uyese' yau usaurokʉ poken pʉra iyesi mɨrɨ tʉpo ɨri pe upɨ'. \t Waaye Yeesu tontu ko: «Buleen ko tere, ndaxte kenn mënul a def kéemaan ci sama tur, ba noppi di ma xarab."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“I'napairon ekama uya ɨpɨ'nokon, kamo uri'sami'si amʉ' nentunʉkʉ'san koro'tau pʉra iyesi mɨrɨ eke Isaan Pa'tes entaino; mɨrɨ e'tane, kʉrɨ aiko pe te'sen Epʉn po esa' wannɨ pe e'nɨto' yawon esi eke pe Isaan entai. \t Ci dëgg maa ngi leen koy wax, ci li jigéen jur, ku sut Yaxya musul a feeñ. Waaye ba tey ki gën a ndaw ci nguuru Yàlla Aji Kawe ji moo ko sut."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ kareta amon mo'ka iya a'tai, asakɨrɨ'nan kon ene amʉ' mɨrɨ awonsi'kɨ 24 kaisaron kon itepuru ton e'sekunka'pʉ irakʉi'. Tanporo wai, a'pu tato' esa' pe to' esi'pʉ mɨrɨ awonsi'kɨ to' pʉsawʉ ton korʉ pun konekasa' yau a'po'na' nan esi'pʉ. Mɨrɨ esi Papa munkɨ amʉ' ɨpʉremasa' rʉ'pʉ. \t Ba mu jëlee téere ba, ñeenti mbindeef ya ak ñaar-fukki mag ña ak ñeent daldi dëpp seen jë ca kanam Mbote ma, ku nekk yor xalam. Ñu yor it andi wurus yu fees ak cuuraay, yu doon misaal ñaani gaayi Yàlla ya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ e'kupʉ'pʉ 450 kaisa rɨ wʉipiya yau iwa'ne rɨ. “Mɨrɨ tʉpo, Papa uya to' usewa'noma epuru pe te'ton kon anʉnpɨtʉ'pʉ, Sanwerʉ, pu'kena' pe te'sen ena to' epuru pe pona rɨ. \t Loolu lépp xew na ci diirub ñeenti téeméeri at ak juróom-fukk. «Gannaaw loolu mu jox leen ay àttekat, ba ci yonent Yàlla Samwil."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, tʉtonpa ton kɨ'ma iya, mɨrɨpan uya ta to' pɨ', ‘Epori'manpai'nokon. Uikʉn karimeru itano'masa' rʉ'pʉ eposa' uya man!’ \t Boo àggee ca kër ga, dinga woo say xarit ak say dëkkandoo ne leen: “Kaayleen bànneexu ak man, ndaxte gis naa sama xar ma réeroon.”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Mɨrɨpan pɨ' Epʉra'an uya ta'pʉ, ‘Moro rɨ Mosi' maimu rʉ'pʉ esi mɨrɨ, mɨrɨ awonsi'kɨ pu'kena' amʉ' maimu rʉ'pʉ esi mɨrɨ, tɨwɨ to' netai, iyawɨrɨ te'to' kon pe,’ ta'pʉ iya ipɨ'. \t Ibraayma ne ko: “Say doomu baay, ñu ngeek yoonu Musaa ak téerey yonent yi. Nañu leen déggal.”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya anpisin uyepʉ a'ko pe tʉpiya' ene a'tai, ɨri a'kwarʉ eseremekʉ'pʉ iya, “Ipana pʉn mɨrɨ awonsi'kɨ imaimu pʉn a'kwarʉ, kʉrɨ rɨ warawo' mʉre apai epa'kakɨ. Mɨrɨ tʉpo, iya' kanan kewomʉi,” ta'pʉ iya ipɨ'. \t Yeesu gis nag ne, mbooloo maa ngi daw, wërsi ko, mu daldi gëdd rab wi nag ne ko: «Génnal ci moom, yaw rab wu luu te tëx, te bu ko jàppaat; wax naa la ko.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' ekama'po'pʉ iya, ɨ'rɨ a'kʉra' kuru tʉmu uto'pamʉ'pʉ tukai', mɨrɨpan kon uya, “Ko'mamiyau, 1 a'kʉra' ko'mamʉ pe iye'kɨɨi'mato' ereuta'pʉ,” ta'pʉ to' uya ipɨ'. \t Mu laaj leen ci ban waxtu la tàmbalee tane, ñu tontu ko ne: «Démb ca njolloor la am ag féex.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan pɨ' ta'pʉ iya, “Tɨwɨ kamoro Papa ese' pokon kon pen tekepu kon u'na'tɨi, e'tane enta Papa e'to' esa' wannɨ pe ekareei ekamai',” ta'pʉ iya. \t Mu tontu ko ne: «Bàyyil ñi dee, ñu suul seeni néew. Yaw demal, yégle nguuru Yàlla.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Kʉrɨ rɨ ipoitorʉ epuru e'to' i'se i'tunin e'tane tekonekasen pen, tepuru tʉrawasooi ku'nin pen nɨrɨ, mɨrɨpan kota'mato' oton itepuru uya ipan pe kuru. \t «Surga bi xam bëgg-bëggu njaatigeem, te waajul mbaa mu takku def ko, dinañu ko dóor dóor yu metti."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pe iyesi pɨ', ɨ'koro'ta'nokon pu'kena' amʉ', ta'kwarʉkena' nan mɨrɨ awonsi'kɨ ti'sa amʉ' ennoko uya to' tonpa ton tʉ'kato' auya'nokon oton mɨrɨ awonsi'kɨ tʉron kon pokapɨ'to' auya'nokon kurusu' pona mɨrɨ awonsi'kɨ tʉron kon nɨ ari'po'pɨ'to' auya'nokon oton ɨusenupato' kon iwʉ' tau, mɨrɨpan kon nɨ e'ma'pʉkapɨ'to' auya'nokon oton tʉron nɨ pata yapai'ne tʉron nɨ pata ya'ne. \t Moo tax maa ngi leen di yónnee ay yonent ak ay boroom xam-xam ak ay xutbakat. Ñenn ñi dingeen leen rey te daaj leen ci bant; ñeneen ñi dingeen leen dóor ay yar ci seeni jàngu, di leen fitnaal ci dëkkoo-dëkk."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' uya to' ekama'po'pʉ, “Pʉse rɨ pe' esi ɨmʉre kon pe? Tenku'ne iyentusa' rʉ'pʉ tato' auya'nokon ipɨ'? Nai kasa ken si ennin pe iyenasa'?” ta'pʉ to' uya. \t laaj leen ne: «Ndax kii mooy seen doom, ji ngeen ne, gumba judduwaale la? Kon fu mu jaar, bay gis léegi?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Osorʉwau ite'kwa kʉra' emiya era'tɨsa' tʉpo'ne rɨ, ino'pʉ uyee'pʉ, ɨ'rɨ e'ku'sa' tukai' i'tu iya pʉra iyesi'pʉ. \t Ñetti waxtu gannaaw ga, jabaram duggsi, fekk xamul la fa xew."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Waain pɨ' ke'taripatʉu, miyarɨ rɨ tʉuse'se'tɨi' pʉra rɨ e'pai ɨkupʉ iya 'nokon esi. E'tane ru'ku, Iya'kwarʉ ke atarʉ'tɨtɨ'. \t Buleen màndi it ci sangara, liy ndeyi ñaawteef, waaye feesleen ak Xel mu Sell mi;"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "apʉne pʉra ipun pʉ'kʉ pe e'nɨ pɨ'. \t ndaxte noo di céri jëmmam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Papa, tanporon usenuminkato' i'tunin uya enpoika'pʉ Esuwerʉ amʉ' pen anʉmʉ tʉuya Wakʉ A'kwarʉ tʉrʉ tʉuya winɨ to' pona, urɨ'nokon pɨ' ikupʉ'pʉ tʉuya kasa. \t Te Yàlla, mi xam xol yi, seede na leen ci li mu leen may Xel mu Sell mi, ni mu nu ko maye nun itam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Mɨrɨ a'tai ta iya mɨrɨ, tʉkamisi winon kon pɨ', ‘Atamatɨ' upiyapai, ɨmɨrɨ'nokon Papa nʉpa'nʉkʉ'san! Entantɨ' apo' ya', Papa nʉkoneka'pʉ makoi mɨrɨ awonsi'kɨ itinserʉʉi ton iwano' pe! \t «Gannaaw loolu dina wax ñi ci càmmooñam: “Soreleen ma yéen ñi alku, te dem ci safara su dul fey, si ñu sàkkal Seytaane ak ay malaakaam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ i'tutɨ' ɨmiyamoro ka'pon amʉ' Esuwerʉ amʉ'; Nasare' pon, Sises ese' uya pʉse rɨ warawo' epi'tɨsa' e'mʉ'sa'kasa' esi ɨpiyau'nokon. Ɨnpokapɨtʉ'pʉ kon kurusu' pona iyeri'to' pe i'mʉ'sa'kasa' Papa uya. \t nangeen xam lii, yéen ñépp ak bànni Israyil gépp! Ci turu Yeesu Kirist mu Nasaret, mi ngeen daajoon ca bant te Yàlla dekkal ko, ci tur woowu la nit kii jële ag wér, ba taxaw ci seen kanam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Utonpa ton, pori' pe kuru e'tɨ', tu'kan nɨ ɨ'si'taino ton i'tupɨ'nɨto' uye'sa' a'tai ɨpona'nokon, \t Yéen samay bokk, waxtu wu nattu yi dalee ci seen kaw, ak nu ñu man a mel, defleen ko ni mbég mu réy,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' kaisa rɨ to' apiri esi'pʉ 6 kaisa rɨ'ne, mɨrɨ awonsi'kɨ to' enu esi'pʉ to' oi'ne rɨ, to' apiri o'no'ne rɨ. Mɨrɨpan kon ereuta pʉra rɨ iyesi'pʉ wʉi nai mɨrɨ awonsi'kɨ ewarupɨ nawɨrɨ rɨ: “Wakʉ, Wakʉ, Wakʉ, Itepuru Papa Meruntɨ pe kuru te'sen ye', moro iye'sa' rʉ'pʉ, mɨrɨ awonsi'kɨ moro na'ne', mɨrɨ awonsi'kɨ tʉuye'ton,” ta tʉuya'nokon apai. \t Ñeenti mbindeef ya am nañu ku nekk juróom-benni laaf te ñu nga fees ak ay bët li leen wër lépp, ba ci seen roni laaf. Guddi ak bëccëg duñu noppeek naan:«Boroom bi Yàlla, Aji Kàttan ji,moo sell, sell, sell,moom ki nekkoon démb,ki nekk tey, te di ñëw ëllëg.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "tanporon kon eseru aimenkase'na, mɨrɨ awonsi'kɨ Papa uya tasa' pen nɨ awɨrɨ te'san eno'mase'na, Papa uya tasa' pen nɨ awɨrɨ te'san nʉkupʉ'pʉ Papa uya tasa' pen nɨ awɨrɨ te'san eseru yau, mɨrɨ awonsi'kɨ tanporon nɨ ɨsɨ pe Papa uya tasa' pen nɨ awɨrɨ te'san tʉmakooikena' nan usauro'sa' rʉ'pʉ ewa'noma pe,” ta'pʉ iya. \t ngir àtte ñépp, te mbugal ñi weddi ñépp ndax ñaawteef, yi ñu jëf ci ñeme Yàlla; di leen fàttali it kàddu yu ñaaw, yi ñu ko tifaar ci seeni bàkkaar ak seen weddi.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tanporo rɨ tʉpataron kon amʉrato' oton irau, mɨrɨpan uya ka'pon amʉ' menka, karimeru amʉ' pa'simanin uya karimeru amʉ' menka kasa kapirita amʉ' piyapai. \t Bu boobaa dees na dajale xeeti àddina yépp ci kanamam, te dina leen xàjjale, ni sàmm di xàjjalee xar yi ak bëy yi,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Esuwerʉ amʉ' epuru ton uyee'pʉ ekama'poi', “Ɨ'rɨ ɨi'tuto' ipɨkɨrɨ kupʉ auya, serɨ ku'to' auya ekamanin pe?” ta'pʉ to' uya. \t Noonu Yawut ya ne ko: «Ban firnde nga nuy won ngir dëggal ne, am nga sañ-sañu def lii nga def?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane tetai' pʉra to' utɨpɨtʉ'pʉ, mɨrɨpan tikin nan utɨ'pʉ tʉmainarʉ ya', tʉron nɨ tʉnkupʉnʉ rɨ ku'se'na. \t Waaye ba tey wuyuwuñu ko; ñu dem, kenn ki ca toolam, kenn ki jaayaani,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tu'kan kon nɨ usaurokʉ'pʉ ipɨ' kasi ye' pe rɨ, e'tane ɨsi'kaisa rɨ pʉra to' maimu esi'pʉ. \t Teewul sax naaféq ñu bare ñëw, seede ci Yeesu lu dul dëgg, waaye seen seede ànduñu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Eri'nɨto' ya' tʉrui eparankato' oton iyakon uya, ikʉipʉnʉ uya nɨrɨ tʉmʉre. Mɨrɨ kasa rɨ marɨ, mʉre amʉ' enato' oton tʉsan kon amʉ' ewa'noma pɨ' to' eri'to' ya' to' tʉrʉ pɨ'. \t «Mag dina joxe rakkam cig dee, baay joxe doomam; ay doom it dinañu jóg, di bañ seeni waajur, di leen reylu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apʉne pʉra Mosi' uya ekama'pʉ, ‘Papa, Itepuru uya pu'kena', uwaraino anʉnto' oton ɨtonpa kon nɨ. Tanporon inekamanʉ main awɨrɨ me'tʉi'. \t Ndaxte Musaa nee woon na: “Boroom bi seen Yàlla dina leen feeñalal ci seen xeet Yonent ni man; nangeen ko déggal ci lépp lu mu leen wax."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "I'napairon ekama uya ɨpɨ'nokon, ɨnʉ' rɨ uyapurɨnin esi pe iyesi yau, kʉrɨ rɨ uya iku'to' oton mɨrɨ siku'ai'ne' rɨ. Mɨrɨ entaino kuru rɨ ku'to' iya oton siku'ai'ne' entai kuru rɨ, apʉne pʉra utɨ wenai ikʉipʉnʉ piya'. \t Ci dëgg-dëgg maa ngi leen koy wax: képp ku ma gëm dina def, moom itam, jëf yi may def. Dina def sax yu gën a màgg, ndaxte maa ngi dem ci Baay bi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tanporo si i'tupɨtʉ u'ma'sa' a'tai, Makoi uya inɨmɨ'pʉ tʉron nɨ a'taino pe. \t Bi mu ko lalalee fiiram yi mu am yépp, Seytaane daldi sore Yeesu, di xaar yeneen jamono."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tɨwɨrɨ rɨ Papa pɨ' tenki tawon urɨ ɨpɨ'nokon, apʉne pʉra wakʉ nonkasa' iya pɨ' ɨpona'nokon, Sises Kʉrai awɨrɨ. \t Kon nag góor guy ñaan Yàlla, walla muy wax ci kàddug Yàlla, fekk mu teg dara ci boppam, day suufeel Kirist, kilifaam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“‘Etatɨ' ɨmiyamoro, Papa sapemanin nan! Ɨusewansiuka kon mɨrɨ Papa nʉkupʉnʉ tense mɨrɨ awonsi'kɨ ɨyeri'to' oton kon. Iku'to' uya oton aya'tai'nokon anapurɨnʉ ton kon pen nɨ ka'pon uya ekama tane ɨpɨ'nokon,’ tawon,” ta'pʉ iya. \t “Yéen ñiy xeebaate, gis leen lii,ngeen yéemu ba far;ndaxte dinaa def ci seen jamono jëf,joo xam ne su ngeen ko déggee sax,dungeen ko gëm.”»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan kon uya kanan iwɨpɨtʉ'pʉ i'pai pɨ' yʉi ke, mɨrɨpan kon eta'tapɨtʉ'pʉ ipona. To' uta'mo'kapɨtʉ'pʉ tese'mu kon pona'ne inama pe itese'. \t Ñu di ko dóor ci bopp ak bant, di ko tifli, daldi sukk, màggal ko."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨmɨrɨ si, ɨ'rɨto' pe ɨtonpa eseru aimenka auya? Mɨrɨ pe pʉra, ɨ'rɨto' pe ɨtonpa ewaruma'tɨ auya? Tanporo urɨ'nokon e'mʉ'sa'kasa' e'to' oton Papa uya eseru aimenkato' apon piyau. \t Yaw nag lu tax ngay teg sa moroom tooñ? Lu tax nga koy xeeb? Xanaa nun ñépp, danu dul dajeji fa kanam Yàlla, ngir mu layoo ak nun?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ e'kupʉ'pʉ tʉpo, tʉron nɨ inserʉ uyepʉ ene'pʉ uya Epʉn winɨpai. Eke pe te'to' tʉmeruntɨrʉ yau iyesi'pʉ, mɨrɨpan a'kwarii uya tanporo non a'kwaka'pʉ. \t Gannaaw loolu ma gis meneen malaaka mu wàcce ca asamaan, yor sañ-sañ bu réy, te leeraayam daj na àddina sépp."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨmɨrɨ'nokon nɨrɨ tʉuseta'kai' pʉra e'tɨ', pana' pe e'soto'katɨ', apʉne pʉra a'ko pe Itepuru uye'to' man. \t Yéen itam nag muñleen te dëgëral seen xol, xam ne ñëwu Boroom bi ci ndamam jege na."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Iya'tai pʉra, tʉpoitorʉ ke ɨtonpa e'sa' yau non anɨnin mɨrɨ pe pʉra karimeru amʉ' pa'simanin. Iyenna'posa' a'tai umɨ apai, ‘Ɨsi'kɨ ereutakɨ enta'nai',’ tawon pe' ɨmɨrɨ? Kane. \t «Kan ci yéen bu amoon surga bu beyi walla bu sàmmi ba ñëw, ndax dafa ko naa: “Kaay lekk.”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pu'kena' ton uya imenuka'pʉ Kʉrai kota'mato' oton, mɨrɨ tʉpo, iwɨto' oton, mɨrɨpan te'mʉ'sa'ka ton terikʉ'pʉ apai iyeri'sa' kon e'mʉ'sa'ka tɨpiya pe Esuwerʉ amʉ' mɨrɨ awonsi'kɨ Esuwerʉ amʉ' pen nɨ nɨrɨ pika'tɨse'na to' weyu ekamai', tawon,” ta'pʉ iya. \t maanaam Almasi bi dina dékku ay coono, te mooy jëkk a dekki, bay jollil leer ci bànni Israyil ak ñi dul Yawut.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pi'ta esi koro'tau utɨn pɨ' pata ton kaisa rɨ'ne, Reta pon kon wakʉ ton Papa nʉkupʉ'san ka'kʉranpai' itɨ'pʉ. \t Piyeer nag di wër, di jaar fu nekk, tey dem ci gaayi Yàlla yi dëkk Lidd,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pe iyesi pɨ', ɨmɨrɨ'nokon kanan tekonekai' me'tʉi', apʉne pʉra Ka'pon, Papa winon uye'to' oton itenupɨkɨrɨ pʉra rɨ ɨwe'tane'nokon,” ta'pʉ iya. \t Loolu moo tax yéen itam taxawleen jonn, ndaxte Doomu nit ki dina ñëw ci waxtu wu ngeen ko séenuwul.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan uya rʉ'kwɨ Sises eta'pʉ, iyee'pʉ anpisin ton koro'tau ite'ma'pʉ pe. \t Noonu mu déggoon turu Yeesu, ne ci boppam: «Su ma laalee ay yéreem rekk, dinaa wér.» Mu jaxasoo ak mbooloo mi nag, doxe ko gannaaw, laal mbubbam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Miyarɨ rɨ Pi'ta usaurokʉ'pʉ, “Serɨ pe si ne'ku'ai'ne' esi penaro' rɨ tanporon kon pu'kena' amʉ' nekama'pʉ Sanwerʉ esi'pʉ si'kɨrɨ rɨ. \t «Li dale sax ci Samwil ak ñi ci topp, bépp yonent bu wax yégle na bés yii."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tʉron kon nin si ipoitorʉ ton uya, Itepuru ensa' tʉuya'nokon nʉ'pʉ ekama a'tai, ta'pʉ iya, “Tui' ɨ rʉ'pʉ itemiyatʉ pokon, mɨrɨpan ya' uyemiyatʉ tʉsa' uya a'tai, mɨrɨ awonsi'kɨ iteire' ya' uyemiyatʉ tʉsa' uya a'tai kuru nin apurɨ uya mɨrɨ,” ta'pʉ iya. \t Yeneen taalibe yi ne ko: «Gis nanu Boroom bi!» Waaye mu ne leen: «Su ma gisul fa ñu daajoon pont ya ci ay loxoom, te defuma ca sama baaraam, su ma tegul it sama loxo ci wetam, duma ko gëm mukk.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Saiman Pi'ta ekanwa'tɨsa' uya nin si punwe pi'sikʉ'pʉ mɨrɨ makʉi'. Tu'ke rɨ, 153 kaisa rɨ eke ton moro' amʉ' esi'pʉ, e'tane punwe ekaraka pʉra rɨ iyesi'pʉ. \t Simoŋ Piyeer yéeg ca gaal ga, daldi xëcc mbaal ma ca tefes ga, mu fees dell ak jën yu mag; matoon na téeméeri jën ak juróom-fukk ak ñett. Te li muy baree-bare lépp, taxul mbaal ma dog."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Si'na' amʉ' tʉkonekai' to' ari'po'pɨ'to' tʉuya ike pe, paka amʉ', karimeru amʉ' enpa'kanʉkʉ'pʉ iya; pʉrata ensimanin nan tepʉrʉʉi rawoipɨtʉ'pʉ iya, to' pʉrataai tʉrʉ'pɨtʉ'pʉ iya. \t Noonu Yeesu ràbb ab yar, daldi leen koy dàqe, ngir ñu génn ëttu kër Yàlla ga, ñoom ak xar ya ak nag ya. Mu tasaare xaalisu weccikat ya, daaneel taabal ya,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Iyau mɨrɨ awonsi'kɨ apurɨto' uya'nokon poro Papa epoto' pe iteme'nin pʉra mɨrɨ awonsi'kɨ en wannɨ yau te'se. \t Ci turam am nanu kóolute fa kanam Yàlla, ak bunt bu yaatu ci moom ci kaw ngëm."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ kasa si ikonekasa' ya', use'man nɨto' tʉrawasomanin nan ewomʉ ɨsi'pakɨrɨ rɨ kɨpo'pon iwa iwa'kʉ'sa' ta' tʉtʉrawasooi kon ku'se'na. \t Ba ñu defaree lépp, saraxalekat ya dañu daan dugg bés bu set ca néeg bu jëkk ba, ngir mottali seen liggéeyu saraxale ca Yàlla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Wapiyaro' inserʉ uya tʉwaai turunpa'pʉ. Mɨrɨ a'tai tuna tɨ'mooi ton mɨrɨ awonsi'kɨ apo' e'sumasa' mʉn pokon pe uta'pokʉ'pʉ non pona. Mɨrɨ yau ipʉ'kʉ pe rɨ, 1 3 e'to' airɨ non epo'tɨ'pʉ mɨrɨ awonsi'kɨ ipʉ'kʉ pe rɨ, 1 3 e'to' airɨ rɨ yu' epo'tɨ'pʉ tanporo rɨ isenan nɨ wana' epo'tɨ'pʉ. \t Malaaka mu jëkk ma wol liitam. Noonu ñu sànni ci àddina yuur ak safara yu ñu boole ak deret, ba tax benn ci ñetti xaaju suuf si lakk, benn ci ñetti xaaju garab yi it lakk, te ñax mu naat mépp lakk."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "6 kaisa rɨ wʉi tʉpo, Sises uya Pi'ta, Isens mɨrɨ awonsi'kɨ Isaan pokon arɨ'pʉ ta'kɨrɨ. To' arɨ'pʉ iya ka'tawon nɨ wʉ' pona tʉ'kenan yau to' e'to' pe. Mɨrɨ yau to' esi koro'tau, isensima'pʉ. \t Juróom-benni fan gannaaw gi, Yeesu àndoon na ak Piyeer, Saag ak Yowaana, mu yóbbu leen ñoom rekk fu wéet ci tund wu kawe lool. Foofa jëmmam soppiku ci seen kanam;"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai si, Sises uya Pi'ta pɨ', “Saiman, Saiman,” ta'pʉ, “apʉne uyetakɨ. Se'tan uya Papa ekama'posa' man ɨi'tupɨ'to' kon pe tʉuya, ka'pon uya ta'nasi eisika kasa, \t Yeesu teg ca ne: «Simoŋ, Simoŋ! Seytaane ñaan na, ñu jébbal leen ko, ngir mu teqale leen ni ñu teqalee dugub ak xatax."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ serɨ wapiyaro', eke kuru iyawɨrɨ e'nɨto'. \t Loolu moo di li jëkk te ëpp ci li Yàlla santaane."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, Sises uyee'pʉ Kiyarari winɨ Isaan piya' Isotan tuna airɨ tʉpa'taisimato' pe iya, \t Booba Yeesu jóge Galile, ñëw ngir Yaxya sóob ko ca dexu Yurdan."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ ema'sa' yau, Paarʉ uya ka'pon amʉ' arɨ'pʉ to' pokon pe iyekorʉka'pʉ. Mɨrɨ tʉpo, itɨ'pʉ Papa ena' Esuwerʉ amʉ' use'mato', ɨpʉremato' iwʉ' ta' to' auro'kase'na, ekorʉkan nʉ'pʉ weyu u'ma'to' pɨ', tanporon kon use'mato' ike ekonekato' oton pɨ' to' kaisa rɨ. \t Bi ñu ko waxee, Pool jël nit ña te ca ëllëg sa mu bokk setlu ak ñoom, ñu dugg ca kër Yàlla ga. Ñu xamle ban bés la seen setlu di àgg, di bés bu ñuy jébbale sarax ngir kenn ku nekk ci ñoom."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane mɨrɨ ku'sa' uya pe iyesi yau, itekare uya ekamasa' na'ne' uta'ku'tɨ pʉra rɨ iyesi, mɨrɨ e'ku'to' oton tasa' iya na'ne',” ta'pʉ iya. \t Waaye su ma ko defoon, nan la Mbind mi man a ame? Ndaxte Mbind mi nee na, nii la war a ame.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tʉron nɨ ton ite' ton uta'pokʉ'pʉ tikʉkenan nʉ'ta'. Iya'ta'pʉ, mɨrɨpan e'tane ɨwɨtanʉkʉ'pʉ iya, mɨrɨpan epeta'pʉ pen nɨ. \t Leneen nag wadd ci biir ay xaaxaam, xaaxaam yi daldi sax, tanc ko, te meññul dara."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Apa'taisima uya 'nokon tuna ke, amakooi kon apai ɨyera'tɨ kon pa. E'tane uye'ma'pʉ pe meruntɨ kuru uyepʉ mɨrɨ uyentaino, isapatooi arɨ uya poken pʉra e'ai'ne'. Apa'taisima iya 'nokon mɨrɨ Wakʉ A'kwarʉ ke mɨrɨ awonsi'kɨ apo' ke. \t Man maa ngi leen di sóob ci ndox, ci lu ànd ak tuub seeni bàkkaar. Waaye kiy ñëw sama gannaaw moo ma ëpp kàttan, ba yeyoowuma koo yóbbul sax ay dàllam. Kooku dina leen sóob ci Xel mu Sell mi ak safara."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Sises, Nasare' pon,” tukai' to' uya eikʉ'pʉ. “Kʉrɨ rɨ urɨ,” ta'pʉ Sises uya. (Isutas nin si eparankanin e'soto'kasa' esi'pʉ mɨrɨ to' pokon pe.) \t Ñu ne ko: «Yeesum Nasaret.» Yeesu ne: «Man la.» Fekk Yudaa mi ko nar a wor a nga ànd ak ñoom."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨyemiyatʉ uya ɨye'makoima emapu'tɨ pe iyesi yau, a'tɨkɨ. Wakʉ iwa pe rɨ iyesi itemiyatʉ pʉra esii'ma tɨwɨrɨ rɨ uko'man nɨto' ya' ɨyepa'ka a'tai, tanporo temiyatʉ ke ekota'man nɨto' ya' ɨutɨ entai, apo' usenkʉ'to' pen nɨ ya'. \t Boo xamee ne sa loxo mu ngi lay yóbbe bàkkaar, dagg ko. Ndaxte ñàkk loxo te tàbbi ci dund gu wóor gi, moo gën ci yaw, nga am ñaari loxo te tàbbi ci safara su dul fey mukk."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tʉron kon uya, “Pʉse rɨ kʉrɨ rɨ,” ta'pʉ. Tʉron kon uya, “Kʉrɨ rɨ kasa rɨ marɨ isene,” ta'pʉ. E'tane, “Urɨ rɨ kʉrɨ,” ta'pʉ iya. \t Ñii naan: «Moom la de!» Ñee naan: «Du moom! Dañoo niroo rekk.» Mu daldi leen ne: «Man la de!»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ wʉi a'tai, ɨnʉ' rɨ tiwʉ' nakapu po na'ne' kʉu'tɨnin tiwʉ' tawon timamin kan. Mɨrɨ kasa rɨ kanan, ɨnʉ' rɨ tʉmainarʉ yau na'ne' nɨrɨ kʉsenna'ponin pata pona ɨ'rɨ kan nɨ. \t «Ca bés boobee ku nekk ca kaw kër ga te ay bagaasam nekk ca biir, bumu wàcc jëli leen. Te it ku nekk ca tool ya, bu mu ñibbi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kʉrai iwano' pe ɨwesi kon yau, Epʉra'an payan ton pe ɨwesi kon mɨrɨ, mɨrɨ yau usauro'nɨsa' rʉ'pʉ epoton kon pe. \t Bu ngeen bokkee ci Kirist, kon bokk ngeen ci askanu Ibraayma, te jot ngeen xéewal, yi ko Yàlla dig."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨnʉ' rɨ upun pɨ' tʉuta're'tɨsen, umʉnʉ ensinin uya tɨwɨrɨ rɨ uko'man nɨto' eposa' mɨrɨ, mɨrɨpan i'mʉ'sa'kato' uya oton pata weyu u'ma'sa' a'tai. \t Ku lekk sama yaram te naan sama deret, am nga dund gu dul jeex, te dinaa la dekkal keroog bés bu mujj ba."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ene auya'nokon inapurɨnʉ m��rɨ awonsi'kɨ inkupʉnʉ e'tʉrawasoma'pʉ ɨsi'kaisa rɨ, mɨrɨ awonsi'kɨ inkupʉnʉ uya nin si inapurɨnʉ enuka'nʉ'sa' mɨrɨ. \t Kon gis nga ne, ngëm dafa lëngoo ak ay jëfam, te ngëmam mat ci kaw jëf jooju."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya eikʉ'pʉ, “Uyentai ɨmeruntɨrʉ pʉra iyesi ka'tapai ɨrepa'pʉ ike. Mɨrɨ pɨ' kʉrɨ ɨyena' utʉnin nʉ'pʉ umakoitasa' mɨrɨ eke pe kuru,” ta'pʉ iya. \t Yeesu tontu ko ne: «Amuloo benn sañ-sañ ci man su dul bi la Yàlla jox. Looloo tax ba ki ma jébbal ci say loxo am na bàkkaar, bi gën a réy.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "I'tunin nan pe pʉra ɨwesi kon i'se pʉra esi, utonpa ton, ekonepɨtʉ'pʉ inke rɨ ɨpiya'nokon utɨto' pe (e'tane mɨrɨ namai' uwa'kʉ'pɨ'sa' serɨ pona rɨ nin si) ɨ'koro'tau'nokon iyakʉ'pʉsa' anʉnto' pe uya, tʉron kon Papa pʉnon kon koro'tau eporo'pʉ uya kasa. \t Bokk yi, damaa bëgg ngeen xam ne, xalaat naa leen a seetsi ay yooni yoon, ngir meññ njariñ ci yéen, ni ma ko defe ci yeneen xeet yi, waaye ay téq-téq ñoo ma téye ba léegi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "e'tane iyentu rawɨrɨ a'pɨ'pɨtʉ'pʉ iya pen. Mɨrɨpan mʉre entusa' ese'tɨ'pʉ iya “Sises” tukai'. \t Waaye àndul ak moom, ba kera mu mucc, jur doom ju góor; mu tudde ko Yeesu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ka'pon amʉ' uye'to' oton wʉi enu uyepʉ winɨ, wʉi enu utɨ winɨ, wʉi enu enwo'netʉ winɨ, wʉi enu kamisi winɨ, mɨrɨpan kon ereutato' oton enta'nan pɨ' Papa e'to' esa' wannɨ pe yau. \t Ay nit dinañu jóge penku ak sowu, nor ak sudd, ñëw, bokk lekk ci ñam, yi Yàlla di joxe ci nguuram."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apʉne pʉra pena rɨ to' eno'mato' pɨ' iye'menukasa' rʉ'san tʉron kon ka'pon amʉ' ewonsa' man ama'ai ɨ'koro'ta'nokon. Papa uya tasa' pen nɨ awɨrɨ te'san ka'pon amʉ', Papa, itese' pɨ' e'nɨto' uya wakʉ nonkasa' ensimanin nʉ'san makoi eseru ya', mɨrɨ awonsi'kɨ Sises Kʉrai tikin nan nɨ rɨken eke, uyepuru kon tʉnonkai'. \t Ndaxte am na ay nit ñu ñeme Yàlla, ñu yoxoosu ci seen biir; dañuy mbubboo yiwu Yàlla, ngir topp seen bakkan, di ci weddi Buur Yàlla miy kenn ak sunu Boroom Yeesu Kirist. Fekk Mbind mi tëral na seen àtte bu yàgg."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ yau, a'ko pe iye'soto'pɨ'sa' kon tonpa uya tʉsuparaai mo'ka'pʉ, mɨrɨpan uya use'man nɨto' tʉrawasomanin nan epuru poitorʉ pana a'tɨ'pʉ. \t Waaye kenn ci ñi fa taxaw bocci jaaseem, dóor surgab saraxalekat bu mag bi, nopp bi dagg."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, to' usakorota'pʉ se kasa iyesi pɨ', asa'ron kon enno'sa' kon uya ka'pon amʉ' enupa esi'pʉ Sises e'mʉ'sa'ka'pʉ pɨ' teri'sa' apai. Serɨ enta', iyeri'sa' kon e'mʉ'sa'ka ekamanin pe. \t Ñu mer lool ci li ñuy waar nit ñi, di yégle ndekkitel ñi dee, sukkandikoo ko ci ndekkitel Yeesu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, ‘Enna'po serɨ ɨutɨ unnɨmɨ'pʉ ta',’ ta iya. Iye'sa' a'tai, eporo iya itawon pʉra, wakʉ pe akorokasa' pe mɨrɨ awonsi'kɨ ikonekasa' pe. \t Noonu da naan: “Naa dellu ca sama kër, ga ma génne woon.” Bu ñëwee nag, mu fekk kërug neen, ñu bale ko, defar ko ba lépp jekk."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "mɨrɨpan uya asa'ron kon aimu'nan ipon ton inserʉ amʉ' ereutapɨ'sa' ene'pʉ, Sises ekepu pata'pʉ yau, i'pai pata'pʉ airɨ mɨrɨ awonsi'kɨ i'ta pata'pʉ airɨ isakon. \t séen ñaari malaaka yu sol mbubb yu weex, toog ca bérab, ba ñu dencoon Yeesu; kenn ka féeteek bopp bi, ki ci des ca tànk ya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ipon pɨ' mɨrɨ awonsi'kɨ ite'mata pɨ' ese' e'menukasa' esi'pʉ: Kin amʉ' epuru mɨrɨ awonsi'kɨ itepuru ton epuru tukai'. \t Ci mbubbam ak ci poojam bind nañu ci tur wii: Buuru buur yi, Kilifag kilifa yi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Roman amʉ' soisaai ton epuru uya ensa' a'tai, Papa apurɨpɨtʉ'pʉ iya, “I'napai rɨ kuru rɨ ka'si, pʉse rɨ esi'pʉ mɨrɨ wa ipokena' e' pe,” ta'pʉ iya. \t Bi njiitu xare ba gisee li xewoon, mu màggal Yàlla ne: «Dëgg-dëgg nit kii ku jub la woon.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Se ta uya, inonkasa' rʉ'pʉ anʉnnin esi pɨ' mʉre pe rɨ marɨ, poitorʉ kasa pʉra tʉpona rɨ iyesi pen nɨ, tanporon nɨ tiwano' esa' pe rɨ te'tane. \t Li ma leen di wax, mooy lii: doom ji war a donni baayam, fi ak mu ngi cig ndaw, ak lu ko alal jiy lew lépp, du wuute dara ak jaam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane wakʉ pe ɨyenu kon esi mɨrɨ, apʉne pʉra ene iya pɨ', mɨrɨ awonsi'kɨ apana kon eta iya pɨ'. \t «Waaye yéen barkeel ngeen, ndaxte seeni bët a ngi gis te seeni nopp di dégg!"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tʉweyu nin si i'se a'sinin ukɨ'pɨ'nʉnpɨtʉ'pʉ mɨrɨ, mɨrɨpan ewomʉ'pʉ Paarʉ mɨrɨ awonsi'kɨ Sairas pokon rakʉi' iye'sekunka'pʉ e'tɨtɨtɨ'kai'ma. \t Bi ko boroom kaso ba déggee, mu daldi laaj làmp, ne saraax dugg, daanu ci kanamu Pool ak Silas, di lox."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pi'ta uya eikʉ'pʉ, “Tanporon nɨ nɨnsa' ina uya man ɨpɨkɨrɨ tʉutɨto' kon pe. Ɨ'rɨ ken si e'to' oton ina iwano' pe?” ta'pʉ iya. \t Bi ko Piyeer déggee, mu daldi ne: «Waaw nun nag, dëddu nanu lépp, topp la; kon nu nuy mujje nun?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' utɨ'pʉ Siriya mɨrɨ awonsi'kɨ Siri'siya awɨrɨ, apurɨnin nan meruntɨtanʉkʉ pɨ'. \t mu jaar ci diiwaanu Siri ak Silisi, di dëgëral mboolooy ñi gëm."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pʉse rɨ sa'ne si kʉrɨ rɨ ko iye'menukasa' itekare usauro'sa' rʉ'pʉ ipɨ', “‘Umaimu ekamanin ennoko uya mɨrɨ arawɨrɨ, ɨye'ma konekanin pe awapiya,’ ta'pʉ rʉ'pʉ ipɨ'. \t Yaxya male moo di ki ñu waxoon ci Mbind mi naan:“Maa ngi yónni sama ndaw, mu jiitu la,te xàllal la yoon ci sa kanam.”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ pe enpoika uya si serɨ non po, Ka'pon, Papa winon piyau meruntɨ esi makoi pɨ' usentu'man nɨto',” ta'pʉ iya, mɨrɨpan uya ipu'tɨka'sa' ka'pon pɨ' ta'pʉ, \t Waaye xamleen ne, Doomu nit ki am na ci àddina sañ-sañu baale bàkkaar yi.» Ci kaw loolu mu ne làggi ba:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Iye'menukasa': “‘Uko'manyai'ne' kasa,’ ta Itepuru uya, ‘Tanporon kon e'sekunkato' oton urau; tanporon ani uya ekamato' oton Papa pɨ',’” tukai'. \t Ndaxte Mbind mi tëral na lii:«Boroom bi nee na:“Ni mu wóore ne maa ngi dund,ni la wóore ne, ñépp dinañu ma sukkal,te ku nekk seede ne maay Yàlla.”»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨ'rɨ ta uya mɨrɨ enta'? Uweyu pʉra man, Kitiyan pɨ', Para' pɨ', Sansʉn pɨ', Ise'ta pɨ', Tepi' pɨ', Sanwerʉ pɨ', mɨrɨ awonsi'kɨ pu'kena' amʉ' pɨ' usaurokʉ weyu, \t Lu ma ci war a tegaat? Ndaxte awma jotu wax ci mbirum Sedeyon, Barag, Samson, Yefte, Daawuda, Samwil ak yonent yi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' pɨ' ekama'pʉ iya, “Serɨ serɨ iye'menukasa' rʉ'pʉ: Kʉrai uya e'ne' moronkato' oton, mɨrɨpan eri'to' oton, te'mʉ'sa'ka ton pe itosorʉwano wʉi a'tai. \t Mu ne leen: «Fàww Almasi bi sonn, mu dee te dekki ca ñetteelu fan ba, ni ñu ko binde,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "A'setun utɨ mɨrɨ i'se te'to' awɨrɨ rɨ. Imaimu eta auya, e'tane mɨrɨ winɨ iyepʉ, miyarɨ itɨ tukai' i'tu auya pʉra rɨ iyesi. Mɨrɨ kasa tanporon kon esi mɨrɨ iyentusa' kon iya'kwarʉ winɨ,” ta'pʉ iya. \t Ngelaw fu ko neex lay jublu. Yaa ngi koy dégg waaye xamuloo fu mu jóge, xamuloo fu mu jëm. Noonu la mel it ci képp ku juddoo ci Xelum Yàlla.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan a'tai, “Ɨyemiyatʉ ɨnka',” ta'pʉ Sises uya ka'pon pɨ', mɨrɨpan uya temiyatʉ ɨnka'pʉ, mɨrɨpan enna'po'pʉ tesi'pʉ ya', itemiyatʉ ratoi kasa rɨ marɨ. \t Noonu Yeesu ne nit ka: «Tàllalal sa loxo!» Mu tàllal ko nag, loxoom daldi wér, mel ni ba ca des."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ipan pe rɨ Sises pawana'tɨ pɨ' iyesi'pʉ mɨrɨ pata yapai ɨri a'kwarʉ ton ennoko iya namai'. \t Muy ñaan Yeesu lool, ngir mu bañ leen a dàq ca réew ma."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "ɨnʉ' rɨ usenna pen, mɨrɨ pe pʉra kʉrʉpo'po pɨ' iyesi pen tʉma'kʉʉi ke pʉra kʉrɨ rɨ ene ese' mɨrɨ pe pʉra itese' nonpaai pʉra iye'tane. \t ba kenn du man a jënd mbaa mu jaay te amul màndargam rab wi, maanaam turam walla siifar bu mengoo ak turam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pena Tepi' uya Itepuru maimu ekama'pʉ, “‘Papa, Itepuru ene uya inke rɨ upiyau. Mɨrɨ uriya', usi'nʉkʉ pen. \t Daawuda wax na ci mbiram ne:“Saa su ne gis naa Boroom bi ci sama kanam,gannaaw mu ngi ci sama ndeyjoor,kon duma raf."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ rɨken pe pʉra, ɨnʉ' rɨ eseru aimenka ikʉipʉnʉ uya pen. Tʉmu ena' eseru aimenkato' ike nonkasa' iya, \t Baay bi du àtte kenn; àtte bi yépp, jox na ko Doom ji,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ si'kɨrɨ, iyenurikʉ si ti'ta apon pe teyaton non koneka enupɨkɨrɨ, \t di xaar ba kera mu daaneel ko ay noonam ci kanamam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' pɨ' ta'pʉ iya, “Ama' aino Papa e'to' esa' wannɨ pe e'tʉsa' ɨyena'nokon. E'tane kamoro mɨ airon kon pɨ' tanporon nɨ usekama panton yai, \t Mu tontu leen: «Yéen may nañu leen, ngeen xam mbóoti nguuru Yàlla, waaye ñi ci biti léeb ay ëmb lépp."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan kon uya Sises ekama'po'pʉ itɨto' pe tʉnono kon apai. \t Ci kaw loolu ñu daldi ñaan Yeesu, mu sore seen réew."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tʉron kon Esuwerʉ amʉ' ena'pʉ Paarʉ mɨrɨ awonsi'kɨ Sairas pokon tonpa pe, tu'kan kon nɨ Kiri' amʉ' Papa namanin nan pokon pe rɨ nɨrɨ, mɨrɨ awonsi'kɨ tʉnamai' te'san uri'sami'si amʉ' rɨ nɨrɨ. \t Noonu ñenn ci Yawut yi gëm, ànd ak Pool ak Silas, ñoom ak mbooloo mu mag ci Gereg yi ragal Yàlla, ak jigéen ñu am maana ñu bare."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Itare'kasa' rʉ'pʉ atu'ta a'tai, tanporon kon uya i'tu iyepetato' oton tukai'. \t Bu ñu gisee ñu sëq, soxlawuleen kenn wax leen ne, nawet bi jubsi na xaat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "to' iwano' ama'manin nan pe pʉra, e'tane tapurɨsan pe kuru tʉusensan pe, tanporon to' nʉkupʉnʉ yau rɨ nin si Papa, upika'tɨnin kon pɨ' usenupan nɨto' ku'to' pe to' uya pori'ma'. \t mbaa sàcc. Waaye nañu wone takkute gu mat, ba rafetal ci lépp njàngalem Yàlla sunu Musalkat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Usentu'mayai' pʉsamoro ka'pon amʉ' pɨ', apʉne pʉra uya'kɨrɨ to' e'sa' pɨ' osorʉwau wʉi, mɨrɨpan kon enta'nato' ipɨ' pʉra rɨ si iyesi. \t «Yërëm naa mbooloo mi, ndaxte toog nañu fi man ñetti fan, te amatuñu lu ñu lekk."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, tʉwapu'tɨi' pʉra to' pɨ' ekamato' uya oton, ‘Ɨi'tusa' uya 'nokon pʉra man. Entantɨ' upiyapai, ɨmɨrɨ'nokon ɨri ku'nin nan!’” ta'pʉ iya. \t Ci kaw loolu dinaa leen wax dëgg ne leen: “Musuma leen a xam; soreleen ma, yéen ñiy def bàkkaar.”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“To' eikʉ'pʉ iya, ‘Ekama uya ɨpɨ'nokon, tanporon kon itesa' pe te'san repa mɨrɨ miyarɨ rɨ ipona, e'tane kʉrɨ ɨ'rɨ esa' pen nɨ enapai imo'ka mɨrɨ itenawon nʉ'kwɨ rɨ. \t Buur ba ne leen: “Maa ngi leen koy wax, ku am, dinañu la dolli, waaye ku amul, li nga am as néew sax, dinañu ko nangu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Iu'matʉ pe rɨ si, utonpa ton, Itepuru pɨ' pori' pe e'tɨ'! Mɨrɨ rʉ'pʉ rɨ marɨ menuka uya ɨyena'nokon uya uyanpokʉmato' pʉra man, mɨrɨ awonsi'kɨ ɨserasu kon pe iyesi. \t Kon nag samay bokk, bégleen ci Boroom bi. Duma sonn mukk ci di leen ko wax, ndax seen mucc moo ci aju."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tʉpoitorʉ ton, 12 kaisaron kon tʉkɨ'mai' tʉpiya', to' enno'pɨtʉ'pʉ iya asa'rɨ'ne, mɨrɨpan kon repa'pʉ iya to' meruntɨrʉ ke, makoi a'kwarʉ entai to' e'to' pe. \t Noonu mu woo ci moom fukki taalibe ya ak ñaar, jox leen sañ-sañu dàq rab yi, yónni leen, ñu ànd ñaar-ñaar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ etasa' kopʉna uya yau, ɨkota'ma iya 'nokon namai' ina uya auro'ka mɨrɨ,” ta'pʉ to' uya to' pɨ'. \t Te bu ko boroom réew mi yégee nag, dinanu ko neexal, ngir rawale leen.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, Piri' utɨ'pʉ tararan piya', mɨrɨpan uya eta'pʉ ekama iya pu'kena' Aisaya nʉmenuka'pʉ yau. Piri' uya ekama'po'pʉ, “Mekamayai'ne' pe' mʉto'ka'nʉ'an?” ta'pʉ iya. \t Noonu Filib dawsi, mu dégg waayi Ecópi ja, di jàng téereb yonent Yàlla Esayi. Mu laaj ko: «Ndax xam nga li ngay jàng?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Mɨrɨ pe iyesi pɨ', enei'ma e'tɨ'; apʉne pʉra iweyu mɨrɨ pe pʉra iwekusi i'tu auya'nokon pʉra iyesi pɨ',” ta'pʉ Sises uya tʉpoitorʉ ton pɨ'. \t «Yeewuleen nag, ndaxte xamuleen bés ba mbaa waxtu wa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "I'napairon ekama uya ɨpɨ'nokon, itepuru uya tanporon tapuruui esa' pe iku'to' oton. \t Ci dëgg maa ngi leen koy wax, njaatige bi dina ko teg ci alalam jépp."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ɨuseruma a'tai tenta'nai' pʉra, pokoi pe ɨyemʉ' kʉ'kupʉi wakʉ pe te'ku'san e'to' kasa, temʉ' rɨ to' ena ka'pon amʉ' uya rɨ nin tento' kon pe, ka'pon amʉ' uya rɨ nin tapurɨto' kon pe. I'napairon nɨ ekama uya ɨpɨ', to' uya tepe'pʉ kon epoka'sa' rɨ mɨrɨ. \t «Su ngeen di woor, buleen mel ni naaféq yi, ñoom ñi yoggoorlu, di ñaawal seeni kanam, ngir seen koor feeñu nit ñi. Ci dëgg maa ngi leen koy wax, jot nañu seen pey gépp."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apʉne pʉra iya'kwarʉ eposa' auya'nokon pʉra iyesi enari'ke' pe e'nɨ poitorʉ pe kanan ɨwesi kon pa pen, e'tane Iya'kwarʉ eposa' auya'nokon imunkɨ pe ɨkonekanin kon, mɨrɨpan winɨ, “Apa, Papai,” ta'nokon. \t Kon nekkatuleen fa kanam Yàlla, ni jaam bu ragal sangam, waaye Xel mi leen Yàlla sol, ay doomi Yàlla la leen def, ba tax nu di wooye Yàlla: «Abba,» maanaam «Baay bi.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises usakorota uya to' enpɨtʉ'pʉ, ipan pe rɨ ɨpokoitai'ma rɨ marɨ, apʉne pʉra sa'man pe rɨ to' ewan esi pɨ', mɨrɨpan uya ta'pʉ ka'pon pɨ', “Ɨyemiyatʉ ɨnka'!” Ɨnka'pʉ iya, mɨrɨpan emiyatʉ enna'po'pʉ tesi'pʉ ya'. \t Ci kaw loolu Yeesu xool leen ak mer, am naqar ndax seen xol bu fatt; ba noppi mu ne nit ki: «Tàllalal sa loxo.» Nit ki tàllal ko, loxoom daldi wér peŋŋ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ikʉrʉpo'poma auya wapiya pe' ɨiwano' pe iyesi'pʉ pen mɨrɨ? Mɨrɨ awonsi'kɨ ikʉrʉpo'poma tʉpo, itepe'pʉ esi'pʉ ɨiwano' pe pen nɨ pe' mɨrɨ? Ɨ'rɨ pe iyesi pɨ' tʉku'sen pen nɨ kupʉ'pʉ auya? Ka'pon amʉ' pɨ' pe' kasi pe ɨwe'sa' pe ekama auya e'tane, kasi pe ɨwe'sa' Papa pɨ',” ta'pʉ iya. \t Bi mu jaragul, ndax moomuloo ko woon? Te bi mu jaree, ndax yilifuloo woon njëg gi? Lu tax nga fas ci sa xol def nii? Woruloo nit ñi, waaye Yàlla nga wor.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Mɨrɨ a'tai si, ipokena' ton uya ta mɨrɨ ipɨ', ‘Uyepuru, ɨ'rɨ a'tai si iwan pe ina uya ɨyene'pʉ, mɨrɨpan ina uya ɨyewekʉ'pʉ; mɨrɨ awonsi'kɨ tuna'kiri' ke, mɨrɨpan o'pa'pʉ ina uya? \t Ci kaw loolu ñi jub dinañu tontu ne: “Boroom bi, kañ lanu la gisoon, nga xiif, nu jox la, nga lekk; mbaa nga mar, nu jox la, nga naan?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "8 pe wʉi pata'pʉ pe iwa rɨ serɨ ta iya tʉpo, Pi'ta, Isaan, mɨrɨ awonsi'kɨ Isens arɨ'pʉ iya ta'kɨrɨ, mɨrɨ awonsi'kɨ wʉ' pona to' enuku'pʉ ɨpʉremai'. \t Bi ñu ca tegee luy tollook ayu-bés gannaaw bi Yeesu waxee loolu, mu ànd ak Piyeer, Yowaana ak Saag, yéeg ca kaw tund wa ngir ñaan."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Asa'ron wʉipiya pata'pʉ pe, Piri'kʉs uya pata epuru pe te'to' nonka'pʉ. Mɨrɨ pata'pʉ ya', Porʉ'siyas Pesʉ'tas ena'pʉ pata epuru pe. Esuwerʉ amʉ' epuru ton a'kwarʉ uye'to' pe, Paarʉ nɨmɨ'pʉ Piri'kʉs uya pariki'si tau. \t Bi ñaari at weesoo nag, amoon na ku wuutu Feligsë, tudd Porsiyus Festus. Noonu Feligsë, mi bëggoon lu neex Yawut ya, bàyyi Pool ca kaso ba."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ awonsi'kɨ nin si, “Imatɨ' si, arɨ kon pa uta're'tɨn epuru piya',” ta'pʉ iya to' pɨ', mɨrɨpan kon uya arɨ'pʉ itena'. \t Noonu Yeesu ne leen: «Tanqleen ci léegi, yót ko njiitu xew wi.» Ñu daldi ko ciy yót."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ awonsi'kɨ kanan, Aisaya uya ta, “Ise'si Atʉ rʉ'pʉ e'mʉ'sa'ka mɨrɨ, kʉrɨ te'mʉ'sa'ka ton tʉpataron kon esa' pe te'to' pe; Esuwerʉ amʉ' pen e'ku'to' e'to' oton iyau,” ta iya. \t Te it Esayi wax na ne:«Am na sëtu Yese buy ñëw,dina yilif xeeti ñi dul Yawut,te ci moom lañuy wékk seen yaakaar.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ka'pon amʉ' uya Sises eposa' a'tai parau ku'pɨri ratoi po, ta'pʉ to' uya ipɨ', “Rapai, ɨ'rɨ a'tai serɨ ya' ɨuyee'pʉ?” ta'pʉ to' uya. \t Bi ñu fekkee Yeesu ca geneen wàllu dex ga, ñu ne ko: «Kilifa gi, kañ nga fi ñëw?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ yau, Panapas esakʉ'pʉ to' uya Isus tukai', “Eke pe iyesi,” ta'pʉ to' uya, mɨrɨpan Paarʉ esakʉ'pʉ to' uya Ɨrʉmes tukai', apʉne pʉra tʉusauro'sen pe iyesi pɨ'. \t Noonu ñu tudde Barnabas, Sës, te tudde Pool, Ermes, ndaxte mooy ki yor wax ji."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Papa, usewankaman nɨto' pʉn nɨ nesii tanporo ɨpiyau'nokon. Amen. \t Na Yàlla Boroom jàmm ànd ak yéen ñépp. Amiin."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan kon uya tʉpɨ' iye'menukasa' itekare to'ka'nʉ'to' pe to' uya ikupʉ'pʉ, \t Noonu mu ubbi seen xel, ngir ñu xam li Mbind mi di wax."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“‘Serɨ tʉpo, enna'poto' oton Tepi' iwʉ' rʉ'pʉ uta'mo'kasa' konekase'na, mɨrɨpan a'motasa' amɨ uya emenna' pe, inna'po uya pena iyesi'pʉ kasa. \t “Boroom bi nee na:Gannaaw loolu dinaa dellusi,te yékkati këru Daawuda, gi ne tasar,dinaa defar toj-toj ya,ba taxawalaat ko."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ene isakon use'netu'kato' pe wapiyaro' ene kasa ika'sa' ya' to' uya iku'sa' esi'pʉ tʉusauro'sen pe iye'to' pe, mɨrɨ awonsi'kɨ tapurɨpɨ'nin nan pen tʉ'kato' pe iya. \t Mayees ko it, mu dundloo nataalu rab wa, waxloo ko, ba képp ku jaamuwul nataalu rab wa rekk ñu rey la."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Inke pʉra pe' Kʉri'san pe enato' pe ukupʉ auya tukai' ɨusenuminka?” ta'pʉ Akʉri'pa uya Paarʉ pɨ'. \t Noonu Agaripa ne Pool: «Xanaa yaw, ci diir bu gàtt bii rekk, nga ma bëgg a dugale ci gaayi Kirist!»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ewai',” ta'pʉ Pi'ta uya to' pɨ', mɨrɨpan uya to' ewonnʉkʉ'pʉ tʉpiya' to' apontɨi'. Mɨrɨ ema'sa' yau, Pi'ta e'sara'tɨ'pʉ utɨn pɨ' to' a'kɨrɨ. Isa'pa apai Sises apurɨnin nan e'sara'tɨ'pʉ itonpa pe. \t Ci kaw loolu Piyeer dugal leen, dalal leen. Ba bët setee, Piyeer jóg, dem ak ñoom, ànd ak ñenn ci bokk yi dëkk Yope,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tanporo urɨ'nokon iyakʉ'pʉsa' ton uya ento' esi. Mɨrɨ awonsi'kɨ tʉron nɨ airɨ usauro'ai'ne' pɨ' tʉron nɨ pe ɨusenuminka kon yau, mɨrɨ rɨ kanan enpoika Papa uya ɨyena'nokon. \t Nun ñi mat nag, nanu xalaat loolu. Te su ngeen ci amee werantey xol, Yàlla dina leen ko leeralal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Epetatɨ' ɨyera'tɨsa' kon amakooi kon apai ekamanin ke. \t Jëfeleen nag ni ñu tuub seeni bàkkaar,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kʉrai rɨ nin uya e'ne' moronka nesii'no inke rɨ, non e'kaa'pʉ si'kɨrɨ rɨ. E'tane si isenpoikasa' tikin ite'kwa tʉnakonomaton pe pʉra rɨ nin, pata weyu u'matʉ a'tai makoi eno'ma pe tʉmɨrɨ ke tʉuse'ma ke. \t Bu demee woon noonu, kon dina sonn ba tàyyi ca njàlbéenug àddina ba tey. Waaye nag benn yoon rekk la feeñu ci mujjeelu jamono yi, joxe boppam ni sarax ngir far bàkkaar yi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Etatɨ', utonpa ton nʉ'kwɨ: Papa uya pe' kamoro pata enu yau entu'manin nan pe te'san anʉnsa' pʉra nai apurɨto' yau eke pe to' e'to' pe mɨrɨ awonsi'kɨ isauro'sa' rʉ'pʉ, esa' wannɨ pe te'to' anʉnnin pe ti'nʉnkanin nan e'to' pe? \t Dégluleen yéen sama bokk yi ma bëgg, ndax Yàlla tànnul ñi néewle ci àddina, ngir ñu barele ci ngëm, tey am i cér ci nguur, gi Yàlla dig ñi ko bëgg?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' uta'kɨrɨ'pʉ ipɨ', iyeri'sa' tukai' i'tu tʉuya'nokon pɨ'. \t Waaye ñu di ko ñaawal, ndaxte xamoon nañu ne, dee na."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tikin nan wʉi yau inke rɨ ɨpɨ' iye'makoimapɨtʉ a'tai, mɨrɨpan enna'popɨtʉ ɨpiya' a'tai, ‘Umakooi apai era'tɨsa' man,’ tase'na ipɨ' ɨsentu'makɨ,” ta'pʉ iya. \t Te su la tooñee juróom-ñaari yoon ci bés bi, te ñëw ci yaw juróom-ñaari yoon ne la: “Tuub naa ko,” nanga ko baal.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apurɨto' winɨ Epʉra'an, tʉkɨ'masa' a'tai tʉutɨto' pe pata tʉpata'se' pe itʉton ya', uya apurɨ'pʉ mɨrɨpan utɨ'pʉ, mɨrɨ ya' utɨ tukai' i'tui'ma pʉra rɨ. \t Ngëm moo tax ba Ibraayma déggal Yàlla. Bi ko Yàlla wooyee, mu dem toxu ci menn réew, ma mu waroon a jote ca Yàlla. Noonu la gàddaaye dëkkam te xamul woon fan la jëm."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "I'tu'nokon main esi Papa A'kwarʉ winon pe; e'tane urɨ esi Iya'kwarʉ pɨkɨron pe pʉra, ikʉrʉpo'pomasa' pe makoi poitorʉ pe. \t Xam nanu ne, yoonu Musaa ngi jóge ci Yàlla, waaye man yëfi àddina laa fonk, te nekk ci dooley bàkkaar, mel nib jaam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "apʉne pʉra aya'kɨrɨ e'ai' ɨnʉ' uya rɨ ɨwɨnɨ pen mɨrɨ, apʉne pʉra tu'ke ka'pon amʉ' man serɨ pata yau uyapurɨnin nan,” tukai'. \t Ndaxte maa ngi ànd ak yaw, te kenn du la jàpp, ba fitnaal la, ndaxte am naa xeet wu bare ci dëkk bii.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apʉne pʉra eta'pʉ auya'nokon uko'mamʉ'pʉ Esuwerʉ amʉ' eseru yau, ɨsɨ pe rɨ Papa so'sii kota'ma'pʉ uya, anma'tanʉ'pai rɨ esi'pʉ. \t Dégg ngeen ni ma doon jëfe, bi ma nekkee ci diiney Yawut yi, di fitnaal bu metti mbooloom Yàlla, di ko jéem a tas."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan ekonekasa' utɨ koro'tau, ka'pon eporo'pʉ iya mɨrɨ asanta tau tʉutɨsen, eke kuru rɨ I'tiyo'piya pata kwin pʉrataai esa', Surusiran pona itɨsa' rʉ'pʉ ɨpʉremai'. \t Filib jóg dem. Noonu mu gis fa nitu Ecópi ku yoom, di jaraaf ju mag ci Kandas, buur bu jigéen bu Ecópi, te di ko wottul xaalisam bépp. Fekk mu ñëwoon Yerusalem, ngir màggalsi Yàlla, bay dellu;"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Main, uneta'pʉ Epʉn winɨpai uya kanan uyauro'kakaa'pʉ, “Enta mɨrɨ kareta amon imo'ka ta inserʉ enapai kʉrɨ rɨ parau mɨrɨ awonsi'kɨ non po iye'mʉ'sa'kasa' na'ne',” tawon. \t Ci kaw loolu baat, ba ma déggoon ca asamaan waxaat ak man, ne ma: «Demal jël téere bi ñu ubbi ci loxob malaaka, mi taxaw ci géej gi ak suuf si.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kʉrɨ rɨ Tʉmu teme'nin nʉ'pʉ pen, e'tane inonkanin nʉ'pʉ tanporon kon urɨ'nokon iwano' pe—nai kasa ken urɨ'nokon repa iya pʉra nesii'no ipokon pe wakʉ pe rɨ tanporon ke rɨ? \t Yàlla mi nu gàntulul Doomam waaye mu joxe ko, mu dee ngir nun, ndax dina nu bañalati dara?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "ɨri pe ka'pon pɨ' tʉusauro'san pe, Papa ewaruma'tɨnin nan pe, sapemanin nan pe, i'tunin pe te'ku'san pe, mɨrɨ awonsi'kɨ tʉutapurɨsan pe; ɨri kupʉ eseru sara'tɨnin nan pe; tʉsan kon maimu awɨron kon pen pe; \t di yàq der, di ñu bañ Yàlla te ñàkk sutura, di réy-réylu ak a kañu; ay jàmbaar lañu ci fexe lu bon, di bañ seeni waajur."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Wakʉ kuru rɨ eka'tun nɨto' yau ɨyeka'tumʉ kon esi'pʉ. Ɨnʉ' uya ken ɨyereutanʉkʉ'pʉ kon mɨrɨ i'nairon apurɨto' auya'nokon piyapai? \t Ni ngeen jógtee woon de baax na! Waaw ku leen dog, ba ngeen bañ a déggal dëgg?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane se ito'ka'nʉ'tɨ': Ɨutɨ esa' uya mɨrɨ a'tai kuru ewarupɨ nau ama' uyepʉ tukai' i'tusa' yau, tenu ke iyesi'pʉ nesii'no, mɨrɨpan tiwʉ' ta' ewon nɨ kuu'pʉ iya nesii'no pen. \t Waaye xamleen lii: bu boroom kër gi xamoon, ci ban waxtu ci guddi la sàcc bi di ñëw, kon dina yeewu te du ko bàyyi, mu toj këram."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai rɨ, ipiyau ita'mo'ka'pʉ eke' pe, mɨrɨpan moine ton warawo' amʉ' ewomʉ'pʉ itekepu ekare pɨ'. Itekepu arɨ'pʉ to' uya iu'na'tɨto' pe itaan'pʉ piyau rɨ. \t Ca saa sa mu daanu ciy tànkam dee. Bi waxambaane ya agsee nag, ñu fekk ko, mu faatu; ñu yóbbu ko, def ko ci wetu jëkkëram."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Papa uya tʉmakooikena' nan eta pʉra iyesi, tukai' i'tu'nokon, e'tane Papa uya tasa' kasa te'sen, iteseru nɨrɨ kupʉi'ma eta iya. \t Xam nanu ne, Yàlla du déglu boroom bàkkaar. Waaye nag, dina déglu ki koy ragal tey def coobareem."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apʉne pʉra makoi e'to' pe pʉra iyesi ɨyepuru kon pe, apʉne pʉra main o'no ɨwesi kon pen, e'tane wakʉ nonkasa' o'no. \t Ndaxte bàkkaar dootu leen manal dara, yéen ñi génn ci yoonu Musaa, dugg ci yiwu Yàlla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "‘Mɨrɨ wenai, warawo' uya tʉkʉipʉnʉ mɨrɨ awonsi'kɨ tʉsan nɨnto' esi, mɨrɨpan uta'sikʉ tʉno'pʉ ya', \t Moo tax góor dina beru ndeyam ak baayam, di taq ci jabaram,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ka'pon amʉ' iyamʉrasa' kon uya tanporo serɨ e'kupʉ ene'pʉ mɨrɨ, mɨrɨpan kon utɨ'pʉ ipan pe pokoi pe esii'ma. \t Nit ña fa dajaloo woon ñépp, di seetaan li xew, ba ñu gisee loolu, ñu dellu seen kër, fëgg seen dënn, di jooy."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ɨnʉ' pɨ' rɨ serɨ kʉsekamai, e'tane enta ɨsenpoikata Papa ena' use'man nɨto' tʉrawasomanin ena', mɨrɨ awonsi'kɨ ɨuse'mato' pe te'sen, Mosi' uya tasa' na'ne' awɨrɨ mʉtʉrʉi', ɨyekorʉkasa' ekamanin pe to' pɨ',” ta'pʉ iya. \t «Moytul a wax kenn dara, waaye demal won sa bopp saraxalekat bi, te nga jébbal Yàlla sarax, si yoonu Musaa santaane, ngir ñu xam ne wér nga, te mu nekk seede ci ñoom.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Umunkɨ amʉ' rʉ'kwɨ, itiwano' pe e'tinkaka'sa' kanan na'ne' nan, Kʉrai e'kapʉ ayau'nokon pʉ'kʉ pona, \t Sama doom yi! Yéena tax may dellu ci metit ni kuy matu, ba kera jikkoy Kirist di mat ci yéen."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane ipoitorʉ ton e'to' yau kanau esi'pʉ ɨnnɨ rɨ ite'pi piyapai. Eke pe rɨ sipa'sipa esi'pʉ kanau rɨ tʉwɨpɨ'se, apʉne pʉra a'setun uyee'pʉ ɨsɨ pe to' winɨkʉi'. \t Bi mu fa nekkee nag, gaal ga sore na tefes ga, te duus ya di ko yengal bu metti, ndax ngelaw la leen soflu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Papa, iyeri'sa' kon e'to' itese' pɨ' pe iyesi pen, e'tane nurɨnan kon nɨken. Ipoken pʉra kuru ɨwesi kon mɨrɨ,” ta'pʉ iya. \t Li ci génn mooy, nekkul Yàllay ñi dee, waaye Yàllay ñiy dund la. Kon sóobu ngeen cig réer.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ti'tui' ɨko'mantɨ'—pu'pʉra pen e'tane pu'kena' pe, \t Noonu sàmmleen seen dundin, waxuma ni ñu amul xel, waaye ni ñu am xel,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, Sises uya ta'pʉ ipɨ', “Apʉne pʉra uyensa' auya pɨ', apurɨsa' auya; pori' pe kamo esi mɨrɨ ene tʉpo pʉra rɨ apurɨnin nan,” ta'pʉ iya. \t Yeesu ne ko: «Li nga ma gis a tax nga gëm? Ki bég mooy ki gëm te gisu ma!»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "mɨrɨpan uya ta'pʉ pi' e' pɨ', “Tɨwɨ si ɨnʉ' rɨ ɨyeperu na'nin kanan serɨ enta',” ta'pʉ iya. Ipoitorʉ ton uya mɨrɨ ta iya eta'pʉ. \t Ci kaw loolu mu ne garab gi: «Dootuloo meññ mukk!» Taalibe yi dégg loolu mu wax."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "I'tui'ma rɨ Papa usauro'sa' esi ipoken kamoro serɨ rupɨ ku'nin nan esi uma'tan nɨto' eponin nan pe tawon, serɨ ton kuru kupʉ to' uya, mɨrɨ awonsi'kɨ kamoro serɨ ku'nin nan pɨ' rɨ nɨrɨ wakʉ pe man ta to' uya. \t Xam nañu ne, ñiy jëfe loolu, Yàlla daganal na seen dee, waaye teewul ñu di ko def, boole ko ak di farle ñi ci sax."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tanporo to' amʉrasa' a'tai Kiyarari pona, Sises uya ta'pʉ to' pɨ', “Ka'pon, Papa winon eparankato' oton ka'pon amʉ' ena'. \t Bi ñuy wër diiwaanu Galile nag, Yeesu ne leen: «Léegi ñu jébbal Doomu nit ki ci loxoy nit ñi;"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises mɨrɨ awonsi'kɨ ipoitorʉ ton uya Sisariya Piri'pai nono eposa' a'tai, tʉpoitorʉ ton ekama'po'pʉ iya, “Ɨnʉ' pe Ka'pon, Papa winon esi tukai' ka'pon amʉ' nʉsauro'an?” ta'pʉ iya. \t Bi ñu fa jógee, Yeesu dem ca diiwaanu Sesare bu Filib. Foofa mu laaj taalibeem ya: «Lu nit ñiy wax ci Doomu nit ki; mooy kan?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' uya ui'tusa' wapiyaro' si'kɨrɨ, to' uya nɨrɨ upataka e'paino upatakapai tesi kon a'tai, mɨrɨ sa'man ɨpʉreman nɨto' eseru pe te'sen yau uko'mamʉ'pʉ Pari'si pe. \t Xam nañu ma bu yàgg te man nañoo seede, su leen neexee, ne daan naa dund ni Farisen, te mooy tariixa bi gën a diis ci sunu diine."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya entakanoma'pʉ, “Tikin nan pɨ' rɨ marɨ ɨyekama'po uya 'nokon nɨ nɨrɨ mɨrɨ. Umaimu ei'sa' auya'nokon a'tai, ekama uya rɨ nɨrɨ mɨrɨ ɨpɨ'nokon, ɨnʉ' uya umeruntɨrʉ'tɨsa' serɨ ton ku'to' pe uya tukai'. \t Yeesu tontu leen ne: «Man itam dinaa leen laaj lenn; bu ngeen ma ko waxee, kon dinaa leen wax ci ban sañ-sañ laay defe yëf yii."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "‘Apata'se' mɨrɨ awonsi'kɨ ɨtonpa ton inɨnkɨ, itɨkɨ mɨrɨ non sekamayai'ne' ya',’ ta'pʉ Papa uya ipɨ'. \t Mu ne ko: “Toxul sa réew, bàyyi say bokk, te ñëw ci réew, mi ma lay won.”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises ereutasa' koro'tau Are' Wʉpʉ po, ipoitorʉ ton uyee'pʉ ipiya' ama'ai ekama'pose'na, “Ina pɨ' ekama' ɨ'rɨ a'tai serɨ e'ku'to' oton, ɨ'rɨ e'to' oton ɨuyepʉ ento' ipɨ' pe, pata weyu u'matʉ ekamanin pe?” tukai'. \t Noonu bi nga xamee ne Yeesu toog na ca tundu Oliw ya, taalibeem ya ñëw ci moom cig wet. Ñu ne ko: «Wax nu kañ la loolu di am, te luy tegtale ne, yaa ngi ñëw te àddina di tukki?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, Sises poitorʉ ton uyee'pʉ ekama'poi', “Ɨnʉ' kuru si e'to' oton eke pe Papa e'to' esa' wannɨ pe yau?” ta'pʉ to' uya. \t Ca waxtu woowu taalibe ya ñëwoon nañu ci Yeesu, laaj ko: «Kan moo gën a màgg ci nguuru Yàlla mi nekk ci kaw?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "I'nairon itekare poro pʉra to' esi ensa' uya a'tai, tu'kan kon koro'tau Pi'ta pɨ' ta'pʉ uya, “Esuwerʉ pon pe ɨwesi, e'tane rɨ Esuwerʉ pon pen kasa ɨuko'mamʉ, Esuwerʉ pon kasa pʉra. Ɨ'rɨ kasa ken si Esuwerʉ amʉ' pen a'kwarʉka auya Esuwerʉ amʉ' eseru yau to' utɨto' pe? \t Bi ma seetee nag ne, awuñu woon ci dëgg, gi xebaar bu baax bi di jàngale, ma yedd Sefas ci kanamu ñépp ne ko: «Yaw miy Yawut, gannaaw dëddu nga aaday Yawut yi, ba dund ni ku dul Yawut, lu tax nga bëgg a sëf diiney Yawut ci ñi dul Yawut?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Utonpa ton, kin Tepi' poro Wakʉ A'kwarʉ usauro'sa' rʉ'pʉ Isutas pɨ' si uta'ku'tɨsa' man. Sises a'si ton kon anin pe iyena'pʉ. \t Mu ne leen: «Bokk yi, li Xel mu Sell mi waxoon ci Mbind mi jaarale ko ci gémmiñu Daawuda, fàww mu am. Waxoon na ci mbirum Yudaa, mi wommat ñi jàpp Yeesu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“E'tane warawo' tʉtonpa wɨpɨ'nin uya Mosi' a'tu'ma'pʉ, ‘Ɨnʉ' uya ɨku'sa' ina epuru pe, mɨrɨ pe pʉra ina eseru aimenkanin pe? \t Waaye kiy néewal doole moroomam bëmëx ko ne: “Ku la teg kilifa ak àttekat ci sunu kaw?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Repan nɨto' ike, kanan, esi pen tikin nan ka'pon, Atan umakoitasa' moron nʉ'pʉ kasa: Eseru aimenkato' esi tikin nan makoi e'ma'pʉka pɨ', mɨrɨpan uya eno'man nɨto' nepʉ; e'tane repan nɨto' uya tu'kan nɨ ɨri ku'pɨ'sa' e'ma'pʉka, mɨrɨpan uya anʉn nɨto' ipokena' pe nepʉ. \t Te bàkkaaru Aadama niroowul ak mayu Yàlla. Aadama bàkkaar na benn yoon, ba tax Yàlla daan ko, daanaale ñépp; waaye Yàlla jéggale na tooñ yu bare ci dara, ba mu àtte ñu bare ni ñu jub."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises ewomʉ'pʉ ɨutɨ ta'. Anpisin nɨ kanan amʉrakaa'pʉ Sises mɨrɨ awonsi'kɨ ipoitorʉ ton enta'nato' a'tai pʉra rɨ. \t Am beneen bés Yeesu ñëwaat ca kër ga. Te mbooloo mu bare dajaloowaat fa, ba tax mënuñoo lekk sax."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ewai', uyepuru, sapurɨyai' Kʉrai pe ɨwesi, Papa Mumu pe tʉuye'ton serɨ non pona, tasa' rʉ'pʉ,” ta'pʉ iya. \t Mu tontu ko ne: «Waaw Boroom bi. Gëm naa ne, yaay Almasi bi, di Doomu Yàlla, ji war a ñëw àddina.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pata kaisarɨ rɨ Sises apurɨnin nan epopɨtʉ'pʉ to' uya. To' meruntɨtanʉkʉ'pʉ to' uya, mɨrɨpan kon auro'ka'pʉ to' uya itekare pɨ' to' pori'ma pe, Sises rɨ apurɨ pɨ' to' uko'manto' pe. “Urɨ'nokon ekota'mato' pe iyesi Papa e'to' esa' wannɨ pe ya' epa'kan nɨto' pe,” ta'pʉ to' uya. \t di dooleel xeli taalibe ya, xiir leen ñu sax ci yoon wi; ñu ne leen: «Ci kaw nattu yu bare lanu war a dugge ci nguuru Yàlla.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "I'napairon ekama uya ɨpɨ'nokon, ɨnʉ' uya rɨ ɨnʉ' rɨ unennokonʉ anʉmʉ uya uyanʉmʉ rɨ, mɨrɨ awonsi'kɨ ɨnʉ' uya rɨ uyanʉmʉ uya kʉrɨ uyenno'nin nʉ'pʉ anʉmʉ,” ta'pʉ iya. \t Ci dëgg-dëgg maa ngi leen koy wax, ku nangu kenn ci ñi may yónni, nangu nga ma, man itam; te ku ma nangu, nangu nga ki ma yónni.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Moro ewankamanin mɨrɨ awonsi'kɨ a'kwarʉ ainʉnpanin e'to' oton tanporon kon ɨri ku'nin nan ka'pon amʉ' pɨ': wapiya Esuwerʉ amʉ' pɨ', mɨrɨ tʉpo Esuwerʉ amʉ' pen; \t Ki doon def lu bon, peyam mooy tiis ak metit wu tar, muy Yawut ci bu jëkk, mbaa ki dul Yawut."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Use'man nɨto' tʉrawasomanin nan epuru ton mɨrɨ awonsi'kɨ Pari'si amʉ' uya tasa' esi'pʉ, ɨnʉ' uya rɨ Sises esi mɨrɨ yau tukai' i'tusa' yau, ekamato' pe iya, a'sito' pe tʉuya'nokon. \t Saraxalekat yu mag ya ak Farisen ya daldi santaane ne, bu kenn xamee fu Yeesu nekk, mu yégle ko, ngir ñu man koo jàpp."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "mɨrɨpan kon enupa pɨ' iye'sara'tɨ'pʉ: \t Mu daldi leen jàngal naan:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ wʉi a'tai, ɨ'rɨ pɨ' rɨ uyekama'po auya'nokon pen nɨ mɨrɨ. I'napairon ekama uya serɨ ɨpɨ'nokon; ukʉipʉnʉ uya rɨ ɨrepa kon uyese' yau ɨnekama'po'pʉ kon ke. \t Bés boobu dootuleen ma laaj dara. Ci dëgg-dëgg maa ngi leen koy wax, Baay bi dina leen may lu ngeen ko ñaan ci sama tur."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Temiyatʉ ɨnka'pʉ Sises uya, mɨrɨpan uya a'pɨtʉ'pʉ, “Ɨnku'pai rɨ e'ai', wakʉ pe e'kɨ!” ta'pʉ iya ipɨ'. Inke pʉra rɨ, tʉwereei apai iyekoneka'pʉ. \t Yeesu tàllal loxoom, laal ko naan: «Bëgg naa ko, wéral.» Ca saa sa ngaanaam daldi deñ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ tʉpo 7 kaisarɨ inserʉ amʉ' e'mʉ'sa'kasa' ene'pʉ uya Papa rau, mɨrɨpan kon repa'pʉ 7 kaisarɨ tʉronpi' ke. \t Noonu ma gis juróom-ñaari malaaka, yi taxaw ca kanam Yàlla, ñu daldi leen jox juróom-ñaari liit."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mosta' ena'pɨ, aiko rʉ'kwɨ kuru kasa iyesi, ɨnpɨmɨnʉ non ya'. \t Dafa mel ni doomu fuddën, bi gën a tuuti ci jiwu yépp;"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ tʉpo, Esuwerʉ amʉ' uya tɨ' ton amuku'pʉ iwɨto' pe tʉuya'nokon, \t Yawut ya daldi foraat ay xeer, bëgg koo sànni, ngir rey ko."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tʉusewankamai' pʉra pe' e'nɨto' ne'sa' uya pe ekama auya'nokon serɨ non pona? Tʉusewankamai' pʉra e'nɨto' ne'sa' uya pen, e'tane epantakapɨ'nɨto' nin. \t Ndax dangeen a xalaat ne, damaa ñëw ngir indi jàmm ci àddina? Déedéet. Maa ngi leen koy wax, damaa ñëw ngir indi féewaloo."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨnʉ' rɨ esi to' ma'tanʉkʉ i'se a'tai, apo' epa'ka mɨrɨ to' mʉta yai to' eyaton non ma'tanʉ'se'na. Serɨ kasa ɨnʉ' rɨ to' anma'tanʉ'paino nerikʉi. \t Su leen kenn bëggee def lu bon, safaraay génn ci seen gémmiñ, daldi lakk seeni bañaale; te ku leen bëgg a def lu bon, noonu lay war a deeye."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Pʉse rɨ Mosi', Esuwerʉ amʉ' auro'kanin nʉ'pʉ, ‘Papa uya pu'kena' anʉnto' oton ɨ'koro'tapai'nokon uwaraino,’ tawon nʉ'pʉ. \t Musaa moomu moo ne woon bànni Israyil: “Yàlla dina leen feeñalal ci seeni bokk Yonent bu mel ni man.”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "mɨrɨpan kon uya tʉnono kon mɨrɨ awonsi'kɨ timamin kon tonpa kʉrʉpo'pomapɨtʉ'pʉ. Mɨrɨ epe'pʉ ke tʉtonpa kon repapɨtʉ'pʉ to' uya i'se iye'to' airɨ. \t Ñu jaay seeni suuf ak seen alal, séddoo ko, ku nekk ak la ngay soxla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Papa A'kwarʉ uya Piri' auro'ka'pʉ, “Enta mɨrɨ tararan piyau a'ko pe e'se'na,” tukai'. \t Xel mi nag ne Filib: «Dabal watiir wale.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Inke pʉra tepa'taisima'pʉ rʉ'pʉ pe, Sises ekanwaka'pʉ tuna kapai. Mɨrɨ a'tai kuru rɨ, ka' uta'koka'pʉ, mɨrɨpan uya Papa A'kwarʉ u'tɨ ene'pʉ wako'wa kasa, mɨrɨpan uta'si'pʉ ipɨ'. \t Bi ko Yaxya sóobee ca dex ga, Yeesu génn. Ca saa sa asamaan yi daldi ubbiku, te Yaxya gis Xelum Yàlla wàcc ci melow pitax, ñëw ci kaw Yeesu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sepa' nan kupʉ auya'nokon poken pʉra iye'tane, ɨ'rɨ pɨ' ken si tʉron nɨ ton pɨ' ɨusewankama kon? \t Su fekkee lu tuuti loolu rekk mënuleen koo def, kon lu tax ngeen di jaaxle ci li ci des?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“‘Itepuru uya ta'pʉ uyepuru pɨ': “Uyenwo'netʉ winɨ ereutakɨ, ɨyeyaton non tʉrʉ uya pʉkʉ pona a'ta o'koi',”’ tasa'. \t “Boroom bi wax na sama Boroom:‘Toogal ci sama ndeyjoor,ba kera may daaneelsay noon ci sa kanam’ ”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Enupan nɨ iya “Kane” tawon pe Papa uya tasa' pen na'ne' pɨ' mɨrɨ awonsi'kɨ non eseru pɨ' mentai kuru e'nɨto' pɨ', mɨrɨ awonsi'kɨ iwano' wannɨ pe tʉuse'se'tɨi' uko'man nɨto' pe, ipoken mɨrɨ awonsi'kɨ Papa uya tasa' kasa tʉuko'mansen pe serɨ pe na'ne' uko'man nɨto' yau, \t Moo nu digal, nu dëddu weddi ak bëgg-bëggi jamono, tey dund ci àddina cig maandu, njub ak ragal Yàlla,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ka'pon ipɨnnin mɨrɨ awonsi'kɨ ka'pon inanʉ'nin esi mɨrɨ tʉpona rɨ'ne pʉra rɨ, mɨrɨpan kon e'mato' oton esi mɨrɨ itʉrawasooi rʉ'pʉ pɨkɨrɨ rɨ. \t Mbëggeel amul àpp. Ñiy wax ci kàddug Yàlla dinañu noppi, ñiy wax ay làkk dinañu ko bàyyi, ñiy xamle xam-xamu Yàlla wàcc."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' ekanwaka a'tai tuna kapai, Itepuru A'kwarʉ uya Piri' arɨ'pʉ. Kwin pʉrataai esa' uya ene pʉra iyena'pʉ. Mɨrɨ rɨ e'tane, itɨ'pʉ pori' pe esii'ma asanta tawɨrɨ. \t Ba noppi ñu génn ca ndox ma, te ca saa sa Xelu Boroom bi fëkk Filib, ba jaraaf ja gisatu ko, waaye mu toppaat yoonam, ànd ak mbég."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ka'tawon ɨutɨ anamɨpai ɨtonpa kon esi yau, iyereuta pen pe' wapiya eke pe pe' tʉpʉrataai esi amɨ poken nɨ tukai' ense'na? \t Su kenn ci yéen bëggee tabax taaxum kaw, ndax du jëkk a toog, xalaat ñaata la ko war a dikke, ngir seet ba xam ndax am na xaalis bu man a àggale liggéey bi?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ yau Paarʉ mɨrɨ awonsi'kɨ Sairas arɨ'pʉ a'sinin uya tiwʉ' ta' to' a're'tɨi'. Papa apurɨ tʉuya pɨ' nin si ipan pe pori' pe iyesi'pʉ mɨrɨ, mɨrɨ awonsi'kɨ itonpa ton nɨ nɨrɨ. \t Bi ñu ko defee mu yóbbu leen ca këram, jox leen ñu lekk, mu bég lool ci li mu gëm Yàlla, moom ak waa këram gépp."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Isaan uya ta'pʉ anpisin ton ka'pon amʉ' pɨ' tʉpa'taisimato' kon pe iya tʉpiya' tʉuye'san pɨ', “Ɨmɨrɨ'nokon ɨsɨ ton ɨkʉi munkɨ ton! Ɨnʉ' uya apana'tɨsa' kon ayainʉmʉ kon pa nʉye'ai'ne' kota'man nɨto' piyapai? \t Mbooloo ma daan ñëw ngir mu sóob leen ci ndox, Yaxya daan na leen wax naan: «Yéen ñi fees ak daŋar mel ni ay co! Ku leen artu ngeen daw merum Yàlla mi nar a wàcc?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, Sises uya panton ekama'pʉ Papa e'to' esa' wannɨ pe eseru pɨ'. “Se na'ne' kasa Papa e'to' esa' wannɨ pe eseru esi: Kin esi'pʉ ka'pon amʉ' tʉpʉrataai ko'manʉ'pɨ'nin nan winɨ tʉpʉrataai amʉranʉkʉ pɨ'. \t «Loolu moo tax nguuru Yàlla Aji Kawe ji dafa mel ni buur bu bëgg a waññ alalam ak ay jaraafam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "emenna' pe ɨyenato' kon pe ɨusenuminkato' kon yau; \t Te ngeen yeeslu ci seen biir xel,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨyenu uya ɨye'makoima emapu'tɨ pe iyesi yau, imo'kakɨ. Wakʉ iwa pe rɨ iyesi mɨrɨ tikin nɨ itenu tɨwɨrɨ rɨ uko'man nɨto' ya' ɨyepa'ka a'tai, asa'rɨ itenu ɨyeno'ma entai ya'mu pʉn ekota'man nɨto' ya'. \t Te bu la sa bët di yóbbe bàkkaar, luqi ko. Nga patt te dugg ci nguuru Yàlla, moo gën ci yaw, nga am ñaari bët, ñu sànni la ci safara."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ e'tane moro man ɨtonpa kon amʉ' apurɨnin nan pen,” ta'pʉ iya. Sises uya i'tusa' esi'pʉ iyepiya'tɨ'pʉ si'kɨrɨ, apurɨnin nan pen mɨrɨ awonsi'kɨ teparanka ton. \t Waaye am na ci seen biir ñu ko gëmul.» Ndaxte Yeesu xamoon na ca njàlbéen ga ñan ñoo ko waroon a gëmadi ak kan moo ko waroon a wor."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Apʉne etatɨ'! Umɨ pɨ' te'sen utɨ'pʉ kiyari ye' pɨnse'na tʉpa'karakai'. \t «Dégluleen, dafa amoon beykat bu demoon jiyi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "I'napairon ekama uya ɨpɨ'nokon, itekare nʉsekamayai'ne' airɨ rɨ pata emʉ' kaisa rɨ inkupʉ'pʉ rʉ'pʉ rɨ marɨ usekama mɨrɨ, en yau ikupʉ pe rɨ,” ta'pʉ iya. \t Ci dëgg maa ngi leen koy wax, fépp fu ñuy yéene xebaar bu baax bi ci àddina sépp, dinañu fa fàttali it li jigéen jii def.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Yaranta amʉ' ipe'tɨpɨ'tɨ', wʉ' amʉ', i'kʉrʉ amʉ' inu'tɨpɨ'tɨ'. Oipa' nan asanta ton ikonepɨ'tɨ' to'sa rɨ. Tarantaranpa' nan asanta ton ikonepɨ'tɨ' ekayu pe'ne. \t Nañu sëkk xur yi,maasale tund yi ak jànj yi.Yoon yi dëng ñu jubbanti leen,yi ñagas ñu rataxal leen."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Paire' kanan ewonkaa'pʉ tiwʉ' ta', mɨrɨpan uya Sises kɨ'ma'pʉ, mɨrɨpan uya ekama'po'pʉ, “Esuwerʉ amʉ' kin pe' ɨmɨrɨ?” tukai'. \t Gannaaw loolu Pilaat duggaat ca taaxum kaw ma, woo Yeesu ne ko: «Ndax yaa di buuru Yawut yi?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises enna'pokaa'pʉ iyakon ite'kwa pe ɨpʉremase'na. “Ukʉipʉnʉ, iye'kupʉ poken pʉra rɨ iyesi yau, serɨ ko' utama poken pʉra upiyapai ensi uya a'tai rɨken, tɨwɨ ɨyeseru ne'kupʉi,” ta'pʉ iya. \t Yeesu delluwaat di ñaan ne: «Sama Baay, bu fekkee ne kaasu naqar bii mënu maa teggi te naanuma ko, kon na sa coobare am.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Itau te'to' kon ɨutɨ nɨmɨ'pʉ to' uya, asaurokʉi'ma tʉtonpa kon amʉ' pokon pe. “Pʉse rɨ uya ɨri rɨ tʉwɨto' mɨrɨ awonsi'kɨ ta'sito' iwenai ku'sa' pʉra rɨ iyesi,” ta'pʉ to' uya. \t Bi ñu génnee nag, ñuy waxante ne: «Nit kii deful dara lu jar dee mbaa kaso.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apʉne pʉra uko'mamʉ pe iyesi yau upun yau rɨ, serɨ esi mɨrɨ miyarɨ rɨ epekena' pe e'tʉrawasoma ta e'kwa pe. Mɨrɨ rɨ e'tane, ɨ'rɨ kuru ken si anʉmʉ uya? I'tu uya pʉra rɨ iyesi! \t Su ma Yàlla bàyyee ci àddina, sas wu am njariñ la ci man. Am naa xel ñaar, te xawma bi ci gën. Am naa yéeney jóge fi, fekki Kirist, te looloo gën fuuf,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apʉne pʉra iwan pe e'tane, urepasa' auya'nokon pʉra iyesi ui'kiyari ke; tuna'kiri' ke e'tane, uwo'pa'pʉ auya'nokon pʉra iyesi; \t Ndaxte xiifoon naa waaye joxuleen ma, ma lekk; te mar waaye joxuleen ma, ma naan."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane ru'ku, wapiya kuru esa' wannɨ pe iye'to' iwarinpatɨ' mɨrɨ awonsi'kɨ ipokena' pe iye'to', mɨrɨ awonsi'kɨ tanporo serɨ ton nɨ nin si e'tʉrʉ mɨrɨ ɨyena'nokon nɨ nɨrɨ. \t Waaye jëkkleen a wut nguuram ak njubteem, te loolu lépp dina leen ko ci dollil."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "ɨnʉ' uya rɨ nin si uyese' yau tepa'taisimasa' ta pʉra iyesi mɨrɨ. \t Waaye loolu nag ab taar la ci jigéen. Dañoo jagleel jigéen kawar gu gudd, muy muuraay ci moom."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane to' uya ito'ka'nʉkʉ pʉra rɨ iyesi'pʉ, ɨ'rɨ ta iya e'kwa pe iyesi tukai', mɨrɨpan kon enari'nʉmʉ'pʉ mɨrɨ pɨ' ɨnekama'popai pʉra. \t Waaye taalibe yi xamuñu lu wax joojuy tekki, te ñemewuñu ko koo laaj."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨ'rɨ ken si ta mɨrɨ a'tai? Esuwerʉ amʉ' pen, ipoken e'nɨto' ku'nin nʉ'san pen, uya si eposa', tanʉnto' kon ipokena' pe apurɨto' winɨ teposen; \t Lu nu ci war a wax nag? Ñi dul Yawut te fonkuñu woon jub ci kanam Yàlla, léegi jub nañu ci kaw ngëm."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“E'mʉ'sa'ka', ɨu'tɨ'; tʉusenuminkai' pʉra itɨkɨ to' a'kɨrɨ. To' enno'sa' uya mɨrɨ ɨpiya',” ta'pʉ. \t Jógal, nga wàcc te ànd ak ñoom; bul werante, ndaxte maa leen yebal.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tanporo upiyau na'ne' nɨrɨ esi ɨiwano' pe, tanporo ɨpiyau na'ne' esi nɨrɨ uiwano' pe. Kamoro uriya' uyapurɨpɨ'to' uye'sa'. \t Lu ma am, yaa ko moom, te loo am, maa ko moom; te ñoom ñoo feeñal sama ndam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apurɨto' winɨ Mosi' esi'pʉ, tʉusemo'kasa' a'tai, Peero ensi mʉre ta i'se pʉra tʉpɨ'. \t Ngëm a tax ba bi Musaa màggee, muy bañ ñu koy wooye sëtu Firawna."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' uya tʉpoitorʉ kon ennoko'pʉ Sises piya'. Kin pe te'sen, Era' pɨkɨron kon pokon pe rɨ, mɨrɨpan kon uya ta'pʉ Sises pɨ', “Ti'sa, ina i'tupɨ' man i'napairon ye' pe ɨwesi tukai', mɨrɨ awonsi'kɨ Papa eseru pɨ' enupan auya i'napairon awɨrɨ. Ka'pon amʉ' rɨ nensimanʉ pe pʉra ɨyeseru esi, apʉne pʉra ɨnʉ' pe rɨ to' esi pɨ' te'namasen pe pʉra ɨwesi. \t Noonu ñu yónni ci moom seeni taalibe ak ñi far ak buur bi Erodd ne ko: «Kilifa gi, xam nanu ne ku wóor nga, te ragaloo kenn, ndaxte seetuloo jëmmi nit, waaye dangay xamle yoonu Yàlla ci bu wóor."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Mɨrɨ awonsi'kɨ 7 kaisaron pʉreti si'kwɨ'pɨ'taine' a'tai 4,000 kaisaron kon ka'pon amʉ' iwano' pe, ɨ'rɨ kaisa rɨ pa'siki'ti amʉ' tʉpe'tɨpɨ'se ipʉ'kʉ rʉ'san e'nonkasa' mentɨta'tʉi?” ta'pʉ iya. “7 kaisa rɨ,” tukai' to' uya eikʉ'pʉ. \t Yeesu neeti leen: «Te bés bi ma dammee juróom-ñaari mburu yi ngir ñeenti junni ñi, ñaata dàmba yu fees ak dammit ngeen dajale woon?» Ñu ne ko: «Juróom ñaar.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Entɨ' kʉrɨ tʉusauro'sen nurunpa auya'nokon namai'. To' ainʉmʉ poken pʉra iye'sa' yau, kʉrɨ non po tʉpanamanin kon tʉnurunpai', mɨrɨ o'koi' pe' e'nɨ'nokon upanamanin kon Epʉn poi piyapai era'tɨn nɨsa'nokon yau? \t Moytuleen a tanqamlu nag kiy wax ak yéen. Ndegam ñiy tanqamlu ki leen di artu ci àddina, ñoo mënul a rëcc ci àtte bi, aste ku dummóoyu kiy wax ci asamaan."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pe iyesi pɨ', utonpa ton, unkupʉnʉ kon kuru esi—e'tane u'naino kon umakooi kon pɨ' pen, tʉuko'mansan pe iteseru awɨrɨ pen. \t Kon bokk yi, am nanu lu nu war, waaye waxumaleen topp sunu nafsu ak i bëgg-bëggam;"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ina eposa' iya a'tai A'sos po, ina uya arɨ'pʉ Me'tirin pona. \t Noonu mu fekksi nu ci Asos, nu jël ko ca gaal ga, dem Mitilen."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai nin si, Sises uya serɨ ton panton amʉ' ekama'pʉ mɨrɨ to' pɨ', \t Noonu Yeesu daldi leen wax léeb wii ne leen:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pari'si amʉ' mɨrɨ awonsi'kɨ Main pɨ' enupanin nan iye'sa' kon Surusiran winɨ amʉrasa' esi'pʉ Sises woi, \t Amoon na bés nag, ay Farisen ak ay xutbakat yu jóge Yerusalem ñëw ci Yeesu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, Itepuru uya ta'pʉ ipɨ', “Ɨmɨrɨ'nokon Pari'si amʉ' uya a'sawʉ kon mɨrɨ awonsi'kɨ aparapii kon korʉka iya'poi pɨ' rɨken, e'tane iyau eke pe rɨ mentai e'nɨto' ɨri pe e'nɨto' esi ayau'nokon. \t Noonu Boroom bi ne ko: «Waaw yéen Farisen yi, yéena ngi setal bitib kaas bi ak ndab li, waaye ci biir dangeen a fees ak càcc ak mbon!"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨ'rɨ ta imenukasa' itekare uya? “Epʉra'an uya Papa apurɨ'pʉ, mɨrɨ pɨ' ipokena' pe iyesi,” ta'pʉ ipɨ'. \t Lan la Mbind mi wax ci loolu? Nee na: «Ibraayma gëm na Yàlla, te Yàlla jàppe ngëmam ni njub.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tʉron kon ka'pon amʉ' uya ipu'tɨka'sa' nee'pʉ Sises piya'. Sises uya pʉsamoro ka'pon amʉ' napurɨnʉ ene'pʉ, mɨrɨpan uya ipu'tɨka'sa' pɨ', “Utonpa, kenari'nʉmʉi, amakooi pɨ' usentu'masa' man,” ta'pʉ iya. \t Foofa ñu indil ko ku tëdd ci basaŋ, fekk yaramam wépp làggi. Bi Yeesu gisee seen ngëm, mu ne ku làggi ka: «Na sa xel dal, sama waay, baal nañu la say bàkkaar.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ ema'sa' yau, Saitan pata eporo'pʉ ina uya. Mɨrɨ yau, Isuriyas uya Paarʉ auro'ka'pʉ mannʉ' pe te'se, tʉtonpa ton ense'na itɨto' pe inonka'pʉ iya, i'se rɨ iye'to' ke to' uya ipika'tɨto' pe. \t Ca ëllëg sa nu teer Sidon; Yulyus laabiir ci Pool, may ko mu dem ci ay xaritam, ngir ñu ganale ko."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ikupʉ tʉuya poken pʉra iyesi pɨ', tʉpoitorʉ ton ennoko iya kin piya' ɨnnɨ rɨ marɨ esii'ma ekama'pose'na tʉuko'manto' kon pe tʉusewa'nomai' pʉra. \t Su ko mënul, dafay yónni ndaw ca beneen buur ba, fi ak ma ngay sore, ngir ñu juboo."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Epʉra'an awonsi'kɨ Tepi', kin pe te'sen pʉ'kʉ pona, 14 kaisa rɨ itamokori ton u'tɨsa' esi'pʉ mɨrɨ. Tepi', kin pe te'sen awonsi'kɨ, to' eyaton non uya Esuwerʉ amʉ' a'sisa' arɨ Paperan pona pʉ'kʉ pona, 14 kaisa rɨ itamokori ton u'tɨsa' esi'pʉ mɨrɨ. To' eyaton non uya Esuwerʉ amʉ' a'sisa' arɨ'pʉ Paperan pona awonsi'kɨ, Kʉrai entu pʉ'kʉ pona, 14 kaisa rɨ itamokori ton u'tɨsa' esi'pʉ mɨrɨ. \t Mboolem giir googu nag, la dale ca Ibraayma ba ca Daawuda, fukk lañu ak ñeent; la dale ca Daawuda ba ca njaam ga ca Babilon, fukk lañu ak ñeent; la dale njaam ga ca Babilon ba ci Kirist, fukk lañu ak ñeent."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan uya anpisin ton kɨ'ma'pʉ tʉpoitorʉ ton pokon pe tʉpiya', “Ɨnʉ' rɨ uyepʉ pe iyesi yau uye'ma'pʉ pe, tɨwɨ tʉpɨ' rɨ tʉupu'tɨka'se, tʉkurusukuui tanʉnse nʉyepʉi upɨkɨrɨ. \t Noonu Yeesu woo taalibe yi ak mbooloo mi ne leen: «Ku bëgg a topp ci samay tànk, na bàyyi boppam te gàddu bant bi ñu ko war a daaj, door a topp ci man."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane Paarʉ mɨrɨ awonsi'kɨ Panapas uya etasa' esi'pʉ, mɨrɨpan kon utɨ'pʉ tʉron nɨ pata pona, Restʉra, Terʉpi, mɨrɨ awonsi'kɨ iwoino' nan pata pona, Rai'koniya pata yau. \t Bi ko Pool ak Barnabas yégee nag, ñu daw ca diiwaanu Likawni ca dëkk ya ñuy wax Listar ak Derbë ak wàllaa ya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan eka'tunsa' utɨ'pʉ Saiman Pi'ta mɨrɨ awonsi'kɨ tʉron nɨ ipoitorʉ, kʉrɨ Sises ni'nʉnkanʉ piya', mɨrɨpan uya ta'pʉ, “To' uya Itepuru mo'ka'pʉ man tɨ' akasa' uruwai' pe apai, mɨrɨpan i'tu pʉra rɨ iyesi nai ya' rɨ nawon to' uya itʉrʉ'pʉ!” ta'pʉ iya. \t Mu daw, dem ca Simoŋ Piyeer ak ca beneen taalibe ba, maanaam ka Yeesu bëggoon, ne leen: «Jële nañu néewu Boroom ba ca bàmmeel ba, te xamunu fu ñu ko yóbbu.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Eke soisa amʉ' epuru uya, “Ewai',” ta'pʉ tʉpo, Paarʉ e'mʉ'sa'ka'pʉ miye' pona, “E'pana e'tɨ'!” ta'pʉ iya temiyatʉ ke. Tanporo to' e'paka'sa' a'tai, ta'pʉ iya to' pɨ' Esuwerʉ amʉ' maimu yai. \t Te kilifa ga may ko ko. Noonu Pool taxaw ca yéegukaay ba, tàllal loxoom mbooloo ma, ñu daldi ne tekk. Mu wax ak ñoom ci làkku yawut ne:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pi'ta uya ta'pʉ ipɨ', “Ɨ'rɨ pe iyesi pɨ' Itepuru A'kwarʉ i'tupɨtʉ kon pa ɨyekoneka'pʉ kon?” ta'pʉ iya. “Apʉne enkɨ, ataan'pʉ u'na'tɨnin nʉ'san nɨ marɨ esi moro mʉra'ta nau, mɨrɨ awonsi'kɨ to' uya rɨ marɨ ɨyenpa'ka mɨrɨ,” ta'pʉ iya. \t Ci kaw loolu Piyeer ne ko: «Lu tax ngeen ànd, di diiŋat Xelu Boroom bi? Ñi denci woon sa jëkkër ñu ngi nii ci bunt bi, te dinañu la yóbbu.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Asa'rɨ rɨ marɨ pe' wakʉ mɨrɨ awonsi'kɨ ine'ne' tuna epa'ka poken nai mɨrɨ rɨ marɨ tuna epa'kato' euta yai? \t Ndax ndox mu lewet ak mu wex dinañu ballandoo ci genn mbënn?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai Isaan uya se ekama'pʉ: “Iya'kwarʉ u'tɨ ene'pʉ uya Epʉn poi wako'wa kasa, mɨrɨpan uta'si'pʉ ipona. \t Ci kaw loolu Yaxya seede na lii: «Gis naa Xelu Yàlla mi ci melow pitax, mu jóge ci asamaan, tegu ci moom."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨuko'mansa' kon man serɨ non po eke pe rɨ ɨimamin kon tepose, mɨrɨ awonsi'kɨ ipan pe i'se ɨwe'to' kon kupʉ pɨ'. Ɨyeka'pɨ'sa' kon ɨwɨnɨ kon weyu a'taino pe. \t Ci barele ak bànneex ngeen dunde ci kaw suuf, di yafal seen bopp, fekk bésu rendi baa ngii."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tai'ma iyera'tɨ'pʉ, mɨrɨpan uya Sises ene'pʉ iye'soto'kasa' mɨrɨ yau, e'tane Sises tukai' i'tu iya pʉra iyesi'pʉ. \t Bi mu waxee loolu, mu geestu, séen Yeesu mu taxaw, waaye xamul woon ne moom la."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“I'napairɨ rɨ ka'si, pariki'si tapai epa'kasa' serɨ wa!” ta'pʉ Pi'ta uya. “Si'tuka'ai' si, Itepuru uya tinserʉʉi enno'sa' upika'tɨi' Era' esi tʉnkupʉnʉ ɨnku'pai upɨ' apai mɨrɨ awonsi'kɨ iye'kupʉ kuru tawon nan nɨrɨ Esuwerʉ amʉ' piyapai,” ta'pʉ iya. \t Bi xelam dellusee ci moom Piyeer ne: «Léegi xam naa ci lu wóor ne, Boroom bi yónni na malaakaam, musal ma ci loxoy Erodd ak li ma Yawut ya yéene woon lépp.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pori' pe te'ton kon kamoro wakʉ pe tewan kon yau nekonekayai'ne' nan, apʉne pʉra to' uya Papa ento' oton. \t Yéen ñi am xol bu sell, barkeel ngeen,ndax dingeen gis Yàlla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ awonsi'kɨ wakʉ kupʉ auya'nokon yau wakʉ pe ɨku'nin kon pɨ', ɨ'rɨ wakʉ eporo auya'nokon? Tʉmakooikena' nan uya rɨ mɨrɨ rɨ kupʉ. \t Te bu ngeen defalee lu baax ñi leen koy defal, ban ngërëm ngeen ciy am? Bàkkaarkat yi it dañuy def noonu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apʉne pʉra ɨyeri'sa' kon mɨrɨ, mɨrɨpan ɨuko'manto' kon e'so'nansa' Kʉrai pokon pe Papa yau. \t ndaxte dee ngeen, te seen dund boole nañu ko ak Kirist, denc ca Yàlla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ɨri a'kwarʉ epa'kasa' a'tai ka'pon apai, itɨ siya rɨ a'mun pata yau tereutato' yau warinpa pɨ'. Mɨrɨpan eporo iya pʉra iyesi, mɨrɨ a'tai, ‘Enna'po serɨ ɨutɨ unnɨmɨ'pʉ ta',’ ta iya. \t «Boo xamee ne rab, wa jàppoon nit, génn na ci moom, day wër ay bérab yu wow, di wut fu mu noppaloo, waaye du ko gis. Noonu da naan: “Naa dellu ca sama kër, ga ma jóge.”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Teperu kenan pen nɨ ewarupɨ tʉrawasooi kʉsa'pɨ'pɨ'tʉu, e'tane ru'ku enpoikatɨ'. \t te daw lépp luy jëfi lëndëm yu amul njariñ, bay weer sax ku koy def."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Pu'kena' amʉ' mɨrɨ awonsi'kɨ Mosi' nekama'pʉ Main eno'mai' uye'sa' tukai' kʉsi'tutʉu. Eno'mase'na uye'sa' pen e'tane a'ku'tɨi' ru'ku uye'sa'. \t «Buleen defe ne, ñëw naa ngir dindi yoonu Musaa ak waxi yonent yi. Ñëwuma ngir dindi leen, waaye ngir ñu am ci man."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "mɨrɨpan kon uya arɨ'pʉ wapiya Anas piya' Kaya'pas tamo, mɨrɨ wʉipiya yau use'man nɨto' tʉrawasomanin nan epuru pe te'sen. \t jëkk koo yóbbu ca Anas, ndaxte Anas mooy gorob Kayif, mi doon saraxalekat bu mag ba at mooma."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ka'pon amʉ' esi'pʉ uta're'tɨn pɨ' mɨrɨ awonsi'kɨ emari'man pɨ' mɨrɨ awonsi'kɨ e'tʉrʉn pɨ' emari'man nɨto' yau Nowa ewomʉ a' ya' weyu pona rɨ. Mɨrɨ a'tai, eke pe i'mʉnpʉ uyee'pʉ, mɨrɨpan uya tanporo to' ma'tanʉkʉ'pʉ. \t Nit ñaa ngi doon lekk ak di naan, di jël jabar ak a séyi, ba bés ba Nóoyin duggee ca gaal ga. Noonu mbënn ma ñëw, rey leen ñoom ñépp."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan uye'kaa'pʉ Saiman Pi'ta poi rɨ, tekama'po ton, “Uyepuru, u'ta si korʉka auya?” tukai'. \t Bi mu agsee ba ca Simoŋ Piyeer, kooku ne ko: «Boroom bi, ndax yaw dangaa nar a raxas samay tànk?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apurɨto' pʉra iye'tane pori' pe Papa kupʉ auya pʉra iyesi, apʉne pʉra ɨnʉ' rɨ ipiya' tʉuye'sen uya apurɨto' pe kuru iyesi moro iyesi tukai', mɨrɨ awonsi'kɨ i'nai rɨ tʉwarinpanin nan e'ma iya tukai'. \t Waaye ku amul ngëm doo man a neex Yàlla, ndaxte ku bëgg a jegeñ Yàlla war ngaa gëm ne, Yàlla am na te dina neexal ñi koy wut."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Inserʉ uya iwekupiri i'tu'pʉ, mɨrɨpan e'seporo'pʉ 144 kaisa rɨ ite'kwa yʉi ikawono, mɨrɨ esi'pʉ ka'pon napurɨnʉ airon i'tuto' ike nekamanʉ awɨrɨ. \t Malaaka ma natt miir ba nattub nit, fekk miir ba di téeméer ak ñeent-fukk ak ñeenti xasab."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“E'tane si ɨmɨrɨ'nokon, ɨnʉ' pe ken si esi mʉkayatʉu?” ta'pʉ iya to' pɨ'. Pi'ta uya eikʉ'pʉ, “Ɨmɨrɨ kʉrɨ rɨ Kʉrai!” tukai'. \t Noonu Yeesu laaj leen: «Yéen nag, ku ngeen wax ne moom laa?» Piyeer tontu ko: «Yaa di Almasi bi.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pi'ta uya ta'pʉ ipɨ', “Tanporon nɨ sa'ne nɨnsa' ina uya ɨpɨkɨrɨ tʉutɨto' kon pe,” ta'pʉ iya. \t Ci kaw loolu Piyeer daldi ko ne: «Nun de dëddu nanu lépp te topp la!»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨnʉ' kʉrɨ eno'manin? Kʉrai Sises, iyeri'sa' rʉ'pʉ—mɨrɨ entai, iye'mʉ'sa'kasa' rʉ'pʉ uko'man nɨto' ya'—esi na'ne' Papa emiyatʉ enwo'netʉ winɨ, urɨ'nokon pona rɨ nɨrɨ ɨpʉreman pɨ' te'sen. \t Kan moo leen man a teg tooñ? Yeesu Kirist mi dee, moo dekki itam, te mu nga fa ndeyjoorul Yàlla, di nu fa ñaanal!"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨnʉ' ken ka'pon nai ka'pon usenuminkato' i'tunin, iya'kwarʉ rɨ nin tɨ iyawon nɨ? Mɨrɨ kasa rɨ, ɨnʉ' uya Papa usenuminkato' i'tu pʉra rɨ iyesi, Papa A'kwarʉ uya rɨ nin i'tu. \t Loolu lépp, menn Xel moomu moo koy def, ku nekk mu sédd la ci, ni mu ko soobe."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, itonpa ton mɨrɨ awonsi'kɨ wapiya tenku'ne ennin nʉ'san uya ta'pʉ, “Pʉse rɨ pen pe' tereutai' eta'kwanʉn nɨ pɨ' nʉko'manpɨ'taine' pen?” ta'pʉ. \t Dëkkandoom yi ak ñi ko xame woon bu jëkk ci yelwaan naan: «Xanaa du kii moo daan toog, di yelwaan?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ta uya ɨpɨ'nokon, wakʉ rɨken ku'to' auya'nokon pe iyesi Pari'si amʉ' mɨrɨ awonsi'kɨ Main pɨ' enupanin nan entai; mɨrɨ kupʉ auya pʉra iyesi a'tai, Papa e'to' esa' wannɨ pe ya' ɨyepa'kato' oton kon parɨ pen nɨ,” ta'pʉ iya. \t Ndaxte maa ngi leen koy wax, bu seen njubte ëppul njubteg xutbakat ya ak Farisen ya, dungeen tàbbi mukk ci nguuru Yàlla Aji Kawe ji."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pena iwa rɨ ɨ'rɨ ku'nin pe pʉra rɨ iyesi'pʉ ɨiwano' pe, e'tane nin si serɨ pe asa'yi pɨ' tapurɨsen pe nin si iyesi, ɨmɨrɨ uya mɨrɨ awonsi'kɨ urɨ uya. \t Amul woon sa njariñ démb, waaye tey amal na nu njariñ, yaw ak man."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises pawana'tɨ'pʉ ɨri a'kwarʉ ton uya peiruku amʉ' ya' tenno'to' kon pe iya. \t Rab ya ñaan Yeesu: «Jox nu ndigal, nu dugg mbaam-xuux ya.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Mɨrɨpan uya Karʉtiya pon kon nɨmɨ'pʉ. Eran po iyepatama'pʉ. Ikʉipʉnʉ uma'ta'pʉ tʉpo, Papa uya ennoko'pʉ serɨ mʉko'manyatʉi'ne' ya'. \t «Ci kaw loolu mu génn réewu niti Kalde, dëkksi Karan. Te bi baayam faatoo, Yàlla toxale ko foofa, dëël ko ci réew, mi ngeen dëkk léegi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ koro'tau, anpisin pe ka'pon amʉ' amʉra'pʉ. Tu'ke ka'pon amʉ' esi'pʉ, tʉtonpa kon nɨ tʉwasa'pɨ'se. Wapiya tʉpoitorʉ ton auro'kapɨ' Sises e'sara'tɨ'pʉ: “Te'mainanpai' e'tɨ', Pari'si amʉ' uya pʉrowa a'sarutanʉ'to' ike namai', wakʉ pe to' e'ku'to'. \t Gannaaw loolu, naka la mbooloo ma dajaloo ba mat ay junniy junniy nit, di tancante, Yeesu tàmbalee wax jëmale ca taalibeem ya ne leen: «Moytuleen lawiiru Farisen ya, li di naaféq."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Inke parɨ iko'manto' pe to' uya ekama'po tane, e'pai pʉra iyesi'pʉ. \t Ñu ñaan ko, mu des fa lu gën a yàgg, waaye nanguwul."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Meri, tʉno'pʉ oton pokon pe rɨ to' utɨ'pʉ tese' kon menukai'. Mono' pe iyesi'pʉ (Papa A'kwarʉ mʉre yen pe). \t Mu dem binduji, ànd ak Maryaama jabaram, fekk booba Maryaama ëmb."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Merʉ' ke ɨwo'pa'pʉ uya 'nokon, sa'man kiyari ke ɨrepa'pʉ uya 'nokon pen, apʉne pʉra ɨyekonekasa' kon pʉra iyesi pɨ', itiwano' pe. I'napairɨ rɨ, ɨyekonekasa' kon pʉra rɨ marɨ iyesi. \t Su ma yéglee wax ju tukkee ci Yàlla, ma xam lépp luy kumpa, ma yor xam-xam bépp, te gëm Yàlla ba man a randal ay tund, fekk boolewuma ci mbëggeel, duma dara."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Moineri'pɨ uya serɨ etasa' a'tai, pokoi pe rɨ esii'ma itɨ'pʉ, apʉne pʉra eke pe kuru itimamin esi'pʉ. \t Waaye bi waxambaane wa déggee loolu, mu jóge fa ak tiis, ndaxte ku bare woon alal la."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "(Ɨri eseru ku'sa' tʉuya epe'pʉ ke Isutas uya non e'ma'pʉ, mɨrɨpan yau ita'mo'ka'pʉ, iye'toi'kwa'pʉ tʉwenu'pɨ takanʉ'se. \t --Pey gi Yudaa jotoon ci ñaawteefam, mu jënd ci tool, daanu fa, ba fàcc, ay buttitam tuuru."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ ton e'kupʉ'pʉ Pe'tani pata yau, Isotan tuna ratoi po, Isaan uya ka'pon amʉ' pa'taisimato' airɨ. \t Lii xewoon na ci dëkku Betani, ca gannaaw dexu Yurdan, fa Yaxya doon sóobe."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ kupʉ'pʉ iya pu'kena' Aisaya yai Papa usaurokʉ'pʉ uta'ku'tɨto' pe: \t Def na noonu, ngir amal la ñu waxoon jaarale ko ci yonent Yàlla Esayi, bi mu naan:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Isens, Papa mɨrɨ awonsi'kɨ Itepuru Sises Kʉrai poitorʉ winɨpaino, 12 kaisaron kon iko' amʉ' tʉpataron kon koro'tawɨrɨ iye'ta'nʉ'sa' kon enakan: Miyarɨ'nokon. \t Man Saag, jaamu Yàlla ak Boroom bi Yeesu Kirist, maa leen di nuyu, yéen fukki giir ak ñaar, yi tasaaroo ci biir àddina si."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ene rɨ, ɨnʉ' rɨ koneka Main uya pʉra iyesi Papa enu yau, apʉne pʉra, “Ipokena' pe te'sen uko'mamʉ apurɨto' winɨ,” tasa' iya. \t Bir na sax ne, sàmm yoon du tax kenn jub fa kanam Yàlla, ndaxte Mbind mi tëral na ne: «Ku jub ci kaw ngëm dinga dund.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "to' uya enpoika si'kɨrɨ mɨrɨ main e'to' i'se e'menukasa' to' ewan pɨ', to' ewan uya rɨ nɨrɨ ekama to' pɨ', mɨrɨ awonsi'kɨ to' usenuminkato' uya rɨ ipoken pʉra to' e'sa' ekama, mɨrɨ awonsi'kɨ tʉron nɨ a'tai ipoken to' e'sa' ta iya rɨ.) \t di wone it ne, Yàlla bind na ci seen xol jëf yi yoonu Musaa santaane. Seen xel it seede na ne noonu la, fekk seeni xalaat ñoo leen di tuumaal, mbaa ñu leen di jéggal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ikʉipʉnʉ ekama'po uya mɨrɨ, mɨrɨpan uya Ɨpika'tɨnin kon tʉron nɨ enno'to' pe, ɨpiyau'nokon te'ton tɨwɨrɨ rɨ. \t Te dinaa ñaan Baay bi, mu jox leen beneen Dimbalikat, buy nekk ak yéen ba abadan."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises ukɨ'pɨ'nʉmʉ'pʉ eke pe rɨ, mɨrɨpan erikʉ'pʉ. \t Noonu Yeesu wootewaat ak kàddu gu dëgër, delloo ruuwam Yàlla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uyee'pʉ, pʉreti tanʉnse to' repa'pʉ iya, mɨrɨ kasa rɨ moro' ke to' repa'pʉ iya. \t Yeesu jegeñsi, jël mburu mi, jox leen, jox leen it jën."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Paarʉ, Papa poitorʉ mɨrɨ awonsi'kɨ enno'sa' itekare ekamai' Sises Kʉrai iwano' pe winɨpaino, Papa nanʉmʉ'san uya apurɨto' pe mɨrɨ awonsi'kɨ i'nairon i'tunin pe Papa uya tasa' ya' anin— \t Man Pool maa lay bind, man miy jaamu Yàlla ak ndaw li Yeesu Kirist yónni, ngir xamle ngëm, gi lal yoonu ñi Yàlla tànn, tey yokk xam-xamu dëgg, giy meññ ragal Yàlla;"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Auma'tato' oton kon amakooi kon yau ta'pʉ uya, kʉrɨ rɨ urɨ, ukayai'ne' apurɨ auya'nokon pʉra iyesi yau, auma'ta kon kuru rɨ amakooi kon yau,” ta'pʉ iya. \t Looloo tax ma ne, ci seeni bàkkaar ngeen di dee. Bu ngeen gëmul ki ma nekk, dingeen dee ci seeni bàkkaar.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Isa'ka'si mʉre ne'sa' to' uya a'tai Sises piya', tʉpon kon tʉpɨtʉ'pʉ to' uya ipʉro'pona, mɨrɨpan po iyereuta'pʉ. \t Ñu indi cumbur gi Yeesu nag, lal ci seeni yére, mu toog ci."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ kasa rɨ marɨ tenta'na tʉpo, ko' anʉmʉ'pʉ iya. To' pɨ' ta'pʉ iya, “Serɨ ko' esi emenna' pe ekonekan nɨto' umʉnʉ yau, ɨiwano' kon pe iye'kwansa'. \t Noonu itam bi ñu lekkee ba noppi, mu jël kaas bi ne leen: «Kaas bii mooy misaal kóllëre gu bees gi Yàlla fas jaarale ko ci sama deret, ji tuuru ngir yéen."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Moro 7 kaisaron kon ɨsirunan esi'pʉ. Wapiyaro' emari'ma'pʉ, mɨrɨpan erikʉ'pʉ innonkaton kon imunkɨ amʉ' pʉra rɨ. \t «Amoon na fi nag juróom-ñaari góor, ñu bokk ndey ak baay. Taaw ba takk jabar, faatu, te bàyyiwul doom."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ipoitorʉ ton upu'tɨkaa'pʉ esi'pʉ tu'ke pʉreti arɨ to' uya pʉra, tikin nɨ rɨken to' piyau iyesi'pʉ kanau yau. \t Taalibe yi nag fàtte woon nañu yóbbaale mburu, te amuñu woon lu dul benn mburu ci gaal gi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ e'kupʉ e'sara'tɨ ene ɨmɨrɨ'nokon upoitorʉ ton uya a'tai, mepori'matʉi' si, itenupɨkɨrɨ esii'ma, apʉne pʉra serɨ esi a'ko pe rɨ Papa uya ɨpika'tɨto' kon esi ekamanin pe,” ta'pʉ iya. \t Bu mbir yooyu di tàmbalee xew nag, boo yaboo ngeen siggi, téen, ndaxte seen njot jubsi na.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya ta'pʉ to' pɨ', “To' kʉsenno'tʉu. To' a're'tɨtɨ',” ta'pʉ iya. \t Waaye Yeesu tontu leen ne: «Matul ñu dem, yéen joxleen leen lu ñu lekk.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ta'pʉ iya to' pɨ', “Iye'menukasa', ‘Uiwʉ' e'to' oton ɨpʉreman iwʉ',’ tukai' e'tane ‘ama' amʉ' en pe rɨ’ mʉku'atʉi'!” ta'pʉ iya. \t naan: «Mbind mi nee na: “Sama kër dinañu ko wooye këru ñaan ci Yàlla,” waaye yéen def ngeen ko këru sàcc.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' enei'ma Sises uya ta'pʉ to' pɨ', “Ka'pon pona sa'man pe iyesi, e'tane Papa pona tanporo sa'man pe pʉra iyesi,” ta'pʉ iya. \t Noonu Yeesu xool leen naan: «Loolu të na nit, waaye tëwul Yàlla; Yàlla man na lépp.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Non uya rɨ iya'tato' pe ikupʉ, mɨrɨ awonsi'kɨ iyepetato' pe rɨ nɨrɨ ikupʉ iya: wapiya ite' pe te'ton epa'ka; mɨrɨ tʉpo, i'pai, mɨrɨ awonsi'kɨ nin si iyɨ ton utaka. \t Suuf day meññ moom ci boppam, mu sax, focci, def i gub."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai nin si, ‘Ɨpokon pe sa'ne ina nʉta're'tɨtai ko, mɨrɨ awonsi'kɨ ka'pon amʉ' menupatai ko ina e'ma tau'ne.’ \t Bu ko defee dingeen tàmbalee naan: “Noo doon bokk di lekk ak di naan, te jàngale nga ci sunuy pénc.”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan Sises mɨrɨ awonsi'kɨ ipoitorʉ ton utɨ'pʉ eke iwa ton pata Sisariya Piri'pai oino' nan pona. Asanta tau to' ekama'po'pʉ iya, “Ɨnʉ' pe esi tukai' ka'pon amʉ' nʉsauro'an?” ta'pʉ iya. \t Bi loolu amee Yeesu ànd ak ay taalibeem, dem ca dëkk, yi wër Sesare bu Filib. Bi ñuy dem nag, mu laaj taalibe yi: «Nit ñi, lu ñu wax ne man moom laa?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ yau, enkɨ'sɨimu'nan kaware ene'pʉ uya urau. Ipo te'sen ese' esi'pʉ Eri'nɨto', mɨrɨ awonsi'kɨ ekota'man nɨto', Etis itese' esi'pʉ ite'ma'pʉ winɨ, a'ko pe. 1 4 pe non esa' pe to' e'to' pe, to' kupʉ'pʉ to' uya tʉwɨsen pe to' e'to' pe supara ke, iwankan ke, paran ke, mɨrɨ awonsi'kɨ annin nan ene amʉ' ke. \t Ma xool noonu, gis fas wu wert, gawar baa nga tuddoon Dee te barsàq a nga toppoon ci moom. Ñu jox ko sañ-sañ ci ñeenteelu xaaju àddina sépp, ngir mu faat ak jaasi, xiif, mbas ak rabi àll yi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "mɨrɨ pɨ' ɨnkupʉnʉ e'to' pe nesii ama'ai, ɨkʉipʉnʉ, ama'ai ɨnkupʉnʉ ennin nʉ'pʉ uya ɨye'mato' pe. \t ngir sa sarax nekk kumpa. Noonu sa Baay, bi dara umpul, dina la ko delloo."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Iya'tai pʉra, 100 kaisa rɨ karimeru amʉ' itikʉn ton ɨtonpa kon esi yau, mɨrɨpan kon tonpa utano'masa' pe iyesi yau, 99 pan kon pe' nɨnnin pen ayupon pata yau itano'masa' e'ma'pʉ tau tʉutɨto' pe eporo tʉuya pʉ'kʉ pona rɨ? \t «Kan ci yéen soo amoon téeméeri xar, te benn réer ci, nooy def? Ndax doo bàyyi ca parlukaay ba juróom-ñeent-fukki xar ya ak juróom-ñeent, toppi ma réer, ba gis ko?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ita'kwarʉ pʉ' nan uya tʉraan'puui kon arɨ'pʉ, e'tane iparu u'ma'sa' a'taino arɨ'pʉ to' uya pen nɨ. \t Ñi ñàkk xel nag fab nañu seeni làmp, waaye fabaalewuñu diwlin;"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ina uya rɨ ikupʉ,” ta'pʉ to' uya. Sises uya ta'pʉ to' pɨ', “I'napairɨ rɨ unensinʉ rɨ ensi auya'nokon, ɨyepa'taisima kon nɨ epa'taisimayai'ne' ke. \t Ñu ne ko: «Waaw, man nanu ko.» Noonu Yeesu ne leen: «Dingeen naan kaasu naqar, bi may naan, tey sóobu ci metit, yi ma nar a sóobu,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan utɨ'pʉ pʉroroi mʉra'taai pona. Mɨrɨ yau, tʉron nɨ uri'san uya kanan ene'pʉ, mɨrɨpan uya ka'pon amʉ' mɨrɨ yau te'san pɨ', “Pʉse rɨ kʉrɨ rɨ Sises, Nasare' pon a'kɨron nʉ'pʉ,” ta'pʉ iya. \t Bi mu ko waxee, mu jëm ca bunt ba, te beneen mbindaan gis ko, mu wax ña fa nekkoon: «Kii àndoon na ak Yeesum Nasaret.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tʉtonpa ton piya' iyee'pʉ, e'tane itonpa ton uya isanoma'pʉ pen. \t Ñëw na ci réewam, te ay ñoñam nanguwuñu ko."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "‘Utonpa, nai kasa ɨuye'sa' emari'man pon yau pʉra rɨ?’ tukai' ekama'po'pʉ iya. Isauro'to' pʉra iyesi'pʉ. \t Buur ne ko: “Sama waay, naka nga dugge fii, te amuloo mbubbum céet?” Waa ji ne miig."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pe iyesi pɨ', akaisarɨ'nokon kasi ye' pe te'sen inonkatɨ', mɨrɨ awonsi'kɨ i'nairon pɨ' tʉusauro'sen pe tʉtonpa pokon pe, apʉne pʉra tikin nan ipun pʉ'kʉ pe e'nɨ'nokon wenai. \t Kon nag bàyyileen di fen, tey wax dëgg kenn ku nekk ci moroomam, ndax ku nekk sa genn-wàllu moroom nga."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨmɨrɨ'nokon, utonpa ton kɨ'masa' a'sisa' pe ɨwesi kon pa pen, e'tane a'sisa' pe pʉra ɨwe'to' kon ɨku'tɨ' nin ɨri eseru kupʉ pɨ'; e'tane ru'ku, ɨsiyapiyo' pe e'tɨ' ɨusi'nʉnkato' kon yau. \t Yéen nag bokk yi, Yàlla woo na leen, ngeen nekk i gor. Waaye nag buleen ci sukkandiku, bay topp seen nafsu, waaye dimbaleenteleen ci kaw mbëggeel."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ikuu'pʉ iya tapurɨpɨ'to' pe, wakʉ nonkasa' tʉuya pɨ', i'nʉmʉra rɨ Tʉmu tʉni'nʉnkanʉ yau. \t Na ndamam jolli ndax yiw wu réy, wi mu nu sotti ci Soppeem bi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨmɨrɨ'nokon ɨkʉi munkɨ ton! Nai kasa ɨmɨrɨ'nokon ɨri pe te'san usaurokʉ wakʉ pe? Apʉne pʉra ɨyewan kon epe'tɨsa' apaino kuru enpa'ka auya'nokon mɨrɨ anta kon yai. \t Yéen ñi fees ak daŋar ni ay co, naka ngeen man a waxe lu baax, fekk dangeen bon? Ndaxte gémmiñ, la fees xol lay wax."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ ta pɨ' Sises esi'pʉ to' enupai'ma Esuwerʉ amʉ' use'mato', ɨpʉremato' iwʉ' pʉ'kʉ tau, to' use'mato' en ton pata piyau iwa esii'ma. E'tane ɨnʉ' uya a'si'pʉ pen nɨ, apʉne pʉra iweyu e'seposa' pʉra iyesi pɨ'. \t Bi muy wax loolu, Yeesoo nga doon jàngalee ca kër Yàlla ga, ca wetu fa ñu doon denc asaka ya. Kenn mënu ko woon a jàpp, ndaxte waxtoom jotagul."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ina utɨto' pe I'tari pona tukai' iye'ku'sa' pe iyesi'pʉ a'tai, Paarʉ mɨrɨ awonsi'kɨ tʉron kon a'sisa' kon nonka'pʉ to' uya soisa amʉ' epuru, Isuriyas itese' ena', “tamʉ' tawon kon Sisa Soisaai Amʉ',” tato' kon. \t Bi loolu wéyee ñu fas yéene noo dugal gaal jëme réewu Itali. Noonu ñu jël Pool ak ñeneen ñi ñu tëjoon, dénk leen njiitu xare bu tudd Yulyus, mi bokk ci mbooloom xare mu buur."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises enna'po'pʉ iye'kwɨrɨtʉ'pʉ parau ku'pɨri ratoi pona. Mɨrɨ yau parau ku'pɨri ka'ta po, anpisin pe rɨ to' amʉra'pʉ iwoi. \t Noonu Yeesu jàllaat dex ga, taxaw ca tefes ga. Te nit ñu bare dajaloo, wër ko."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya eikʉ'pʉ, “Ka'pon iyeku'pɨsa' esi ti'ta rɨken korʉkato' iya pe; tanporon nin ipun esi mɨrɨ wakʉ pe. Wakʉ pe nin ɨwesi kon mɨrɨ, tanporo kuru ɨwe'tane'nokon pʉra rɨ,” ta'pʉ iya. \t Yeesu ne ko: «Ku sangu ba noppi, soxlaatul a raxas lu dul ay tànkam, ndaxte set na wecc. Yéen nag set ngeen, waaye du ñépp!»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan uya ekama'po'pʉ, “Nai ton?” tukai'. Sises uya eikʉ'pʉ, “Ɨnʉ' rɨ kʉ'wɨnɨi, iyemari'masa' uri'san kʉsekumankai, ama' pe kesii, kasi pe ka'pon pɨ' kasaurokʉi, \t Waxambaane wa laaj ko: «Yan la?» Yeesu ne ko: «Yii: bul bóom, bul njaaloo, bul sàcc, bul seede lu dul dëgg,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Kɨsenuminkatʉu urɨ uya ikʉipʉnʉ ena' ɨyeseru'tɨ kon tukai', Mosi' rɨken kʉrɨ rɨ ɨyeseru'tɨnin kon, kʉrɨ rɨ anapurɨ'pʉ kon. \t «Buleen xalaat ne, maa leen di jiiñ dara ci sama kanamu Baay. Musaa, mi ngeen yaakaar, moo leen di booleek moom."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises utɨ koro'tau Surusiran pona, Sameriya mɨrɨ awonsi'kɨ Kiyarari a'sanawɨrɨ, \t Bi muy dem Yerusalem ba tey, Yeesu jaar ci dig wiy xaajale Samari ak Galile."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Papa uya ɨkota'ma kon mɨrɨ ipan pe rɨ, Pari'si amʉ', apʉne pʉra eke ton apon po ɨyereutapɨ'pɨtʉ kon i'nʉnka auya'nokon pɨ' Esuwerʉ amʉ' usenupato' iwʉ' tau, mɨrɨ awonsi'kɨ ka'pon amʉ' uya, ‘Miyarɨ,’ ta i'se ɨwesi kon ɨpɨ'nokon kʉrʉpo'po pɨ' e'nɨ pata'se' yau. \t Yéen Farisen yi, dingeen torox! Ndaxte ca jàngu ya, toogu ya féete kanam ngeen di taamu te bëgg ñépp di leen nuyoo ñaari loxo ca pénc ma."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, karimeru mʉre ene'pʉ uya. Iye'mʉ'sa'kasa' esi'pʉ apono' aporo' po, asakɨrɨ'nan kon ene amʉ' mɨrɨ awonsi'kɨ itepuru ton esi'pʉ iwoi. Karimeru mʉre usene'pʉ iwɨsa' rʉ'pʉ pe, 7 kaisa rɨ iretʉ mɨrɨ awonsi'kɨ 7 kaisa rɨ itenu ton esi'pʉ. Mɨrɨ ton esi'pʉ 7 kaisaron kon Papa A'kwarʉ amʉ' serɨ non emʉ' kaisa rɨ enno'sa' kon. \t Noonu ma gis Mbote mu mel ni dañu koo rendi woon, mu taxaw ca digg gàngune ma, ñeenti mbindeef ya séq ko, mag ña wër ko. Mbote ma amoon na juróom-ñaari béjjén ak juróom-ñaari bët, ñu di juróom-ñaari Xeli Yàlla, yi ñu yónni ci àddina sépp."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "A'sarutanʉ'sa' Pen Pʉreti Pɨ' Enta'nan Weyu e'sara'tɨ a'tai, Sises poitorʉ ton uyee'pʉ ipiya' ekama'pose'na, “Nai yau kuru ina uya To' Epoi Itɨ'pʉ Weyu Rʉ'pʉ pɨ' ɨyenta'nato' koneka ina uya i'se me'an?” ta'pʉ to' uya. \t Bés bu jëkk ca màggal, ga ñuy wax Mburu ya amul lawiir, taalibe yi ñëw ci Yeesu ne ko: «Foo bëggoon nu defaral la reeru màggalu Jéggi ba?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Panton yai ayauro'kapɨ'sa' uya 'nokon, e'tane iweyu nʉye'an serɨ rupɨ main yai ayauro'kato' uya 'nokon weyu pen nɨ, e'tane sa'man yai pʉra rɨ ukʉipʉnʉ ekamato' uya oton ɨpɨ'nokon. \t «Loolu lépp, dama leen koo wax ci ay misaal. Jamono dina ñëw, ju ma dootul wax ak yéen ci ay misaal, waaye ju ma leen dee wax lu leer ci Baay bi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apʉne pʉra kʉrɨ rɨ awɨrɨ eke pe rɨ eposa' auya'nokon tanporon yau rɨ—ausauro'to' kon yau, i'tunin pe ɨwe'to' kon yau— \t Waaye bu jigéen musóoruwul, buy ñaan walla buy wax ci kàddug Yàlla, kooku day suufeel jëkkëram jiy kilifaam, ndaxte day mel ni jigéen ju ñu wat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Eta'pʉ auya'nokon; ‘Tʉtaan'pʉ kenan kʉsekumankai,’ tawon. \t «Te it dégg ngeen ne waxoon nañu: “Bul njaaloo.”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises e'takʉ'ka'pʉ, mɨrɨpan uya, “Kʉrɨ rɨ ka'pon ine'tɨ' upiya',” ta'pʉ. Iye'sa' a'tai, Sises uya ekama'po'pʉ, \t Noonu Yeesu taxaw, santaane ñu indil ko ko. Bi mu jegesee, Yeesu laaj ko ne:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan kon utɨ'pʉ ka'pon amʉ' pɨ' itekare ekamase'na, to' era'tɨto' pe tʉmakooi kon apai. \t Noonu taalibe ya dem, di waare naan: «Tuubleen seeni bàkkaar.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises utɨ'pʉ wʉ' pona rɨ, mɨrɨpan uya kamo i'se te'to' ton kɨ'ma'pʉ, mɨrɨpan kon uyee'pʉ ipiya', \t Gannaaw loolu Yeesu yéeg ci tund wi, woo ñi ko neex, ñu daldi ñëw ci moom."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Kʉrai yau wakʉ pe ekonekan nɨto' warinpa koro'tau iyesi yau, tʉmakooi ke si usi'tun nɨto' ya' enan, makoi rɨ tʉrawasoma Kʉrai uya, ta iya pe' e'kwa pe iyesi mɨ? Kane ku! \t Waaye ba tey su fekkee ne nu ngi wut a jub ci kaw gëm Kirist, fekk nu ne fàŋŋ di ay bàkkaarkat, ndax nag Kirist moo sas bàkkaar? Mukk!"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Itena' mʉra'ta tʉrawasomanin uya mʉra'ta a'koka, karimeru amʉ' uya imaimu eta. To' ese' ton yai karimeru amʉ' kɨ'ma iya, mɨrɨpan kon pa'ka iya. \t Wottukat bi dina ko ubbil bunt bi, xar yiy dégg baatam. Xar yi mu moom nag, bu ci nekk dina la woo ci sa tur, ba noppi nga topp ko ci biti."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Wakʉ nonkasa' Itepuru Sises uya nesii Papa munkɨ amʉ' piyau. Amen. \t Na yiwu Boroom bi Yeesu ànd ak yéen ñépp."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya to' ekama'po'pʉ, “Ɨnʉ' si usan? Ɨnʉ' yan si uyakon non?” ta'pʉ iya. \t Waaye Yeesu tontu leen: «Kan mooy sama ndey? Ñan ñooy samay rakk?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apurɨto' winɨ Epʉra'an, Papa uya ti'tupɨtʉ a'tai, uya Aisi' tʉrʉ'pʉ tʉuse'mato' ike pe. Kʉrɨ rɨ si usauro'nɨsa' rʉ'pʉ eponin nʉ'pʉ esi'pʉ tikin nan nɨken tʉmu ke use'man pɨ', \t Ngëm moo tax Ibraayma naroon a rey Isaaxa ni sarax, bi ko Yàlla nattoo. Moom mi jotoon dige yi, moo demoon bay saraxe jenn doom ji mu am kepp,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Urɨ, Paarʉ uya serɨ menuka uyemiyatʉ ke. Urɨ uya rɨ e'ma—enpoika uya pen nɨ e'tane, ukai'ya ɨmɨrɨ rɨ uya ɨke rɨ uwomasa' man. \t Man Pool maa ngi lay bind ak sama loxob bopp ne, dinaa la ko fey; bëggumaa yegg ci ne, sag dund sax ci man la jaar!"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Esuwerʉ amʉ' uya ta'pʉ, “Main esanon ina, mɨrɨ awɨrɨ ima'tato' pe rɨ iyesi, apʉne pʉra Papa Mumu pe iye'kupʉ pɨ',” ta'pʉ to' uya. \t Yawut yi tontu ko ne: «Am nanu aw yoon, te ci yoon woowu, war na dee ndaxte teg na boppam Doomu Yàlla.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tanporon nɨ iku'tɨ' tepatakai' pʉra mɨrɨ pe pʉra te'sei'pɨ'se pʉra, \t Lépp lu ngeen di def nag, buleen ci boole xultu mbaa xuloo."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Non a'kwarʉ eposa' uya'nokon pʉra iyesi, e'tane iya'kwarʉ Papa winɨpaino, ito'ka'nʉ'to' kon pe Papa uya urepa'pʉ kon ike. \t Noona la ci yaramu nit. Yaram wenn la, teewul am na cér yu bare. Waaye céri yaram yépp, ak li ñuy baree-bare, ñoo bokk, doon wenn yaram. Te noonu la Kirist mel."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Mɨrɨ si apurɨsa' auya'nokon iu'matʉ ya' rɨ!” tukai' Sises uya to' eikʉ'pʉ. \t Yeesu ne leen: «Ndax gëm ngeen léegi?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' uya iponka'pʉ, mɨrɨpan tʉtariren pon ke to' uya ipontɨ'pʉ, \t Noonu ñu summi ko, solal ko mbubbum xarekat mu xonq curr."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Eke pe rɨ auro'ka'pʉ iya tʉnku'ton pɨ', “Ɨnekama'po'pʉ ke rɨ ɨrepa uya, a'sa'mʉyai itesa' pe e'to' pata ke rɨ,” ta'pʉ iya. \t Mu boole ci ngiñ ne ko: «Loo ma man a laaj, dinaa la ko jox, ba ci genn-wàllu réew mi sax.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "e'tane ɨpʉremasa' man ɨpona, Saiman, anapurɨnʉ apai ɨyemo'ka namai'. Ɨyenna'posa' pe iyesi a'tai, ɨtonpa ton mʉmeruntɨtanʉkʉi' to' tauro'kai',” ta'pʉ iya. \t Waaye man ñaanal naa la, ngir sa ngëm dëgër. Te yaw, boo dellusee, nanga dëgëral sa bokki taalibe yi.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya nin si eikʉ'pʉ mɨrɨ, “Papa uya uyenno'sa' serɨ Esuwerʉ amʉ' piya' rɨken, itano'masa' kon karimeru amʉ' kasa te'san piya',” ta'pʉ iya. \t Yeesu tontu ne: «Yónniwuñu ma, lu dul ci xar yu réeri bànni Israyil.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ene kon pa iku'sa' uya mɨrɨ, ikupʉ kon pa ɨpɨ'nokon iku'sa' uya na'ne'. \t Bàyyil naa leen fi royukaay, ngir ngeen di jëf, nii ma jëfeek yéen."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨnʉ' nai pu'kena' mɨrɨ awonsi'kɨ ito'ka'nʉ'nin ɨ'koro'tau'nokon? Tɨwɨ nenpoikai wakʉ pe tʉuko'manto' eseru ke, mɨ pe te'ku'se pʉra tʉnkupʉnʉ ke ipu'ketʉ winɨpai tʉuye'sen. \t Ana ku neex xel ci yéen, ana kuy boroom xam-xam? Na ko wone ciy jëfam ak dundam gu sell, te feeñal xelam ci jikkoom ju lewet."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pɨ' entu'manin nan repa auya'nokon a'tai, eke pe kʉsekamai, wakʉ pe te'ku'san uya ikupʉ kasa Esuwerʉ amʉ' usenupato' iwʉ' tau, mɨrɨ awonsi'kɨ asanta tawɨrɨ rɨ, tapurɨto' kon pe ka'pon amʉ' uya tukai'. I'napairon nɨ ekama uya serɨ ɨpɨ'nokon, to' uya tepe'pʉ kon epoka'sa' rɨ mɨrɨ. \t Booy sàkk sarax nag, bul yeble ci sa kanam, ñu yéene la. Moom la naaféq yi di def ca jàngu ya ak ca mbedd ya, ngir nit ñi màggal leen. Ci dëgg maa ngi leen koy wax, jot nañu seen pey gépp."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Erasu ton enna'po'pʉ use'man nɨto' tʉrawasomanin nan epuru ton mɨrɨ awonsi'kɨ Pari'si amʉ' piya', mɨrɨpan kon uya ta'pʉ to' pɨ', “Ɨ'rɨ pɨ' tʉne'se pʉra ɨwesi'pʉ kon?” ta'pʉ to' uya. \t Bi alkaati ya delloo, saraxalekat yu mag ya ak Farisen ya laaj leen ne: «Lu tax indiwuleen ko?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "I'tu uya umaimu etanin pe rɨ ɨwesi tɨwɨrɨ rɨ, e'tane ta uya rɨ nin pʉsamoro iye'soto'pɨ'sa' kon na'ne' uya rɨ nin apurɨto' pe uyenno'sa' auya tukai',” ta'pʉ iya. \t Xam naa ne, doo jóg ci di ma déglu, waaye dama koy wax, ngir nit ñi ma wër gëm ne, yaa ma yónni.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ko'maan pe enta'nan nɨto' utanʉnkaa'pʉ, Makoi uya Isutas Eskariya', Saiman mu ku'sa' esi'pʉ isenuminkato' pe Sises eparanka pɨ'. \t Yeesu ak taalibe yaa ngi doon reer. Fekk na booba Seytaane xiirtal Yudaa, doomu Simoŋ Iskariyo, ngir mu wori Yeesu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Use'man nɨto' tʉrawasomanin nan epuru uya o' mʉnʉ rʉ'pʉ arɨ Ipan Wakʉ Kuru Pata ya' makoi ku'sa' epe'pʉ pe tʉtʉsen, e'tane nin ipun nʉ'pʉ po'tɨ ɨnnɨ rɨ pʉroroi apai. \t Ndaxte saraxalekat bu mag bi dafay yóbbu deretu mala yi ca bérab bu sell-baa-sell ni sarax ngir dindi bàkkaar yi, waaye yàpp wi dees na ko lakk ca gannaaw dal ba."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Nowa a'tai iyesi'pʉ na'ne' kasa kuru, mɨrɨ kasa rɨ marɨ iye'to' oton Ka'pon, Papa winon weyu a'tai. \t «La xewoon ca bési Nóoyin, dina xewaat ci bési Doomu nit ki."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pe iyesi pɨ', ɨsoisaai ton apiyo'ma' iuruwasii erasuntɨto' pe to' uya serɨ awonsi'kɨ osorʉwau wʉi pʉ'kʉ pona rɨ ima'ta'pʉ awonsi'kɨ. Mɨrɨ pʉra nin iyesi yau, ipoitorʉ ton uyepʉ mɨrɨ itekepu onanse'na, mɨrɨpan a'tai nin si ka'pon amʉ' pɨ', ‘Sises e'mʉ'sa'kakaa'pʉ man,’ ta to' uya mɨrɨ. Serɨ nin si e'ku'sa' a'tai, wapiya iyesi'pʉ entai rɨ nin si ennakan nɨto' e'to' oton mɨrɨ ipan pe rɨ,” ta'pʉ to' uya. \t Danoo bëggoon nag, nga santaane, ñu wottu bàmmeel ba, ba am ñetti fan, ngir bañ taalibeem ya ñëw, sàcc néew ba, tey yégle ne dekki na. Bu ko defee nax bu mujj boobu dina yées bu jëkk ba.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' esi'pʉ usekama'popɨ' nɨ pɨ', “Ɨ'rɨ ta iya e'kwa pe iyesi, ‘serɨ pe iwa rɨ’ nɨkayai'ne'? Ito'ka'nʉkʉ'nokon pʉra man,” ta'pʉ to' uya. \t Ñu ne: « “Teg cab diir,” lu muy tekki? Xamunu li muy bëgg a wax.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ipa'nʉ'sa' pe mɨrɨ awonsi'kɨ imo'kasa' pe Kʉrai piyapai esi i'se e'ai', utonpa ton pika'tɨnin pe, kamoro kuru tʉponaron kon upokon pe, \t ba xaw a bëgg a tàggoo ak Kirist te alku, ngir ñi ma bokkal xeet mucc."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya iyɨpɨrinkasa' ene'pʉ mɨrɨ yau, i'tu'pʉ iya inke rɨ takuru'ke iko'mansa', mɨrɨpan uya, “Ɨsepi'tɨpai pe' me'an?” ta'pʉ ipɨ'. \t Bi ko Yeesu séenee mu tëdd, te mu xam ne, woppam ji yàggoon na lool, mu laaj ko ne: «Ndax bëgg ngaa wér?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tʉron nɨ a'tai, Esuwerʉ amʉ' ɨpʉremato' ya' ina utɨ a'tai, to' poitorʉ pe te'sen uri'san eporo'pʉ ina uya, makoi a'kwarʉ yen pe iyesi'pʉ, mɨrɨpan esi'pʉ pena rɨ te'ku'ton i'tunin pe. Itesa' pe te'san uya eke pe pʉrata eporo esi'pʉ, apʉne pʉra ka'pon amʉ' uya e'ma'pʉ to' ena' te'ku'sen ekamato' pe iya. \t Am bés, ba nuy dem nag ca ñaanukaay ba, nu daje ak jaam bu jigéen bu rabu gisaane solu, te ay sangam di jariñu lu bare ci gisaaneem."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ kasa to' eperu winɨ to' i'tu auya'nokon,” ta'pʉ iya. \t Ci seeni jëf nag ngeen leen di xàmmee."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Utonpa ton, serɨ ton ku'sa' uya ina pɨ', urɨ mɨrɨ awonsi'kɨ A'poros, ɨiwano' kon pe, ɨusenupa kon pa ina winɨ, ɨ'rɨ ta e'kwa pe se tawon esi, “Imenukasa' na'ne' enta' kɨtɨtʉu,” tawon. Mɨrɨ a'tai, tikin nan apurɨ auya'nokon namai' isakon entai. \t Kon nag bokk yi, su ma ñëwee ci yéen, di wax ay làkk, lu ma leen di jariñ? Dara, su ma leen indilul dëgg gu Yàlla feeñal, walla xam-xam walla kàddu gu tukkee ca Yàlla, walla am njàngale."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai ɨnʉ' uya rɨ ta pe iyesi yau ɨpɨ'nokon, ‘Kʉrai man serɨ yau,’ mɨrɨ pe pʉra, ‘Mɨrɨ yau man,’ ta a'tai ɨpɨ'nokon, kʉsapurɨtʉu. \t «Booba nag, bu leen kenn waxee: “Kaayleen gis, Kirist a ngi fi,” mbaa: “Mu nga fale,” buleen ko gëm."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "A'ne' pe iyesi uya ka'pon amʉ' puru'pʉ, mɨrɨpan kon uya Papa ese' pa'nʉkʉ'pʉ, tanporo serɨ paran amʉ' esa' pe te'sen. E'tane tʉmakooi kon apai era'tɨpai pʉra to' esi'pʉ apurɨpɨ'se'na. \t Naaj wu metti di lakk nit ñi, ñu daldi xarab turu Yàlla, ji am sañ-sañ ci kaw musiba yooyu. Waaye tuubuñu sax seeni bàkkaar, ngir jox ko ndam li."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tʉron nɨ ton uta'pokʉ'pʉ tɨ' pe te'sen ya', eke pe pʉra te'sen non ya'. Inke pʉra iya'ta'pʉ, apʉne pʉra i'nau pʉra non esi ke. \t Leneen ci pepp mi wadd ci bérab bu bare ay doj te néew suuf, mu daldi sax bu gaaw, ndaxte suuf si barewul."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Inke pʉra rɨ, mɨrɨ pe pʉra inke rɨ, ɨpʉrema serɨ Papa pɨ', ɨmɨrɨ rɨken pen e'tane tanporo kamoro uyeta pɨ' na'ne' nan nɨ marɨ serɨ pe, enato' pe urɨ na'ne' kasa apurɨnin pe, a'sisa' pe pʉra rɨken,” tukai' Paarʉ uya imaimu eikʉ'pʉ. \t Pool tontu ko: «Muy tey, muy ëllëg, waxuma yaw rekk waaye it ñi may déglu tey ñépp, na Yàlla def, ba ngeen fekksi ma ci li ma nekk, lu moy jéng yii!»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' kaisa rɨ aimu'nan pon ke to' repapɨtʉ'pʉ, mɨrɨpan kon auro'ka'pʉ mara rɨ to' enkurunto' pe tʉtonpa kon ipoitorʉ ton mɨrɨ awonsi'kɨ tʉtonpa kon to' esi'pʉ kasa iwɨton kon tu'kanoro e'seporo pona rɨ. \t Ñu jox leen ku nekk mbubb mu weex, daldi leen ne, ñu muñ tuuti, ba kera seeni nawle ñëw, te lim bi mat — seeni nawle ci liggéey bi, di seeni bokk yu waa àddina waroon a bóom ni ñoom."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane ta auya'nokon, ka'pon uya tʉkʉipʉnʉ mɨrɨ pe pʉra tʉsan pɨ' ta pe iyesi yau, ‘Ɨ'rɨ rɨ ɨpika'tɨnin pe uwinɨ ɨneporonʉ pan e'tane Kapan pe man’ (Papa ena' iye'tʉka'sa' man ta e'kwa pe), \t Waaye yéen dangeen ne, ku ne sa yaay walla sa baay: “Li nga war a jariñoo ci man Korban la,” maanaam “jébbal naa ko Yàlla,”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uyee'pʉ to' piya', mɨrɨpan uya ta'pʉ to' pɨ', “Umeruntɨrʉ ke urepasa' man tanporon nɨ Epʉn mɨrɨ awonsi'kɨ non poron kon nɨ esa' pe e'to' pe. \t Yeesu jegesi ne leen: «Sañ-sañ bépp, jox nañu ma ko ci kaw ak ci suuf."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane rɨ Papa uya ikupʉ tʉuya tukai' tauro'ka'pʉ apurɨ'pʉ iya, apurɨto' iya umeruntɨta'pʉ, mɨrɨpan uya Papa apurɨpɨtʉ'pʉ, \t Waaye loolu taxul ngëmadi jàpp ko, ba muy werante ci waxu Yàlla; ngëmam sax di gën a dëgër, mu daldi sant Yàlla,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kamoro si usauro'nɨ pɨ' te'san asakoropanin kon esi i'se e'ai' miyarɨ rɨ tʉ'ma'kai' akʉ'pɨtʉ pɨ'! \t Ñi farataal xaraf te di leen dëpp, nañu gën a sore ci seen réer: bu yaboo sax ñu dagg seen ngóora, ba dara du ci des!"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "mɨrɨ si, ɨmɨrɨ'nokon mɨrɨ awonsi'kɨ urɨ uya apurɨto' winɨ epori'mapɨ'nɨto' pe asa' ipɨ'. \t Maanaam ma nekk ci seen biir, te nu dimbaleente ci sunu ngëm, ndax man itam ma gën a am doole."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ ema'sa' yau, Esuwerʉ amʉ' epuru ton mɨrɨ awonsi'kɨ Main pɨ' enupanin nan amʉra'pʉ Surusiran pona. \t Ca ëllëg sa nag kilifay Yawut yi ak njiit yi ak xutbakat yi dajaloo ci Yerusalem."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan kon maimu eikʉ'pʉ Paarʉ mɨrɨ awonsi'kɨ Panapas uya te'namai' pʉra, “Sises ekareei, Papa winon ekamato' ina uya pe iyesi wapiya Esuwerʉ amʉ' pɨ', e'tane Papa Maimu ewaruma'tɨ auya'nokon, mɨrɨ uya ekama wakʉ tɨwɨrɨ uko'man nɨto' eponin nan pe pʉra rɨ tukai' ɨye'kupʉ kon. \t Bi loolu amee Pool ak Barnabas ne leen ci lu bir: «Yéen lanu war a jëkk a yégal kàddug Yàlla, waaye gannaaw gàntu ngeen ko, ba àtte seen bopp ne, yeyoowuleen dund gu dul jeex gi, kon nu ngi woññiku ci ñi dul Yawut."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Paarʉ usaurokʉ Itepuru Sises pɨ' etapɨtʉ pɨ' iyesi'pʉ. Paarʉ uya enpɨt��'pʉ, mɨrɨpan ene'pʉ iya Itepuru Sises uya kuru upika'tɨ tukai' apurɨ'pʉ iya. \t Moom nag muy déglu Pool miy waare. Noonu Pool xool ko jàkk, gis ne, am na ngëm ngir wér."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tu'kan kon ka'pon amʉ' koro'tawon uya ta'pʉ Sises pɨ', “Ti'sa, urui pɨ' ekamakɨ urepato' pe iya a'sa'mʉyai ina kʉipʉnʉ apuruui rʉ'pʉ ke,” ta'pʉ iya. \t Am ca mbooloo ma ku ne Yeesu: «Kilifa gi, joxal ndigal sama mag, mu sédd ma ci sunu ndono.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ɨsɨ sɨ, Main pɨ' enupanin nan mɨrɨ awonsi'kɨ Pari'si amʉ', ɨmɨrɨ'nokon wakʉ pe te'ku'san! Pu'kena' amʉ' uruwasii oton tɨ' akapɨtʉ'pʉ auya'nokon mɨrɨ awonsi'kɨ ipokena' ton uruwasii ipʉrʉ'tɨpɨtʉ auya'nokon. \t «Yéen xutbakat yi ak Farisen yi, naaféq yi, dingeen torox! Ndaxte yéena ngi tabax xabruy yonent yi, tey rafetal bàmmeeli ñu jub ñi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ɨnʉ' uya rɨ ɨkɨ'masa' pe iyesi yau, temari'masan uta're'tɨ koro'ta', eke ton pata'se' airɨ kereutai. Iya'tai pʉra, eke ɨyentaino kɨ'masa' iya esi. \t «Bu ñu la wooyee ci xewu céet, bul jël toogu bu yiw. Man na am woo nañu it nit ku la ëpp daraja."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan kon ukɨ'pɨ'nʉmʉ'pʉ, “Ɨ'rɨ pe ina ku'se'na ɨuye'sa', Papa Mumu? Iweyu rawɨrɨ rɨ pe' ina kota'mai' ɨuye'sa'?” ta'pʉ to' uya. \t Ña rab jàpp daldi xaacu naan: «Yaw Doomu Yàlla ji, loo nuy fexeel? Ndax danga noo bëgg a mbugal, bala waxtu way jot?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Inke pʉra rɨ, usewankaman pata'pʉ pe, “‘Wʉi enu ewarumanto' oton, mɨrɨ awonsi'kɨ kapʉi e'wei'tɨto' oton pen; Sirikɨ amʉ' uta'po'to' oton ka' apai, mɨrɨ awonsi'kɨ ka' po te'sen ton nɨ e'tʉkʉukato' oton.’ \t «Gannaaw metitu bés yooyule nag, ca saa sa jant bi dina lëndëm te weer wi dootul leer; biddiiw yi dinañu fàq, daanu ci asamaan, te kàttani asamaan yi yengu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨ'rɨ wakʉ esi ka'pon pɨ' serɨ po tanporon nɨ eposa' iya yau ta'kwarʉ nonkai'ma? Mɨrɨ pe pʉra, ɨ'rɨ tʉrʉ iya ta'kwarʉ entakano' pe? \t Te it moom àddina sépp lu muy jariñ nit, bu ñàkkee bakkanam? Te nit, lu mu war a weccee bakkanam?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan ina tonpa ton kanan utɨkaa'pʉ tɨ' akasa' uruwai' pe pona, mɨrɨpan kon uya si eporo'pʉ uri'sami'si amʉ' uya ekama'pʉ kasa rɨ, Sises ene'pʉ to' uya pen nɨ kanan,” ta'pʉ iya. \t Ñenn ci sunu àndandoo yi dem nañu ca bàmmeel ba, fekk lépp mel, na ko jigéen ña waxe woon. Waaye moom gisuñu ko.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ koro'tau, ite'kwanau pʉra rɨ pana' pe, ɨsɨ pe rɨ a'setun uyee'pʉ parau ku'pɨri ka', mɨrɨpan uya eke pe rɨ sipa'sipa kupʉ'pʉ tuna pʉro'po. Eke pe sipa'sipa esi uya to' kanwa paru'tɨ esi'pʉ, e'tane rɨ Sises esi'pʉ e'nʉn nɨ pɨ'. \t Ca saa sa ngelaw lu bare daldi yengal dex ga, ba duus ya sàng gaal ga. Fekk booba Yeesu nelaw."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ui'nʉnka auya'nokon pe iyesi yau, umaimu awɨrɨ rɨ ɨwesi kon mɨrɨ. \t «Bu ngeen ma bëggee, dingeen topp sama ndigal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ esi pu'kena' pe e'nɨ i'se. Ɨnʉ' esi yau tenu ke, tɨwɨ ene nonpaai i'tui, apʉne pʉra ka'pon nonpaai pe iyesi. Inonpaai esi 666. \t Lii nag mooy laaj xel: ku am xel dina man a waññ siifaru rab wi, ndaxte siifar boobu mengoo na ak bu nit, di juróom-benni téeméer ak juróom-benn-fukk ak juróom-benn."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "e'tane, tʉron kon uya ta'pʉ, “Pirɨsipupʉ, makoi amʉ' epuru winɨ makoi amʉ' enpa'kapɨtʉ iya mɨrɨ,” ta'pʉ to' uya. \t Waaye am ca mbooloo ma ay nit, ñu doon wax naan: «Ci kàttanu Beelsebul, buuru rab yi, lay dàqe rab yi.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tʉmakooikenan ka'pon usenuminkato' esi uma'tan nɨto', e'tane Iya'kwarʉ e'to' itesa' pe te'sen usenuminkato' esi uko'man nɨto' pe mɨrɨ awonsi'kɨ usewankaman nɨto' pen; \t Ndaxte fonk nafsu, ci dee lay jëme; waaye fonk Xelu Yàlla mi, dund ak jàmm lay joxe."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya ta'pʉ to' pɨ', “Uweyu pe kuru te'sen e'seposa' pʉra iyesi. Ɨweyu kon nin esi mɨrɨ ti'tui' pʉra rɨ. \t Yeesu ne leen: «Sama waxtu jotagul. Ci yéen nag, waxtu yépp a baax."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨpʉreman pɨ' ɨye'mʉ'sa'kasa' kon a'tai, mɨrɨ koro'tau ekamʉra rɨ ɨnʉ' pɨ' rɨ ɨwesi kon yau, ipɨ' ɨsentu'matɨ', ɨkʉipʉnʉ kon, Epʉn pon usentu'mato' pe amakooi kon pɨ',” ta'pʉ Sises uya. \t Te it bu ngeen di ñaan, fekk ngeen jàppal kenn dara, baal-leen ko, ngir seen Baay bi ci kaw baal leen seeni tooñ, yéen itam.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨmɨrɨ'nokon uya etato' oton tʉusewa'nomasan, usewa'noman man tawon nɨ, e'tane serɨ ton pɨ' rɨ ketʉipɨ'tʉu. Serɨ warai'nan nɨ e'ku'to' pe iyesi, e'tane apʉne rɨ pata weyu u'ma'to' uye'tane rɨ iyesi. \t Dingeen dégg ay xare ak coowi xare; wottuleen, buleen ci tiit, ndaxte loolu war na am, waaye booba muju jamono ji jotagul."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨ'rɨ pe iyesi pɨ' Esuwerʉ amʉ' enna'po tane pʉra rɨ ɨmɨrɨ rɨken Esuwerʉ pen nɨ nin enna'posa' Papa apurɨpɨ'se'na?” ta'pʉ iya. \t Amul kenn ci ñoom ku ñëw gërëm Yàlla ku dul doxandéem bii!»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tʉtonpa ton pokon pe na'kɨ iyesi tukai' to' utɨ'pʉ tikin nɨ wʉi rɨ. Mɨrɨ a'tai, iwarinpa pɨ' to' e'sara'tɨ'pʉ tʉtonpa kon amʉ' koro'tau. \t Ñu xalaat ne, Yeesu dafa àndoon ak ñeneen, ñi ñu bokkaloon yoon. Bi ñu doxee bésub lëmm, ñu tàmbali di ko seet ci seen bokk yi ak seen xame yi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane Sises uya warawo' mʉre anʉmʉ'pʉ itemiyatʉ pɨ', mɨrɨpan e'mʉ'sa'ka'pʉ. \t Waaye Yeesu jàpp loxoom, jógloo ko, xale bi daldi taxaw."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Isaan nɨrɨ esi'pʉ pa'taisiman pɨ' Inon yau, Sarin piyau, apʉne pʉra eke pe tuna esi pɨ' mɨrɨ yau. Ka'pon amʉ' utɨpɨtʉ'pʉ ipiya' inke rɨ epa'taisimai'. \t Yaxya moom itam doon na sóobe ci ndox ci dëkku Aynon, ca wetu dëkku Salim, ndaxte diiwaan booba bare woon na ndox. Nit ñi daan nañu ñëw ci moom, mu di leen sóob."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane ɨwɨpʉrema a'tai, ɨiwʉ' pʉ'kʉ ta' ewonkɨ, ɨmʉra'taai a'kokɨ mɨrɨ awonsi'kɨ ɨwɨpʉrema pa tʉusensen pen nɨ ɨkʉipʉnʉ pɨ'. Mɨrɨ a'tai, ɨkʉipʉnʉ, ama'ai ɨnkupʉnʉ ennin uya ɨye'mato' pe. \t Yaw nag booy ñaan, duggal ci sa néeg, tëj bunt bi, te nga ñaan sa Baay bi bët mënta gis. Noonu sa Baay, bi dara umpul, dina la ko delloo."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ipokena' Papai, orʉ uya ɨi'tu pʉra iye'tane, ɨi'tu uya. Uyenno'sa' auya tukai' nɨrɨ pʉsamoro uya i'tu. \t «Baay, yaw ku jub ki, waa àddina xamuñu la, waaye man xam naa la, te ñii xam nañu ne, yaa ma yónni."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan enna'po'pʉ tʉpoitorʉ ton piya', mɨrɨpan uya to' e'nʉmʉ eporo'pʉ. “Saiman,” ta'pʉ iya Pi'ta pɨ', “ɨye'nʉnsa' si mɨrɨ? Tenu ke pe' ɨwesi poken pʉra iyesi mara rʉ'kwɨ rɨ? \t Noonu mu dellusi ci taalibe yi, fekk ñuy nelaw. Mu ne Piyeer: «Simoŋ, dangaa nelaw? Amuloo sax dooley xoolandoo ak man benn waxtu?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tʉmakooi winɨpai iyera'tɨto' pe iweyu ke irepa'pʉ uya e'tane tekumato' ɨnnonkapai pʉra iyesi. \t May naa ko ab diir, ngir mu tuub njaaloom, waaye bañ na."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane A'keras enasa' tʉkʉipʉnʉ Era' pata'pʉ ya' kin pe Isutiya po eta'pʉ iya. Enari'ke' pe iyesi'pʉ, mɨrɨ ya' ɨtɨpai pʉra. Ipanamasa' esi'pʉ iye'ne'pɨtʉ yau, mɨrɨpan utɨ'pʉ Kiyarari nono pona. \t Waaye bi mu déggee ne, Arkelawus moo donn Erodd baayam ca nguuru Yude, mu ragal faa dem. Yàlla artu ko nag ci gént, mu daldi dem diiwaanu Galile."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kʉrai esi main, Mosi' winon u'ma'sa' pe rɨ, tanporon kon nɨ apurɨnin nan iwano' pe Papa uya anʉn nɨ ipokena' pe e'nɨto' ya'. \t Ndaxte ci Kirist la yoonu Musaa dëppe, ba tax ku ko gëm, dinga jub fa kanam Yàlla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ɨpika'tɨnin kon uye'sa' a'tai, unennoko'pʉ ikʉipʉnʉ winɨpaino, i'napairon A'kwarʉ, ikʉipʉnʉ yapai tepa'kasen uya uyekamato' oton ɨpɨ'nokon. \t «Dimbalikat bi dina ñëw, mooy Xel mi jóge ci Baay bi tey yor dëgg gi. Dina jóge ci Baay bi, ma yebal ko ci yéen. Moom nag, moo may seedeeli."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ si pu'kena' amʉ' awɨrɨ isetasa' rʉ'pʉ uta'ku'tɨ: \t Yeesu def na noonu, ngir la ñu waxoon jaarale ko cib yonent am, bi mu naan:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ɨsɨ sɨ, apʉne pʉra ima'kʉmasa' pen uruwai' kasa ɨwesi kon, ka'pon amʉ' usato' ipʉro'poro i'tui'ma pʉra,” ta'pʉ iya. \t Dingeen torox, ndaxte dangeen a mel ni ay bàmmeel yu raaf, ba nit ñi di ci dox te teyuñu ko.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "serɨ pe ina ekama'po auya'nokon ise'mesa' epi'tɨsa' ina uya pɨ', ɨ'rɨ kasa isepi'tɨsa' tukai'. \t bu fekkee ne xettali nit ku wopp, ba mu wér, moo tax ngeen dëj nu ci pénc mi tey,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ka'pon amʉ' uya iyeri'sa' kon e'mʉ'sa'ka'pʉ ta iya eta a'tai, isapema pe to' uta'kɨrɨ'pʉ, e'tane tʉron kon uya, “Serɨ ekareei parɨ ɨnetapai ina man,” ta'pʉ. \t Bi ñu déggee nag, muy wax ci mbirum ndekkitel ñi dee, ñii di ko fontoo, ña ca des ne ko: «Dinanu la déglu ci mbir moomu beneen yoon.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kɨɨyi' amʉ' iwa enupakɨ itenu entai ɨ'rɨ rɨ ku'nin pe to' esi namai', tʉnamasan pe, tiwano' kon pe tʉuse'se'tɨi' te'san pe, mɨrɨ awonsi'kɨ wakʉ pe apurɨto' yau te'san pe, usi'nʉnkan nɨto' yau mɨrɨ awonsi'kɨ sa'man a'kʉre'tɨto' yau. \t Maanaa, na góor ñu mag ñi foog, am faayda te maandu, di ñu wér ci seen ngëm, seen mbëggeel ak seen muñ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Entanʉ'tɨ',” ta'pʉ iya to' pɨ'. To' utɨ'pʉ ipata'se' ense'na. Ipiyau to' uko'mamʉ'pʉ mɨrɨ wʉi a'tai, apʉne pʉra pata uko'mansa' esi'pʉ (4 a'kʉra' e'to' airɨ pata esi'pʉ). \t Yeesu ne leen: «Kaayleen gis.» Noonu ñu dem, seeti fa mu daloon, ngoonalal ko. Ci tàkkusaani kaw la woon."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ awonsi'kɨ kanan tʉron nɨ tʉpoitorʉ enno'kaa'pʉ iya, mɨrɨpan kanan panta'ma'pʉ to' uya, mɨrɨ awonsi'kɨ ɨri pe rɨ to' uya ikupʉ'pʉ, mɨrɨpan enna'po'pʉ itemiyatʉ arʉ pʉra rɨ marɨ. \t Mu yónniwaat beneen surga, ñu dóor ko moom itam, toroxal ko, dàq ko, mu dellu ak loxoy neen."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Iye'to' oton si, kamoro itesa' pe tʉnnonka'san tʉ'kase'na, mɨrɨpan uya tʉron kon ena' kiyari e'kwa nonkato' oton,” ta'pʉ Sises uya. Ka'pon amʉ' uya serɨ etasa' a'tai, “Serɨ e'pai pʉra rɨ man!” ta'pʉ. \t Xanaa ñëw, rey beykat yooyu, dénk tool ba ñeneen.» Bi Yeesu waxee loolu, nit ña ne ko: «Yàlla tere!»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ikʉipʉnʉ uyenno'nin nʉ'pʉ usauro'sa' upɨ', imaimu etasa' auya'nokon pʉra iyesi, itemʉ' nɨrɨ ensa' auya'nokon pʉra rɨ nɨrɨ iyesi. \t Te Baay bi ma yónni, moom itam seede na ma. Musuleen a dégg baatam te musuleen a gis xar-kanamam,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ si i'tu'nokon, tanporo main uya tasa' na'ne', ta iya kamoro main o'no na'ne' nan pɨ', tanporo mʉta e'tʉtʉikato' pe mɨrɨ awonsi'kɨ tanporo non pon kon e'to' pe Papa pɨ' ekamanin pe. \t Xam nanu nag ne, lépp lu yoonu Musaa wax, wax na ko ñi nekk ci yoon woowu, ngir gémmiñ yépp ne miig, te waa àddina sépp jaar ci àtteb Yàlla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' uya aya'sisa' kon arɨ a'tai ko'tʉ ta', pena rɨ kɨsewankamatʉu, ‘Ɨ'rɨ kuru ta uya?’ tukai', amaimu'tɨsa' kon na'ne' ke rɨ ausaurokʉ kon mɨrɨ, ɨiwano' kon pe ausaurokʉ kon pen e'tane Wakʉ A'kwarʉ usaurokʉ. \t Saa su ñu leen jàppee nag, dëj leen ci péncum layoo, buleen jàq ci li ngeen war a wax; li ngeen jot ca waxtu woowa waxleen ko, ndaxte du yéenay wax waaye Xel mu Sell mi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mara rʉ'kwɨ rɨ to' weyu ke to' repa'pʉ ina uya pen, mɨrɨ yau i'nairon wakʉ itekare uko'manto' pe ɨpiyau'nokon. \t Waaye yaatalunu leen benn yoon, ngir dëggug xebaar bu baax bi man a sax ci yéen."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pɨ' si, Papa ena' e'nonkatɨ'. Makoi iwa'kʉ'tɨ', mɨrɨpan ainʉnto' pe ɨpiyapai'nokon. \t Kon nag wàkkirluleen ci Yàlla, waaye dàqleen Seytaane, te dina daw, ba sore leen."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ serɨ eke kuru ama'aino—e'tane usaurokʉ serɨ Kʉrai mɨrɨ awonsi'kɨ so'si pɨ'. \t Loolu ëmb na mbóot mu xóot; man maa ngi wax ci lu jëm ci Kirist ak mbooloo mi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ka'pon amʉ' uya tʉusepetasen pen yʉi a'tɨ eno'mato' pe tʉuya'nokon apo' ya'. \t Garab gu nekk gu dul meññ doom yu neex, dees na ko gor, sànni ko ca safara sa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan uya Paarʉ poitorʉ arɨ'pʉ soisa amʉ' epuru piya'. “Paarʉ uya uyenno'sa' ɨpiya', pʉse rɨ moineri'pɨ nekamanʉ esi pɨ',” ta'pʉ iya. \t Njiit la jël ko, yóbbu ko ca kilifa ga ne ko: «Pool, mi ñu jàpp, moo ma woo, ñaan ma, ma indil la waxambaane wii, ndaxte am na lu mu lay wax.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane tu'kan kon wapiyaro' kon nʉ'san e'to' oton ite'ma'pʉ pe, mɨrɨ awonsi'kɨ tu'kan kon iu'matʉ pe iye'sa' kon e'to' oton wapiyaro' pe,” ta'pʉ Sises uya. \t Waaye ñu bare ci ñi jiitu, ñooy mujji; ñi mujj, ñooy jiituji."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ tʉpo, Kariyo uya to' enpa'ka'pʉ. \t Noonu mu dàq leen ca àttekaay ba."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ekama'potɨ'; mɨrɨ a'tai, ɨyena'nokon nɨ iye'tʉrʉ. Iwarinpatɨ'; mɨrɨ a'tai, eporo auya'nokon. Mʉra'ta iwɨpɨ'tɨ', mɨrɨpan uta'kokato' pe ɨyena'nokon. \t «Ñaanleen, ñu may leen; seetleen te dingeen gis; fëggleen, ñu ubbil leen."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨsɨ pe ukɨ'pɨ'nʉnpɨ' nɨ ereutasa' tʉpo, Paarʉ uya tʉtonpa ton kɨ'ma'pʉ, mɨrɨpan kon pori'mapɨtʉ tʉpo, Paarʉ uya, “Ɨisirɨ utɨyai',” ta'pʉ to' pɨ', mɨrɨpan utɨ'pʉ Ma'sitoniya pona, to' tʉnɨnse E'pe'sas po. \t Bi yengu-yengu ba dalee, Pool woo taalibe ya fa moom, dooleel leen. Bi mu ko defee mu tàggoo ak ñoom, jóge fa, dellu diiwaanu Maseduwan."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya to' eikʉ'pʉ, “Mosi' uya ɨno'pʉ kon amʉ' inonkatɨ' tasa', sa'man pe rɨ ɨyewan kon esi wenai, mɨrɨpan pen nin pena iyepiya'tɨ'pʉ si'kɨrɨ. \t Yeesu tontu leen: «Musaa may na leen, ngeen fase seen jabar, ndax seen xol dafa dëgër, waaye ca njàlbéen ga demewul woon noonu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ yau si, takuru'kenan esi'pʉ mɨrɨ itemekon ton mɨrɨ awonsi'kɨ i'si ton a'sarutapɨ'sa'. \t Faf am ca kanamam nit ku feebaroon, ay tànkam newi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Asa'ron kon, Temu'ti mɨrɨ awonsi'kɨ Erastas, tʉpika'tɨnin nan ennoko'pʉ iya tʉwapiya Ma'sitoniya pona inke rʉ'kwɨ parɨ ɨko'mamʉi'ma Eisa nono pata yau. \t Mu yebal nag ci Maseduwan ñaari jaraafam, di Timote ak Erast, waaye moom mu des ab diir ci Asi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨimamin kon a'motasa' man, ene amʉ' uya ɨpon kon ɨ'sa' man. \t Seen alal seey na, seen yére yi maxe na,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya ta'pʉ, “Ɨnʉ' rɨ kʉrɨ rɨ tʉkʉipʉnʉ, tʉsan i'nʉnkanin urɨ i'nʉnka tʉuya entai esi mɨrɨ upoitorʉ ye' pe pʉra rɨ. Ɨnʉ' rɨ kʉrɨ tʉmu, mɨrɨ pe pʉra tensi i'nʉnkanin urɨ i'nʉnka tʉuya entai esi mɨrɨ upoitorʉ ye' pe pʉra rɨ, \t Ku ma gënalul sa ndey walla sa baay, yeyoowuloo ma; ku ma gënalul sa doom ju góor walla ju jigéen, yeyoowuloo ma."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Emiya'ne' pe ke'tʉu, e'tane ɨnku'paino ye' pe kuru aya'kwarʉ kon ke, Itepuru apiyo' ton pe e'tɨ'. \t Sawarleen te bañ a tayel, di jaamu Boroom bi ak seen xol bépp."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "mɨrɨpan kʉrɨ rɨ teta'kwanʉnsen tukai' to' ni'tunʉ Akorʉwan Mʉra'ta tato' yau Esuwerʉ amʉ' use'mato', ɨpʉremato' iwʉ' mʉra'ta nau te'sen pe ti'tuse, ipan pe to' usewansiuka'pʉ, iye'ku'sa' na'ne' ipɨ' pɨ'. \t Te ñu xàmmi ko, ne moo daan toog, di yelwaan ca Bunt bu rafet ba ca kër Yàlla ga. Ñu daldi waaru lool te yéemu ci li ko dikkal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya nin si ta'pʉ mɨrɨ ipɨ', “Serɨ ɨutɨ tawon pika'tɨsa' Papa uya man serɨ pe, apʉne pʉra apurɨnin pe ɨwesi pɨ' Epʉra'an esi'pʉ kasa. \t Yeesu ne ko: «Mucc gi wàcc na tey ci kër gii, ndaxte nit kii, ci askanu Ibraayma la bokk itam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, ipoitorʉ ton enna'po'pʉ tʉpata kon ya', \t Noonu taalibe ya dëpp, ñibbi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ wenai, “Eke pe iyesi; tiwano' pe tʉusauro'sen pe,” ta'pʉ isanon uya. \t Looloo tax waajur ya ne: «Laajleen ko; magum jëmm la.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ ekama uya ɨpɨ'nokon, mɨrɨ kasa kuru si iyesi epori'man esi eke pe Epʉn po tikin nan tʉmakooikenan era'tɨsa' a'tai, kamo 99 kaisaron kon ipokena' ton ka'pon amʉ' pɨ' pori' pe e'nɨ entai. \t «Maa ngi leen di wax lii: ci noonule, dina am mbég ci asamaan, bu benn bàkkaarkat tuubee ay bàkkaaram. Te mbég moomu mooy ëpp mbég, mi fay am, ngir juróom-ñeent-fukk ak juróom-ñeent ñu jub, te soxlawuñoo tuub seeni bàkkaar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Inserʉ u'tɨ ene'pʉ uya Epʉn yapai, iya'mu pʉn iteuta kii mɨrɨ awonsi'kɨ eke i'sen itenau. \t Noonu ma gis malaaka mu wàcce ca asamaan, yor caabiy kàmb ga ak càllala gu réy."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "‘Imaminkena' pe rɨ ina man; ipʉrataaike' pe rɨ ina man, i'se ina e'to' pʉra rɨ man,’ ta auya'nokon, e'tane ɨri pe ɨwesi kon, entu'ma' kuru rɨ ɨwesi kon, itimamin pʉra ɨwesi kon, ipon pʉra mɨrɨ awonsi'kɨ tenku'ne ɨwesi kon. \t Yaa ngi damu naan: “Am naa alal, duunle naa, soxlaatuma dara.” Fekk xamuloo ne, torox nga, miskin, ñàkk, gumba te rafle."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pɨ' rɨ pariki'si tau Pi'ta enkurunpa'pʉ to' uya, e'tane apurɨnin nan esi'pʉ Papa ekama'po pɨ', Pi'ta pika'tɨto' pe iya. \t Noonu ñuy wottu Piyeer ca kaso ba, waaye mbooloom ñi gëm di ko ñaanal Yàlla ak seen xol bépp."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tanporo serɨ ton pʉro'pona, usi'nʉnkan nɨto' ipata'tɨtɨ', tanporo serɨ ton amʉranʉ'nin wakʉ pe ɨsipona. \t Ci kaw loolu lépp amleen mbëggeel, giy jókkaale lépp, ba mu mat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Papa A'kwarʉ uya uyauro'ka'pʉ te'kʉ'kʉ'mai' pʉra rɨ to' a'kɨrɨ utɨto' pe, Esuwerʉ amʉ' pe pʉra rɨ to' e'tane. 6 kaisaron kon Isa'pa pon kon utonpa ton utɨ'pʉ uya'kɨrɨ Sisariya pona. Mɨrɨ yau, ka'pon iwʉ' ta' ina ewomʉ'pʉ. \t Te Xel mi ne ma: “Àndal ak ñoom, te bu ci werante.” Juróom-benni bokk, yi fi teew, gunge woon nañu ma, ba nu dugg ca kër góor googu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ tʉpo, Ripai uya eke enta'nan kupʉ'pʉ Sises iwano' pe tiwʉ' tau. Anpisin pe pʉrata amʉranʉ'nin nan, tʉron kon nɨ nɨrɨ esi'pʉ enta'nan pɨ' to' pokon pe. \t Noonu Lewi togglu ay ñam yu bare ci këram, ngir teral Yeesu. Juutikat yu bare ak yeneen gan ñu nga fa woon, di lekkandoo ak ñoom."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya ta'pʉ ipɨ', “Utonpa, iku'se ɨuye'sa' na'ne' rɨ iku'kɨ,” ta'pʉ iya. Mɨrɨ a'tai, ka'pon amʉ' utɨ'pʉ Sises winɨkʉi' mɨrɨpan kon uya a'si'pʉ. \t Yeesu tontu ko: «Sama xarit, xam naa lu tax nga ñëw.» Noonu ñu daldi jegesi, song ko, jàpp ko."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan kon upokoita'pʉ, to' uya tʉkaisarɨ'nokon, “I'napai rɨ, uyepuru, urɨ pen kuru rɨ nin!” ta'pʉ Sises pɨ'. \t Taalibe ya am naqaru xol bu réy; ku nekk daldi ne ko: «Mbaa du man, Boroom bi?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨkʉipʉnʉ kon, Makoi munkɨ pe ɨwesi kon, ɨkʉipʉnʉ kon maimu awɨrɨ e'pai ɨwesi kon. Te'wɨsen ye' kʉrɨ rɨ iyepiya'tɨ'pʉ si'kɨrɨ rɨ, tʉuta'sisen pen nɨ i'napairon pɨ', i'napairon ye' pe pʉra tesi pɨ'. Kasi pe iyesi a'tai, teseru pe rɨ te'sen kupʉ iya mɨrɨ, kasi ye' pe tesi pɨ' mɨrɨ awonsi'kɨ kasi ye' ton kʉipʉnʉ pe tesi pɨ'. \t Seytaane mooy seen baay, te bëgg-bëggam ngeen di bëgg di def. Bóomkat la mas a doon. Du taxaw mukk ci dëgg, ndaxte dëgg nekkul ci moom. Buy fen, dëppoo na ak jikkoom, ndaxte fenkat la, te ci moom la fen soqikoo."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Soisa amʉ' epuru uya serɨ etasa' a'tai, itɨ'pʉ eke soisa amʉ' epuru piya' ekamase'na, “Ɨ'rɨ kupʉ auya? Roman pe sa'ne man ko!” ta'pʉ iya. \t Bi ko njiit la déggee, mu fekki kilifaam, yégal ko ko; mu ne ko: «Ndax xam nga li ngay def? Nit kale jaambur la ci Room.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Mɨrɨ pɨ', tanporon yau rɨ iku'tɨ' tʉron kon pɨ', ikupʉ to' uya i'se me'ai'ne' ɨpɨ'nokon. Serɨ uya Main mɨrɨ awonsi'kɨ Pu'kena' amʉ' rɨ nʉmenuka'pʉ amʉranʉkʉ mɨrɨ. \t «Kon nag lépp lu ngeen bëgg, nit ñi defal leen ko, yéen itam nangeen leen ko defal; ndaxte loolu moo ëmb yoonu Musaa ak waxi yonent yi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pi'ta esi koro'tau non po, ɨutɨ pʉrorooi po, uri'san, use'man nɨto' tʉrawasomanin poitorʉ uyee'pʉ. \t Piyeer nag ma nga toogoon ci ëtt bi féete suuf. Noonu benn mbindaanu saraxalekat bu mag ba romb fa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "se nesii ɨyenu kon yau: Ɨnʉ' uya rɨ tʉmakooikenan na'po ipokenan pen apai uya ipika'tɨ mɨrɨ ima'tato' apai, mɨrɨ awonsi'kɨ tu'kan nɨ makooi nɨpontɨ iya mɨrɨ. \t na xam lii: ku gindi bàkkaarkat ci réeram, musal nga nit ci dee te faral ko bàkkaar yu bare."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' uya ekama'po'pʉ, “Ma'non, ɨ'rɨ pɨ' aukaramʉ?” ta'pʉ to' uya. “To' uya uyepuru arɨ'pʉ, nai ya' rɨ nawon to' uya itʉrʉ'pʉ,” ta'pʉ iya. \t Malaaka ya laaj ko ne: «Jigéen ji, looy jooy?» Mu tontu leen ne: «Dañoo jël sama Boroom, te xawma fu ñu ko yóbbu.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Koneriyas, Roman amʉ' soisaai epuru uya ina enno'sa' man,” ta'pʉ to' uya ipɨ'. “Ipokena' pe te'sen mɨrɨ awonsi'kɨ tɨwɨrɨ rɨ Papa eseru poro ɨko'mamʉ i'se te'sen; Esuwerʉ amʉ' uya nɨrɨ wakʉ kʉrɨ rɨ tato' ipɨ'. Papa inserʉʉi uya auro'ka'pʉ ɨuye'to' pe itiwʉ' ta' auro'kato' auya etato' pe iya,” ta'pʉ to' uya. \t Ñu tontu ko: «Korney, njiitu xare ba, nit ku jub la te ragal Yàlla, ba am seede su rafet ci bànni Israyil gépp. Malaaka mu sell nag sant na ko, mu woolu la ci këram te déglu li ngay wax.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Itisakon ɨsɨ, nari' kuru utɨka'sa' e'tane; enkɨ, itosorʉwano rʉ'pʉ ɨsɨ, nari' kuru uye'nɨ pɨ' man serɨ pe rɨ marɨ. \t Ñaareelu musiba mi wéy na, ñetteel baa ngi nii di ñëw."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane kamoro tiwano' kon pe rɨ te'san mɨrɨ awonsi'kɨ i'nairon ana'sipai pʉra te'san mɨrɨ awonsi'kɨ ɨri pɨkɨrɨ te'san pɨ', moro isakorotasa' pɨ' ekota'man nɨto' esi mɨrɨ. \t Waaye ñi dëgër bopp, ba tanqamlu dëgg, di topp lu jubadi, seen pey mooy dooni merum Yàlla ak toroxte."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Awanakʉi' kuru rɨ nin si, suntaaka epiya'tɨ pe, Sapa' ema'sa' yau, Meri Mataren mɨrɨ awonsi'kɨ tʉron nɨ Meri utɨ'pʉ Sises uruwasii tɨ' akasa' ense'na. \t Gannaaw bésu noflaay ba nag, ca fajar ga, ca bés bu jëkk ca ayu-bés ga, Maryaamam Magdala ak Maryaama ma ca des dem, seeti bàmmeel ba."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tʉron kon a'kɨrɨ e'sara'tɨtɨ' unkupʉ'pʉ kupʉ pɨ' utonpa ton, kamo ina nʉkupʉ'pʉ kasa tʉuko'mansan entɨ'. \t Kon nag bokk yi, toppleen ma te xool ñiy roy ci li nu tëral diirub sunu ngan ci yéen."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "mɨrɨ awonsi'kɨ erikʉ'pʉ si. I'tu'pʉ uya mɨrɨ rɨ si mɨrɨ main uko'man nɨto' ne'nin pe iku'sa' uya rɨ uma'tan nɨto' kuru rɨ nee'pʉ. \t Noonu gis naa ne, ndigal loolu waroon a jëme nit ñi ci dund, daf maa jëme ci dee."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Papa uya, “itʉrʉ ka'pon kaisa rɨ inkupʉ'pʉ pɨ' tense,” tasa' iya. \t bés booba dina delloo ku nekk ay jëfam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨ pe te'ku'san pe ɨtonpa kon amʉ' enasa' man, ɨpiya'nokon utɨto' oton pe pʉra tekamai'. \t Maa ngi sant Yàlla ci li may wax ay làkk, ba raw leen yéen ñépp."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan ɨnʉ' rɨ utɨ i'se pʉra iyesi'pʉ ta'kɨrɨ, Pi'ta, Isens mɨrɨ awonsi'kɨ iyakon Isaan nɨken. \t Noonu Yeesu dem, ànd ak Piyeer, Saag ak Yowaana rekk, ndaxte mayul keneen, mu ànd ak moom."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ipoitorʉ ton si utɨ'pʉ eke pata pona, mɨrɨpan kon uya si eporo'pʉ Sises uya tauro'ka'pʉ kon kasa rɨ, mɨrɨpan kon uya si To' Epoi Itɨ'pʉ Weyu Rʉ'pʉ pɨ' te'to' kon koneka'pʉ. \t Bi mu ko waxee, taalibe ya dem ca dëkk ba, gis lépp, ni leen ko Yeesu waxe woon. Noonu ñu defar reer bi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ kasa rɨ Satan mɨrɨ awonsi'kɨ Komora mɨrɨ awonsi'kɨ pata ton ipiyawo'nan yawon kon e'tʉrʉ'pʉ ekuman mɨrɨ awonsi'kɨ nɨkɨ eseru ya'. Apo' inkero' ke ekota'man nɨto' ento' ipɨ' pe to' esi'pʉ. \t Noonu itam dëkki Sodom ak Gomor ak dëkk ya leen wëroon, dañoo sóobu ci njaaloo ak di def ay góor-jigéen, waaye àtte bi dal na ci seen kaw, ba ñuy ay tegtal ci ñiy yelloo safara ba fàww."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apʉne pʉra tato' oton to' uya iweyu e'seposa' a'tai, ‘Wakʉ ton kuru rɨ kamoro uri'sami'si amʉ' mʉre a'sinin nan pen, mʉre yen pe itewan e'sa' kon pen, mʉre na'su'ka'pʉ pen imanatʉ ton.’ \t Ndaxte jamono dina ñëw, ju ñu naan: “Jigéen ñi musul a jur ak ñi musul a nàmpal, barkeel ngeen!”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane Sises uya ekama'po'pʉ, “Isutas, Ka'pon, Papa winon pe' eparanka auya mɨrɨ uta'su'kan ke?” ta'pʉ iya. \t Waaye Yeesu ne ko: «Ci fóon ngay jébbale Doomu nit ki ay noonam!»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Restʉra po ka'pon esi'pʉ ise'mepɨ'sa' i'ta. Iyentusa' a'tai, mɨrɨ kasa rɨ iyesi'pʉ, mɨrɨpan usarɨ pʉra rɨ iyesi'pʉ. \t Amoon na ca Listar nag nit ku fa toog, ku ay tànkam làggi, ndax li mu judduwaale lafañ te musul a dox."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Main ton, “Serɨ rɨken pe,” nɨkayai'ne' uya ekama tʉusi'ki'masen pe te'sen ama—ika'sa' ton pe te'sen—tʉusi'ki'masen ton pen nin si e'to' pe moro. \t Ci li mu wax: «Beneen yoon,» dafay xamle ne, Yàlla dina dindi yi ñu man a yengal, maanaam li ñu sàkk, ngir li ñu mënul a yengal sax ba fàww."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨ pe te'ku'sen pe enanpai'nokon pʉra, tonpa tʉsakoropai' pʉra, tɨkɨntai' pʉra e'nɨpai'nokon. \t Bu nu tiitaru di dëkkante, di iñaanante."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Uyanʉmʉ'pʉ tonan tau Papa, tanporon konekanin nʉ'pʉ, nʉkuu'pʉ iyepiya'tɨ si'kɨrɨ ku'nin pe sa'man pe pʉra tanporon kon ena'. \t te it may sulli melokaanu mbir mu xóot mi Yàlla tëral, te doon kumpa njàlbéen ga ba tey ci moom, mi sos lépp."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ etasa' pata epuru mɨrɨ awonsi'kɨ anpisin ka'pon amʉ' uya a'tai, to' e'sakoropa'pʉ. \t Bi ko mbooloo mi ak àttekat yi déggee, ñu daldi jaaxle lool."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ ton ta'pʉ Sises uya tʉpo, tenu tʉrʉ'pʉ iya Epʉn winɨkʉi', mɨrɨpan uya ta'pʉ, “Papai, iweyu uye'sa' man. Ɨmu apurɨpɨ'kɨ, ɨmu uya nɨrɨ ayapurɨpɨ'to' pe. \t Bi mu waxee loolu ba noppi, Yeesu dafa xool ci kaw, ne jàkk asamaan, ñaan Yàlla ne: «Baay, waxtu wi tax ma ñëw ci àddina agsi na. Feeñalal ndamu Doom ji, ngir moom itam mu man a feeñal sa ndam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sara'sara'pan ti'kiyari pi'pɨ menkato' iya ike esi itemiyatʉ yau, mɨrɨpan uya i'kwato' tʉuya apon akoroka, ta'nasi, wi' amʉranʉkʉ iya itiwʉ' ta', ipi'pɨ rʉ'pʉ po'tɨ iya tʉusenkʉ'sen pen apo' ke,” ta'pʉ iya. \t Layoom mu ngi ci loxoom, ngir jéri dàgga ja, ba mu set; pepp ma dina ko def ca sàq ma, waaye xatax ba dina ko lakk ci safara su dul fey mukk.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan uya, “Sises man nurɨne. Ene'pʉ uya,” ta tane iya, to' uya apurɨ pʉra rɨ iyesi'pʉ. \t Bi ñu déggee ne, Yeesoo ngi dund te Maryaama gis na ko, gëmuñu ko."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ tʉpo, asakɨrɨ'nan kon inserʉ amʉ' ene'pʉ uya. To' e'mʉ'sa'kapɨ'sa' asakɨrɨ'nan non ekun airɨ'ne, asakɨrɨ'nan a'setun amʉ' a'si'pɨ'sa' to' uya esi'pʉ, non, parau mɨrɨ awonsi'kɨ yʉi posi'ma iya namai'. \t Gannaaw loolu ma gis ñeenti malaaka yu taxaw ci ñeenti xeblay àddina si. Ñu téye ñeenti ngelawi àddina, ngir ngelaw du wol ci kaw suuf, ci géej mbaa ci genn garab."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan kon eka'tunpɨtʉ'pʉ, tanporo mɨrɨ pata nono yau'ne, mɨrɨpan kon uya takuru'kena' nan epɨrinpɨ'sa' te'kwe' kon po nee'pʉ ipiya', mɨrɨ airɨ iyesi tukai' etasa' tʉuya'nokon airɨ. \t ñu daldi daw ca diiwaan ba bépp, te fépp fu ñu ko dégg ñu di ko indil ñu wopp, tëdd ci seeni lal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pe iyesi pɨ', serɨ pe na'ne' pɨ' kapai e'ai' ɨpɨ'nokon: tɨwɨ pʉsamoro warawo' amʉ' nesii; tɨwɨ to' nʉtɨi. Serɨ te'ku'sen esi a'tai ka'pon eseru pe, iye'kupʉ pʉra iyesi mɨrɨ. \t Léegi maa ngi leen di wax, génnleen ci mbirum ñooñu te bàyyi leen ñu dem. Ndaxte bu seen pas-pas mbaa seen jëf dee pexem nit, dina yàqu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ ewarupɨɨi tau, Itepuru Sises uyee'pʉ Paarʉ piya', mɨrɨpan uya ta'pʉ, “Kenari'nʉmʉi! Serɨ yau, Surusiran po uyekareei ekamasa' auya man, mɨrɨ na'ne' kasa rɨ marɨ Ron po uyekareei mekamai',” ta'pʉ iya. \t Ca guddi ga nag Boroom bi taxaw ci wetu Pool ne ko: «Takkal sa fit; ni nga ma seedee ci Yerusalem, noonu nga may seedee ca Room.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ ekonekan nɨsa' e'ku'to' pe ita'ku'tɨto' weyu ton e'seposa' a'tai—tanporon nɨ Epʉn pon mɨrɨ awonsi'kɨ non pon amʉranʉ'nin pe tikin nɨ itesa', kʉrɨ rɨ kʉrɨ rɨ Kʉrai. \t Mu tëral ne, bu jamono yi wéyee ba lépp mat, dina dajale lépp ci kilifteefu Kirist, muy ci kaw, muy ci suuf."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya eikʉ'pʉ, “I'tunin pe ɨwesi yau Papa e'repato' ike mɨrɨ awonsi'kɨ ɨnʉ' uya ɨyekama'po tukai', mekama'poi'no, mɨrɨpan uya ɨwo'pa'pʉ nesii'no to'panʉ'nin tuna ke,” ta'pʉ iya. \t Noonu nag Yeesu tontu ko: «Soo xamoon li Yàlla maye, xam ki lay ñaan ndox, kon yaw ci sa bopp, yaa koy ñaan, te moom dina la may ndoxum dund.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Piyapaino pe ɨnɨmɨ uya 'nokon pen; ɨpiyau'nokon uyepʉ rɨ. \t Duma leen bàyyi ngeen wéet. Dinaa dellusi ci yéen."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Nekutimas esi'pʉ isakon pe, pena iwa Sises piya' ewarupɨ nau itɨsa' rʉ'pʉ. Nekutimas uya karapa mɨrʉ isumasa' aro tato' pokon pe nee'pʉ, 75 pon e'to' airɨ rɨ. \t Nikodem itam ñëw, moom mi masoon a seeti Yeesu guddi. Mu indaale lu war a tollook fanweeri kiloy cuuraay lu ñu defare ndàbbi miir ak banti aloos."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Eke pe rɨ anpisin Kiyarari awɨron kon, Te'ka'pores, Surusiran, Isutiya pon kon, mɨrɨ awonsi'kɨ Isotan nono ratoi pon kon utɨ'pʉ ipɨkɨrɨ. \t Noonu mbooloo mu bare topp ci moom, jóge ci wàlli Galile ak diiwaan bi ñuy wax Fukki dëkk yi, ci dëkku Yerusalem ak ci diiwaanu Yude, ba ci gannaaw dexu Yurdan.."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ɨ'rɨ pe iyesi pɨ' ɨpoitorʉ ton uya ina epuru ton eseru rʉ'pʉ i'kwɨtʉ? Temiyatʉ kon korʉka to' uya pʉra iyesi tenta'na kon rawɨrɨ,” ta'pʉ to' uya ipɨ'. \t «Lu tax say taalibe di moy aaday yoon, yi maam yi tëral? Ndaxte duñu raxas seeni loxo, bu ñuy lekk.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan uya ta'pʉ ka'pon amʉ' tʉpiyawon kon pɨ', “Isaan Pa'tes kʉrɨ rɨ. Iye'mʉ'sa'kasa' terikʉ'pʉ apai; mɨrɨ wenai, eke Papa tʉrawasooi kupʉ iya mɨrɨ,” ta'pʉ iya. \t Noonu mu ne ay surgaam: «Kooku mooy Yaxya, mi dekki; moo tax mu ànd ak kàttanu def ay kéemaan.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pata esi wʉi enu i'se pʉra rɨ, mɨrɨ pe pʉra kapʉi tʉwei'tɨnin pe, apʉne pʉra Papa a'kwarii uya rɨ iwei'tɨ, mɨrɨ awonsi'kɨ karimeru mʉre esi iraan'puui pe. \t Dëkk ba soxlawul jant walla weer ngir leeral ko, ndaxte ndamu Yàlla moo koy leeral, te Mbote ma moo nekk làmpam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ɨ'rɨto' pe? Ɨ'rɨ ɨri ku'sa' iya?” ta'pʉ Paire' uya. E'tane eke pe kuru to' ukɨ'pɨ'nʉnpɨtʉ'pʉ, “Kurusu' pona ipokapɨ'kɨ!” ta'pʉ to' uya. \t Boroom réew ma ne leen: «Lu tax? Gan tooñ la def?» Waaye ñu daldi yuuxu bu gën a kawe naan: «Daaj ko ci bant!»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "apʉne pʉra eke pata, tapon kenan, Papa nʉkoneka'pʉ mɨrɨ awonsi'kɨ inamɨ'pʉ enupɨkɨrɨ tesi kon wenai. \t Waaye nag Ibraaymaa ngi doon séentu dëkk bi sax, bi Yàlla tabax te sanc ko."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya ene'pʉ i'nʉnka pe, “Tikin nan nɨken e'nonkasa' man. Tanporo ɨpiyau na'ne' ikʉrʉpo'pomata, mɨrɨpan epe'pʉ tʉrʉ pa entu'manin nan ena'. Mɨrɨ a'tai nin si, imaminke' pe ɨwesi mɨrɨ Epʉn po. Mɨrɨ ku'sa' auya tʉpo, upɨkɨrɨ ɨuyepʉ pa,” ta'pʉ iya ipɨ'. \t Noonu Yeesu xool ko, am cofeel ci moom, mu ne ko: «Lenn rekk moo la dese. Demal jaay li nga am, may ko miskin yi, te dinga woomle ci asamaan; boo noppee, nga ñëw topp ci man.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apurɨ pɨ' to' esi'pʉ, apʉne pʉra enwoke' pe tesi ke to' ewansiukapɨtʉ'pʉ iya, inke rɨ. \t Ñu taq ci moom, ndax li mu leen yàgg a waar ci ay luxus."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ipan pe ɨyekama'po uya, umu, Onisimos iwano' pe, umu pe iyenasa' rʉ'pʉ i'sen yau esi koro'tau. \t Maa ngi tinul sama doomu diine Onesim, mi ma jur ci Kirist fii ci kaso bi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ka'pon amʉ' pɨ', “Ereutapɨ'tɨ' wana' pona'ne,” ta'pʉ iya. Mɨrɨ tʉpo, 5 kaisaron itekiino pʉreti mɨrɨ awonsi'kɨ moro' amʉ' anʉmʉ'pʉ iya, mɨrɨpan uya tenu anʉmʉ'pʉ ka' winɨkʉi', mɨrɨpan uya pʉreti, moro' amʉ' i'kwɨ'pɨtʉi'ma tenki ta'pʉ Papa pɨ'. Mɨrɨ tʉpo, itʉrʉ'pʉ iya tʉpoitorʉ ton ena', mɨrɨpan ekamʉ'pʉ to' uya ka'pon amʉ' ena'. \t Ci kaw loolu Yeesu sant mbooloo ma, ñu toog ca ñax ma. Mu jël juróomi mburu ya ak ñaari jën ya, xool ci kaw, sant Yàlla. Mu damm mburu ma, jox ko taalibe ya, ñu séddale ko nit ña."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane miyarɨ parɨ e'se'ne' pe parɨ Pi'ta uya ta'pʉ, “Ɨ'rɨ pe pʉra rɨ aya'kɨrɨ uma'ta pe iyesi yau, ɨnonka uya pen nɨ,” ta'pʉ iya. Mɨrɨ awonsi'kɨ tanporon kon uya rɨ mɨrɨ rɨ marɨ ta'pʉ. \t Waaye Piyeer gën a sax ca la mu waxoon naan: «Boo xamee ne sax, damaa war a dee ak yaw, duma la weddi mukk.» Taalibe yépp it waxe noonu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨyekama'po uya 'nokon kuru, utonpa ton, urɨ'nokon epuru Sises Kʉrai mɨrɨ awonsi'kɨ Iya'kwarʉ usi'nʉnkato' winɨ, e'suranmato' yau tikin nɨ upokon pe ɨyena kon i'se esi, upona Papa pɨ' ɨwɨpʉrema kon yau. \t Gannaaw loolu bokk yi, maa ngi leen di ñaan ci turu sunu Boroom Yeesu Kirist ak ci bëggante, gi Xelu Yàlla mi def ci nun, ngeen defal ma lii: àndleen ak man, nu tuur sunu ñaq ci ñaan Yàlla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pʉse rɨ uri'san esi'pʉ ka'kʉran pe, tʉron nɨ pata winon, iyentusa' Poni'siya, Siriya yawon yau, mɨrɨpan uya Sises pawana'tɨ'pʉ ɨri a'kwarʉ enpa'kato' pe iya tʉmʉre yapai. \t fekk jigéen ja ci xeetu Gereg la bokkoon, juddoo wàlli Fenisi ci diiwaanu Siri. Noonu jigéen ja ñaan ko, mu dàq rab wi ci doomam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apʉne pʉra urɨ rɨ kʉrɨ rɨ tepuru kenan, soisa amʉ' esa' uwo'noro te'san. Pʉse pɨ', ‘Enta,’ ta uya a'tai, itɨ; kʉrɨ pɨ', ‘Ɨsi'kɨ,’ ta a'tai, iyepʉ rɨ; upoitorʉ pɨ', ‘Se iku'kɨ,’ ta uya a'tai, ikupʉ iya,” ta'pʉ iya. \t Ndaxte man itam maa ngi nekk ci ndigal, te ame naa ay xarekat ci sama ndigal. Su ma nee kii: “Demal,” mu dem. Mbaa ma ne keneen ki: “Ñëwal,” mu ñëw. Te su ma nee sama jaam: “Defal lii,” mu def ko.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sa'man pe kuru rɨ sa'ne temiyatʉ kon ke ina e'tʉrawasoma. Ina pa'nʉkʉ a'tai, ina uya tʉpa'nʉ'nin kon pʉrema; ina kota'ma a'tai iwenai pʉra, ina uya rɨ imoronka; \t Yéen itam, gannaaw dangeen a fonk mayi Xelum Yàlla, jéemleen a ëpple ci liy yokk ngëmu mbooloo mi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan uya ipɨrʉkato' oton, mɨrɨ awonsi'kɨ inonkato' iya oton wakʉ pe te'ku'san pata'se' ya'. Mɨrɨ yau nin si, ipan pe ukaran nɨ pɨ' mɨrɨ awonsi'kɨ tʉyɨ ton kɨtɨtɨi'ma pɨ' iye'to' oton,” ta'pʉ Sises uya. \t Dina ko dóor ay yar yu metti, jox ko añub naaféq. Foofa dees na fa jooy tey yéyu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "I'tu auya'nokon pʉra pe' iyesi urɨ'nokon uya inserʉ amʉ' eseru aimenkato' oton? Mɨrɨ entai rɨ sa'ne serɨ po uko'man nɨto' yau eseru aimenka mɨrɨ ko! \t Su ma dikkee, dinaa dénk seen xaalis ñi ngeen tànn, yónni leen Yerusalem, boole ko ak bataaxal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' uya wakʉ ton mɨrɨ awonsi'kɨ pu'kena' amʉ' mʉnʉ ennoko'pʉ. Mɨrɨ pe iyesi pɨ', mʉn ensito' pe to' uya iku'sa' auya, tepe'pʉ kon eporo to' uya,” ta'pʉ iya. \t Ndaxte tuur nañu deretu sa gaa ñiak ju yonent yi,yaw it fey nga leen seen bor,jox leen deret, ñu naan.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ awonsi'kɨ a'ta uya ɨye'makoima emapu'tɨ pe iyesi yau, a'tɨkɨ. Wakʉ iwa pe rɨ iyesi i'ta pʉra esii'ma tɨwɨrɨ rɨ uko'man nɨto' ya' ɨyepa'ka a'tai, ti'ta ke ɨyeno'ma entai ya'mu pʉn ekota'man nɨto' ya'. \t Te bu la sa tànk di yóbbe bàkkaar, dagg ko. Nga lafañ te tàbbi ci dund gu wóor gi moo gën, nga am ñaari tànk, ñu sànni la ci safara."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kʉrɨ rɨ Papa ewakiri pe iye'sa' rʉ'pʉ, mɨrɨpan uya Papa ekama'po'pʉ ɨutɨ amɨto' pe tʉuya tʉmɨrɨ pe. \t Moom yiw na fa kanam Yàlla, mu ñaan ko, mu sàkkal ko kër ngir askanu Yanqóoba."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "(apʉne pʉra iweyu eperu pe e'nɨ esi tanporo wakʉ pe e'nɨto' yau, ipoken e'nɨto' yau mɨrɨ awonsi'kɨ i'nairon yau) \t Leer, mbaax lay meññ, njub ak dëgg."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Paire' uya ene'pʉ ɨ'rɨ pe iku'to' iya awɨrɨ pʉra rɨ, e'tane ɨsɨ pe rɨ to' ena esi'pʉ. Tuna anʉmʉ'pʉ iya, mɨrɨpan isemiyakʉ'pʉ tu'kan kon rau esii'ma. “Tʉmakooi ke pʉra esi serɨ pʉse rɨ ka'pon mʉnʉ pɨ'. Ɨyenau'nokon nɨ iyesi mɨrɨ!” ta'pʉ iya. \t Naka Pilaat xam ne, du ci man dara, fekk na sax yengu-yengu bi gën a am doole, mu daldi fab ndox, raxas ay loxoom ca kanamu mbooloo ma ne leen: «Set naa ci deretu ku jub kii; nu ngeen xam, defleen ko.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Urɨ, Paarʉ, uya serɨ miyarɨ tato' menuka serɨ uyemiyatʉ ke. A'sisa' pe esi mi'tutʉi'. Wakʉ nonkasa' nesii ɨpiyau'nokon. \t Man Pool maa leen di bind nuyoo bii ci sama loxob bopp. Fàttalikuleen ne, dañu maa jéng. Na yiwu Boroom bi ànd ak yéen!"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Miyarɨ rɨ to' enupa'pʉ iya se kasa, “Iyekonekasa' pe e'tɨ', Papa tʉrawasooi ku'nin pe inke rɨ. \t «Takkuleen bu dëgër te bàyyi làmp yi tàkk."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' uya Papa uya anʉn nɨto' ipoken e'nɨto' ya' ku'sa' se pe rɨ pɨ', mɨrɨpan kon e'warinpasa' tiwano' kon nɨ nin ipoken e'nɨto' ɨnkonekapai, to' e'tʉsa' pʉra iyesi Papa uya anʉn nɨto' ipoken e'nɨto' pe ya'. \t Xamuñu yoon, wi Yàlla tëral ngir nit jub ci kanamam, waaye dañoo wéy ci seen pexey bopp; ba tax ñu bañ a nangu yoonu njub woowu Yàlla tëral."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Moro uyau ɨko'mantɨ', moro ayau'nokon nɨrɨ uko'manto' pe. Ipanta epeta pʉra iyesi tiwa rɨ; moro tʉye' pɨ' iko'manto' pe iyesi. Ɨmɨrɨ'nokon nɨ nɨrɨ epeta pʉra iyesi mɨrɨ moro uyau ɨuko'mamʉ kon pʉra iye'tane. \t Saxleen ci man; ma sax, man itam, ci yéen. Ni car mënul a ame ay doom, bu saxul ci garab, noonu itam dungeen man a meññ li may jëfe ci yéen, bu ngeen saxul ci man."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ etasa' tʉuya'nokon a'tai, tu'kan kon ipoitorʉ ton uya, “Sa'man pe kuru se usenupan nɨto' man. Ɨnʉ' uya rɨ serɨ anʉmʉ?” ta'pʉ. \t Bi ñu dégloo Yeesu ba noppi, taalibeem yu bare nee nañu: «Njàngale mii de, jafe na! Kan moo ko man a déglu?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨnʉ' rɨ eke pe te'ku'sen ena mɨrɨ se pe rɨ; mɨrɨ awonsi'kɨ se pe rɨ te'ku'sen ena mɨrɨ eke pe,” ta'pʉ Sises uya. \t Kuy yékkatiku, dees na la suufeel; kuy suufeelu, ñu yékkati la."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ yau, soisa amʉ' epuru poitorʉ esi'pʉ, ipan pe ini'nʉnkanʉ takuru'ke kuru, eri'ka'nɨ pɨ' rɨ. \t Amoon na fa njiitu xare. Njiit la nag, surgaam bu mu bëggoon lool dafa feebaroon, bay bëgg a dee."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pata uko'mansa' a'tai, Sises mɨrɨ awonsi'kɨ ipoitorʉ ton utɨ'pʉ pata yapai. \t Bi timis jotee Yeesu ak taalibe yi génn dëkk bi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises ekanwa'tɨ'pʉ Saiman kanwa ya'. Mɨrɨpan uya ta'pʉ Saiman pɨ', “Akanwa a'tu'makɨ parau ku'pɨri e'pi apai,” ta'pʉ iya. Mɨrɨ apai, a'mun po te'san enupa'pʉ iya. \t Mu dugg ci genn gaal, fekk muy gu Simoŋ, mu ne ko, mu joow ba sore tuuti. Noonu Yeesu toog ca gaal ga, di jàngal mbooloo ma."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tanporo tʉuko'mansan Reta mɨrɨ awonsi'kɨ Isaran yawon kon uya ene'pʉ, to' era'tɨ'pʉ Itepuru Sises winɨkʉi'. \t Bi ko waa diiwaani Lidd ak Saron gépp gisee, ñu daldi woññiku ci Boroom bi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apʉne pʉra apurɨsa' uya uma'tan nɨto' mɨrɨ pe pʉra uko'man nɨto', inserʉ amʉ' rɨ mɨrɨ pe pʉra makoi amʉ' rɨ, serɨ pe na'ne' mɨrɨ pe pʉra serɨ enta' na'ne', mɨrɨ pe pʉra ɨ'rɨ rɨ meruntɨ rɨ, \t Ndax wóor na ma ne, dara mënu noo tàggaleek mbëggeelam; du dee, du dund, du malaaka yi, du seeni kilifa, du tey, du ëllëg, du boroom doole yi,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ekoneka', enta Isutas piya', To'saron itese' asanta ta',” ta'pʉ Itepuru uya ipɨ'. “Ɨnʉ' rɨ mekama'poi' mɨrɨ yau, ‘Ka'pon, Saarʉ itese', Tarʉsas winon pe' serɨ yau nai?’ tukai'. Serɨ a'tai, ɨpʉreman pɨ' man. \t Boroom bi ne ko: «Jógal, nga jaar ci mbedd, mi ñuy wax Mbedd mu jub mi, te seet ci kër Yudaa nit ku tudd Sool te dëkk Tars, ndaxte mu ngay ñaan."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan kon ɨkɨnʉmʉ'pʉ ipɨ', e'tane Sises uya to' maimu eikʉ'pʉ, “Ipata'se' yau rɨken mɨrɨ awonsi'kɨ itonpa ton uya pu'kena' nama pʉra iyesi,” ta'pʉ iya. \t Kon ñu daldi koy xeeb.Noonu Yeesu ne leen: «Dees na faaydaal yonent, waaye du ci réewam ak ci këram.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tanporon kon ɨri kupʉ pɨ' te'san uya iweyu ewaruma'tɨ. Iweyu winɨkʉi' to' uyepʉ pʉra iyesi, teseru kon usenpoika namai'. \t Képp kuy def lu bon day bañ leer gi te du ci ñëw, ndax ragal ay jëfam di feeñ bëccëgu ndarakàmm."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "A'sisa' pe Itepuru iwano' pe esi koro'tau, ipan pe ayapiyo'ma uya 'nokon ɨuko'mamʉ kon pa uko'man nɨto' yau ikɨ'masa' kon pe te'san pe anʉnsa' auya'nokon na'ne' yau. \t Man mi ñu tëj kaso ngir Boroom bi nag, maa ngi leen di dénk, ngeen dund dundin wu yellook wooteb Yàlla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Inke pʉra Papa inserʉʉi uya eno'ma'pʉ non pona, apʉne pʉra ka'pon amʉ' uya tapurɨ i'se iyesi wenai mɨrɨ awonsi'kɨ Papa ru'ku inamatɨ' ta iya kasa pʉra. Mɨrɨpan anɨ'pʉ weruwe amʉ' uya, mɨrɨpan erikʉ'pʉ. \t Ca saa sa nag, gannaaw màggalul Yàlla, malaakam Boroom bi fàdd ko te ay sax dugg ko, ba mu dee."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "imeruntɨtasa' pe tanporon meruntɨ ke a'kwa yau iye'to' meruntɨrʉ ke, imoronkato' esa' pe ɨwesi kon pa eke pe mɨrɨ awonsi'kɨ tʉuseta'kai' pʉra ɨwe'to' kon, mɨrɨ awonsi'kɨ pori' pe esii'ma \t Te Yàlla dina leen dooleel ak bépp doole, mu mengoo ak kàttanu ndamam, ngir ngeen man a tegoo coono te muñ, ba fa muñ di yem."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai rɨ isepi'tɨ'pʉ; tapon tanʉnse itɨ'pʉ. Serɨ e'kupʉ'pʉ mɨrɨ Sapa' a'tai. \t Ca saa sa mu daldi wér, jël basaŋam, daldi dox. Mbir moomu dafa daje woon ak bésu noflaay ba,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Isaan Pa'tes e'pɨtʉ'pʉ Era' auro'ka pɨ', “Main awɨrɨ ɨwesi pe pʉra iyesi mɨrɨ ayakon no'pʉ anʉnsa' auya na'ne',” ta'pʉ iya ipɨ'. \t Te Yaxya ne ko: «Jaaduwul nga denc sa jabaru mag.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨmɨrɨ'nokon, Ka'paneyan pon kon, autanʉnto' oton kon pe' ka'takʉi'? Kane! I'na' auta'mo'kato' oton kon mɨrɨ ta'mu kenan pen nɨ ya'. Ɨ'koro'tau'nokon ne'ku'ai'ne' eke Papa tʉrawasooi e'ku'sa' pe iyesi yau Satan po, moro rɨ mɨrɨ pata nesii'no serɨ pʉ'kʉ pona rɨ. \t Te yaw dëkku Kapernawum, ndax dees na la yékkati bu kawe? Déedéet, dees na la daane bu suufe. Ndaxte kéemaan yi ma def ci yaw, bu ñu leen defoon ci dëkku Sodom, kon mu nekk ba tey."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "ka'pon amʉ' Esuwerʉ pon kon. To' iwano' pe munkɨ wannɨ pe to' anʉnsa' esi; to' iwano' pe rɨ Papa a'kwarii esi, to' iwano' pe rɨ ekonekan nɨto' esi, to' iwano' pe rɨ main eporo esi, to' iwano' pe ɨpʉreman nɨto', use'man nɨto' iwʉ' tau Papa apurɨpɨ'to' esi mɨrɨ awonsi'kɨ ikupʉ uya tasa' rʉ'san esi, to' iwano' pe. \t Bànni Israyil lañu, te Yàlla def na leen ni ay doomam; dëkkaloon na ndamam ci seen biir, fas ak ñoom kóllëre yi. Ñoom la Yàlla dénk yoonu Musaa, ñoom la xamal ni ñu ko war a jaamoo, ñoom la jox i digam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan ukɨ'pɨ'nʉmʉ'pʉ eke pe: “Ita'mo'kasa' man! Eke Paperan uta'mo'kasa'! Mɨrɨpan enasa' makoi amʉ' pata'se' pe, mɨrɨ awonsi'kɨ makoi a'kwarʉ amʉ', ɨri ton, i'se e'nɨto' kon pen nɨ toron amʉ' pata'se' pe iyenasa'. \t Mu daldi xaacu naan: «Daanu na! Babilon mu mag ma daanu na! Léegi dëkkukaayu jinne la, ak bépp rab wu bon ak bépp picc mu daganul te araam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ yau si te'soto'pɨ'se te'san uya serɨ etasa' a'tai, “Iraisa kɨ'ma pɨ' man!” ta'pʉ to' uya. \t Ñenn ña ca ña fa taxaw nag, bi ñu ko déggee, ñu ne: «Mu ngi woo yonent Yàlla Iliyas.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ si'kɨrɨ, Paire' esi'pʉ Sises ɨnmo'kapai to' uya iwɨnɨ namai', e'tane Esuwerʉ amʉ' ukɨ'pɨ'nʉnpɨtʉ'pʉ, “Pʉse rɨ utɨto' pe iku'sa' auya yau, Sisa tonpa pe pʉra rɨ ɨwesi mɨrɨ. Ɨnʉ' rɨ kin pe ne'ku'ai'ne' esi mɨrɨ Sisa ewa'nomanin pe,” ta'pʉ to' uya. \t Booba nag la Pilaat doon fexee bàyyi Yeesu. Waaye Yawut ya di yuuxoo naan: «Boo bàyyee kii, doo xaritu buur bi Sesaar. Nit ku teg boppam buur, noonub Sesaar la!»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "mɨrɨpan kon ukɨ'pɨ'nʉnpɨ'to' oton: “‘Ɨsɨ kusa! Ɨsɨ kusa mɨrɨ eke pata, tepontɨsen pe iye'sa' rʉ'pʉ epe'kena' pon renen tato' ya', tʉtariren mɨrɨ awonsi'kɨ isuweyu pon ya', mɨrɨ awonsi'kɨ iye'wontɨpɨ'sa' rʉ'pʉ korʉ konekasa' a'kʉ pe ke, epe'kena' ton tɨ' ke, mɨrɨ awonsi'kɨ mokon ke! \t naan:«Ngalla yaw! Ngalla yaw, dëkk bu mag,bi soloon yére yu rafet, yu yolet te xonq,daan takk wurus ak jamaa ak per,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ ton ukayai'ne' i'tu ɨmɨrɨ, kin Akʉri'pa uya mɨrɨ; mɨrɨ wenai, usaurokʉ kuru rɨ, usaurokʉ nɨrɨ eta auya pe si'tuyai'. Sapurɨyai' serɨ ton iye'ku'sa' Sises pɨ' i'tu auya tukai', apʉne pʉra tu'kan kon uya Sises pɨ' iye'ku'sa' etasa' pɨ',” ta'pʉ iya. \t Yëf yii leer na buur bi, moo tax maa ngi koy wax ak kóolute. Wóor naa ne, dara ci lii may wax umpu ko, ndaxte lii amewul ciy ruq."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Usi'kapɨ' nɨ pɨ' mɨrɨ awonsi'kɨ utan nɨ pɨ' ɨwesi kon yau, ɨsiwano' pe rɨ auma'ta kon mɨrɨ. \t Waaye moytuleen! Bu ngeen dee màttante ak a lekkante, dingeen yàqante."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tenku'ne esii'ma ka'pon esanon! Ɨmɨrɨ'nokon esi weruwe eisikai'ma ɨuku kon apai, ɨikʉn kon eke rɨ kiyamerʉ tato' enko'mai'ma. \t Yéen njiit yu gumba yi! Yéena ngi segg wallax-njaan, tey wann giléem."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan uya ta'pʉ to' pɨ', “Teseru ke kuru ɨwesi kon Papa Maimu nonka kon pa, ɨyeseru kon awɨrɨ ɨwesi kon pa! \t Mu teg ca ne leen: «Xelu ngeen ci tebbi ndigali Yàlla, ngir sàmm seen aada."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨkʉipʉnʉ kon, Epʉra'an esi'pʉ pori' pe uweyu ento' oton tʉuya pɨ'; mɨrɨpan uya ensa' epori'ma'pʉ,” ta'pʉ iya. \t Seen baay Ibraayma bég na, bi mu yégee sama ngan. Bi mu ko gisee it, bég na ci lool.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Papa munkɨ amʉ' pokon pe tʉkota'mato' pe iye'kuu'pʉ, makoi eseru yau pori' pe tʉuko'mamʉ namai' aka'ne' pe rɨ. \t Bokk coono ak gaayi Yàlla yi moo ko gënaloon muy bànneexu ab diir ci bàkkaar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kʉrɨ imu apurɨto' esa' pe na'ne' uya tɨwɨrɨ rɨ uko'man nɨto' eporo, e'tane imu apurɨnin pen uya uko'man nɨto' ento' oton pen, apʉne pʉra Papa uya kota'man nɨto' uko'mamʉ ipo,” ta'pʉ iya. \t Ku gëm Doom ji, am nga dund gu dul jeex; ku déggadil Doom ji, amuloo dund, waaye merum Yàllaa ngi la tiim."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ kasa si iyesi Se'tan uya Se'tan nɨrɨ enpa'kasa' a'tai, tiwano' pe rɨ iyepantakasa' pe iyesi ɨsewa'nomai'; mɨrɨ kasa iyesi a'tai, nai kasa ken Se'tan e'to' itesa' pe uko'mamʉ? \t Bu Seytaane dàqee Seytaane nag, xeex na boppam; kon naka la nguuram di man a yàgge?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "mɨrɨ awonsi'kɨ Itepuru pori'manin anwarinpatɨ'. \t Dëggal-leen ci seeni jëf li neex Boroom bi,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pata uko'mansa' a'tai, ipoitorʉ ton uyee'pʉ ipiya', mɨrɨpan kon uya, “Pata uko'manka'sa' kuru rɨ man, ɨnnon sa'ne serɨ pata ko,” ta'pʉ. \t Ca ngoon sa taalibe yi ñëw ci moom ne ko: «Fii àllub neen la, te léegi mu guddi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ka'pon, Papa winon uye'sa' na'ne' kasa rɨ tapiyo' pe e'nɨto' pe pen, e'tane iyapiyo' pe e'se, mɨrɨ awonsi'kɨ tʉuko'manto' tʉse'na, tu'kan kon ka'pon amʉ' epe' pe,” ta'pʉ iya. \t Ndaxte noonu la Doomu nit ki ñëwe, du ngir ñu nekk ay surgaam, waaye muy seen surga, ba joxe bakkanam ngir njotug ñu bare.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Imaimu awɨrɨ to' esi'pʉ, e'tane tiwano' kon pe to' usekama'popɨtʉ'pʉ mɨrɨ pɨ', ɨ'rɨ ta e'kwa pe, “eri'nɨsa' e'mʉ'sa'ka pʉ'kʉ pona rɨ,” ta esi tukai'. \t Ñu téye wax jooju ci seen biir, di sotteente xel, ba xam lu ndekkite looluy tekki."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' utɨ'pʉ tʉpo, Itepuru inserʉʉi usenpoika'pʉ Isose' piya' iye'ne'pɨtʉ yau, “Isose', e'mʉ'sa'ka', mʉre mɨrɨ awonsi'kɨ isan tanʉnse ainʉnkɨ Isi' pona. Kin Era' man iwarinpa pɨ' iwɨto' pe tʉuya,” ta'pʉ iya. \t Bi nga xamee ne boroom xam-xam ya ñibbi nañu, benn malaakam Boroom bi feeñu Yuusufa ci gént ne ko: «Erodd mu ngi ci tànki wut xale bi, ngir rey ko; jógal nag, jël xale bi ak ndeyam te nga daw jëm Misra, toog fa, ba kera ma koy wax.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨnʉ' rɨ Papa e'to' i'se ɨnku'pai na'ne' uya i'tuto' oton kɨnyenupayatʉi'ne' esi Papa winon pe mɨrɨ pe pʉra uiwano' pe rɨ tukai'. \t Ku fas yéenee wéy ci bëgg-bëggu Yàlla, dina xam ndax sama njàngale ci Yàlla la jóge, walla ci sama coobare."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨnʉ' uya ɨkonekasa' kon tʉron nɨ pe, tʉron kon kasa pʉra? Ɨ'rɨ nai moro ɨpiyau'nokon ɨneporo'pʉ kon pen? Mɨrɨ awonsi'kɨ si, eposa' auya'nokon pe si iyesi yau, ɨ'rɨ pɨ' ken si autapurɨ kon eponin nʉ'san pen kasa? \t Noonu la mel itam ci yëf yi dundul tey riir, ni toxoro walla xalam. Su li ci jibe leerul, naka la nit man a ràññee li mbiibi toxoro walla buumi xalam di wax?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane Sises uya ta'pʉ tʉpoitorʉ ton pɨ', “Tɨwɨ nesii!” ta'pʉ iya. Mɨrɨpan uya a'pɨtʉ ke rɨ ipana epi'tɨ'pʉ. \t Waaye Yeesu daldi ne: «Bàyyileen.» Mu laal noppu waa ja, wéral ko."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Uma'tan nɨto' iyerikʉ'pʉ na'ne' yau, iyerikʉ'pʉ makoi ya' tikin ite'kwa tʉnakonomaton pe pʉra rɨ; e'tane si iko'manto' nʉko'manʉ'ai'ne', iko'mamʉ Papa iwano' pe i'se iye'to' awɨrɨ. \t Dee na benn yoon, ba bàkkaar mënul ci moom dara; te mi ngi dund léegi, di ànd ak Yàlla ba fàww."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ ema'sa' yau, asa'rɨ pʉrata pun tʉrʉ'pʉ iya patatʉse' esa' ena'. ‘Pʉse rɨ mʉpa'simai' se pʉrata ke. Enna'posa' a'tai, ipɨ' ɨnennoko'pʉ ɨpʉrataai na'po uya mɨrɨ,’ ta'pʉ iya,” ta'pʉ Sises uya ipɨ'. \t Bi bët setee, mu génne ñaari poseti xaalis, jox ko boroom kër ga ne ko: “Nanga topptoo nit kooku. Bés bu ma fi jaaraatee, dinaa la fey, man ci sama bopp, lépp loo ci dolli ci xaalis.”»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, Itepuru maimu utɨ'pʉ tanporo mɨrɨ nono awɨrɨ. \t Noonu kàddug Boroom bi di law ci diiwaan bépp."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, imu, entun eseru yau rɨ iyentusa' rʉ'pʉ uya Iya'kwarʉ winɨ iyentusa' kota'ma'pʉ. Mɨrɨ kasa rɨ si iyesi serɨ pe. \t Waaye doom ji juddoo ni bépp doom, dafa daan sonal doom ji juddoo ci dooley Xelum Yàlla. Te loolu mooy law ba léegi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan kon uya tʉtonpa kon amʉ' tʉron nɨ kanau yawon kon kɨ'ma'pʉ tʉpika'tɨnin kon pe. Mɨrɨpan kon uyee'pʉ, to' uya si asa'rɨ rɨ marɨ tʉkanwa kon pe'tɨ'pʉ. Mɨrɨpan kon kanwa e'sʉnkaiwa'pʉ rɨ. \t Noonu ñu daldi liyaar seen àndandoo, yi nekk ca geneen gaal ga, ngir ñu ñëw dimbali leen. Ñooñu agsi, ñu feesal ñaari gaal yi, ba ñuy bëgg a suux."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "mɨrɨpan ekanwa'tɨ'pʉ kanau ya' mɨrɨ a'tai rɨ tʉpoitorʉ ton pokon pe, mɨrɨpan kon utɨ'pʉ Tarʉmanu'ta nono pʉ'kʉ pona. \t Bi ko Yeesu defee, mu yiwi leen, daldi dugg ak taalibe ya ca gaal ga, dem ca wàlli Dalmanuta."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan enna'po'pʉ to' a'kɨrɨ Nasare' pona mɨrɨ yau si to' maimu awɨrɨ iyesi'pʉ. Isan usenuminkapɨtʉ'pʉ serɨ ton pɨ' tewan yau. \t Noonu Yeesu daldi ànd ak ñoom, dellu Nasaret te déggal ay waajuram. Fekk yaayam moom takk mbir yooyu yépp ci xolam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ɨnʉ' rɨ ka'pon eseru kʉsaimenkatʉu, mɨrɨ a'tai ɨyeseru kon nɨ nɨrɨ aimenka pen. Ka'pon kʉseno'matʉu, mɨrɨ a'tai ɨmɨrɨ'nokon nɨ nɨrɨ eno'ma pen. Ɨsentu'matɨ', mɨrɨ a'tai ɨmɨrɨ'nokon pɨ' rɨ usentu'man. \t «Buleen àtte seeni moroom ak ñaaw njort, te deesu leen àtte. Buleen daan kenn, te deesu leen daan. Baal-leen ñi ci des, te dinañu leen baal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Usi'nʉnkan nɨto' nesii i'nairon pe kuru. Ɨri eseru ewaruma'tɨtɨ'; wakʉ pɨ' ata'sitɨ'. \t Na seen cofeel di lu dëggu te bañ a nekk ngistal; araamal-leen lu bon te sax ci lu baax."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane miyarɨ rɨ ta'pʉ iya, “Iyo'non winon pe ɨwesi kon, itepoino winon pe e'tane. Serɨ non pon kon pe ɨwesi kon, serɨ non pon pe pʉra e'tane. \t Yeesu tontu ne: «Yéen, fii ngeen bawoo, ci suuf, waaye man ca kaw laa jóge. Àddina ngeen soqikoo, waaye man bokkuma ci."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan pɨ' Sises uya ta'pʉ, “Ɨsenupatɨ' ɨri, eseru aimenkanin pɨ'. \t Boroom bi tegaat ca ne: «Dégluleen bu baax li àttekat bu bon boobu wax;"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ koro'tau, pana' pe tʉrʉ'pʉnʉ esi'pʉ, pariki'si usi'ki'ma'pʉ mɨrɨ, iyapon nɨ usi'ki'ma'pʉ. Inke pʉra rɨ, pariki'si mʉra'ta amʉ' uta'kokapɨtʉ'pʉ, mɨrɨ awonsi'kɨ a'sisa' kon auronpɨ'to' ike i'sen amʉ' emo'kapɨtʉ'pʉ. \t Ca saa sa suuf yengu bu metti, ba fondamaab kaso ba daanu; bunt yépp daldi ne kulbet ubbiku, te jéngi ña ñu tëj ne tell tijjiku."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises esi'pʉ to' maimu ɨnetapai pʉra rɨ, e'tane ta'pʉ iya ipɨ', “Kenari'nʉmʉi, e'tane apurɨkɨ rɨken,” ta'pʉ iya. \t Waaye Yeesu jàppul wax jooju; mu ne njiit la: «Gëmal rekk te bañ a tiit.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Asa'ron kon, osorʉwawon kon nʉ'kwɨ rɨ amʉrasa' a'tai, uyese' yau, to' piyau rɨ esi,” ta'pʉ iya. \t Ndaxte fu ñaar walla ñetti nit booloo ci sama tur, maa ngi ci seen biir.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane ereutapai me'atʉi'ne' uyenwo'netʉ mɨrɨ awonsi'kɨ ukamisi winɨ kupʉ uya poken pʉra iyesi. Serɨ esi mɨrɨ kamo to' ku'sa' na'ne' nan Papa uya rɨ pata'se' pe iyesi,” ta'pʉ iya. \t waaye toog ci sama ndeyjoor mbaa sama càmmooñ, du man maa koy maye. Ñi ñu ko waajal rekk a ko yelloo.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane ɨmenuka uya 'nokon, ɨtonpa kon pe te'ku'sen ɨnʉ' rɨ, tekumasen mɨrɨ pe pʉra mentaino, ika'sa' pɨ' tʉwɨpʉremasen, mɨrɨ pe pʉra tʉtonpa pɨ' tʉusauro'sen, te'taripasen, mɨrɨ pe pʉra itepe'pʉ pen nɨ esa'nin, pokon pe ke'tʉu. Pʉse rɨ rupɨ pokon pe rɨ kenta'natʉu. \t Noonu nag muy man muy ñoom, dénkaane boobu lanuy yégle, te moom ngeen gëm."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "I'pai i'po' esi'pʉ aimu'ne karimeru i'po' kasa mɨrɨ pe pʉra sino tato' kasa, mɨrɨ awonsi'kɨ itenu amʉ' e'werouwerouma'pʉ apo' kasa. \t Boppam ak kawaram weex tàll ni perkaal, ay bëtam di xuyy ni safara."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ yau, tʉron nɨ pe iyena'pʉ, itemʉ' e'wei'tɨ'pʉ wʉi enu kasa, mɨrɨ awonsi'kɨ ipon ena'pʉ aimu'ne, enkena' pe. \t Mu soppiku fa seen kanam, xar-kanamam di melax nib jant, te ay yéreem weex ni leer."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Wakʉ nonkasa' mɨrɨ awonsi'kɨ tʉusewankamai' pʉra e'nɨto' nesii ɨyenakan kon pe, Papa, ukʉipʉnʉ kon mɨrɨ awonsi'kɨ Itepuru Sises Kʉrai winɨpaino. \t Na leen Yàlla sunu Baay ak Boroom bi Yeesu Kirist may yiw ak jàmm."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“I'napairon ekama uya ɨpɨ'nokon: Iweyu uye'nɨ pɨ' man, iye'ka'sa' rɨ, iyeri'sa' kon uya Papa Mumu maimu eta weyu, kamoro nin si etanin nan uko'manto' oton. \t Ci dëgg-dëgg maa ngi leen koy wax, jamono dina ñëw te agsi na ba noppi, mooy jamono, ji ñu dee ñi di dégg baatu Doomu Yàlla ji, te ku ko dégg dinga dund."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya eikʉ'pʉ, “Maikan amʉ' kamoro tenkena' nan, toron amʉ' nɨrɨ tʉponkena' nan, e'tane Ka'pon, Papa winon e'sapontɨto' yau pʉn nɨ,” ta'pʉ iya. \t Waaye Yeesu tontu ko ne: «Till yi am nañu seeni kàmb, te picci asamaan am nañu ay tàgg, waaye Doomu nit ki amul fu mu noppal boppam.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, emenna' Epʉn mɨrɨ awonsi'kɨ emenna' non ene'pʉ uya. Wapiyaro' Epʉn mɨrɨ awonsi'kɨ wapiyaro' non pʉra iyena'pʉ, mɨrɨ awonsi'kɨ parau pʉra rɨ iyesi'pʉ. \t Noonu ma gis asamaan su bees ak suuf su bees, ndaxte asamaan su jëkk sa ak suuf su jëkk sa wéyoon nañu, te géej gi amatul."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Emennʉ'pʉ po iwa rɨ, Pari'si amʉ' mɨrɨ awonsi'kɨ Era' pɨkɨron kon ennoko'pʉ to' uya Sises eparantɨi' imaimu winɨ. \t Bi loolu amee ñu yónni ci Yeesu ay Farisen ak ñu far ak buur bi Erodd, ngir fiir ko ci waxam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane Sises era'tɨsa' a'tai tʉpoitorʉ ton ense'na, mɨrɨpan uya Pi'ta eseremekʉ'pʉ, “Upiyapai enta, Se'tan!” ta'pʉ iya. “Ɨusenuminkato' esi ka'pon usenuminkato' pe, Papa usenuminkato' kasa pʉra rɨ,” ta'pʉ iya. \t Waaye Yeesu geestu, gis yeneen taalibe yi, mu daldi yedd Piyeer ne ko: «Sore ma Seytaane; yëfi nit ngay fonk, waaye du yëfi Yàlla.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai rɨ, tʉusenutɨi' uri'san enna'po'pʉ kin piya', “Urepa auya i'se e'ai' serɨ pe Isaan Pa'tes i'pai rʉ'pʉ ke parapi po!” ta'pʉ iya. \t Mu daldi gaawantoo dugg nag ci kanamu buur bi ne ko: «Damaa bëgg, nga indil ma léegi boppu Yaxya ci biir ndab.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan si enna'pokaa'pʉ pata pona, mɨrɨpan uya tʉmʉre e'pɨrinkasa' te'kwe' po eporo'pʉ, ɨri a'kwarʉ rɨ si epa'kakaa'pʉ esi'pʉ iyapai. \t Noonu mu ñibbi, fekk doom ji tëdd cib lal te mucc ci rab wi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Isaan piya' amaimu kon esanon ennoko'pʉ auya'nokon, mɨrɨpan uya i'napairon enpoika'pʉ. \t «Yéen yónni ngeen ay ndaw ci Yaxya, te seede na dëgg."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apʉne pʉra mɨrɨ a'tai eke rɨ usewankaman e'to' oton pena pata epiya'tɨ'pʉ si'kɨrɨ iye'ku'sa' rʉ'pʉ kasa pʉra rɨ serɨ pʉ'kʉ pona, mɨrɨ awonsi'kɨ mɨrɨ kasa iye'to' oton pen nɨ kanan serɨ enta'. \t Ndaxte booba dina am metit wu réy wu musul a am, ba àddina sosoo ak tey, te dootul am mukk."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' e'kama'pʉ ama'ai Sises a'si pɨ' iwɨto' pe tʉuya'nokon. \t Ñu daldi gise, ba xam lu ñu man a fexe, ba jàpp Yeesu, reylu ko."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, Sises uya ta'pʉ, “Serɨ kasa to' uma'tasa' pɨ' ɨri ton pe kuru to' esi'pʉ pe kʉsekamatʉu. \t Mu tontu leen ne: «Mbaa du dangeen a xalaat ne, waa Galile yooyu dañoo gën a nekk bàkkaarkat ña ca des, ndax coono bi ñu daj?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan kon uya Sises eikʉ'pʉ, “Ina uya i'tu pʉra man,” ta'pʉ to' uya. Sises uya ta'pʉ to' pɨ', “Apana'tɨ uya 'nokon pʉra rɨ nɨrɨ iyesi mɨrɨ, mɨrɨ meruntɨrʉ winɨ serɨ ton kupʉ uya tukai',” ta'pʉ iya. \t Ñu tontu Yeesu nag ne: «Loolu de xamunu ko.» Noonu Yeesu ne leen: «Kon man itam duma leen wax ci ban sañ-sañ laay defe yëf yii.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "emenna' mɨrɨ awonsi'kɨ nurɨnan uye'ma kon uta'kokasa' pɨ' iwapu awɨrɨ, ipun nɨ si, \t nuy jaar ci rido bi, ci yoon wi mu nu ubbil, di yoon wu bees tey dund, maanaam ndax li mu joxe yaramam sarax te mi ngi dund,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tanporo ɨpona'nokon ɨpʉrema yau, tɨwɨrɨ rɨ ɨpʉrema pori' pe esii'ma, \t te saa su ma leen di ñaanal yéen yépp, duma noppee bég,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pe pʉra, moro' ekama'po iya yau, irepa ɨkʉi ke? \t Walla mu ñaan la jën, nga jox ko jaan?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pe iyesi pɨ', Sises poro miyarɨ rɨ Papa ena' use'man pe apurɨpɨ'pai'nokon—mʉta tʉrawasooi winɨ itese' pɨ' tʉsauro'sen. \t Kon nag nanu jaare ci Yeesu, tey dëkk ci jébbal Yàlla sarax bu koy màggal, maanaam sant turam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "ɨnʉ' rɨ utapurɨ namai' tʉrau. \t Ku lekk mburu mi, naan ci kaas bi, fekk faalewuloo solos yaramu Kirist wi, sa lekk ak sa naan dina xëcc àtteb Yàlla ci sa kaw."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ etasa' to' uya a'tai, Papa apurɨpɨtʉ'pʉ to' uya. Ta'pʉ to' uya Paarʉ pɨ', “Ina tonpa, tu'kan kon Esuwerʉ amʉ' man Itepuru Sises apurɨ pɨ'. Tanporon kon man ipan pe Main, Mosi' winon apurɨ pɨ'. \t Bi ko njiit ya déggee, ñu màggal Yàlla ne ko: «Mbokk mi, gis nga ne, am na ay junniy Yawut ñu gëm, te ñépp a sawar ci yoonu Musaa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pori' pe te'ton kon kamoro ɨsɨ pe rɨ, ipan pe rɨ tʉkota'masan wakʉ kupʉ to' uya wenai, to' iwano' pe Papa e'to' esa' wannɨ pe esi. \t Yéen ñi ñu fitnaal ndax seen njub,barkeel ngeen,ndaxte nguuru Yàlla Aji Kawe ji,yéena ko yelloo."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya kanan takaa'pʉ to' pɨ', “Miyarɨ'nokon! Ikʉipʉnʉ uya uyenno'sa' na'ne' kasa rɨ, ɨyennoko uya 'nokon serɨ,” ta'pʉ iya to' pɨ'. \t Yeesu dellu ne leen: «Na jàmm wàcc ci yéen! Ni ma Baay bi yónnee, noonu laa leen di yónnee, man itam.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kʉrɨ rɨ entakanin nʉ'pʉ ku'to' uya oton ipiyaino pe, Papa, itese' pɨ' e'to' iwʉ' tau, mɨrɨpan uya inonkato' oton pen. Papa, itese' pɨ' e'to' ese' menukato' uya oton ipɨ' mɨrɨ awonsi'kɨ Papa pata'se' ese', emenna' Surusiran ese', tʉu'tɨ ton Epʉn winɨpai Papa, itese' pɨ' e'to' piyawonsi'kɨ; mɨrɨ awonsi'kɨ emenna' uyese' menukato' uya oton ipɨ'. \t Ku daan, dinaa la samp ni aw jënu néeg ci sama kër Yàlla te doo fa génn mukk. Dinaa bind ci yaw turu sama Yàlla ak turu dëkku sama Yàlla, mu di Yerusalem gu bees, giy jóge ca asamaan ca wetu sama Yàlla di wàcc. Dinaa bind it ci yaw sama tur wu bees."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "e'tane iyera'tɨ'pʉ to' piyapai, mɨrɨpan utɨ'pʉ. \t Waaye moom mu jaar ci seen biir, dem yoonam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ka'pon, Parapas tukai' tesa'sen esi'pʉ pariki'si tau, pata esanon pokon pe ɨsewa'nomapai te'san koro'tau, ka'pon wɨnin nʉ'pʉ mɨrɨ a'tai. \t Fekk booba amoon na ku ñu tëj, tudd Barabas, ku bokk ci ña bëggoon a tas réew mi, boole ci rey nit."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' eikʉ'pʉ iya, “Eke pata pona ɨyepa'kasa' kon a'tai, ka'pon tuna yen anin uya ɨyeporo kon mɨrɨ. Mɨrɨpan pɨkɨrɨ ɨutɨ newonyai'ne' ta' mʉtɨtʉi'. \t Mu ne leen: «Bu ngeen duggee ca dëkk ba, góor gu yenu njaq lu def ndox, dina taseek yéen. Toppleen ci moom ba ca kër ga muy dugg,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan ewomʉ'pʉ Esuwerʉ amʉ' use'mato', ɨpʉremato' iwʉ' pʉ'kʉ ta', mɨrɨpan e'sara'tɨ'pʉ kʉrʉpo'po pɨ' te'san enpa'kapɨtʉ pɨ'. \t Gannaaw loolu Yeesu dugg ca kër Yàlla ga, daldi dàq ña fay jaay,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Papa pɨ' to' enari'nʉnto' pʉra rɨ iyesi to' enu yau,” tawon. \t te ragal Yàlla sore na seen xol.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Userupaperʉ esi'pʉ Apaiyutʉ kʉipʉnʉ pe, Apaiyutʉ esi'pʉ Iraiya'kin kʉipʉnʉ pe, Iraiya'kin esi'pʉ Esorʉ kʉipʉnʉ pe, \t miy baayu Abiyudd; Abiyudd Eliyakim; Eliyakim Asor;"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Moro tʉron kon karimeru amʉ' esi mɨrɨ, serɨ yau pʉra rɨ marɨ. Kamoro nɨrɨ nepʉ uya. To' uya nɨrɨ umaimu eta, mɨrɨ awonsi'kɨ tikin nɨ iten to' esi, tikin nɨ nɨrɨ to' pa'simanin esi. \t Am naa yeneen xar yu bokkul ci gétt gii. War naa leen a indi, ñoom it, te dinañu déglu sama baat. Benn coggal ay am ak benn sàmm."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tanporo ika'sa' ton ko'manʉkʉ'pʉ itiwano' pe ika'sa' epoto' iya piyapai, ɨko'manpai iyesi pɨ' pen. Serɨ e'kuu'pʉ iye'moronkato' pe ku'nin nʉ'pʉ poro, te'ku'se \t Ndaxte dunyaa bi bépp mu ngi ci yoon wu dul mujj fenn; teyu ko, Yàlla moo ko ko teg. Waaye teewul ñu am yaakaar ne,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "itamɨsa' pe iyapon pe te'san itekare ekamai' enno'sa' kon mɨrɨ awonsi'kɨ pu'kena' amʉ' po, kʉrɨ rɨ rɨ nin si Kʉrai Sises itekun airon eke tɨ' pe. \t Yéena ngi sukkandikoo ci fondamaa, bi ndawi Kirist yi ak yonent yi tabax, te Kirist Yeesu ci boppam di doju dalil wa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pʉsamoro ka'pon amʉ' esi tentarunsan, ɨri ɨnenpaino kon nɨken; i'se te'to' kon makoi eseru poro tʉutɨsan; tʉpɨ'nokon nɨ tʉutapurɨsan mɨrɨ awonsi'kɨ tʉron kon pɨ' wakʉ pe itese' tʉusauro'san wakʉ epoto' pe tʉuya'nokon. \t Duñu noppee xultu, di jàmbat seen nekkin, tey topp seen nafsu; ay wax yu réy a ngi ball ci seen làmmiñ, waaye dañuy jey ñi ñuy yaakaare njariñ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ kasa si ipʉra Papa Maimu kupʉ auya'nokon ɨyeseru kon mɨn winɨ rɨ iyɨ'kwɨrɨ'pɨ'sa' ke. Mɨrɨ awonsi'kɨ tu'ke rɨ ɨnkupʉnʉ kon man serɨ warai'nan,” ta'pʉ iya. \t Noonu tebbi ngeen kàddug Yàlla ndax seen aada, ji ngeen di donnante. Te it yéena ngi def yeneen yu bon yu mel nii.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“I'napairon ekama uya ɨpɨ'nokon,” ta'pʉ Sises uya, “ɨnʉ' rɨ kʉrɨ tʉpata'se', takon non, tʉparusi ton, tʉsan, tʉkʉipʉnʉ, tʉmunkɨ amʉ' mɨrɨ pe pʉra tʉmainarʉ nɨnsa' iya na'ne', urɨ pɨkɨrɨ mɨrɨ awonsi'kɨ wakʉ itekare pɨkɨrɨ, uya \t Yeesu tontu ko: «Ci dëgg maa ngi leen koy wax, képp ku dëddu kër, doomu ndey yu góor walla yu jigéen, ndey walla baay, doom walla suuf ndax man ak xebaar bu baax bi,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Paarʉ uko'mamʉ'pʉ inke rʉ'kwɨ rɨ Koren pata po. Mɨrɨ yau, tʉtonpa ton tʉnɨnse itɨ'pʉ kanau epotorʉ'pʉ yau Siriya pona. Tʉutɨ rawɨrɨ, ti'pai kiriri'ka'pʉ iya, Papa auro'kasa' tʉuya pɨ', mɨrɨpan a'kɨrɨ Pʉre'sira mɨrɨ awonsi'kɨ A'kira e'sara'tɨ'pʉ itonpa pe. \t Bi loolu wéyee Pool desati fa fan yu bare. Gannaaw ga mu tàggtoo ak bokk ya, dugg gaal jëm Siri, ànd ak Pirsil ak Akilas. Bi mu jógeegul teerub Señsere, mu watlu boppam, ndaxte am na lu mu dige woon ak Yàlla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ ken pe' si wakʉ pe te'sen ena'pʉ mɨrɨ upona uma'tan nɨto' pe? Kane ku! E'tane makoi e'to'ka'nʉ'to' pe makoi pe, uma'tan nɨto' ku'sa' iya uyau wakʉ pe te'sen poro rɨ, main uya apiyontɨn nɨto' poro makoi enato' pe ti'tusen pe ɨri pe kuru rɨ. \t Ndax kon lu baax moo ma tàbbal ci dee? Mukk! Bàkkaar a ko def, ngir jikkoom feeñ; dafa gis ci lu baax loolu bunt bu mu man a jaar, ba rey ma. Noonu ndigalu Yàlla tax na, bàkkaar fés, bon ba jéggi dayo."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai rɨ, iyekanwa'tɨ'pʉ kanau ya' to' piya'. Mɨrɨ a'tai rɨ, a'setun ereuta'pʉ, mɨrɨpan poitorʉ ton usewansiuka'pʉ, \t Noonu mu fekksi leen ci gaal gi, ngelaw daldi ne tekk."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Nai kasa ken tʉnapurɨnʉ kon pen nɨ esakʉi'no to'? Mɨrɨ awonsi'kɨ, nai kasa ken ɨ'rɨ rɨ tʉneta'pʉ kon ipɨ' pen nɨ apurɨi'no to'? Mɨrɨ awonsi'kɨ, nai kasa ken to' uya eta, ɨnʉ' uya rɨ itekare ekama tane pʉra rɨ to' pɨ'? \t Waaye nan lañuy wooye ki ñu gëmagul? Te naka lañu man a gëme ki ñu déggagul turam? Te naka lañu man a dégge turam, te kenn xamalu leen ko?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Iyereutasa' pe te'sen usene'pʉ enkena' pe tɨ', isaspa tato' mɨrɨ awonsi'kɨ tɨ', kaneriyan tato' kasa. Apono' woi ɨkɨɨimɨ esi'pʉ tɨ', emɨrarʉ tato' kasa. \t Leeraayam mel ni jamaa ak per bu xonq, te xon gu leer ni per bu wert wër gàngune ma."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "‘Pʉse rɨ rʉ'kwɨ e'sara'tɨ'pʉ amɨ pɨ' e'tane, i'ma'ka iya pʉra iye'sa',’ tukai'. \t “Waa jii dafa tàmbalee tabax, waaye mënu koo àggale.”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Inenupanʉ ton uya ipika'tɨ'pʉ, ewarupɨ nau tʉpa'kai'. Mɨrɨ a'tai, eke pa'siki'ti yau si'na' pɨ' to' uya inu'tɨ'pʉ pata wekupiri euta yai. \t Noonu taalibe yi jël ko ci guddi, def ko ci dàmba gu réy, jaarale ko ci miir bi, yoor ko ci suuf."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ ta'pʉ Sises uya mɨrɨ, A'kwarʉ pɨ' kamoro tapurɨnin nan pe te'san nepoton pɨ'. Mɨrɨ a'tai, A'kwarʉ e'tʉsa' pʉra rɨ marɨ iyesi'pʉ, apʉne pʉra Sises enasa' pʉra iyesi'pʉ tapurɨpɨ'to' ya'. \t Booba li ko taxoon di wax mooy Xelu Yàlla, mi ñi ko gëm naroon a jot. Fekk na joxeeguñu woon Xelu Yàlla mi, ndaxte ndamu Yeesu feeñagul woon."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' uya ina uyepʉ Ron pona tukai' etasa' a'tai, to' uye'sa' esi'pʉ ɨnnon A'piyas tepose rɨ, tʉron kon nɨrɨ uye'sa' esi'pʉ Osorʉwau Patatʉse' tepose'ne rɨ ina e'matai. Pʉsamoro eposa' tʉuya a'tai, Paarʉ uya Papa pɨ' tenki ta'pʉ, mɨrɨpan pori'ma'pʉ to' uya mɨrɨ yau. \t Sunuy xebaar law na, ba egg ca bokk ya fa dëkk, noonu ñu gatandu nu ba ca péncu Apiyus ak bérab bu ñuy wax Ñetti añukaay ya. Bi leen Pool gisee, mu sant Yàlla, daldi takk fitam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pi'ta uya ta'pʉ ipɨ', “Tanporon nɨ sa'ne nɨnsa' ina uya ɨpɨkɨrɨ tʉutɨto' kon pe!” ta'pʉ iya. \t Noonu Piyeer ne: «Nun de, dëddu nanu li nu am lépp, topp la.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Entu'manin nʉ'kwɨ kanan itaan'pʉ ima'tasa' rʉ'pʉ uya asa'ron nʉ'kwɨ aiko ton pʉrata, ka'pa pun tʉrʉ ene'pʉ iya. \t Mu gis itam jenn jigéen ju jëkkëram faatu te mu ñàkk, ju fa def ñaari poseti xànjar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Simerʉna pon so'si inserʉʉi ena' imenuka': “Se ka'kɨ ɨmunkɨ amʉ' pɨ', tukai': Serɨ main esi Wapiyaro' mɨrɨ awonsi'kɨ Iu'matʉ, iyeri'sa' rʉ'pʉ mɨrɨ awonsi'kɨ tʉuko'mansen nurɨne winɨpaino. \t «Bindal malaakam mbooloom ñi gëm ci dëkku Samirin, ne ko: i Ki jëkk te mujj, ki dee woon te dekki nee na:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tanporo etanin nʉ'san usaurokʉ'pʉ wakʉ pe ipɨ'. Mɨrɨpan to' usewansiuka'pʉ wakʉ imaimu pɨ'. “Isose' mu pen pe' pʉse rɨ?” ta'pʉ to' uya. \t Ñépp di seede lu rafet ci Yeesu, di waaru ci wax ju neex, ji mu doon yégle, ñu naan: «Ndax kii du doomu Yuusufa?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tʉwɨnɨ pɨ' e'kamanɨsa' eta'pʉ Saarʉ uya. Wʉi nai, ewarupɨ nau nɨrɨ mʉra'ta nau Saarʉ enupɨkɨrɨ to' esi'pʉ, iwɨto' pe tʉuya'nokon e'tane, to' uya iwɨnɨ'pʉ pen. \t Waaye Sool yég seen pexe. Fekk guddi ak bëccëg ñu doon wottu bunt yi yépp, ngir man koo bóom."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ kasa, asa'rɨ to' esi pen, e'tane tikin nɨ. Mɨrɨ pe iyesi pɨ', Papa na'sikʉ'san ɨsipona, mo'ka ka'pon uya kʉse'nin,” ta'pʉ iya. \t Kon nag nekkatuñu ñaar waaye benn. Lu Yàlla takk nag, bu ko nit tas.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apʉne pʉra Kʉrai Sises yau iputurʉka mɨrɨ pe pʉra iputurʉka pʉra rɨ e'nɨ esi mɨrɨ notʉn pe rɨ. Tikin nan nɨken ti'tusen esi apurɨto', tiwano' pe tʉusenpoikasen usi'nʉnkan nɨto' poro. \t Ndaxte bu nu bokkee ci Kirist Yeesu, xaraf ak bañ a xaraf, dara amu ci solo; li am solo mooy ngëm, giy jëf ci mbëggeel."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tesaroni'ka po rɨ kanan esi a'tai i'se e'to' enno'pɨtʉ pɨ' ɨwe'pɨtʉ'pʉ kon. \t Ba ma nekkee dëkku Tesalonig sax, yónnee ngeen ay yooni yoon, ngir faj samay soxla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Pori' pe kin esi Itepuru ese' yau nʉye'ai'ne'!” “Tʉusewankamai' pʉra Epʉn yau nesii, mɨrɨ awonsi'kɨ eke pe iku'to' nesii ka'tau!” ta'pʉ to' uya. \t Ñu ngi naan:«Yaw buur biy ñëw ci turu Boroom bi,ku barkeel nga!Na jàmm am ca asamaan,te ndam li féete ca bérab yu gën a kawe!»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises si epa'kakaa'pʉ Iseri'ko pona, mɨrɨpan utɨ esi'pʉ iyawɨrɨ. \t Yeesu dugg na Yeriko, jaar ca dëkk ba, di dem."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane Papa uya upika'tɨsa' serɨ pona rɨ. Mɨrɨ wenai, serɨ pe e'mʉ'sa'kasa' serɨ ekamase'na ɨnʉ' pe Sises esi tukai' eke ton mɨrɨ awonsi'kɨ sepa' nan nɨ pana ya', tanporo Sises pɨ' ukayai'ne' esi mɨrɨ itekare Mosi' mɨrɨ awonsi'kɨ tʉron kon pu'kena' ton nʉmenuka'pʉ poro. \t Waaye gannaaw Yàllaa ngi may taxawu ba tey, maa ngi taxaw fi, di ko seedeel ci mag ak ndaw; yokkuma dara ci li yonent yi ak Musaa xamle woon lu jiitu,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Upun esi pɨ' i'napairon kuru kiyari pe, umʉnʉ nɨrɨ i'napairon tensisen pe. \t Ndaxte sama yaram mooy ñam wu wóor wi, te sama deret mooy naan gu wóor gi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨyepuru kon amʉ' enno'tɨ' uya'kɨrɨ to' utɨto' pe, ɨri ton kupʉ iya mʉkayatʉi'ne' pɨ' Paarʉ patakase'na to' utɨto' pe, i'napai rɨ iyesi yau,” ta'pʉ iya to' pɨ'. \t Mu ne leen: «Ñi am maana ci yéen nag, nangeen ànd ak man, layooji ak nit ka, bu dee tooñ na.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ ta iya koro'tau, Papa inserʉʉi uyee'pʉ ipiya' imeruntɨrʉ'tɨi'. \t Noonu malaakam Yàlla daldi koy feeñu, may ko doole."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan kon uya Sises a'si'pʉ. \t Bi mu ko defee nit ñi song Yeesu nag, jàpp ko."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tʉron kon Main pɨ' enupanin nan uya ta'pʉ Sises pɨ', “Ti'sa, wakʉ pe kuru ei'sa' auya man,” ta'pʉ to' uya. \t Ci kaw loolu ay xutbakat ne ko: «Li nga wax dëgg la, kilifa gi!»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kaware pon kon soisa amʉ' tu'kanoro eta'pʉ uya, 200 meriyan kaisa rɨ to' esi'pʉ. \t Limub gawar ga doon xareji mat na ñaari alfunniy alfunni. Dégg naa lim ba."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ wenai kuru, Esuwerʉ amʉ' uya uya'si'pʉ mɨrɨ use'man nɨto', ɨpʉreman nɨto' iwʉ' pʉ'kʉ tau. Mɨrɨ tʉpo, to' esi'pʉ uwɨnɨ i'se. \t Loolu nag moo waral Yawut yi jàpp ma ca kër Yàlla ga, di ma fexee rey."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane Mata usewankamato' esi'pʉ tanporon tʉnkupʉnʉ pɨ'. Iyee'pʉ Sises piya' ekama'pose, “Uyepuru, upɨ' pe' ɨusentu'ma pʉra rɨ iyesi, uyakon uya unɨnsa' pɨ' tikin sarɨ e'tʉrawasomato' pe? ‘Ipika'tɨta!’ ka'kɨ ipɨ',” ta'pʉ iya. \t Fekk Màrt jàpp lool ca waañ wa. Noonu mu ñëw ci wetu Yeesu ne ko: «Boroom bi, doo ci wax dara, boo gisee sama rakk ji bàyyi ma ak liggéey bi yépp? Ne ko mu jàpple ma.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨmɨrɨ iyemari'masa' kon ka'pon amʉ' kʉsekumanin tawon, tekumasen pe' ɨmɨrɨ? Ɨmɨrɨ papa tato' ipɨ' pe ika'sa' itewaruma, ɨpʉreman nɨto', use'man nɨto' iwʉ' ton pe' rapumanin ɨmɨrɨ? \t Yaw miy araamal xërëm yi, mbaa doo sàcc li nekk ci seeni xàmb?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ pata'pʉ pe, iu'tɨ'pʉ Ka'paneyan pona, tʉsan, takon non mɨrɨ awonsi'kɨ tʉpoitorʉ ton pokon pe. Mɨrɨ yau to' uko'mamʉ'pʉ aka'ne' pe rɨ. \t Bi loolu weesoo, mu ànd ak yaayam, ay rakkam ak i taalibeem, dem dëkku Kapernawum. Waaye yàgguñu fa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Anpisin ka'pon amʉ' ennoko tʉpo, Sises ekanwa'tɨ'pʉ kanau ya' tʉpoitorʉ ton pokon pe, mɨrɨpan kon utɨ'pʉ Makatan itese' pʉ'kʉ pona. \t Noonu Yeesu yiwi mbooloo mi, dugg ci gaal, ñëw ci wàlli Magadan."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' uya eikʉ'pʉ, “Ɨ'rɨ eke Papa tʉrawasooi ɨi'tuto' ipɨkɨrɨ kupʉ auya ina nenton, ina uya ayapurɨto' pe? Ɨ'rɨ kupʉ auya? \t Ñu ne ko: «Ban firnde nga nu man a won, ngir nu gëm la? Ban liggéey nga nar a def?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Mɨrɨ awonsi'kɨ ɨwɨpʉrema kon a'tai, wakʉ pe te'ku'san kasa ke'tʉu. Ɨpʉremapaino kon te'mʉ'sa'kai' Esuwerʉ amʉ' usenupato' iwʉ' tau mɨrɨ awonsi'kɨ asanta ka'taporo rɨ, tento' kon pe ka'pon amʉ' uya. I'napairon nɨ ekama uya serɨ ɨpɨ'nokon, to' uya tepe'pʉ kon epoka'sa' rɨ mɨrɨ. \t «Bu ngeen di ñaan, buleen mel ni naaféq yi, ñoom ñi bëgg di ñaan, taxaw ca jàngu ya ak fa mbedd yay daje, ngir nit ñi gis leen. Ci dëgg maa ngi leen koy wax, jot nañu seen pey gépp."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Inke rɨ to' enurikʉ'pʉ kʉrɨ rɨ temari'masen uyepʉ i'se, mɨrɨpan kon ena'pʉ e'moronʉ' pe, mɨrɨpan kon nin si e'nʉmʉ'pʉ mɨrɨ. \t Ni boroom séet bi yéexee ñëw nag, ñépp gëmmeentu bay nelaw."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai'ne, Sises apurɨnin nan, pu'kena' amʉ' utɨ'pʉ Antiyo' pona, Surusiran apai. \t Ca fan yooyu ay yonent jóge Yerusalem, ñëw Ancos."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Surusiran pona Sises epa'kasa' a'tai, ka'pon amʉ' eke pata pon kon e'tʉrʉnka'pʉ, mɨrɨpan kon uya, “Ɨnʉ' pʉse rɨ?” ta'pʉ. \t Bi nga xamee ne Yeesu dugg na Yerusalem, dëkk ba bépp yengatu ne: «Kii moo di kan?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mosi' uya karukuri ka'sa' ɨkʉi pe i'mʉ'sa'ka'pʉ yʉi pɨ' rɨmono' tau kasa rɨ marɨ, Ka'pon, Papa winon i'mʉ'sa'kato' pe iyesi, \t Te itam na Musaa sampe woon ab bant ca diggu màndiŋ ma, takk ca jaan, ja mu defare woon xànjar, fàww ñu yékkatee noonu Doomu nit ki,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Wakʉ itekare ɨnekamapai kuru e'pɨ'pɨtʉ Kʉrai i'tu pʉra na'ne' airɨ, ɨnʉ' rɨ nʉtʉkaa'pʉ po amɨ uya namai'. \t Sama yéene mooy xamle xebaaru turu Kirist fa mu eggagul, ndax bëggumaa yeggale sas wu keneen daloon."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Mɨrɨ wenai, warawo' uya tʉkʉipʉnʉ mɨrɨ awonsi'kɨ tʉsan nɨnto' pe iyesi, mɨrɨpan ena tʉno'pʉ ya' tikin nɨ, mɨrɨpan kon ena tikin nɨ ipun,” tasa'. \t Mbind mi nee na: «Moo tax góor dina beru ndeyam ak baayam, di taq ci jabaram, ñoom ñaar doon benn.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apʉne pʉra Isona esi'pʉ i'tuto' ipɨkɨrɨ pe Ninipa pon kon pona, mɨrɨ kasa rɨ marɨ Ka'pon, Papa winon esi mɨrɨ serɨ a'taino kon pona. \t Ndaxte ni Yunus nekke woon firnde ci waa dëkku Niniw, noonu la Doomu nit kiy nekke firnde ci niti jamono jii."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Iyau e'man nɨto' esi imʉnʉ poro, makoi pɨ' usentu'man nɨto', Papa uya wakʉ nonkasa' na'ne' awɨrɨ eke pe kuru rɨ \t Moom jot na nu ak deretam ji ñu tuur, maanaam baal nu sunuy bàkkaar, ci kaw yiw wu yaatu,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' maimu eikʉ'pʉ iya, “Sises tukai' tesa'sen uya tawa koneka'pʉ. Mɨrɨ tʉpo, uyenu pona itʉrʉ'pʉ iya. Ta'pʉ iya upɨ', ‘Ekumi'ta Sairon ku'pɨri ka'.’ Utɨ'pʉ ekumi'se'na, mɨrɨ tʉpo ene'pʉ uya,” ta'pʉ iya. \t Mu tontu ne: «Ku ñuy wax Yeesu moo tooyal ban, tay ko ci samay bët, ne ma: “Demal sëlmu ci bëtu Silowe.” Ma dem nag sëlmuji, daldi gis.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "mɨrɨpan uya rɨ ɨkupʉ kon kin pe ɨwesi kon pa ukʉipʉnʉ uya rɨ uku'sa' na'ne' kasa itesa' pe e'to' pe, \t Man nag jox naa leen sañ-sañu nguuru, ni ma ko sama Baay joxe."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "I'nai rɨ sa'ne serɨ inekamanʉ esi. Mɨrɨ pe iyesi pɨ', e'se'ne' pe to' esereme'pɨ'kɨ, wakʉ pe apurɨto' yau to' e'to' pe, \t Te li mu wax dëgg la. Looloo tax nga war leen a yey bu wóor ci seeni bàkkaar, ngir ñu am ngëm gu wér"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ɨri a'kwarʉ yen pen nɨ urɨ,” ta'pʉ Sises uya, “ukʉipʉnʉ nama uya, e'tane unama auya'nokon pʉra iyesi. \t Yeesu ne leen: «Awma rab; waaye sama Baay laay teral, te yéen dangeen may toroxal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“I'tu auya'nokon pʉra iyesi mekama'poyatʉi'ne',” ta'pʉ Sises uya to' pɨ'. “Ɨyekota'ma kon poken ken pe' nai ekota'mato' oton na'ne' kasa?” ta'pʉ Sises uya to' pɨ'. “Ewai',” ta'pʉ to' uya. \t Yeesu ne ko: «Xamuleen li ngeen di ñaan. Ndax man ngeen a naan kaasu naqar, bi may naan?» Ñu tontu ko: «Man nañu ko.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Isaan uya ka'pon amʉ' pa'taisimapɨtʉ'pʉ tuna ke, e'tane serɨ pe iwa'ne rɨ Papa uya apa'taisimapɨtʉ kon mɨrɨ Wakʉ Ta'kwarʉ ke,” ta'pʉ iya. \t Ndaxte Yaxya daa na sóob nit ñi ci ndox, waaye yéen dees na leen sóob ci Xel mu Sell mi fi ak ay fan yu néew.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨnʉ' rɨ aiko pe rʉ'kwɨ na'ne' Main tonpa i'kwɨ'nin mɨrɨ awonsi'kɨ tʉron kon enupanin mɨrɨ rɨ marɨ ku'to' pe to' uya e'to' oton aiko pe Papa e'to' esa' wannɨ pe yau; e'tane ɨnʉ' rɨ Main kupʉ pɨ' na'ne' mɨrɨ awonsi'kɨ ipɨ' enupanin pe na'ne' e'to' oton eke pe kuru Papa e'to' esa' wannɨ pe yau. \t Ku tebbi nag ba gën a tuuti ci ndigal yii, te ngay j��ngal nit ñi noonu, dees na la tudde ki gën a tuuti ci nguuru Yàlla Aji Kawe ji. Waaye ku leen di sàmm, di leen digle, dees na la tudde ku mag ci nguuru Yàlla Aji Kawe ji."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' uya kasi pe rɨ Si'tipʉn eseru'tɨsa' tʉuya'nokon nʉ'pʉ ekama'pʉ Konsʉrʉ amʉ' pɨ'. “Iyereuta pʉra rɨ pʉse rɨ usauro'nɨ pɨ' man ɨri pe use'man nɨto', ɨpʉreman nɨto' iwʉ' pɨ' mɨrɨ awonsi'kɨ Main, Mosi' winon pɨ'. \t Te ñu sàkk ay naaféq yuy seede ne: «Kii du bàyyee wax lu juuyoo ak bérab bu sell ba ak yoonu Musaa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Surusiran pona enna'posa' a'tai, ɨpʉrema koro'tau use'man nɨto', ɨpʉreman nɨto' iwʉ' tau, uyenu uta'kwakasa' uya ene'pʉ. \t «Bi ma dellusee Yerusalem nag, di ñaan ca kër Yàlla ga, leer tàbbi ci man."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Emennʉ'pʉ rɨ, kiyari ye' a'ta'pʉ epetan pɨ' iye'sara'tɨ'pʉ e'tane, ipoitorʉ ton uya wana' e' a'tasa' ene'pʉ kiyari ye' koro'tau. \t Bi dugub ji saxee nag, jëmb bi saxaale ak moom."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "mɨrɨ awonsi'kɨ Isowana, Kusa no'pʉ (Kusa esi'pʉ Era' esen o'non pe), mɨrɨ tʉpo Susana; mɨrɨ awonsi'kɨ tu'ke rɨ tʉron kon esi'pʉ. Pʉsamoro uri'sami'si amʉ' esi'pʉ mɨrɨ Sises pokon pika'tɨ pɨ' to' e'to' i'se ke rɨ tiwano' kon pe te'sen apai. \t Sànn, jabaru ku ñuy wax Kusa, mi doon wottu alalu Erodd; ak Susànn ak ñeneen jigéen. Jigéen ñooñu ñoo doon joxe seen alal, ngir dimbali Yeesu ak ay taalibeem."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Wʉi kaisarɨ rɨ, enupan pɨ' iyesi'pʉ use'man nɨto', ɨpʉreman nɨto' iwʉ' tau. E'tane Papa ena' use'man nɨto' tʉrawasomanin nan epuru ton, Main pɨ' enupanin nan, mɨrɨ awonsi'kɨ ka'pon amʉ' koro'tau te'san itepuru ton esi'pʉ ɨnwɨpai, \t Bés bu nekk Yeesu di jàngale ca kër Yàlla ga. Saraxalekat yu mag ya ak xutbakat ya, ñoom ak njiiti xeet wa, ñu ngi ko doon wut a reylu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Papa ena' use'man nɨto' apon piyau ɨntʉrʉnʉ tʉnonkai', wapiya ɨtonpa a'kɨrɨ ekoneka ta, ɨyenna'po pa ɨntʉrʉnʉ tʉse'na. \t nanga fa bàyyi sa sarax ca kanamu saraxalukaay ba, nga jëkk a dem, juboo ak sa mbokk, ba noppi dellu, joxe sa sarax."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sameriya pon uri'san uyee'pʉ tuna kan, mɨrɨpan pɨ', “Uyuku tuna ɨntʉkɨ,” ta'pʉ Sises uya. \t Noonu jigéenu waa Samari ñëw fa di root. Yeesu ne ko: «May ma ndox, ma naan.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane kʉrɨ rɨ i'napairon ku'nin uyepʉ iweyu ya', wakʉ teseru usento' pe Papa eseru awɨrɨ,” ta'pʉ Sises uya. \t Waaye ku def lu jub day ñëw ci leer gi, ngir ñu xam ne, def na ay jëfam ci kanam Yàlla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises ewonnʉkʉ'pʉ soisa amʉ' uya kopʉna iwʉ' ta' (kopʉna pe e'nɨ iwʉ', Pʉre'toriun itese'), mɨrɨpan kon uya tanporo tʉtonpa kon soisa amʉ' kɨ'ma'pʉ. \t Bi loolu amee ñu dugal Yeesu ci biir kër boroom réew ma, mooy bérab bu ñuy wax Peretoriyum, ñu daldi woo mbooloom xarekat yépp."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Itepuru Sises yau, e'kupʉ kuru rɨ serɨ Temu'ti enno'to' pe uya serɨ pe'ne rɨ ɨpiya'nokon, pori' pe e'to' pe ɨyekareei kon etasa' uya a'tai. \t Gannaaw loolu, bu soobee Boroom bi Yeesu, yaakaar naa ne, dinaa leen yónnee Timote balaa yàgg, ngir sama xel dal ci xam nan ngeen def."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Amʉrapɨ'nɨto' eseru nonkapai'nokon pʉra, tʉron kon nʉnonkayai'ne' kasa, e'tane utonpa kon pori'mapɨ'pai'nokon—miyarɨ parɨ apʉne pʉra Iweyu e'seporo enkapʉ auya'nokon pɨ'. \t Te bunu bàyyi sunu ndaje yi, ni ko ñenn ñi di defe, waaye nanuy nàddante ci ngëm, di ko feddali, fi ak yéena ngi gis bésu Boroom biy jubsi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Isaan uya pa'taisiman nɨto'—nai winɨ iye'sa'? Epʉn winɨ pe', mɨrɨ pe pʉra ka'pon amʉ' winɨ katɨ?” ta'pʉ iya. Mɨrɨpan kon usaurokʉ'pʉ tiwano' kon pe, “‘Epʉn winɨ’ ta pe iyesi yau, uyekama'po iya 'nokon, ‘Ɨ'rɨ pe ken iyesi pɨ' Isaan apurɨ auya'nokon pʉra iyesi'pʉ?’ tukai'. \t La Yaxya daan def, di sóob nit ñi ci ndox, fu mu ko jële, ci Yàlla walla ci nit ñi?» Ci kaw loolu ñu daldi werante ci seen biir naan: «Bu nu nee: “Ci Yàlla,” dina nu laaj: “Lu tax gëmuleen ko kon?”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "‘Papa urɨ, atamokori kon Epʉra'an, Aisi', mɨrɨ awonsi'kɨ Seko' e'to' itese' pɨ'.’ Mosi' enari'nʉmʉ e'tɨtɨtɨ'ka'pʉ, ɨnenpai pʉra. \t “Man maay sa Yàllay maam, di Yàllay Ibraayma, Isaaxa ak Yanqóoba.” Ci kaw loolu Musaa tiit bay lox, te ñemeetul a xool."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Awanakʉi' kuru, tanporo use'man nɨto' tʉrawasomanin nan epuru ton eke ton kuru mɨrɨ awonsi'kɨ Esuwerʉ amʉ' epuru ton ekoneka'pʉ Sises uma'tato' pe iku'to' tʉuya'nokon pɨ'. \t Ci suba teel saraxalekat yu mag yépp ak njiiti xeet wa gise, ngir fexee reylu Yeesu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ipan pe rɨ to' pɨ' isewansiukapɨtʉ'pʉ, apʉne pʉra apurɨto' to' uya pʉra iyesi pɨ'. Mɨrɨpan Sises utɨpɨtʉ'pʉ eke iwa ton pata ton kaisa rɨ'ne, ka'pon amʉ' enupapɨtʉ pɨ'. \t Te mu waaru ndax seen ngëmadi. Bi loolu amee Yeesu di wër dëkk ya, di jàngale."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan kon uya tɨ' ama'pʉ. Mɨrɨ a'tai, kakʉi' tenu tʉtʉse Sises uya ta'pʉ, “Papai, tenki ukayai' umaimu etasa' auya pɨ'. \t Ñu daldi dindi xeer wa. Yeesu xool ci kaw, ne jàkk asamaan, ñaan Yàlla ne: «Baay, sant naa la ci li nga ma déglu ba noppi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tʉpoitorʉ ton enusimai'ma ta'pʉ iya, “Pʉsamo nin usanon mɨrɨ awonsi'kɨ uyakon non. \t Noonu mu joxoñ ay taalibeem naan: «Ñii ñooy sama ndey ak samay rakk."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Iye'menukasa', ‘Uiwʉ' e'to' esi ɨpʉreman nɨto' iwʉ' pe,’ tawon; e'tane ‘ama' amʉ' en pe rɨ’ iku'sa' auya'nokon man!” ta'pʉ iya to' pɨ'. \t naan leen: «Mbind mi nee na: “Sama kër këru ñaan ci Yàlla lay doon; waaye yéen def ngeen ko këru sàcc.”»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane Papa pu'ketʉ usi'tu mɨrɨ i'napai rɨ, tanporo imunkɨ amʉ' winɨ,” ta'pʉ Sises uya. \t Waaye li xam-xamu Yàlla di jur, mooy firndeel ne dëgg la.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kanau epotorʉ'pʉ ya' ina ekanwa'tɨ'pʉ pata Atʉrami'tiyan, Eisa awon apai. Kanau tʉutɨsen pe te'sen ereutapɨtʉ'pʉ Eisa awo'nan tʉron nɨ ton nɨ pata ton yau. Aresta'kos, Sises apurɨnin Tesaroni'ka winon esi'pʉ ina tonpa pe, Ma'sitoniya apaino. \t Nu dugg ca gaalu dëkku Adaramit guy taxaw ci teeruy Asi, daldi tàbbi ci biir géej; te Aristàrk, mi dëkk Tesalonig ci diiwaanu Maseduwan, ànd ak nun."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Itaan'pʉ ima'tasa' rʉ'san iwʉ' mo'kanin nan to' enapai, mɨrɨpan kon ɨpʉrema kusan pe, mɨ pe te'kupʉ kon pe. Pʉsamoro waraino kon kota'ma mɨrɨ ɨsɨ pe kuru rɨ,” ta'pʉ iya. \t Ñu ngi lekk alalu jigéen ñi seeni jëkkër faatu, di ñaan Yàlla ay ñaani ngistal yu gudd. Seen mbugal dina gën a tar.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ tai'ma to' pona ise'netu'ka'pʉ, “Wakʉ A'kwarʉ anʉntɨ',” tai'ma. \t Bi mu waxee loolu, mu ëf leen ne leen: «Sol naa leen Xelu Yàlla mu Sell mi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Era' uya soisa amʉ' apiyo'ma'pʉ Pi'ta warinpato' pe to' uya, e'tane to' uya eporo pʉra iyesi'pʉ. Mɨrɨ pɨ' to' ekama'popɨtʉ'pʉ iya, ɨ'rɨ kasa Pi'ta epa'ka'pʉ tukai', e'tane to' nekama ton pʉra rɨ iyesi'pʉ, mɨrɨpan uya tʉron kon soisa amʉ' apiyo'ma'pʉ Pi'ta erasuntɨnin nan pe iku'sa' kon nʉ'san wɨto' pe to' uya. Mɨrɨ tʉpo, Era' utɨ'pʉ Sisariya pona Isutiya ponsi'kɨ, mɨrɨpan uko'mamʉ'pʉ inke rʉ'kwɨ rɨ. \t Noonu Erodd wutlu ko, waaye gisu ko. Kon mu àtte wottukat ya, joxe ndigalu rey leen. Bi loolu amee Erodd jóge ci diiwaanu Yude, dem dëkku Sesare, toog fa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ipon pʉra esi a'tai, urepa'pʉ auya'nokon upon ke; takuru'ke esi a'tai, umainanpa pɨ' ɨwesi'pʉ kon; pariki'si tau esi a'tai, uka'kʉranpase'na ɨutɨ'pʉ kon,’ tato' iya oton. \t te rafle, ngeen wodd ma; woppoon naa, ngeen seetsi ma; te ñu tëj ma, ngeen ñëw fi man.”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨmɨrɨ nin si, Esuwerʉ pe te'sesa'sen; main, Mosi' winon enupɨkɨrɨ te'sen mɨrɨ awonsi'kɨ Papa pokon pe ɨwe'to' pɨ' tʉutapurɨsen. \t Maa ngi ñëw nag ci yaw mi ne Yawut nga; yaa ngi sukkandiku ci yoonu Musaa ak di damu ci Yàlla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane Esuwerʉ amʉ' a'kwarʉ ɨnne'pai Pesʉ'tas esi'pʉ, mɨrɨpan uya Paarʉ ekama'po'pʉ, “Surusiran pona pe' ɨtɨpai me'an? Mɨrɨ yau si, pʉsamoro uya ɨyekama'popɨ'to' pe upiyau,” ta'pʉ iya. \t Ci kaw loolu Festus, mi bëgg lu neex Yawut ya, tontu Pool ne: «Ndax bëgguloo dem Yerusalem, nga layoo fa ci mbir yii ci sama kanam?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨnʉ' ken tʉpun ewaruma'tɨnin, e'tane ewekʉ iya mɨrɨ awonsi'kɨ imainanpa iya, so'si ku'ai'ne' Kʉrai kasa— \t Ndaxte kenn musul a bañ sa yaram. Waaye danga koy dundal, di ko fonk. Noonu it la Kirist fonke mbooloo mi;"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan pɨ' isanon usewansiuka'pʉ, e'tane si tɨ, “Kʉsekamatʉu ɨnʉ' pana ya' rɨ,” ta'pʉ iya to' pɨ'. \t Waajuri xale bi daldi waaru. Waaye Yeesu tere leen, ñu wax kenn li xew."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Usentu'man nɨto', tʉusewankamai' pʉra e'nɨto', mɨrɨ awonsi'kɨ usi'nʉnkan nɨto' nesii ɨiwano' kon pe miyarɨ rɨ. \t Na leen Yàlla may yërmande, jàmm ak mbëggeel."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya imaimu eikʉ'pʉ, “I'napairon ekama uya ɨpɨ', serɨ ewarupɨɨi tau kuru, kɨrɨtɨkɨ uturumʉ rawɨrɨ, osorʉwau ite'kwa unonkato' auya oton,” ta'pʉ iya. \t Yeesu ne ko: «Ci dëgg maa ngi la koy wax, ci guddi gii, bala ginaar a sab, dinga ma weddi ñetti yoon.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Emennʉ'pʉ rɨ kamoro nin si uyee'pʉ mɨrɨ, mɨrɨpan kon uya ta'pʉ, ‘Ina epuru, mʉra'ta a'kokakɨ ina iwano' pe!’ ta'pʉ to' uya. \t Gannaaw loolu janq ya ca des agsi naan: “Sang bi, Sang bi, ubbil nu.”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Nai airɨ, Itepuru?” ta'pʉ to' uya. To' eikʉ'pʉ iya, “Eke' airɨ rɨ anwana amʉ' amʉrato' oton,” ta'pʉ iya to' pɨ'. \t Taalibe yi ne Yeesu: «Fu loolu di xewe, Boroom bi?» Yeesu tontu leen ne: «Fa médd nekk, la tan yiy dajee.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "I'se iye'to' i'tunin pe ɨwesi yau, mɨrɨ awonsi'kɨ ewai' tawon pe te'sen epoi te'sen pɨ' apʉne pʉra main nenupa'pʉ pe ɨwesi pɨ'. \t Xam nga coobareem, ndaxte jàng nga ci yoonu Musaa, ba fonk yëf yi gën a baax."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "mɨrɨpan uya tʉpoitorʉ ton ennoko'pʉ tʉnkɨ'ma'san pana'tɨse'na to' uye'to' pe, e'tane ɨsi'pai pʉra to' esi'pʉ. \t Noonu mu yónni ay surgaam, ngir ñu woo gan yi ca céet ga, waaye gan yi bëgguñoo ñëw."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya kanan takaa'pʉ to' pɨ', “Utɨto' oton mɨrɨ. Uwarinpato' auya'nokon oton, e'tane amakooi kon yau rɨ auma'tato' oton kon. Ɨutɨ kon pʉra iyesi utɨyai'ne' ya',” ta'pʉ iya. \t Yeesu dellu ne leen: «Maa ngi dem; dingeen ma seet, waaye seen bàkkaar ngeen di deeyaale. Fa ma jëm, dungeen fa man a dem.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apurɨto' winɨ Iseri'ko wekupiri uta'mo'ka'pʉ, 7 kaisa rɨ wʉi iwoi Esuwerʉ amʉ' utɨpɨtʉ'pʉ e'sorʉ'mai'ma tʉpo. \t Ngëm moo tax miir yi wëroon dëkku Yeriko màbb, gannaaw ba ko bànni Israyil wëree lu mat juróom-ñaari fan."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "ipokena' pe e'nɨto' nepetanʉkʉnʉ ke itarʉ'tɨsa' pe tʉuye'sen Sises Kʉrai poro—eke pe Papa ku'to' mɨrɨ awonsi'kɨ apurɨpɨ'to' pe. \t na seen xol meññ njub, ba ne gàññ, jaar ci Yeesu Kirist ci ndamul Yàlla ak cantam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ tʉpo, Sises uya mɨrɨ pata nɨmɨ'pʉ; parau ku'pɨri Kiyarari e'pi poro itɨ'pʉ. Wʉ' pona iyenuku'pʉ, mɨrɨpan ereuta'pʉ. \t Bi loolu amee Yeesu jóge foofa, ñëw ci weti dexu Galile; mu yéeg ca aw tund, toog fa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ panton ekama iya tʉpo, to' pokon pe Sises utɨ'pʉ Surusiran pona. \t Bi mu waxee loolu ba noppi, Yeesu dafa daldi jiitu, jëm Yerusalem."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Paarʉ, Kʉrai Sises nennoko'pʉ itekare ekamai' Papa eseru winɨ, winɨpaino, Wakʉ ton E'pe'sas pon kon enakan, tʉusaurokʉ'pʉ awɨron kon Kʉrai Sises yau: \t Man Pool, ndawul Kirist Yeesu ci coobareg Yàlla, maa leen di bind, yéen gaayi Yàlla yu sell yi te gëm Kirist Yeesu ci dëkku Efes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tanporo Papa ena' use'man nɨto' tʉrawasomanin nan epuru ton mɨrɨ awonsi'kɨ Main pɨ' enupanin nan amʉranʉ'sa' tʉuya a'tai, to' ekama'po'pʉ iya, “Nai yau Kʉrai entuto' oton tasa' pu'kena' amʉ' uya nai?” tukai'. \t Mu woolu nag saraxalekat yu mag yépp ak xutbakati xeet wa, laaj leen fu Almasi bi, maanaam Kirist, war a juddoo."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "iye'menukasa' rʉ'pʉ main tunka'nʉkʉ'pʉ iya, tanporo iteseru pokon pe, urɨ'nokon winɨkʉi' ekamʉra te'sen uyewa'nomanin kon, mɨrɨpan mo'ka'pʉ iya kurusu' pona tʉpokapɨ'se. \t Mbind mi nu doon tiiñal, te daa nu yey ndax ay sàrtam, Yàlla far na ko, dindi ko, daajaale ko ca bant, ba Kirist deeye."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tʉron kon uya, “Kʉrai pʉse rɨ,” ta'pʉ. Mɨrɨ e'tane tʉron kon uya, “Kʉrai uye'to' pʉra rɨ iyesi Kiyarari winɨpai. \t Ñeneen naan: «Mooy Almasi bi.» Ña ca des it ne: «Waaye nan la Almasi bi man a jógee Galile?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'mʉ'sa'katɨ'! Utɨnpai'nokon! Uyeparankanin si uye'ka'nɨ pɨ' man!” ta'pʉ iya. \t Jógleen nu dem; xool-leen, ki may wor a ngi nii, di ñëw.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kʉrɨ serɨ tɨ' pona nʉta'mo'kayai'ne' utakiti'kwa mɨrɨ, e'tane kʉrɨ tɨ' nʉta'mo'kayai'ne' ipona uta'si'kɨrɨ mɨrɨ ipʉra rɨ nin,” ta'pʉ iya. \t Ku dal ci doj wii, dammtoo; ku mu dal ci sa kaw, rajaxe la.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Surusiran eporo pe, Sises ewomʉ'pʉ Esuwerʉ amʉ' use'mato', ɨpʉremato' iwʉ' pʉ'kʉ ta', mɨrɨpan e'sara'tɨ'pʉ usennapɨ' nɨ pɨ', kʉrʉpo'po pɨ' mɨrɨ yau te'san enpa'kapɨtʉ pɨ'. Pʉrata ensimapɨ'nin nan tepʉrʉʉi rawoipɨtʉ'p�� iya mɨrɨ awonsi'kɨ wako'wa amʉ' kʉrʉpo'pomanin nan apon ton nɨ, \t Bi ñu eggee Yerusalem, Yeesu dugg ci kër Yàlla gi, daldi dàq ñi fay jaay ak ñi fay jënd. Mu daaneel taabali weccikatu xaalis yi ak tooguy jaaykati pitax yi,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "5 pe to' ku'nin inserʉ uya ti'sawʉ yawon i'kwamʉ'pʉ ene apon pona. Ewarupɨ pe itesa' pe iye'to' ena'pʉ. Ka'pon amʉ' uya tani kon i'kapɨtʉ'pʉ, apʉne pʉra e'ne' pe tesi kon pɨ'. \t Juróomeelu malaaka ma tuur ndabam ci kaw gàngunem rab wa. Noonu lëndëm muur nguuram. Nit ñi di màtt seeni làmmiñ ndax metit,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Esuwerʉ amʉ' eseru esi'pʉ ekorʉkan tawon, mɨrɨ to' nin si 6 kaisaron tuna yen ton tɨ' ka'pɨ'sa' wai amʉ' esi'pʉ mɨrɨ, eke ton kuru rɨ, 20, 30 kiyaran e'to' airɨ tuna a'sinin. \t Foofa amoon na fa juróom benni ndaa yu ñu yett ci doj, yu Yawut ya daan jëfandikoo ngir seen sangu set. Ndaa lu nekk man na def daanaka téeméeri liitar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ wenai, kin usentu'ma'pʉ ipɨ', iye'womasa' rʉ'pʉ rɨ nin si tʉkukai', ennoko'pʉ iya mɨrɨ. \t Noonu sangam yërëm ko, bàyyi ko, baal ko bor ba."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ yau Sises uya tʉsan ensa' a'tai, mɨrɨ awonsi'kɨ tʉpoitorʉ tʉni'nʉnkanʉ e'soto'kasa' a'ko pe, ta'pʉ iya tʉsan pɨ', “Kʉrɨ rɨ si ɨmʉre,” ta'pʉ iya, \t Bi Yeesu gisee yaayam taxaw ci wetu taalibe, bi mu bëggoon, mu ne ko: «Soxna si, sa doom a ngi,»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tʉusenupasen e'to' pe iyesi tʉti'saai kasa, mɨrɨ awonsi'kɨ ipoitorʉ kanan tesa' kasa rɨ. Ɨutɨ esa' pe te'sen esakʉ pe iyesi yau Pirɨsipupʉ tukai', mɨrɨ entai kuru rɨ si to' uya itiwʉ' tawon kon esakʉ! \t Bu taalibe yemee ak kilifaam demin, doy na; jaam it ni sangam. Ndegam tudde nañu boroom kër gi Beelsebul, astemaak waa kër gi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "‘Tɨwɨ asa'rɨ rɨ nʉsemo'kai iteperu akʉ'pʉsa' anʉmʉ weyu e'seporo pona rɨ. Mɨrɨ a'tai, anʉnnin nan apiyontɨto' pe uya, wapiya kuru wana' nato' pe to' uya, mɨrɨ awonsi'kɨ to' uya auronpɨ'to' pe iyepo'tɨpɨ'to' pe, mɨrɨ tʉpo nin si to' uya a'nai' i'kwɨ'pɨ'to' pe, mɨrɨpan amʉranʉ'to' pe to' uya ui'kiyari iwʉ' ta',’ ta'pʉ itepuru uya tʉpoitorʉ ton pɨ',” ta'pʉ Sises uya anpisin ka'pon amʉ' pɨ'. \t Bàyyileen ñoom ñaar, ñu màgg, ba ngóob ma jot. Bu ngóob ma jotee nag, dinaa wax ñi koy góob: Jëkkleen a dindi jëmb bi, takk ko ay say, lakk ko, waaye ngeen semb dugub ji ci sama sàq.”»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Urɨ'nokon epuru Sises Kʉrai e'to' itese' pɨ' Papa, meruntɨ pe te'sen Ikʉipʉnʉ, ekama'po pɨ' rɨ esi ɨrepato' kon pe iya pu'ketʉ mɨrɨ awonsi'kɨ enpoikanin A'kwarʉ ke, wakʉ pe parɨ i'tunin pe ɨwesi kon pa. \t Te li may ñaan Yàllay sunu Boroom Yeesu Kirist, di Baay bi yelloo ndam, mooy lii: mu sol leen xel mu xóot, te xamal leen boppam"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ yau, to' uko'mamʉ'pʉ Sises ekareei Papa Maimu ekama pɨ'. Tu'kan kon nɨ kupʉ'pʉ to' uya Sises apurɨnin nan pe. Mɨrɨ tʉpo, enna'pon pɨ' to' e'sara'tɨ'pʉ Restʉra pona mɨrɨ awonsi'kɨ Ai'koniyan pona mɨrɨ awonsi'kɨ Antiyo' pona. \t Bi ñu fa àggee nag, ñu xamle fa xebaar bu baax bi, ba sàkk fa ay taalibe yu bare. Gannaaw loolu ñu dellusi Listar, Ikoñum ak Ancos,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "10 kaisaron iretʉ mɨrɨ awonsi'kɨ ene meneine' uya tekumasen ewaruma'tɨto' oton, tanporo itiwano' mo'kato' oton to' uya, ipon pʉra to' uya iku'to' oton. To' uya anto' oton, mɨrɨpan ma'tanʉ'to' oton to' uya apo' ke. \t Fukki béjjén yi nga gis, ñoom ak rab wa, dinañu bañ jigéenu moykat ja, futti ko ci lépp, def ko yaramu neen. Dinañu lekk suuxam, ba noppi lakk ko ci safara."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Mɨrɨ pe iyesi pɨ', enei'ma e'tɨ', apʉne pʉra i'tu auya'nokon kasa pʉra ɨ'rɨ a'tai ɨyepuru kon uyepʉ tukai'. \t Yeewuleen nag, ndaxte xamuleen bés bu seen Boroom di ñëw."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ warai'nan si apiyontɨn nɨto' ton esi ka'pon uya rɨ nin enupan nɨto' ton ike pe itʉsa' ton pe na'ne' apurɨka'sa' pɨ'. \t Sàrt yooyu ñu ngi aju ci ndigali nit ñi ak seen njàngale. Yëf yi ñu tudd yépp, dees na leen jariñoo, ba ñu jeex."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ta uya etasa' auya'nokon, ‘Utɨ serɨ, uye'kapʉ rɨ marɨ ɨpiya'nokon.’ Ui'nʉnka auya'nokon yau, pori' pe rɨ ɨwesi kon mɨrɨ utɨ pɨ' ikʉipʉnʉ piya', apʉne pʉra ikʉipʉnʉ esi eke pe uyentai. \t «Dégg ngeen li ma leen wax: “Dinaa dem, waaye dinaa dellusi ci yéen.” Bu ngeen ma bëggoon, dingeen bég ci li may dem ca Baay ba, ndaxte Baay bee ma gën a màgg."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane rʉ'kwɨ nin si entu'manin itaan'pʉ ima'tasa' rʉ'pʉ uyee'pʉ, mɨrɨpan uya rʉ'kwɨ asa'ron pʉrata ka'pa muku'pɨ tʉrʉ'pʉ, peni punu'pɨ rʉ'kwɨ rɨ. \t Gannaaw ga daal benn jigéen ju jëkkëram faatu, te mu ñàkk, ñëw, def ci ñaari poseti xànjar, yu matul sax dërëm."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ ta'pʉ iya tʉpo, iyamʉrasa' kon nin si ka'pon amʉ' ennoko'pʉ iya mɨrɨ, mɨrɨ apai. \t Bi mu waxee loolu nag, mu tas mbooloo ma."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Makoi uya apiyontɨn nɨto' apurɨsa' mɨrɨpan uya uyenku'tɨsa' uya uwɨsa' mɨrɨ main poro. \t Ndaxte bàkkaar jaar na ci li Yàlla digle, ba nax ma, rey ma."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya ta'pʉ to' pɨ', “Ipoken pʉra pe' ɨwesi kon pen mɨrɨ iye'menukasa' itekare mɨrɨ pe pʉra Papa meruntɨrʉ i'tu auya'nokon pʉra iyesi pɨ'? \t Yeesu tontu leen ne: «Mbaa du dangeen a nekk cig réer, ci li ngeen xamul Mbind mi mbaa kàttanu Yàlla?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Usauro'nɨsa' rʉ'pʉ ton usekama'pʉ Epʉra'an pana ya' mɨrɨ awonsi'kɨ imu ena'. Itekare iye'menukasa' uya, “ɨmunkɨ amʉ',” tasa' pʉra iyesi, tu'kan kon ta e'kwa pe, e'tane, “ɨmʉre,” tasa' iya, tikin nan pɨ'; kʉrɨ rɨ si esi Kʉrai. \t Léegi nag Yàlla am na lu mu dig Ibraayma ak askanam. Mbind mi waxul: «Ak i sëtam,» mu mel ni ñu bare, waaye kenn la wax: «Ak sa askan,» maanaam Kirist."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane moro i'sero' kon pen esi'pʉ, mɨrɨpan kon uya tʉtonpa kon amʉ' ennoko'pʉ ite'ma'pʉ tau. ‘Pʉse rɨ ka'pon i'se pʉra ina man kin, tepuru kon pe,’ ta'pʉ to' uya. \t Waaye waa réewam bëgguñu ko. Noonu ñu yónni ndaw ci gannaawam ne: “Bëggunu nit kii yilif nu.”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ma'siu, Tamas, Isens (Arʉ'piyas mumu), Saiman (Usera' tukai' tesa'sen), \t Macë ak Tomaa, Saag doomu Alfe, ak Simoŋ mi bokk ci mbooloo, ma ñu tudde Ñi farlu ci moom seen réew;"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tʉtʉrawasooi i'ma'ka tʉuya winɨkʉi', Isaan uya to' ekama'popɨtʉ'pʉ, ‘Ɨnʉ' pe uku'atʉu? Ka'pon ennoko uya mɨrɨ, tasa' rʉ'pʉ Papa uya ipɨ' pe, uyekama auya'nokon serɨ, e'tane etatɨ', serɨ pe rɨ iyepʉ mɨrɨ e'tane isapatooi mʉ' ara'ka poken pʉra rɨ esi,’ ta'pʉ iya. \t Te ba Yaxyay jeexal sasam, mu ne: “Ku ngeen may teg? Duma Ki war a ñëw; waaye am na kuy ñëw sama gannaaw, koo xam ne kii yeyoowumaa tekki ay dàllam.”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ pe rɨ iyentu esi'pʉ, te'tinkasa' pɨ' ikɨ'pɨ'nʉnpɨtʉ'pʉ. \t Jigéenu biir la, di yuuxu ndax metitu mat wu tar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pu'kena' Irai'sa esi a'tai, Esuwerʉ po tu'ke rɨ erekʉ'pa' nan esi'pʉ. E'tane rɨ, tikin nan nɨ epi'tɨsa' iya pʉra iyesi. Neman nɨken epi'tɨ'pʉ iya, Siriya pon, Esuwerʉ pon pen,” ta'pʉ iya to' pɨ'. \t Te it amoon na ca Israyil, ca jamonoy yonent Yàlla Alisa, ay nit ñu bare ñu gaana. Waaye fajul ci kenn ku dul Naaman, mi dëkkoon réewu Siri.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' e'sei'pɨ'to' ena'pʉ ɨsɨ pe, mɨrɨpan pɨ' eke soisa amʉ' epuru enari'nʉmʉ'pʉ Paarʉ rɨ na'kɨ karapɨtʉ to' uya ko tukai'. Mɨrɨpan uya soisa amʉ' apiyo'ma'pʉ Paarʉ enpa'kato' pe to' uya to' piyapai soisa amʉ' iwʉ' ta'. \t Noonu xuloo ba daldi gën a tàng, ba kilifa ga ragal ne, nit ñi dinañu daggaate Pool. Kon mu sant xarekat ya, ñu wàcc, nangu Pool ci ñoom, yóbbu ko ca tata ja."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨ'rɨ pe iyesi pɨ'? Apʉne pʉra to' uya ikuu'pʉ apurɨto' iyawɨrɨ pʉra, tʉrawaso winɨ iyesi tato' pe rɨ. To' e'pi'po'pʉ “e'pi'pon nɨto' tɨ'” pona. \t Ndax lan? Ndax dañoo sukkandiku ci seeni jëf, bàyyi ngëm. Dañoo daanu ci «doj wuy fakkatale.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane tu'ke Pari'si amʉ' mɨrɨ awonsi'kɨ Satu'si amʉ' uyepʉ ene tʉuya a'tai epa'taisiman ku'to' iya airɨ, ta'pʉ iya to' pɨ', “Ɨmɨrɨ'nokon ɨsɨ ton ɨkʉi munkɨ ton! Ɨnʉ' uya apana'tɨsa' kon ayainʉmʉ kon pa nʉye'ai'ne' ekota'man nɨto' piyapai? \t Noonu ay Farisen ak ay Sadusen yu bare ñëw ci Yaxya, ngir mu sóob leen ñoom itam ca dex ga. Waaye bi leen Yaxya gisee, mu ne leen: «Yéen ñi fees ak daŋar mel ni ay co, ku leen artu, ngeen daw merum Yàlla mi nar a wàcc?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "apurɨto' mɨrɨ awonsi'kɨ i'tuto' inke uko'man nɨto' pɨ' e'ku'nɨto' na'ne' yapon pe, Papa, kasi pe te'sen pen usauro'sa' rʉ'pʉ pata weyu epiya'tɨ rawɨrɨ, \t mu sukkandiku ci yaakaar ju dëggu, ji nu am ci dund gu dul jeex, gi Yàlla dige ba dara sosoogul, moom mi dul tebbi waxam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨnʉ' rɨ tʉuko'manto' ɨnko'manʉ'paino uya inonkato' oton, mɨrɨ awonsi'kɨ ɨnʉ' rɨ tʉuko'manto' nonkanin uya ikoneka mɨrɨ. \t Kuy wut a rawale sa bakkan, dinga ko ñàkk, waaye ku ko ñàkk, dinga dund."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨnʉ' rupɨ esi eke pe, iyereutasa' na'ne' enta'nan pɨ', mɨrɨ pe pʉra apiyo' wannɨ katɨ? Enta'nan pɨ' iyereutasa' na'ne' esi eke pe ɨpona, tʉusekansen entai, e'tane urɨ esi ɨpiyau'nokon tʉusekansen kasa. \t Ki toog ca lekkukaay ba, moom ak surgaam, ñoom ñaar kan moo ci gën a màgg? Xanaa du ki toog ci lekkukaay bi? Waaye man maa ngi ci seen biir ni surga."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨmenukasa' uya 'nokon man enari'mʉra tʉron nɨ ton pɨ'ne, ɨyemiya'pontɨkapʉ kon pe rɨ kanan, Papa uya wakʉ nonkasa' pɨ' rɨ urepa pe, \t Bu sama kàddu diisee nag ci bataaxal bii, dara taxul lu dul bëgg a yeesal seen xalaat, ndaxte Yàlla ci kaw yiwam daf maa sas,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Mɨrɨ pɨ' ta uya ɨpɨ'nokon: Ekama'potɨ', mɨrɨ a'tai ɨyena'nokon nɨ iye'tʉrʉ; iwarinpatɨ', mɨrɨ a'tai eporo auya'nokon; mʉra'ta iwɨpɨ'tɨ', mɨrɨpan uta'kokato' pe ɨyena'nokon. \t Moo tax ma ne, ñaanleen, ñu may leen; seetleen, te dingeen gis; fëggleen, ñu ubbil leen."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pe iyesi pɨ', Papa kasa te'san pe e'tɨ', ini'nʉnkanʉ ton imunkɨ pe, \t Yéen nag ñiy guney Yàlla, yi mu bëgg ci xolam, royleen ko ci loolu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ tʉpo, 6 pe to' ku'nin inserʉ uya tʉronpi' turunpa'pʉ. Main eta'pʉ uya korʉ pun konekasa' use'man nɨto' apon ekun retʉ poi Papa piyau te'sen winɨpai. \t Juróom-benneelu malaaka ma wol liitam. Noonu ma dégg baat bu jóge ci ñeenti béjjén, yi nekk ci koñi saraxalukaayu wurus, ba nekk ci kanam Yàlla,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apʉne pʉra non e'kaa'pʉ si'kɨrɨ Papa ewakiri tʉusensen pen—siyaro' rɨ imeruntɨrʉ mɨrɨ awonsi'kɨ Papa pe iye'to' i'naino rɨ—usensa' wakʉ pe rɨ, tʉto'ka'nʉ'se iyekonekasa' rʉ'pʉ winɨ, ka'pon amʉ' e'to' pe iye'wapu'tɨto' ipona pʉra. \t Ndaxte ba àddina sosoo ba tey, mbiri Yàlla yu nëbbu ya, maanaam dooleem ju sax ja, ak meloom wu kawe wa, feeñ nañu bu leer, te bir ñépp ci yi mu sàkk, ba tax bunti lay yépp tëj nañu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Papa uya kamoro so'si tawon kon pen eseru aimenka mɨrɨ. “Ɨri ka'pon enpa'katɨ' ɨ'koro'tapai'nokon,” tasa'. \t Su fekkee ne ñi dee duñu dekki, kon Kirist it dekkiwul."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pata, Sises pokapɨtʉ'pʉ to' uya kurusu' pona na'ne' airɨ iyesi'pʉ umɨ, mɨrɨ umɨ yau emenna' pe tɨ' akasa' uruwai' pe esi'pʉ ɨnʉ' rɨ emaikasa' rʉ'pʉ pen nɨ ya'. \t Tool a nga woon ca wetu bérab, ba ñu daajoon Yeesu, te ca tool booba amoon na fa bàmmeel bu ñu musul a suul kenn."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Aiko tawon pe tesi pɨ' entu'manin nan pɨ' serɨ ta'pʉ iya pen nɨ, e'tane ama' e' pe tesi pɨ'. Pʉrata paikii esa' pe tesi koro'tau, iyawon enno'nin pe iye'pɨtʉ'pʉ i'se te'to' pɨ'. \t Waaye bi muy wax loolu, xalaatul woon miskin yi, ndaxte sàcc la woon; moo yoroon boyetu xaalis bi, te daan ci sàkk."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tanporo 276 kaisa rɨ ina esi'pʉ kanau yau. \t Mboolem ñi nekkoon ca gaal ga mat na ñaari téeméeri nit ak juróom-ñaar-fukk ak juróom-benn."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ka' pʉra iyena'pʉ kareta amon e'mepɨtʉ a'taino kasa, tanporo wʉ' amʉ' mɨrɨ awonsi'kɨ opa'wʉ ton utamapɨtʉ'pʉ tʉpata'se' yawonsi'kɨ'ne. \t Asamaan si dellu ni basaŋ gu ñuy taxañ, tund yépp ak dun yépp randoo fa ñu nekkoon."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kɨsewansiukai, ‘Tanporo ɨyentukapʉ kon kanan mɨrɨ,’ ta uya pɨ' ɨpɨ'. \t Li ma ne: “Fàww ngeen judduwaat,” bumu la jaaxal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ene repasa' esi'pʉ mɨ pe te'to' yau isauro'to' pe, Papa sapema pe rɨ, mɨrɨ awonsi'kɨ eke pe te'to' yau rɨ iye'to' pe 42 kaisa rɨ kapʉi yau. \t Noonu mayees ko mu am gémmiñ, muy jey boppam te di xarab turu Yàlla. Mayees ko it sañ-sañu jëf ci kaw suuf diirub ñeent-fukki weer ak ñaar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kʉrɨ rɨ ene unene'pʉ esi'pʉ kaikusi kasa, i'ta amʉ' esi'pʉ ene, perʉ tato' i'ta kasa'ne, mɨrɨ awonsi'kɨ inta esi'pʉ rayan mʉta kasa. Urupere uya ene repa'pʉ tʉpana'pano ke tapon ke mɨrɨ awonsi'kɨ eke pe te'to' ike, ke. \t Rab wa ma gis ma nga mel ni segg, tànk ya mel ni yu rab wu ñuy wax urs, gémmiñ ga mel ni gu gaynde. Ninkinànka ja jox ko kàttanam, nguuram ak sañ-sañam bu réy."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ ekama uya ɨpɨ'nokon, Papa uya ka'pon amʉ' aimenkato' oton tanporon nɨ tʉusenuminkai' pʉra rɨ to' usauro'sa' rʉ'pʉ pɨ'. \t Maa ngi leen di wax ne, keroog bés pénc, nit ñi dinañu làyyi ndax wax ju nekk ju amul njariñ, ju ñu mas a wax."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' uyee'pʉ Sises piya', mɨrɨpan kon uya kʉrɨ rɨ anpisin kuwayau makoi a'kwarʉ yen pe te'sen ka'pon ene'pʉ iyepontɨsa', iyereutasa' esi'pʉ, wakʉ pe iya'kwarʉ. Tanporo enari'ke' pe to' ena'pʉ mɨrɨ pɨ'. \t Ñu ñëw nag ci Yeesu, gis ka rab ya jàppoon toog, sol ay yére te ànd ak sagoom. Ñu daldi ragal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Warawo' pe iyɨmʉrewato' entu'pʉ. Mɨrɨpan ontɨ'pʉ iya kareku saai'pɨ'sa' ke, mɨrɨ awonsi'kɨ inonka'pʉ iya paka amʉ' yu yen ya', ɨutɨ ton tau to' pata'se' pʉra iyesi ke. \t Mu taawloo doom ju góor, mu laxas ko ci ay laytaay, tëral ko ca lekkukaayu jur ga, ndaxte xajuñu woon ca dalukaay ba."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, Pari'si amʉ' uyee'pʉ Sises piya', mɨrɨpan kon uya ta'pʉ ipɨ', “Serɨ apai tʉron nɨ airɨ enta, Era' e'kaman pɨ' man ɨwɨnɨ pɨ',” ta'pʉ to' uya. \t Ca jamono jooja ay Farisen ñëw ca Yeesu ne ko: «Jógeel fii, dem feneen, ndaxte Erodd a ngi lay wut a rey.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Main poro Epʉra'an mɨrɨ awonsi'kɨ imunkɨ amʉ' uya iku'to' pe uya tukai' usauro'nɨsa' eporo'pʉ pen non anʉnto' iya, e'tane anʉn nɨto' tʉuye'sen apurɨto' winɨ. \t Ndaxte Yàlla dafa digoon Ibraayma ak ñi naroon a soqikoo ci moom, ne dinañu moom àddina si. Te dige boobu jógewul ci yoonu Musaa, waaye dafa jóge ci njub, gi Ibraayma amoon ci kanam Yàlla ci kaw ngëmam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Tʉpana ke te'sen, tɨwɨ Ita'kwarʉ uya so'si ton auro'kayai'ne' etai. Kamoro entakanin nan repato' uya oton wakʉ, Papa pata'se' yawon uko'man nɨto' e' eperu ke to' uya ina'to' pe. \t Yaw mi am ay nopp, déglul li Xelum Yàlla di wax mboolooy ñi gëm. Ku daan, dinaa la may, nga lekk ci garabu dund, gi nekk ci jataayu Yàlla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "‘Papai, Epʉra'an, upɨ' ɨsentu'makɨ! Ʉrasaras enno'kɨ tuna ka' temiyatʉ tʉki'se uyesen amankai' iye'to' pe. Ɨsɨ yau e'ai' a'ne' yau,’ ta'pʉ iya nin si mɨrɨ. \t Noonu mu yuuxu ne: “Maam Ibraayma, yërëm ma! Yebalal Lasaar, mu sëpp catul baaraamam ci ndox, seralal ma sama làmmiñ, ndaxte maa ngi sonn lool ci safara sii!”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "12 a'kʉra' awonsi'kɨ 3 a'kʉra' pʉ'kʉ pona rɨ, tanporo rɨ pata ewarumamʉ'pʉ. \t La tàmbalee digg-bëccëg, ba ci tisbaar, réew mépp lëndëm."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kurusu' pona ipokapɨ'sa' tʉuya'nokon a'tai, ipon nʉ'pʉ ta'nʉkʉ'pʉ to' uya te'wapiya'kapɨ'se, \t Noonu ñu daaj ko ca bant ba, ñu daldi séddoo ay yéreem, tegoo ko ay bant,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Isaan pʉse rɨ pu'kena' Aisaya usaurokʉ'pʉ rʉ'pʉ ipɨ': “Rɨmono' tau ka'pon ukɨ'pɨ'nʉnpɨtʉ, ‘Itepuru e'ma ikonekatɨ', to'sa rɨ ite'ma ikonekatɨ',’ tawon,” ta'pʉ rʉ'pʉ ipɨ'. \t Yaxya mooy ki ñu doon wax jaarale ko ci yonent Yàlla Esayi, bi mu naan:«Am na baat buy xaacu ca màndiŋ ma ne:“Xàll-leen yoonu Boroom bi,jubal-leen fi muy jaar.”»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' uya ito'ka'nʉkʉ pʉra iyesi'pʉ tʉkʉipʉnʉ pɨ' tauro'ka tane iya 'nokon. \t Xamuñu woon ne, Yàlla Baay bee tax muy wax."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya panton ekama'pʉ wakʉ pe Papa enu yau tesi kon pe ekamanin nan pɨ', tʉron kon eno'mai'ma ɨri pe, se tawon, \t Yeesu waxaat léeb wii nit, ñi foog ne jub nañu tey xeeb ñi ci des."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ikʉrʉpo'pomapaino rɨ tikin nɨ wʉipiya iye'tʉrawasomasa' e'mato' epe' entai rɨ, itepe'pʉ tʉto' pe entu'manin nan ena'!” ta'pʉ to' uya. Ɨsɨ pe rɨ to' uya eseremekʉ'pʉ. \t Maneesoon na jaay latkoloñ jii ci lu tollook peyug atum lëmm, jox ko miskin yi.» Noonu ñu daldi gëdd jigéen ji."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apʉne pʉra piyɨ'nʉ' rɨ iyesi ama'ai iku'sa' rʉ'pʉ e'sesa'pɨtʉ yau. \t Ndaxte waxtaane sax li ñuy def ci nëbbu, lu ruslu la;"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' enna'posa' a'tai ɨutɨ ta', ipoitorʉ ton uya serɨ pɨ' ekama'po'pʉ. \t Bi ñu delloo ca kër ga nag, taalibe ya laaj ko ci mbirum loolu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Itepuru, ɨnʉ' pʉra rɨ man,” ta'pʉ iya. “Urɨ uya rɨ nɨrɨ si ɨri ta pe ɨyeno'mato' pʉra man. Enta si, makoi yau ɨuko'manto' tʉnonkai',” ta'pʉ iya. \t Mu ne ko: «Kenn, Sang bi.» Yeesu ne ko: «Man it ci sama wàll, duma la daan. Demal, waaye bul defati bàkkaar.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai rɨ, iye'mʉ'sa'ka'pʉ, mɨrɨpan e'sara'tɨ'pʉ usarɨn pɨ' (12 kaisaron iwʉipiyaai pe iyesi'pʉ). Serɨ e'ku'sa' pɨ' ipan pe to' usewansiuka'pʉ. \t Ca saa sa janq bi jóg, daldi dox, ndaxte amoon na fukki at ak ñaar. Ñépp daldi waaru, ba ne jomm."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "mɨrɨ kasa si urɨ esi ɨpiyau'nokon kanan uya pori' pe ɨkupʉ kon, Kʉrai Sises yau ɨwe'to' kon anʉ'kato' pe urɨ pɨkɨrɨ. \t Noonu dinaa dellusi ci yéen, ngir sama taxawaay gën a lawal seen mbég ci Kirist Yeesu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai iu'tɨ'pʉ Ka'paneyan pona, Kiyarari yau te'sen pata pona. Mɨrɨpan Sapa' a'tai ka'pon amʉ' enupa pɨ' iyepiya'tɨ'pʉ. \t Gannaaw loolu Yeesu dem Kapernawum, ab dëkk ca diiwaanu Galile."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' uya ɨkʉi anʉmʉ mɨrɨ temiyatʉ kon ke, mɨrɨpan kon uya ɨsɨ rɨ paisin ensi, e'tane e'ne' pe to' kupʉ iya pen nɨ, mɨrɨpan kon uya temiyatʉ kon nonka takuru'kena' nan ka'pon amʉ' pona'ne, mɨrɨpan kon usepi'tɨ,” ta'pʉ iya. \t di jàpp jaan ak seeni loxo; te bu ñu naanee lu ñu tooke, du leen wàññi dara, te jarag ju ñu teg loxo, mu wér.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pun, iya'kwarʉ pʉn esi iyeri'sa' pe kasa, apurɨto' tʉku'sen a'kɨrɨ pʉra esi iyeri'sa' pe rɨ. \t Kon nag ni jëmm ju amul ruu nekke ndee, noonu la ngëm gu àndul ak jëf nasaxe."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane isan uya, “Kane, Isaan itese' kʉrɨ rɨ,” ta'pʉ. \t Waaye yaayam ne leen: «Déedéet, Yaxya lay tudd.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya pʉreti anʉmʉ'pʉ, mɨrɨ awonsi'kɨ tenki ta'pʉ iya, mɨrɨ awonsi'kɨ itʉpɨtʉ'pʉ iya iyereutasa' kon ka'pon amʉ' ena'. Mɨrɨ kasa rɨ marɨ moro' amʉ' kupʉ'pʉ iya. \t Yeesu daldi jël mburu ya, gërëm Yàlla, ba noppi séddale ko ña fa toogoon. Mu jox leen itam jën, ba ñu doyal sëkk."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "apʉne pʉra ɨsipɨkɨrɨ Papa inserʉʉi u'tɨ iku'pɨ mʉre'pʉ ka', mɨrɨpan uya tuna sokousokouma. Takuru'kenan si wapiya tʉutɨsen iku'pɨ mʉre'pʉ ka' iyesokousokouma'pʉ tʉpo usepi'tɨpɨtʉ'pʉ ti'tui' pʉra rɨ teparan kon pe te'sen apai.) \t ndaxte, ci ni ñu ko nettalee, benn malaakam Boroom bi da daan wàcc léeg-léeg di jax ndox mi. Bu ndox mi masaa yengu ba noppi, jarag ju ca jiitu, wopp joo amaan, daldi wér ca saa sa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane miyarɨ rɨ ɨri i'se ɨwesi kon yau, ikonekato' pe iyesi pata eseru uya tasa' awɨrɨ. \t Waaye su ngeen di laaj leneen, mbooloom dëgg dina ko àtte."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "inkero' rɨ mɨrɨto' pe ta'pʉ iya rʉ'pʉ inenuka'nʉkʉ'pʉ Kʉrai Sises, uyepuru kon yau. \t Mooy dogal bi sax dàkk, te Yàlla tëral ko ci Kirist Yeesu sunu Boroom."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“I'napairɨ rɨ ɨyekota'ma kon urɨ ekota'mato' oton kasa rɨ, e'tane umeruntɨrʉ pʉra man iku'to' pe uya, ɨnʉ' ereutato' pe uyenwo'netʉ winɨ mɨrɨ awonsi'kɨ ukamisi winɨ nɨrɨ. Serɨ pata ton esi mɨrɨ kamoro ukʉipʉnʉ uya to' pata pe ikonekasa' na'ne' iwano' pe iyesi,” ta'pʉ iya. \t Yeesu ne leen: «Ci dëgg dingeen naan sama kaas, waaye toog ci sama ndeyjoor mbaa sama càmmooñ, du man maa koy maye, waaye sama Baay moo koy may ñi mu ko waajal.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ pe si pori' pe e'ai', ɨiwano' kon pe ekota'man nʉ'pʉ pɨ', mɨrɨ awonsi'kɨ upun yau nin si arʉ'tɨ uya ipʉra na'ne' Kʉrai ekota'ma'pʉ airɨ, ipun pɨkɨrɨ, so'si pe na'ne'. \t Léegi nag maa ngi am bànneex ci coono, yi may daj ngir seen njariñ; te li des sax ci fitnay Kirist, noonu laa koy àggalee ngir njariñu mbooloom ñi gëm, di jëmmam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ kasa rɨ iya'kɨrɨ kurusu' pona ipokapɨ'sa' kon uya isapema'pʉ. \t Taskati réew ma it, ya ñu daajaale ak moom, di ko xas noonule."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ rɨ suntaaka e'sara'tɨ a'tai, asa'ron kon Sises poitorʉ ton utɨ esi'pʉ, eke iwa pata Emeyas tato' ka'pon amʉ' uya ya'. Serɨ pata esi'pʉ 7 mayirʉ e'to' airɨ rɨ Surusiran poi. \t Ca bés boobu ñaar ci taalibe yi di dem ci dëkku Emayus, te mu sore Yerusalem ci lu mat fukki kilomet."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tikin nɨ imaimu esii'ma to' ukɨ'pɨ'nʉmʉ'pʉ, “Pʉse rɨ ka'pon atɨ' iwɨnɨ kon pa! Parapas nonkai'ma ina iwano' pe,” ta'pʉ to' uya. \t Waaye ñu bokk di yuuxu, ñoom ñépp naan: «Reyal kii te bàyyi Barabas!»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane, “Wakʉ Papa e'to' esa' wannɨ ekareei ekamato' uya esi tʉron nɨ ton pata yau'ne rɨ marɨ, apʉne pʉra mɨrɨto' pe uyenno'sa' pe iyesi,” ta'pʉ iya. \t Waaye mu ne leen: «Damaa war a dem ci yeneen dëkk yi, ngir yégle xebaar bu baax bi ci nguuru Yàlla, ndaxte looloo tax ñu yónni ma.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "ɨnʉ' rɨ pʉra iyesi ito'ka'nʉ'nin, ɨnʉ' rɨ Papa warinpanin. \t Amul kenn ku xam yëfi Yàlla,mbaa kenn ku koy wut."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ kareta esi Sises Kʉrai nenpoika'pʉ, Papa nʉtʉrʉ'pʉ itena', tʉpoitorʉ ton auro'kato' pe iya serɨ pe'ne kuru te'ku'sen pɨ'. Kʉrai uya serɨ ton enpoika'pʉ tʉpoitorʉ Isaan ena', tinserʉʉi tenno'se ipiya'. \t Lii mooy li Yeesu Kirist feeñal, te mu tukkee ca Yàlla, ngir mu won ay jaamam mbir, yi dëgmël di ñëw. Yónni na malaakaam, ngir xamal ko ab jaamam Yowaana."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane tʉron kon ka'pon amʉ' uya, “Tɨwɨ nesii. Apʉne, Iraisa uyepʉ enpai'nokon ipika'tɨi',” ta'pʉ to' uya. \t Waaye ña ca des ne: «Bàyyil, nu seet ba xam Iliyas dina ñëw, musal ko.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Uya'kɨron kon uya uyarɨ'pʉ uyemiyatʉ pɨ' Tamaskas pona, apʉne pʉra a'kwa uya uyenkasi'panʉ'sa' pɨ' itenu pʉra urɨ tʉku'se. \t Gannaaw gisuma woon dara ndax leeraayu melxat ga, ña ma àndal wommat ma, ma ñëw Damas."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Utonpa ton, ɨsɨ yau kuru e'nɨ tukai' senyai'. A'setun uya kanau, apuru, urɨ'nokon nɨ nɨrɨ ma'tanʉkʉ poken iyesi,” ta'pʉ iya. \t «Gaa ñi, gis naa ne, tukki bi ëmb na musiba ak kasara ju bare, waxuma gaal gi ak li mu yeb waaye sunuy bakkan sax xaj na ci.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "mɨrɨ si wakʉ pe te'sen i'tunin pe ɨwesi kon pa, ɨri tato' ipɨ' pe pʉra mɨrɨ awonsi'kɨ esuken Kʉrai weyu pʉ'kʉ pona, \t nangeen sax noonu ci yi gën a rafet, ngeen am xol bu laab te bañ a am benn sikk, ba bésu Kirist ñëw;"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ikupʉ uya rɨ ɨnekama'ponʉ kon uyese' yau, imu uya ikʉipʉnʉ apurɨpɨ'to' ipɨkɨrɨ enpoikato' pe. \t Te it lu ngeen ñaan ci sama tur dinaa ko def, ngir Doom ji feeñal ndamu Baay bi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ka'pon amʉ' ereutapɨtʉ'pʉ tamu'kuru' ke'ne 100 kaisa rɨ'ne mɨrɨ awonsi'kɨ 50 kaisa rɨ'ne. \t Ñu toog nag ay géewi juróom-fukk ak téeméer."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ airɨ, Paarʉ wanʉ'tɨpa'pʉ kopʉna Pesʉ'tas uya isekama koro'tau. Ikɨ'pɨ'nʉmʉ'pʉ, “Ta'kwarʉ ke pʉra me'ai', Paarʉ!” tukai'. “Eke pe kuru ɨusenupasa' ayano'ma pɨ' man. Mɨrɨ uya aya'kwarʉ pʉra ɨku'sa' man,” ta'pʉ iya. \t Bi muy làyyee nii, Festus daldi ko gëdd ak baat bu kawe ne ko: «Dangaa dof Pool! Xanaa sa njàng mu réy mi da laa xañ sago.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai si, ka'pon Isairas itese', Esuwerʉ amʉ' usenupato' iwʉ' epuru pe te'sen uyee'pʉ Sises piya'. Mɨrɨpan useremuruku'pʉ Sises pʉta piyau inama tʉuya ekamanin pe, ipawana'tɨ'pʉ iya tiwʉ' ta' iye'to' pe, \t Noonu nit ñëw, tuddoon Yayrus te nekk njiitu jàngu ba. Bi mu agsee, mu daanu ci tànki Yeesu, saraxu ko mu ñëw këram,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apʉne pʉra Papa esi'pʉ pori' pe tanporo rɨ tʉmɨrɨ rɨ esi pɨ' iyau, \t Ndaxte soob na Yàlla mu dëkkal matam gépp ci moom"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ si munkɨ pe e'nɨ'nokon yau, intʉrʉnʉ anʉnnin pe e'nɨ—Papa nʉtʉrʉnʉ anʉnnin pe mɨrɨ awonsi'kɨ Kʉrai nanʉmʉnʉ intʉrʉnʉ anʉnnin pe iya'kɨrɨ, i'nai rɨ iyekota'mato' yau e'nɨsa' yau, eke pe iku'to' yau rɨ marɨ e'nɨto' pe. \t Te gannaaw ay doomi Yàlla lanu, dinanu moomi lépp li Yàlla jagleel ay doomam, séddu ci ngëneel yi Kirist yelloo. Waaye nag ku bëgg a bokk ak Kirist ndamam ëllëg, war ngaa séddu ci ay fitnaam tey."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨ'sɨ'mʉra rɨ mɨrɨ awonsi'kɨ enari'ke' pe rɨ e'tɨtɨtɨ'kai'ma rɨ uyee'pʉ ɨpiya'nokon. \t Moo tax ma leen di xamal lii: ku Xelum Yàlla solu du wax ne: «Yeesu dafa araam.» Te it kenn mënul a wax ne: «Yeesu mooy Boroom bi,» su ko ko Xelum Yàlla waxloowul."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ta uya ɨpɨ', kamoro unkɨ'ma'san wapiya uya ui'kiyari onpato' oton pen,’ ta'pʉ itepuru uya tapiyo' pɨ',” ta'pʉ Sises uya. \t Maa ngi leen koy wax, ci ñi ma woo woon ci sama reer bi, kenn du ci ñam.”»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨ'rɨ rɨ te'masen kʉsenkurunpatʉu te'mai' pʉra, ɨusi'nʉnkato' kon nɨken enkurunpatɨ' miyarɨ rɨ usi'nʉnkan pɨ', apʉne pʉra kʉrɨ tʉtonpa i'nʉnkanin uya main a'ku'tɨsa' pe iyesi. \t Buleen ameel kenn dara, lu dul mbëggeel; ndax ku bëgg sa moroom, wàccoo nga ak yoonu Musaa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ ton ta tʉuya e'nonkasa' a'tai, Sises uya Kiyarari nɨmɨ'pʉ, mɨrɨpan utɨ'pʉ Isutiya nono, Isotan tuna ratoi pona. \t Bi nga xamee ne Yeesu wax na loolu ba noppi, mu jóge Galile, dem ci wàllu réewu Yawut yi, gi féete ci gannaaw dexu Yurdan."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pʉse rɨ ka'pon ena'pʉ wakʉ pe, mɨrɨpan e'mʉ'sa'kasa', enna'po'pʉ tʉpata'se' ya'. \t Noonu làggi ba daldi jóg, ñibbi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Eperʉ mʉnʉ awonsi'kɨ Sakaraya mʉnʉ pʉ'kʉ pona iwɨsa' rʉ'pʉ Papa ena' use'man nɨto' apon mɨrɨ awonsi'kɨ ɨpʉreman nɨto' iwʉ' ka'sanau. Ewai', ekama uya, serɨ a'taino kon e'to' oton tanporo serɨ esa' pe. \t la dale ca Abel ba ci Sakariya, moom mi ñu rey ci diggante saraxalukaay bi ak b��rab bu sell bi. Waaw, maa ngi leen koy wax, Yàlla dina mbugal niti jamono jii ndax loolu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane kɨsewankamatʉu to' uya aya'sisa' kon a'tai, ɨ'rɨ ta uya, nai kasa ta uya tukai'. Mɨrɨ a'tai, amaimu'tɨ uya 'nokon mɨrɨ. \t Boo xamee ne nag jébbale nañu leen, buleen am xel ñaar ci li ngeen di wax, mbaa ni ngeen koy waxe. Ndaxte ca waxtu woowa sax dingeen jot li ngeen war a wax;"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ wenai, ukan ka'pon amʉ' enno'sa' auya a'tai, inke pʉra rɨ uye'nɨ pɨ' epori'ma'pʉ. Apʉne ekama'; ɨ'rɨ pe iyesi pɨ' ukɨ'masa' auya?” ta'pʉ Pi'ta uya ipɨ'. \t Looloo tax, bi ngeen ma wooloo, ñëw naa ci lu àndul ak werante. Maa ngi leen di laaj nag, lu ngeen may doye?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tʉron kon enupanin nan, E'pi'kuriyan tato' ton ipɨ' mɨrɨ awonsi'kɨ tʉron kon Si'towi' tato' kon esi'pʉ ipokon pe e'sei'pɨ' nɨ pɨ' inapurɨnʉ ton pɨ'. Tʉron kon pʉsamoro uya, “Ɨ'rɨ si ta pʉse iya'kwarʉ pʉn ka'pon uya?” ta'pʉ to' uya. Tʉron kon uya ta'pʉ, “Tʉron nɨ papa pɨ' ɨpʉreman nɨto' pe enupan nɨ iya, tʉron nɨ pata awon kon kasa,” ta'pʉ to' uya. Serɨ ta'pʉ ka'pon amʉ' uya, apʉne pʉra wakʉ Sises e'mʉ'sa'ka'pʉ ekareei ekama Paarʉ uya pɨ'. \t Noonu ay boroom xam-xam ci mbooloo mi ñuy wax Epikuren ak ci mbooloo mi ñuy wax Estowisen, di werante ak moom. Ñenn ci ñoom ne: «Fortukatu xam-xam bii, lu mu bëgg a wax?» Te ña ca des, bi ñu déggee Pool di waare xebaar bu baax bi, aju ci Yeesu ak ci mbirum ndekkite, ñu ne: «Dafa mel ni, day waare ay yàlla yu nu xamul.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane serɨ pe ɨkonekasa' iya 'nokon tʉpokon pe, Kʉrai pun winɨ iyeri'to' winɨ, ɨtʉto' kon pe tʉuya wakʉ pe tenu yau, imaku'pɨ pe pʉra, ɨpɨ'nokon e'nɨto' iwenai pʉra— \t léegi nag Yàlla jubale na leen ak boppam jaare ko ci deewu Kirist ci yaramu nitam, ngir taxawal leen ca kanamam, ngeen sell te ñàkk sikk ak i ŋàññ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Era' uma'ta'pʉ tʉpo, inserʉ usenpoika'pʉ iye'ne'pɨtʉ yau Isose' piya', Isi' po, \t Bi nga xamee ne Erodd faatu na, benn malaakam Boroom bi feeñu Yuusufa ci gént ca Misra,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tenu ke rɨ pe' ɨwe'tane'nokon ene auya'nokon pʉra iyesi? Tʉpana ke rɨ, e'tane eta auya'nokon pʉra rɨ? Ɨyenu kon yau pʉra nai? \t Ndax ay gumbay njàccaar ngeen, te seeni nopp naqari? Xanaa fàttalikuwuleen;"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Koneriyas uya enari'ke' pe esii'ma ene'pʉ, “Ɨ'rɨ na'kɨ i'se me'ai', uyepuru?” ta'pʉ iya ipɨ'. Inserʉ uya ta'pʉ ipɨ', “Papa epori'masa' man entu'manin nan repasa' auya pɨ', ɨwɨpʉremasa' pɨ' tʉpɨ'. \t Noonu Korney ne ko jàkk, daldi tiit ne ko: «Kilifa gi, lu mu doon?» Malaaka ma ne ko: «Say ñaan ak say sarax yéeg na fa kanam Yàlla, te nangul na la."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pu'pʉra kuru rɨ pe' ɨwesi kon? Papa A'kwarʉ a'kɨrɨ ɨye'sara'tɨ kon tʉpo, serɨ pe i'se ɨwe'to' kon pe' eporo i'se ɨwesi kon ka'pon nʉkupʉnʉ winɨ? \t Mbaa du nii ngeen ñàkke xel, ba tàmbalee ci Xelum Yàlla, ba noppi yaakaar a mate ci seen jëfi bopp?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ si esi serɨ pena pu'kena' amʉ' nʉmenuka'pʉ awɨrɨ. Iye'menukasa' na'ne' kasa: \t Te loolu sax dëppoo na ak li yonent yi tëral; ñu bind ne:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "A'ko pe Papa piya' ɨsi'tɨ', a'ko pe ɨpiya'nokon iye'to' pe. Ɨyemiyatʉ kon ikumi'tɨ', tʉmakooikena' nan ka'pon amʉ', mɨrɨ awonsi'kɨ ɨyewan kon ikorʉkatɨ', ikasimanin ye' ton kuru. \t Jegeleen Yàlla, mu jege leen. Yéen bàkkaarkat yi, sellal-leen seeni loxo; yéen ñi am xel ñaar, laabal-leen seeni xol."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ kupʉ'pʉ Paarʉ uya mɨrɨ asa'rɨ wʉipiya kaisa rɨ. Mɨrɨ a'tai, tu'kan kon nʉ'kwɨ rɨ Esuwerʉ amʉ' mɨrɨ awonsi'kɨ Kiri' amʉ', eke Eisa awɨrɨ tʉuko'mansan uya Itepuru ekareei eta'pʉ. \t Mu wéy ci noonu diirub ñaari at, ba ñi dëkk diiwaanu Asi ñépp dégg kàddug Boroom bi, muy Yawut muy Gereg."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Mɨrɨ tʉpo, ekama'po'pʉ uya, ‘Ɨnʉ' ɨmɨrɨ, uyepuru?’ ta'pʉ uya. “‘Urɨ kʉrɨ rɨ Sises, mʉponi'simayai'ne',’ tukai' Itepuru uya umaimu eikʉ'pʉ. \t «Noonu ma tontu ko: “Yaa di kan, Boroom bi?” Boroom bi ne ma: “Maa di Yeesu, mi ngay fitnaal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya to' ekama'po'pʉ, “Ɨ'rɨ kaisa rɨ pʉreti nai ɨpiyau'nokon?” tukai'. Mɨrɨ pɨ', “7 pe rɨken mɨrɨ awonsi'kɨ tu'kan kon pen aiko ton moro' amʉ',” ta'pʉ to' uya. \t Yeesu ne leen: «Ñaata mburu ngeen am?» Ñu tontu ko: «Juróom-ñaari mburu ak ay jën yu ndaw.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨnʉ' rɨ Papa e'to' i'se ku'nin esi mɨrɨ uyakon pe mɨrɨ awonsi'kɨ uparusi pe mɨrɨ awonsi'kɨ usan pe,” ta'pʉ iya. \t ndaxte kuy def coobareg Yàlla, kooku mooy sama rakk ak sama jigéen ak sama ndey.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tepi' uya esakʉ ‘uyepuru’ tukai'; nai kasa ken si Tepi' pa rʉ'pʉ pe iyesi?” ta'pʉ iya. \t Gannaaw Daawuda nag wooye na ko “Boroom bi,” nu muy nekke sëtam?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ennoko uya serɨ ɨpiya'nokon mɨrɨto' pe tukai', ɨ'rɨ kasa ina emakʉ tukai' i'tu kon pa, mɨrɨ awonsi'kɨ ɨyewan kon pori'mapɨ'se'na. \t Lii moo tax ma yebal ko ci yéen: ngeen xam xebaar bi jóge ci nun, te it mu dëfël seen xol."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan nin si e'mʉ'sa'kasa' a'tai terikʉ tʉpo, ipoitorʉ ton enu ya' iyee'pʉ mɨrɨ, serɨ ta'pʉ iya rʉ'pʉ, mɨrɨpan kon uya pena iye'menukasa' rʉ'pʉ itekare apurɨ'pʉ, mɨrɨ awonsi'kɨ Sises maimu rʉ'pʉ. \t Gannaaw ga nag, bi Yeesu deeyee ba dekki, la taalibeem ya fàttaliku li mu waxoon, daldi gëm Mbind mi ak wax, ja leen Yeesu waxoon."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Piri' uya ta'pʉ, “Uyepuru, ikʉipʉnʉ enpoikaka'kɨ ina ena'; mɨrɨ rɨken i'se ina esi mɨrɨ,” ta'pʉ iya. \t Filib ne ko: «Boroom bi, won nu Baay bi; loolu doy na nu.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ tetai', Isaan poitorʉ rʉ'san uyee'pʉ, mɨrɨpan kon uya itekepu arɨ'pʉ, iu'na'tɨto' pe tʉuya'nokon tɨ' akasa' uruwai' pe ya'. \t Ba taalibey Yaxya déggee loolu, ñu ñëw, fab néew ba, suul ko ci bàmmeel."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Wakʉ pe i'napairon poro to' iku'kɨ, amaimu esi i'napairon. \t Samp leen ci dëgg, ngir ñu sell. Sa kàddu mooy dëgg."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' eikʉ'pʉ iya, “Entantɨ' eke pata Surusiran pona ka'pon piya', mɨrɨpan pɨ', ‘Ti'sa uya tasa' man, “Papa nʉkoneka'pʉ uweyu e'seposa' man, a'ko pe. Mɨrɨ pe iyesi pɨ', urɨ mɨrɨ awonsi'kɨ upoitorʉ ton pokon pe To' Epoi Itɨ'pʉ Weyu Rʉ'pʉ kupʉ uya ɨiwʉ' tau,” tukai',’ mekamatʉi' ipɨ',” ta'pʉ iya. \t Yeesu tontu leen: «Demleen ca dëkk ba, jëm ca diw, ngeen ne ko: “Kilifa gi nee na: Sama jamono jege na; ci sa kër laay màggalsi xewu Jéggi ba, man ak samay taalibe.”»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tu'kan kon uya Sises maimu apurɨ'pʉ mɨrɨ yau. \t Noonu ñu bare gëm ko."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ e'tane rɨ, a'munan pe man opa'wʉ tonpa ton pona rɨ; kanau rɨ uta'morʉka,” ta'pʉ iya. \t Waaye war nanoo luf cib dun.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Iyakon ite'kwa pe to' utɨsa' a'tai, Isose' usekama'pʉ tʉrui ton pɨ'. Mɨrɨ a'tai si, Peero uya Isose' tonpa ton i'tu'pʉ mɨrɨ. \t Bi fa ay doomi baayam delloo nag, Yuusufa xàmmiku leen, te Firawna xamante ak njabootam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨtonpa kon nɨ na'kɨ nai takuru'ke? Tɨwɨ so'si epuru ton kɨ'mai tʉpona to' ɨpʉremato' pe, mɨrɨ awonsi'kɨ tʉkarapaimato' pe Itepuru ese' yau. \t Su amee ci yéen ku wopp, na woo njiiti mbooloo mi, ñu ñaanal ko te diw boppam ci turu Boroom bi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises apurɨnin nan esi'pʉ tikin nɨ rɨ isenuminkato', tikin nɨ rɨ itewan. Ɨnʉ' uya rɨ uiwano' serɨ ta pʉra rɨ, e'tane tiwano' kon ke rɨ te'repasan pe to' esi'pʉ. \t Noonu mbooloom ñu gëm ñi bokk menn xel ak benn xalaat. Kenn daawul aakimoo dara ci alalam, waaye ñoo bokkoon lépp."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Pʉse rɨ kʉrɨ rɨ Papa nʉsauro'ai'ne', ka'pon pen nɨ!” tukai', ka'pon amʉ' ukɨ'pɨ'nʉnpɨtʉ'pʉ Era' pɨ'. \t Noonu mbooloo mi di yuuxu naan: «Lii baatu Yàlla la, du baatu nit!»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apʉne pʉra se kasa ikupʉ uya tawon usekama'pʉ: “Iweyu pe iku'sa' rʉ'pʉ a'tai enna'po, mɨrɨ a'tai Sera e'to' oton tʉmʉre ke,” tukai'. \t Ndaxte Yàlla dafa digoon Ibraayma naan: «Ci waxtu wii déwén dinaa dellusi ci yaw, te Saarata dina am doom ju góor.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane ipoitorʉ ton uya serɨ to'ka'nʉkʉ pʉra rɨ iyesi'pʉ. Ɨ'rɨ kuru ta iya e'kwa pe mɨrɨ pɨ' isaurokʉ tukai'. \t Waaye taalibe ya dégguñu li mu leen doon wax; kàddu yooyu ump na leen, te xamuñu li waxi Yeesu yooyu tekki."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan mʉre usemo'ka'pʉ pana' pe mɨrɨ awonsi'kɨ emiya'pokena' pe, Papa uya wakʉ nonkasa' esi'pʉ ipona. \t Xale baa nga doon màgg, di dëgër, mu fees ak xel te yiwu Yàlla ànd ak moom."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Serɨ enta' uyene auya'nokon pen,” ta iya pɨ', to' upokoita'pʉ. Eke kanau ya' ipɨkɨrɨ to' utɨ'pʉ. \t Li leen gën a teg aw tiis mooy li mu leen wax: «Dootuleen gis sama kanam.» Noonu ñu gunge ko ba ca gaal ga."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai si, to' uya Ka'pon, Papa winon ento' oton uyepʉ kapuru' yau tʉmeruntɨrʉ ke, mɨrɨ awonsi'kɨ eke rɨ a'kwarʉ pokon pe. \t Noonu dinañu gis Doomu nit ki di ñëw ciw niir, ànd ak kàttan ak ndam lu réy."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ moron nʉ'pʉ pe, tikin nan ka'pon nʉkuu'pʉ ɨri moron nʉ'pʉ pe tanporon kon ka'pon amʉ' eno'mato' esi'pʉ kasa, mɨrɨ kasa rɨ marɨ tikin nan Papa maimu awɨrɨ e'nɨto' ku'sa' moron nʉ'pʉ esi'pʉ anʉn nɨ Papa uya ipokena' pe uko'man nɨto' ne'nin pe tanporon kon ka'pon amʉ' iwano' pe. \t Kon nag nu gàttal wax ji; jàddug kenn nit ka rekk moo waral Yàlla daan ñépp; noonu itam jëf ju jubu keneen nit ka rekk moo ubbi bunt, ba ñépp man a jub ci kanam Yàlla te am dund gu bees."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ ema'sa' yau, Isaan uya Sises uyepʉ tekare pɨ' ene'pʉ, mɨrɨpan uya ta'pʉ, “Pʉse rɨ si Papa iwano' karimeru mʉre, non makooi mo'kanin! \t Ca ëllëg sa, bi Yaxya gisee Yeesu, muy ñëw ci moom, mu ne: «Xool-leen! Kii mooy mbotem Yàlla, mi ñu nar a rey, ngir dindi bàkkaaru àddina."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "tanporon kon uya tʉmu namato' pe ikʉipʉnʉ nama tʉuya'nokon kasa rɨ marɨ. Ɨnʉ' uya rɨ imu nama pʉra iyesi yau, ikʉipʉnʉ nama iya pʉra rɨ marɨ iyesi mɨrɨ enno'nin nʉ'pʉ. \t ngir ñépp di teral Doom ji, ni ñuy terale Baay bi. Ku teralul Doom ji, teraloo Baay, bi ko yónni."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane wʉi enu enu'sa' a'tai, a'ne' pe ipuru'pʉ iya, mɨrɨpan aipʉta'pʉ apʉne pʉra imi' utɨpɨ'sa' pʉra iyesi wenai. \t Waaye bi jant bi naajee, mu lakk, wow, ndaxte amul ay reen."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Wapiya kuru tʉrui Saiman warinpai' itɨ'pʉ, mɨrɨpan uya ta'pʉ ipɨ', “Ina uya Me'saya eposa' man, Kʉrai tato' ipɨ',” ta'pʉ iya. \t Andare dafa daldi dem seeti Simoŋ ne ko: «Gis nanu Almasi bi.» Baat boobu mi ngi tekki «Kirist.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Paarʉ mɨrɨ awonsi'kɨ Temu'ti, Sises Kʉrai poitorʉ ton winɨpaino, Tanporo wakʉ ton a'samʉtʉ pe so'si epuru ton mɨrɨ awonsi'kɨ to' pika'tɨnin nan pokon pe te'san Sises Kʉrai yau Piri'pai yau te'san enakan: \t Nun Pool ak Timote, jaami Kirist Yeesu, noo leen di bind, yéen gaayi Yàlla yu sell yépp ci dëkku Filib, yi bokk ci Kirist Yeesu, yéen ak seeni njiit ak ñiy topptoo yëfi mbooloo mi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨyenupa'pʉ kon iku'tɨ' ɨyenu kon yau eta'pʉ auya'nokon awɨrɨ, iyawɨrɨ e'tɨ', mɨrɨ awonsi'kɨ amakooi kon yapai era'tɨtɨ'. Aupaka kon pʉra iyesi yau, ama' kasa ɨpiya'nokon uyepʉ mɨrɨ, ɨpiya'nokon uyepʉ weyu i'tuto' auya'nokon oton pen. \t Fàttalikul kon kàddug Yàlla gi nga jot, te dégg ko, sàmm ko te réccu. Soo wéyee ciy nelaw nag, dinaa ñëw nib sàcc, te doo xam wan waxtu lay doon. i"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨ'rɨ pe tanporo rɨ pori' pe ɨwe'to' kon enasa' nai? Mɨrɨ rɨ ekama uya, mɨrɨ ku'sa' auya'nokon pe iyesi yau, ɨyenu kon nɨ mʉmo'katʉi'no uyena' itʉrʉ kon pa. \t Waaw, fan la seen mbég jaar? Ndaxte seedeel naa leen ne, su ngeen ko manoon, kon luqi ngeen seeni bët, jox ma."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Mɨrɨ pe iyesi pɨ', tanporon kon serɨ ton umaimu ton eta pɨ' na'ne' nan mɨrɨpan kupʉ pɨ' na'ne' nan esi mɨrɨ ta'kwarʉ kenan ka'pon kasa tɨ' po tiwʉ' amɨnin. \t «Képp ku dégg nag lii ma leen wax, te di ko jëfe, dinga mel ni nit ku am xel, ku tabax këram, samp ko ciw doj."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya nin si panton ekama'pʉ tʉpoitorʉ ton enupanin pe tɨwɨrɨ rɨ tʉwɨpʉremasan pe to' e'to' pe tʉuseta'kai' pʉra rɨ. \t Noonu Yeesu wax leen itam léeb wii ngir xamal leen ne, war nañoo sax ci ñaan te bañ a xàddi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Isaan esi'pʉ raan'pu tepo'tɨsen pata weyu pe kasa, mɨrɨpan weyu yau e'pai ɨwesi'pʉ kon aka'ne' pe rɨ. \t Yaxya meloon na ni làmp buy tàkk tey leeral, te nangu ngeen a bànneexu ab diir ci leeram."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "A'tariya ponsi'kɨ kanau yau, parau kau to' utɨ'pʉ Antiyo' pona rɨ marɨ te'sara'tɨ'pʉ kon ya'. Mɨrɨ yau, to' tʉrʉ'pʉ Papa uya wakʉ nonkasa' ya' to' tʉrawasooi to' uya enuka'nʉ'sa' na'ne' si ku'nin pe to' e'to' pe. \t Foofa nag ñu dugg gaal, jëm Ancos, fa ñu leen dénke woon ca yiwu Yàlla, ngir liggéey bi ñu àggale."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tanporo pʉsamoro apurɨpɨtʉ'pʉ to' uya apurɨto' pɨkɨrɨ, e'tane ɨnʉ' uya rɨ ipɨ' usauro'nɨsa' rʉ'pʉ eporo'pʉ pen nɨ. \t Nit ñooñu ñépp, seen ngëm a tax ba Yàlla seedeeloon leen lu baax. Moona de, jotuñu li Yàlla dige woon,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨnʉ' uya rɨ tʉnkupʉnʉ tʉtʉrawasooi onamʉ pʉra rɨ iyesi mɨrɨ ti'tu i'se e'nɨ yau. Serɨ ton amʉ' kupʉ auya pɨ', tɨwɨ tanporon pata ɨi'tui',” ta'pʉ to' uya. \t Ku bëgg a siiw, doo nëbb say jëf. Boo demee bay wone jaloore yu mel ni, fexeel ba ñépp gis la.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨmɨrɨ main pɨ' tʉutapurɨsen, main pe' ti'kwɨ'se Papa namanin pe pʉra te'sen ɨmɨrɨ? \t Yaw miy damoo yoonu Musaa, mbaa doo ko moy, ba indi gàcce ci turu Yàlla?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨ'rɨ kuru ken ense'na ɨutɨ'pʉ kon? Pu'kena' katɨ? Ewai' apana'tɨ uya 'nokon, pu'kena' entaino rɨ. \t Lu tax ngeen génn nag? Ngir gis ab yonent? Waaw, wax naa leen ne, ëpp na yonent."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ awonsi'kɨ Sises utɨpɨ'to' airɨ'ne—eke iwa ton pata amʉ', umɨ amʉ' awɨrɨ'ne rɨ—mɨrɨpan ka'pon amʉ' uya takuru'kena' nan apɨtʉ'pʉ kʉrʉpo'po pɨ' e'nɨto' pata'se' ya', mɨrɨpan kon uya ipan pe ipawana'tɨ'pʉ takuru'kena' nan uya ipon e'pi a'pɨ'to' pe, mɨrɨpan tanporon kon a'pɨ'nin nʉ'san usepi'tɨpɨtʉ'pʉ. \t Te fu mu man a aw, ci dëkk yu mag mbaa yu ndaw walla ci àll bi, ñu indil ko jarag yi ci pénc yi, ñaan ko, mu may leen ñu laal cati mbubbam rekk. Te képp ku ko laal daldi wér."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Esuwerʉ amʉ' use'mato', ɨpʉremato' iwʉ' ta' iyewomʉ'pʉ, ipʉremasa' pʉreti tʉyu oton tepose iyenta'na'pʉ, Main uya Papa ena' use'man nɨto' tʉrawasomanin nan yu pe rɨken te'sen tasa' ɨku'pʉ iya, e'tane rɨ mɨrɨ uya imakoima'pʉ pen. Tʉtonpa ton nɨrɨ repa'pʉ iya,” ta'pʉ iya. \t Xanaa yéguleen, ni mu dugge woon ca kër Yàlla ga, jël mburu, ya ñu jébbal Yàlla, lekk ca, jox ca ña mu àndaloon? Fekk jaaduwul kenn lekk ko, ku dul saraxalekat.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ yau Esuwerʉ pʉra rɨ iyesi, Esuwerʉ pen pʉra rɨ, poitorʉ pʉra rɨ, a'sisa' pen pʉra rɨ, warawo' pʉra rɨ mɨrɨ awonsi'kɨ uri'san pʉra iyesi, apʉne pʉra tikin nɨ ɨwesi kon Kʉrai Sises yau. \t Kon nag amul xaajale ci diggante Yawut ak ki dul Yawut, ci diggante jaam ak gor, ci diggante góor ak jigéen. Yéen ñépp benn ngeen ci seen bokk ci Kirist."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Use'man nɨto' tʉrawasomanin nan epuru ton eke ton kuru mɨrɨ awonsi'kɨ Main pɨ' enupanin nan e'soto'pɨ'sa' esi'pʉ mɨrɨ yau Sises eseru'tɨ pɨ'. \t Saraxalekat yu mag ya ak xutbakat yaa nga fa woon, di ko jiiñ bu metti."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ awonsi'kɨ Papa uya ui'mʉ'sa'kasa' kon Kʉrai pokon pe, mɨrɨ awonsi'kɨ uyaponontɨsa' iya 'nokon ipokon pe Epʉn pe te'sen pata yau, Kʉrai Sises yau, \t Te dekkal na nu ak Kirist Yeesu, dëël nu ak moom ca bérab yu kawe ya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Inke rɨ ɨ'koro'tau'nokon te'san kamoro entu'manin nan, e'tane inke ɨpiyau'nokon esi pen nin,” ta'pʉ iya. \t Miskin yaa ngi ak yéen bés bu nekk, waaye dungeen ma gis ba fàww.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Eparankanin uya tʉnku'ton ekamasa' esi'pʉ to' pɨ': “Kʉrɨ sa'su'kayai'ne' si kʉrɨ rɨ; ma'sitʉi',” tasa' esi'pʉ. \t Fekk Yudaa moomu joxoon na leen tegtal ne leen: «Ki may fóon, moom la; jàppleen ko.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ekama uya ɨpɨ'nokon; ɨnʉ' rɨ tʉno'pʉ nonkayai'ne', iyekumasa' pen nɨ e'tane, mɨrɨpan uya tʉron nɨ uri'san mari'ma, iyekuma pe iyesi mɨrɨ,” ta'pʉ iya. \t Te it maa ngi leen koy wax, koo xam ne kii fase nga sa jabar te du njaaloo tax, boo séyaatee ak keneen, njaaloo nga.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Piri'kʉs, Ite'ma to'ka'nʉ'nin nʉ'pʉ uya Paarʉ ekama'popɨ'to' ereutanʉkʉ'pʉ. “Eke soisa amʉ' epuru uye'sa' a'tai, Raisayas itese', serɨ ɨko'tʉʉi konekato' pe uya nesii,” ta'pʉ iya. \t Bi mu waxee noonu, Feligsë mi xam bu wóor mbirum yoon wi, yiwi leen ba beneen yoon. Mu ne leen: «Bu Lisiyas kilifag xare bi ñëwee, dinaa àtte seen mbir.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Anpisin uyee'pʉ Paire' piya' tʉnku'se' e' ku'se'na iye'to' pe tiwano' kon pe. \t Noonu mbooloo mi ñëw, laaj Pilaat, mu defal leen la mu daan def."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya mɨrɨ pata nɨmɨ'pʉ pata Taya itese' pʉ'kʉ pona, mɨrɨpan ewomʉ'pʉ ɨutɨ ta', ɨnʉ' uya rɨ ti'tu i'se pʉra rɨ iyesi'pʉ, mɨrɨ yau iyesi tukai', e'tane iye'so'namʉ poken pʉra rɨ iyesi'pʉ. \t Gannaaw loolu Yeesu jóge fa, jëm weti dëkku Tir. Bi mu fa eggee, mu dugg ci kër, te bëggul kenn xam ko, waaye jataayam mënul a umpe."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ɨsi'tɨ' ɨmɨrɨ'nokon iseta'kasa' kon, e'tape'ne' esa' pe te'san, ɨumoronkapʉ kon pa ɨku'to' kon pe uya. \t «Ñëwleen ci man, yéen ñépp ñi sonn te diis, dinaa leen may noflaay."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ awonsi'kɨ, nai kasa ken itekare ekama to' uya tenno'sa' kon pen nɨ e'tane? Iye'menukasa' na'ne' kasa, “Ɨ'rɨ pan wakʉ ton nɨ i'ta ton kamoro wakʉ itekare ne'nin nan!” tawon. \t Te it nan lañu man a waaree, su leen kenn yónniwul? Looloo tax Mbind mi wax ne: «Ñiy yégle xebaar bu baax bi, ni seen ñëw di sedde xol!»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' ukɨ'pɨ'nʉnpɨtʉ'pʉ wʉ' mɨrɨ awonsi'kɨ tɨ' amʉ' pɨ', “Ina pona ata'mo'ka', ina onankɨ kʉrɨ rɨ apono' po iyereutasa' na'ne' enu piyapai mɨrɨ awonsi'kɨ karimeru mʉre uya kota'man nɨto' piyapai! \t Ñu naan tund yi ak doj yi: «Daanuleen ci sunu kaw te nëbb nu bëti ki toog ci gàngune mi ak meru Mbote mi,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ awonsi'kɨ nin si tʉron nɨ ipoitorʉ, tɨ' akasa' uruwai' pe eponin nʉ'pʉ wapiya, rɨ marɨ ewomʉ'pʉ. Mɨrɨpan uya tʉnene'pʉ apurɨ'pʉ. \t Noonu keneen ka jiitu woon ca bàmmeel ba, duggsi moom itam. Naka la gis, daldi gëm."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Inke rɨ iwɨnɨ i'se iye'pɨ'sa' mɨrɨ teno'mapɨ'se apo' ya' mɨrɨ awonsi'kɨ tuna ka'. Ina pɨ' ɨsentu'ma', ina ipika'tɨ', ikupʉ auya poken iyesi yau,” ta'pʉ iya. \t Léeg-léeg rab wi bëmëx ko ci safara, léeg-léeg mu bëmëx ko ci ndox, ngir rey ko. Soo ko manee, yërëm nu te xettali nu.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ koro'tau, Saarʉ usakorotasa' uya, “Sises poitorʉ ton tʉ'ka uya,” ta'pʉ. Saarʉ utɨ'pʉ Papa ena' use'man nɨto' tʉrawasomanin nan epuru piya' \t Naka Sool, muy tëkkoo rey taalibey Boroom bi, ba di ko noyyee far. Mu dem nag ca saraxalekat bu mag ba,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Eke, ka'tawon iwekupiri esi'pʉ, 12 kaisa rɨ imʉra'taai ton mɨrɨ awonsi'kɨ 12 kaisa rɨ inserʉ amʉ' esi 12 kaisaron mʉra'ta amʉ' airɨ'ne. Mʉra'ta pɨ'ne 12 kaisaron kon Esuwerʉ pon kon ese' ton e'menukasa' esi'pʉ. \t Miir bu réy te kawe moo ko wër te am fukki bunt ak ñaar, te bu ca nekk malaaka taxaw ca wet ga. Ca bunt ya bind nañu ca fukki tur ak ñaar, yu giiri bànni Israyil."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Patawon amʉ' uya ɨkʉi e'sinkasa' ene a'tai itemiyatʉ pɨ', to' uya ta'pʉ tiwano' kon pe, “Pʉse rɨ ka'pon esi pe man te'wɨsen pe, parau apai iyapʉrʉnsa' e'tane, kʉrɨ rɨ Papa mɨrɨ waraino kon poni'simanin uya si ima'tanʉkʉ pe man,” ta'pʉ to' uya. \t Bi waa réew ma gisee rab wa wéqu ci loxoom nag, ñuy waxante naan: «Ci lu wóor nit kii reykat la; te bi mu rëccee ca géej ga sax, ndogalu Yàlla mayu ko mu dund.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ka' uta'kokasa' ene'pʉ iya. Kareku waraino u'tɨ non pona a'kwa' kasa ewa'tɨsa' asakɨrɨ'nan si'na' ke itekun enne'pɨ'ne ene'pʉ iya. \t Mu xool asamaan ubbiku, gis lu mel ni sér bu mag bu ñu téye ci ñeenti laf ya, yoor ko, mu jëm suuf."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tanporo iye'ku'sa' rʉ'pʉ pɨ' to' auro'ka'pʉ iya. Mɨrɨ tʉpo, Isa'pa pona Pi'ta kɨ'mai' to' ennoko'pʉ iya. \t mu nettali leen lépp, yebal leen Yope."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ eseru usenpoika'pʉ, apʉne pʉra ennakanin nan tonpa ton uyee'pʉ ina uya i'tu pʉra ɨ'rɨ kan to' uyee'pʉ tukai', e'tane to' kenʉ' uyee'pʉ ina nʉkupʉnʉ mɨrɨ pe pʉra ina uko'mamʉ eseru ense'na, Kʉrai Sises nʉmo'ka'san pe esii'ma, ina kanan ku'se'na a'sisa' kon pe. \t Fekk na mbir moomu nekk coow ndax naaféq, yi yoxoosu ci sunu biir ak mébét mu bon, ngir seet yaatu gi nu am ci Yeesu Kirist, ba fexe noo defaat ay jaam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ kasa rɨ tanporo 7 kaisa rɨ to' esi'pʉ imunkɨ amʉ' pʉra rɨ to' eri'pɨtʉ'pʉ. Kʉrɨ rɨ nin si uri'san erikʉ'pʉ mɨrɨ to' e'ma'pʉ pe rɨ. \t Mbir mi dem na nag, ba juróom-ñaar ñooñu ñépp dem, te kenn bàyyiwu fi doom. Mujj jigéen ja faatu moom itam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apurɨto' winɨ tʉpata oton koneka'pʉ iya usauro'nɨsa' rʉ'pʉ ipɨ' nono yau, ka'kʉran pe rɨ ɨnnon nɨ pata yau; ta'porin tau iko'manpɨtʉ'pʉ, Aisi' mɨrɨ awonsi'kɨ Seko' pokon nɨ nɨrɨ uko'mamʉ'pʉ mɨrɨ kasa, mɨrɨ rɨ marɨ usauro'nɨsa' rʉ'pʉ ipɨ' eponin nan ipokon pe, \t Ngëm a tax ba Ibraayma sanc ci réew, mi ko Yàlla digoon, dëkk ci ay tànt ni doxandéem, moom ak doomam Isaaxa ak sëtam Yanqóoba, fekk sax Yàlla digoon na leen réew mi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ tʉpo, iwan pe mɨrɨ awonsi'kɨ tuna'kiri' ke to' enato' oton pen, wʉi enu mɨrɨ pe pʉra a'ne' pe te'sen uya to' kota'mato' oton pen, \t Dootuñu xiif, dootuñu mar.Jant mbaa weneen tàngaay du leen lakk,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨnʉ' rɨ entakanin nʉ'pʉ uya serɨ epoto' oton uwinɨpai, itese' pɨ' iye'to' Papa pe esi mɨrɨ, mɨrɨ awonsi'kɨ umu pe iye'to' oton. \t Ku daan, dinga am cér ci mbir yii. Dinaa nekk Yàlla sa Boroom, te dinga nekk doom ci man."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Paarʉ nʉkupʉ'pʉ tense, papa amʉ' tato' pe rɨ Paarʉ mɨrɨ awonsi'kɨ Panapas kupʉ'pʉ to' uya. Tʉmaimu kon, Rai'koniya pon kon maimu yau to' ukɨ'pɨ'nʉnpɨtʉ'pʉ, “Apʉne, entɨ'! Pʉsamoro ka'pon amʉ' esi mɨrɨ papa amʉ' pe, e'tane ka'pon amʉ' pe to' era'tɨsa', mɨrɨpan kon u'tɨsa' ka' winɨpai upika'tɨse'na'nokon!” ta'pʉ to' uya. \t Bi mbooloo ma gisee li Pool def, ñu daldi yuuxu, ne ci làkku waa Likawni: «Yàlla yi soppiku nañu nit, wàcc ci nun.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apakatɨ', moro iye'ku'sa' na'ne' imeruntɨtanʉ'tɨ', eri'nɨ poken na'ne'. Eposa' uya man ɨnkupʉ'pʉ kon esi iyenuka'sa' pe pʉra Papa, itese' pɨ' e'to' enu yau. \t Yeewul te dëgëral li des ci yaw tey waaj a dee, ndaxte gis naa ne, say jëf matuñu ca sama kanam Yàlla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨnʉ' rɨ kʉrɨ rɨ Itepuru ekama'ponin nʉ'pʉ tʉpika'tɨnin pe, epika'tɨto' oton tasa' iya,’ ta'pʉ rʉ'pʉ Isowerʉ uya. \t Booba nag ku woo Boroom bi ci aw turam,dinga mucc.”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya to' eikʉ'pʉ, “Tʉron nɨ airɨ eke iwa ton a'ko pa'nan pata ton ya' utɨnpai'nokon. Mɨrɨ yau'ne kanan itekare ekamato' pe uya. Mɨrɨto' pe uye'sa' serɨ,” ta'pʉ iya. \t Waaye Yeesu tontu leen: «Nanu dem feneen ci dëkk yi nu wër, ma waare fa itam, ndaxte moo tax ma génn.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Emenna' waain amu'to' pe iyesi emenna' iten ya'. \t Waaye dañoo war a def biiñ bu bees ci mbuus yu bees."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Tɨwɨ nesii, ɨ'rɨ pe ikupʉ i'se ɨwesi kon? Wakʉ rɨ ku'sa' iya mɨrɨ upɨ',” ta'pʉ Sises uya to' pɨ'. \t Waaye Yeesu ne leen: «Bàyyileen ko. Defal na ma jëf ju rafet; lu tax ngeen di ko sonal?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Inserʉ uya ta'pʉ upɨ', “Serɨ main esi i'napai rɨ kuru, tapurɨsen pe kuru iyesi. Itepuru Papa ta'kwarʉ tʉnin pu'kena' amʉ' ena' uya, inserʉ enno'sa', serɨ pe kuru te'ku'ton ekamase'na tʉpoitorʉ ton pɨ',” ta'pʉ iya. \t Noonu malaaka ma ne ma: «Wax jii ju wóor la te dëggu. Boroom bi, Yàlla jiy leeral xeli yonent yi, moo yónni malaakaam, ngir mu won ay jaamam mbir yi dëgmël di ñëw.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Sises, Nasare' pon, ɨ'rɨ pe ina ku'se'na ɨuye'sa'? Ina pe' ma'tanʉ'se'na ɨuye'sa'? Kɨnyi'tuyai' ɨmɨrɨ kʉrɨ rɨ—Wakʉ Ye' Papa Iwano'!” ta'pʉ iya ipɨ'. \t «Yaw Yeesum Nasaret, loo nuy fexeel? Ndax dangaa ñëw, ngir alag nu? Xam naa la, yaa di Aji Sell, ji jóge ci Yàlla.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ yau, Paarʉ mɨrɨ awonsi'kɨ Sairas uya Itepuru Sises ekareei ekama'pʉ a'sinin mɨrɨ awonsi'kɨ itiwʉ' tawon kon pɨ'. \t Noonu ñu xamal ko kàddug Boroom bi, moom ak waa këram gépp."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pe'pake mɨrɨ awonsi'kɨ Pe'tani eporo iya koro'tau i'kʉrʉ Are' Wʉpʉ tato' airɨ, asa'rɨ tʉpoitorʉ ton ennoko'pʉ iya, tai'ma to' pɨ', \t Bi muy jege dëkki Betfase ak Betani, ci wetu tund wu ñuy wax tundu Oliw ya, Yeesu yebal ñaar ci ay taalibeem,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Mɨrɨ pe iyesi pɨ', kiyari e'kwa esa' uye'sa' a'tai, ɨ'rɨ ken si kupʉ iya itena' tʉnonka'san pɨ'?” ta'pʉ Sises uya. \t Noonu Yeesu laaj leen: «Bu boroom tool bi ñëwee nag, na muy def beykat yi?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' uyee'pʉ itepuru iwʉ' ta', mɨrɨ yau Sises uya tʉutano'masan eke pe rɨ ene'pʉ, pokoi pe rɨ tʉukɨ'pɨ'nʉnpɨ'se rɨ tʉukaransan eta'pʉ. \t Naka lañu ñëw ci kër njiit li, Yeesu dégg coow li; ñii di jooy, ñii di yuuxu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Anpisin auro'ka pɨ' Sises esi koro'tau rɨ marɨ, isan mɨrɨ awonsi'kɨ iyakon non e'soto'pɨ'sa' esi'pʉ pʉroroi po. Iya'kɨrɨ asauro'pai to' esi'pʉ. \t Bi Yeesu nekkee di wax ak mbooloo ma, ndeyam ak ay rakkam daldi ñëw, taxaw ci biti, bëgg a wax ak moom."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan pɨ' panton ekama'pʉ iya se tawon: “Ka'pon eke ton mʉre pe iyentusa' rʉ'pʉ utɨ'pʉ ɨnnon nɨ pata ya' kin pe tanʉnto' pe mɨrɨ awonsi'kɨ tenna'poto' pe. \t Mu ne nag: «Dafa amoon boroom juddu bu rafet bu demoon ci réew mu sore, ngir ñu fal ko buur te mu dellusiwaat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ewarupɨ pʉra rɨ iye'to' oton, raan'pu i'se pʉra rɨ to' e'to' oton mɨrɨ pe pʉra wʉi enu rɨ, apʉne pʉra Itepuru Papa e'to' oton to' weyu pe, mɨrɨpan kon e'to' oton esa' wannɨ, kin amʉ' pe inke rɨ, inke rɨ. \t Guddi dootul am, te kenn dootul soxla leeru làmp walla naaju jant, ndaxte Boroom bi Yàlla moo leen di leeral. Te dinañu nguuru ba fàww."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' ese' esi'pʉ: Saiman (Pi'ta tukai' inese'tɨ'pʉ), iyakon Anturu, Isens, Isaan, Piri', Pa'taramiu, \t Simoŋ, mi Yeesu tudde Piyeer, ak Andare, mi bokk ak Piyeer ndey ak baay; Saag ak Yowaana, Filib ak Bartelemi,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kamoro si 7 pan kon inserʉ amʉ' 7 kaisaron tʉronpi' esanon e'kama'pʉ iturunpato' pe tʉuya'nokon. \t Ba mu ko defee juróom-ñaari malaaka, ya yoroon juróom-ñaari liit ya, daldi defaru di waaj a liit."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' uya imaimu eikʉ'pʉ tai'ma ipɨ', “Makoi yau ɨyentu'pʉ! Nai kasa rʉ'kwɨ ina enupa i'se ɨwesi!” ta'pʉ to' uya. Mɨrɨ tʉpo, to' uya enpa'ka'pʉ usenupan nɨto' iwʉ' tapai. \t Ñu tontu ko ne: «Yaw, ci biir bàkkaar nga juddoo, ba noppi di nu jàngal?» Noonu ñu dàq ko ca jàngu ba."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Enpoika'pʉ uya Esuwerʉ amʉ', Kiri' amʉ' pɨ' nɨrɨ tʉmakooi kon pɨ' to' usewankama era'tɨto' pe Papa winɨkʉi', Sises yau apurɨto' esa' pe to' enato' pe. \t Dénk naa Yawut yi ak Gereg yi ne leen, ñu tuub seeni bàkkaar, ba woññiku ci Yàlla te gëm sunu Boroom Yeesu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ etasa' tʉuya'nokon a'tai, to' ɨpʉrema'pʉ ɨsewan ya' tenai' Papa pɨ'. “Itepuru, Ɨmɨrɨ nʉkoneka'pʉ Epʉn mɨrɨ awonsi'kɨ non mɨrɨ awonsi'kɨ parau mɨrɨ awonsi'kɨ tanporon nɨ mɨrɨ yawon. \t Bi ko bokk ya déggee nag, ñu mànkoo, diis seen kàddu Yàlla ne: «Boroom bi, yaa sàkk asamaan, suuf, géej ak lépp li nekk ci seen biir."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ wenai, Sises ewa'noma pɨ' to' e'sara'tɨ'pʉ, apʉne pʉra usepi'tɨn ku'sa' iya pɨ' Sapa' a'tai. \t Looloo tax Yawut ya di wut a sonal Yeesu, ndaxte daan na jëfe noonu ca bésu noflaay ba."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Isan uya imaimu'tɨ'pʉ mɨrɨ ekama'pokɨ tukai', mɨrɨpan uya, “Isaan Pa'tes i'pai rʉ'pʉ ke urepakɨ serɨ yau parapi po,” ta'pʉ. \t Noonu ndaw sa daldi topp la ko ndey ji digaloon, ne Erodd: «Indil ma fii ci biir ndab boppu Yaxya.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, Iya'kwarʉ uya Sises arɨ'pʉ rɨmono' ta' Makoi uya i'tupɨ'to' pe. \t Bi loolu amee Xelum Yàlla yóbbu Yeesu ca màndiŋ ma, ngir mu jànkoonte ak fiiri Seytaane."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "I'tu'nokon tanporo ika'sa' kon a'nʉmʉ mʉre entunʉkʉ pɨ' e'nɨ kasa serɨ pʉ'kʉ pona rɨ. \t Xam nanu ba fi nu tollu ne, li Yàlla bind lépp a ngi metitlu ni jigéen juy matu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tanporo wakʉ ton, “Miyarɨ,” tato' ennoko pɨ' man ɨyena'nokon, kamoro kuru Sisa iwʉ' tawon kon. \t Te it gaayi Yàlla yu sell yépp ñu ngi leen di nuyu, rawatina nag ñi nekk kër buur bi Sesaar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Itepuru uya eikʉ'pʉ, “Ɨnʉ' ken usauro'nɨ'pʉ awɨron mɨrɨ awonsi'kɨ emiya'pokena' tʉtonpa esa' e' pe nai? Itesa' nʉnonkanʉ tʉpoitorʉ ton esa' pe to' i'kiyari epe' ke to' repanin pe itʉto' weyu a'tai? \t Boroom bi tontu ko ne: «Kan moo nekk surga bu takku te teey, bu njaatigeem teg ci waa kër gi, ngir mu leen di dundal ci jamono ji?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan kon winɨkʉi' Sises era'tɨ'pʉ, “Surusiran pon kon uri'sami'si amʉ', uwenai kakarantʉu; ɨwenai'nokon nɨ, ɨmunkɨ kon wenai rɨ akarantɨ', apʉne pʉra ɨsɨ rɨ e'ku'to' oton pɨ' ɨpɨ'nokon. \t Yeesu daldi walbatiku ca ñoom ne: «Yéen jigéeni Yerusalem, buleen ma jooy! Jooyleen seen bopp ak seeni doom."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya eikʉ'pʉ, “Kʉrɨ sa'ne pʉreti piya'pɨ tʉki'se itena' sitʉyai'ne',” ta'pʉ iya. Mɨrɨpan uya pʉreti piya'pɨ kii'pʉ, mɨrɨpan tʉrʉ'pʉ iya Isutas Eskariya', Saiman mu ena'. \t Yeesu ne ko: «Dinaa capp dogu mburu ci ndab li; ki ma koy jox, kooku la.» Noonu Yeesu jël dogu mburu, capp ko ca ndab la, daldi koy jox Yudaa, doomu Simoŋ Iskariyo."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Erasuntɨ pɨ' si te'san soisa amʉ' etʉipɨtʉ'pʉ ipɨ' ipan pe, mɨrɨpan kon e'tɨtɨtɨ'ka'pʉ to' uta'mo'ka'pʉ iyeri'sa' kon kasa. \t Ñi doon wottu tiit bay lox, daldi mel ni ñu dee."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Utɨyai' si uyenno'nin nʉ'pʉ piya', e'tane ɨnʉ' uya uyekama'po pʉra man, ‘Nai ya' ɨutɨ?’ tukai'. \t «Léegi nag maa ngi dem ca ka ma yónni, te kenn ci yéen laaju ma fi ma jëm."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' uya tʉweyu kon koneka'pʉ tʉron nɨ wʉi a'tai kanan etato' pe tʉuya'nokon, mɨrɨpan kon uyee'pʉ tu'ke parɨ Paarʉ pata'se' ya'. Awanakʉi' si'kɨrɨ iko'mamʉ pona rɨ, Papa e'to' esa' wannɨ pe enpoika pɨ' iyesi'pʉ to' pana ya', ɨ'rɨ tukai' mɨrɨ ya' ewon nɨto' esi tukai' nɨrɨ. Main, Mosi' winon apai mɨrɨ awonsi'kɨ tʉron kon nɨ pu'kena' ton eseru apai'ne rɨ to' uya Sises apurɨto' pe ikupʉ i'se iyesi'pʉ. \t Noonu ñu dig ko bés, te ñu bare ñëw, fekksi ko ca néegam. Mu di leen jàngal suba ba ngoon, di leen dëggal lu jëm ci nguuru Yàlla ak ci Yeesu, tukkee ci yoonu Musaa ak ci yonent yi, di leen jéem a gëmloo."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Orʉ uya ɨyewaruma'tɨ kon yau, ɨyenu kon yau mʉku'tʉi' wapiya urɨ ewaruma'tɨ'pʉ iya. \t «Bu leen àddina bañee, xamleen ne, man lañu jëkk a bañ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pokoi pe kuru rɨ marɨ esii'ma, Sises utɨ'pʉ uruwai' piya'. Tɨ' euta pe iyesi'pʉ eke tɨ' tʉsa' imʉra'taai po. \t Yeesu dellu am naqar wu réy, daldi dem ca bàmmeel ba. Pax la mu ñu yett ci doj, ube ko xeer."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tʉron nɨ a'tai, pʉrata amʉranʉ'nin nan mɨrɨ awonsi'kɨ tʉmakooikena' nan amʉra esi'pʉ Sises woi imaimu etase'na. \t Ay juutikat ak ay boroom bàkkaar daan jegesi Yeesu ngir déglu ko."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“‘Ɨnʉ' uya rɨ ina anʉnsa' pʉra iyesi,’ ta'pʉ to' uya. “Ta'pʉ iya to' pɨ', ‘Itɨtɨ' e'tʉrawasomatantɨ' umainarʉ ya',’ ta'pʉ iya. \t Ñu tontu ko: “Kenn jëlu nu.” Mu ne leen: “Demleen yéen itam ca tool ba.”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨnʉ' rɨ iyapiyo' pe te'sen esi pʉra iyesi asa'ron kon tepuru ton apiyo' pe. Tikin nan ewaruma'tɨ iya, isakon i'nʉnka iya; tikin nan pɨ' ita'si, isakon sanoma iya pʉra. Asa'rɨ rɨ marɨ Papa mɨrɨ awonsi'kɨ pʉrata apiyo' pe ɨwesi kon pʉra iyesi,” ta'pʉ iya. \t «Benn jaam mënul a jaamoondoo ñaari sang; fàww nga bañ kii, bëgg ki ci des, walla nga jàpp ci kenn ki, xeeb ki ci des. Mënuleen a boole jaamu Yàlla ak jaamu Alal.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Surusiran pona utɨ'nokon serɨ, Ka'pon, Papa winon eparankato' oton use'man nɨto' tʉrawasomanin nan epuru ton mɨrɨ awonsi'kɨ Main pɨ' enupanin nan ena', to' uya eno'mato' oton ima'tato' ya', \t «Nu ngi jëm Yerusalem, te dees na jébbal Doomu nit ki saraxalekat yu mag ya ak xutbakat ya. Dinañu ko àtte, teg ko dee,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "7 pe inserʉ amʉ' ku'nin uya wai, tʉronpi' turunpa'pʉ. Mɨrɨ yau, eke pe main useta'pʉ Epʉn po: “Serɨ non esa' pe Itepuru mɨrɨ awonsi'kɨ Kʉrai esi weyu e'seposa' man, mɨrɨpan uko'manto' oton itesa' pe inke rɨ, inke rɨ,” tawon. \t Juróom-ñaareelu malaaka ma wol liitam, noonu baat yu xumb jib ca asamaan naan:«Nguuru àddina, jébbalaat nañu kosunu Boroom ak Almaseem,te dina nguuru ba fàww.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Osorʉwau wʉi pata'pʉ pe, to' uya eporo'pʉ Esuwerʉ amʉ' use'mato', ɨpʉremato' iwʉ' pʉ'kʉ tau. Iyereutasa' esi'pʉ Main pɨ' enupanin nan koro'tau to' eta pɨ' mɨrɨ awonsi'kɨ to' nɨrɨ ekama'popɨtʉ pɨ'. \t Ca gannaaw ëllëg sa ñu fekk ko ca kër Yàlla ga, mu toog ci jàngalekati Yawut yi, di déglu ak di laajte."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Wakʉ A'kwarʉ uya tasa' esi'pʉ ipɨ', “Ɨyerikʉ pen unekama'pʉ Kʉrai entu rawɨrɨ,” tukai'. \t te xamal na ko ne, du dee mukk te gisul Almasib Boroom bi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "te'mai' ennasa' rʉ'pʉ ton ɨmɨrɨ'nokon; mɨrɨ pe iyesi pɨ', Papa inamatɨ' ɨpun kon ke. \t Bokk yépp ñu ngi leen di nuyu. Saafoonteleen ak xol bu laab."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ non pon kon ka'pon amʉ' pɨ' ta uya pen, tʉtonpa kon no'pʉ pokon kon, mentaino kon, tennakai' ka'pon rapumanin nan, mɨrɨ pe pʉra ika'sa' pɨ' tʉwɨpʉremasan. Mɨrɨ pe iyesi yau, serɨ non nɨmɨ auya'nokon mɨrɨ. \t Waaye nag yiwu Yàlla moo tax ma doon li ma doon, te yiw, wi mu wone ci man, du cig neen. Waaye sax maa gën a liggéey ñi ci des ñépp: du ci man, waaye yiwu Yàlla, wiy jëf ci man, moo tax."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' konekasa' auya esa' wannɨ pe to' e'to' pe, use'man nɨto' tʉrawasomanin nan pe, itese' pɨ' ina e'to' apiyo' pe, mɨrɨpan kon e'to' pe serɨ non esanon pe,” tukai'. \t Def nga leen askanu saraxalekatiBuur Yàlla sunu Boroom,di ko jaamu,te dinañu nguuru ci àddina.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pe iyesi pɨ', tesa' ke e'nɨto' yau tʉusi'ki'masen pen eporo pɨ', tenki tapai'nokon, mɨrɨ awonsi'kɨ Papa apurɨpɨ'pai'nokon ipori'manin pe inama mɨrɨ awonsi'kɨ eke pe i'tuto' winɨ, \t Kon nag gannaaw dinañu jot nguur gu kenn mënul a yengal, nanu ci sant Yàlla, di ko jaamu, ni mu ko bëgge, boole ci wegeel ak ragal,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya eikʉ'pʉ, “Mata, tu'kan pɨ' rɨ sa'ne ɨusewankama, \t Boroom bi tontu ko ne: «Màrt, Màrt, yu baree ngi fees sa xol, nga am ay téq-téq ndax loolu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Nowa a'tai iyesi'pʉ na'ne' kasa, mɨrɨ kasa iye'to' oton Ka'pon, Papa winon uyepʉ a'tai. \t Ni bési Nóoyin ya, noonu lay mel, bu Doomu nit ki di ñëw."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Papa munkɨ amʉ' konekanin nan pe tʉrawaso ku'nin nan pe, Kʉrai pun e'ka'to' pe, \t Maye na leen, ngir ñu waajal gaayi Yàlla yu sell yi, ñu man a bey seen sas ci taxawal mbooloom Kirist, di jëmmam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pʉsamoro uyese' apurɨnin nan uya si i'tuto' ipɨkɨrɨ meruntɨ eporo mɨrɨ makoi amʉ' enpa'kapɨtʉ mɨrɨ uyese' yau to' si usaurokʉ mɨrɨ emenna' main, siran yau. \t Ñi ma gëm dinañu ànd ak firnde yii: ci sama tur dinañu dàq rab yi, di wax làkk yu bees,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Eke pe rɨ tato' uya man ɨpɨ'nokon, e'tane a'si auya'nokon poken pʉra iyesi. \t «Li ma leen war a wax bare na, waaye dungeen ko man a dékku."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ika'sa' kon enurikʉ tenu ke esii'ma Papa munkɨ amʉ' usenpoika enupɨkɨrɨ. \t Ndax li Yàlla bind lépp a ngi ne seew a gis doomi Yàlla yi feeñ ci seen biir ndam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Esuwerʉ amʉ' use'mato', ɨpʉremato' iwʉ' ta' entantɨ', ka'pon amʉ' pɨ' tanporo serɨ main ekamatantɨ' emenna' pe uko'man nɨto' ekareei,” ta'pʉ iya. \t «Demleen taxaw ca kër Yàlla ga, te xamal nit ñi lépp lu jëm ci dund gu wóor gii.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ uya, ɨnʉ' uya rɨ ikʉipʉnʉ ene'pʉ ta pen; kʉrɨ Papa winon uya rɨken ikʉipʉnʉ ene'pʉ. \t Tekkiwul ne kenn mas na gis Baay bi. Ki jóge ci Yàlla doŋŋ a ko gis."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tʉpoitorʉ ton pɨ' Sises uya ta'pʉ, “Ɨ'rɨ pɨ' ɨyenari'nʉmʉ kon? Anapurɨnʉ kon pʉra rɨ marɨ pe' iyesi mɨrɨ?” ta'pʉ iya. \t Yeesu ne taalibe ya: «Lu tax ngeen tiit? Ndax gëmaguleen?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Itepuru, itese' pɨ' ɨwe'to' i'nʉnkakɨ tanporo ɨyewan pokon pe, aya'kwarʉ pokon pe, ɨusenuminkato' pokon pe mɨrɨ awonsi'kɨ tanporo ɨmeruntɨrʉ pokon pe,’ tawon. \t Kon nanga bëgg Yàlla sa Boroom ak sa xol bépp ak sa bakkan bépp, sa xel mépp ak sa kàttan gépp.”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pen kuru rɨ! Tɨwɨ Papa nesii i'nai rɨ, mɨrɨ awonsi'kɨ tanporon kon e'tane kasi ye' pe. Iye'menukasa' na'ne': “Ipokena' pe ɨusi'tu pa amaimu yau ɨyeseru aimenkato' yau itentai ɨyena pa,” tawon. \t Mukk! Su ñépp nekkoon ay naaféq, du tere Yàlla nekk dëgg. Moom la Mbind mi wax ci Yàlla ne:«Loo wax, ñépp ànd ci,te ku layoo ak yaw, nga yey ko.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' epori'ma'pʉ mɨrɨ tetai', mɨrɨpan kon usaurokʉ'pʉ pʉrata ke irepato' tʉuya'nokon pɨ', mɨrɨpan esi'pʉ itʉto' tʉuya weyu eporo i'se. \t Bi ñu ko déggee, ñu am ca bànneex bu réy, dig ko xaalis. Noonu mu fexe jamono ju mu leen man a jébbal Yeesu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tepi' rɨ usaurokʉ'pʉ Wakʉ A'kwarʉ uya tʉmaimu'tɨi', “‘Itepuru uya ta'pʉ uyepuru pɨ': “Ereuta' enwo'ne' uyemiyatʉ winɨ, ɨyeyaton non tʉrʉ uya a'ta o'koi' pʉ'kʉ pona,” ta'pʉ iya.’ \t Daawuda moom wax na ci kàttanu Xel mu Sell mi naan:“Boroom bi nee na sama Boroom:«“Toogal ci sama ndeyjoor,ba kera may daaneelsay noon ci sa kanam.»“ “"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Enpoika pɨ' iyesi'pʉ Kʉrai ekota'mato' pe iyesi'pʉ, ima'tato' pe iyesi'pʉ, mɨrɨ tʉpo iye'mʉ'sa'kato' pe terikʉ'pʉ apai iyesi'pʉ nɨrɨ. “Pʉse rɨ Sises kanyauro'kayatʉi'ne' esi mɨrɨ Kʉrai pe,” ta'pʉ iya to' pɨ'. \t Mu di leen ko tekki, te di leen wax ay firnde yuy wone ne, fàww Almasi bi sonn te dekki. Mu ne leen: «Yeesu, mi ma leen di yégal, mooy Almasi bi.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Main, Epʉn winon uya ta'pʉ, “Umu pʉse rɨ, uni'nʉnkanʉ; ipɨ' epori'mayai',” ta'pʉ iya. \t Te baat bu jóge asamaan dégtu ne: «Kii mooy sama Doom ji ma bëgg; ci moom laa ame bànneex.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tenki tapɨtʉ uya Papa pɨ' ɨyenuminkapɨtʉ uya 'nokon kaisarɨ rɨ. \t Yoon wu ma leen di xalaat, maa ngi sant Yàlla sama Boroom;"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Papa tato' pe ipɨ' ika'sa' More' iwʉ' apɨtʉ'pʉ auya'nokon, sirikɨ pe ika'sa' ka'pon amʉ' nesakʉnʉ Re'pan tukai'. Ika'sa' ɨwɨpʉremato' kon ipɨ'. Mɨrɨ pe iyesi pɨ', ɨyenno'to' uya 'nokon oton ɨnnɨ’ Paperan enta'. \t Yóbbu ngeen sax fu nekk tànt,biy màggalukaayu Molog ak biddiiwub Refan,bi ñu daan bokkaaleel Yàlla,di ay nataal, yi ngeen defoon ngir màggal leen!Kon nag dinaa leen toxal,yóbbu leen ci gannaaw réewu Babilon.”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ kasa rɨ, apurɨto' esi, ikupʉ uya isakonʉ'tɨ pʉra iyesi yau, iyeri'sa' pe rɨ iyesi. \t Noonu ngëm gu àndul ak jëf, amul benn njariñ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Tʉron nɨ kanan panton etatɨ': Moro non esa' ka'pon esi'pʉ kiyari ye' si'na' pe te'sen patama'pʉ iya. Iwoi iwa'kʉtʉi pe iwekupiri'tɨ'pʉ iya. Non aka'pʉ iya tʉmainarʉ yau ikasu'kato' yai, mɨrɨ awonsi'kɨ ipa'simato' ponsi'kɨ ka'tawon soto'pan ɨutɨ amɨ'pʉ iya. Mɨrɨpan uya umɨ pɨ' te'san ena' tʉmainarʉ tʉrʉ'pʉ, mɨrɨpan utɨ'pʉ ɨnnon pata ya'. \t Yeesu teg ca ne: «Dégluleen beneen léeb. Amoon na fi benn boroom kër bu jëmbët toolu réseñ. Mu ñag tool bi, gas ci biir pax, ngir nal ci réseñ yi. Mu tabax wottukaay, batale ko ay beykat, daldi tukki."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ yau, A'kira itese', Esuwerʉ eporo'pʉ iya, Pontas pon, pena pʉra iye'sa' kon I'tari pata winɨpai tʉno'pʉ Pʉre'sira a'kɨrɨ, apʉne pʉra Roman pata epuru Kʉrautiyas itese' uya tanporo Esuwerʉ amʉ' epa'kato' pe tasa' pɨ'. Paarʉ utɨ'pʉ A'kira mɨrɨ awonsi'kɨ Pʉre'sira ense'na. \t Mu tase fa ak Yawut bu tudd Akilas te juddoo diiwaanu Pont. Muy sog a jóge réewu Itali ak jabaram Pirsil, ndaxte buur ba Këlódd sant na Yawut yépp, ñu génn Room."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Iyenna'po a'tai, iyereutasa' esi'pʉ tʉkanwa tararan yau. Eke pe pu'kena' Aisaya nʉmenuka'pʉ kareta ekama iya esi'pʉ. \t mu toog ci watiiram, di jàng téereb yonent Yàlla Esayi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tanporo serɨ ton i'tusa' auya'nokon e'tane, ɨyemiya'pontɨpai'nokon esi Itepuru uya tʉmunkɨ amʉ' enpa'ka'pʉ Isi' apai, mɨrɨ awonsi'kɨ apurɨnin nan pen to' koro'tau te'san ma'tanʉkʉ'pʉ iya. \t Xam ngeen loolu lépp ba noppi sax, waaye dama leen koy fàttali rekk. Xam ngeen ne Boroom bi musal na xeetam, ba génne leen réewu Misra, waaye gannaaw ba raafal na ñi gëmul woon."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Isanon uya ensa' a'tai, to' kanan usewansiuka'pʉ. Mɨrɨpan isanon uya ta'pʉ ipɨ', “Mooi, ɨ'rɨto' pe serɨ kasa ina ku'sa' auya? Ipan pe ina ewankamasa' auya serɨ, mɨrɨpan pɨ' ina uya awarinpa,” ta'pʉ to' uya. \t Naka la ko waajuram yi gis, ñu daldi waaru. Yaayam ne ko: «Sama doom, lu tax nga def nu lii? Man ak sa baay nu ngi la doon seet, jaaxle lool.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tʉron kon esi'pʉ Sises eseru'tɨto' tʉuya'nokon iwenai kupʉ iya ene i'se, mɨrɨpan kon uya a'ko pe esii'ma enpɨtʉ'pʉ, Sapa' a'tai pe' epi'tɨ iya tukai'. \t Am na fa nag ay Farisen, ñuy xool Yeesu, ba xam dina ko faj ci bésu noflaay bi, ba man koo tuumaal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' uyee'pʉ Isaan piya', ta'pʉ to' uya ipɨ', “Rapai, kʉrɨ rɨ ɨpiyau ne'taine' Isotan ratoi po mekamataine', kʉrɨ rɨ si man epa'taisiman nɨto' kupʉ pɨ', tanporon kon ka'pon amʉ' uyepʉ ipiya',” ta'pʉ to' uya. \t Ci kaw loolu ñu dem ca Yaxya ne ko: «Kilifa gi, ndax fàttaliku nga kooka nga seede woon te mu nekkoon ak yaw ca gannaaw dexu Yurdan? Moom de, ma ngay sóobe ci ndox léegi te ñépp a ngay dem ca moom!»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tʉku'sen weyu u'matʉ esi'pʉ ipan pe, eke pe kuru te'sen pe. Mɨrɨ wʉi a'tai, Sises e'soto'kasa' uya ta'pʉ eke pe tʉmaimu tʉku'se, “Ɨnʉ' rɨ tuna'kiri' ke te'sen nʉyepʉi upiya' tʉyuku epose. \t Bés ba mujjoon ca màggal ga moo ca ëpp solo; keroog Yeesu taxaw, wax ca kaw ne: «Ku mar, na ñëw ci man; ku gëm, na naan! Ndaxte Mbind mi nee na, ndox mu bare muy dundale dina xellee ci dënnam.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apʉne pʉra Papa uya ina apiyontɨsa' ina uya iku'to' pe, “‘To' weyu pe ɨyennoko uya serɨ non emʉ' kaisaron kon ka'pon amʉ' pana'tɨse'na, to' pika'tɨnin pe urɨ esi pɨ',’ tukai',” ta'pʉ Paarʉ uya. \t Ndaxte moom la nu Boroom bi sant ci li mu naan:“Samp naa la, nga nekk leeru ñi dul Yawut,ngir nga yóbbu mucc gi, mu daj cati àddina.”»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Papa e'to' esa' wannɨ pe esi epe'kena' mokon pun tʉne'manʉ ton warinpa kʉrʉpo'po pokon uya na'ne' kasa. \t «Te it nguuru Yàlla Aji Kawe ji dafa mel ni jaaykat buy wut per yu rafet."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ koro'tau, Isairas pana'tɨnin nan uyee'pʉ itiwʉ' tawonsi'kɨ, mɨrɨpan kon uya ta'pʉ, “Ɨyensi eri'ka'sa' man. Ti'sa rɨ kʉsanpokʉmai,” ta'pʉ to' uya. \t Bi Yeesu di wax nag, am na ku jóge ca kër njiit la, mu ñëw naan: «Sa doom faatu na; matatul nuy sonal kilifa gi.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ ta tʉpo, Kiyarari po iye'nɨmɨ'pʉ. \t Bi mu leen waxee loolu ba noppi, moom mu des Galile."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Isakon, Isaan usaurokʉ etanin nʉ'pʉ, Sises e'ma'pʉkanin nʉ'pʉ esi'pʉ Anturu, Saiman Pi'ta akon. \t Kenn ci ñoom ñaar, ñi déggoon li Yaxya wax te topp Yeesu, ma nga tuddoon Andare, mi bokkoon ak Simoŋ Piyeer ndey ak baay."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane si serɨ pe Kʉrai Sises yau ɨmɨrɨ'nokon, pena ɨnnɨ iye'sa' kon ne'sa' si a'ko pe Kʉrai mʉnʉ poro. \t Waaye léegi ci seen bokk ci Kirist Yeesu, yéen ñi sore woon jege ngeen ndax deretu Kirist ji ñu tuur."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, tʉpoitorʉ ton pɨ' panton ekama'pʉ iya, “Apʉne kiyari ye' ito'ka'nʉ'tɨ'; tanporon nɨ sa'ne yʉi amʉ'. \t Noonu Yeesu misaal leen lii: «Xool-leen garabu figg ak yeneen garab yi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "mɨrɨpan kon uya ekama'po'pʉ, “Ɨ'rɨ meruntɨrʉ winɨ serɨ ton kupʉ auya; ɨnʉ' uya serɨ meruntɨ ke ɨrepa'pʉ?” ta'pʉ to' uya. \t «Wax nu ci ban sañ-sañ ngay defe yëf yii, walla kan moo la may boobu sañ-sañ.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan e'tɨmuikakaa'pʉ kanan non menukai'. \t Noonu mu sëggaat, dellu di bind ci suuf."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane to' uya ito'ka'nʉkʉ pʉra iyesi'pʉ ɨ'rɨ ta e'kwa pe serɨ esi tukai'. To' piyapai iye'so'nansa' esi'pʉ to' uya a'si poken pʉra, mɨrɨpan kon enari'nʉmʉ'pʉ mɨrɨ pɨ' ɨnekama'popai pʉra. \t Waaye taalibe ya xamuñu kàddu googu. Yàlla dafa leen nëbb li muy tekki, ba ñu bañ koo xam, te ñemewuñu koo laaj Yeesu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tɨ' akasa' uruwai' pe ya' to' ewomʉ koro'tau, moine, aimu'nan ipon ereutasa' enwo'ne' winɨ ene'pʉ to' uya, mɨrɨpan pɨ' to' etʉipɨtʉ'pʉ. \t Ñu dugg ci bàmmeel bi, gis ca ndeyjoor waxambaane wu sol mbubb mu weex, ñu daldi tiit."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apʉne pʉra main, Mosi' winon esi'pʉ na'ne' ɨ'sɨ'mʉra ikupʉ iya pʉra, i'naino makoi uya a'tu'mʉnka'nʉ'sa' ke, Papa uya ikuu'pʉ tiwano' tʉmu tenno'se tʉmakooikenan ka'pon kasa makoi mo'kanin pe tʉtʉsen pe. Mɨrɨpan uya makoi eno'ma'pʉ tʉmakooikenan ka'pon yau, \t Lu yoonu Musaa mënul woon a def, ndax néew dooley nit, Yàlla defe na ko nii: dafa yónni Doomam, ngir mu yor sunu jëmm, nun ñiy nekk ay bàkkaarkat, te mu jébbale bakkanam, ngir dindi bàkkaar yi. Noonu la Yàlla tase nguuru bàkkaar ci nit."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Uikʉn non karimeru amʉ' uya umaimu eta; to' i'tu uya, to' uya nɨrɨ uye'ma'pʉka. \t Samay xar dinañu dégg sama baat; xam naa leen te ñu ngi may topp."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Mɨrɨ pɨ' kɨsewankamatʉu, ‘Ɨ'rɨ kuru ɨ'to' pe?’ mɨrɨ pe pʉra, ‘Ɨ'rɨ kuru ensito' pe?’ mɨrɨ pe pʉra, ‘Ɨ'rɨ kuru e'to' pe upon kon pe?’ tukai'. \t Buleen jaaxle nag, di wax ne: “Lu nu war a lekk? Lu nu war a naan?” walla: “Lu nu war a sol?”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ tʉpo, Paarʉ uya ta'pʉ Ananayas pɨ', “Papa uya ɨkota'ma mɨrɨ, wakʉ pe tʉusensen, mɨrɨ ku'sa' auya pɨ'. Main, Mosi' winon awɨrɨ mɨrɨ airɨ ɨyereutasa' uya uyekama'popɨtʉ, e'tane iyawɨrɨ pʉra ɨwesi, ka'pon amʉ' mapiyo'mayai'ne' to' uya unta'mopɨ'to' pe,” ta'pʉ iya. \t Pool ne ko: «Yàlla dina la dóor, yaw mi naaféq, bay samandaay miir bu joy bu ñu weexal. Yaa ngi toog di ma àtte, ci li yoon wi digle, ba noppi santaane ñu dóor ma, ci li yoon wi tere!»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, Sises e'mʉ'sa'ka'pʉ ite'kwe' piyau. Mɨrɨpan uya pana' pe ikɨɨi'manin pɨ', “Ereuta'!” ta'pʉ. Mɨrɨ a'tai rɨ, iyereuta'pʉ. Inke pʉra rɨ iye'mʉ'sa'ka'pʉ to' mʉta'napai'. \t Mu randusi, tiim ko, gëdd tàngoor wi, mu dem. Noonu tàngoor wi wàcc, soxna si jóg ca saa sa, di leen topptoo."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Moro Kiri' amʉ' tonpa ton esi'pʉ to' koro'tau ɨpʉremai' itɨsa' kon nʉ'san Iweyu Rʉ'pʉ pɨ'. \t Ca mbooloo ma, amoon na ca ay Gereg yu bokk ca ña ñëwoon Yerusalem ngir jaamu Yàlla diirub màggal ga."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Terasu ton mɨrɨ awonsi'kɨ tesan non nɨ enau iyesi ikʉipʉnʉ nʉkuu'pʉ iweyu e'seporo pona rɨ. \t Ñi ko yore tey sàmm alalam ñoo koy yilif, ba jamono ji ko baayam àppaloon mat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane eke pe to' ukɨ'pɨ'nʉnpɨtʉ'pʉ, tɨwɨ kurusu' pona ipokapɨtʉ nesii, tukai', mɨrɨpan kon nin si ena'pʉ imaimu entai. \t Waaye ñoom ñu sax ca la ñu waxoon, di gën a yuuxu naan, ñu daaj ko ci bant. Coow la yey Pilaat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ewai', Esuwerʉ amʉ' epuru ton e'kamasa' ɨyekama'po pɨ' Paarʉ enpa'ka pa, Esuwerʉ amʉ' Konsʉrʉʉi ton ena'. Mɨrɨpan kon uya tato' oton ina esi wakʉ iwa pe ɨnekama'popɨ'pai tukai', e'tane i'napai rɨ pʉra mɨrɨ esi. \t Mu tontu ne: «Yawut yi dañoo dige, ngir ñaan la, nga indi Pool ëllëg ca kanamu kureelu àttekat ya, mel ni dañoo bëgg a seet mbiram bu gën a wóor."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises kʉrɨ rɨ Nasare' pon tawon etasa' tʉuya a'tai, ukɨ'pɨ'nʉnpɨ' nɨ pɨ' iye'sara'tɨ'pʉ, “Sises, Tepi' pa rʉ'pʉ, upɨ' ɨsentu'makɨ!” ta'pʉ iya. \t Noonu mu dégg ne, Yeesum Nasaret moo fay romb; mu daldi yuuxu naan: «Yërëm ma, yaw Sëtu Daawuda bi!»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises ensa' tanporon kon ka'pon amʉ' uya a'tai, ipan pe rɨ to' usewansiuka'pʉ, mɨrɨpan kon eka'tumʉ'pʉ ipiya', “Miyarɨ” ka'se'na ipɨ'. \t Naka la mbooloo mi gis Yeesu, ñu waaru, daldi daw nuyu ko."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "ɨnnɨ rɨ tanporon nɨ esa' wannɨ pe te'sen mɨrɨ awonsi'kɨ eke ton, pana'pano mɨrɨ awonsi'kɨ eke pata esanon, mɨrɨ awonsi'kɨ tanporon eke pe te'sen ese' ese'tɨn nɨto', serɨ a'taino rɨken pen e'tane serɨ entakan pe rɨ te'sen a'taino entaino. \t mu tiim lu sore malaaka yépp, muy kilifa, boroom sañ-sañ, boroom doole mbaa buur, te gën a màgg wépp tur wu ñu man a tudd, muy tey, muy ëllëg."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, Sises ewomʉ'pʉ Esuwerʉ amʉ' epuru iwʉ' ta'. Mɨrɨ yau, ka'pon amʉ', sarakuwa turunpa pɨ' te'san mɨrɨ awonsi'kɨ tʉron kon ukaran nɨ pɨ' te'san ene tʉuya a'tai, \t Bi Yeesu eggee kër njiit la, mu gis ñiy liit ak toxoro, ak mbooloo may def coow lu bare."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ti'sa, Mosi' uya imenukasa' uiwano' kon pe, ka'pon rui eri'sa' yau, tʉno'pʉ tʉnonkai' imunkɨ pʉra, iyakon nʉ'pʉ uya ino'pʉ rʉ'pʉ mari'mato' pe iyesi, mɨrɨpan kon umu'tato' pe tʉrui iwano' pe. \t Ñu ne ko: «Kilifa gi, Musaa bindal na nu ne, ku magam faatu, te bàyyiwul doom ak jabaram, kooku war na donn jigéen ji, ba yékkati giiru magam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kane ku! Uko'man nɨto' ɨri yau eri'sa'; nai kasa iyau rɨ marɨ uko'man nɨ pɨ' e'nɨ? \t Mukk! Nun ñi dee, ba rëcc ci kàttanu bàkkaar, naka lanu manatee sax ci di ko def?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Mɨrɨ a'tai, iwankan uta'mo'ka'pʉ tanporo Isi' mɨrɨ awonsi'kɨ Kenan pata pona. Mɨrɨ a'tai, ka'pon amʉ' apʉ'kaa'pʉ iwan pɨ', utamokori kon amʉ' rɨ enta'nato' ipɨ' pʉra iyesi'pʉ, mɨrɨpan uya eke rɨ ewankamanin nee'pʉ. \t «Bi loolu amee xiif tàbbi ci biir Misra ak réewu Kanaan mépp, ba toskare ja metti lool, te sunuy maam amatuñu lu ñu lekk."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane Surusiran ka'tau na'ne' esi ɨnʉ' apiyo' pe pʉra rɨ, kʉrɨ rɨ si kʉrɨ rɨ usan kon. \t Waaye Yerusalem, ga ca kaw, mooy gor si. Moom mooy sunu ndey."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tu'ke kuru rɨ anpisin pe rɨ ka'pon amʉ' amʉra koro'tau mɨrɨ awonsi'kɨ ka'pon amʉ' uyee'pʉ Sises piya' ɨse'ma'pʉ pe'ne rɨ eke iwa ton pata ton apai'ne, serɨ panton ekama'pʉ iya: \t Dëkk ak dëkk nit ña di fa jóge jëm ca Yeesu, ba mbooloo mu bare dajaloo, mu wax leen léeb wii:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ka'pon amʉ' usewansiuka'pʉ enupan nɨto' iya pɨ', apʉne pʉra tenupa iya 'nokon pɨ' tʉmeruntɨrʉkenan pe kuru rɨ, Main pɨ' enupanin nan kasa pʉra. \t Te ñu waaru ca njàngaleem, ndaxte jàngal na leen ak sañ-sañ bu seeni xutbakat amul."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan pɨ' iyenta'na'pʉ to' enu airɨ. \t Mu jël ko, lekk ci seen kanam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Isaan uya pa'taisiman nɨto'—Epʉn winon pe', mɨrɨ pe pʉra ka'pon amʉ' winon katɨ? Ekamatɨ'!” ta'pʉ iya. \t La Yaxya daan def, di sóob nit ñi ci ndox, fu mu ko jële, ci Yàlla walla ci nit ñi?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“‘Epʉn esi uyapon pe, non esi u'ta apon pe. Ɨ'rɨ warai ɨutɨ amɨ auya'nokon uiwʉ' pe? ta Itepuru uya. Mɨrɨ pe pʉra nai yau umoronka'to' pata'se' esi? \t “Asamaan mooy sama jal,te suuf mooy sama tegukaayu tànk.Kon gan kër ngeen may tabaxal,mbaa fan mooy sama bérabu noppalukaay?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pe iyesi pɨ', ɨyekama'po uya 'nokon kuru, utonpa ton, ɨsentu'ke' pe Papa esi pɨ', te'tʉsen pe ɨwesi kon pa nurɨnan use'man nɨto' ton ike ye' pe, wakʉ, Papa pori'manin ye' pe—iya'kwarʉ yau apurɨpɨ'to' auya'nokon. \t Kon nag bokk yi, gannaaw yërmandey Yàlla baree na noonu, maa ngi leen di ñaan, ngeen jébbal ko seen yaram wépp. Na seen dund mel ni sarax su ñuy defal Yàlla, sarax su sell te neex ko. Loolu mooy njaamu, gi leen war."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pori' kʉrɨ rɨ ka'pon ti'tupɨ'to' entakanin, uko'man nɨto' arʉkooi, kʉron tato' epoto' iya oton, Papa nekama'pʉ kamoro ti'nʉnkanin nan pɨ'. \t Ku dékku nattu, ku barkeel nga, ndax boo ci génnee ak ndam, dees na la jagleel kaalag dund, gi Yàlla dig ñi ko bëgg."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kamoro to' i'naino makoi e'to' itesanon pe uya Papa pori'ma poken pʉra rɨ iyesi. \t Kuy topp sa nafsu nag, doo man a neex Yàlla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pʉrata amʉranʉ'nin nan nɨ kanan utɨ'pʉ Isaan uya tʉpa'taisimato' kon pe. To' uya ekama'po'pʉ, “Ti'sa, ɨ'rɨ ken si kupʉ ina uya?” ta'pʉ to' uya. \t Ay juutikat itam ñëw ca Yaxya, ngir mu sóob leen ci ndox; ñu ne ko: «Kilifa gi, lu nu war a def?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tanporo pata pon kon utaipo'pʉ. Tanporo pata kaisaron kon eka'tunsa' uyee'pʉ. Paarʉ pi'sikʉ'pʉ to' uya use'man nɨto', ɨpʉreman nɨto' iwʉ' tapai. Mɨrɨ pe rɨ, mʉra'ta a'koro'pʉ to' uya. \t Noonu dëkk ba bépp màbb, mbooloo ma ne këpp, ñu jàpp Pool, génne ko ca kër Yàlla ga. Ca saa sa ñu tëj bunt ya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Mɨrɨpan, ɨnʉ' rɨ kanan enu'sa' pʉra iyesi Epʉn pona, Ka'pon, Papa winon nɨken Epʉn winon. \t Kenn musul a yéeg ci asamaan su dul ki fa jóge, muy Doomu nit ki."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pariki'si tapai tepa'ka kon tʉpo, Paarʉ mɨrɨ awonsi'kɨ Sairas pokon utɨ'pʉ Retiya iwʉ' ta', mɨrɨpan kon e'seporo'pʉ tʉtonpa kon amʉ' pokon pe. To' auro'ka tʉpo to' pori'ma pe, Paarʉ mɨrɨ awonsi'kɨ Sairas utɨ'pʉ Piri'pai apai. \t Noonu ñu génn ca kaso ba, dugg ci kër Lidi, ñu gis fa bokk ya, dëgëral leen, daldi dem seen yoon."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, main eta'pʉ uya Epʉn winɨpai, “Imenuka',” ta'pʉ iya, “Pori' pe kuru kamoro esi mɨrɨ serɨ tʉpo teri'ton kon Itepuru tʉrawasooi pe esii'ma.” “Ewai',” ta'pʉ Ita'kwarʉ uya, “Tʉumoronka'to' kon eposa' to' uya tʉtʉrawasooi kon apai, mɨrɨpan kon nʉkupʉ'pʉ utɨ to' pɨkɨrɨ,” ta'pʉ iya. \t Noonu ma dégg baat ci asamaan naan: «Bindal: “Bés ni tey, ñi nekk ci Boroom bi te dee, barkeel nañu.”» Xelum Yàlla nee na: «Waaw, dinañu noppalu ci seeni coono, ndaxte seeni jëf a nga leen di xaar.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pɨ' ipoitorʉ ton uya, “Nai yau rɨ eke pe pʉreti eporo ina uya pʉsamoro ka'pon amʉ' a're'tɨto' ike serɨ ɨnnon nɨ pata yau?” ta'pʉ to' uya. \t Noonu taalibeem ya laaj ko: «Waaye fu nuy jële ci àll bi mburu mu doy ngir mbooloo mu tollu nii?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apʉne pʉra Papa, Pi'ta e'tʉrawasomato' yau tʉrawaso pe iye'sa' Esuwerʉ amʉ' pɨ' itekare ekamai' enno'sa' tʉrawasooi yau nɨrɨ e'tʉrawasoma'pʉ, mɨrɨpan nɨ marɨ esi'pʉ utʉrawasooi yau itekare ekamai' enno'sa' pe Esuwerʉ amʉ' pen pana ya'. \t Ndaxte ni Yàlla jëfe ci Piyeer, miy ndawam ci Yawut yi, noonu it la jëfe ci man, may ndawam ci ñi dul Yawut."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane, esa' wannɨ pe iye'to' iwarinpatɨ', mɨrɨ awonsi'kɨ serɨ ton nɨ nin si e'tʉrʉ mɨrɨ ɨyena'nokon nɨ nɨrɨ. \t Waaye wutleen nguuram, te loolu lépp dina leen ko ci dollil."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane, “Ketʉipɨ'tʉu; urɨ rɨ,” ta'pʉ Sises uya to' pɨ'. \t Waaye Yeesu ne leen: «Man la, buleen tiit!»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨ'rɨ pe iyesi Ka'pon, Papa winon enuku ene auya'nokon a'tai wapiya tesi'pʉ ya'? \t Lan mooy am nag, bu fekkee gis ngeen Doomu nit ki dellu, yéeg fa mu jëkkoon a nekk?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Neyasan esi'pʉ Aminatapu mu pe. Aminatapu esi'pʉ A'min mu pe. A'min esi'pʉ Arʉni mu pe. Arʉni esi'pʉ Esuran mu pe. Esuran esi'pʉ Peres mu pe. Peres esi'pʉ Isuta mu pe. \t Naason; Aminadab; Aminadab, Admin;Arni; Esrom; Fares; Yuda;"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apʉne pʉra tanporon kon ekama'po pɨ' na'ne' nan uya eporo; kʉrɨ iwarinpa pɨ' na'ne' uya rɨ eporo; mɨrɨ awonsi'kɨ kʉrɨ iwɨpɨtʉ pɨ' na'ne' ena' rɨ mʉra'ta uta'koka. \t Ndaxte képp kuy ñaan, dinga am; kuy seet, dinga gis; kuy fëgg, ñu ubbil la."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Eta'pʉ auya'nokon kuru rɨ Papa uya wakʉ nonkasa' tʉrawasooi, iye'tʉsa' uyena', ɨyena'nokon mɨrɨ awonsi'kɨ tʉron kon ena' ekanto' pe uya ɨpika'tɨnin kon pe. \t Wóor na ma ne, dégg ngeen yenub xamle yiwu Yàlla, bi mu ma jagleel jëm ci yéen."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "apʉne pʉra Papa esi pɨ' ɨsentu'kena' pe upɨ'nokon wʉi enu enuku uya Epʉn poi, uwei'tɨ kon na'ne' kasa, Papa uya Kʉrai tʉnanʉmʉ'pʉ enno'to' oton upiya'nokon, \t ndaxte Yàlla sunu Boroom fees na ak yërmande,ba tax muy wàcce ci nun jant buy fenk,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ awonsi'kɨ itekare iye'menukasa' nin si uta'ku'tɨsa', “Epʉra'an uya Papa apurɨ'pʉ, mɨrɨ pɨ' nin si ipokena' pe te'sen ta,” mɨrɨ awonsi'kɨ Papa tonpa tukai' esa'sa' na'ne'. \t Noonu li ñu wax ci Mbind mi am na, bi mu naan: «Ibraayma gëm na Yàlla, te Yàlla jàppe ngëmam ni njub,» ba ñu ko wooye xaritu Yàlla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Papai, eke pe ɨyese' e'to' enpoikakɨ,” ta'pʉ iya. Mɨrɨ a'tai main uyee'pʉ Epʉn poi, “Enpoikaka'sa' uya rɨ man, mɨrɨ awonsi'kɨ enpoikakapʉ uya rɨ kanan mɨrɨ,” tawon. \t Baay, màggalal sa tur!» Noonu ñu dégg baat bu jóge asamaan naan: «Màggal naa ko ba noppi, te dinaa ko màggalaat.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pe pʉra iyesi yau, ɨ'rɨ ken ense'na ɨutɨ'pʉ kon? Wakʉ pe katɨ ka'pon epontɨpɨ'sa' ense'na? Kane. Kamoro rupɨ ton nin esi mɨrɨ epe'kena' ton ipon ton esi kin iwʉ' tawon kon. \t Kon lu ngeen seeti woon nag? Nit ku sol yére yu rafet? Waaye ñi sol yére yu rafet ñu ngi dëkk ci këri buur."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane Sises uya entakanoma'pʉ pen nɨ; mɨrɨ uya Paire' ewansiuka'pʉ. \t Waaye ba tey Yeesu tontuwul dara, ba tax Pilaat waaru."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tanporon kon, main, Mosi' winon piyapai imakoitasa' kon uma'tato' oton mɨrɨ main piyapai rɨ marɨ, mɨrɨ awonsi'kɨ tanporon kon imakoitasa' kon main o'noro eseru utaimenkato' oton main ke. \t Képp ku doon bàkkaar nag te nekkuloo woon ci yoonu Musaa, Yàlla dina la àtte ci lu dul yoonu Musaa, nga door a sànku. Te képp ku doon bàkkaar te nga nekkoon ci yoonu Musaa, Yàlla dina la àtte ci yoon woowu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "ipan pe ti'tui' Papa esi meruntɨ rɨ ikupʉ tʉuya tukai' tʉusaurokʉ'pʉ ku'nin ye'. \t mu wóor ko ne, loolu ko Yàlla dig, Yàlla man na koo def."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sameriya poro itɨto' e'ma esi'pʉ. \t Bi muy dem Galile, waroon na jaar ci diiwaanu Samari."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane Pesʉ'tas uya to' eikʉ'pʉ, “Sisariya po a'sisa' pe Paarʉ esi mɨrɨ. Serɨ pe'ne rɨ utɨ mɨrɨ Sisariya pona. \t Waaye Festus tontu leen ne: «Ñu ngi wottu Pool ca Sesare, te dinaa fa dem fi ak fan yu néew.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“E'tane to' eikʉ'pʉ iya, ‘I'napairon ekama uya ɨpɨ'nokon, ɨi'tu uya 'nokon pʉra man,’ ta'pʉ iya. \t Waaye mu tontu leen ne: “Ci dëgg maa ngi leen koy wax, xawma leen.”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ wenai, to' uya apurɨ pʉra rɨ iyesi, Aisaya uya tasa' na'ne' awɨrɨ rɨ: \t Mënuñu woon a gëm, ndaxte Esayi dafa waxaat ne:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pariki'si ta' a'sisa' kon tʉku'se ɨyenu kon yau, to' pokon pe rɨ a'sisa' pe ɨwesi kon pe te'ku'se, mɨrɨ awonsi'kɨ kamoro ɨsɨ pe tʉkota'masan, ɨmɨrɨ'nokon nɨ ekota'ma pe. \t Fàttalikuleen ñi ñu tëj, mel ni su ñu leen boole woon ak ñoom tëjaale. Fàttalikuleen ñi ñuy sonal, ni su ngeen bokkoon ak ñoom coono."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨyemiyatʉ mɨrɨ pe pʉra a'ta uya ɨye'makoima emapu'tɨ pe iyesi yau, a'tɨkɨ eno'ma pa; wakʉ iwa pe iyesi itemiyatʉ pʉra mɨrɨ awonsi'kɨ i'ta pʉra esii'ma tɨwɨrɨ rɨ ɨuko'manto' ya' ɨyepa'ka a'tai, tanporo ɨpun eno'ma apo', tɨwɨro' rɨ ya' entai. \t Boo xamee ne sa loxo mbaa sa tànk mu ngi lay yóbbe bàkkaar, dagg ko, sànni ko fu sore. Ndaxte nga lafañ walla ñàkk loxo te dugg ci dund gu wóor gi, moo gën ci yaw, nga am ñaari loxo walla ñaari tànk, te ñu sànni la ci safara su dul fey mukk."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tɨwɨ Papa e'ku'nɨto' ipɨ' ɨkupʉi'nokon eke pe kuru pori' pe mɨrɨ awonsi'kɨ tʉusewankamasen pe pʉra tapurɨ auya'nokon koro'tau, ayanʉkʉ kon pa ɨye'ku'to' kon ike ke Wakʉ A'kwarʉ meruntɨrʉ winɨ. \t Kon Yàlla miy maye yaakaar, na def ci seen xol mbég mu réy ak jàmm ju yaa ci seen kaw ngëm, ba ngeen am yaakaar ju mat sëkk ci dooley Xel mu Sell mi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mata uya Sises uyepʉ eta pe rɨ, itɨ'pʉ ite'matai, e'tane Meri esi'pʉ ɨutɨ tau moro rɨ. \t Bi Yeesu ñëwee, Màrt yég ko, dem di dajeek moom; fekk booba Maryaamaa nga toogoon ca kër ga."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apono' rau parau wanamari kasa tʉusensen esi'pʉ awai'nan tɨ' kʉrestarʉ tato' kasa. Mɨrɨpan a'sanau apono' woi iyesi'pʉ asakɨrɨ'nan kon ene amʉ', tenukena' nan to' pʉropo winɨ'ne mɨrɨ awonsi'kɨ to' a'poi winɨ'ne. \t Amoon na it ca kanamu gàngune ma lu mel ni géej gu leer ni weer bu set, ba mel ni seetu. Ci li wër gàngune ma, sës rëkk, amoon na fa ñeenti mbindeef yu fees ak ay bët ci kanam ak ci gannaaw."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ka'pon amʉ' uya mʉre amʉ' nee'pʉ Sises piya' to' a'pɨ'to' pe iya, e'tane ipoitorʉ ton uya to' eseremekʉ'pʉ. \t Bi loolu wéyee ñu indil Yeesu ay xale, ngir mu teg leen ay loxoom. Waaye taalibe ya gëdd nit ñi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pʉrekiya, Panperiya, Isi', Ripiya mɨrɨ awonsi'kɨ Ron piyaworo' nan nɨ uye'sa' man ko, Esuwerʉ amʉ' mɨrɨ awonsi'kɨ Esuwerʉ amʉ' pen e'tane, Esuwerʉ amʉ' napurɨnʉ apurɨnin nan. Tʉron kon kanan Kʉri' winɨpaino kon mɨrɨ awonsi'kɨ Arepiya winɨpaino kon, e'tane si umaimu kon tau'ne to' usaurokʉ eta'nokon, eke rɨ Papa nʉkupʉ'pʉ ekareei pɨ'!” ta'pʉ to' uya. \t di waa Firisi, Pamfili, Misra ak weti Libi, yi dend ak Siren, nun ak gan ñi jóge Room,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' ekepu nee'pʉ to' uya Si'ken pona, mɨrɨpan kon u'na'tɨpɨtʉ'pʉ to' uya Epʉra'an ne'ma'pʉ yau Amorʉ munkɨ amʉ' winɨ, Si'ken po. \t Gannaaw loolu ñu yóbbu seeni néew Sikem, dugal leen ca bàmmeel, ba Ibraayma jëndoon ak xaalis ca doomi Emor ca Sikem."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ si mɨrɨ ti'tuto' ipɨkɨrɨ ku'pɨtʉ tʉuya sara'tɨ'pʉ Sises uya Kena po, Kiyarari airɨ. Mɨrɨ si tʉmeruntɨrʉ enpoika'pʉ iya, mɨrɨpan apurɨ'pʉ ipoitorʉ ton uya. \t Firnde bii ame ca Kana, ca diiwaanu Galile, moo doon kéemaan gi Yeesu jëkk a def. Ci noonu la wonee màggaayam te ay taalibeem gëm nañu ko."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ta'pʉ tʉuya awɨrɨ rɨ pena pu'kena' amʉ' poro rɨ. \t ni mu yéglee woon bu yàggjaarale ko ci yonentam yu sell yi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan uko'mamʉ'pʉ Resipe' piyau osorʉwau kapʉi, mɨrɨ awonsi'kɨ iyenna'po'pʉ tʉpata ya'. \t Noonu Maryaama toog fa Elisabet lu war a tollook ñetti weer, sog a ñibbi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“E'tane ɨnʉ' uya rɨ pʉsamoro uyapurɨnin nan aiko ton nʉ'kwɨ tonpa e'makoima emapu'tɨsa' yau, wakʉ iwa pe rɨ iyesi kʉrɨ rɨ ka'pon i'mʉ pɨ' eke a'nai' e'pato' ike tɨ' ewa'tɨsa' a'tai, mɨrɨpan eno'mato' pe parau ka' iyaputato' pe. \t Waaye ku yóbbe bàkkaar kenn ci ñi gën a tuuti ñi ma gëm, li gën ci moom mooy ñu takk doj wu réy ci baatam, sànni ko ca fa gën a xóot ca géej ga."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ɨmɨrɨ pen pe' kʉrɨ rɨ, kʉrɨ rɨ poitorʉ ton tonpa, ɨmɨrɨ rɨ?” tukai' uri'san mʉra'ta nawon uya Pi'ta ekama'po'pʉ. Entakanoma'pʉ iya, “Urɨ pen nɨ kʉrɨ rɨ,” tukai'. \t Mbindaan mi doon wottu bunt bi ne Piyeer: «Mbaa yaw it bokkuloo ci taalibey waa ji?» Mu ne ko: «Déedéet, bokkuma ci.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Inke pʉra tʉpoitorʉ ton ekanwa'tɨto' pe kanau ya' ikuu'pʉ Sises uya, to' utɨto' pe tʉrawɨrɨ iratoi pona, anpisin enno'tane tʉuya. \t Bi loolu amee Yeesu sant taalibe ya, ñu dugg gaal ga te jàll dex ga, jiituji ko, muy yiwi mbooloo ma."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ɨnʉ' uya rɨ Papa repa'pʉ, Papa uya te'mato' pe?” \t Te it:«Ku ko mas a jox dara,ba mu war laa delloo?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Iyamʉrasa' kon esi'pʉ ɨsɨ pe ukɨ'pɨ'nʉnpɨ' nɨ pɨ'; tʉron kon esi'pʉ tʉron nɨ pe ukɨ'pɨ'nʉnpɨ' nɨ pɨ'; tʉron kon nɨrɨ, tʉron nɨ pe rɨ. Mɨrɨ yawon kon tu'kan kon ka'pon amʉ' uya ɨ'rɨ pe iyesi pɨ' to' amʉrasa' mɨrɨ yau tukai' i'tu pʉra rɨ iyesi'pʉ. \t Noonu ndaje ma rëb, ba ñii di yuuxu lii, ñale di yuuxu laa, te ña ca gën a bare xamuñu lu waral ndaje ma."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, main waraino eta'pʉ uya kamoro asakɨrɨ'nan kon ene amʉ' koro'tau, “Aiko iten yai pʉrowa, tikin nan wʉi yau e'tʉrawasoman nɨsa' epe'pʉ pe, mɨrɨ awonsi'kɨ osorʉwau iten yai a'nai', pari tato' e'pasa' tikin nan wʉi yau e'tʉrawasoman nɨsa' epe'pʉ pe. E'tane karapa, are' mɨrɨ awonsi'kɨ waain kʉ'ma'tanʉkʉi!” tawon. \t Ma dégg baat bu jollee ca diggante ñeenti mbindeef ya, naan: «Peyug bëccëgu lëmm ngir benn kilob ceeb, peyug bëccëgu lëmm ngir ñetti kiloy dugub, waaye bul yàq diw ak biiñ.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ awonsi'kɨ tanporon kon kamoro tiwʉ' kon, takon kon nɨ, tʉparusi kon nɨ, tʉkʉipʉnʉ kon nɨ, tʉsan kon nɨ, tʉmunkɨ kon nɨ, tʉmainarʉ kon nɨ nɨnnin nʉ'san urɨ wenai uya 100 kaisa rɨ'ne ite'kwa epoto' oton, mɨrɨpan kon uya tɨwɨrɨ rɨ uko'man nɨto' epoto' oton. \t Koo xam ne kii dëddu nga ngir sama tur ay kër, ay doomi ndey yu góor walla yu jigéen, ndey walla baay, ay doom walla ay tool, dinga ko jotaat téeméeri yoon, ba noppi am dund gu dul jeex."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ ton tʉpo, tʉpoitorʉ ton pokon pe Sises utɨ'pʉ Isutiya pona. Mɨrɨ yau iko'mamʉ'pʉ epa'taisiman nɨto' kupʉ pɨ'. \t Gannaaw loolu Yeesu ànd ak ay taalibeem, dem ca biir diiwaanu Yude, toog fa ak ñoom ab diir, di sóob nit ñi ci ndox."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kʉrɨ ipun pe itun pi'pɨ iputurʉkasa' pen, mɨrɨpan e'tane main awɨron, uya ɨyeno'ma mɨrɨ, ɨmɨrɨ iye'menukasa' main tensen pe esa' mɨrɨ awonsi'kɨ un pi'pɨ puturʉkato' esa', esi main i'kwɨ'nin pe. \t Ku dul Yawut te xaraful waaye di sàmm yoon wi, kooku dina la man a àtte yaw Yawut bi. Ndaxte li ngay xam-xam yoonu Musaa ci Mbind mi te xaraf, terewul nga koy moy."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ ema'sa' yau, soisa amʉ' utaipo'pʉ ipan pe rɨ, apʉne pʉra ɨ'rɨ kasa Pi'ta epa'ka'pʉ tukai' to' uya i'tu pʉra rɨ iyesi'pʉ. \t Bi bët setee nag, yengu-yengu bu réy am na ca xarekat ya, ñu ne: «Ana Piyeer?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, ta'sise to' uya arɨ'pʉ use'man nɨto' tʉrawasomanin nan epuru iwʉ' ta'. Pi'ta uya e'ma'pʉka'pʉ ɨnnonsi'kɨ rɨ. \t Ñu jàpp Yeesu, yóbbu ko ca kër saraxalekat bu mag ba. Piyeer topp fu sore."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "(5,000 kaisa rɨ iwa rɨ ka'pon amʉ' esi'pʉ mɨrɨ yau.) E'tane rɨ tʉpoitorʉ ton pɨ' ta'pʉ iya, “To' ereutanʉ'pɨ'tɨ' tamu'kuru' ke'ne 50 kaisa rɨ'ne,” ta'pʉ iya. \t Ndaxte lu war a mat juróomi junniy góor a nga fa teewoon. Yeesu ne taalibe ya: «Neeleen mbooloo mi ñu toog def ay géewi juróom-fukki nit.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pari'si amʉ', Main pɨ' enupanin nan nɨrɨ, usenuminka'pʉ tiwano' kon pe, “Ɨnʉ' pʉse rɨ ka'pon Papa sapema pe rɨ tʉusauro'sen? Papa rɨken Kʉrɨ rɨ makoi pɨ' tʉusentu'masen!” ta'pʉ to' uya. \t Xutbakat yi ak Farisen yi di werante ci seen xel naan: «Kii mooy kan bay sosal Yàlla? Ana ku man a baale bàkkaar yi, ku dul Yàlla doŋŋ?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Mɨrɨ pe iyesi pɨ', ina uya Isutas mɨrɨ awonsi'kɨ Sairas ennoko mɨrɨ, kareta ina nʉmenuka'pʉ enpoikase'na tʉnta kon yai. \t Yónni nanu nag Yudd ak Silas, ñu di leen xamal xebaar boobu ci seen gémmiñ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, Sises uya, “Ɨnʉ' pɨ' rɨ kʉsekamai,” ta'pʉ, “e'tane enta ɨsenpoikata use'man nɨto' tʉrawasomanin ena', mɨrɨ awonsi'kɨ ɨntʉrʉnʉ pe te'sen Mosi' uya tasa' na'ne' awɨrɨ mʉtʉrʉi'. Mɨrɨ uya rɨ nin si ɨusepi'tɨsa' ekama mɨrɨ to' pɨ',” ta'pʉ iya. \t Yeesu ne ko: «Déglul, bu ko wax kenn, waaye demal won sa bopp saraxalekat bi, te nga jébbal Yàlla sarax, si yoonu Musaa santaane, ngir mu nekk seede ci ñoom.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨnʉ' uya rɨ emenna' waain amuku pʉra iyesi penaro' itenpʉ'pʉ ya'. Ikupʉ iya yau, ten i'moi iya. Iye'kwamʉ, iten nɨ si uma'ta. \t Te kenn du def biiñ bu bees ci mbuusi der yu màggat. Lu ko moy, biiñ bu bees bi day toj mbuus yi, biiñ bi tuuru, mbuus yi yàqu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ɨ'rɨ rɨ kʉsatʉu,” ta'pʉ iya to' pɨ'. “Teke'sen, paiki, wenamʉ', pʉrata, asa'rɨ ɨpon kon kʉsatʉu. \t Mu ne leen: «Bu ngeen di dem, buleen yóbbaale dara, du yet mbaa mbuus mbaa mburu mbaa xaalis. Buleen yor it ñaari turki."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ɨ'rɨ pe iyesi pɨ' wakʉ tukai' uyesakʉ auya?” tukai' Sises uya eikʉ'pʉ. “Ɨnʉ' pʉra rɨ iyesi wakʉ e'tane Papa rɨken. \t Yeesu tontu ko: «Lu tax nga wooye ma ku baax? Yàlla rekk a baax."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Enno'sa' kon uya tu'kan nɨ i'tuto' ipɨkɨrɨ mɨrɨ awonsi'kɨ a'kwarʉpɨ'nin kupʉ'pʉ ka'pon amʉ' koro'tau, mɨrɨ awonsi'kɨ tanporon kon Sises apurɨnin nan pe te'san esi'pʉ pʉroroi po, Saraman Epa'kato' Iya' tato' tau. \t Bi loolu amee ay kéemaan ak ay firnde yu bare di xew ci nit ñi, jaare ca loxoy ndaw ya. Ñépp di booloo ca Werandaa bu Suleymaan ca kër Yàlla ga."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“A'pɨ'pʉn uri'san umono'tato' oton, mɨrɨpan entuto' oton warawo' pe, mɨrɨpan esa'to' oton to' uya Maniwerʉ tukai' tawon,” ta'pʉ iya, “Papa esi upiyau'nokon” ta e'kwa pe. \t «Janq bi dina ëmb,jur doom ju góor,ñu tudde ko Emanuwel,» liy tekki «Yàlla ganesi na nu.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Miyarɨ rɨ pana' pe a'setun esi'pʉ uye'nɨ pɨ'. Mɨrɨ ema'sa' yau, kanau pʉro'po te'sen ka'pon amʉ' apuruui ton ma'kɨrɨ'pʉ to' uya. \t Waaye bi nu ngelaw li sonalee bu metti, ca ëllëg sa ñu sànni la gaal ga yeboon ca géej ga."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' konekanin pe iyesi yau, use'man nɨto' ike ereuta'pʉ nesii'no. Papa apurɨpɨ'nin nan ekorʉka'pʉ nesii'no tikin nan parɨ rɨ, tʉmakooi ke to' nʉsi'tui'no pen nɨ. \t Sarax yi ñuy def, bu ñu manoon a sellal ñiy jaamu benn yoon ba fàww, kon dinañu leen bàyyi, ndaxte dootuñu am yeraange ci seeni bàkkaar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sepiti munkɨ amʉ', Isens, mɨrɨ awonsi'kɨ Isaan, usewansiuka'pʉ nɨrɨ, Saiman tonpa pe te'san. Sises uya ta'pʉ Saiman pɨ', “Kenari'nʉmʉi, serɨ si'kɨrɨpai ka'pon amʉ' nin si a'sinin pe ɨwesi mɨrɨ,” ta'pʉ iya. \t ak ña mu bokkaloon liggéey ba, maanaam ñaari doomi Sebede yi di Saag ak Yowaana. Yeesu ne Simoŋ: «Bul ragal dara; gannaawsi tey, ay nit ngay mbaal jëme ci man.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨnʉ' uya rɨ ɨyekama'po kon yau, ‘Ɨ'rɨto' pe euka auya'nokon?’ tukai', ‘Itepuru esi i'se,’ mʉkatʉi',” ta'pʉ iya. \t Bu leen kenn laajee: “Lu tax ngeen koy yiwi?” tontuleen ko: “Boroom bi da koo soxla.”»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Teseru poro ne'nɨsa' iya i'napairon main awɨrɨ, tanporo wapiyaro' kon inkapʉ'san imunkɨ amʉ' pe usen nɨto' kon pe inkapʉ'san koro'tau. \t Ci coobareem la nu sole kàddug dëgg gi, ba nu judduwaat, di tànneefu lépp lu mu bind."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ pʉ'kʉ pona e'tʉrawasoma serɨ, e'suranman pɨ' tanporo ipana'pano ke iye'tʉrawasoma meruntɨ pe kuru uyau. \t Ci loolu laay jëmale sama liggéey, di bëree dooley Kirist, jiy yengu ci man ak kàttan."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kʉrɨ rɨ yau tanporo mɨrɨ amɨsa' enasa' ɨsipona, mɨrɨpan nin si e'mʉ'sa'kasa' wakʉ use'man nɨto' mɨrɨ awonsi'kɨ ɨpʉreman nɨto' iwʉ' pe tenai' Itepuru yau. \t Ci moom la doj yépp ràbbloo, ba tabax bi jóg, di màggalukaay bu sell ngir Boroom bi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ kasa rɨ, serɨ ton e'kupʉ ene auya'nokon a'tai, a'ko pe iyesi mʉra'ta nau rɨ tukai' i'tu auya'nokon. \t Noonu itam bu ngeen gisee loolu lépp xew, xamleen ne jege na; mu ngi ci bunt bi sax."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apurɨ auya moron tikin nan nɨ Papa. Oso! Mɨrɨ rɨ marɨ apurɨnin nan kamoro ɨri a'kwarʉ ton, ɨsi'nʉkʉi'ma ipɨ'. \t Gëm nga ne Yàlla kenn la; loolu lu baax la, waaye xamal ne, jinne yi it gëm nañu loolu, ba dañoo tiit bay lox."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Eren pɨ' tʉuserenka kon tʉpo, to' utɨ'pʉ Are' Wʉpʉ pona. \t Gannaaw loolu ñu woy Yàlla, ba noppi génn, dem ca tundu Oliw ya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "(Satu'si amʉ' uya, iyeri'sa' kon e'mʉ'sa'ka pʉra rɨ iyesi, inserʉ amʉ' pʉra rɨ iyesi, a'kwarʉ'san pʉra rɨ iyesi ta, e'tane Pari'si amʉ' uya moro rɨ iyesi, to' rɨ esi ta.) \t Ndaxte Sadusen yi nanguwuñu ne, ndekkite mbaa malaaka mbaa rab, dara am na ci, waaye Farisen nangu nañu yooyu yépp."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ ke apana'tɨsa' uya 'nokon mɨrɨ pori' pe e'to' pe ɨpɨ'nokon mɨrɨ awonsi'kɨ pori' pe ɨwe'to' kon e'to' pe mararon pe pʉra. \t Wax naa leen loolu, ngir ngeen bokk ci sama mbég, te seen bos mat sëkk."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apiyontɨn nɨto' ike ton, “Iyemari'masa' pe esii'ma kekumai,” “Ɨnʉ' rɨ kʉ'wɨnɨi,” “Ama' pe kesii,” “Ipan pe ɨtonpa iwano' i'se kesii,” mɨrɨ awonsi'kɨ ɨ'rɨ ton nɨ apiyontɨn nɨto' esi na'ne' amʉrasa' mɨrɨ se tikin nan iporo e'nɨto' yau: “Ɨtonpa i'nʉnkakɨ, mɨsi'nʉnkayai'ne' kasa rɨ,” tawon. \t Ndaxte ndigali Yàlla yépp, yi deme ni: «Bul njaaloo, bul rey nit, bul sàcc, bul bëgge,» walla leneen ndigal lu mu man a doon, wax jii moo leen ëmb: «Nanga bëgg sa moroom, ni nga bëgge sa bopp.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Eke pe to' ukɨ'pɨ'nʉnpɨtʉ'pʉ. Tanporo to' utɨ'pʉ itekare pɨ', temiyatʉ kon tʉpɨtʉ'pʉ to' uya tʉpana kon pona imaimu eta tʉuya'nokon namai'. \t Bi ñu déggee loolu, ñu daldi xaacu ca kaw, tey dar seeni nopp; ñu ànd, ne milib ci kawam;"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ta'pʉ iya to' pɨ', “Ɨnʉ' rɨ pe' raan'pu ewonnʉ'nin pʉsau o'koi' itʉto' pe tʉuya, mɨrɨ pe pʉra e'nʉn nɨto' apon o'koi' rɨ? E'tane ru'ku, itapon pona pe' itʉnin pen ɨmɨrɨ? \t Yeesu ne leen itam: «Ndax nit dina jël làmp, dëpp ci leget walla def ko ci ron lal? Ndax du ko wékk?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' utɨ koro'tau, ka'pon Sairini winon, Saiman itese' eporo'pʉ to' uya, mɨrɨpan a'kwarʉka'pʉ to' uya kurusu' ato' pe iya. \t Bi nga xamee ne génn nañu, ñu daje ak nit ku dëkk Siren te tudd Simoŋ; ñu ga ko, ngir mu gàddu bant, ba ñu war a daaj Yeesu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Wakʉ nonkasa' nesii ɨpiyau'nokon. \t Na yiwu Yàlla nekk ànd ak yéen ñépp."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane i'napairon ekama uya ɨpɨ'nokon: Wakʉ pe ɨwesi kon pa utɨ serɨ. Utɨsa' pʉra iyesi yau, Ɨpika'tɨnin kon uyepʉ pʉra iyesi ɨpiya'nokon; e'tane utɨsa' yau, ennoko uya mɨrɨ ɨpiya'nokon. \t Moona de, ci sama wàll, dëgg laa leen di wax. Li gën ci yéen mooy ma dem, ndaxte su dul loolu, Dimbalikat bi du ñëw ci yéen; waaye su ma demee, dinaa leen ko yónnee."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kapirita mʉnʉ mɨrɨ awonsi'kɨ paka mʉre mʉnʉ winɨ iyewomʉ'pʉ pen; e'tane iyewomʉ'pʉ Ipan Wakʉ Kuru Pata ya' tikin ite'kwa tʉnakonomaton pe pʉra rɨ tʉmʉnʉ winɨ rɨ, tɨwɨro' pe rɨ uye'mato' kon tepose. \t Noonu Kirist dugg na benn yoon ba fàww ca bérab bu sell-baa-sell. Duggu fa ak deretu sikket yi ak yu yëkk yi. Waaye mi ngi duggaale ak deretu boppam te indil na nu noonu njot gu amul àpp."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' uya ekama'po'pʉ, “Moro pe' serɨ yau ka'pon, Saiman, Pi'ta tato' nai?” ta'pʉ to' uya. \t Ñu woote nag naan: «Simoŋ, mi ñu dàkkentale Piyeer, ndax fi la dëkk?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Papa uya eke pe kuru ikupʉ'pʉ, mɨrɨpan ereutanʉ'sa' iya tenwo'netʉ winɨ, mɨrɨpan uya apiyo'ma'pʉ ta'kwarʉ enno'to' pe iya tʉpoitorʉ ton pona, tʉusaurokʉ'pʉ awɨrɨ rɨ. Sises uya si eke pe kuru rɨ ina repasa' Wakʉ A'kwarʉ ke menyatʉi'ne' mɨrɨ awonsi'kɨ metayatʉi'ne'. \t Yàlla yéege na ko ak ndeyjooram, te jot na ci Baay bi Xel mu Sell mi ñu dige woon, ba tuur lii ngeen gis te dégg ko."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Isapema tʉpo, to' uya iponka'pʉ, mɨrɨpan pontɨ'pʉ to' uya ipon ya', mɨrɨpan arɨ'pʉ to' uya kurusu' pona ipokapɨ'se'na. \t Bi ñu ko ñaawalee ba noppi, ñu summi mbubbum xarekat ma, solalaat ko ay yéreem, yóbbu ko, ngir daaj ko ci bant."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ina pɨ' ekamakɨ; ɨ'rɨ ta auya se pɨ'; ipoken pe' iyesi Sisa ena' pʉrata tʉtʉsen e'ma a'tai, kane katɨ?” ta'pʉ to' uya. \t Wax nu nag loo xam ci lii: ndax jaadu na, nu fey buur bi Sesaar galag walla déet?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Wakʉ nonkasa' Itepuru Sises Kʉrai iwano' nesii aya'kwarʉ kon piyau. Amen. \t Na yiwu Boroom bi Yeesu Kirist ànd ak seen xel."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Saiman, Usera' tukai' tesa'sen; mɨrɨ awonsi'kɨ Isutas Eskariya', eparankanin pe iyesi'pʉ na'ne'. \t Simoŋ, mi bokk ca mbooloo, ma ñu tudde Ñi farlu ci moom seen réew; ak Yudaa Iskariyo, mi nar a wor Yeesu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "enno'sa' pe iye'to' pe, Isutas pata'pʉ iyakan pe. Isutas uya ina nonkasa' man tʉpata'se' ya' tʉutɨ pɨ',” tukai' to' ɨpʉrema'pʉ. \t mu yenu liggéeyu nekk sa ndaw, wuutu Yudaa, mi ko bàyyi, dem bérabam.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ipoitorʉ ton uya ta'pʉ ipɨ', “Rapai, pena kuru pʉra rɨ Esuwerʉ amʉ' esi'pʉ ɨwɨnɨ i'se tɨ' ke. Mɨrɨ pe' e'tane mɨrɨ ya' ɨutɨkapʉ kanan?” ta'pʉ to' uya. \t Taalibe ya tontu ko ne: «Kilifa gi, yàggul dara waa Yude doon nañu la wut a rey ak i xeer, nga di fa dellu?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Paire' piya' itɨ'pʉ Sises ekepu ekama'pose, ato' pe tʉuya. Paire' uya tʉsoisaai ton apiyo'ma'pʉ Sises ekepu tʉto' pe to' uya itena'. \t Mu dem ca Pilaat, laaj ko néewu Yeesu. Pilaat santaane, ñu jox ko ko."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨnʉ' rɨ Ka'pon, Papa winon pɨ' ewa'noma pe isauro'sa' rʉ'pʉ pɨ' usentu'man, e'tane ewa'noma pe Wakʉ A'kwarʉ pɨ' isauro'sa' rʉ'pʉ pɨ' usentu'man pen nɨ, serɨ a'tai'ne mɨrɨ pe pʉra serɨ entawon a'tai'ne rɨ. \t Ku sosal Doomu nit ki, dinañu ko baal, waaye ku sosal Xel mu Sell mi, duñu ko baal mukk, du ci àddina si, du ci àllaaxira."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“‘Wakʉ kuru rɨ ku'sa' auya man, wakʉ upoitorʉ,’ ta'pʉ itepuru uya, ‘apʉne pʉra aiko rʉ'kwɨ ɨrepa'pʉ uya piri'sa' auya pɨ', 10 kaisaron pata esa' pe e'kɨ,’ ta'pʉ iya ipɨ'. \t Buur ba ne ko: “Def nga lu baax, surga bu baax nga. Segam wone nga ne, takku nga ci lu tuuti, falul ci fukki dëkk.”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan enna'po'pʉ tʉpoitorʉ ton piya', mɨrɨpan uya ta'pʉ to' pɨ', “Mɨrɨ si e'nʉn nɨ pɨ' rɨ mɨrɨ awonsi'kɨ umoronka'nɨ pɨ' rɨ ɨwesi kon? Apʉne entɨ'! Iweyu e'seposa' man! Ka'pon, Papa winon eparankasa' man tʉmakooikena' nan ena'! \t Noonu mu ñëw ca taalibe ya ne leen: «Nelawleen léegi te noppalu. Waxtu wu ñu ma war a jébbale ci loxoy bàkkaarkat yi, jege na."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Serɨ si Papa A'kwarʉ uya tapiyo'mai', utɨ si serɨ Surusiran pona, ɨ'rɨ e'kupʉ upɨ' mɨrɨ yau tukai' i'tui'ma pʉra. \t «Léegi maa ngi nii di dem Yerusalem, ci li ma Xelu Yàlla mi xiirtal, te xawma lu ma fay dal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pi'ta uya eikʉ'pʉ, “Ka'kʉran amʉ' winɨ,” ta'pʉ iya. “Patawon amʉ' use'mato' pe pʉra iyesi,” ta'pʉ Sises uya. \t Piyeer tontu ko ne: «Xanaa ñi bokkul ci kër gi.» Yeesu ne ko: «Kon doom yi nag mucc nañu ci."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ kasa to' uya ɨkupʉ kon mɨrɨ uyese' pɨ' ɨwesi kon pɨ', apʉne pʉra to' uya i'tu pʉra iyesi kʉrɨ uyenno'nin nʉ'pʉ. \t Waaye loolu lépp dinañu leen ko def ndax man, ndaxte xamuñu ki ma yónni."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Inke kuru ayauro'ka uya 'nokon pen, apʉne pʉra serɨ pata epuru uye'nɨ pɨ' man. Ɨ'rɨ pe uku'nin pen nɨ, \t Lu weesu tey duma amati jotu waxtaan ak yéen, ndaxte malaaka mu bon mi jiite àddina saa ngi ñëw. Kooku manalu ma dara."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Anpisin auro'ka'pʉ iya to' ereutato' pe non pona. \t Ci kaw loolu Yeesu sant mbooloo mi, ñu toog ci suuf."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, tʉron nɨ inserʉ epa'ka'pʉ Papa ena' use'man nɨto', ɨpʉreman nɨto' iwʉ' tapai, mɨrɨpan uya eke pe kapuru' po iyereutasa' auro'ka'pʉ, “Amariyarʉ, si'kʉrʉ apurɨkɨ, kiyari akʉ'pʉsa' anʉnkɨ, iweyu e'seposa' man non akʉ'pʉsa' a'tɨto' pe,” ta'pʉ iya. \t Te meneen malaaka génn ca kër Yàlla ga, di wax ak baat bu xumb ak ka toogoon ca niir wa, ne ko: «Dawalal sa sàrt te góob, ndaxte ngóob jot na, te lépp ñor na ci kaw suuf.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tʉron nɨ ton kanau amʉ' uyee'pʉ Taipiriyas winɨpai'ne, mɨrɨpan e'te'kapɨtʉ'pʉ a'ko pe ka'pon amʉ' anpisin ton uya pʉreti ɨku'pʉ airɨ, Sises uya tenki ta tʉpo. \t Waaye yeneen gaal yu jóge dëkku Tiberyàdd ñëw, teer ca wetu fa ñu lekke woon mburu ma, gannaaw bi Boroom bi santee Yàlla ba noppi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Utonpa ton, uta'sika'sa' pʉra iwa rɨ man ipɨ' e'tane tikin nan kupʉ uya, uye'ma'pʉ ta' te'sen tʉpu'tɨka'nʉ'se mɨrɨ awonsi'kɨ sa'man pe uta'kwarʉka urawɨrɨ te'sen ekare pɨ', \t Bokk yi, gëmuma ne jot naa ko ba noppi, waaye lenn lii laay def: fàtte li ma weesu, jublu ci li féete kanam,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, ukaramʉ'pʉ ipan pe, apʉne pʉra ɨnʉ' rɨ wakʉ ka'pon e'seporo pʉra iyesi'pʉ a'koka ton mɨrɨ awonsi'kɨ yawon enton. \t Ma jooy jooy yu metti ndax li kenn yeyoowul woon a ubbi téere bi mbaa mu xool ko."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane, ipan pe Pari'si amʉ' mɨrɨ awonsi'kɨ Main pɨ' enupanin nan usakorota'pʉ. “Ɨ'rɨ pe iku'pai nai?” tukai' to' usaurokʉ'pʉ. \t Waaye nit ña mer ba fees, di rabat pexe yu jëm ca Yeesu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Era' uya rɨ nɨrɨ ɨri pe man tasa' pʉra man, apʉne pʉra inna'posa' iya man upiya'nokon. Menyatʉi'ne' rɨ, ɨ'rɨ rɨ ku'sa' iya pʉra iyesi tʉwɨto' ipɨkɨrɨ. \t Erodd itam gisul tooñ gu mu def, ndegam mu yónneewaat nu ko. Nit kii deful genn tooñ gu jar ñu koy rey."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ yau, to' mainanpa pɨ' te'san eka'tumʉ'pʉ pata pona, mɨrɨpan kon uya tanporo iye'ku'sa' rʉ'pʉ ekama'pʉ ka'pon amʉ' pɨ'. To' uya rɨ nɨrɨ kamo makoi a'kwarʉ yen ton pe te'san ka'pon amʉ' pɨ' iye'ku'sa' rʉ'pʉ ekama'pʉ. \t Ba sàmm ya gisee loolu, ñu daw, dem dëkk ba, nettaliji lépp ak la xewoon ca ña rab jàpp."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Saiman Pi'ta e'mʉ'sa'kasa' esi koro'tau a'non pɨ'. “Ipoitorʉ ton tonpa pen pe' ɨmɨrɨ?” ta'pʉ to' uya ipɨ'. I'tunin pe pʉra iye'kuu'pʉ, “Urɨ pen nɨ,” ta'pʉ iya. \t Fekk na booba Simoŋ Piyeer, moom, ma nga taxaw di jaaru rekk. Ñu laaj ko ne: «Mbaa yaw it bokkuloo ci taalibey waa ji?» Waaye Piyeer weddi ko ne: «Déedéet, bokkuma ci.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨpɨ' enari'nʉmʉ'pʉ, apʉne pʉra sa'man pe rɨ ɨwesi pɨ'. Anpata'tɨ'pʉ pen nɨ mo'kanin mɨrɨ awonsi'kɨ ɨnpɨmɨ'pʉ pen nɨ anʉnnin,’ ta'pʉ iya. \t Dama laa ragaloon, ndaxte ku néeg nga. Dangay nangu loo dénkaanewul, di dajale loo jiwul.”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Use'man nɨto' tʉrawasomanin nan epuru ton eke ton kuru mɨrɨ awonsi'kɨ Main pɨ' enupanin nan esi'pʉ Sises ma'tanʉ'to' tʉuya'nokon winɨ eporo i'se, ama'ai, apʉne pʉra ka'pon amʉ' pɨ' tenari'nʉmʉ kon pɨ'. \t Saraxalekat yu mag ya ak xutbakat ya di wut pexem reylu Yeesu, ndaxte dañoo ragaloon nit ña."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pʉsamoro warawo' amʉ' utɨ'pʉ ina rawɨrɨ to' esi'pʉ ina enupɨkɨrɨ Tʉrowas po. \t Ñooñu nag jiitu, di nu nég dëkku Torowas."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨnenkurunpapai rɨ nin esi upiyau, apata'pʉ yawon pe upika'tɨnin pe i'sen yau esi koro'tau wakʉ itekare wenai. \t Dama koo bëggoon a téye fi sama wet, ngir mu taxawal la, di ma dimbali, li feek maa ngi ci kaso bi ngir xebaar bu baax bi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan kon a'kɨrɨ Sises utɨ'pʉ. Ɨnnɨ pʉra rɨ ɨutɨ piyapai iye'tane, soisa amʉ' epuru uya tʉtonpa ton ennoko'pʉ ipana'tɨse'na, “Uyepuru, katanpokʉmai, apʉne pʉra uiwʉ' ta' ɨuyepʉ pokena' pen nɨ urɨ. \t Noonu Yeesu daldi ànd ak ñoom. Waaye bi ñuy bëgg a agsi ca kër ga, njiit la yebal ay xaritam ngir ñu wax Yeesu ne: «Sang bi, bul sonal sa bopp, ndaxte yeyoowuma nga dugg sama kër."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "e'tane urɨ'nokon nɨ nɨrɨ iwano' pe, anʉnsa' pe ipoken e'nɨto' e'ku'to' oton na'ne'—urɨ'nokon apurɨpɨ' na'ne' nan uyepuru kon Sises i'mʉ'sa'kasa' iya pɨ' eri'nɨto' apai. \t Nun itam ci wax jooju lanu bokk, te Yàlla dina nu jagleel njub, nun ñi gëm Yàlla, mi dekkal Yeesu sunu Boroom."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Atamokori kon uya wapiyaro' kon pu'kena' amʉ' kota'ma'pʉ. To' uya rɨ Ipokena' Ka'pon uyepʉ ekamanin nan tʉ'ka'pʉ. Serɨ pe si eparanka'pʉ auya'nokon iteyaton non ena' to' uya iwɨto' pe. \t Kan ca yonent ya la seeni maam tegul woon ay fitna? Rey nañu ñi doon yégle ñëwug Aji Jub ji, moom mi ngeen jébbale léegi, ba ñu rey ko."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ ese' menukasa' esi'pʉ ipee'pɨ pɨ' i'tu pokena' pen ekamanin pe: eke paperan tanporon kon tekumasan mɨrɨ awonsi'kɨ ɨri ton kuru rɨ nuirapanin nan non pon kon san. \t Bindoon nañu ci jëwam tur wii ëmb kumpa, mu di: Babilon mu mag mi, ndeyi jigéeni moykat yi ak ñaawteefi àddina yi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tʉron nɨ a'tai nin si, tʉweyu kon e'seposa' a'tai, tamʉtʉ ton pokon pe Sakaraya e'tʉrawasoma esi'pʉ, use'man nɨto' Papa ena' tʉrawasoma pɨ' Surusiran po, Esuwerʉ amʉ' use'mato', ɨpʉremato' iwʉ' tau. \t Benn bés nag Sakariya doon def liggéeyu saraxaleem ca Yàlla, ndaxte mbootaayam a aye keroog."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ uriya', Ka'pon, Papa winon esi Sapa' Epuru pe rɨ,” ta'pʉ iya. \t Noonu Doomu nit ki mooy boroom bésu noflaay bi.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Uyewan nɨ man wakʉ pe, e'tane mɨrɨ uya ɨri ku'nin nʉ'pʉ pe pʉra ukupʉ pʉra iyesi. Itepuru kuru kʉrɨ rɨ uyeseru aimenkanin. \t Kiy wax aw làkk dafay yokk boppam, waaye kiy wax ci kàddug Yàlla, dafay yokk ngëmu mbooloo mi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "I'napai rɨ kuru ui'tu auya'nokon pe iyesi yau, ukʉipʉnʉ rɨ nɨrɨ i'tu auya'nokon mɨrɨ. Serɨ awonsi'kɨ i'tu auya'nokon, mɨrɨ awonsi'kɨ ensa' auya'nokon,” ta'pʉ iya. \t Ndegam xam ngeen ma, dingeen xam itam sama Baay. Lu weesu tey, xam ngeen ko te gis ngeen ko.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Papa e'to' iya'kwarʉ pʉra esi ka'pon pu'ketʉʉi entai ipu'ketʉ, mɨrɨ awonsi'kɨ Papa e'to' ɨ'sɨ'mʉra esi pana' pe ka'pon meruntɨrʉ entai. \t Noonu itam bi ñu lekkee ba noppi, mu jël kaas bi ne leen: «Kaas bii mooy misaal kóllëre gu bees, gi Yàlla fas jaarale ko ci sama deret. Defleen lii ngir fàttaliku ma.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "5 kaisaron itekiino pʉreti anʉmʉ'pʉ iya, asa'ron kon moro' amʉ' rʉ'kwɨ nɨrɨ mɨrɨ esa' pe esii'ma, tenu tʉrʉ'pʉ iya ka'takʉi'. Tenki ta pe rɨ Papa pɨ' i'kwɨ'pɨtʉ'pʉ iya si. Mɨrɨpan uya itʉrʉ'pʉ tʉpoitorʉ ton ena' to' uya ekanto' pe. \t Bi loolu amee Yeesu jël juróomi mburu yi ak ñaari jën yi, xool ci kaw, gërëm Yàlla, ba noppi mu damm leen, jox taalibe yi, ngir ñu séddale ko mbooloo mi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ka'pon amʉ' uya tʉmunkɨ kon nee'pʉ Sises uya to' a'pɨ'to' pe. Ipoitorʉ ton uya serɨ ensa' a'tai, to' sanon ton eseremekʉ'pʉ to' uya. \t Amoon na ay nit, ñuy indil Yeesu ay liir, ngir mu teg leen ay loxoom. Bi taalibe ya gisee loolu, ñu gëdd leen."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨnʉ' rɨ ɨyenku'tɨtɨ'nin itenpʉ'pʉ rɨ main ke, apʉne pʉra mɨrɨ warai'nan pona Papa uya kota'man nɨto' uyepʉ main awɨron kon pen pona. \t Bu leen kenn nax ci ay waxi neen, ndaxte jëf yooyooy tax meru Yàlla di wàcc ci kureelu ñi ko déggadil."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨmɨrɨ'nokon pu'pʉnon Kare'siya pon kon! Ɨnʉ' uya ayawopasa' kon? Ɨyenu kon yau kuru Sises usene'pʉ kɨpo'po kurusu' pona ipokapɨ'sa' pe. \t Yéen waa Galasi, yéena ñàkk xel! Ku leen fàbbi, gannaaw bi ma leen yégalee ci lu leer ni ñu daaje Yeesu Kirist ca bant ba?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨnnɨ iwa rʉ'kwɨ itɨsa' a'tai, Isens ene'pʉ iya, Sepiti mu mɨrɨ awonsi'kɨ Isaan, iyakon kanau yau, tʉpunwerʉ kon konepɨtʉ pɨ'. \t Bi Yeesu demee ba ca kanam, mu gis Saag doomu Sebede, ak Yowaana, mi mu bokkal ndey ak baay, ñu nekk ci gaal gi, di defar seeni mbaal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pe pʉra iyesi yau, ɨ'rɨ ken ense'na ɨutɨ'pʉ kon? Wakʉ pe katɨ ka'pon epontɨpɨ'sa' ense'na? Kane. Kamoro epe'kena' ton pon yau te'san esi use'wanpan pɨ' te'sen pata esanon iwʉ' tawon kon. \t Kon lu ngeen seeti woon nag? Nit ku sol yére yu rafet? Waaye ñiy soloo noonu, tey dund dund gu neex ñu ngi dëkk ci këri buur."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pori' pe ka'pon esi mɨrɨ tʉuta'mo'kasen pen unkupʉnʉ uriya',” ta'pʉ iya. \t Yaw mi sa ngëm yolomul ndax man, barkeel nga.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "I'napairon ekama uya ɨpɨ', ina usaurokʉ serɨ ina ni'tunʉ pɨ', tʉnene'pʉ kon ekama ina uya, e'tane ina maimu ananʉnpai pʉra ɨnʉ' rɨ esi. \t Ci dëgg-dëgg maa ngi la koy wax, noo ngi wax li nu xam, di nettali li nu gis, waaye nanguwuleen a gëm li nu seede."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pe iyesi pɨ', utonpa ton, urɨ'nokon esi poitorʉ uri'san munkɨ pe pʉra, e'tane ɨnʉ' enawon pen munkɨ pe e'nɨ'nokon. \t Kon nag bokk yi, nun dunu doomi jaam, ay doomi gor lanu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai nin si, ta'pʉ iya mɨrɨ uri'san pɨ', “Amakooi ton pɨ' usentu'masa' man,” ta'pʉ iya ipɨ'. \t Yeesu daldi ne jigéen ja: «Baal nañu la say bàkkaar.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan e'tane, itekareei useta'pʉ. Mɨrɨ wenai, tu'kan kon ka'pon amʉ' uyee'pʉ etase'na mɨrɨ awonsi'kɨ ɨsepi'tɨpɨ'se'na teparan kon apai. \t Noonu turu Yeesu di gën a siiw. Mbooloo mu bare di ñëw ci moom, ngir déglu ko te mu faj seeni jàngoro."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kamo pero amʉ' enei'ma e'tɨ', kamo ka'pon amʉ' makoi ku'nin nan, kamo pun ma'tanʉ'nin nan. \t Moytuleen xaj yi, waaw moytuleen ñiy jëfe lu bon, ñoom ñi seen xarafal weesul wàññi yaramu nit."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Oko pe pʉra rɨ, to' kɨ'ma'pʉ iya, mɨrɨpan kon uya tʉkʉipʉnʉ kon mɨrɨ awonsi'kɨ aka'ne' pe anʉnsa' kon ipoitorʉ ton pokon pe tʉnɨnse kanau yau, to' utɨ'pʉ ipɨkɨrɨ. \t Noonu Yeesu woo leen, ñu daldi bàyyi seen baay Sebede ci gaal gi, moom ak surga ya, tey topp ci moom."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "12 a'kʉra' e'to' airɨ'ne rɨ, pata si ewarumamʉ'pʉ 3 a'kʉra' pʉ'kʉ pona rɨ, \t Noonu digg-bëccëg daldi jot, jant ba nëbbu, réew mépp daldi lëndëm këruus lu mat ñetti waxtu. Ridob bérab bu sell ba ca kër Yàlla ga daldi xar ñaar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Papa A'kwarʉ uya amaimu ke ɨrepa mɨrɨ, mɨrɨ a'tai,” ta'pʉ Sises uya. \t ndaxte Xel mu Sell mi dina leen xamal ca waxtu woowa li ngeen war a wax.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ ta tʉuya tʉpo, itɨ'pʉ ama'ai takon kɨ'mase'na. “Ti'sa uye'sa' man, ɨkɨ'ma iya,” ta'pʉ iya. \t Bi Màrt waxee loolu, mu daldi dem woowi Maryaama ne ko ci pett: «Kilifa gaa ngi fi; mi ngi lay laaj.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Tanporon nɨ ku'to' uya pe iyesi,” ta rɨ—e'tane si tanporon esi pen pika'tɨnin pe. “Tanporon nɨ ku'to' uya pe iyesi,” ta rɨ—e'tane tanporon nɨ e'to' pe pʉra iyesi uyepuru pe. \t Naka Apolos sunu mbokk mi nag moom, xiir naa ko ay yooni yoon, mu ñëw ci yéen, ànd ak bokk yi. Waaye fi mu ne dëppoowul ak coobareem. Dina ñëw saa su ko manee."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨ'rɨ ken si? Ina ken pe' si Esuwerʉ amʉ' esi wakʉ ton pe? Parɨ pen nɨ! Ekamaka'sa'nokon nɨ mɨrɨ, Esuwerʉ amʉ' mɨrɨ awonsi'kɨ Esuwerʉ amʉ' pen esi mɨrɨ ɨsi'kaisa rɨ makoi o'no. \t Kon nag lu nu ci war a wax? Nun Yawut yi, ndax noo gën ñi ci des? Mukk! Ndaxte wone nanu ne, nit ñépp ñu ngi ci nootaangeg bàkkaar, muy Yawut yi mbaa Gereg yi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' nekama ton pʉra rɨ iyesi to' uya uya'sito' ipɨkɨrɨ. \t Te mënuñoo firndeel dara ci li ñu may jiiñ léegi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tʉweyu pe tʉneporo'pʉ a'tai, Era' uya tʉpon pata'tɨ'pʉ kin pe tesi ekamanin, mɨrɨpan ereuta'pʉ tapon po, ka'pon amʉ' iyamʉrasa' kon auro'ka pɨ'. \t Ca bés ba ñu jàpp nag Erodd sol mbubbi buuram, toog ca jal ba ca àttekaay ba, di leen yedd ak a dénk."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "mɨrɨ awonsi'kɨ, “Iye'ku'to' oton to' pɨ', ‘Umunkɨ amʉ' pen nɨ ɨmɨrɨ'nokon,’ ta'pʉ yau kuru rɨ, ‘Papa, tʉuko'mansen munkɨ amʉ',’ tato' oton to' pɨ',” tasa' iya. \t Te:«Fa ñu leen waxe woon:“Dungeen sama xeet,”dees na leen fa wooye“Doomi Yàlla Boroom dund.”»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, main eta'pʉ iya, “Ɨyo' tʉwɨse enta'nakɨ,” tawon. \t Te baat ne ko: «Jógal, Piyeer, rey te lekk.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Kɨsi'nʉkʉi, Meri. Wakʉ pe Papa enu yau ɨwesi. \t Malaaka ma ne ko: «Bul ragal dara Maryaama, ndaxte Yàlla tànn na la ci yiwam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tʉwɨpʉremai' wakʉ kupʉ auya'nokon wenai ɨkota'manin kon pona e'tɨ', te'pa'nʉ'se pʉra e'tɨ'. \t Ku leen fitnaal, ñaanal-leen ko yiw, te bañ koo móolu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises usarɨ uya tentaka kon ensa' tʉuya a'tai, “Pʉse rɨ si Papa iwano' karimeru mʉre!” ta'pʉ iya. \t Bi mu gisee Yeesu muy romb, mu daldi ne: «Kii mooy mbotem Yàlla mi!»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya to' usenuminkato' i'tu'pʉ. Mɨrɨpan uya, “Ɨ'rɨ pe iyesi pɨ' se ton pɨ' ɨusenuminka kon? Serɨ kasa ɨusenuminka kon poken pʉra man. \t Waaye Yeesu xam seen xalaat, tontu leen ne: «Lu tax ngeen di werante ci seen xel?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Soisa amʉ' epuru uya nin si tʉpana'tɨsa' a'tai, “Iyeri'ka'sa' rɨ,” tukai', itekepu nin si nonka'pʉ iya mɨrɨ Isose' ena'. \t Bi ko ko njiit li dëggalee, Pilaat jox néew bi Yuusufa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tonan tawon i'tunin nan pe pʉra ɨwesi kon i'se pʉra e'ai', utonpa ton, autaperʉka kon namai': Esuwerʉ uya sa'man pe enan i'tusa' mɨrɨ ipʉ'kʉ pe rɨ tanporo Esuwerʉ amʉ' pen ewomʉ pʉ'kʉ pona. \t Bokk yi, dama leen a bëgg a dindi kumpa ci lii, ngir ngeen bañ a yég seen bopp. Dërkiisu xol dab na bànni Israyil ab diir, ba bés ba mboolem waa àddina, ñu war a bokk ci nguuru Yàlla, dugg ca."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya ta'pʉ to' pɨ', “Ɨmɨrɨ'nokon, aiko rʉ'kwɨ apurɨto' iya to' ton, ɨ'rɨ pɨ' ɨyetʉipɨtʉ kon?” ta'pʉ iya. Iye'mʉ'sa'ka'pʉ, mɨrɨpan uya a'setun mɨrɨ awonsi'kɨ sipa'sipa eseremekʉ'pʉ, mɨrɨpan e'nɨ'pamʉ'pʉ. \t Waaye Yeesu tontu leen: «Yéen ñi néew ngëm, lu tax ngeen tiit?» Ci kaw loolu mu jóg, daldi gëdd ngelaw li ak duus yi. Lépp dal, ba ne nemm."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Utamokori kon amʉ' Epʉra'an, Aisi', mɨrɨ awonsi'kɨ Seko' e'to' itese' pɨ' Papa uya tʉpoitorʉ Sises ku'sa' eke pe, mɨrɨpan Paire' piya' inee'pʉ auya'nokon iwɨto' pe iya. Inonka tane iya rɨ, ‘Sises i'se pʉra ina man,’ ta'pʉ auya'nokon Paire' pɨ'. \t Yàllay Ibraayma ak Isaaxa ak Yanqóoba, di Yàllay sunuy maam, màggal na Ndawam Yeesu; yéena xàcceek moom, ba jébbal ko Pilaat, fekk naroon na koo bàyyi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apo' to' po'tɨnin kɨrɨsin ekainʉnto' oton inke rɨ. Kamoro ene mɨrɨ awonsi'kɨ ipe ika'sa' apurɨpɨ'nin nʉ'san mɨrɨ awonsi'kɨ ima'kʉʉi menukanin nʉ'san umoronka'to' oton pen, ewarupɨ nau mɨrɨ awonsi'kɨ wʉi nai rɨ,” ta'pʉ iya. \t te saxar siy jóge ci seen mbugal dina gilli ba fàww. Ñooñu di jaamu rab wi ak nataalam, ak képp ku nangoo jot màndargam turam, duñu noppalu guddi ak bëccëg.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, parau po mɨrɨ awonsi'kɨ non po iye'mʉ'sa'kasa' unene'pʉ inserʉ uya enwo'ne' winon temiyatʉ ɨnka'pʉ Epʉn winɨkʉi'. \t Noonu malaaka ma ma gis, mu taxaw ci géej gi ak suuf si, yékkati loxol ndeyjooram, mu jëm asamaan,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Wakʉ usenupan nɨto' poro na'ne' ke usenupan iku'kɨ. \t Yaw nag nangay waare li dëppook njàngale mu wér mi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Papa munkɨ amʉ' ewa'nomato' pe iya irepasa' esi'pʉ to' entai iye'to' pe, mɨrɨ awonsi'kɨ eke pe iye'to' ke irepasa' esi'pʉ tanporo rɨ irʉko' amʉ', tʉponaron kon, tʉmaimuron kon, tʉpataron kon epoi iye'to' pe. \t Mayees ko, mu xare ak gaayi Yàlla yi te noot leen. Mayees ko it sañ-sañ ci kaw bépp giir, réew, kàllaama ak xeet."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Isaan esi'pʉ ɨnereutanʉ'pai, mɨrɨpan uya ta'pʉ ipɨ', “Upa'taisima auya ru'ku i'se e'ai', mɨrɨ pe' e'tane upiya' ɨuye'sa'?” ta'pʉ iya. \t Waaye Yaxya gàntu ko ne: «Man maa soxla, nga sóob ma ci ndox, te yaa ngi ñëw ci man!»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Karimeru pa'simanin nan enna'po'pʉ tʉuserenka kon pe eke pe Papa esi pɨ'. Tanporo tʉneta'pʉ kon pɨ', mɨrɨ awonsi'kɨ tʉnene'pʉ kon pɨ' nɨrɨ, inserʉ uya ekama'pʉ kasa. \t Noonu sàmm ya dellu ca seen jur, di màggal Yàlla, di ko sant ci li ñu déggoon lépp te gis ko, ndaxte lépp am na, ni ko Boroom bi waxe woon."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane Sises uya ta'pʉ, “Ka'pon uya kuru sa'ne uya'pɨ'sa' i'tu uya, meruntɨ epa'kasa' pɨ' upiyapai,” ta'pʉ. \t Waaye Yeesu ne: «Am na ku ma laal, ndaxte yég naa ne, am na doole ju génn ci man.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises ekama'po'pʉ Paire' uya, “Esuwerʉ amʉ' kin pe' ɨmɨrɨ?” tukai'. Mɨrɨpan eikʉ'pʉ Sises uya, “Ewai', mʉkayai'ne' kasa rɨ,” tukai'. \t Noonu Pilaat laaj ko: «Ndax yaa di buuru Yawut yi?» Yeesu tontu ko ne: «Wax nga ko.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "itun pi'pɨ iputurʉkasa' 8 pan wʉi a'tai, ka'pon amʉ' Esuwerʉ pon kon pe, Pensiman rʉko' pe, Ipuru amʉ' pe; main, Mosi' winon awɨrɨ, Pari'si pe; \t Xarafoon naa ca ayu-bés ga, bokk ci bànni Israyil ci giiru Ben-yamin, di Ibrë ci deret ak ci meen. Bu dee ci yoonu Musaa ngeen bëgg a wax, ci tariixab Farisen laa bokkoon;"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Anpisin ton ka'pon amʉ' nɨmɨ'pʉ to' uya. Sises e'to' iyau kanau ya' ipoitorʉ ton ekanwa'tɨ'pʉ, mɨrɨpan kon uya arɨ'pʉ. Tʉron nɨ ton nɨ kanau amʉ' esi'pʉ moro. \t Mu yiwi mbooloo mi nag, ay taalibeem jël ko ni mu mel ci gaal gi; te yeneeni gaal ànd ak moom."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' maimu eikʉ'pʉ iya tai'ma, “Tʉmakooi ke iyesi, mɨrɨ pe pʉra imakooi pʉra iyesi, i'tu uya pʉra iyesi, e'tane tikin nan nɨ i'tu uya; tenku'ne esi'pʉ, e'tane serɨ pe ene uya!” ta'pʉ iya. \t Mu tontu ne: «Xawma ndax boroom bàkkaar la am déet. Li ma xam daal mooy gumba woon naa, te léegi maa ngi gis.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ewai' ta auya a'tai, ewai' ka'kɨ; kane ta auya a'tai, kane ka'kɨ rɨ nɨrɨ. Tʉron nɨ pe ausaurokʉ a'tai mɨrɨ esi Makoi winon pe. \t Sa waaw na nekk waaw, sa déedéet na nekk déedéet. Loo ci teg, ci Ibliis la jóge."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, Pi'ta e'mʉ'sa'ka'pʉ tʉtonpa ton Sises apurɨnin nan koro'tau. 120 kaisaron kon esi'pʉ mɨrɨ yau. \t Ca bés yooya nag Piyeer taxaw ca digg bokk ya, di mbooloo mu tollu ni téeméer ak ñaar-fukk."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Esa'sa' pe iyesi kamoro itena' inonkasa' pe na'ne' nan e'to' pe iyesi tʉusaurokʉ'pʉ kon iyawɨron kon pe. \t ndaxte kiy wax aw làkk, waxul ak nit ñi, waaye Yàlla lay waxal, ndaxte kenn déggul li muy wax. Dafay wax ay mbóot ci xelam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“E'tane ɨusesa'to' kon pʉra iyesi ‘Ti'sa’ tukai', apʉne pʉra tikin nan nɨ esi ɨyepuru kon pe, mɨrɨ awonsi'kɨ ɨsitonpa pe rɨ nin ɨwesi kon. \t Waaye yéen buñu leen wooye “Kilifa gi,” ndaxte kenn rekk moo di seen Kilifa, te yéen ñépp ay bokk ngeen."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane si pʉse rɨ ɨmu ayapuruui, ɨpʉrataai ma'tanʉ'nin nʉ'pʉ ekuman pɨ', mɨrɨpan enna'posa' yo' pe, eka'nʉ'sa' paka mʉre wɨsa' auya,’ ta'pʉ iya. “Mɨrɨpan eikʉ'pʉ ikʉipʉnʉ uya, \t Waaye bi sa doom jii dikkee, moom mi yàq sa alal ci ndoxaan, reyal nga ko sëllu wu duuf wi.”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Iyema'sa' yau, ina utɨ'pʉ Sisariya tepose. Mɨrɨ yau, ina utɨ'pʉ Piri' itekare ekamanin iwʉ' ta' ipiyau e'se'na, Surusiran po 7 pe to' nanʉmʉ'san tonpa pe te'sen. \t Nu jóge fa ca ëllëg sa, ñëw ba ca dëkku Sesare. Nu dugg ca kër Filib, taskatu xebaar bu baax bi, mi bokk ci Juróom-ñaar ña, nu dal fa moom."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Itekare apurɨnin nan, Restʉra mɨrɨ awonsi'kɨ Ai'koniyan pon kon uya, “Wakʉ kʉrɨ rɨ Temu'ti,” ta'pʉ. \t Te mbokk, yi nekk dëkki Listar ak Ikoñum, seedeel nañu ko lu baax."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ yau tesi kon a'tai, itekare ekama pɨ' to' esi'pʉ ka'pon amʉ' pɨ'. \t Foofa ñu di fa xamle xebaar bu baax bi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Esorʉ esi'pʉ Isato' kʉipʉnʉ pe, Isato' esi'pʉ A'kin kʉipʉnʉ pe, A'kin esi'pʉ Iraiyutʉ kʉipʉnʉ pe, \t Asor Sadog; Sadog Akim; Akim Eliyudd;"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pori' pe Itepuru yau e'tɨ' tɨwɨrɨ rɨ. Takapʉ uya kanan: Pori' pe e'tɨ'! \t Deeleen bég ci Boroom bi; maa ngi koy waxati: bégleen!"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tikin nan ka'pon uya apurɨto' uya ikupʉ tanporon pɨ' rɨ tenta'nasen pe, e'tane tʉron nɨ, ɨ'sɨ'mʉra te'sen apurɨto' iya enta'na ipatamasa' kiyari pɨ' rɨken. \t Ndax am na ku xalaat ne, man na lekk ñam wu nekk, fekk ku ngëmam néew du lekk yàpp, waaye léjum rekk lay lekk."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pe iyesi pɨ', ɨ'rɨ rɨ Iya'kwarʉ uya ɨyemeporʉ'tɨto' kon temeporʉ ke pʉra ɨwesi kon pen nɨ ɨnenpai kuru ɨyenurikʉ kon koro'tau Sises Kʉrai usenpoika. \t Góor nag moom warul a teg dara ci boppam, ndaxte mooy melokaanu Yàlla te dafay wone ndamu Yàlla. Jigéen moom dafay wone ndamu góor."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apurɨto' winɨ Esuwerʉ amʉ' uya Isuweyu Parau nɨ'kwɨrɨ'nʉkʉ'pʉ a'mun non poro utɨn kasa rɨ; mɨrɨ kupʉ i'se Isi' pon kon e'tane, to' aputa'pʉ. \t Ngëm moo tax ba bànni Israyil jaar ci Géej gu xonq gi, mel ni kuy jaar ci yoonu suuf su wow. Waaye bi ci waa Misra yi doon jéem a jaar, ñoom ñu daldi lab."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'sei'pɨ' nɨ pɨ' ipoitorʉ ton e'sara'tɨ'pʉ, ɨnʉ' kuru e'to' oton eke pe tukai'. \t Werante am ci biir taalibe yi, ñuy laajante kan moo gën a màgg ci ñoom."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Itɨ koro'tau, ka'pon amʉ' uya tʉpon kon ta'nʉkʉ'pʉ asanta tawɨrɨ. \t Bi muy dem, nit ñi di lalal Yeesu seeni yére ci yoon wi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan uya ta'pʉ tʉpoitorʉ ton pɨ', “Iweyu uye'nɨ pɨ' man Ka'pon, Papa winon ɨnenpai ɨwe'to' oton kon, e'tane ento' auya'nokon oton pen nɨ. \t Noonu mu ne taalibe ya: «Jamono dina ñëw, fu ngeen di bëgg a gis su doon sax benn fan ci jamono ju Doomu nit ki di ñëw, waaye dungeen ko gis."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises ekanwakasa' uya tu'ke anpisin pe ka'pon amʉ' ensa' a'tai, ipan pe rɨ to' pɨ' isentu'ma'pʉ, mɨrɨpan uya rɨ to' koro'tau takuru'ke'ne te'san epi'tɨpɨtʉ'pʉ. \t Yeesu génn ci gaal gi nag, gis mbooloo mu réy, mu yërëm leen, ba faj ñi ci wopp."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pe iyesi pɨ', Papa esi tʉusentu'masen ɨsentu'mapai te'to' ipɨ' pɨ' rɨ, mɨrɨ awonsi'kɨ ansa'mantanʉ'pai te'to' rɨ sa'mantanʉkʉ iya. \t Kon nag Yàlla, la ko neex lay def, muy yërëm nit, mbaa dëgëral xolam ci lu bon."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tanporo esii'ma to' uya ekama'po'pʉ, “Papa Mumu pe ken pe' si ɨwesi?” ta'pʉ to' uya. To' eikʉ'pʉ iya, “Ipoken me'atʉi' kʉrɨ rɨ pe esi mʉkayatʉi'ne',” ta'pʉ iya. \t Noonu ñépp ne: «Kon nag yaay Doomu Yàlla ji?» Mu tontu leen ne: «Yéen ci seen bopp wax ngeen ne moom laa.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ɨnʉ' pe rɨ Kʉrai esi tukai' mi'tuyatʉu? Ɨnʉ' pa rʉ'pʉ pe iyesi?” ta'pʉ iya. “Tepi' pa rʉ'pʉ tukai',” to' uya eikʉ'pʉ. \t «Lu ngeen xalaat ci Almasi bi; kan la nekk sëtam?» Ñu tontu ko: «Daawuda.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Mɨrɨpan uya tʉkʉipʉnʉ eikʉ'pʉ, ‘Apʉne uyeta', amaimu pʉreme'nin pen sa'ne urɨ ko; ayapiyo' pe tʉuko'mansen inke rɨ wʉipiya ton kaisarɨ rɨ, e'tane utonpa ton pokon pe epori'mato' pe urepanin pen nɨ ɨmɨrɨ. \t Waaye taaw ba tontu baayam ne ko: “Seetal ñaata at laa la liggéeyal, mel ni jaam, te musumaa moy sa ndigal, waaye yaw, musuloo ma may sax tef, ngir ma bànneexu, man ak samay xarit."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ awonsi'kɨ ɨyenu uya ɨye'makoima emapu'tɨ pe iyesi yau, imo'ka' eno'ma pa; wakʉ iwa pe iyesi tikin nɨ itenu esii'ma tɨwɨrɨ rɨ ɨuko'manto' ya' ɨyepa'ka a'tai, asa'rɨ itenu apo', iya'mu pʉn ya' ɨyeno'ma entai,” ta'pʉ iya. \t Boo xamee ne sa bët mu ngi lay yóbbe bàkkaar, luqi ko, sànni ko fu sore. Ndaxte nga patt te dugg ci dund gu wóor gi, moo gën ci yaw, nga am ñaari bët, te ñu sànni la ci safara."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Papa uya to' pika'tɨ'pʉ 7 kaisaron kon tʉpataron kon Kenan pon kon ka'pon amʉ' enpa'kato' pe to' uya, mɨrɨpan uya to' nono tʉsa' uiwano' kon pe. \t Gannaaw loolu faagal na juróom-ñaari xeet ci réewu Kanaan, ba sunuy maam donn réew ma."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Piri' uya eikʉ'pʉ, “8 kaisaron kapʉi yau e'tʉrawasoman nɨsa' epe'pʉ uya eke pe kiyari enna pʉra rɨ iyesi mɨrɨ to' nonpa ton nʉ'kwɨ rɨ mara rɨ,” ta'pʉ iya. \t Filib ne ko: «Peyug juróom ñetti weer sax, bu nu ko amoon, du leen man a doy ci mburu, ba kenn ku nekk ci ñoom am ci dog wu ndaw.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ɨsɨ sɨ, Main pɨ' enupanin nan mɨrɨ awonsi'kɨ Pari'si amʉ', ɨmɨrɨ'nokon wakʉ pe te'ku'san! Ɨmɨrɨ'nokon esi aimu'ne ikorʉkasa' tɨ' akasa' uruwai' pe kasa, wakʉ pe tʉusensen kɨpo'po, e'tane eke pe rɨ iyeri'pɨ'sa' kon ɨ'pʉ rʉ'san esi iyau, mɨrɨ awonsi'kɨ ɨri ton nɨ esi. \t «Yéen xutbakat yi ak Farisen yi, naaféq yi, dingeen torox! Ndaxte yéena ngi mel ni bàmmeel yu ñu weexal. Ci biti am nañu melo wu rafet, waaye ci biir dañoo fees ak yaxi ñi dee ak tilim ju nekk."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨsi'kaisa rɨ to' ekoneka pʉra iyesi'pʉ, mɨrɨpan kon e'sara'tɨ'pʉ inɨmɨ pɨ', iu'matʉ pe rɨ se tawon ekama iya tʉpo, “Wakʉ A'kwarʉ usaurokʉ'pʉ rɨ i'napairon pɨ' ukʉipʉnʉ kon pɨ'. Ta'pʉ iya na'ne' Aisaya pu'kena' awɨrɨ: \t Gannaaw mënuñoo déggoo, ñu bëgg a tas. Waaye bi ñu laata dem, Pool teg ca wax jii: «Xel mu Sell mi wax na dëgg ak seeni maam, jaarale ko ci yonent Yàlla Esayi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pɨ' si Pi'ta mɨrɨ awonsi'kɨ tʉron nɨ ipoitorʉ ton e'sara'tɨ'pʉ tɨ' akasa' uruwai' pe pona utɨn pɨ'. \t Piyeer ak beneen taalibe ba daw, dem ca bàmmeel ba."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kamoro asanta tau na'ne' nan esi Papa Maimu etanin nan. Mɨrɨpan nin si, makoi uyepʉ to' ewan yawon main mo'kai', to' uya apurɨ namai', mɨrɨpan kon epika'tɨ namai'. \t Ki féete ci yoon wi mooy ki dégg. Gannaaw gi, Seytaane dafay ñëw, këf kàddu, gi ñu def ci xolam, ngir mu bañ a gëm te Yàlla musal ko."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pɨ' Pari'si amʉ' mɨrɨ awonsi'kɨ Main pɨ' enupanin nan uya Sises ekama'po'pʉ, “Ɨ'rɨ pe iyesi pɨ' ɨpoitorʉ ton esi pʉra iyesi uyepuru kon eseru rʉ'pʉ awɨrɨ, e'tane ɨri rɨ temiyatʉ kon ke to' enta'na?” ta'pʉ to' uya. \t Noonu Farisen ya ak xutbakat ya laaj ko ne: «Lu tax say taalibe duñu topp aaday yoon, yi maam yi tëral, waaye ñuy lekk ak loxo yu setul?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ ema'sa' yau awanakʉi' iyenna'po'pʉ Esuwerʉ amʉ' use'mato', ɨpʉremato' iwʉ' pʉ'kʉ ta'. Anpisin pe ka'pon amʉ' amʉra'pʉ iwoi, mɨrɨpan ereuta'pʉ to' enupase'na. \t Ca ëllëg sa ca fajar, mu dellu ca kër Yàlla ga, mbooloo ma fa teewoon wër ko. Mu toog, tàmbali di leen jàngal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ wenai inke rɨ ɨpiya'nokon utɨ pʉra iyesi usemapu'tɨpɨ'sa' mɨrɨ. \t Bëggoon naa ñëw seetsi leen, fekk ay téq-téq ñoo ma téye ba tey."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "apʉne pʉra iwan pe esi a'tai, urepa'pʉ auya'nokon ui'kiyari ke; tuna'kiri' ke esi a'tai, uwo'pa'pʉ auya'nokon; ka'kʉran pe rɨ e'tane, ukɨ'ma'pʉ auya'nokon ɨiwʉ' kon ta'. \t Ndaxte xiifoon naa, ngeen jox ma, ma lekk; te mar, ngeen jox ma, ma naan; nekkoon naa ab doxandéem, ngeen fat ma;"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Miyarɨ rɨ nin si Sises esi'pʉ to' enupa pɨ', “Pana'pan ka'pon esi a'tai tepaai ton ke esii'ma tiwʉ' erasu pe, itapuruui ton esi mɨrɨ wakʉ pe rɨ. \t «Su nit ku bare doole gànnaayoo, di wottu këram, alalam dina raw."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Paarʉ uya eikʉ'pʉ, “Esuwerʉ urɨ, Tarʉsas, Siri'siya yawon yau iyentusa' rʉ'pʉ, patawon kanan urɨ tɨ ekasiman pen yawon. Apʉne, ka'pon amʉ' sauro'kai'ya,” ta'pʉ iya. \t Pool ne ko: «Man Yawut laa, di jaambur ci Tars, dëkk bu am tur ci diiwaanu Silisi. Maa ngi lay ñaan, ma wax ak mbooloo mi.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ wenai, urɨ uya rɨ nɨrɨ si a'tomasa' pɨ' tanporon nɨ, iye'sara'tɨ'pʉ si'kɨrɨ, urɨ pona nɨrɨ kanan si wakʉ pe iyesi ɨiwano' pe imenukato' pe uya, ɨmɨrɨ, eke tʉnamasen Tiyo'peras, \t Léegi nag kon man ci sama wàll, gëstu naa ci lépp li ko dale ca njàlbéen ga, te fas naa la ko yéenee bindal, nettali la ni xew-xew yooyu deme woon tembe."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "mɨrɨpan isakon Kiriyo'pas itese' uya ta'pʉ Sises pɨ', “Ɨmɨrɨ rɨken na'kɨ si nai serɨ ton, Surusiran po iye'ku'sa' rʉ'pʉ i'tunin pe pʉra,” ta'pʉ ipɨ'. \t Kenn ci ñoom, ki tudd Këleyopas ne ko: «Xanaa yaw rekk yaa ñëw Yerusalem te umple li fi xewoon bés yii?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "12,000 kaisa rɨ Simiyan ko' amʉ', 12,000 kaisa rɨ Ripai ko' amʉ', 12,000 kaisa rɨ E'sa'karʉ ko' amʉ', \t fukki junni ak ñaar ci giiru Simeyon,fukki junni ak ñaar ci giiru Lewi,fukki junni ak ñaar ci giiru Isakaar,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tʉron nɨ a'tai, ka'pon amʉ' enupa pɨ' iyesi'pʉ. Pari'si amʉ' mɨrɨ awonsi'kɨ Main pɨ' enupanin nan iye'pɨ'sa' kon tanporon nɨ eke iwa pata ton Kiyarari po'nan apai, Isutiya, Surusiran winɨ'ne rɨ ereutasa' esi'pʉ. Papa uya imeruntɨrʉ ke irepasa' esi'pʉ e'ne' ton epi'tɨnin pe. \t Am na bés Yeesu doon jàngale. Amoon na ca mbooloo, ma teewoon, ñu bokkoon ca Farisen ya ak ay xutbakat yu jóge ca dëkk yépp, ya ca Galile ak ya ca Yude ak Yerusalem. Yeesu àndoon na ak dooley Boroom bi, ba muy faj ay jarag."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "wakʉ pe iku'nin pe, ikorʉka tʉuya winɨ tuna ke tʉmaimu winɨ, \t ngir sellal ko ak kàddoom, ba mu laab ni ku sangu set."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Utonpa ton pe ɨwesi kon mɨrɨ ayapiyo'ma'pʉ uya 'nokon kupʉ auya'nokon yau. \t Samay xarit ngeen, ci kaw ngeen def li ma santaane."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises ɨnnonkapai tesi pɨ', Paire' uya kanan to' ekama'pokaa'pʉ. \t Pilaat waxaat ak mbooloo ma, ndaxte dafa bëggoon a bàyyi Yeesu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ka'pon amʉ' uyee'pʉ iye'ku'sa' rʉ'pʉ ense'na. To' uye'sa' a'tai Sises piya', to' uya kʉrɨ rɨ ka'pon eporo'pʉ, makoi a'kwarʉ enpʉ'pʉ. Sises piyau iyereutasa' esi'pʉ iyepontɨsa', wakʉ pe nin si iya'kwarʉ, mɨrɨpan pɨ' to' enari'nʉmʉ'pʉ. \t Nit ñi génn, ngir seet li xew. Bi ñu agsee ca Yeesu, ñu fekk fa nit, ka rab ya bàyyi woon, toog ca kanam Yeesu, sol ay yére te ànd ak sagoom. Ñu daldi ragal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Inke rɨ tʉuko'mamʉ tʉpo, to' epuru enna'po'pʉ to' piya', mɨrɨpan uya to' pokon pe tʉpʉrataai eseru koneka'pʉ. \t «Gannaaw diir bu yàgg njaatigeb surga ya dellusi, daldi leen laaj alalam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ipoken pe' iyesi Sisa ena' pʉrata tʉtʉsen e'ma ina uya a'tai, kane katɨ?” ta'pʉ to' uya. \t Wax nu, ndax jaadu na, nu fey buur bi Sesaar galag walla déet.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane ɨyeseru kon esi tikin nɨ a'sisa' nonkato' pe Itepoi Itɨ'pʉ Weyu Rʉ'pʉ a'tai. Mɨrɨ wenai Esuwerʉ amʉ' kin ken pe' nonka uya ɨyena'nokon?” ta'pʉ iya. \t Seen aada laaj na, ma bàyyil leen kenn, saa su ñuy def màggalu bésu Jéggi bi. Xanaa ma bàyyil leen “buuru Yawut yi?”»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tʉpoitorʉ ton utanpokʉma ene'pʉ iya, tʉkanwa kon i'kura i'se, apʉne pʉra a'setun uya to' kota'ma esi'pʉ to' winɨkʉi' tʉuyepʉ ke. Awanakʉi', 3 a'kʉra' mɨrɨ pe pʉra 6 a'kʉra' rɨ to' piya' iyee'pʉ parau ku'pɨri pʉro'po. To' rɨ entaka iya esi'pʉ. \t Booba mu gis taalibe yi sonn lool ci joow gaal gi ndax li leen ngelaw li soflu. Ca njël nag mu jëm ci ñoom, di dox ci kaw dex gi, ba xaw leen a raw."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ikʉipʉnʉ uya tʉmu i'nʉnka, tanporon nɨ nɨrɨ tʉsa' iya itena'. \t Baay bi dafa bëgg Doom ji, te jox na ko sañ-sañ ci lépp."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ tʉpo, Pari'si pata'se' apai Sises enna'po'pʉ. Mɨrɨ si'kɨrɨ rɨ, Pari'si amʉ' mɨrɨ awonsi'kɨ Main pɨ' enupanin nan ena'pʉ iteyaton pe. Mɨrɨpan ekama'popɨtʉ'pʉ to' uya sa'man ton pɨ' rɨ, \t Bi Yeesu génnee bérab boobu, Farisen ya ak xutbakat ya ëmbal ko mer te di ko seetlu ci fànn gu nekk,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan arɨ'pʉ iya anpisin ton piyapai tikin sarɨ, temiyatʉ muku'pɨ tʉrʉ'pʉ iya ipana ya', mɨrɨ awonsi'kɨ iyeta'ta'pʉ, mɨrɨpan uya iyani a'pɨtʉ'pʉ. \t Noonu Yeesu yóbbu ko, ba ñu sore mbooloo mi, mu def ay baaraamam ciy noppam, daldi tifli, laal làmmiñam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, kapuru' po iyereutasa' uya tʉmariyarʉ, si'kʉrʉ ari'ma'pʉ non epoi. Mɨrɨ a'tai nin si, non akʉ'pʉsa' uta'tɨ'pʉ. \t Noonu ka toogoon ca kaw niir wa dawal sàrtam ci kaw suuf, góob àddina sépp."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane Saiman mɨrɨ awonsi'kɨ itonpa ton utɨ'pʉ iwarinpase'na. \t Simoŋ nag ak ñi ànd ak moom di ko seet fu nekk."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "tʉrawaso pɨkɨron pen, ɨnʉ' rɨ utapurɨ namai'. \t du peyu jëf, ngir kenn du ci kañu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Mɨrɨ a'tai si, ka'pon amʉ' uya Ka'pon, Papa winon uyepʉ ento' oton mɨrɨ kapuru' yau eke tʉmeruntɨrʉ ke mɨrɨ awonsi'kɨ a'kwa yau, \t «Noonu dees na gis Doomu nit ki ñëw ci niir yi, ànd ak kàttan ak ndam lu réy."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Aisaya uya wapiya ekamasa' na'ne' kasa: “Itepuru meruntɨ pe kuru te'sen ye' uya rɨken upayan kon pʉra unonkasa' kon yau, Satan kasa ena'nokon nesii'no, mɨrɨ awonsi'kɨ Komora kasa e'nɨ'nokon nesii'no,” tukai'. \t Esayi it waxoon na lu jiitu loolu ne:«Yàlla Boroom kàttan gi,su bàyyiwul woon ci nun lu néew,kon ba tey raat nanu ni dëkki Sodom ak Gomor.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Eke pata mʉra'ta yau rɨ to' use'mato', ɨpʉremato' iwʉ' esi'pʉ Isus itese' tepuru kon apurɨse'na ka'pon amʉ' utɨto' ita'. Mɨrɨpan to' use'mato' tʉrawasomanin uya Paarʉ mɨrɨ awonsi'kɨ Panapas nʉkupʉ'pʉ eta'pʉ. Mɨrɨpan uya asa'rɨ paka amʉ' nee'pʉ, pata ipʉrʉ to' i'mʉ woi, to' use'mato' tʉrawasomanin, mɨrɨ awonsi'kɨ ka'pon amʉ' esi'pʉ paka amʉ' ɨnwɨpai Paarʉ mɨrɨ awonsi'kɨ Panapas apurɨ pe tenta'nato' kon pe. \t Fekk ci buntu dëkk ba amoon na fa kër gu ñuy màggale Sës. Saraxalekat ba nag ànd ak mbooloo ma, daldi indi ca bunt ya ay yëkk ak ay caq, yi ñu defare tóor-tóor, ngir màggal leen ci tuur deretu mala."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "‘Non nɨ apata kon yawon uta'si'sa' ina pʉta pɨ' tɨutɨ ina uya apa'nʉkʉ kon pe. E'tane se kuru i'tutɨ': Papa e'to' esa' wannɨ pe man a'ko pe,’ mʉkatʉi' to' pɨ'. \t “Seen pëndu dëkk, bi taq ci sunuy tànk sax, noo ngi koy faxas, ngir seede leen seen réer. Waaye nag xamleen ne, nguuru Yàlla jegesi na.”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' usauro'to' i'tu tʉuya pɨ', Sises uya to' ekama'po'pʉ, “Ɨmɨrɨ'nokon aiko rʉ'kwɨ apurɨto' iya ton! Ɨ'rɨ pɨ' ausaurokʉ kon pʉreti pʉra ɨwesi kon pɨ'? \t Waaye Yeesu yég loolu ne leen: «Yéen ñi néew ngëm, lu tax ngeen di werante ci seen biir, ndaxte indaalewuleen mburu?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Papa uya rɨ, “Aisi' winɨ usauro'nɨsa' kon ipɨ' apayan ton uyepʉ mɨrɨ,” tasa' e'tane. \t fekk sax Yàlla nee woon na ko: «Saw askan ci Isaaxa lay jaar.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ewarupɨ nau, Papa uya ka'pon Ma'sitoniya pon ento' pe Paarʉ enu a'kwaka'pʉ. Ka'pon e'mʉ'sa'kasa' ene'pʉ iya ata'kwarʉkase'na, “Ma'sitoniya pona ina ipika'tɨtanʉ'kɨ,” ta'pʉ iya. \t Noonu ci guddi Yàlla feeñu Pool ci nii: nitu Maseduwan taxaw, di ko ñaan ne ko: «Ñëwal ci Maseduwan, wallusi nu!»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "12,000 kaisa rɨ a'si'sa' kon esi'pʉ Isuta ko' amʉ', 12,000 kaisa rɨ Rupen ko' amʉ', 12,000 kaisa rɨ Kiyatʉ ko' amʉ', \t Fukki junni ak ñaar lañu màndargaal ci biir giiru Yuda,fukki junni ak ñaar ci giiru Ruben,fukki junni ak ñaar ci giiru Gàdd,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Rɨmono' tau iyesi'pʉ 40 kaisa rɨ wʉi, Se'tan esi'pʉ i'tupɨtʉ pɨ'. Mɨrɨ yau rɨ kanan ene amʉ' pokon pe iyesi'pʉ, mɨrɨpan ene pɨ' inserʉ amʉ' esi'pʉ. \t Mu nekk fa ñeent-fukki fan, jànkoonte ak fiiri Seytaane; mu dëkk ci biir rabi àll yi, te malaakay Yàlla di ko topptoo."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Se pe rɨ iye'ku'to' yau, ɨnʉ' rɨ iwenaino' pʉra iyesi'pʉ. Ɨnʉ' uya rɨ ipayan nʉ'san ekamato' oton pen nɨ, apʉne pʉra non po iko'manto' emo'ka'pʉ pɨ',” tawon. \t Ci toroxteem nangu nañu dëggam;ñi mu tollool jamono, ku ci xalaat lii?Jële nañu bakkanam ci àddina.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'pa'pʉras, ɨtonpa kon apata kon apaino, Kʉrai Sises poitorʉ miyarɨ ta pɨ' man. Inke kuru ɨpʉreman pɨ' e'suran man pɨ' man ɨiwano' kon pe, pana' pe ɨye'mʉ'sa'ka kon pa Papa e'to' i'se yau, iyakʉ'pʉsa' pe mɨrɨ awonsi'kɨ ipana'tɨsa' pe. \t Jaamu Kirist, Epafras, mi bokk ci yéen, mu ngi leen di nuyu. Du jóg ci di leen ñaanal, farlu ci ni kuy bëre, ngir ngeen taxaw temm ci coobareg Yàlla gépp, ànd ak ngëm gu mat ak kóolute gu wóor."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya ta'pʉ tʉpoitorʉ ton pɨ', “Ka'pon amʉ' amʉranʉ'pɨ'tɨ' tamu'kuru' ke'ne mɨrɨpan kon ereutapɨ'to' pe wana' pona,” ta'pʉ iya. \t Noonu Yeesu sant mbooloo mi, ñu def ay géew, toog ci ñax mu naat mi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pe iyesi pɨ', e'tʉn nɨto' pe kuru iyesi eke ton ena', to' uya kota'man pɨ' rɨken pen, e'tane ewan wannɨ uya i'tu pɨ' rɨ. \t Kon fokk ngeen déggal ko, waxuma sax ndax sañ-sañam boobu, waaye it ngir seen xel dal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ ema'sa' yau, Pe'tani poi to' enna'po koro'tau, Sises esi'pʉ iwan pe. \t Bët set ñu génn Betani, fekk Yeesu xiif."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya imaimu eikʉ'pʉ, “Pi' e' o'no ɨyene'pʉ uya tasa' uya ɨpɨ' pɨ' rɨ pe' uyapurɨ auya? Mɨrɨ entaino kuru ento' auya oton mɨrɨ. \t Yeesu tontu ko ne: «Ndax li ma ne, gis naa la ca ker garab ga, moo tax nga gëm? Dinga gis mbir yu gën a réy yii.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya to' ekama'po'pʉ, “Ɨ'rɨ kaisa rɨ rʉ'kwɨ pʉreti nai ɨpiyau'nokon? Apʉne entantɨ',” ta'pʉ iya. To' uya ensa' a'tai, “5 kaisaron nʉ'kwɨ pʉreti mɨrɨ awonsi'kɨ asa'ron kon nʉ'kwɨ moro' amʉ' man,” ta'pʉ to' uya ipɨ'. \t Yeesu laaj leen: «Ñaata mburu ngeen am? Demleen seeti.» Ñu dem seeti ne ko: «Juróomi mburu ak ñaari jën.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, enno'sa' kon mɨrɨ awonsi'kɨ so'si epuru ton, tanporo so'si tawon kon pona rɨ nɨrɨ, wakʉ pe poken iyesi'pʉ ka'pon amʉ' anʉnto' pe to' uya tʉ'koro'tapai'nokon, mɨrɨpan kon uya to' ennoko'pʉ Antiyo' pona Paarʉ mɨrɨ awonsi'kɨ Panapas a'kɨrɨ. Asa'ron kon anʉmʉ'pʉ to' uya: Isutas, Pa'sapas tato'; mɨrɨ awonsi'kɨ Sairas, tʉtonpa kon epuru pe te'san. \t Bi mu ko waxee, ndaw yi ak njiit yi ak mbooloom ñi gëm mépp fas yéenee tànn ci ñoom ay nit, yónni leen Ancos, ñu ànd ak Pool ak Barnabas. Noonu ñu tànn Yudd, mi ñuy dippee Barsabas, ak Silas, di ay njiit ca bokk ya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "apʉne pʉra Kʉrai Sises poro uko'man nɨto' A'kwarʉ iwano' main uya umo'kasa' makoi mɨrɨ awonsi'kɨ uma'tan nɨto' iwano' main apai. \t Ndaxte kàttanu Xelum Yàlla, tukkee ci Kirist Yeesu, di may nit dund gu bees, goreel na ma ci nootaangeg bàkkaar ak dee."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya anpisin ensa' a'tai tʉwoi, tʉpoitorʉ ton pɨ', “Parau ku'pɨri ratoi pona e'kwɨrɨ'nɨpai'nokon,” ta'pʉ iya. \t Bi Yeesu gisee mbooloo ma ko wër nag, mu sant taalibe ya, ñu jàll dex ga."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' utɨ'pʉ Ka'paneyan pona; Sapa' uye'sa' a'tai, Sises utɨ'pʉ Esuwerʉ amʉ' usenupato' iwʉ' ta'. Mɨrɨ yau, to' enupa pɨ' iyepiya'tɨ'pʉ. \t Gannaaw loolu ñu dem Kapernawum. Ca bésu noflaay nag Yeesu daldi dugg ci jàngu bi, di leen jàngal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tanporon nɨ Papa e'to' i'tu auya'nokon i'se ekamasa' uya man. Ɨ'rɨ rɨ Papa Maimu nonkasa' uya pʉra iyesi. \t Ndaxte ñeebluwuma leen, ci di leen xamal lépp li Yàlla digle."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan utɨ'pʉ Papa iwʉ' ta', mɨrɨpan enta'na'pʉ ipʉremasa' pʉreti pɨ'. Serɨ e'kupʉ'pʉ Apiya'ta, Papa ena' use'man nɨto' tʉrawasomanin nan epuru a'tai. Use'man nɨto' tʉrawasomanin nan nɨken nɨkunʉ Main uya tasa' awɨrɨ. E'tane Tepi' enta'na'pʉ ipɨ', mɨrɨ awonsi'kɨ tʉtonpa ton nɨ nɨrɨ repapɨtʉ'pʉ iya,” ta'pʉ iya. \t Xanaa yéguleen li amoon ci bési Abiyatar saraxalekat bu mag bi, ni Daawuda dugge woon ca kër Yàlla ga, lekk mburu ya ñu jébbal Yàlla, jox ci it ña mu àndaloon; fekk jaaduwul kenn lekk ko, ku dul saraxalekat?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apurɨto' winɨ Epʉra'an, ipan pe kɨɨyi' pe kuru rɨ iyenasa' e'tane—mɨrɨ awonsi'kɨ Sera rɨ kanan e'tane umu'tan poken pʉra rɨ—to' rɨ umu'ta'pʉ, apʉne pʉra tʉusaurokʉ'pʉ awɨrɨ Papa esi tukai' apurɨ iya wenai. \t Ngëm moo tax ba Ibraayma, li muy màggat lépp te Saarata mënul woon a am doom, Yàlla def ba mu jur doom, ndaxte dafa gëmoon ne, Yàlla lu mu dige def ko."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ima'tato' yau ipokon pe uta'si'nɨsa' yau, ipokon pe kuru rɨ marɨ uta'si'nɨ'nokon mɨrɨ iye'mʉ'sa'kato' yau. \t Kon nag gannaaw benn lanu ak Kirist, dee ni mu deeye woon, kon dinanu nekk it benn ak moom, dekki ni mu dekkee woon."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ka'pon ennin nʉ'pʉ uya ekamasa', mɨrɨpan nekama'pʉ esi i'napai rɨ. I'tu iya i'napai rɨ tʉnekamanʉ esi tukai', ɨmɨrɨ rɨ nɨrɨ uya apurɨto' pe tʉkasimai' pʉra. \t Kiy nettali mbir yooyu, da cee teg bëtam, te li muy wax dëgg la. Moom ci boppam xam na ne, li muy wax dëgg la, ngir yéen itam ngeen gëm,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Temu'ti, e'tʉrawasoma tonpa man miyarɨ ta pɨ' ɨpɨ'nokon, Rusiyas rɨ, Ise'sʉn mɨrɨ awonsi'kɨ So'sipa'tɨrʉ, utonpa ton. \t Timote sama nawle bi may jàpple ci liggéey bi, mu ngi leen di nuyu, ak samay bokk Lusiyus, Yason ak Sosipater."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Papa sapema pe iye'sara'tɨ'pʉ; itese', ipata iko'manto' yau mɨrɨ awonsi'kɨ tanporo rɨ Epʉn po te'san pɨ' ɨri pe isaurokʉ'pʉ. \t Noonu mu tàmbalee xarab Yàlla, di xarab aw turam, dalam, ak ñi dëkk ci asamaan."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kʉrai uya sa'ne pa'taisiman nɨse'na uyenno'sa' pʉra iyesi, e'tane wakʉ itekare ekamai'—ka'pon pu'ketʉ maimu yai pʉra, Kʉrai kurusukuui e'meruntɨrʉʉi'ka namai'. \t Bi may tollu ci ndigal yi, mënuma leen a sant, ndaxte seeni ndaje loraange lañuy jur, waaye du njariñ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tentusen uri'san utaimerunpa mɨrɨ e'ne' pe tesi pɨ', apʉne pʉra tʉweyu e'seposa' pɨ'; e'tane nin si tʉmʉre entusa' a'tai, e'ne' pe tesi'pʉ pu'tɨka'nʉkʉ iya mɨrɨ, apʉne pʉra pori' pe tesi pɨ' mʉre entunʉ'sa' tʉuya pɨ' orʉ pona. \t Jigéen ju nekk ci mat, dafay jàq, ndaxte waxtu wi mu war a jur jot na. Waaye bu doom ji juddoo, dina fàtte coonoom ndaxte day bég ci li doom ji gane àddina."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "sa'man awɨrɨ iku'to' uya, eseru wannɨ; mɨrɨ awonsi'kɨ eseru wannɨ uya e'ku'nɨto' enpa'ka. \t te muñ mooy ndeyu jikko ju dëgër; te jikko ju dëgër day jur yaakaar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya to' eikʉ'pʉ, “I'napairon ekama uya ɨpɨ'nokon; Ka'pon, Papa winon pun pɨ' auta're'tɨsa' kon pʉra iyesi yau, imʉnʉ rɨ ensisa' auya'nokon pʉra iyesi yau, uko'man nɨto' pʉra rɨ iyesi mɨrɨ ayau'nokon. \t Yeesu ne leen: «Dëgg-dëgg maa ngi leen koy wax, bu ngeen lekkul yaramu Doomu nit ki te naanuleen deretam, dungeen am dund ci yéen."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ awonsi'kɨ osorʉwau wʉipiya tʉpo, utɨ'pʉ Surusiran pona Pi'ta enupankase'na, mɨrɨ awonsi'kɨ ipiyau uko'mamʉ'pʉ 15 kaisa rɨ wʉi. \t Ba ñu ca tegee ñetti at, ma sog a dem Yerusalem, ngir xamante ak Sefas, dal fa moom lu mat ñaari ayu-bés."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apʉne pʉra, ɨimamin kon e'to' airɨ, mɨrɨ yau ɨyewan kon nɨ nɨrɨ e'to' oton,” ta'pʉ Sises uya. \t Ndaxte fu sa alal nekk, fa la sa xol nekk itam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pe iyesi pɨ', kamoro Kʉrai Sises yau na'ne' nan eno'mato' pʉra iyesi serɨ pe, \t Léegi nag yoon mënul a dab ñi bokk ci Yeesu Kirist."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya ta'pʉ, “I'napairon ekama uya ɨpɨ'nokon, ipata'se' yau, pu'kena' nama pʉra iyesi. \t Mu tegaat ca ne: «Ci dëgg maa ngi leen koy wax, ab yonent kenn du ko teral ca réewam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Wakʉ ton mɨrɨ awonsi'kɨ tʉusaurokʉ'pʉ awɨron kon tonpa ton Kʉrai yau Koro'se pon kon enakan: Tɨwɨ wakʉ nonkasa' mɨrɨ awonsi'kɨ tʉusewankamai' pʉra e'nɨto' nesii ɨyenakan kon pe, Papa, ukʉipʉnʉ kon winon. \t noo leen di bind, yéen gaayi Yàlla yu sell, yi dëkk Kolos te di ay bokk ci gëm Kirist. Na leen Yàlla sunu Baay may yiw ak jàmm."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "tʉnanʉmʉ'pʉ iweyu a'tai tʉmaimu si enpoika'pʉ iya isekamato' pe tʉntʉrʉ'pʉ uyena', Papa, upika'tɨnin kon uya apiyontɨn winɨ— \t Te léegi, ci jamono ji ko soob, feeñal na xebaaram boobu ci waaraate, bi ma Yàlla sunu Musalkat dénk te digal ma, ma xamle ko."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Mɨrɨ koro'tau si, eke imu esi'pʉ mɨrɨ umɨ yau. Ɨutɨ piya' a'ko pe iye'sa' a'tai, wai uturumʉ mɨrɨ awonsi'kɨ tʉumanunsan eta'pʉ iya. \t «Fekk booba taaw baa nga woon ca tool ya. Bi mu ñëwee, ba jub kër ga, mu dégg ñuy tëgg, di fecc."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨ'rɨ pe ken iyesi to' tonpa ton uya apurɨto' pʉra iyesi yau? To' uya apurɨto' pʉra iyesi uya Papa e'to' tʉusauro'sa' awɨrɨ pʉra kupʉ? \t Bu fekkee ne am na ci ñoom ñu ñàkk kóllëre, ndax loolu man na fanq kóllëreg Yàlla?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tʉron nɨ wʉi a'tai kanan, ka'pon amʉ' enupa pɨ' mɨrɨ awonsi'kɨ wakʉ itekare ekama pɨ' Sises esi koro'tau use'man nɨto', ɨpʉreman nɨto' iwʉ' pʉ'kʉ tau. Papa ena' use'man nɨto' tʉrawasomanin nan epuru ton, Main pɨ' enupanin nan mɨrɨ awonsi'kɨ Esuwerʉ amʉ' epuru ton uyee'pʉ ipiya', \t Benn bés Yeesu doon jàngal nit ña ca kër Yàlla ga, di leen yégal xebaar bu baax bi. Saraxalekat yu mag ya ak xutbakat ya ak njiit ya ñëw ne ko:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "utɨsa' pʉra rɨ iyesi Surusiran pona urawɨron kon itekare ekamai' enno'sa' kon ense'na, e'tane ru'ku utɨ'pʉ inke pʉra Arepiya pona, emennʉ'pʉ tenna'po ton pe Tamaskas pona. \t Demuma sax Yerusalem seeti ñi ma jëkk a nekk ay ndawi Kirist, waaye réewu Arabi laa dem, te gannaaw loolu ma dellusiwaat Damas."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises nin si eikʉ'pʉ to' uya mɨrɨ, “Ina uya i'tu pʉra man,” ta'pʉ to' uya. Mɨrɨ a'tai, ta'pʉ iya, “Ekamasa' auya'nokon pʉra iyesi ke, ekama uya nɨrɨ pen nɨ serɨ mɨrɨ meruntɨrʉ winɨ serɨ ton kupʉ uya tukai',” ta'pʉ iya. \t Ñu tontu Yeesu nag: «Loolu xamunu ko.» Noonu Yeesu ne leen: «Kon man itam duma leen wax ci ban sañ-sañ laay defe yëf yii."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“E'tane ɨsɨ yau me'atʉi' ɨmɨrɨ'nokon ipʉrataaikena' ton, apʉne pʉra wakʉ epoka'sa' auya'nokon pɨ'. \t Waaye nag yéen boroom alal yi, torox ngeen,ndaxte jot ngeen ba noppi seen bànneex."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ ta tʉpo, eke pe ikɨ'pɨ'nʉmʉ'pʉ, “Ʉrasaras, epa'ka'!” tukai'. \t Bi mu waxee loolu, Yeesu woote ak baat bu dëgër ne: «Lasaar, ñëwal ci biti!»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“E'tane upiyau uiwano' pe rɨ usekamato' esi Isaan uya ekama'pʉ na'ne' entaino. Tʉrawaso unkupʉnʉ i'ma'kato' pe uya ukʉipʉnʉ nʉtʉrʉ'pʉ, mɨrɨ ton uya rɨ ekama ikʉipʉnʉ uya uyenno'sa' tukai'. \t «Waaye yor naa ci man seede su gën a mag si ma Yaxya di seedeel: maa ngi def jëf, yi ma Baay biy sant. Jëf yooyu may def nag ñooy seede ne, Baay bi moo ma yónni."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Isaan uya to' maimu eikʉ'pʉ, “Ɨ'rɨ rɨ eporo ka'pon uya pʉra iyesi, Epʉn winɨ rɨken tʉrepasa' a'tai eporo iya pe iyesi. \t Yaxya tontu leen: «Kenn mënul a am dara lu ko Yàlla joxul."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, Sises era'tɨsa' uya te'ma'pʉka to' uya ene'pʉ. “Ɨ'rɨ warinpa auya'nokon?” ta'pʉ iya to' pɨ'. “Rapai (Ti'sa ta e'kwa pe), nai airɨ apata'se' esi?” ta'pʉ to' uya. \t Yeesu geestu, gis ne, ñoo ngi koy topp. Mu ne leen: «Lu ngeen soxla woon?» Ñu tontu ko: «Foo dëkk, Ràbbi?» Ràbbi mi ngi tekki «Kilifa gi.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya entakanoma'pʉ, “Tikin nan pɨ' rɨ ɨyekama'po uya 'nokon. Uyei'tɨ'; mɨrɨ a'tai nin si ekama uya mɨrɨ, mɨrɨ winɨ umeruntɨrʉ tepose, serɨ ton kupʉ uya tukai'. \t Yeesu tontu leen: «Man itam dinaa leen laaj lenn; bu ngeen ma ci tontoo, kon dinaa leen wax ci ban sañ-sañ laay defe yëf yii."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Miyarɨ ka'tɨ' Ru'pos pɨ', anʉnsa' Itepuru iwano' pe, mɨrɨ awonsi'kɨ isan, usan pe rɨ kanan iye'sa' rʉ'pʉ. \t Maa ngi nuyu it Rufus, waa ji xolam seey ci Boroom bi, ak yaayam, mi ma féete woon it cérub ndey."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ɨ'rɨ pe to' kupʉ serɨ, tanporon kon Surusiran po tʉuko'mansan uya rɨ tanporo to' nʉkupʉ'pʉ i'tu, mɨrɨpan wapu'tɨ poken pʉra iyesi. \t ne: «Lu nuy def ak ñii? Ndaxte def nañu kéemaan gu siiw; loolu leer na ñi dëkk Yerusalem ñépp, te mënunu koo weddi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Parau ku'pɨri ratoi pona to' ɨ'kwɨrɨ'sa' a'tai, pʉreti arɨ to' uya pʉra ipoitorʉ ton upu'tɨkaa'pʉ esi'pʉ. \t Gannaaw loolu taalibe yi jàllaat dex gi, fekk fàtte nañoo yóbbaale mburu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan uya ta'pʉ ipɨ', “Ɨrepa uya mɨrɨ tanporo to' meruntɨrʉ mɨrɨ awonsi'kɨ wakʉ pe to' e'to' ke, apʉne pʉra urepa'pʉ ike pe iyesi pɨ'; mɨrɨ pe iyesi pɨ', ɨnrepapai e'to' rɨ repa uya ike. \t ne ko: «Dinaa la jox bépp sañ-sañu nguur yii ak seen ndam ndaxte jébbal nañu ma ko, te ku ma soob laa koy jox."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan uya, Esuwerʉ amʉ' use'mato', ɨpʉremato' iwʉ' pʉ'kʉ tau, ka'pon amʉ' uya paka amʉ', karimeru amʉ', wako'wa amʉ' kʉrʉpo'poma eporo'pʉ, pʉrata ensimapɨ'nin nan nɨ ereutapɨ'sa' esi'pʉ tʉtepʉrʉʉi kon piyau'ne. \t dugg ca kër Yàlla ga. Bi mu fa demee, fekk na ca ëtt ba ay jaaykati nag ak yu xar ak yu pitax, ak weccikatu xaalis ya toog."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ta uya ɨpɨ'nokon, ɨpʉrataai kon mɨrɨ awonsi'kɨ ɨimamin kon ke entu'manin nan ipika'tɨtɨ' tʉtonpa ke ɨwesi kon pa, mɨrɨpan ɨpʉrataai kon u'ma'sa' a'tai, Papa uya ɨrepato' kon pe apata kon ke Epʉn po. \t Yeesu teg ca ne: «Maa ngi leen di wax lii: sàkkuleen ay xarit jaare ko ci alalu àddina, ngir bu alal nekkatul, ñu man leen a fat ca dal yu sax ya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ e'tane tʉron kon Esuwerʉ amʉ' epuru ton uya, eke ton pe te'san ka'pon amʉ', mɨrɨ awonsi'kɨ Papa namanin nan uri'sami'si amʉ' uya Paarʉ mɨrɨ awonsi'kɨ Panapas ewaruma'tɨto' pe ikupʉ'pʉ. Kamoro Esuwerʉ amʉ' uya tʉron kon ka'pon amʉ' auro'ka'pʉ Paarʉ mɨrɨ awonsi'kɨ Panapas kota'mato' pe to' uya. Mɨrɨpan kon uya Paarʉ mɨrɨ awonsi'kɨ Panapas enpa'ka'pʉ tʉnono kon apai. \t Waaye Yawut ya xiir ay jigéen, ñi woomle te farlu ci diine, ñoom ak magi dëkk ba, ñu fitnaal Pool ak Barnabas, ngir génne leen réew ma."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Irawote'siya pon so'si inserʉʉi ena' imenuka': Se ka'kɨ ɨmunkɨ amʉ' pɨ' tukai': “Serɨ main esi Amen winɨpaino pe, main awɨron, i'napai rɨ ekamanin mɨrɨ awonsi'kɨ tanporon Papa nʉkoneka'pʉ esa' winɨpaino. \t «Bindal malaakam mbooloom ñi gëm ci dëkku Lawdise, ne ko: i Ki ñuy wax Amiin ji, di seede bu takku bi te dëggu, ki di ndeyi bindu mbindeefi Yàlla yi, nee na;"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tʉuseruma tʉpo tenta'nai' pʉra 40 kaisa rɨ wʉi mɨrɨ awonsi'kɨ ewarupɨ, mɨrɨpan esi'pʉ ipan pe kuru iwan pe. \t Yeesu nekk fa te lekkul ñeent-fukki bëccëg ak ñeent-fukki guddi, door a xiif."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ uya Eratiyas ɨkɨnʉnpasa' esi'pʉ Isaan nɨ ɨnwɨpai, e'tane ikupʉ iya poken pʉra iyesi'pʉ, \t Moo tax Erojàdd ëmbal ko mer, ba bëgg koo rey, waaye mënu koo def."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Epetatɨ' ɨyera'tɨsa' kon amakooi kon apai ekamanin ke. Ɨmɨrɨ'nokon pe rɨ, ‘Epʉra'an esi ina kʉipʉnʉ pe,’ ta pɨ' kepiya'tɨtʉu. Apʉne pʉra apana'tɨ uya 'nokon serɨ, serɨ ton tɨ' apai Papa uya Epʉra'an munkɨ oton kon koneka mɨrɨ. \t Jëfeleen nag ni ñu tuub seeni bàkkaar, te bañ a nax seen bopp naan: “Nun daal doomi Ibraayma lanu,” ndaxte maa ngi leen koy wax, Yàlla man na defal Ibraayma ay doom ci doj yii."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kamoro esi'pʉ kasa Papa sapurɨyai' Papa uya i'mʉ'sa'kan nɨto' oton uruwai' yapai, ipokena' ton mɨrɨ awonsi'kɨ ɨri ton. \t Te bokk naa ak ñoom yaakaar ci Yàlla, ne ñi jub ak ñi jubadi dinañu dekki keroog yawmelxayaam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Isenuminkato' uya nin si eporo'pʉ mɨrɨ. Mɨrɨpan uya, ‘Ukʉipʉnʉ apiyo' ton i'kiyari esi serɨ eke pe rɨ to' entai rɨ,’ ta'pʉ iya. ‘E'tane si, serɨ yau apʉ'ka'nɨ pɨ' esi. \t Mujj xelam dellusi, mu ne: “Sama baay am na ay surga yu bare, te dañuy lekk ba suur. Man nag maa ngi fii di bëgg a dee ak xiif!"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane nin si tɨ, kamo emenna' pe uko'man nɨto' yau te'san, wakʉ tato' kon Papa uya ipɨ', terikʉ kon tʉpo iye'mʉ'sa'kasa' kon emari'ma pen nɨ nin, mɨrɨ pe pʉra to' e'tʉrʉ pen nɨ nin emari'man nɨto' yau, \t Waaye ña ñu àtte ne, yeyoo nañoo bokk ci dundu ëllëg ak ci ndekkite li, kenn du am jabar, kenn du am jëkkër."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apurɨto' winɨ Iino' enuku'pʉ serɨ yau uko'man nɨto' apai, eri'nɨto' i'tu tʉuya namai'; iye'seporo pʉra rɨ iyesi'pʉ, apʉne pʉra Papa uya anʉmʉ'pʉ. Apʉne pʉra itanʉmʉ rawɨrɨ, apurɨpɨtʉ'pʉ pori' pe Papa ku'nin tukai'. \t Ngëm moo tax ba Enog jaarul ci dee. Yàllaa ko yóbbu ca moom, te kenn gisatu ko, ndaxte Yàllaa ko toxal. Ndaxte Mbind mi seedeel na ko ne, laata muy toxu, neex na Yàlla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Paire' usewansiuka'pʉ iyeri'ka'sa' ta tetai'. Soisa amʉ' epuru tʉkɨ'mai', ekama'po'pʉ iya, “Sises pe' eri'ka'sa'?” tukai'. \t Bi Pilaat déggee ne, Yeesu faatu na xaat, mu waaru. Mu woolu nag njiit li, laaj ko, ndax yàgg na faatu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ensa' uya si man pʉse ina pika'tɨnin pe ɨnennoko'pʉ. \t Ndaxte sama bët tegu na ci mucc gi nga lal,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ta uya ɨpɨ'nokon, tu'kan kon nɨ ka'pon amʉ' uye'to' oton pata wʉi enu uyepʉ, wʉi enu utɨ winɨ'ne, mɨrɨpan kon ereutato' oton enta'nan pɨ' Epʉra'an, Aisi' mɨrɨ awonsi'kɨ Seko' pokon pe Papa e'to' esa' wannɨ pe yau. \t Maa ngi leen koy wax, ñu bare dinañu ñëw, jóge ci penku ak sowu, bokk lekk ak Ibraayma ak Isaaxa ak Yanqóoba ci nguuru Yàlla Aji Kawe ji."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Inke pʉra warawo' mʉre kʉipʉnʉ uya tʉukɨ'pɨ'nʉmʉ pe, “Apurɨ uya rɨ; upika'tɨkɨ apurɨnin pe pʉra e'to' entai enato' pe!” ta'pʉ iya. \t Ci saa si baayu xale bi wax ci kaw naan: «Gëm naa, dàqal ma sama ngëmadi.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pata mʉra'ta eporo iya koro'tau, eke' u'na'tɨi' tʉutɨsan epa'ka eporo'pʉ iya. Tikin nan nɨ itaan'pʉ ima'tasa' rʉ'pʉ mʉre warawo' uma'tasa' esi'pʉ. Anpisin ka'pon amʉ' utɨ esi'pʉ iya'kɨrɨ. \t Bi muy agsi ca buntu dëkk ba, fekk ñuy rob néew boo xam ne kenn rekk la woon ci ndeyam, ji jëkkëram faatu woon. Te mbooloo mu bare ca dëkk ba di gunge soxna sa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya kanan to' auro'kakaa'pʉ panton yai. Ta'pʉ iya: \t Gannaaw loolu Yeesu nettali leen beneen léeb ne leen:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane ekama uya ɨpɨ'nokon; ɨnʉ' uya rɨ uri'san ensa' a'tai ekumai' pe, iyekumaka'sa' rɨ mɨrɨ uri'san a'kɨrɨ tewan yau. \t Waaye man maa ngi leen di wax ne, képp ku xool jigéen, xédd ko, njaaloo nga ak moom ci sa xel."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "‘E'tane pʉse rɨ ayakon enna'posa' pɨ', itano'masa' rʉ'pʉ pe iyesi pɨ', ima'tasa' kasa rɨ iko'mansa' pɨ' epori'man,’ ta'pʉ ikʉipʉnʉ uya ipɨ',” ta'pʉ iya. \t Waaye war nanoo bànneexu te bég, ndaxte sa rakk jii dafa dee woon te dundaat na, dafa réeroon te feeñ na.”»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan kon utɨsa' uya isa'ka'si mʉre eporo'pʉ pʉroroi po asanta tau ewa'tɨsa' mʉra'ta piyau. Euka pɨ' to' esi koro'tau, \t Taalibe ya dem nag, ñu gis cumbur ga ci mbedd mi, mu yeewe cib buntu kër."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ si tʉrawaso enuka'nʉ'sa' uya tʉpo mɨrɨ awonsi'kɨ to' uya si tʉneporonʉ kon eposa' ene tʉpo, utɨ si mɨrɨ Sʉ'pen pona utɨ pe ɨyenei'ma'nokon. \t Kon nag waxtu wu ma noppee ci liggéey boobu, teg may gu tedd gii ci loxoy boroom, dinaa dem Espaañ, tey jaar fi yéen."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tʉron nɨ uta'pokʉ'pʉ tɨ' pe te'sen ya' eke pe pʉra te'sen non ya'. Iya'ta'pʉ inke pʉra, apʉne pʉra i'nau pʉra non esi ke. \t Leneen ci pepp mi wadd ci bérab bu bare ay doj te néew suuf, mu daldi sax bu gaaw, ndaxte suuf si barewul."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ awonsi'kɨ ipɨkɨron esi iwaraino rɨ marɨ: ‘Ɨtonpa i'nʉnkakɨ mɨsi'nʉnkayai'ne' kasa,’ tawon. \t Te ñaareel bi noona la mel: “Nanga bëgg sa moroom, ni nga bëgge sa bopp.”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Erekʉ'pan ka'pon uyee'pʉ Sises piya'. Tese'mu po esii'ma iyeta'kwanʉmʉ'pʉ ipɨ', “Ɨnku'pai ɨwesi yau, wakʉ pe ukupʉ auya,” ta'pʉ iya. \t Am bés ku gaana ñëw ci moom, sukk, ñaan ko ne: «Soo ko bëggee, man nga maa wéral.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "upona'nokon itʉsa' iya eke pe kuru rɨ tanporo tʉpu'ketʉ mɨrɨ awonsi'kɨ ito'ka'nʉ'to' pokon pe. \t wi mu nu baawaanal. Te Yàlla sol na nu xel mu mat ak dégg,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises ewomʉ'pʉ Esuwerʉ amʉ' use'mato', ɨpʉremato' iwʉ' pʉ'kʉ ta', mɨrɨ yau te'san ka'pon amʉ' usennan pɨ', kʉrʉpo'po pɨ' te'san enpa'ka'pʉ iya. Pʉrata ensimanin nan tepʉrʉʉi mɨrɨ awonsi'kɨ wako'wa amʉ' kʉrʉpo'pomanin nan apon ton nɨ rawoipɨtʉ'pʉ iya. \t Bi loolu amee Yeesu dugg ca kër Yàlla ga, dàq ñépp ña fay jaay ak ña fay jënd. Mu daaneel taabali weccikatu xaalis ya ak tooguy jaaykati pitax ya,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "ɨyepa'taisima kon yau iya'kɨrɨ ɨye'u'na'tɨ'pʉ kon mɨrɨ awonsi'kɨ iya'kɨrɨ ɨye'mʉ'sa'ka'pʉ kon apurɨto' auya'nokon poro Papa meruntɨrʉ yau, i'mʉ'sa'kanin nʉ'pʉ iyeri'sa' apai. \t Bi ñu leen sóobee ci ndox, suulaale nañu leen ak moom, te it dekki ngeen ak moom, ndaxte gëm ngeen ci dooley Yàlla, ji ko dekkal ca néew ya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tanporon kon ukʉipʉnʉ urepayai'ne' ike ton uyepʉ mɨrɨ upiya'; ɨnʉ' rɨ upiya' tʉuye'sen nurunpa uya pʉra rɨ iyesi, \t Képp ku ma Baay bi jox dina ñëw ci man, te duma dàq mukk ki may fekksi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane Ra' uya Satan nɨmɨ'pʉ tʉpo, apo' mɨrɨ awonsi'kɨ sorʉ'pa uyee'pʉ Epʉn poi mɨrɨ to' ma'tanʉ'se'na. \t Waaye bés ba Lóot génnee Sodom, Yàlla tawloo safara ak tamarax, rey leen ñoom ñépp."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pokoi rɨ sa'ne urɨ! Ɨnʉ' uya upika'tɨ serɨ uma'tan nɨto' meruntɨrʉ apai uyau e'tʉrawasoman pɨ' na'ne'? \t Céy maaka torox! Ana ku may musal ci sama yaram, wii may jëme ci dee?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tanporon nɨ e'kupʉ'pʉ Isutiya pata poro'ne i'tu auya'nokon mɨrɨ. Mɨrɨ ton e'sara'tɨ'pʉ Kiyarari po, itekare ekama pɨ' epa'taisimapɨ' nɨ pɨ' Isaan esi'pʉ pata'pʉ pe. \t Xam ngeen li xewoon ci réewum Yawut yépp, li ko tàmbalee ci diiwaanu Galile, topp ci waareb Yaxya, mu naan nit ñi, mu sóob leen ci ndox."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apʉne pʉra siku'ai'ne' esi wakʉ ��nku'pai e'to' pe pʉra; ɨri, ɨnku'pai pʉra e'to' kupʉ uya—serɨ kupʉ pɨ' rɨ uko'mamʉ. \t Lu baax nag lu may yéene, duma ko def, waaye lu bon lu ma bëggul, moom laay def."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Temiyatʉ tʉrʉ tʉpo to' pona, itɨ'pʉ mɨrɨ apai. \t Noonu Yeesu teg leen ay loxoom, ba noppi jóge fa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "e'tane mɨrɨ yawon kon uya ereutanʉkʉ'pʉ pen, apʉne pʉra Surusiran pona itɨ pɨ'. \t Waaye waa dëkk ba nanguwuñu ko, ndaxte mi ngi jublu woon Yerusalem."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya ekama'po'pʉ, “Ɨ'rɨ i'se me'an?” ta'pʉ iya. Mɨrɨpan eikʉ'pʉ iya, “Pʉsamoro asa'ron kon umunkɨ amʉ' iku'kɨ to' ereutato' pe ɨyenwo'netʉ winɨ, tʉron nɨ akamisi winɨ esa' wannɨ pe ɨwe'to' yau,” ta'pʉ iya. \t Yeesu ne ko: «Loo bëggoon?» Mu tontu ko ne: «Damaa bëggoon nga santaane ne, boo nekkee ci sa nguur, sama ñaari doom ñii toog ak yaw, kenn ci sa ndeyjoor, ki ci des ci sa càmmooñ.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Papa apurɨpɨ'pai'nokon, Esuwerʉ amʉ' e'to' itese' pɨ', apʉne pʉra iye'sa' pɨ' tʉpoitorʉ ton mo'kase'na. \t «Cant ñeel na Boroom bi, Yàllay Israyil,ndaxte wallusi na mbooloom, ba jot leen!"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan kon uya ama'ai ka'pon amʉ' anʉmʉ'pʉ eseru'tɨnin nan pe, “Si'tipʉn eta'pʉ ina uya Mosi' mɨrɨ awonsi'kɨ Papa sapema pe rɨ isaurokʉ'pʉ,” taton kon. \t Kon ñu daldi jënd ay nit, ñu ne: «Dégg nanu ko, muy sosal Musaa ak Yàlla.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, 5 pe to' ku'nin inserʉ uya tʉronpi' turunpa'pʉ. Sirikɨ ka' poi ita'mo'kasa' rʉ'pʉ non pona ene'pʉ uya; irepa'pʉ iya'mu pʉn iteuta a'kokato' ike ki ke. \t Juróomeelu malaaka ma wol liitam. Noonu ma gis, ñu jox caabiy kàmb gu xóot gi benn biddiiw bu xawee woon asamaan, daanu ci kaw suuf."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane Pari'si usewansiuka'pʉ, apʉne pʉra temiyatʉ korʉkasa' Sises uya pʉra iyesi pɨ' tʉuta're'tɨ wapiya, teseru kon yau. \t Farisen bi nag daldi jaaxle, bi mu gisee ne Yeesu raxasuwul, laata muy lekk."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan kon e'mʉ'sa'kasa' utɨ'pʉ oko pe pʉra rɨ, Surusiran pona. Mɨrɨ yau, 11 pan kon Sises poitorʉ ton amʉrasa' eporo'pʉ to' uya tʉron kon ipoitorʉ ton pokon pe. \t Ñu daldi jóg ca saa sa, dellu Yerusalem, fekk fa fukki ndaw ya ak benn, ak yeneeni taalibe."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan utɨ'pʉ ɨko'manse'na Nasare' pona. Pu'kena' ton nekama'pʉ uta'ku'tɨ'pʉ mɨrɨ, “Nasarin tukai' esa'to' oton,” tawon. \t Mu ñëw nag dëkk ci dëkk bu ñuy wax Nasaret. Noonu am la ñu waxoon ca xale ba, jaarale ko ca yonent ya, bi ñu naan:«Dees na ko tudde Nasaréen.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Uko'man nɨto' esi kiyari entai, mɨrɨ awonsi'kɨ pun wannɨ, pon entai. \t ndaxte bakkan moo gën lekk, te yaram a gën koddaay."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' pɨ' rɨ usaurokʉ Papa i'tuto' tʉuya'nokon pɨ' kuru rɨ ipan pe to' e'tʉsa' tukai', e'tane to' e'to' ipan pe e'tʉpai esi Papa i'tuto' pɨ' pen nɨ. \t Seedeel naa leen ne, ñu farlu lañu ci jaamu Yàlla, waaye seen njaamu àndul ak xam-xam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pe iyesi pɨ', pori' pe e'tɨ', Epʉn amʉ' mɨrɨ awonsi'kɨ iyau te'san! E'tane ɨsɨ, nari' yau kuru me'atʉi' non mɨrɨ awonsi'kɨ parau, apʉne pʉra Makoi u'tɨsa' pɨ' ɨpiya'nokon, mɨrɨpan usakorotasa', apʉne pʉra a'ko pe tʉweyu enasa' i'tu tʉuya p��',” tawon. \t Looloo tax, na asamaanak ñi ci dëkk bànneexu!Musiba ci kaw suuf ak ci biir géej!Ndaxte Seytaane wàcc na ci yéen,ànd ak mer mu tàng,ndaxte xam na ne, jot gi ko dese barewul.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ka'pon amʉ' uya serɨ etasa' a'tai, ipan pe to' ewan poka'pʉ iya, mɨrɨpan kon uya Pi'ta mɨrɨ awonsi'kɨ itonpa ton ekama'po'pʉ, “Ina tonpa ton, ɨ'rɨ ken si kupʉ ina uya serɨ?” ta'pʉ to' uya. \t Bi ko mbooloo ma déggee, naqaru xol wu metti jàpp leen; ñu daldi ne Piyeer ak ndaw ya ca des: «Bokk yi, lu nu war a def?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Inke pʉra Arʉ'timas, mɨrɨ pe pʉra Tai'ki'kas enno'sa' uya pe rɨ ɨpiya', inke pʉra iwa parɨ mɨsipʉi' upiya' Ni'kopores pona, apʉne pʉra mɨrɨ yau komi' pe pata e'to' a'tai e'to' pe tasa' uya man. \t Bu ma la yónnee Artemas walla Tisig, gaawantul fekksi ma ci dëkku Nikopolis, ndax fa laa bëgg a lollikooji."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ ema'sa' yau, Esuwerʉ amʉ' usaurokʉ'pʉ ɨ'rɨ kasa Paarʉ wɨto' pe tukai', mɨrɨpan kon e'kama'pʉ, “Ɨ'rɨ rɨ ensi pen mɨrɨ awonsi'kɨ uta're'tɨn pen iwɨnɨ pʉ'kʉ pona,” ta'pʉ to' uya. \t Bi bët setee Yawut ya daldi lal pexe; ñu dige ci ngiñ ne, duñu lekkati, duñu naanati, ba kera ñuy rey Pool."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Meruntɨ pe tesi ke, wakʉ ton, eke ton ku'sa' iya; mɨ pe te'ku'san aimʉrʉnpasa' iya to' eseru pokon pe. \t Wone na jëf yu mag ci dooley loxoom,te tas mbooloom ñiy réy-réylu,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "ka'pon amʉ' uya tapurɨpɨtʉ kon i'se te'san pe tesi kon pɨ' Papa uya tapurɨpɨtʉ kon i'se tesi kon entai. \t Ngërëmu nit a leen gënaloon ngërëmu Yàlla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane makoi amʉ' enpa'ka uya pe iyesi yau Papa A'kwarʉ ke, Papa e'to' esa' wannɨ pe nin si uye'sa' mɨrɨ ɨpona'nokon. \t Waaye bu fekkee ne ci Xelum Yàlla laay dàqe rab, kon nguuru Yàlla agsi na ba ci yéen."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan i'pai epoi tʉnmenuka'pʉ kon tʉsa' to' uya esi'pʉ: Pʉse rɨ si pʉse rɨ Esuwerʉ amʉ' iwano' kin, tawon. \t Ñu daaj mbind, mu tiim ko naan: «Kii mooy buuru Yawut yi.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan si'kɨrɨ rɨ, mʉre usemo'ka'pʉ pana' pe ta'kwarʉ ke. Mɨrɨpan uko'mamʉ'pʉ rɨmono' tau. Mɨrɨ tʉpo, iyepa'ka'pʉ Esuwerʉ amʉ' enupai' Papa eseru pɨ'. \t Noonu Yaxyaa ngi doon màgg, te xelam di ubbiku. Mu dëkk ca màndiŋ ma, ba bés ba muy feeñu bànni Israyil."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, use'man nɨto' tʉrawasomanin nan epuru e'soto'ka'pʉ to' rau, mɨrɨpan uya Sises ekama'popɨtʉ'pʉ, “Eikʉ auya pen nɨ pe' mɨrɨ? Ɨ'rɨ tukai' pʉsamoro ka'pon amʉ' usaurokʉ ɨpɨ'?” ta'pʉ iya. \t Ci kaw loolu saraxalekat bu mag bi taxaw ci seen kanam ne Yeesu: «Doo tontu? Lu la nit ñi di jiiñ?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pe iyesi pɨ', ekama uya ɨpɨ'nokon serɨ pe; makoi pʉra esi tanporon kon ka'pon amʉ' mʉnʉ piyapai. \t Moo tax may dëggal tey jii ne, wàccoo naa ak yéen ñépp bés pénc."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pi'ta utɨsa' a'tai Surusiran pona, Esuwerʉ amʉ' pen yun pi'pɨ puturʉka tawon nan uya isapema'pʉ mɨrɨ yau. \t Bi Piyeer demee Yerusalem nag, kureelu Yawut gi farataal xaraf, di werante ak moom ne ko:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ikʉipʉnʉ tanporon kon a'samʉtʉ yawon kon apurɨnin nan Epʉn mɨrɨ awonsi'kɨ non pon kon uya tese' kon eposa' na'ne' iwinɨ. \t biy cosaanul njaboot gépp, muy ci kaw, muy ci suuf."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ukʉipʉnʉ ese' yau uye'sa' e'tane uyereutanʉ'sa' auya'nokon pʉra iyesi. E'tane tʉron nɨ uye'sa' a'tai tese' yau, kʉrɨ rɨ ereutanʉkʉ auya'nokon mɨrɨ. \t Man ñëw naa ci sama turu Baay, te nanguwuleen ma, waaye bu keneen dikkee ci turu boppam, ngeen nangu ko."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane i'tu uya ɨ'rɨ rɨ ekama'po auya a'tai Papa pɨ', Papa uya ɨrepa,” ta'pʉ iya. \t Waaye xam naa ne, fii nu tollu sax, loo ñaan Yàlla, mu may la ko.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Tʉron kon pika'tɨ'pʉ iya, e'tane tiwa rɨ iyepika'tɨ pʉra iyesi! Esuwerʉ amʉ' kin sa'ne si! Tɨwɨ si nʉu'tɨi kurusu' poi, mɨrɨ awonsi'kɨ urɨ'nokon uya apurɨto' pe. \t «Waa jii musal na ñeneen te mënul a musal boppam! Ndegam mooy buuru Israyil, na wàcc léegi ci bant bi, nu gëm ko."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Eta'pʉ auya'nokon nɨ, ‘En epe'pʉ pe en nɨ esi; ɨ epe'pʉ pe ɨ rɨ esi,’ tawon. \t «Te it dégg ngeen ne, waxoon nañu: “Bët, bët a koy fey; bëñ, bëñ a koy fey.”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Miyarɨ ta to' uya utonpa ton Ʉrawote'siya pon kon pɨ', ekamatɨ' mɨrɨ awonsi'kɨ Ninpa pɨ' mɨrɨ awonsi'kɨ itiwʉ' tau so'si pɨ' te'san pɨ'. \t Nuyul-leen nu mbokk, yi nekk Lawdise. Nuyul-leen nu itam Nimfa ak mbooloom ñi gëm, miy daje ci këram."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨ'rɨ pe ken si iyesi pɨ' Papa i'tupɨtʉ i'se ɨwesi kon? Sa'man pe rɨ Esuwerʉ amʉ' pen apurɨnin nan kupʉ i'se ɨwesi kon mɨrɨ, urɨ'nokon mɨrɨ awonsi'kɨ ukʉipʉnʉ kon nʉkupʉ'pʉ pen nɨ. \t Léegi nag lu tax ngeen di diiŋat Yàlla, ciy teg taalibe yi yen bu nu musul a àttan, nun mbaa sunuy maam?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' eta'tapɨtʉ'pʉ ipona; itɨɨi mo'ka'pʉ to' uya, mɨrɨ ke to' uya i'pai wɨpɨtʉ'pʉ. \t Ba noppi ñu daldi tifli ci kawam, fab bantu xat ba, dóor ko ci boppam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' e'mʉ'sa'ka'pʉ, mɨrɨpan enpa'ka'pʉ to' uya pata apai. To' uya arɨ'pʉ wʉ' e'pi pona, Nasare' apon pona eno'mase'na soronpan yawɨrɨ, \t Noonu ñu jóg, génne ko dëkk ba, yóbbu ko ca mbartalum tund, wa ñu sanc seen dëkk, ngir bëmëx ko ci suuf."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises ereuta'pʉ tʉtʉsen nonkato' to' uya pata'se' ratoi pe, anpisin ton ka'pon amʉ' uya tʉpʉrataai kon tʉpɨtʉ Esuwerʉ amʉ' use'mato', ɨpʉremato' iwʉ' pʉrataai yen ya' enpɨtʉ pɨ'. Tu'kan kon nɨ ipʉrataaike' ton uya eke pe rɨ itʉpɨtʉ'pʉ. \t Noonu Yeesu toog ca kër Yàlla ga, janook ndab, yi ñuy def sarax ngir Yàlla, muy xool nit ña cay dugal seen xaalis. Am nag ay boroom alal yu ci di def xaalis bu bare."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tɨwɨ tiwʉ' nakapu po te'sen kʉu'tɨnin mɨrɨ pe pʉra kʉsewonnin nɨ ɨutɨ ta' ɨ'rɨ rɨ mo'kai'. \t Ku nekk ci kaw taax mi, bul wàcc ngir dugg kër gi, fab say yëf ya fa nekk."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane use'man nɨto', ɨpʉreman nɨto' iwʉ' Sises nʉsauro'ai'ne' ipɨ' esi'pʉ mɨrɨ tʉmɨrɨ pun pɨ' rɨ nin. \t Waaye kër Yàlla, gi Yeesu doon wax, nekkul woon ab tabax, aw yaramam ci boppam moo ko taxoon di wax."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "tanporon kon nɨ tʉnamanin nan, ipoken te'sen ku'nin nan anʉmʉ Papa uya, ɨnʉ' yan pe rɨ to' e'tane. \t waaye ci xeet yépp, ku ko ragal tey def lu jub, moom la nangu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya to' eikʉ'pʉ, “I'napairon ekama uya ɨpɨ'nokon; uwarinpa auya'nokon, apʉne pʉra eke pe rɨ pʉreti ɨ'sa' auya'nokon pɨ' i'se ɨwe'to' kon awɨrɨ rɨ, ui'tuto' ipɨkɨrɨ ku'sa' uya to'ka'nʉ'sa' auya'nokon pɨ' pen nɨ. \t Yeesu ne leen: «Ci dëgg-dëgg maa ngi leen koy wax, firnde yi ngeen gis taxul ngeen may seet. Yéena ngi may wër ndax mburu, mi ngeen lekk ba suur."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "I'nai rɨ iyesi ta auya pʉse rɨ ka'pon e'koyonkasa' rɨ, mɨrɨpan esi tʉmakooi ke; tiwarɨ rɨ iseno'ma. \t xam ne nit ku ñaaw xel la te ay bàkkaaram fés ci ñépp."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya to' eikʉ'pʉ, “Ka'pon emari'ma piyau te'san, useruma pʉra iyesi tenta'nai' pʉra, to' piyau iyesi koro'tau. \t Yeesu ne leen: «Ndax man ngeen a woorloo gan, yi ñëw cig céet, li feek boroom céet gaa ngi ànd ak ñoom?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ pata'pʉ pe, Sises enna'po'pʉ parau ku'pɨri Kiyarari (parau ku'pɨri Taipiriyas tato' rɨ marɨ) ratoi pona. \t Gannaaw loolu Yeesu dafa jàll dexu Galile, maanaam dexu Tiberyàdd."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya serɨ ta'pʉ Esuwerʉ amʉ' usenupato' iwʉ' tau to' enupa tʉuya a'tai Ka'paneyan po. \t Baat yooyu la Yeesu wax, bi mu doon jàngale ca jàngu ba ca Kapernawum."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Kamoro si uri'sami'si amʉ' usenpaka'pʉ mɨrɨ, mɨrɨpan kon e'mʉ'sa'ka'pʉ tʉraan'puui kon po'tɨse'na. \t Bi ko janq ya déggee, ñu jóg, defar seeni làmp."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "A'ko pe rɨ mɨrɨ yau iyesi'pʉ umɨ, eke opa'wʉ pata epuru, Pa'piriyas itese' mainarʉ. Ina ereutanʉkʉ'pʉ iya tiwʉ' ta' osorʉwau wʉi e'to' airɨ. \t Amoon na nag ca wet ya ay suuf yu doon moomeelu ku tudd Publiyus, di kilifag dun ba. Mu teeru nu, ganale nu ngan gu réy diirub ñetti fan."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“E'pe'sas pon so'si inserʉʉi ena' imenuka': “Se ka'kɨ ɨmunkɨ amʉ' pɨ', tukai': Serɨ main esi 7 kaisaron kon sirikɨ amʉ' a'sisa' iya na'ne' temiyatʉ enwo'netʉ yau winon pe mɨrɨ awonsi'kɨ 7 kaisaron korʉ pun ka'sa' raan'pu apon pe koro'tawɨrɨ nʉsayai'ne'. \t «Bindal malaakam mbooloom ñi gëm ci dëkku Efes, ne ko: i Ki téye juróom-ñaari biddiiw yi ci loxol ndeyjooram, tey dox ci diggu juróom-ñaari làmpi diwlin yu wurus yi nee na:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ wʉi a'tai'ne ɨsɨ pe kuru rɨ uri'sami'si amʉ' mono' pe te'san pona iye'to' oton mɨrɨ, mɨrɨ awonsi'kɨ mana' pokon kon imunkɨ pona. \t Ngalla jigéen ñi ëmb ca bés yooya, ngalla it ñiy nàmpal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane apo' po'tɨsa' to' uya a'tai pʉroroi aporo' po, mɨrɨpan kon ereutasa' esi'pʉ a'samʉtʉ yau, Pi'ta ereuta'pʉ to' piyau. \t Amoon na taal ca diggu ëtt ba, ay nit toog, wër ko, Piyeer itam toog ci seen biir."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Umaimu a'si'tɨ'. Urɨ, Paarʉ uya apana'tɨ kon, ɨyun kon pi'pɨ puturʉka auya'nokon pe iyesi yau, Kʉrai esi mɨrɨ ɨnʉ' pe pʉra rɨ ɨpona'nokon. \t Dégluleen! Man Pool maa leen koy wax: bu ngeen itteelee xaraf, kon Kirist dootu leen jariñ dara."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya eikʉ'pʉ, “Maikan amʉ' kamoro tenkena' nan, mɨrɨ awonsi'kɨ toron amʉ' kanan esi tʉpon ke, e'tane Ka'pon, Papa winon esi mɨrɨ ti'pai nonkato' iya yau pʉn nɨ,” ta'pʉ iya. \t Waaye Yeesu tontu ko ne: «Till yi am nañu seeni kàmb, te picci asamaan am nañu ay tàgg, waaye Doomu nit ki amul fu mu noppal boppam.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apʉne pʉra Papa tʉrawasooi rʉ'san urɨ'nokon, ika'sa' kon Kʉrai Sises yau wakʉ tʉrawaso ku'nin nan pe, Papa nʉkoneka'pʉ uye'mata'nokon iku'to' pe. \t Ndaxte jëfu Yàlla lanu; moo nu bind ci Kirist Yeesu, ngir nu wéy ci jëf yu rafet, yi mu nu fàgguloon ca njàlbéen ga."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane Pi'ta esi'pʉ mʉra'ta nau itenupɨkɨrɨ e'nɨ pɨ'. Tʉron nɨ ipoitorʉ use'man nɨto' tʉrawasomanin nan epuru ni'tunʉ, enna'posa' uyee'pʉ, mɨrɨpan uya mɨrɨ yawon uri'san auro'ka'pʉ, mɨrɨpan uya Pi'ta ewonnʉkʉ'pʉ. \t Waaye Piyeer, moom, des ca buntu kër ga. Noonu taalibe boobu xamante woon ak saraxalekat bu mag ba génn, wax ak jigéen, ja doon wottu buntu kër ga, fexe Piyeer dugg ci biir."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "apʉne pʉra Itepuru kʉrɨ rɨ tʉni'nʉnkanʉ ton konekanin main awɨron kon pe, mɨrɨ awonsi'kɨ tanporon kon tʉmu pe tʉnanʉmʉnʉ ton kota'ma iya,” tawon. \t ndaxte ku Boroom bi sopp, yar la,tey duma bépp doom bu mu nangu.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ina uya nin Esuwerʉ amʉ' pen enasa' Sises apurɨnin pe ena' imenukasa' man. Ina e'ku'sa' man ika'sa' ena' itʉsa' pɨ' to' enta'na namai', to' enta'na namai' mʉnʉ'pan nɨ o' pɨ' mɨrɨ pe pʉra erupatu'kasa' pɨ' rɨ, mɨrɨ awonsi'kɨ tekumasan pe to' esi namai',” ta'pʉ to' uya. \t Naka ñi dul Yawut ñi gëm, bind nanu leen li nu àtte ne, ñu moytu ñam wu ñu tuuroo xërëm te moytu deretu médd ak njaaloo.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨnʉ' uya rɨ itekare eta a'tai Papa e'to' esa' wannɨ pe pɨ', e'tane ito'ka'nʉkʉ iya pʉra iyesi, Makoi uyepʉ itewan ya' ipa'karakasa' mo'kase'na. Serɨ esi ite' ipa'karakasa' asanta ta'. \t Boo xamee ne nit mu ngi déglu wax ju jëm ci nguuru Yàlla te xamu ko, Ibliis day ñëw, këf li ñu def ci xolam; kooku mooy ki jot ci jiwu wi ci kaw yoon wi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya ta'pʉ to' pɨ', “Tenu ke e'tɨ' ɨnʉ' uya rɨ ɨyenku'tɨ kon namai'. \t Yeesu tontu leen ne: «Moytuleen, bu leen kenn nax."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Umunkɨ amʉ', mara rʉ'kwɨ kuru inke rʉ'kwɨ esi serɨ ɨpiyau'nokon, uwarinpato' auya'nokon oton, Esuwerʉ amʉ' pɨ' ukataine' kasa rɨ ta uya ɨpɨ'nokon: Utɨyai'ne' ya' ɨuyepʉ kon poken pʉra iyesi. \t Samay soppe, sama nekk ak yéen dootul yàgg. Dingeen may seet, waaye maa ngi leen di wax léegi li ma waxoon Yawut ya: fa ma jëm, dungeen fa man a dem."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ta'pʉ iya ipɨ', “Ekumi'ta, Sairon ku'pɨri ka',” ta'pʉ iya. (Sairon tawon main esi mɨrɨ Enno'sa' ta e'kwa pe.) Mɨrɨ a'tai, itɨ'pʉ, iyekumisi'pʉ, iyee'pʉ ennin pe tenai'. \t «Demal sëlmu ci bëtu Silowe.» Silowe mi ngi tekki «Yónni nañu ko.» Gumba ga daldi dem sëlmuji, dellusi di gis."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Anpisin ton ka'pon amʉ' irawɨrɨ tʉutɨsan mɨrɨ awonsi'kɨ ipɨkɨrɨ te'san ukɨ'pɨ'nʉnpɨtʉ'pʉ, “Usana! Kin Tepi' pa rʉ'pʉ apurɨpɨtʉ serɨ!” “Pori' pe kʉrɨ esi mɨrɨ Itepuru ese' yau nʉye'ai'ne'!” “Usana ka' entawon yau!” ta'pʉ to' uya. \t Mbooloom ña ko jiitu ak ña ko topp ñépp di wax ca kaw naan:«Osaana, yaw Sëtu Daawuda bi!Yaw miy ñëw ci turu Boroom bi,ku barkeel nga!Ca bérab yu gën a kawe,nañu ne: “Osaana!”»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tanporon kon ɨyekama'poyai'ne'nokon irepatɨ', ɨnʉ' uya rɨ ɨiwano' kon anʉmʉ yau, inna'pokɨ kʉkatʉu. \t Képp ku la ñaan, may ko, te ku nangu say yëf, bu ko ko laaj."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya isa'ka'si mʉre eporo'pʉ, mɨrɨpan ereuta'pʉ ipo, iye'menukasa' itekare uya ta awɨrɨ rɨ, \t Yeesu wut cumbur, war ko; ndaxte Mbind mi nee na:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ka'pon imamin ma'tanʉ'sa' auya yau, ɨnʉ' uya rɨ ɨrepa ɨimamin ke kupʉ auya? \t Te su ngeen maanduwul ci alal ji ngeen moomul, kon ku leen di jox alal ji ngeen moom?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ tʉpo, tʉpoitorʉ ton pɨ', “Isutiya pona kanan utɨnpai'nokon,” ta'pʉ iya. \t Gannaaw loolu mu ne taalibe ya: «Nanu dellu Yude.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Uyenu tʉrʉ'pʉ uya, mɨrɨ a'tai tu'kan kon nɨ inserʉ amʉ' maimu eta'pʉ uya, tu'kan kon nɨ, tu'kan kon nɨ, 1,000 kaisaron kon pona rɨ 1,000 e'to' airɨ, 10,000 ite'kwa rɨ 10,000 kaisaron kon. To' e'soto'pɨ'sa' esi'pʉ apono' woi, ene amʉ' mɨrɨ awonsi'kɨ itepuru ton woi. \t Ma xool noonu, dégg baatu malaaka yu bare yu ëppoon alfunniy alfunniy junniy junni. Malaaka ya wër gàngune ma ak mbindeef ya ak mag ña."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' enupɨkɨrɨ Paarʉ esi koro'tau A'tens po, ipan pe rɨ ekamʉra iye'kupʉ'pʉ ika'sa' ton ɨpʉreman nɨto' ton ipɨ' ene tʉuya a'tai mɨrɨ pata yau. \t Bi leen Pool di nég ca Aten, mu am naqaru xol wu réy ci li mu gis dëkk ba fees ak ay nataali bokkaale Yàlla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apʉne pʉra Ma'sitoniya mɨrɨ awonsi'kɨ A'kaya pon kon esi'pʉ pori' pe entu'manin nan wakʉ ton koro'tawon kon Surusiran pon kon pika'tɨ tʉuya'nokon pɨ'. \t Ndaxte waa Maseduwan ak waa Akayi ñi gëm, fas nañu yéeney sàkk ci seeni alal, yónnee ko, ngir dimbali ñi néew doole ci gaayi Yàlla yu sell, yi nekk Yerusalem."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Te'neimapɨ'se soisa amʉ' usennaka'pʉ ipɨ', mɨrɨpan kon uya waain peneka ke iwo'pa'pʉ \t Xarekat ya it di ko ñaawal. Ñu jegesi, jox ko bineegar te naan:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ yau, “‘to' weruweei erikʉ pen nɨ, mɨrɨ awonsi'kɨ apo' usenkʉ'nʉkʉ pen nɨ.’ \t Foofa:“Sax ya duñu dee mukk,te safara sa du fey.”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pe rɨ, eke utanpokʉman esi'pʉ mɨrɨ pata yau. Ka'pon amʉ' uya Kayas mɨrɨ awonsi'kɨ Aresta'kos a'si'pʉ, Paarʉ upinimʉ tonpa pe te'san. Mɨrɨ a'tai, anpisin ka'pon amʉ' enasa' tikin nɨ uya Kayas mɨrɨ awonsi'kɨ Aresta'kos pi'sikʉ'pʉ amʉran nɨto' iwʉ' ta'. \t Noonu dëkk bépp jaxasoo. Ñu bokk benn xalaat, daldi ne milib ca powukaay ba, diri Gayus ak Aristàrk, waa Maseduwan, ñi ànd ak Pool."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane ɨ'rɨ ken si ta Mosi' uya? “Main esi a'ko pe ɨpiyau; anta nau iyesi mɨrɨ awonsi'kɨ ɨyewan yau,” ta iya, apurɨto' maimu si ina nekamayai'ne': \t Kon boog lan lay wax? Lii:«Waxu Yàlla mi ngi ci sa wet,ci sa làmmiñ, ci sa xol.» Te wax jooju lal ngëm lanuy waare."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises pona nin si te'tʉnkai' ekama'po'pʉ iya mɨrɨ, “Uyepuru, ɨnʉ' si?” ta'pʉ iya. \t Taalibe ba daldi walbatiku ca Yeesu, laaj ko ne: «Boroom bi, kooku kan la?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tʉron nɨ wʉi a'tai, Pi'ta mɨrɨ awonsi'kɨ Isaan pokon utɨ'pʉ Esuwerʉ amʉ' use'mato', ɨpʉremato' iwʉ' ta' ɨpʉreman weyu a'tai, ko'mamʉ pe, 3 a'kʉra'. \t Am bés Piyeer ak Yowaana dem, ba bëgg a dugg ca kër Yàlla ga ca waxtuw ñaan, maanaam tisbaar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, urupere uya tuna enpa'ka'pʉ tʉnta yapai, eke tuna tʉu'tɨsen pe uri'san e'ma'pʉ winɨ, siya rɨ uri'san ato' pe iya. \t Ninkinànka ja buusu ndox mu bare ni dex ca gannaaw jigéen ja, ngir yóbbaale ko ca."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kamoro ka'pon amʉ' esi uri'sami'si a'kɨrɨ iyekumasa' kon pen nɨ. A'pɨ' pʉra to' esi. Karimeru mʉre pɨkɨrɨ to' e'sa' mɨ airɨ rɨ itɨ a'tai. Ennasa' kon tʉron kon ka'pon amʉ' koro'tapai, mɨrɨpan kon e'to' oton wapiya kuru Papa mɨrɨ awonsi'kɨ karimeru mʉre ena' tʉtʉsan pe. \t Ñoo di ñi taqul sobey jigéen, ndaxte saxal nañu seen bopp ci sell. Ñu nga topp Mbote ma fépp fu mu jëm. Yàlla jot na leen ci biir nit ñi, ñu jébbalu ci Yàlla ak ci Mbote mi, mel ni tànneefu ngóob mi ñuy sédde Yàlla,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane kʉrɨ, i'napairon A'kwarʉ uye'sa' a'tai, ayarɨ iya 'nokon mɨrɨ i'napairon ya'. Tiwano' pe isauro'to' oton pen, tʉneta'pʉ pɨ' rɨken isauro'to' oton, mɨrɨ awonsi'kɨ ekamato' iya oton miyarɨ rɨ tʉuye'sen. \t Bu Xelum Yàlla mi yor dëgg gi dikkee nag, dina leen gindi ci lépp li jëm ci yoonu dëgg, ndaxte du wax ci coobarey boppam, waaye lu ko Baay bi wax, mu jottali leen ko. Dina leen yégal mbir yu ñëwagul."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apʉne pʉra ka'pon amʉ' eseru maimenkayatʉi'ne' kasa rɨ marɨ ɨyeseru kon aimenka mɨrɨ. I'tuto' auya'nokon yai pe rɨ ɨnkupʉ'pʉ yai rɨ ɨyena'nokon i'tu mɨrɨ. \t Ndaxte dees na leen àtte ak ni ngeen di àttee, nattal leen ak li ngeen di nattale."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Utonpa ton, tʉuseta'kai' pʉra e'nɨto' ento' ipɨ' ɨsɨ moronka a'taino pe, pu'kena' amʉ' entɨ', isauro'sa' kon Itepuru ese' yau. \t Bokk yi, defleen yonent, yi wax ci turu Boroom bi, seeni royukaay ci muñ tiis ak ci góor-góorlu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ekonekan weyu pe iyesi'pʉ, Sapa' nin si epiya'tɨkapʉ esi'pʉ. \t Fekk bésu Waajal la woon, te bésu noflaay baa ngi doon tàmbali."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨ'rɨ pe iyesi pɨ' Papa uya iyeri'sa' i'mʉ'sa'ka'pʉ apurɨ auya'nokon pʉra iyesi? \t Lu tax seen xel dàq ne, Yàlla dina dekkal ñi dee?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Uyenno'sa' iya ka'pon amʉ' pika'tɨto' tʉuya weyu ekamase'na,” tawon. \t tey yégle atum yiw, mi jóge ci Boroom bi.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨnʉ' uya pantakan Kʉrai uya ui'nʉnkato' kon apai? Ɨ'rɨ uya katɨ, usewankaman nɨto' uya, sa'man yau e'nɨto' uya, mɨrɨ pe pʉra iwenai pʉra kota'man nɨto' uya mɨrɨ pe pʉra iwankan uya, mɨrɨ pe pʉra ipon pʉra e'nɨto' uya, mɨrɨ pe pʉra ɨsɨ yau e'nɨto' uya, mɨrɨ pe pʉra supara uya katɨ? \t Kan moo nu man a tàggaleek mbëggeelu Kirist? Xanaa duy nattu, te du njàqare, du it fitna, du xiif walla rafle, du it ay ngaañ walla jaasi sax."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "apʉne pʉra tanporo pata yau upinimʉ koro'tau, ɨwɨpʉremato' kon yau ene pɨ' ɨuse'mato' kon apon eporo'pʉ uya. Mɨrɨ pɨ' iye'menukasa' ensa' uya man, ‘Ti'tusen pen nɨ Papa ena',’ tawon. Serɨ pe si ɨni'tunʉ kon pen nɨ ɨpʉreman nɨto' ipɨ' ekareei ekama uya serɨ ɨpɨ'nokon. \t Ndaxte bi may doxantu di seet seeni màggalukaay, gis naa ci benn bu ñu bind lii: “Yàlla mi nu xamul.” Li ngeen di màggal nag te xamuleen ko, loolu laa leen di xamal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sara'sara'pan ti'kiyari pi'pɨ menkato' iya ike esi itemiyatʉ yau i'kwato' tʉuya apon akorokato' pe tʉuya mɨrɨ awonsi'kɨ ta'nasi, wi' amʉranʉkʉ iya tiwʉ' ta', e'tane ipi'pɨ rʉ'pʉ po'tɨ iya tʉusenkʉ'sen pen apo' ke,” ta'pʉ iya. \t Layoom mu ngi ci loxoom, ngir jéri dàgga ja, ba mu set; pepp ma dina ko def ca sàqam, waaye xatax ba dina ko lakk ci safara su dul fey mukk.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Paarʉ apʉrʉnpanin nʉ'san uya arɨ'pʉ A'tens itese' eke pata pona, mɨrɨpan kon enna'po'pʉ Pereya pona Paarʉ maimu esa' pe, “Inke pʉra parɨ Sairas mɨrɨ awonsi'kɨ Temu'ti pokon uya uyepoto' pe,” tawon. \t Ñi ànd ak Pool nag gunge ko ba dëkku Aten. Bi ñu fa àggee, ñu woññiku, yóbbaale ndigalu Pool ne, Silas ak Timote ñëw fekksi ko ci lu gën a gaaw."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Itisakon nʉ'pʉ uya ti'sawʉ yawon i'kwamʉ'pʉ parau ka'. Tuna era'tɨ'pʉ iyeri'sa' ka'pon mʉnʉ kasa, mɨrɨpan tanporo rɨ ikau te'san erikʉ'pʉ. \t Ñaareelu malaaka ma sotti ndabam ci géej gi. Mu soppiku deret ni deretu néew, ba lépp luy dund te nekkoon ci géej gi dee."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Itepuru, uwo'paka'kɨ ken si mɨrɨ tuna ke, tuna'kiri' ke esi namai', mɨrɨ enta' tuna kan nɨ uyepʉ namai',” ta'pʉ iya. \t Noonu jigéen ja daldi ko ne: «Sang bi, may ma ci ndox moomu, ngir ma bañatee mar, bay ñëw ba fii di rootsi.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Epʉn mɨrɨ awonsi'kɨ non pʉra iyenato' oton, e'tane umaimu mɨrɨ tereuta ton pen nɨ. \t Asamaan ak suuf dinañu wéy, waaye samay wax du wéy mukk."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Paarʉ, Sises Kʉrai poitorʉ, esa'sa' itekare ekamai' enno'sa' pe, imo'kasa' wakʉ Papa ekareei iwano' pe, winɨpaino. \t Man Pool, jaamub Kirist Yeesu, maa leen di bind bataaxal bii. Yàlla woo na ma, ma nekk ndawam, sas ma liggéeyu xamle xebaaram bu baax bi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' uya Surusiran eporo koro'tau, Pe'pake ya' si to' uye'kaa'pʉ Are' Wʉpʉ pon. Sises uya asa'ron kon tʉpoitorʉ ton ennoko'pʉ, \t Gannaaw loolu Yeesu ak taalibe ya jege woon nañu Yerusalem, ba agsi dëkku Betfase ci wetu tundu Oliw ya. Noonu Yeesu yebal ñaari taalibe,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "mɨrɨpan utɨ'pʉ apo' ya', ɨsɨ pata ya'. Mɨrɨ awonsi'kɨ si tenu tʉrʉ'pʉ iya mɨrɨ. Mɨrɨpan uya Epʉra'an piyau Ʉrasaras ene'pʉ ɨnnɨ kuru tʉpiyapai. \t Bi ñu koy mbugal ca safara, mu téen, séen fu sore Ibraayma ak Lasaar ci wetam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane non uya uri'san pika'tɨ'pʉ, tʉnta kari'ma'pʉ iya, mɨrɨpan uya tuna tʉu'tɨsen, urupere mʉta yapai tepa'kasen enko'ma'pʉ. \t Waaye suuf wallu jigéen ja, naan dex, ga ninkinànka ja buusu woon."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Uyekareei mɨrɨ awonsi'kɨ ekamato' uya esi'pʉ mɨrɨ eke pe ika'nɨ pe pʉra rɨ mɨrɨ awonsi'kɨ apurɨnin pe ɨku'nin kon pe pʉra rɨ, e'tane Iya'kwarʉ meruntɨrʉ rɨ nin usenpoika'pʉ, \t Am na fànni may yu bare yu jóge ci Xelum Yàlla, waaye menn Xel moomu moo koy séddale."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Imaimu ko'manʉkʉ auya'nokon pʉra nɨrɨ iyesi ɨyewan kon yau, apʉne pʉra inennoko'pʉ apurɨ auya'nokon pʉra iyesi ke. \t te kàddoom saxul ci yéen, ndaxte gëmuleen ki mu yónni."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apʉne pʉra makoi epe'pʉ esi uma'tan nɨto', e'tane Papa e'repato' ike esi inke uko'man nɨto' Kʉrai Sises, uyepuru kon poro. \t Ndaxte peyu bàkkaar mooy dee, waaye mayu Yàlla mooy dund gu dul jeex ci Yeesu Kirist sunu Boroom."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ɨnʉ' uya'pɨtʉi?” ta'pʉ Sises uya. Ka'pon amʉ' e'wapu'tɨ pɨ', Pi'ta uya ta'pʉ, “Uyepuru, anpisin nɨ ne' ka'pon amʉ' aya'pɨ'pɨtʉ pɨ' ko,” ta'pʉ iya. \t Yeesu laaj nit ña ne: «Ana ku ma laal?» Ku nekk di miim. Noonu Piyeer ne ko: «Kilifa gi, nit ñépp a ngi lay wër, di la tanc wet gu nekk.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ka'pon amʉ' uya moine arɨ'pʉ nurɨne. Ipan pe kuru pori' pe to' epori'masa' esi'pʉ. \t Naka waxambaane wa, ñu indi ko muy dund, ba seen xol sedd guyy."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Utonpa ton, ukʉipʉnʉ ton, apʉne uyetatɨ' usekama tane!” ta'pʉ iya. \t «Yéen bokk yi ak baay yi, dégluleen samaw lay.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨkota'mato' kon pɨ' kenari'nʉntʉu. Etatɨ'! Makoi uya ɨi'tuto' kon oton pariki'si ta' ɨtonpa kon ta'sise. 10 kaisa rɨ wʉi ɨyekota'mato' kon oton. Wakʉ pe upɨ' tʉuta'sii' e'tɨ' ɨyeri'to' kon nɨ e'sepotane, mɨrɨ a'tai ɨuko'manto' kon arʉkooi ke ɨrepa uya 'nokon mɨrɨ. \t Bul ragal li nga nar a daj. Seytaane dina dugal kaso ñenn ci yéen, ngir wut leen a fiir. Diirub fukki fan dingeen am coono. Nanga takku ba àttan cee dee, ma jox la kaalag dund gi. i"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane ekama'po uya: To' uya pe' eta pʉra iyesi'pʉ? A'tai kanan ma: “To' maimu utɨsa' siya rɨ non awɨrɨ, to' maimu utɨsa' non u'matʉ ya' rɨ,” tasa'. \t Waaye ma ne: xanaa ñépp dañoo déggul? Aaŋkay! Mbind mi wax na ne:«Seen baat jolli na ci ñeenti xebla yépp,seen wax wër na àddina sépp.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tanporon nɨ nin si ma'tanʉkʉ'pʉ iya pata'pʉ pe, iwankan uta'mo'ka'pʉ mɨrɨ, mɨrɨ pata yau, mɨrɨpan ekota'ma'pʉ. \t Bi mu sànkee alalam jépp, xiif bu metti dal ca réew ma, mu tàmbalee ñàkk."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Utonpa ton, apʉne wʉi kaisa rɨ uko'man nɨto' eseru pɨ' sekamai'ya. Ɨnʉ' uya rɨ ka'pon amʉ' ekonekasa' rʉ'pʉ pena iteseru ye' awɨrɨ isara'tɨsa' mo'ka mɨrɨ pe pʉra itonpa'tɨ pʉra iyesi mɨrɨ. Mɨrɨ na'ne' kasa serɨ esi mɨrɨ. \t Bokk yi, maa ngi misaal wax ji ci jëfi doom Aadama. Xam ngeen ne, kóllëre gu ñu fas ba noppi, waruñu koo fecci, walla ñu ciy rax dara."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Iye'wapu'tɨ'pʉ pen, e'tane isekama'pʉ, “Kʉrai pen urɨ,” tukai'. \t Yaxya tontu na leen te nëbbu ci dara, wóoral na leen ne, moom du Almasi bi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Uyepuru, upoitorʉ man ipan pe e'ne' pe iyesi, ipu'tɨka'sa' te'kwe' tau rɨ iyesi, pata po,” ta'pʉ iya. \t ne ko: «Sang bi, sama surga dafa làggi, tëdd ca kër ga te sonn lool.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kamoro si esi'pʉ makoi a'kwarʉ ton eke tʉtʉrawasooi kon kupʉ pɨ'. Pʉsamoro osorʉwawon kon a'kwarʉ amʉ' utɨto' oton non emʉ' kaisaron kon kin amʉ' amʉranʉ'se'na to' usewa'nomato' pe Papa Meruntɨ pe kuru te'sen ye', eke iweyu a'tai. \t Ay rabi Seytaane lañu woon, yuy def ay kéemaan te di dem ci buuri àddina sépp, di leen dajale, ngir xeex biy am ci bés bu mag, bi Yàlla Aji Kàttan jagleele boppam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan uya ko', waain yen anʉmʉ'pʉ, mɨrɨpan uya tenki ta'pʉ Papa pɨ'. To' ena' itʉrʉ'pʉ iya, tai'ma to' pɨ', “Se yawon ensitɨ', ɨmɨrɨ'nokon. \t Gannaaw loolu mu jël kaas, sant Yàlla, jox leen ko. Mu ne leen: «Yéen ñépp naanleen ci,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises esi'pʉ ɨpʉreman pɨ'. Mɨrɨpan e'nonkasa' a'tai, tikin nan ipoitorʉ uya ta'pʉ ipɨ', “Ina Epuru, ɨpʉreman eseru pɨ' ina enupakɨ, Isaan uya tʉpoitorʉ ton enupa'pʉ kasa,” ta'pʉ iya. \t Am bés Yeesu di ñaan ci benn bérab. Bi mu noppee, kenn ci taalibeem yi ne ko: «Boroom bi, jàngal nu, nan lanu war a ñaane, ni ko Yaxya jàngale ay taalibeem.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ tʉpo, ite'ma'pʉ pe iye'sa' ekama'po'pʉ iya, ‘Ɨ'rɨ kaisa rɨ te'mai' pʉra uyepuru imamin arɨ'pʉ auya nai?’ ta'pʉ iya ipɨ'. “‘1,000 kaisa rɨ pʉrowa paikii,’ ta'pʉ iya. “Mɨrɨpan pɨ' ta'pʉ iya, ‘Se si imenuka' 80 kaisa rɨ pʉrowa paikii tukai',’ ta'pʉ iya. \t Mu neeti keneen: “Yaw nag, ñaata nga ko ameel?” Mu ne ko: “Téeméeri saakuy pepp.” Bëkk-néeg ba ne ko: “Sa kayit a ngii. Bindal juróom-ñett-fukk.”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Asa'rɨ rɨken wʉi e'ku'ka'sa' esi'pʉ To' Epoi Itɨ'pʉ Weyu Rʉ'pʉ mɨrɨ awonsi'kɨ A'sarutanʉ'sa' Pen Pʉreti Pɨ' Enta'nan Weyu e'seporo rawɨrɨ, mɨrɨ pɨ' Papa ena' use'man nɨto' tʉrawasomanin nan epuru ton mɨrɨ awonsi'kɨ Main pɨ' enupanin nan esi'pʉ ama'ai Sises a'sito' tʉuya'nokon ipɨkɨrɨ warinpa pɨ' mɨrɨ awonsi'kɨ iwɨto' pe tʉuya'nokon. \t Booba nag saraxalekat yu mag ya ak xutbakat ya ñu ngi doon fexeel Yeesu, ngir jàpp ko, reylu. Fekk booba ñaari fan a des ci màggalu bésu Jéggi ba ak màggalu Mburu ya amul lawiir."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tʉusenupasen esi pʉra iyesi mɨrɨ tʉti'saai entai. E'tane tanporon kon ipan pe isenupasa' kon e'to' oton tʉti'saai kon kasa rɨ. \t Taalibe gënul kilifaam, waaye taalibe bu jàng ba wàcc, dina yem ak kilifaam demin."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tʉron nɨ Sapa' a'tai, Sises utɨ esi'pʉ a'nai' e'kwa nawɨrɨ. Tʉutɨi'ma'nokon ipoitorʉ ton uya a'nai' e'suruupɨ'sa' i'kwɨ'pɨtʉ'pʉ. \t Amoon na benn bésu noflaay Yeesu jaar ciy tool yu ñor. Bi ñuy dem nag, ay taalibeem daldi fàq ay gub."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ winɨ Itepuru Sises ekareei utɨ'pʉ miyarɨ rɨ pata yau, mɨrɨpan nɨrɨ usemo'ka'pʉ meruntɨ pe kuru. \t Noonu la kàddu Boroom bi lawe, te noot lépp."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, ta'pʉ iya Tamas pɨ', “Ɨyemiyatʉ itʉkɨ se ya'; uyemiyatʉ ton enkɨ. Ɨyemiyatʉ tɨnkai' uteire' ya' itʉkɨ. Ikasimato' auya tʉnonkai' apurɨkɨ,” ta'pʉ iya. \t Noonu mu ne Tomaa: «Indil sa baaraam fii te seet sama loxo; indil sa loxo, teg ko ci sama wet. Bàyyil di weddi te nga gëm.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Aiko sɨ, ka'pon. Ɨnʉ' ɨmɨrɨ Papa Maimu ei'pɨtʉ pa? “Inkaa'pʉ uya pe' ta mɨrɨ tʉka'nin nʉ'pʉ pɨ', ‘Ɨ'rɨto' pe uka'sa' auya se kasa?’” ta? \t Yaw nag nit ki, ak koo man a doon, lu tax ngay werante ak Yàlla? Ndax mbindeef dina laaj ki ko bind: «Lu tax nga binde ma nii?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya ta'pʉ, “Tɨwɨ mʉre amʉ' nʉyepʉi upiya'; to' kʉsereutanʉ'tʉu, apʉne pʉra pʉsamoro waraino kon kuru iwano' mɨrɨ Papa e'to' esa' wannɨ pe,” ta'pʉ iya. \t Bi Yeesu gisee loolu, mu ne leen: «Bàyyileen xale yi, te buleen leen tere, ñu ñëw fi man. Ndaxte ñu mel ni ñoom, ñoo yelloo nguuru Yàlla Aji Kawe ji.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane si, Pari'si amʉ' mɨrɨ awonsi'kɨ Main pɨ' enupanin nan uya Papa nʉkupʉ'pʉ tiwano' kon pe ewaruma'tɨ'pʉ, apʉne pʉra to' esi'pʉ Isaan uya tʉpa'taisima kon i'se pʉra. \t Waaye Farisen ya ak xutbakat ya dañoo bañ, mu sóob leen ci ndox, di wone noonu ne, gàntu nañu li leen Yàlla bëggaloon."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Se kanan ekama uya etatɨ': Asa'rɨ tekonekai' serɨ non po ɨ'rɨ rɨ ɨnekama'ponʉ kon pɨ', ukʉipʉnʉ, Epʉn pon uya rɨ amaimu kon eikʉ. \t «Maa ngi leen koy wax it, bu ñaar ci yéen déggoo ci àddina, ngir ñaan lu mu man a doon, sama Baay bi nekk ci kaw dina leen ko may."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Eikʉ'pʉ iya, “Ɨnʉ' si usan? Ɨnʉ' yan si uyakon non?” ta'pʉ iya. \t Waaye Yeesu tontu ko ne: «Kan mooy sama ndey ak ñan ñooy samay rakk?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane iye'menukasa' itekare uya ekama tanporo orʉ esi makoi na'si'pʉ pe, mɨrɨ si usauro'nɨsa' rʉ'pʉ ipɨ', iye'tʉsa' rʉ'pʉ pe te'sen apurɨto' poro Sises Kʉrai yau, e'tʉto' pe kamoro apurɨnin nan ena'. \t Waaye yoon wi tëj na ñépp ci dooley bàkkaar, ngir ñi gëm Yeesu Kirist jot li Yàlla dige woon ci seen kaw ngëm."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Itosorʉwano rʉ'pʉ uya wapiyaro' kon asa'ron kon inserʉ amʉ' e'ma'pʉka'pʉ, mɨrɨpan uya eke pe, “Ɨnʉ' rɨ ene mɨrɨ awonsi'kɨ ipe ika'sa' rʉ'pʉ apurɨpɨ'nin nʉ'pʉ mɨrɨ awonsi'kɨ ima'kʉʉi menukanin nʉ'pʉ tʉpee'pɨ pɨ' mɨrɨ pe pʉra temiyatʉ pɨ', \t Meneen malaaka, di ñetteel bi, topp ca, di xaacu naan: «Ku jaamu rab wi ak nataalam te nangoo am màndargam ci jëwam walla ci loxoom,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tanporon kon ka'pon amʉ' uya urupere apurɨpɨtʉ'pʉ apʉne pʉra eke pe te'to' tʉsa' iya pɨ' ene ena'. Ene kanan apurɨpɨtʉ'pʉ to' uya, “Ɨnʉ' nai ene waraino? Ɨnʉ' uya ipanta'ma?” tai'ma. \t Ñu jaamu ninkinànka ja ndax li mu joxoon sañ-sañ rab wa, di jaamu it rab wa, naan: «Rab wi amul moroom, kenn mënul a xeex ak moom.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "I'pai rʉ'pʉ nee'pʉ to' uya parapi po, mɨrɨpan kon uya itʉrʉ'pʉ uri'san ena', mɨrɨpan arɨ'pʉ iya tʉsan ena'. \t Ñu indi bopp bi ci biir ndab, jox ko janq ba, mu jox ko ndeyam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ e'kupʉ'pʉ Sises uya ta'pʉ rʉ'pʉ uta'ku'tɨto' pe mɨrɨ kasa eri'to' oton ta'pʉ iya rʉ'pʉ. \t Noonu la kàddug Yeesu gi ame, ci li mu misaaloon ni mu war a faatoo."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ si'kɨrɨ Kʉrai a'kɨrɨ ɨye'mʉ'sa'kasa' kon pɨ', ɨyewan kon itʉtɨ' kau na'ne' nan pɨ' rɨken nɨ, Papa enwo'netʉ winɨ Kʉrai ereutasa' na'ne' yawon pɨ'. \t Kon nag ndegam dekkeendoo ngeen ak Kirist, wutleen yëf, ya nekk ca kaw, fa Kirist toog ca ndeyjooru Yàlla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya eikʉ'pʉ, “Ɨnʉ' rɨ upɨkɨrɨ te'sara'tɨ tʉpo tenu tʉpɨ'nin te'ma'pʉ ta' esi mɨrɨ Papa e'to' esa' wannɨ pe tʉrawasomanin ye' pe pʉra rɨ,” ta'pʉ iya. \t Yeesu ne ko: «Kuy ji, di geestu, yeyoowul a liggéey ci nguuru Yàlla.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ti'sa, wakʉ pe kuru ei'sa' auya man, ipoken nɨ mʉkayai'ne' esi, Papa esi tikin nan nɨ, ɨnʉ' pʉra rɨ iyesi e'tane kʉrɨ rɨ rɨken. \t Xutbakat bi ne ko: «Waaw kilifa gi, li nga wax dëgg la: Yàlla kenn la, te amul jeneen Yàlla ju dul moom."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ yau si kurusu' pona to' uya ipokapɨtʉ'pʉ mɨrɨ, asa'ron kon tʉron kon pokon pe, sen winɨ'ne Sises si to' aporo' po. \t Foofa la xarekat ya daaje Yeesu ca bant ba. Ci noonu it ñu daajaale ñaari nit ci wetam, mu nekk ca digg ba."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan uya tʉpoitorʉ ton panama'pʉ ɨnʉ' rɨ pana'tɨ to' uya namai' Kʉrai pe iyesi, tukai'. \t Noonu Yeesu dénk taalibe yi bu wóor ne leen: «Buleen wax kenn ne, maay Almasi bi.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "I'tusa' auya'nokon pe iyesi yau ɨ'rɨ ta e'kwa pe serɨ main esi tukai', ‘Ɨsentu'kena' pe ɨwesi kon i'se esi, o' ke ɨuse'ma kon i'se esi pen,’ tawon, wakʉ ton nɨ eno'masa' auya'nokon nesii'no pen. \t Mbind mi nee na: “Yërmande laa bëgg, waaye du rendi saraxi mala.” Su ngeen xamoon lu wax joojuy tekki, kon dungeen teg tooñ ñi tooñul."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kamoro esi'pʉ tʉtonpa kon enno'sa' Pari'si amʉ' uya pe. \t Amoon na ñu bokk ca Farisen ya, yu àndoon ca mbooloo, ma ñu yónni woon ca Yaxya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Roman amʉ' epuru ton piya' to' arɨ'pʉ to' uya, mɨrɨpan kon uya, “Esuwerʉ amʉ' pʉsamoro, e'tane upata'se' kon yawon kon ka'pon amʉ' anpokʉma to' uya. \t Noonu ñu dëj leen fa mbaxanay menne naan: «Yawut yii lëjal nañu sunu dëkk,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Imu poitorʉ pe te'sen uri'san winɨpaino esi'pʉ entun eseru yau rɨ iyentusa' pe; e'tane imu apiyo' pen uri'san winɨ iyentusa' esi'pʉ iye'kupʉ tukai' usauro'nɨsa' otori'pɨ pe. \t Doomu jaam bi juddu na ni bépp doom, waaye doom, ji mu am ak jabaram, juddu na ci kaw digeb Yàlla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane enta'nai' ka'pon amʉ' kɨ'ma auya pe iyesi yau, entu'manin nan, ipu'tɨka'sa' ton, wasesenpa' nan, tenku'na' nan nɨken mʉkɨ'mai'. \t Waaye boo dee woote lekk, wool néew doole yi, làggi yi, lafañ yi ak gumba yi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Serɨ si iweyu orʉ eseru aimenkato' yai. Serɨ orʉ epuru pe si te'sen ainʉnpato'. \t Àtteb àddina si jot na: léegi ñu dàq malaaka mu bon, mi jiite àddina si."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' ena' enpoikato' pe tʉuya Papa e'ku'sa' Esuwerʉ amʉ' pen koro'tau ama'aino eke pe rɨ te'sen, Kʉrai pe na'ne' ayau'nokon, eke pe e'nɨto' pɨ' e'ku'nɨto' pe te'sen. \t ci xeeti àddina sépp. Ñoom nag la Yàlla bëgg a xamal ni ndamu kumpa googu màgge, maanaam Kirist a ngi dëkk ci yéen, di yaakaar ju wér ci ndamu ëllëg."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane kanau putu a'muna'pʉ. Mɨrɨ apai, iye'wʉrʉuka'pʉ pen, pana' pe sipa'sipa e'wɨpɨtʉ uya iyaure i'kwɨtʉ'pʉ ipʉra. \t Waaye ñu dal ca tundu suuf ca bérab bu ñaari koroŋ daje, gaal ga daldi fa luf. Boppu gaal ga nuur bu baax, ne fa tekk, te dooley duus ya daldi toj geen ba."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ tʉpo, eri'nɨto' mɨrɨ awonsi'kɨ iyeri'sa' kon pata eno'ma'pʉ to' uya apo' ku'pɨri ka'. Serɨ apo' ku'pɨri esi iyakon ite'kwa pe eri'nɨto'. \t Ñu jàpp dee ak barsàq, sànni ca déegu safara sa. Déegu safara soosu moo di ñaareelu dee."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Imenuka uya ɨyena', eke Tiyo'peras, tu'kan kon nɨ uya imenukasa' iye'ku'sa' rʉ'pʉ Sises pɨ' ina koro'tau. \t Yaw Teyofil mu tedd mi, xam nga ne, nit ñu bare sasoo nañoo bind ab nettali bu jëm ci mbir, yi xewoon ci sunu biir,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pɨ' Sises uya to' eikʉ'pʉ, “I'napairon ekama uya ɨpɨ'nokon: tiwano' pe ɨ'rɨ rɨ kupʉ imu uya pen, tʉkʉipʉnʉ nʉkupʉnʉ rɨken ensa' tʉuya kupʉ iya, apʉne pʉra ɨ'rɨ rɨ kupʉ ikʉipʉnʉ uya a'tai, imu uya rɨ nɨrɨ ikupʉ. \t Noonu Yeesu ne leen: «Ci dëgg-dëgg maa ngi leen koy wax, Doom ji mënul a def dara moom ci boppam; li mu gis Baay bi di def rekk lay def. Li Baay bi di jëf la Doom ji itam di jëf."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "I'napairon ekama uya ɨpɨ'nokon; itepuru uya tanporon nɨ tapuruui esa' pe iku'to' oton. \t Ci dëgg maa ngi leen koy wax, njaatige bi dina ko teg ci alalam jépp."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, use'man nɨto' tʉrawasomanin nan epuru uya Si'tipʉn ekama'po'pʉ, “I'napai rɨ pe' ka'pon amʉ' nʉsauro'ai'ne' ɨpɨ' esi?” tukai'. \t Noonu saraxalekat bu mag ba ne ko: «Ndax loolu dëgg la?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Takuru'kenan kon ka'pon amʉ' mepi'tɨtʉi', iyeri'sa' kon nɨrɨ ka'pon amʉ' mi'mʉ'sa'kapɨ'tʉi'. Ere' pɨ' te'san mepi'tɨtʉi', mɨrɨ awonsi'kɨ ɨri a'kwarʉ ton menpa'kapɨ'tʉi'. Te'mai' pʉra eposa' auya'nokon kasa rɨ, te'mai' pʉra mʉtʉtʉi'. \t Fajleen ñi wopp, dekkal ñi dee, fajleen gaana yi te dàq rab yi. Cig neen ngeen ame, mayeleen cig neen."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ɨnʉ' uya rɨ raan'pu po'tɨ pʉra iyesi onanto' pe tʉuya wai ya' mɨrɨ pe pʉra te'nʉnto' apon o'koi' rɨ itʉrʉ iya. E'tane ru'ku, itapon pona itʉrʉ iya kamo tewonsan uya iweyu ento' pe. \t «Kenn du taal làmp, dëpp ci leget, walla mu di ko def ci ron lal. Daf koy wékk, ngir mu leeral ñiy dugg."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "12 kaisa rɨ iye'to' airɨ rɨ to' esi'pʉ. \t Limub nit ñooñu nekk na lu mat fukk ak ñaar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "kamoro main o'no te'san e'manin pe, imunkɨ amʉ' pe kuru e'nɨto' epoto' pe. \t ngir jot ñi yoon wi nootoon, ndax Yàlla jàpp nu ni ay doomam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "enno'sa' kon ena', mɨrɨpan ekanpɨtʉ'pʉ to' uya to' kaisa rɨ ipʉra kuru to' esi pɨ' tense. \t teg ko ci loxoy ndaw ya; ñu di ci sédd, kenn ku nekk li mu soxla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane, “Ketʉipɨtʉi!” ta'pʉ inserʉ uya ipɨ'. “Ɨwɨpʉremato' etasa' Papa uya man. Ɨno'pʉ, Resipe' uya ɨmʉre epoto' oton, mɨrɨpan mese'tɨi' Isaan tukai'. \t Waaye malaaka ma ne ko: «Bul ragal dara Sakariya, ndaxte sa ñaan nangu na. Elisabet sa jabar dina la jural doom, te dinga ko tudde Yaxya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, e'sei'pɨ'nɨto' esi'pʉ Isaan poitorʉ ton mɨrɨ awonsi'kɨ Esuwerʉ pokon pe ekorʉkan nɨto' pɨ'. \t Foofa ay taalibey Yaxya tàmbalee werante ak benn Yawut ci mbirum sangu set."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Eikʉ'pʉ iya, “Se'tan uta'mo'ka senei kamiri' kasa ka' apai. \t Yeesu ne leen: «Maa ngi doon séen Seytaane wàcce asamaan ni safaras melax."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pi'ta ewomʉ koro'tau, Koneriyas utɨ'pʉ mʉra'ta na' ipiya' ata'mo'kai' inama tʉuya ekamanin pe. \t Bi Piyeer duggee nag, Korney daje ak moom, daanu ciy tànkam, sargal ko."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Rɨmono' tau ka'pon ukɨ'pɨ'nʉnpɨtʉ, ‘Itepuru e'ma ikonekatɨ'; to'sa rɨ ite'ma ikonekatɨ',’” tawon. \t Baat a ngi xaacu ca màndiŋ ma naan:“Xàll-leen yoonu Boroom bi,jubal-leen fi muy jaar.”»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Nai kʉrɨ warai ikʉipʉnʉ ton uya ɨmu uya moro' pɨ' ɨyekama'po yau, e'tane irepa ɨkʉi ke? \t Bu la sa doom ñaanee jën, yaw miy baayam, ndax dinga ko bañ a jox jën, jox ko jaan?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "mɨrɨpan ipoitorʉ ton uya 12 kaisa rɨ pa'siki'ti pʉreti mɨrɨ awonsi'kɨ moro' amʉ' tonpa'pʉ e'nonkasa' anuku'pʉ. \t Te it ñu dajale la desoon ca dammiti mburu ak jën ya, mu nekk fukki pañe ak ñaar yu fees."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨ'rɨ pe ken si kʉrɨ nai, ikʉipʉnʉ nanʉmʉ'pʉ tiwano' pe kuru, mɨrɨpan enno'sa' iya orʉ pona? Ɨ'rɨto' pe ken ɨri pe isapema pe tʉusauro'sen ta auya'nokon, ‘Papa Mumu urɨ,’ ta uya pɨ'? \t Kon nu ngeen man a waxe ne, damay suufeel turu Yàlla ndax li ma ne Doomam laa, man mi Yàlla tànn, yónni ma ci àddina?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ kasa si pʉse rɨ tikin nan nɨ ka'pon apai, iyeri'sa' pe rɨ te'sen apai rɨ, tu'ke rɨ ipayan ton e'seporo'pʉ mɨrɨ, itu'kanoro i'tu poken pʉra rɨ, sirikɨ amʉ' ka' awon kon mɨrɨ awonsi'kɨ wɨ'sɨ' parau e'pi pon kasa rɨ. \t Looloo tax ba, Ibraayma mi màggat lool, aw xeet jóge ci moom, baree ni biddiiwi asamaan, te sakkan ni suufu tefes, ba kenn mënu koo xayma."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan uya asa'rɨ tʉpoitorʉ ton ennoko'pʉ. To' pɨ' ta'pʉ iya, “Entantɨ' eke pata pona, mɨrɨpan yau, tuna anin ka'pon uya ɨyeporo kon mɨrɨ. Ipɨkɨrɨ mʉtɨtʉi'. \t Noonu Yeesu yebal ñaar ci taalibe yi ne leen: «Demleen ca dëkk ba, foofa góor gu yenu njaq lu def ndox, dina taseek yéen, ngeen topp ko."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan kon nɨ panama'pʉ iya, ipɨ' to' usauro'pɨtʉ namai' ɨnʉ' yan pokon pe rɨ, e'tane miyarɨ rɨ to' apiyo'ma tane iya, miyarɨ rɨ to' uya ekama'pʉ. \t Bi mu ko defee Yeesu tere leen, ñu wax ko kenn, waaye lu mu leen ko gën a tere, ñu gën ko nee siiwale."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pe iyesi pɨ', ɨ'rɨ rɨ eseru kʉsaimenkatʉu iweyu rawɨrɨ rɨ; apʉne rɨ e'tɨ' Itepuru uyepʉ pona rɨ. Onansa' pe rɨ ewarupɨ yau te'sen enpoikanin a'kwa ya', mɨrɨ awonsi'kɨ ka'pon amʉ' ewan yawon nɨ enpoika iya. Mɨrɨ a'tai, tʉkaisarɨ'nokon tapurɨpɨ'to' kon eporo to' uya Papa winɨ. \t Léegi nag bëgg naa yéen ñépp, ngeen di wax ay làkk, waaye li ma gënal mooy ngeen di wax ci kàddug Yàlla. Kiy wax ci kàddug Yàlla moo gën kiy wax ay làkk, su firiwul li muy wax, ngir ngëmu mbooloo mi yokku."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Iye'sa' a'tai, orʉ pɨ' enpoika iya mɨrɨ ipoken pʉra makoi pɨ' iyesi pɨ', iyawɨron pɨ', mɨrɨ awonsi'kɨ eseru aimenkato' pɨ': \t Te bu dikkee, dina yey niti àddina ci lu jëm ci seen bàkkaar, ci lu jëm ci sama njubte ak ci lu jëm ci àtte ba."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ rɨ e'tane, nurɨne iye'to' pe Papa uya i'mʉ'sa'ka'pʉ osorʉwau wʉi tʉpo. Papa uya ka'pon amʉ' uya ento' pe ikupʉ'pʉ. \t Waaye Yàlla dekkal na ko ci ñetteelu fan ba te biral ko,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ rɨ e'tane ekama uya serɨ ɨpɨ'nokon; Saraman, imaminkena' epontɨsa' pʉra iyesi'pʉ mɨrɨ ton kasa. \t waaye maa ngi leen di wax ne, Suleymaan sax ci ndamam soluwul woon ni benn ci ñoom."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Papa i'tuto' ipɨ' esi to' pona tense rɨ, apʉne pʉra tense rɨ Papa uya iku'sa' to' pona. \t Ndax li nit man a xam ci Yàlla, leer na ci seen xel, ndax Yàlla won na leen ko."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "ɨyeyaton non ku'tane uya a'ta apon pe,”’ tasa'. \t ba kera may daaneelsay noon ci sa kanam.’ ”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ipɨkɨron nʉ'pʉ uya nin si ino'pʉ rʉ'pʉ mari'ma'pʉ mɨrɨ, e'tane iyerikʉ'pʉ tʉumu'tai' pʉra rɨ kanan. Mɨrɨ kasa rɨ to' osorʉwano pe te'sen esi'pʉ. \t Ñaareel ba takk jigéen ja, faatu moom itam te bàyyiwul doom. Ñetteel bi it noonu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "mɨrɨpan uya ta'pʉ, “I'napairon ekama uya ɨpɨ'nokon; ɨusensima kon a'tai rɨken mʉre amʉ' pe tenai', ɨyepa'ka kon Papa e'to' esa' wannɨ pe ya'. \t ne leen: «Ci dëgg maa ngi leen koy wax, su ngeen woññikuwul ci Yàlla, ba mel niy xale, dungeen dugg mukk ci nguuru Yàlla Aji Kawe ji."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, ta'pʉ iya, ‘Papa, ukʉipʉnʉ kon esi'pʉ itese' pɨ' uya ayanʉnsa' man, teseru i'tunin pe ɨwesi pa, Ipokena' Pe Te'sen inanʉmʉ'pʉ ene pa, inta winon imaimu etanin pe ɨwesi pa. \t Mu ne ma: “Sunu Yàllay maam tànn na la, ba may la, nga xam coobareem te gis Aji Jub ji te nga dégg ay waxam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ekama'pokapʉ uya kanan: Esuwerʉ uya pe' ito'ka'nʉkʉ pʉra iyesi'pʉ? Wapiya rɨ, Mosi' uya ta, “Ɨyɨkɨntanʉkʉ uya 'nokon mɨrɨ kamoro tʉpataron kon pen nɨ winɨ; asakoropa uya 'nokon mɨrɨ ito'ka'nʉ'nin nan pen nɨ tʉpataron kon winɨ,” ta. \t Waaye ma teg ci ne: xanaa bànni Israyil dañoo xamul? Aaŋkay! Musaa dafa jëkkoon a wax ne:«Dinaa leen siisloo xeet wu bokkul ci Yàlla,merloo leen ci ñi xamul dara ci Yàlla.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ɨnʉ' rɨ uyekamayai'ne', ‘I'nai rɨ iyesi tukai',’ ka'pon amʉ' rau, urɨ uya rɨ nɨrɨ ekama, ‘I'nai rɨ iyesi tukai',’ ukʉipʉnʉ, Epʉn pon rau. \t «Koo xam ne nangu nga ma ci kanamu nit ñi, man itam dinaa la nangu ci sama kanamu Baay, bi nekk ci kaw."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨtonpa kon nɨ na'kɨ nai ekamʉn yau? Tɨwɨ nɨpʉremai. Ɨnʉ' rɨ pe' nai pori' pe? Tɨwɨ apurɨpɨ'to' eremu yai nʉserenkai. \t Su amee ci yéen ku nekk ci tiis, na ñaan ci Yàlla. Ku nekk ci mbég, na sant Yàlla ciy woy."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan piyapai Makoi utɨ'pʉ. Inserʉ amʉ' uyee'pʉ ipika'tɨi'. \t Noonu Seytaane bàyyi ko. Te ay malaaka daldi ñëw fi Yeesu, di ko topptoo."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Pori' pe kamo esi ɨri to' nʉkuu'pʉ pɨ' usentu'man nɨsa' kon mɨrɨ awonsi'kɨ imakooi ton inɨpontɨsa' na'ne' nan. \t Mu ne:«Ñi ñu baal seen jàdd yoon,te seeni bàkkaar far ci kanam Yàlla,ñu barkeel lañu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "a'ta kon temaikai' tʉusewankamai' pʉra e'nɨto' wakʉ ekareei ya' wakʉ pe iye'kamasa' pe. \t Solooleen jàmm, ji xebaar bu baax biy joxe, ni ay dàll ci seeni tànk, ba jekk ci lépp."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apʉne pʉra urɨ'nokon kamoro iputurʉkasa' ton, tʉwɨpʉremasan Papa A'kwarʉ awɨrɨ, Kʉrai Sises apurɨto' ipɨkɨrɨ, mɨrɨ awonsi'kɨ pun kupʉ pɨ' tenu kon yau te'san pen— \t Ndaxte nun noo xaraf tigi, nun ñiy màggal Yàlla ci Xel mu Sell mi, di damu ci Kirist Yeesu, te amunu jenn yaakaar ci matug nit."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Isose' uya nin si itekepu arɨ'pʉ mɨrɨ. Iwontɨ'pʉ iya epe'kena' pon renen tato' atʉ ke, \t Noonu Yuusufa fab jëmm ja, laxas ko ci càngaay lu set,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Esuwerʉ amʉ' pokon pe te'sepose, “I'napairɨ rɨ serɨ ton esi,” ta'pʉ to' uya. \t Ci kaw loolu Yawut ya ànd ca, di dëggal ne loolu wóor na."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' pana'pano e'to' oton ka' a'konin pe tuna uyepʉ namai' Papa Maimu ekama pɨ' to' esi koro'tau. To' meruntɨrʉ e'to' oton tuna ra'tɨnin pe mʉn pe, mɨrɨ awonsi'kɨ non pona ti'tui' pʉra rɨ paran ne'to' oton to' uya inke i'se te'to' kon awɨrɨ rɨ. \t Am nañu sañ-sañu téye taw diirub fan, yi ñuy wax ci kàddug Yàlla. Am nañu it sañ-sañu soppi ndox yi deret te wàcce ci kaw suuf musiba yu nekk, saa su ñu ko bëggee."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tu'kan kon Sises apurɨnin nan pe iyenasa' kon e'sara'tɨ'pʉ uye'nɨ pɨ', mɨrɨpan kon uya tʉmakooi kon ekama'pʉ tʉron kon apurɨnin nan pana ya'. \t Bi loolu amee ñu bare ci ñi gëm ñëw, di wesar ci kanam ñépp seeni jati luxus."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Utonpa ton Esuwerʉ amʉ', Epʉra'an payan nʉ'san, Esuwerʉ amʉ' pen nɨ nɨrɨ Papa namanin nan, etatɨ'! Urɨ'nokon iwano' pe kuru Papa uya epika'tɨn nɨto' eseru ennoko'pʉ. \t «Bokk yi, yéen askanu Ibraayma ak yéen ñi ragal Yàlla, kàddug mucc gi ci nun la wàcc."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan Papa Maimu usekama'pʉ miyarɨ rɨ tu'kan kon pɨ' rɨ tu'ke rɨ Sises apurɨnin nan tu'kanoro epirikʉ'pʉ Surusiran po. Use'man nɨto' tʉrawasomanin nan nɨ era'tɨ'pʉ tu'ke kuru rɨ Sises uya enupan nɨto' awɨrɨ te'to' kon pe. \t Noonu kàddug Yàlla di law, ba mbooloom taalibe yi di yokku bu bare ci Yerusalem; te saraxalekat yu bare déggal Yàlla ci topp yoonu ngëm wi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "apʉne pʉra mɨrɨ enta' to' erikʉ pen, inserʉ amʉ' kasa rɨ nin si to' esi. Papa munkɨ pe to' esi, eri'nɨ tʉpo e'mʉ'sa'kan nɨsa' munkɨ pe to' esi pɨ'. \t Dafa fekk ne mënatuñoo dee, ndaxte dañuy mel ni malaaka yi. Ay doomi Yàlla lañu ndaxte doomi ndekkite lañu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' uya nɨrɨ i'tu Si'tipʉn, itekare ekamanin pe te'sen mʉnʉ utɨ a'tai, e'mʉ'sa'kasa' esi'pʉ mɨrɨ yau iwɨtɨ' rɨ ta pe iwɨnin nan pon esa' pe esi'pʉ,’ ta'pʉ uya Itepuru pɨ'. \t Rax-ca-dolli bi ñu tuuree deretu Ecen, mi la doon seedeel, teewe naa ko, ànd ca, bay wottu sax yérey ñi ko doon rey.”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ina tonpa ton, mɨrɨ kʉ'ku'tʉu! Ka'pon amʉ' rɨ marɨ ina, awarai'nokon nɨ marɨ! Emenna' itekare wakʉ kuru ekamai' ina uye'sa' ɨpɨ'nokon. Tʉron kon ika'sa' ton piyapai era'tɨtɨ'; i'napairon Papa piya' era'tɨtɨ'! To' uya ɨpika'tɨ kon pʉra iyesi. Kʉrɨ rɨ esi Papa pe, tanporon non koneka'pʉ iya tanporo ipo te'sen. Non koneka'pʉ iya, parau, tuna ton, ka' mɨrɨ awonsi'kɨ tanporo urɨ'nokon. \t «Yéen nit ñi, lu leen xiir ci lii? Nun it ay nit lanu, ñu bokk bind ak yéen. Te nu ngi leen di xamal xebaar bu baax ne leen, ngeen dëddu yëfi neen yii te woññiku ci Yàlla miy dund te sàkk asamaan, suuf, géej ak li ñu ëmb lépp."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apʉne pʉra Ka'pon, Papa winon esi Sapa' Epuru pe rɨ,” ta'pʉ iya. \t Ndaxte Doomu nit ki mooy boroom bésu noflaay bi.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ipan pe e'moronʉ' pe Pi'ta mɨrɨ awonsi'kɨ itonpa ton ena'pʉ e'tane, to' upakasa' a'tai, to' uya ene'pʉ ita'kwarii mɨrɨ awonsi'kɨ asa'ron kon ka'pon amʉ' e'soto'pɨ'sa' esi'pʉ ipiyau. \t Fekk Piyeer ak ñi mu àndal doon gëmmeentu, waaye bi ñu yeewoo bu baax, ñu gis ndamu Yeesu, ak ñaari nit ñu taxaw ci wetam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "mɨrɨpan kon ukɨ'pɨ'nʉmʉ'pʉ, “Sises, ina epuru, ina pɨ' ɨsentu'ma'!” ta'pʉ to' uya. \t «Yeesu, kilifa gi, yërëm nu!»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apʉne pʉra pʉsamoro ka'pon amʉ' ewan enasa' sa'man pe, tʉpana kon a'kopɨ'sa' to' uya, tenu kon nɨ a'kopɨ'sa' to' uya. To' uya tenu kon ke ene nesii'no, to' uya eta tʉpana kon ke nesii'no, to' uya tewan kon ke ito'ka'nʉkʉ nesii'no, mɨrɨpan kon era'tɨ uwinɨkʉi' nesii'no to' epi'tɨ uya nesii'no,’ tawon,” ta'pʉ Paarʉ uya. \t Ndaxte xolu xeet wii dafa dërkiis;dañuy déglu ak nopp yu naqari,tey gëmm seeni bët,ngir bañ a gis ak seeni bët,dégg ak seeni nopp,te xam ci seen xol,ñu woññiku ci man, ma wéral leen.”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Isose' uya nin si epe'kena' pon renen tato' atʉ enna'pʉ mɨrɨ, mɨrɨpan uya Sises ekepu mo'ka'pʉ kurusu' poi, iwontɨ'pʉ iya pon atʉ ke, mɨrɨpan emaika'pʉ iya uruwai' pe tɨ' akasa' ya'. Mɨrɨpan mʉra'taai pona tɨ' tɨrinka'pʉ iya. \t Noonu Yuusufa jënd càngaay, wàcce néew bi, laxas ko ci, dugal ko cib bàmmeel bu ñu yett ci xeer. Bi mu ko defee mu béraŋ aw doj, ube ko buntu bàmmeel bi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pe'teri'en po si to' esi koro'tau, iyentuto' weyu e'seporo'pʉ mɨrɨ. \t Bi ñu nekkee Betleyem, waxtu wa mu waree mucc agsi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨ'sɨ'mʉra ipana'pano ton amʉ' mɨrɨ awonsi'kɨ eke ton tʉku'se annau to' piyɨ'nʉkʉ'pʉ iya to' entai tenai' kurusu' winɨ. \t Futti na kilifa yi ak boroom sañ-sañ yi, weer leen ci kanamu ñépp, sëkktal leen niy jaam ndax ndam la Kirist jële ca bant ba."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Takon non utɨ'pʉ tʉku'sen ya' tʉpo, Sises rɨ nɨrɨ si utɨkaa'pʉ, e'tane ama'ai rɨ nin itɨ'pʉ, eke pe ti'tui' pen. \t Bi rakkam ya demee ca màggal ga, Yeesu itam sog a dem te kenn yégu ko; siiwalul demam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, ta'pʉ iya tʉmainarʉ esa' pɨ', ‘Osorʉwau wʉipiya e'to' airɨ utɨpɨ'sa' man ui'kiyari epetasa' ene i'se e'tane, eporo uya pʉra rɨ iye'sa'. A'tɨkɨ! Ɨ'rɨto' pe non iwanʉ'ka iya nesii'no?’ \t Noonu mu ne surga ba: “Ñetti at a ngii may ñëw di raas-si garab gii te duma ci fekk dara. Gor ko. Lu tax muy xatal tool bi?”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Iu'matʉ pe rɨ, utonpa ton, ɨ'rɨ rɨ i'nai rɨ na'ne', ɨ'rɨ rɨ tese ke na'ne', ɨ'rɨ rɨ ipokena', ɨ'rɨ rɨ esukenan, ɨ'rɨ rɨ wakʉ pe oso tato' ipɨ' pe na'ne', ɨ'rɨ rɨ en yau na'ne'—ɨ'rɨ rɨ wakʉ pe kuru rɨ na'ne' mɨrɨ pe pʉra tapurɨpɨ'sen ye' pe, mɨrɨ waraino ton pɨ' kuru ɨsenuminkatɨ'. \t Léegi nag bokk yi, na seen xalaat jublu ci lii: lu dëggu, lu jekk, lu jub, lu sell, lu rafet ak lu faaydawu; su fi amee lu baax mbaa lu mat a naw, xalaatleen ko."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan tu'kan kon nɨ usenuminkato' usenpoikato' oton. Mɨrɨpan pɨrɨu kasa kuru pokoi uya ɨyewan pokato' oton,” ta'pʉ iya. \t ba naqar dina xar sa xol ni jaasi. Noonu xalaati ñu bare feeñ.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ise'si nin si esi'pʉ mɨrɨ Tepi' kin pe te'sen kʉipʉnʉ pe. Tepi' esi'pʉ Saraman kʉipʉnʉ pe, Iuraya no'pʉ rʉ'pʉ esi'pʉ na'ne' isan pe, \t miy baayu buur bi Daawuda. Daawuda moo jur Suleymaan ci ki nekkoon jabari Uri;"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, imaimu uya non i'ki'ma'pʉ, e'tane si serɨ pe isauro'sa' ikupʉ tʉuya pɨ', “Serɨ rɨken pe non nɨken i'ki'ma uya pen, e'tane ka' rɨ nɨrɨ,” tasa' iya. \t Bu jëkk baatam yengaloon na suuf, waaye léegi dafa dige ne: «Beneen yoon laay yengalaat suuf, yengal asamaan itam.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises pokon pe kanan tamʉrasa' kon a'tai, to' uya ekama'po'pʉ, “Ina epuru, serɨ a'tai pe' urɨ'nokon Esuwerʉ amʉ' e'to' itesa' pe na'po auya serɨ?” ta'pʉ to' uya. \t Bi ñu dajaloo ak moom nag, ñu laaj ko: «Boroom bi, ndax ci jamono jii ngay yékkatiwaat nguuru Israyil?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Esuwerʉ amʉ' ɨkɨnta'pʉ anpisin pe ka'pon amʉ' ene tʉuya'nokon a'tai, mɨrɨpan kon usaurokʉ'pʉ ɨri pe Paarʉ pa'nʉkʉ pe. \t Waaye bi Yawut yi gisee mbooloo ma, ñu daldi fees ak kiñaan, di weddi li Pool di wax te di ko xas."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Moro 7 kaisaron kon ɨsirunan esi'pʉ ina koro'tau. Wapiyaro' emari'ma'pʉ, mɨrɨpan erikʉ'pʉ, tʉmunkɨ ke pʉra tʉno'pʉ tʉnonkai', mɨrɨpan no'pʉ rʉ'pʉ e'nonka'pʉ iyakon ena'. \t Amoon na ci nun nag juróom-ñaari góor, ñu bokk ndey ak baay. Taaw ba séyoon na, faatu; rakk ja donn jabar ja, ndaxte amul woon doom."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ta auya'nokon kanan, ‘Ɨnʉ' rɨ usauro'sa' yau, iku'to' pe uya tukai' Papa ena' use'man nɨto' apon tesa'pɨ'se uya iku'to' pe kuru pʉra rɨ iyesi, e'tane ɨnʉ' rɨ usauro'sa' pe iyesi yau, iku'to' pe tʉuya tukai' tʉntʉrʉnʉ Papa ena' use'man nɨto' apon tesa'pɨ'se ikupʉ uya tukai', tʉusaurokʉ'pʉ ku'to' iya pe kuru rɨ iyesi,’ ta auya'nokon. \t Dangeen ne it: “Ku giñe saraxalukaay bi ci kër Yàlla gi, ngiñ li duggul, waaye ku giñ ci sarax si ci kawam, dugg na.”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Epʉn pon ɨkʉipʉnʉ kon munkɨ amʉ' pe ɨwesi kon pa. Ɨri ton nɨ mɨrɨ awonsi'kɨ wakʉ ton nɨ weyu pe wʉi enu enuku emapu'tɨnin. Ipokena' ton mɨrɨ awonsi'kɨ ipokena' ton pen nɨ pona tuna ennoko iya. \t ngir wone ne, yéenay doomi seen Baay bi nekk ci kaw. Ndaxte mu ngi fenkal jantam ci kaw ñu bon ñi ak ñu baax ñi, te muy tawal ñi jub ak ñi jubadi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ eta tʉuya'nokon a'tai, to' enu ya' si iyena'pʉ Sises maimu rʉ'pʉ. \t Noonu ñu daldi fàttaliku kàdduy Yeesu ya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ ema'sa' yau, mɨrɨ yau rɨ marɨ Isaan esi'pʉ, asa'ron kon tʉpoitorʉ ton pokon pe. \t Ca ëllëg sa Yaxya taxawaatoon na ca bérab booba, ànd ak ñaari taalibeem."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' nɨmɨ tʉpo, wʉ' pona itɨ'pʉ ɨpʉremai'. \t Bi mu tàggtoo ak mbooloo mi, mu yéeg ca tund wa, ñaan fa Yàlla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨ'rɨ ken si ku'nin pe main esi mɨrɨ? Iponantɨsa' mɨrɨ makoi esi pɨ', ekamasa' rʉ'pʉ Epʉra'an pa rʉ'pʉ uyepʉ pona rɨ. Papa uya main tʉrʉ'pʉ inserʉ amʉ' poro Mosi', ka'sanawon wannɨ ena' ka'pon amʉ' enakan pe. \t Waaw kon yoonu Musaa, luy jariñam? Dañu koo wàcceel nit ñi, ngir seen jàdd yoon ne fàŋŋ. Looloo doon wàllu yoon wi, ba kera Sët biy ñëw, moom mi ñu digoon dige bi. Yoon wi nag, Yàlla tëral na ko jaare ci ay malaaka, te am na ku ko jottali."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Taan'pʉ ton, ɨno'pʉ kon i'nʉnkatɨ', Kʉrai uya so'si i'nʉnkasa' na'ne' kasa, te'nonkai' itiwano' pe, \t Yéen nag góor ñi, na ku nekk bëgg jabaram, ni Kirist bëgge mbooloo mi, ba joxe bakkanam ndax moom,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tʉron nɨ ton uta'pokʉ'pʉ tikʉkenan nʉ'ta', mɨrɨpan a'ta'pʉ ipokon pe, mɨrɨpan uya ɨwɨtanʉkʉ'pʉ. \t Leneen nag wadd ci biir ay xaaxaam, ñu saxandoo, xaaxaam ya tanc ko."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨnʉ' uya Papa ensa' pʉra iyesi; tikin nan kuru rɨ Papa Mumu, tʉkʉipʉnʉ enau te'sen kʉrɨ rɨ uya rɨken enpoikasa' i'tuto' pe. \t Kenn musul a gis Yàlla, waaye Bàjjo bi, di Yàlla te nekk ak Baay bi, moo ko xamle."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tenu a'kwarʉkena' nan pen! Nai esi eke pe kuru: korʉ, Esuwerʉ amʉ' use'mato', ɨpʉremato' iwʉ' katɨ---korʉ ku'nin wakʉ pe? \t Yéen ñi dof te gumba! Lan moo gën a màgg, wurus wi walla kër Yàlla, gi tax wurus wi sell?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Itepuru, ɨpo'ki'tii pʉra iyesi; i'nau ya'mu tuna yen esi. Nai yawon to'panʉ'nin tuna eporo auya? \t Jigéen ja ne ko: «Sang bi, teen bi xóot na te amuloo baag, kon fooy jële ndoxum dund?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kʉrɨ rɨ apono' po iyereutasa' uya, “Serɨ pe tanporon konekasa' uya man emenna' pe,” ta'pʉ, mɨrɨ awonsi'kɨ upɨ' kanan ta'pʉ iya. “Serɨ imenuka', apʉne pʉra serɨ main ton esi i'napai rɨ kuru mɨrɨ awonsi'kɨ tapurɨsen pe kuru iyesi,” ta'pʉ iya. \t Noonu ki toog ca gàngune ma ne: «Maa ngi yeesal lépp!» Mu ne ma: «Bindal, ndaxte kàddu yii yu wóor lañu te dëggu.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ka'pon pe urɨ i'tu so'si amʉ' Kʉrai yau te'san Isutiya pon kon uya pʉra iyesi'pʉ. \t Waaye ba tey mboolooy ñi gëm Kirist ci diiwaanu Yude xamuñu ma woon."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨyekama'po uya 'nokon Itepuru awɨrɨ anʉmʉ kon pa wakʉ ton anʉnto' eseru yau mɨrɨ awonsi'kɨ ɨ'rɨ rɨ i'se iye'to' ɨwinɨpaino kon ke ipika'tɨtɨ', apʉne pʉra eke pe rɨ tu'kan kon nɨ ka'pon amʉ' pika'tɨnin kʉrɨ rɨ, urɨ rɨ to' tonpa pe. \t Nangeen ko jàpp ci turu Boroom bi, ni ko gaayi Yàlla yi yelloo, te dimbali ko ci lépp lu mu aajowoo; ndaxte moom itam wax dëgg, dimbali na ñu bare, ba ci man mii di wax ak yéen."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ɨyekareei man ina netapɨtʉnʉ pe pʉra rɨ; mɨrɨ wenai, ɨ'rɨ kuru ta auya e'kwa pe iyesi tukai' ina pɨ' enpoikakɨ,” ta'pʉ to' uya. \t Ndaxte sol nga ci sunuy nopp lu nu xamul. Danoo bëggoon a xam nag léegi, loolu lu muy tekki.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ awonsi'kɨ ina kʉsarɨi i'tupɨ'nɨto' ya', e'tane ɨri pe te'sen piyapai ina imo'kakɨ.’ \t bu nu teg ci yoonu nattu, waaye nga musal nu ci lu bon.Ndaxte yaw yaa yelloo nguur ak kàttan ak màggaay, ba fàww. Amiin.”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kiyarari ponsi'kɨ pʉsamoro uri'sami'si amʉ' uyee'pʉ iya'kɨrɨ, i'se iye'to' ke to' uya imainanpa'pʉ. Tu'kan kon tʉron kon uri'sami'si amʉ' iya'kɨrɨ iye'sa' kon nʉ'san Surusiran pona rɨ nɨrɨ esi'pʉ mɨrɨ yau. \t Bi Yeesu nekkee Galile, jigéen ñooñu ñoo ko doon topp, di ko topptoo. Amoon na fa it yeneen jigéen yu bare yu àndoon ak moom, ba ñëw Yerusalem."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Isaan maimu anin nʉ'san enna'po'pʉ pata'pʉ yau, Sises e'sara'tɨ'pʉ anpisin auro'ka pɨ' Isaan pɨ', “Ɨ'rɨ ense'na ɨutɨ'pʉ kon rɨmono' ta'? Wana' rɨ ari'ma a'setun uya ense'na? \t Bi ndawi Yaxya yi demee, Yeesu daldi wax ak mbooloo ma ci mbirum Yaxya ne leen: «Lu ngeen seeti woon ca màndiŋ ma? Xanaa barax buy jaayu ci ngelaw li?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ɨmɨrɨ'nokon mɨrɨ awonsi'kɨ tanporo rɨ Esuwerʉ amʉ' uya i'tu i'se esi i'napai rɨ kuru iyesi tukai': Pʉse rɨ si Sises ɨnwɨnɨ'pʉ kon ku'sa' Papa uya man Itepuru pe mɨrɨ awonsi'kɨ Kʉrai pe,” ta'pʉ Pi'ta uya. \t «Na bànni Israyil gépp xam bu wóor nag ne, Yeesu moomu ngeen daajoon ci bant, Yàlla def na ko Boroom ak Almasi bi.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Paperan pona Esuwerʉ amʉ' a'sisa' asa' to' eyaton non uya a'tai: Ise'konaya esi'pʉ Siya'tiyerʉ kʉipʉnʉ pe, Siya'tiyerʉ esi'pʉ Userupaperʉ kʉipʉnʉ pe, \t Ba ñu leen yóbboo ca Babilon, Yekoñas jur Salacel; Salacel Sorobabel,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya ta'pʉ to' pɨ', “Papa esi yau ɨkʉipʉnʉ kon pe, ui'nʉnkatʉi'no, Papa winɨpai uye'sa' pɨ' serɨ ya'. Uiwano' pe uye'sa' pen, e'tane uyenno'sa' iya. \t Yeesu ne leen: «Bu Yàlla doon seen baay, dingeen ma bëgg, ndaxte ca moom laa jóge, ñëw ci ndigalam. Ñëwaluma sama bopp, waaye moo ma yónni."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tʉusaurokʉ etanin nʉ'san esi koro'tau, panton ekama pɨ' rɨ Sises esi'pʉ, a'ko pe Surusiran epokapʉ to' uya rɨ esi'pʉ, mɨrɨpan ka'pon amʉ' usenuminka'pʉ Papa e'to' esa' wannɨ pe rɨ na'kɨ e'sara'tɨkapʉ serɨ pe rɨ ko tukai'. \t Bi nit ñi doon déglu kàddu yooyu, Yeesu teg ca léeb, ndaxte jege woon na Yerusalem, te ñoom foogoon nañu ne, nguuru Yàlla dafay daldi feeñ ca saa sa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ikʉipʉnʉ ya' tikin nɨ ina esi,” ta'pʉ iya. \t Man ak Baay bi benn lanu.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pe iyesi pɨ', ɨsipɨ' ɨwe'to' kon esi yau serɨ rupɨ ton pɨ', ɨnepotɨ' si so'si tawon kon eseru aimenka ton kon, tʉnamasan ye' ton pʉra rɨ to' e'tane! \t Su aajoo ma demal sama bopp, kon dinañu ànd ak man."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apiyo' ton, non pon kon ɨyepuru kon maimu awɨrɨ e'tɨ', to' nama pe mɨrɨ awonsi'kɨ tenari'nʉnse to' pɨ', wakʉ pe itewan, Kʉrai maimu awɨrɨ ɨwesi kon pe rɨ. \t Yéen jaam yi, nangeen déggal seeni sang yu àddina, boole ci ragal ak wegeel, di ko def ak xol bu laab, ni su doon ngir Kirist."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tʉron nɨ i'tuto' ipɨkɨrɨ usenpoika'pʉ ka' yau: Eke kuru, isuweyu urupere esi'pʉ 7 kaisaron i'pai mɨrɨ awonsi'kɨ 10 kaisaron iretʉ ton amʉ' mɨrɨ awonsi'kɨ 7 kaisaron aro', kʉron tato' esi'pʉ i'pai po'ne. \t Noonu beneen firnde feeñ ca asamaan, di ninkinànka ju réy, xonq curr te am juróom-ñaari bopp ak fukki béjjén. Ca bopp ya am na juróom-ñaari mbaxanay buur."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane amaimu eta iya pʉra iyesi yau, tikin nɨ mɨrɨ pe pʉra asa'rɨ rɨ ka'pon amʉ' akɨ aya'kɨrɨ auro'kaka'se'na. Pʉsamoro asa'ron kon ka'pon amʉ' esi, ‘auro'ka pɨ' ɨpika'tɨnin nan mɨrɨ awonsi'kɨ ɨri pe ɨwe'sa' esi i'napai rɨ tawon nan pe ipɨ'.’ \t Waaye bu la dégluwul, àndal ak kenn mbaa ñaar, ngir mbir mi dëggu ci li ko ñaar walla ñett seede."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Main pɨ' enupanin nan tonpa uye'sa' uya to' usaurokʉ etapɨtʉ'pʉ. Wakʉ pe to' maimu ei'sa' Sises uya pɨ', ekama'po'pʉ iya, “Tanporon iyawɨrɨ e'nɨto' pe inonkasa' Main ton koro'tapai, nai esi eke pe kuru?” ta'pʉ iya. \t Bi ñuy werante, benn xutbakat ñëw, dégg seen waxtaan, gis ne Yeesu tontu na leen tont lu leer. Mu laaj ko nag: «Ci ndigal yi, ban moo ci gën a màgg?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Use'man nɨto' tʉrawasomanin nan epuru ton eke ton kuru mɨrɨ awonsi'kɨ tanporon kon nɨ Esuwerʉ amʉ' Konsʉrʉʉi ton esi'pʉ Sises ewa'nomato' tʉuya'nokon ipɨkɨrɨ eporo i'se itʉto' pe tʉuya'nokon ima'tato' ya', e'tane to' uya ɨ'rɨ rɨ eporo'pʉ pen nɨ. \t Noonu saraxalekat yu mag yi ak kureelu àttekat yi yépp di wut ku man a seede lu daan Yeesu, ba ñu man koo reylu, waaye gisuñu kenn."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan entu'pʉ warawo' pe, tanporon pata esa' pe te'ton wa'ka pun itɨɨi pe. Imʉre anʉmʉ'pʉ, mɨrɨpan arɨ'pʉ Papa mɨrɨ awonsi'kɨ iyapon piya'. \t Noonu mu jur doom ju góor, muy ki war a jiite xeeti àddina yépp ak yetu weñ. Waaye ñu daldi fëkk doom ja, mu dem ca Yàlla ak gànguneem."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Warawo' mʉre yun pi'pɨ si puturʉka yau Sapa' a'tai, Mosi' maimu si e'kwɨtʉ namai', ɨ'rɨ pɨ' ken si upɨ' ausakorota kon ka'pon epi'tɨsa' uya pɨ' Sapa' a'tai? \t Bu ngeen manee xarafal nit ci bésu noflaay bi, ngir bañ a wàcc yoonu Musaa, lu tax nag ngeen mere ma, ndax li ma ci wéral nitu lëmm?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ tʉpo, Sises usenpoika'pʉ tʉron nɨ pe tenai' asa'ron kon utɨ koro'tau pata ya'. \t Gannaaw loolu Yeesu feeñu ñaar ci ñoom ci jeneen jëmm, ñuy jaar ci yoon wi, jëm àll ba."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ yau, inserʉ uya tʉmariyarʉ, si'kʉrʉ ari'ma'pʉ non pona, mɨrɨpan uya kiyari, kʉre' eperu a'tɨ'pʉ ite' poi, mɨrɨpan eno'ma'pʉ iya eke Papa uya kota'man nɨto' kasu'kato' en ya'. \t Noonu malaaka ma daldi dawal sàrtam ci àddina, dagg réseñ yi, sànni leen ci biir segalukaay bu réy bu merum Yàlla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' usaurokʉ eta'pʉ ka'pon amʉ' uya e'tane rɨ, to' ereutanʉkʉ i'se to' e'tane paka amʉ' wɨnɨ to' uya namai', to' ereutanʉkʉ to' uya poken pʉra iyesi'pʉ. \t Noonu ci lu jafe yey nañu mbooloo ma ak wax jooju, ba tere leen, ñu rendil leen sarax."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apʉne pʉra iporo asa'rɨ rɨ marɨ urɨ'nokon utɨto' e'ma esi Ikʉipʉnʉ piya' tikin nan Iya'kwarʉ winɨ. \t Ndaxte nun ñaar ñépp am nanu bunt ci Yàlla Baay bi, jaar ci Kirist, ci ndimbalu menn Xel mu Sell mi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ina nʉko'manʉkʉnʉ ɨri pɨ' ɨsentu'makɨ, ina usentu'masa' ɨri ko'manʉ'nin nan pɨ' na'ne' kasa. \t te baal nu sunuy tooñ, ni nu baale ñi nu tooñ;"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ɨnʉ' pe ken ɨwesi?” ta'pʉ to' uya ipɨ'. “Mɨsi'kɨrɨ rɨ sa'ne kʉrɨ rɨ ukayai'ne' rɨ,” tukai' Sises uya to' eikʉ'pʉ. \t Ñu ne ko: «Yaay kan?» Mu ne leen: «Li ma leen waxoon ca njàlbéen ga."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Uyene iya a'tai, uyenno'nin nʉ'pʉ ene iya mɨrɨ. \t Ku ma gis, gis nga ki ma yónni."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tanporo eke pe iku'to' nesii itiwano' pe, kʉrɨ rɨ rɨken Papa upika'tɨnin kon, Sises Kʉrai uyepuru kon poro. Ewai', eke pe iku'to', eke pe iye'to' yau imeruntɨrʉ, ipana'pano, mɨrɨ awonsi'kɨ meruntɨ esi itiwano' pe, itɨpiya yau rɨ, serɨ pe na'ne' mɨrɨ awonsi'kɨ siyaro' rɨ! Amen. \t Yàlla miy kenn, di sunu Musalkat, na yelloo ndam ak màgg, kàttan ak nguur, jaar ci Yeesu Kirist sunu Boroom, démb, tey, ëllëg ba fàww. Amiin."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ awonsi'kɨ ɨnʉ' rɨ serɨ pu'kena' pe ekamanin kareta yapai imo'kanin esi yau, Papa uya rɨ ineporonʉ uko'man nɨto' e' mɨrɨ awonsi'kɨ wakʉ eke pata yau isekamasa' na'ne' serɨ kareta yau mo'ka mɨrɨ ipiyapai. \t Ku dindi dara ci waxi Yàlla, yi nekk ci téere bii, Yàlla dina dindi sa wàll ca garabu dund ga ak dëkk bu sell ba, ñaar yooyu ñu bind ci téere bii."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya to' maimu eikʉ'pʉ, “Ɨ'rɨ pe ken iyesi pɨ' Papa Maimu i'kwɨtʉ auya'nokon, ɨyeseru kon awɨrɨ ɨwesii'ma'nokon? \t Waaye Yeesu tontu leen ne: «Yéen itam lu tax ngeen di moy li Yàlla santaane, ngir topp seeni aada?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ tʉpo, Sises esi'pʉ upinin nɨ pɨ' Kiyarari awɨrɨ. Isutiya pona ɨtɨpai pʉra iyesi'pʉ, apʉne pʉra Esuwerʉ amʉ' epuru ton esi pɨ' tʉwɨnɨ i'se mɨrɨ yau. \t Gannaaw loolu Yeesu doon na wër diiwaanu Galile."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ si serɨ itosorʉwano ite'kwa pe Sises usenpoika'pʉ tʉpoitorʉ ton ena', terikʉ tʉpo te'mʉ'sa'kasa' a'tai. \t Bi Yeesu dekkee ba tey, bii mooy ñetteelu yoon, bi mu feeñoo ay taalibeem."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ka'pon uya ipana'tɨ'pʉ, “Asan mɨrɨ awonsi'kɨ ayakon non e'soto'pɨ'sa' man pʉroroi po. Ayauro'kapai to' esi,” ta'pʉ iya. \t Noonu kenn nit ne ko: «Sa yaay ak say rakk ñu ngi nii taxaw ci biti, bëgg a wax ak yaw.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ tʉpo ipoitorʉ ton uya ta'pʉ, “Itepuru, iye'nʉnsa' pe iyesi yau, ito'pamʉ rɨ mɨrɨ,” ta'pʉ to' uya. \t Taalibe ya tontu ne: «Boroom bi, bu nelawee kay, kon dina wér.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Itekareei utɨ'pʉ siya rɨ Siriya poron pata awɨrɨ'ne rɨ, mɨrɨpan ka'pon amʉ' uya tanporo e'ne' pe te'san nee'pʉ ipiya', ti'tui' pʉra rɨ teparan ke te'san. Tʉron kon eparan esi'pʉ ipan pe kuru te'kʉnkʉnmasen, tʉron kon yau makoi a'kwarʉ esi'pʉ, tʉron kon eparan esi'pʉ yai to' enno'pɨ'nin, tʉron kon ipu'tɨka'pɨ'sa' kon Sises uya tanporo pʉsamoro epi'tɨ'pʉ. \t ba tax turam siiw ba ci biir réewu Siri mépp. Ñu di ko indil ñi wopp ñépp, ñi sonn ndax ay jàngoro ak metit yu bare, ñi rab jàpp, ñiy say ak ñi làggi, mu faj leen."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ tasa' iya a'tai, Pari'si amʉ' mɨrɨ awonsi'kɨ Satu'si amʉ' e'sei'pɨtʉ'pʉ tʉtonpa kon pokon pe. \t Bi mu waxee loolu nag, werante wu metti daldi xew diggante Farisen ya ak Sadusen ya, ba mbooloo ma xaajalikoo."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises e'sara'tɨ'pʉ Papa uya tʉtʉrawasooi'tɨ'pʉ kupʉ pɨ', 30 e'to' airɨ rɨ iwʉipiyaai esii'ma. Isose' mumu tato' ipɨ'. Isose' esi'pʉ Irai mu pe. \t Bi Yeesu di tàmbali liggéeyam, amoon na lu war a tollu ci fanweeri at, di doomu Yuusufa ci bëti nit ñi.Te Yuusufa mooy doomu Eli,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "A'kwarʉpɨ'nin ku'to' uya oton ka' yau, mɨrɨ awonsi'kɨ i'tuto' ipɨ' non po kanan. Mɨrɨ a'tai, mɨrɨ yau mʉn e'to' oton, apo' mɨrɨ awonsi'kɨ ipun pe ikɨrɨsin e'to' oton. \t Dinaa wone ay kéemaan ci kaw ci asamaanak ay firnde ci suuf ci àddina,muy deret, safara ak ay niiri saxar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Papa usewankaman nɨto' pʉn nɨ uya Se'tan amo'korokʉ mɨrɨ a'ta kon o'no. Uyepuru kon Sises uya wakʉ nonkasa' nesii ɨpiyau'nokon. \t Su ko defee Yàlla Boroom jàmm dina noot Seytaane ci seeni tànk léegi. Na yiwu Yeesu sunu Boroom ànd ak yéen!"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan eikʉ'pʉ Saiman uya, “Eke kuru ipʉrataai ko'manʉ'nin nʉ'pʉ na'kɨ,” ta'pʉ iya. “Ipoken kuru i'tusa' auya mɨrɨ,” ta'pʉ Sises uya. \t Simoŋ tontu ne ko: «Xanaa ki ñu baal bor bi gën a bare.» Yeesu ne ko: «Àtte nga dëgg,»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨmɨrɨ'nokon uya Papa uya ayapiyontɨto' kon apurɨ pʉra iyesi, e'tane ka'pon uya ɨyenupato' kon apurɨ auya'nokon nɨken,” ta'pʉ iya. \t Yeesu neeti leen: «Dëddu ngeen ndigali Yàlla, jublu ci aaday nit.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane pʉra rɨ ekama uya ɨpɨ'nokon, Satan pon kon uya parɨ imoronkato' oton eseru aimenka weyu e'seposa' a'tai ɨmɨrɨ'nokon entai,” ta'pʉ iya. \t Waaye maa ngi leen koy wax, keroog bés pénc ma Sodom moo lay tane.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' epantakapɨ'sa' e'to' oton; ikʉipʉnʉ tʉmu ewa'noma pɨ', imu tʉkʉipʉnʉ ewa'noma pɨ', isan uri'san tʉmʉre ewa'noma pɨ', imʉre uri'san tʉsan ewa'noma pɨ', itewo'pʉ tʉpa'se ewa'noma pɨ', mɨrɨ awonsi'kɨ ipa'se tewo'pʉ ewa'noma pɨ',” ta'pʉ iya. \t Baay bi dina féewaloo ak doom ji, doom ji ak baayam. Ndey dina féewaloo ak doomam ju jigéen; doom ju jigéen ji ak ndeyam. Goro dina féewaloo ak jabaru doomam; jabaru nit ak goroom.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' enta'na'pʉ ta'weta kon pona rɨ. Mɨrɨpan tonpa'pʉ amʉranʉkʉ'pʉ ipoitorʉ ton uya, 12 kaisa rɨ pa'siki'ti. \t Noonu ñépp lekk ba suur. Bi ñu dajalee desit ya, ñu feesal fukki pañe ak ñaar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "e'tane ka'pon e'tʉrʉ i'tupɨ'nɨto' ya' ɨri i'se iye'to' winɨ, mɨrɨ uya rɨ ipi'sikʉ mɨrɨpan epori'ma ɨri pɨ'. \t Waaye ku sa bakkan nax, ba man la, looloo lay dugal ci fiir."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pi'ta mɨrɨ awonsi'kɨ itonpa ton uya imaimu eikʉ'pʉ, “Papa Maimu awɨrɨ ina e'to' pe iyesi, ka'pon maimu awɨrɨ pen. \t Waaye Piyeer ak ndaw ya tontu leen ne: «Déggal Yàlla moo gën déggal nit."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ta'pʉ iya, ‘Mɨrɨ wenai, warawo' uya tʉkʉipʉnʉ, tʉsan nɨrɨ nɨnto' pe iyesi, mɨrɨpan uta'sikʉ tʉno'pʉ ya', mɨrɨpan asa'ron kon ena tikin nɨ ipun.’ \t te mu ne: “Moo tax góor dina beru ndeyam ak baayam, di taq ci jabaram, ñoom ñaar doon benn.”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "apʉne pʉra pana' pe tʉusaurokʉ winɨ Esuwerʉ amʉ' a'kɨrɨ ipoken pʉra to' e'sa' tukai'. Iye'menukasa' itekare winɨpai enpoika'pʉ iya Sises esi Kʉrai pe tukai'. \t Ndaxte mu ngay yey Yawut ya ca kanam ñépp, di firi Mbind yi, ba wone ne Yeesu mooy Almasi bi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ wenai, mapurɨyatʉi'ne' serɨ ton pɨ' enkurunpatɨ' ɨmɨrɨ'nokon mɨrɨ awonsi'kɨ Papa ya' rɨken. Pori' pe te'sen kʉrɨ rɨ ka'pon tiwano' pe tʉuseno'masen pen wakʉ tato' tʉuya ipɨ' winɨ. \t Su fekkee sa ngëm dëgër na, wone ko ci sa diggante ak Yàlla. Kiy nangu, te du ci sikkal boppam, kooku barkeel na."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "8 pe mɨrɨ pe pʉra 10 kaisarɨ wʉi Surusiran po tesi kon tʉpo, Pesʉ'tas utɨ'pʉ Sisariya pona, mɨrɨpan a'kɨrɨ Esuwerʉ amʉ' utɨ'pʉ. Iyema'sa' yau, Pesʉ'tas ereuta'pʉ aimenkan apon pona, mɨrɨpan uya Paarʉ ne'to' pe to' uya ekama'po'pʉ ekama'popɨ'to' pe tʉuya. \t Noonu Festus am fa ñoom juróom-ñett ba fukki fan, ba noppi dem Sesare. Ca ëllëg sa mu toog ca àttekaay ba, joxe ndigal, ñu indi Pool."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Papa uya rɨ sa'ne iku'sa' esi'pʉ mɨrɨ ko pʉse rɨ tʉnanʉmʉ'pʉ ekota'mato' pe rɨ. Mɨrɨpan i'mʉ'sa'kasa' tʉuya e'to' pe tapurɨpɨ'sen pe Epʉn po,” ta'pʉ iya. \t Xanaa du Almasi bi dafa waroon a daj boobu coono te dugg ci ndamam?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ tʉpo, osorʉwawon kon ɨri a'kwarʉ ton ene'pʉ uya, pɨrɨtuku waraino kon. To' epa'kapɨtʉ'pʉ urupere mʉta yapai, ene mʉta yapai, mɨrɨ awonsi'kɨ ennakanin pu'kena' mʉta yapai. \t Noonu ma gis ñetti rab yu bon yu mel niy mbott, génn ci gémmiñi ninkinànka ja ak rab wa ak naaféq, ba mbubboo yonent."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Meruntɨ pe kuru esii'ma enno'sa' kon uya Itepuru Sises e'mʉ'sa'ka'pʉ terikʉ'pʉ apai ekama'pʉ, mɨrɨpan kon pona eke pe rɨ wakʉ nonkasa' tanporo to' pona. \t Te ndaw yi di seedeel ndekkitel Yeesu Boroom bi ak kàttan gu réy. Te yiw wu yaatu ëmb leen, ñoom ñépp."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' ɨpʉrema upɨ', ɨ'rɨ epoton kon kasa rɨ, to' usenupato' esi ka'pon amʉ' uya rɨken to' enupa'pʉ ipɨ' to' e'to' yawɨrɨ pe,’ tawon,” ta'pʉ iya. \t Seen màggal amul benn njariñ,ci li ñuy jàngale dénkaaney nit kese.”»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan esi'pʉ Esuwerʉ amʉ' usenupato' iwʉ' ton Isutiya pon tau'ne itekare ekama pɨ' iyesi'pʉ. \t Noonu mu dem di waare ca jàngu ya ca réewu Yawut ya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mosi' nʉmenuka'pʉ mɨrɨ awonsi'kɨ pu'kena' amʉ' nʉmenuka'pʉ usekama'pʉ tʉpo, Esuwerʉ amʉ' usenupato' iwʉ' epuru ton uya ka'pon ennoko'pʉ Paarʉ mɨrɨ awonsi'kɨ Panapas piya' tʉmaimu kon pe, mɨrɨpan uya, “Ina tonpa ton, ɨnʉ' rɨ esi a'tai asauro'pai tɨwɨ ka'pon amʉ' auro'kai' to' pori'ma pe,” ta'pʉ iya to' pɨ'. \t Bi ñu jàngee yoonu Musaa ak yonent ya, njiiti jàngu ba yónnee ca ñoom ne leen: «Bokk yi, bu ngeen amee lu ngeen di dénk mbooloo mi, waxleen ko.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' uya ɨyenpa'kato' oton kon usenupan nɨto' iwʉ' tapai; i'napai rɨ iweyu uye'kapʉ, ɨwɨnin e'ku'to' oton wakʉ kupʉ tʉuya pe tekamai' Papa iwano' pe. \t Dinañu leen dàq ca jàngu ya, te dinañu dem ba jamono joo xam ne ñi leen di rey dañuy xalaat ne, ñu ngi màggal turu Yàlla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ka'pon amʉ' non pon kon e'to' oton pori' pe pʉsamoro asa'ron kon eri'sa' pɨ'. To' uta're'tɨpɨ'to' oton mɨrɨ awonsi'kɨ tʉtonpa kon amʉ' repapɨ'to' oton to' uya, apʉne pʉra kamoro asa'ron kon pu'kena' amʉ' uya ɨsɨ ne'sa' pɨ' ka'pon amʉ' pona. \t Waa àddina dinañu bég ci seen dee, di ndokkeelante ak di joqleente ay may, ndaxte ñaari yonent ya lakkaloon nañu waa àddina."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pɨ' nin si use'man nɨto' tʉrawasomanin nan epuru ton e'kama'pʉ Ʉrasaras rɨ nɨrɨ wɨnɨ pɨ', \t Saraxalekat yu mag ya dogu ci ne, dañuy reyaale Lasaar,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Nai yau inonkasa' auya'nokon?” ta'pʉ iya to' pɨ'. “Itepuru, entanʉ'kɨ,” ta'pʉ to' uya. \t Mu ne leen: «Fu ngeen ko denc?» Ñu tontu ko ne: «Kaay gis, Sang bi.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya si ekama'po'pʉ, “Ɨnʉ' ɨyese'?” ta'pʉ iya. “Anpisin,” ta'pʉ iya ipɨ', apʉne pʉra anpisin yen pe rɨ tesi pɨ'. \t Noonu Yeesu laaj ko: «Noo tudd?» Mu tontu ne: «Coggal laa tudd.» Dafa wax loolu, ndaxte rab yu baree ko jàppoon."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Wʉi kaisa rɨ to' amʉrapɨtʉ'pʉ Esuwerʉ amʉ' use'mato', ɨpʉremato' iwʉ' pʉ'kʉ ta', tanporo tamʉrapɨ'se to' uta're'tɨpɨtʉ'pʉ tiwʉ' kon tau'ne pori' pe, amʉre' pe pʉra to' usekanpɨtʉ'pʉ. \t Te bés bu nekk ñu saxoo teew ak benn xalaat ca kër Yàlla ga, tey damm mburu ca kër ya; ñuy lekk seen ñam ak xol bu laab tey bég,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ awonsi'kɨ soisa amʉ' uya ekama'po'pʉ, “Ɨ'rɨ kanan ken si kupʉ ina uya?” ta'pʉ to' uya. To' eikʉ'pʉ iya, “Ka'pon amʉ' kʉsa'kwarʉkatʉu to' pʉrataai pɨ', mɨrɨ awonsi'kɨ kasi pe rɨ to' kʉseseru'tɨtʉu. Mɨrɨ rɨ ɨpʉrataai kon mepoyatʉi'ne' pɨ' rɨ pori' pe e'tɨ',” ta'pʉ iya. \t Ay xarekat laaj nañu ko ne: «Li jëm ci nun nag?» Mu ne leen: «Buleen néewal doole kenn, jël xaalisam ci kaw ay tëkku mbaa ci seede lu dul dëgg. Waaye doylooleen li ñu leen di fey.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ e'tane rɨ, tʉron nɨ ton uta'pokʉ'pʉ wakʉ non ya', mɨrɨpan epeta'pʉ 100 kaisarɨ rɨ, 60 mɨrɨ pe pʉra 30 kaisarɨ rɨ ite'kwa ipɨmɨ'pʉ entai rɨ. \t Li ci des dal ci suuf su baax, nangu ba def ay gub; lii àntu ba mat téeméeri yoon lu ëpp la mu ji woon, lii mat juróom-benn-fukk, li ci des fanweer."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨpʉrema apurɨto' auya ekamʉ auya yau wakʉ pe iku'nin pe ɨwesi pa, tanporo ito'ka'nʉkʉ pa tanporon wakʉ ton Kʉrai yau uiwano' kon pe na'ne'. \t Li may ñaan nag a ngi nii: nga xam bu wér ngëneel, yi nu am yépp ci sunu bokk ci Kirist, ba tax bokk gi nga am ci Yàlla ci kaw ngëm meññ i njariñ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "7 kaisaron kon inserʉ amʉ' tonpa, 7 kaisaron pʉsau amʉ' epe'tɨpɨ'sa' esanon nʉ'san iu'matʉ rɨ 7 kaisaron paran ke, uyee'pʉ upiya', mɨrɨpan uya, “Ɨsi'kɨ, uri'san karimeru mʉre nʉmari'manʉ ino'pʉ ekamato' pe uya ɨpɨ',” ta'pʉ iya upɨ'. \t Gannaaw loolu benn malaaka ñëw, mi bokk ca juróom-ñaari malaaka, ya yoroon juróom-ñaari ndabi musiba yu mujj ya, ne ma: «Ñëwal, ma won la séet bi, jabaru Mbote mi.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya anpisin ton nɨ kɨ'makaa'pʉ kanan tʉpiya', mɨrɨpan uya ta'pʉ to' pɨ', “Apʉne uyetatɨ', tanporo ɨmɨrɨ'nokon, mɨrɨ awonsi'kɨ se ito'ka'nʉ'tɨ'. \t Noonu Yeesu waxaat ak mbooloo mi ne leen: «Yéen ñépp dégluleen ma te xam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Wakʉ pe kuru ina uya pata eposa' a'tai, ina uya Marʉ'ta itese' mɨrɨ opa'wʉ tukai' i'tu'pʉ. \t Bi nu rëccee, nu yég ne dun baa nga tudd Màlt."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Inserʉ uya ta'pʉ, “Non, parau, mɨrɨ awonsi'kɨ yʉi kʉ'ma'tanʉ'tʉu Papa, itese' pɨ' ina e'to' poitorʉ ton ma'kʉi'tɨpɨtʉ to' pee'pɨ pɨ'ne a'si'pɨ'to' ike ke ina uya pʉ'kʉ pona rɨ.” \t ne leen: «Buleen yàqagun suuf si ak géej gi ak garab yi. Négleen, ba ñu def màndarga ci jëwu ñiy jaamu Yàlla sunu Boroom.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "I'napairon ekama uya ɨpɨ'nokon, a'nai' ena'pɨ uta'mo'kasa' non pona eri'sa' pʉra iyesi yau, tikin nɨ rɨ iko'mamʉ mɨrɨ, e'tane iyeri'sa' yau, tu'ke rɨ nin itena'pɨ epamʉ mɨrɨ. \t Ci dëgg-dëgg maa ngi leen koy wax, fi ak peppu dugub ji wadd ci suuf jaarul ci dee, du man a weesu li mu doon: pepp doŋŋ. Waaye bu deeyee, dina jur pepp yu bare."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan kon ekama'po'pʉ Sises uya, “Ɨ'rɨ pɨ' asaurokʉi'ma ɨutɨ kon?” ta'pʉ iya to' pɨ'. Mɨrɨpan kon e'takʉ'kasa' umaintapɨtʉ'pʉ, \t Yeesu ne leen: «Lan ngeen di waxtaane nii ci yoon wi?» Noonu ñu taxaw, seen xol jeex."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Pata ipʉrʉ ton a'ta pɨ' ɨsenupatɨ': Te'tʉrawasomasan pen, mɨrɨ pe pʉra ɨ'pɨ'nin nan pen. Mɨrɨ rɨ e'tane, ekama uya serɨ ɨpɨ'nokon, Saraman imaminkena' epontɨsa' pʉra iyesi'pʉ mɨrɨ ton kasa. \t «Seetleen ni tóor-tóori ñax mi di saxe. Duñu liggéey, duñu ëcc, waaye maa ngi leen di wax ne, Suleymaan sax ci ndamam, soluwul woon ni benn ci ñoom."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Asakorooi kon yau kamakoitatʉu.” Wʉi enu u'tɨ tane ke'tʉu ausakorotasa' kon nɨ marɨ e'tane, \t Ku mer, bu mu jàll aw kaañ; bu jant bi sowaale seen mer,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Pata ya' ɨyewonsa' kon ereutanʉ'sa' a'tai, anta'napasa' kon pɨ' menta'natʉi'. \t «Dëkk bu ngeen man a dugg, te waa dëkk ba teeru leen, lu ñu leen jox, lekkleen ko."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Miyarɨ,” ta tʉpo to' pɨ', Paarʉ uya tanporon Papa nʉkupʉ'pʉ pɨ' Esuwerʉ amʉ' pen koro'tau te'tʉrawasoma a'taino pɨ' to' auro'ka'pʉ. \t Noonu Pool nuyu leen, nettali leen benn-benn li Yàlla def ci biir ñi dul Yawut, jaarale ko ci liggéeyam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨmɨrɨ'nokon nɨ eparankato' oton asanon kon uya rɨ, ɨtonpa kon amʉ' uya rɨ. To' uya ɨtonpa kon tʉto' oton eri'nɨto' ya'. \t Seeni waajur sax ak seeni doomi ndey, seeni bokk ak seeni xarit, dinañu leen jébbal àttekat yi, ba ñu rey ñenn ci yéen."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya eikʉ'pʉ, “Pori' rɨ ɨmɨrɨ, Saiman, Isona mu, i'napairon serɨ uye'sa' ka'pon amʉ' winɨ pen e'tane tʉmɨrɨ pe Papa uya ekamasa' ɨpɨ'. \t Yeesu tontu ko: «Barkeel ñeel na la, Simoŋ doomu Yunus, ndaxte du nit moo la xamal lii, waaye sama Baay bi nekk ci kaw."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pena Papa Maimu awɨrɨ pʉra me'ta'tʉine' kasa, main awɨrɨ pʉra to' esi moron nʉ'pʉ pe ɨpɨ'nokon usentu'man nɨto' eposa' auya'nokon, \t Ñu déggadil Yàlla ngeen woon, waaye ngëmadig Yawut yi tax na, ngeen jot yërmandeem."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Se'tan epantakapɨtʉ pe iyesi yau tʉpokon pe rɨ ɨsewa'nomai', nai kasa esa' wannɨ pe iye'to' esi moro? Serɨ ta uya apʉne pʉra makoi a'kwarʉ ton enpa'kapɨtʉ uya Pirɨsipupʉ winɨ tukai' ɨye'kupʉ kon pɨ'. \t Te it bu Seytaane xeexee boppam, naka la nguuram di man a yàgge? Damay wax loolu, ndaxte nee ngeen, damay dàq rab jaarale ko ci kàttanu Beelsebul."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' enei'ma, Sises uya ta'pʉ to' pɨ', “Ka'pon pona sa'man pe iyesi, e'tane Papa pona tanporo sa'man pe pʉra iyesi,” ta'pʉ iya. \t Noonu Yeesu xool leen ne: «Loolu të na nit, waaye dara tëwul Yàlla.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "I'napai rɨ, a'pai kon i'po' rɨ esi tanporo i'tusa' pe. Kenari'nʉntʉu, i'nʉnkena' ton ɨmɨrɨ'nokon tu'kan kon toron amʉ' entaino kon,” ta'pʉ Sises uya. \t Seen kawari bopp sax waññees na leen. Kon buleen ragal dara, yéena gën ndiiraanu rammatu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Surusiran pon kon ka'pon amʉ' pɨ' ekamatɨ', ‘Kin, ɨiwano' kon uye'nɨ pɨ' man, mɨ pe te'ku'se rɨ iyepʉ pen, iyepʉ isa'ka'si mʉre po,’” tawon. \t «Waxal waa Siyon:“Seen buur a ngi ñëw ci yéen;ku lewet la, te war mbaam-sëf,dig cumbur, doomu mbaam.”»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises ereutasa' koro'tau Are' Wʉpʉ po, Esuwerʉ amʉ' use'mato', ɨpʉremato' iwʉ' ratoi pe, Pi'ta, Isens, Isaan, mɨrɨ awonsi'kɨ Anturu pokon uya ekama'po'pʉ ama'ai, \t Gannaaw loolu, bi nga xamee ne Yeesu toog na ci tundu Oliw ya, jàkkaarlook kër Yàlla ga, Piyeer, Saag, Yowaana ak Andare fekki ko cig wet, laaj ko:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pata nɨmɨ'pʉ to' uya, mɨrɨpan kon utɨ'pʉ Kiyarari poro. Sises esi'pʉ mɨrɨ yau tesi tukai' ɨnʉ' uya rɨ ti'tu i'se pʉra, \t Bi loolu amee ñu jóge fa, jaar ci diiwaanu Galile, Yeesu bëggul kenn yég ko."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Umɨ pɨ' te'sen utɨ'pʉ kiyari ye' pɨnse'na tʉpa'karakai'. Ipa'karaka iya koro'tau, tʉron nɨ ton uta'pokʉ'pʉ asanta ta'. Mɨrɨpan ka'pon amʉ' usarɨ uya iwasa'kapɨtʉ'pʉ, mɨrɨpan ɨku'pʉ toron amʉ' uya. \t «Dafa amoon beykat bu demoon jiyi. Bi muy saaw toolam nag, lenn ci pepp mi wadd ci kaw yoon wi, nit ñi joggi ci, picci asamaan lekk ko lépp."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Uta'mo'ka'pʉ non pona, main eta'pʉ uya, ‘Saarʉ, Saarʉ, ɨ'rɨto' pe ukota'ma auya?’ tawon. \t Ma daldi ne nërëm ci suuf, dégg baat bu ma ne: “Sool, Sool, lu tax nga di ma fitnaal?”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tʉusiwʉtʉntɨpɨ'se Esuwerʉ amʉ' nʉkupʉnʉ weyu e'seporo esi'pʉ. \t Bëggul woon a dem diiwaanu Yude, ndaxte Yawut ya dañu ko doon wut a rey. Fekk na bésu xewu Yawut ya, ñu koy wax màggalu Mbaar ya, mu ngi doon jubsi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane ene a'si'pʉ to' uya pariki'si ta', ennakanin pu'kena' pokon pe, eke itʉrawasooi ton, i'tuto' ipɨ' ku'nin nʉ'pʉ ipiyau. Serɨ i'tuto' ipɨ' ton ke kamoro ene ma'kʉʉi ke iye'menukasa' kon, mɨrɨ awonsi'kɨ ipe ika'sa' apurɨpɨ'nin nʉ'san enku'tɨ'pʉ iya mɨrɨ. Ene mɨrɨ awonsi'kɨ ennakanin pu'kena' eno'ma'pʉ to' uya nurɨne apo' ku'pɨri ka' sorʉ'pa ke tepo'tɨsen. \t Ñu jàpp rab wa, moom ak naaféq ba mbubboo yonent, ba daan def ca turu rab wa ay kéemaan yu mu naxe ñi nangu woon a am màndargam rab wa te jaamu nataalam. Ñoom ñaar ñépp sànni nañu leen ñuy dund ca déegu safara ak tamarax buy tàkk."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Aitune' pe rɨ to' pʉta ton esi mʉn ennoko pɨ'; \t Ñu sawar lañu ci rey nit."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "ipun pe si te'sen, kʉrɨ rɨ pe rɨ si tanporon nɨ arʉ'tɨnin tanporon winɨ rɨ. \t miy jëmmam, di matug Kirist, mi fees mbindeef mu ne ci fànn gu ne."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Utamokori kon pe' Epʉra'an pɨ' ipokena' e' ta'pʉ pen pe' inkupʉ'pʉ wenai Aisi' tʉmu tʉsa' iya a'tai, Papa ena' use'man nɨto' apon po? \t Sunu maam Ibraayma, ndax du ci kaw jëf la ko Yàlla àttee ni ku jub, ci li mu joxe doomam Isaaxa ni sarax?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane kʉrɨ rɨ pana' pe te'sen tʉnapurɨnʉ yau iu'matʉ pʉ'kʉ pona, kʉrɨ rɨ si epika'tɨto' oton. \t Waaye ku muñ ba ca muj ga, mucc."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ si ina uya i'tu tanporon nɨ i'tunin pe ɨwesi mɨrɨ awonsi'kɨ ɨnʉ' uya rɨ ɨyekama'poto' i'se pʉra rɨ ɨwesi. Serɨ uya ina kupʉ Papa winon pe ayapurɨnin pe,” ta'pʉ to' uya. \t Léegi gis nanu ne, xam nga lépp, te soxlawul kenn di la laaj dara. Looloo tax nu xam ne, yaa ngi jóge ci Yàlla.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apʉne pʉra anpisin pe rɨ to' esi pɨ', Sises uya tʉpoitorʉ ton auro'ka'pʉ kanau epoto' pe to' uya tekanwa'tɨto' ya' ka'pon amʉ' uya tu'ke rɨ tʉu'na't�� namai'. \t Booba nag Yeesu faj na ñu bare, ba ñu am ay jàngoro di ko song, ngir laal ko. Noonu Yeesu wax ay taalibeem, ñu wutal ko gaal, ngir mbooloo mi bañ koo buux."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ɨyenku'tɨsa' iya 'nokon kanan na'kɨ?” ta'pʉ Pari'si amʉ' uya to' pɨ'. \t Noonu Farisen ya laaj leen: «Mbaa naxuñu leen, yéen itam?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya ta'pʉ ipɨ', “Urɨ esi i'mʉ'sa'kanin pe, uko'man nɨto' ku'nin pe rɨ nɨrɨ esi. Urɨ yau apurɨnin esi a'tai, iyeri'sa' pe rɨ iye'tane, iko'manto' oton nɨ. \t Yeesu ne ko: «Man maay ndekkite li, maay dund gi. Ku ma gëm, boo deeyee it, dinga dund."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Paarʉ arɨ to' uya koro'tau soisa amʉ' iwʉ' ta', eke soisa amʉ' epuru ekama'po'pʉ iya, “Apʉne, kanyauro'kai'ya,” ta'pʉ iya. “Kiri' pe pe' tʉusauro'sen ɨmɨrɨ?” ta'pʉ soisa amʉ' epuru uya ipɨ'. \t Bi ñu koy bëgg a dugal ca tata ja, Pool ne kilifa ga: «Ndax man naa laa wax dara?» Mu tontu ko: «Yaw dégg nga gereg?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "14 kaisaron wʉi yau, parau Atʉriyati' po utɨn pɨ' ina e'tane, anomʉra' kanau anin nan uya a'mun pata eporo tukai' i'tu'pʉ. \t Ca fukkeelu guddi ga ak ñeent nu nga doon jayaŋ-jayaŋi ca géeju Adiratig; noonu ca xaaju guddi dawalkati gaal ga defe ne, danu jegesi suuf."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Iyenna'posa' a'tai kanan, to' rɨ marɨ e'nʉnpɨ'sa' eporo'pʉ iya, apʉne pʉra e'tape'ne' pe'ne to' enu pi'pɨ ton esi ke, \t Yeesu ñëwaat ca taalibe ya, fekk leen ñuy nelaw, ndaxte seeni bët dañoo diis."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Aiko sɨ! Surusiran pon kon, Surusiran pon kon! Ɨmɨrɨ'nokon pu'kena' amʉ' tʉ'kanin nʉ'san, tɨ' ke ɨpiya'nokon enno'sa' kon wɨpɨ'nin nʉ'san. Inke rɨ ɨmunkɨ amʉ' amʉranʉkʉ i'se esi'pʉ, kɨrɨtɨkɨ uya tʉmunkɨ amʉ' amʉranʉkʉ kasa tapiri o'koi', e'tane mɨrɨ kupʉ uya i'se pʉra ɨwesi'pʉ kon. \t «Yerusalem, Yerusalem, yaw miy rey yonent yi, tey sànni ay doj ndaw yi, ba ñu dee, aka maa bëggoon a dajale say doom, ni ginaar di uufe ay cuujam, te nanguwuleen!"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Moine ka'pon ereutasa' esi'pʉ winto po, Iu'tai'kos itese'. Kʉrɨ rɨ e'nʉnpɨtʉ'pʉ, miyarɨ rɨ Paarʉ usaurokʉ koro'tau, mɨrɨpan e'nʉnkaa'pʉ ipan pe, nʉta'mo'kai osorʉwawon ikawono ɨutɨ apai. Mɨrɨpan uma'tasa' anʉmʉ'pʉ to' uya eke' pe. \t Noonu waxambaane wu tudd Ëtikus te toog ca palenteer ba, gëmmeentu bay jeyaxu. Bi Pool di gën a yaatal waxtaanam nag, nelaw daldi ko jàpp, mu xàwweekoo ca ñetteelu taax ma, daanu, ñu yékkati ko, fekk mu dee."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Eke pe rɨ tanporon yau rɨ! Tanporon wapiya, Papa maimu kuru rɨ e'nonka'pʉ mɨrɨ to' ena'. \t Raw na ko fu nekk. Ci bu jëkk Yawut yi la Yàlla dénk waxam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, tese ke te'sen a'sisa' pariki'si ta' esi'pʉ, Parapas tukai' tesa'sen. \t Fekk booba amoon nañu ku ñu tëjoon, ku siiw te tudd Barabas."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Iyeri'sa' kon e'mʉ'sa'ka tawon pɨ', Mosi' karetaai yawon pe' ensa' auya'nokon pʉra rɨ iyesi, yu' epo'tɨ'pʉ tawon? Mɨrɨ yau, Papa uya ta'pʉ ipɨ', ‘Urɨ kʉrɨ rɨ Epʉra'an, Aisi' mɨrɨ awonsi'kɨ Seko' pokon e'to' itese' pɨ'.’ \t Te sax li jëm ci mbirum ndekkite, xanaa jànguleen lii Yàlla wax ci Tawreetu Musaa ci saarum ngarab si: “Maay Yàllay Ibraayma, Isaaxa ak Yanqóoba”?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ewai', Epuru, e'tane pero amʉ' tepʉrʉ o'non kon nɨ mʉre amʉ' i'kiyari punu'pɨ pɨ' tenta'nasan ko,” ta'pʉ uri'san uya. \t Jigéen ji tontu ko: «Waaw sang bi, teewul xaj yi di lekk ruusit, yi rot ci lekkukaayu gune yi.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tʉron nɨ a'tai to' piyau tesi koro'tau, to' auro'ka'pʉ iya, “Surusiran apai kʉtɨtʉu, e'tane ukʉipʉnʉ usauro'sa' rʉ'pʉ ipɨ' enupɨkɨrɨ me'tʉi' usaurokʉ rɨ metata'tʉine'nokon ipɨ'. \t Am bés muy lekk ak ñoom, mu sant leen ne: «Buleen sore Yerusalem, waaye ngeen xaar li Baay bi dige woon te ma waxoon leen ko."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pe iyesi yau, apatawono ɨkɨ'manin nʉ'pʉ uya ta ɨpɨ', ‘Pʉse irepakɨ ayapon ke.’ Mɨrɨ a'tai nin si, ɨyepiyɨ'sa' ereuta mɨrɨ sepan pona rʉ'kwɨ nin si. \t Kon ki leen woo yéen ñaar ñépp man na ñëw ci yaw ne la: “Joxal toogu bi nit kii.” Noonu dinga rus a dem ca toogu bu gannaawe ba."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya Pi'ta mɨrɨ awonsi'kɨ Isaan ennoko'pʉ, tai'ma to' pɨ', “Entantɨ' enta'nan nɨto' To' Epoi Itɨ'pʉ Weyu Rʉ'pʉ pɨ' ikonekatantɨ',” ta'pʉ iya. \t Noonu Yeesu yebal Piyeer ak Yowaana ne leen: «Demleen, defaral nu reeru Jéggi ba.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ pe si Papa uya ta'pʉ na'ne' penaro' kon ina tamokori ton pɨ' rɨ iyau e'ku'to' pɨkɨrɨ, serɨ pe uyekama'popɨtʉ auya na'ne'. \t Li ma indi ci kureelu àttekat yii nag, mooy yaakaar ne, Yàlla dina amal li mu digoon sunuy maam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' enpa'ka'pʉ iya pariki'si tapai, mɨrɨpan kon pɨ', “Ɨ'rɨ kuru tʉku'se epika'tɨto' pe iyesi?” ta'pʉ iya to' pɨ'. \t Mu génne leen ci biti ne leen: «Kilifa yi, lu ma war a def, ba mucc?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Asa'rɨ rɨ to' eka'tumʉ esi'pʉ, e'tane isakon uya Pi'ta entaka'pʉ, mɨrɨpan uya tɨ' akasa' uruwai' pe eporo'pʉ iwapiya. \t Ñoom ñaar ñépp a ngi doon daw, waaye beneen taalibe ba raw Piyeer, jëkk ko ca bàmmeel ba."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pu'kena' amʉ' uya imenukasa', ‘Tanporon kon nɨ ka'pon amʉ' enupato' oton Papa uya,’ tawon. Mɨrɨ pɨ', tanporon kon ikʉipʉnʉ maimu etanin nan mɨrɨ awonsi'kɨ iwinɨ tʉusenupasan uyepʉ upiya'. \t Yonent yi bind nañu kàddu gii: “Yàlla dina leen jàngal ñoom ñépp.” Kon nag ku déglu te nangu waxi Baay bi, dina ñëw ci man."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ uya, Paarʉ mɨrɨ awonsi'kɨ Panapas pokon sakoropa'pʉ, mɨrɨpan pɨ' to' pokon pe to' e'sei'pɨtʉ'pʉ. Mɨrɨ a'tai, Paarʉ mɨrɨ awonsi'kɨ Panapas anʉmʉ'pʉ to' uya tʉron kon apurɨnin nan pokon pe, to' utɨto' pe Surusiran pona, enno'sa' kon mɨrɨ awonsi'kɨ so'si epuru ton ense'na to' utɨ'pʉ mɨrɨ pɨ'. \t Pool ak Barnabas nag am ak ñoom diisoo ak werante wu metti; noonu bokk yi jàpp ne, Pool ak Barnabas ak ñeneen ci ñoom war nañoo dem Yerusalem ca ndaw ya ak njiit ya, ngir leeral werante wi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, ka'pon makoi a'kwarʉ yen pe te'sen e'sanʉmʉ'pʉ 7 kaisaron kon ka'pon amʉ' pona to' entai tenai', ɨsɨ pe kuru rɨ to' wɨpɨtʉ'pʉ iya to' pon ton tʉkarapɨ'se, mɨrɨpan kon ainʉmʉ'pʉ itiwʉ' tapai, mʉn ennokoi'ma. \t Ci kaw loolu nit ka rab jàpp song leen, noot leen ñoom ñépp; mu soxore leen lool, ba ñu daw kër ga, def yaramu neen te gaañu bu metti."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kin sɨ, pʉre'po'si a'tai, wʉi enu esi koro'tau, asanta tau esi koro'tau, a'kwa ene'pʉ uya Epʉn winɨpai. A'kwa pe kuru wʉi enu entai iye'wei'tɨ'pʉ uwoi mɨrɨ awonsi'kɨ utonpa pe te'san woi. \t Ca njolloor, buur bi, gis naa ca yoon wa leer gu jóge asamaan ne ràyy, ba raw leeru jant, melax ba ëmb ma, man ak ñi ma àndal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane to' ukɨ'pɨ'nʉnpɨtʉ'pʉ, “Kurusu' pona ipokapɨ'kɨ! Kurusu' pona ipokapɨ'kɨ!” ta'pʉ to' uya. \t Waaye ñuy yuuxu naan: «Daaj ko ci bant! Daaj ko ci bant, ba mu dee!»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Tanporon nɨ to' nʉkupʉ'pʉ pe na'ne' esi mɨrɨ ka'pon amʉ' uya tento' kon ipɨ' pe: tʉwɨpʉremato' kon yen konepɨtʉ to' uya eke ton pe ika'ta, mɨrɨ awonsi'kɨ tʉpon kon sousowʉ pe te'sen kanan ɨnkapɨtʉ to' uya kusan ton pe. \t Dañuy def seeni jëf yépp, ngir nit ñi gis leen, di takk ay téere yu réy, tey réyal seeni laari mbubb."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "I'tu auya'nokon pʉra pe' iyesi ɨye'tʉsa' kon a'tai ka'pon ena' imaimu awɨrɨ ɨwesi kon pa ipoitorʉ ton pe, imaimu awɨrɨ ɨwe'to' kon poitorʉ pe ɨwesi kon? Makoi poitorʉ pe ɨwesi kon yau, uma'tan nɨto' ya' anin, mɨrɨ pe pʉra main awɨrɨ e'nɨto' ya', ipoken uko'man nɨto' ya' anin. \t Ndax dangeen a xamul ne, koo jébbalu ci moom te déggal ko, jaamam nga? Naka noonu, mbaa ngeen nekk jaami bàkkaar, mu jëme leen ci dee, mbaa ngeen déggal Yàlla, mu sóob leen ci yoonu njub."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "I'tu auya'nokon pʉra pe' iyesi kʉrɨ tekumasen pʉ'kʉ pe iye'tʉsa' rʉ'pʉ esi tikin nɨ ipokon pe? Tasa' iya esi, “Asa'rɨ te'san ena tikin nɨ ipun,” tasa'. \t ngeen nangul nit ñu mel noonu, ñoom ak képp ku ànd ak ñoom ci liggéey bi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ awonsi'kɨ kʉrɨ uyewan kon warinpanin uya Iya'kwarʉ usenuminkato' i'tu, apʉne pʉra Iya'kwarʉ ɨpʉrema wakʉ ton Papa nʉkupʉ'san pona Papa e'to' i'se awɨrɨ. \t Te Yàlla, miy nattu xol yi, xam na xalaatu Xel mi, ndaxte tinu, gi muy tinul gaayi Yàlla yi, mengoo na ak coobareg Yàlla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "i'napai rɨ, mɨrɨ awonsi'kɨ wakʉ pe kuru eseru aimenkanin pe iyesi. Eke tekumasen eno'masa' iya, non ano'ma pɨ' iye'sa' rʉ'pʉ ɨri teseru ke. Papa uya ikota'masa' tʉpoitorʉ ton mʉnʉ epe'pʉ pe,” ta'pʉ to' uya. \t Ay àtteem dañoo dëggu te jub!Ndaxte àtte na jigéenu moykat bu mag,bi daan yàq àddina si ak njaaloom,te feyyul na noonu jaami Yàlla, yi mu daan rey.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ti'tui' e'tɨ'; tense e'tɨ' Pari'si amʉ' mɨrɨ awonsi'kɨ Era' uya pʉrowa a'sarutanʉ'to' ike pɨ',” tukai' to' panama'pʉ iya. \t Noonu Yeesu artu leen ne: «Wottuleen te moytu lawiiru Farisen yi ak ñi far ak buur bi Erodd.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Unma'tanʉkʉ'pʉ amɨ uya pe kanan iyesi a'tai, main i'kwɨ'nin pe esi tukai' usenpoika. \t Waaye su ma delloo di sàmm ndigali yoon, yi ma bàyyi, dëgg-dëgg dinaa wone noonu ne, moykatu yoon wi laa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Iwekupiri esi'pʉ tɨ', isaspa tato' pe; eke pata esi'pʉ korʉ pe, esukenan wanamari kasa. \t Miir ba, jamaa lañu ko liggéeye, te dëkk ba di wurusu ngalam, leer ni weer bu set."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Iye'kupʉ rɨ Papa A'kwarʉ rɨ uyepʉ ɨpona, mɨrɨ awonsi'kɨ Papa meruntɨrʉ ereuta ɨpiyau. Mɨrɨ pɨ' wakʉ mʉre esa'to' oton Papa Mumu, tukai',” ta'pʉ inserʉ uya. \t Malaaka ma tontu ko ne: «Xel mu Sell mi dina wàcc ci yaw, te Aji Kawe ji dina la yiir ci kàttanam. Moo tax xale biy juddu dinañu ko wooye Ku sell ki, Doomu Yàlla ji."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "A'po'nan epo'tɨ kɨrɨsin enuku'pʉ, Papa munkɨ amʉ' ɨpʉrema pokon pe, Papa rakʉi', inserʉ emiya apai. \t Noonu saxarus cuuraay li gillee ca loxob malaaka ma, ànd ak ñaani gaayi Yàlla ya, jëm ca kanam Yàlla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Uyauro'kapai pʉra si ɨwesi?” ta'pʉ iya ipɨ'. “I'tu auya pʉra pe' iyesi tʉmeruntɨrʉ ke esi ɨmo'kato' ike mɨrɨ pe pʉra kurusu' pona ɨpokapɨ'to' ike?” ta'pʉ iya. \t Pilaat ne ko: «Man ngay bañ a waxal? Xanaa xamuloo ne, am naa sañ-sañu bàyyi la, te am naa itam sañ-sañu daaj la ci bant?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pe pʉra 18 kaisaron kon iyeri'sa' kon Sairon pon ka'ta' amɨsa' ɨutɨ uta'mo'kasa' a'tai tʉpona'nokon. Surusiran pon kon entai kuru pe' ɨri pe to' esi'pʉ pe ekama auya'nokon, mɨrɨ wenai to' e'wɨnɨ'pʉ na'ne'? \t Te fukki nit ak juróom-ñett ñooñu dee, bi taaxum kaw ma ca goxu Silowe daanoo ci seen kaw, ndax dangeen a yaakaar ne, ñoo gën a nekk ay tooñkat ñeneen ñi dëkk Yerusalem yépp?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' a'wetapɨ'sa' a'tai, Sises uya ta'pʉ tʉpoitorʉ ton pɨ', “Ipʉ'kʉ rʉ'pʉ ton amʉranʉ'tɨ', itonpa'pʉ uma'ta namai',” ta'pʉ iya. \t Bi ñu lekkee ba regg, Yeesu ne taalibe ya: «Dajaleleen desitu mburu mi, ba dara du ci réer.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kin poitorʉ uya, “Itepuru, uya'kɨrɨ utɨnpai umʉre erikʉ rawɨrɨ,” ta'pʉ ipɨ'. \t Dagu buur ba neeti ko: «Sang bi, ñëwal, bala sama doom di dee.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Upun pɨ' tʉuta're'tɨsen nɨ, umʉnʉ ensinin nɨ uko'mamʉ mɨrɨ uyau, iyau nɨrɨ uko'mamʉ. \t Kiy lekk sama yaram tey naan sama deret dina sax ci man, ma dëkk ci moom."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Usewansiukasa' man inke pʉra kuru rɨ ɨkɨ'manin nʉ'pʉ kon wakʉ nonkasa' Kʉrai uya winɨ nonka auya'nokon pɨ', mɨrɨ awonsi'kɨ ɨyera'tɨ kon tʉponaron nɨ itekare winɨkʉi'— \t Man de jaaxle naa! Yàlla woo na leen ci boppam jaarale ko ci yiw, wi nu Kirist defal, waaye yéena ngi koy gaawantoo bàyyi, ngir topp beneen xebaar,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pʉsamoro ka'pon amʉ' ewarupɨ yau tʉuko'mansan uya eke rɨ iweyu ensa' man; uma'tan nɨto' nono yau te'san pona iweyu e'wei'tɨsa' man.” \t xeet wa nekkoon cig lëndëm,gis na leer gu mag,ña dëkkoon ca réew, ma dee tiim,leer fenkal na leen.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Main e'tonpa'tɨ'pʉ ɨri e'kupʉ epanto' pe. E'tane makoi epansa' yau, wakʉ nonkasa' epansa' miyarɨ rɨ, \t Te yoonu Musaa daldi wàcc, ngir bàkkaar gën a bare; waaye fa bàkkaar bare, yiwu Yàlla gën faa bare."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' uya isa'ka'si mɨrɨ awonsi'kɨ imʉre ne'kaa'pʉ. To' uya tʉpon kon tʉpɨtʉ'pʉ to' pona, mɨrɨpan po Sises ereuta'pʉ. \t Ñu indi mbaam ma, moom ak cumbur ga, lal ci seeni yére, Yeesu toog ca."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pɨ' si ka'pon amʉ' epantakapɨtʉ'pʉ kʉrɨ rɨ uriya'. \t Noonu féewaloo daldi am ca biir mbooloo ma ndax Yeesu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Main esi apurɨto' pokon pen; mɨrɨ e'tane, “Kʉrɨ rɨ serɨ ton ku'nin uko'mamʉ rɨ mɨrɨ winɨ,” tasa'. \t Waaye yoon wi laajul ngëm. Mbind mi nee na: «Ku manoon a matal li yoon wi wax, kon dinga dund ba fàww.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pɨ' si tu'kan kon ka'pon amʉ' Meri piya' iye'sa' kon, Sises nʉkupʉnʉ ennin nʉ'san uya apurɨ'pʉ. \t Yawut yu bare ca ña ñëwoon kër Maryaama te gis li Yeesu defoon, daldi koy gëm."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Papa tʉrawasooi kʉ'ma'tanʉ'tʉu kiyari pɨkɨrɨ rɨ. Tanporon kiyari esi wakʉ pe Papa enu yau, e'tane ipoken pʉra iyesi ka'pon enta'na a'tai tʉron nɨ e'pi'po emapu'tɨnin pe. \t Bu sa ñam yàq jëfu Yàlla. Bépp ñam sell na ci kanam Yàlla. Ci lu wér! Waaye képp ku lekk luy yàq sa ngëmu moroom, def nga lu bon."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pe pʉra, 7 kaisaron pʉreti 4,000 kaisaron kon iwano', ɨ'rɨ kaisa rɨ pa'siki'ti mamʉranʉ'ta'tʉi? \t Te ndax fàttalikuwuleen itam juróom-ñaari mburu ya ngir ñeenti junniy góor ña, ak ñaata dàmba ngeen dajale woon ciy dammit?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Eke ton pe te'san, itepuru ton nu'tɨsa' iya to' apon poi, sepan kon nʉ'kwɨ rɨ anʉmʉi'ma. \t daaneel boroom doole yi ci seen nguur,yékkati baadoolo yi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Eposa' tʉuya a'tai, pori' pe esii'ma ti'mʉye'pɨ pona anʉmʉ iya. \t Te boo ko gisee, dinga ko gàddu ak bànneex, yóbbu ko kër ga."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya Pi'ta apiyo'ma'pʉ, “Ɨsuparaai emaika'! Ukʉipʉnʉ uya pe' uwo'pasa' na'ne' ike ensi uya pen?” ta'pʉ iya. \t Waaye Yeesu ne Piyeer: «Roofal jaasi ji ci mbaram. Ndax warumaa naan kaasu naqar, bi ma Baay bi sédd?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya eikʉ'pʉ panton ekama pe, “Ka'pon uya eke kuru enta'nan nɨto' koneka esi'pʉ. Mɨrɨpan uya tu'kan kon nɨ ka'pon amʉ' kɨ'ma'pʉ. \t Yeesu tontu ko ne: «Dafa amoon nit ku togglu ay ñam, woo ay nit ñu bare."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Non enu yawon pen nɨ anʉnsa' iya mɨrɨ awonsi'kɨ eno'masa' rɨ, ipʉn nɨ, moro te'sen ma'tanʉ'to' pe tʉuya, \t Na ku nekk seetlu boppam nag, sog a lekk ci mburu mi te naan ci kaas bi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "ikupʉ pɨ' nin si ekoneka utɨ a'tai Sʉ'pen pona. Utɨ koro'tau ɨpiya'nokon upika'tɨ kon pa utɨto' yau, mɨrɨ yau uyewakiri pe rɨ aka'ne' pe rɨ ɨpokon pe esi tʉpo. \t Bu may dem Espaañ nag, bëgg naa faa jaar, nuyu leen; ndaxte ay at a ngii maa ngi am yéene ju tar ci ñëw seetsi leen. Bëgg na maa nekk ci seen biir, ngir am bànneexu sotteente ak yéen xalaat ab diir, te it ngeen waajalal ma sama yoonu Espaañ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Iwɨto' ipɨkɨrɨ pʉra rɨ iyesi tukai' i'tu'pʉ uya e'tane, Sisa uya kuru tekama'popɨtʉ i'se iye'sa'. Mɨrɨpan Ron pona enno'to' pe uya e'kamasa'. \t Waaye gis naa ne, deful dara lu jar dee. Moona, gannaaw moom ci boppam dénk na boppam buur bu tedd ba, fas naa yéene yónnee ko ko."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane Sises uyee'pʉ to' a'pɨ'se'na, “E'mʉ'sa'katɨ',” ta'pʉ iya, “Ketʉipɨ'tʉu,” ta'pʉ iya. \t Waaye Yeesu jegeñsi, laal leen naan: «Jógleen, buleen ragal dara.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apʉne, use'man nɨto' ike enpoikatɨ' uyena',” ta'pʉ iya. Mɨrɨpan kon uya pata esa' apon pʉrata pun nee'pʉ itena'. \t Wonleen ma poset, bi ñuy feye galag.» Ñu daldi ko jox nag benn posetu denariyon."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tenku'tɨpai to' esi poro tense to' pɨ' ta'pʉ iya, \t Waaye Yeesu xam na seen pexe ne leen:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, tʉron kon ka'pon amʉ' Surusiran pon kon usekama'po'pʉ, “Pʉse rɨ pen pe' iwɨnɨ i'se to' na'ne'? \t Am na ci waa Yerusalem ñu doon wax naan: «Xanaa du nit kii lañuy wut a rey?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pi'ta uye'sa' a'tai Antiyo' pona, ipɨrɨ'ka'pʉ uya itenpa tau, apʉne pʉra ipoken pʉra kuru rɨ iye'sa' pɨ'. \t Waaye bi Sefas ñëwee dëkku Ancos, yedd naa ko ci kanamu ñépp, ndaxte li mu def jaaduwul."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tʉron kon entusa' temari'masen ye' pe pʉra rɨ, tʉron kon konekasa' ka'pon amʉ' uya temari'masen ye' pe pʉra rɨ, tʉron kon nɨrɨ e'ku'sa' tiwano' kon pe temari'masen ye' pe pʉra te'to' kon pe, Papa e'to' esa' wannɨ pe uriya'. Ɨnʉ' rɨ kʉrɨ tikin sarɨ e'paino e'to' pe rɨ iyesi,” ta'pʉ Sises uya. \t Ndaxte am na ñu judduwaale tële, am na ñu tële ci loxoy nit, te am na ñu bañ a séy ngir nguuru Yàlla Aji Kawe ji. Ku ko man a nangu, nangu ko.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "12,000 kaisa rɨ Sepuran ko' amʉ', 12,000 kaisa rɨ Isose' ko' amʉ', mɨrɨ awonsi'kɨ 12,000 kaisa rɨ Pensiman ko' amʉ'. \t fukki junni ak ñaar ci giiru Sabulon,fukki junni ak ñaar ci giiru Yuusufa,fukki junni ak ñaar ci giiru Ben-yamin."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ awonsi'kɨ te'wɨto' kon, enwoke' pe te'to' kon, tekumato' kon, mɨrɨ pe pʉra ama' pe te'to' kon apai to' era'tɨ pʉra iyesi'pʉ. \t Te nit ñooñu tuubuñu seen bóom, seen xërëm, seen njaaloo mbaa seen càcc."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Mɨrɨ wenai i'tu auya'nokon i'se e'ai', serɨ epika'tɨn nɨto' ekareei esi mɨrɨ Esuwerʉ amʉ' pen iwano' pe, mɨrɨpan anʉnto' oton to' uya,” ta'pʉ iya. \t «Xamleen nag ne, xebaaru mucc gii yégal nañu ko ñi dul Yawut, te ñoom dinañu ko déglu.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane Sises uya to' apurɨ'pʉ pen, apʉne pʉra mɨrɨ waraino kon tukai' to' i'tu tʉuya wenai. \t Waaye Yeesu wóoluwu leen woon, ndaxte xamoon na leen ñoom ñépp,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan e'mʉ'sa'ka'pʉ tepʉrʉ piyapai, tʉpon pʉro'pon mo'ka'pʉ iya, mɨrɨpan uya towerʉ e'me'pʉ tʉworo'pai pɨ'. \t Mu daldi jóge ca reer ba, summi mbubbam, daldi jël ab sarbet, laxas ko ci ndiggam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pata ema'sa' a'tai, tʉpoitorʉ ton kɨ'ma'pʉ iya. 12 kaisa rɨ to' anʉmʉ'pʉ iya, itekare ekamai' enno'sa' kon pe to' koneka'pʉ iya. \t Bi bët setee, Yeesu woo taalibeem yi, tànn ci fukk ak ñaar, tudde leen ay ndawam:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya eikʉ'pʉ, “Wakʉ pe e'pai ɨwesi yau, itɨkɨ ɨimamin kʉrʉpo'pomase'na, mɨrɨ tʉpo entu'manin nan mʉrepai' itepe'pʉ pʉrata ke. Mɨrɨ a'tai, Epʉn po imaminke' pe ɨwesi mɨrɨ. Mɨrɨ ku'sa' auya tʉpo, upɨkɨrɨ si ɨsi'kɨ,” ta'pʉ Sises uya. \t Noonu Yeesu ne ko: «Boo bëggee mat sëkk, demal jaay li nga am, jox ko miskin yi te dinga woomle ca asamaan. Boo noppee, ñëwal topp ci man.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises ekanwakasa' uya tu'ke anpisin pe ka'pon amʉ' ensa' a'tai, ipan pe rɨ to' pɨ' isentu'ma'pʉ, apʉne pʉra to' esi'pʉ karimeru amʉ' esi tʉpa'simanin ke pʉra kasa. Mɨrɨpan kon enupa pɨ' iye'sara'tɨ'pʉ tu'kan pɨ' rɨ. \t Bi Yeesu génnee gaal gi, mu gis mbooloo mu réy, yërëm leen, ndaxte dañoo mel ni xar yu amul sàmm. Kon mu daldi leen jàngal lu bare."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Wʉi kaisarɨ rɨ ɨpiyau'nokon esi'pʉ, enupan pɨ' Esuwerʉ amʉ' use'mato', ɨpʉremato' iwʉ' pʉ'kʉ tau, uya'si auya'nokon pʉra rɨ. E'tane imenukasa' itekare uta'ku'tɨto' pe rɨ iyesi,” ta'pʉ iya. \t Moona daan naa toog bés bu nekk ca kër Yàlla ga, di jàngale, te jàppuleen ma. Waaye lii am na, ngir Mbind mi am.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Inke pʉra rɨ, iyakon ite'kwa pe kɨrɨtɨkɨ uturumʉ'pʉ. Mɨrɨ a'tai, Pi'ta uya Sises maimu rʉ'pʉ nee'pʉ tenu ya' tʉpɨ' isauro'sa' rʉ'pʉ, “Kɨrɨtɨkɨ uturumʉ rawɨrɨ iyakon ite'kwa pe, ‘I'tu uya pʉra man,’ tato' auya oton osorʉwau ite'kwa,” ta'pʉ iya rʉ'pʉ, mɨrɨpan ukaramʉ'pʉ. \t Ci saa si ginaar sab ñaareelu yoon. Noonu Piyeer fàttaliku li ko Yeesu wax: «Bala ginaar a sab ñaari yoon, dinga ma weddi ñetti yoon.» Mu daldi jooy jooy yu metti."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mannʉ' pe e'tɨ' mɨrɨ awonsi'kɨ aiko tawon pe ɨtonpa kon pɨ', ɨsentu'kena' pe ɨtonpa kon pɨ', Kʉrai yau Papa usentu'masa' ɨpɨ'nokon na'ne' kasa. \t Te ngeen baax ci seen diggante, di laayante biir tey baalante, ni leen Yàlla baale ci turu Kirist."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Mɨrɨ wenai, kin Akʉri'pa, uyenu uta'kwakasa' a'tai, unene'pʉ Epʉn winon maimu awɨrɨ esi'pʉ. \t «Kon nag buur Agaripa, woruma li ma Yàlla yen ci peeñu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "apo' i'nɨ'panʉ'pɨ'nin nʉ'san, supara yɨ apai iyainʉnsa' kon; ɨ'sɨ'mʉra to' e'to' enapɨ'sa' rʉ'san meruntɨ pe; pana' pe to' enapɨtʉ'pʉ to' usewa'noma a'tai, mɨrɨpan kon enapɨtʉ'pʉ ɨnnon kon soisaai amʉ' entai kuru. \t fey dooley safara, rëcc ci jaasi, ñu génn ci néew doole, dugg ci kàttan, doon ay jàmbaar, dàq xarekat, ya jóge bitim réew."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ wenai, urɨ, Paarʉ, Kʉrai Sises iwano' pe a'sisa' pe te'sen ɨmɨrɨ'nokon Esuwerʉ amʉ' pen iwano' pe— \t Kon nag maa ngi leen di ñaanal, man Pool mi ñu tëj kaso ci turu Kirist ndax sas wi may bey ci yéen, xeet yi dul Yawut."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ na'ne' kasa kuru rɨ marɨ, pʉsamoro te'ne'pɨ'san uya tʉpun kon ma'tanʉkʉ, meruntɨ tentaino kon pe te'sen nurunpa, inserʉ amʉ' sapema rɨ nɨrɨ. \t Naka noonu itam gentkat yooyu may wax ñu ngi sobeel seen yaram, di weddi gépp kilifteef, di xas doole yi ci asamaan."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“E'tane utamokori kon amʉ' uya apurɨ pʉra iyesi'pʉ. To' uya inurunpa'pʉ. Tewan kon yau, enna'popai to' esi'pʉ Isi' pona. \t Waaye sunuy maam nanguwuñu koo déggal; dañu koo bañ te seeni xel dëpp, dellu Misra."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ tʉpo, tuna ma'pʉ iya pesʉn ya', mɨrɨpan uya tʉpoitorʉ ton pʉta korʉkapɨtʉ'pʉ a'munakapɨtʉi'ma tʉworo'pai pokon towerʉ ke. \t Noonu mu sotti ndox ci ab këll, daldi tàmbali di raxas tànki taalibe ya, di leen fomp ak sarbet, ba mu laxasaayoo."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "ka'pon sakorooi uya Papa e'to' i'se ipokena' pe uko'man nɨto' nepʉ pʉra iyesi. \t Ndaxte meru nit du jur njub gi neex Yàlla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ipoitorʉ ton uya ekama'po'pʉ ɨ'rɨ ta e'kwa pe serɨ panton esi tukai'. \t Taalibey Yeesu yi laaj ko lu léeb woowu di tekki."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane ɨnʉ' pʉra rɨ iyesi'pʉ Epʉn po, serɨ non po, mɨrɨ awonsi'kɨ serɨ non o'no, mɨrɨ kareta amon a'koka ton mɨrɨpan yawon enton pe. \t Te amul kenn, muy ci asamaan, muy ci kaw suuf, muy ci biir suuf, ku manoon a ubbi téere bi, mbaa mu xool ci biir."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apʉne pʉra Papa i'tunin nan pen e'to' ipɨkɨrɨ pe tanporo serɨ warai'nan esi, mɨrɨpan ɨkʉipʉnʉ kon uya i'tu serɨ ton i'se ɨwesi kon. \t Ndaxte loolu lépp, ñi xamul Yàlla ñoo koy wut. Te seen Baay xam na ne, soxla ngeen ko."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan kon e'sara'tɨ'pʉ utɨn pɨ' kanau yau tʉ'kena'pɨ pata ya'. \t Noonu ñu dugg cig gaal, dem ca bérab bu wéet."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Esuwerʉ amʉ' esi'pʉ unonka i'se pʉra, mɨrɨ wenai enno'sa' urɨ Sisa uya uyeseru aimenkato' pe, ɨ'rɨ rɨ ekamʉn tʉto' uya pʉra rɨ iye'tane utonpa ton, Esuwerʉ amʉ' pɨ'. \t Waaye bi ko Yawut ya bañee, fas yéene naa dénk sama mbir Sesaar, fekk ba tey awma dara lu may taqal sama xeet."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan tʉron kon nɨ eta'tapɨtʉ'pʉ ipona; to' uya itenu auromʉ'pʉ, tʉmokorooi kon ke to' uya iwɨnɨ'pʉ, mɨrɨpan, “Pu'kena' pe ekamakɨ!” ta'pʉ to' uya ipɨ', mɨrɨpan mo'ka'pʉ erasu ton uya, mɨrɨpan wɨpɨtʉ'pʉ to' uya. \t Ci kaw loolu ñu daldi tifli ci moom, takk ay bëtam, di ko dóor ay kurfeñ, naan ko: «Yaw wax nu ci kàddug Yàlla, ku la dóor?» Ba noppi alkaati yi teeru ko ak ay pes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ka'pon, Papa winon utɨto' oton tʉpɨ' imenukasa' na'ne' kasa rɨ, e'tane ɨsɨ yau rɨ kʉrɨ rɨ ka'pon esi Ka'pon, Papa winon eparankanin. Wakʉ pe nesii'no iyentusa' pʉra iyesi yau,” ta'pʉ iya. \t Doomu nit ki mu ngi dem, ni ñu ko waxe ci Mbind mi, waaye ki koy wor dina torox; bañoon a juddu moo gënoon ci moom.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tʉron nɨ main yau'ne, Papa apurɨpɨtʉ to' uya, eta'pʉ to' uya. Mɨrɨ a'tai, Pi'ta uya ta'pʉ, “I'napai rɨ man wakʉ pe, pʉsamoro epa'taisimato' pe iyesi tuna ke. To' uya Wakʉ A'kwarʉ eposa' man urɨ'nokon uya eposa' na'ne' kasa rɨ,” ta'pʉ iya. \t Ndaxte dégg nañu leen, ñuy wax yeneeni làkk ak di màggal Yàlla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane pʉra rɨ, Papa uya pu'kena' amʉ' auro'kasa' rʉ'pʉ pena rɨ awɨrɨ serɨ e'kupʉ'pʉ, pʉse rɨ Kʉrai ekota'mato' oton tawon. \t Waaye noonu la Yàlla amale li mu yégle woon lu jiitu jaarale ko ci gémmiñug yonent yépp naan, Almaseem dina sonn."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pe iyesi pɨ', kʉkʉkʉ pe te'sen ɨyemekon kon mɨrɨ awonsi'kɨ ɨ'sɨ'mʉn ɨyese'mu kon imeruntɨtanʉ'tɨ'. \t Kon nag mayleen doole loxo yi toqi, ak óom yi bañ,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "tikin nɨ enan pʉ'kʉ pona apurɨto' yau mɨrɨ awonsi'kɨ Papa Mumu i'tuto' yau mɨrɨ awonsi'kɨ wakʉ pe iyakʉ'pʉsa' pe, Kʉrai yau eke pe utarʉ'tɨn nɨto' wakʉ ke eponin pe. \t Noonu nu mànkoo ci sunu ngëm ak ci xam Doomu Yàlla ji, ba kera nuy egg ci nekk nit ku sotti, te taxaw taxawaay bu dëppook matug Kirist."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya Pari'si amʉ' mɨrɨ awonsi'kɨ Main pɨ' enupanin nan ekama'po'pʉ, “Main awɨrɨ pe' e'nɨ pe iyesi Sapa' a'tai takuru'kenan ka'pon epi'tɨ yau, mɨrɨ pe pʉra kane katɨ?” ta'pʉ iya. \t Yeesu yékkati baatam, ne xutbakat ya ak Farisen ya: «Ndax jaadu na, nu faj ci bésu noflaay bi?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apʉne pʉra wakʉ nonkasa' Papa uya epika'tɨn nɨto' ne'nin usenpoikasa' man tanporon kon ka'pon amʉ' ena'. \t Ndaxte yiwu Yàlla feeñ na te ubbil na ñépp buntu mucc."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "‘Papa urɨ, Epʉra'an, Aisi', Seko' e'to' itese' ipɨ',’ tawon. Papa, iyeri'sa' kon e'to' itese' pɨ' pen e'tane nurɨnan kon,” ta'pʉ Sises uya. \t “Maay Yàllay Ibraayma ak Yàllay Isaaxa ak Yàllay Yanqóoba”? Li ciy génn mooy, nekkul Yàllay ñi dee waaye Yàllay ñiy dund la.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Eke pe rɨ tato' uya man ɨyeseru kon aimenka pe. E'tane uyenno'nin nʉ'pʉ kuru esi i'napairon pe; kʉrɨ rɨ winɨ uneta'pʉ nin ekama uya non pon kon pɨ',” ta'pʉ iya. \t Li ma man a wax ci yéen ba àtte leen, bare na. Waaye ki ma yónni, ku wóor la, te li mu ma wax rekk laay jottali àddina.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Utonpa ton, tikin nɨ rɨ ɨtonpa kon utano'ma pe iyesi yau i'napairon apai, mɨrɨ awonsi'kɨ tʉron nɨ uya ina'po, \t Samay bokk, su amee ci yéen ku réere dëgg, te am ku ko gindi,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Isa'pa pata po ɨpʉreman pɨ' esi'pʉ. Mɨrɨpan koro'tau, ka' apai eke kareku waraino a'kwa' kasa ewa'tɨsa' asakɨrɨ'nan si'na' ke itekun enne'pɨ'ne u'tɨ ene'pʉ uya upiya', Papa uya uyenu a'kwakasa' koro'tau. \t ne: «Nekkoon naa ca dëkku Yope, di fa ñaan ci Yàlla, ba far sama xol seey ci moom; noonu ma am peeñu: lu mel ni sér bu mag wàcc, jóge ci asamaan, ñu yoor ko ca ñeenti laf ya, mu ñëw ba ci man."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Use'man nɨto', ɨpʉreman nɨto' iwʉ' ene uya pʉra iyesi'pʉ pata yau, apʉne pʉra use'man nɨto', ɨpʉreman nɨto' iwʉ' pe rɨ Itepuru Papa Meruntɨ pe kuru te'sen ye' mɨrɨ awonsi'kɨ karimeru mʉre esi pɨ'. \t Gisuma ca dëkk ba kër Yàlla, ndaxte Boroom bi Yàlla Aji Kàttan ji ak Mbote ma ñooy màggalukaay ba."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan wapiya kuru wakʉ itekare usekamato' pe iyesi tanporon kon mɨ yawɨron kon pana ya'. \t Fàww xebaar bu baax bi jëkk a jib ci xeet yépp."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Osorʉwau wʉi yau si serɨ amɨ auya kanan?” tukai' to' uya ekama'po'pʉ. “46 kaisa rɨ sa'ne wʉipiya amɨsa' rʉ'pʉ serɨ ko,” ta'pʉ to' uya. \t Ñu ne ko: «Nga ne kër Yàlla, gii ñu tabax ci ñeent-fukki at ak juróom benn, man nga koo yékkati ci ñetti fan!»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "tekamanin kareta, Tamaskas pon Esuwerʉ amʉ' usenupato' iwʉ' ton ta' epose'na. Serɨ kareta uya Saarʉ ku'sa' esi'pʉ, Ite'ma awɨron kon, warawoti'si mɨrɨ awonsi'kɨ uri'sami'si a'sisa' ato' pe iya Surusiran pona. \t laaj ko ay bataaxal yu muy yóbbul jànguy dëkku Damas. Noonu ñu mu fa fekk, te ñu bokk ci yoon wi, góor mbaa jigéen, mu am dogalu yeew leen, indi leen Yerusalem."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises enuku'pʉ i'kʉrʉ pona, mɨrɨpan ereuta'pʉ tʉpoitorʉ ton pokon pe. \t Yeesu daldi yéeg ca kaw tund wa, toog fa ak ay taalibeem."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ yau, tʉron kon ka'pon amʉ' uya makoi yen ka'pon nee'pʉ Sises piya'. Kʉrɨ rɨ ka'pon esi'pʉ tenku'nan mɨrɨ awonsi'kɨ tʉusauro'sen pen. Mɨrɨpan epi'tɨ'pʉ Sises uya makoi a'kwarʉ tenpa'kai', mɨrɨpan enasa' esi'pʉ tʉusauro'sen pe, mɨrɨ awonsi'kɨ ennin pe. \t Booba ñu indil ko ku rab jàpp, mu gumba te luu. Yeesu faj ko, ba ku luu ki di wax tey gis."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Itɨ'pʉ miyarɨ parɨ ɨnnɨ iwa to' piyapai, mɨrɨpan uta'mo'ka'pʉ non pona temʉ' po, mɨrɨpan ɨpʉrema'pʉ, “Ukʉipʉnʉ, iye'kupʉ pe iyesi yau tɨwɨ upiyapai ko' nʉtamai, e'tane uyeseru awɨrɨ pen, e'tane ɨyeseru awɨrɨ,” ta'pʉ iya. \t Bi mu waxee loolu, Yeesu dem ci kanam tuuti, ne nërëm ci suuf, di ñaan ne: «Sama Baay, bu manee am, na ma kaasu naqar bii teggi! Moona, bumuy ci sama coobare, waaye na sa coobare am.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Papai, urepasa' auya ike na'ne' nan i'se esi upiyau e'ai'ne' yau, uyapurɨpɨ'to' ento' pe to' uya, urepa'pʉ auya na'ne' ike, apʉne pʉra ui'nʉnka auya pɨ', orʉ ekoneka rawɨrɨ rɨ. \t «Baay, bëgg naa, ñi nga ma dénk nekk ak man fa ma jëm, ngir ñu gis sama ndam, li nga ma sol, ndaxte bëgg nga ma, laata àddina di sosu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tʉwɨpʉrema kon tʉpo, to' e'nonkasa' a'tai, to' e'to' yau usi'ki'ma'pʉ. Tanporo to' uta'kwarʉ'tɨ'pʉ Wakʉ A'kwarʉ ke, mɨrɨpan kon uya Papa Maimu ekama'pʉ tepiyɨ'se pʉra. \t Bi ñu ñaanee ba noppi, bérab ba ñu booloo woon daldi yengatu; te ñoom ñépp fees ak Xel mu Sell mi, ñuy wax kàddug Yàlla ak fit wu dëgër."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ kasa rɨ, Iya'kwarʉ uya upika'tɨ kon ɨ'sɨ'mʉra e'nɨto' yau. Ɨpʉreman nɨto' i'tu'nokon pʉra iyesi, e'tane Iya'kwarʉ rɨ ɨpʉrema upona'nokon ta'nʉnse main uya ekama poken pʉra rɨ. \t Te it Xelu Yàlla mi moo nuy xettali ci sunug néew doole. Ndaxte xamunu sax naka lanu war a ñaane Yàlla, waaye Xelu Yàlla maa ngi nuy ñaanal fa moom ak i yéene yu làmmiñ mënta takk."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pi'ta uya ta'pʉ, “Tanporon kon uya ɨnɨntane, ɨnɨmɨ uya pen nɨ nin mɨrɨ,” ta'pʉ iya. \t Kon Piyeer ne ko: «Bu la ñépp dàggeekoo, man duma la bàyyi mukk.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Papa, iyeri'sa' kon e'to' itese' pɨ' pen, e'tane nurɨnan kon, apʉne pʉra tanporo ipona nurɨne to' esi,” ta'pʉ iya. \t Kon nag nekkul Yàllay ñi dee waaye Yàllay ñiy dund la, ndaxte Yàllaa tax ñépp di dund.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Epʉn mɨrɨ awonsi'kɨ non pʉra iyenato' oton, e'tane umaimu mɨrɨ tereutaton pen nɨ. \t Asamaan ak suuf dinañu wéy, waaye samay wax du wéy mukk."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan akon nʉ'pʉ uya ino'pʉ rʉ'pʉ mari'ma'pʉ, mɨrɨpan kanan erikʉ'pʉ. \t Ñaareel ba takk jigéen ja, def noonu; ak ñetteel ba, ba juróom-ñaar ñépp faatu te bàyyiwuñu doom."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya kanan temiyatʉ tʉkaa'pʉ itenu pona. Serɨ a'tai kuru si, wakʉ pe itenu ena'pʉ mɨrɨ, mɨrɨpan uya tanporon nɨ ene'pʉ wakʉ pe. \t Kon Yeesu laalaat bët yi, gumba gi ne xefeet, daldi wér, ba gis lépp bu leer."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "A'ko pe si Are' Wʉpʉ piyapai, tʉutɨsen asanta epokapʉ iya a'tai, anpisin pe te'san ipoitorʉ ton e'sara'tɨ'pʉ Papa apurɨpɨtʉ pɨ', tʉukɨ'pɨ'nʉnpɨ'se eke pe, pori' pe tesi kon pɨ', apʉne pʉra tanporon nɨ eke Papa tʉrawasooi rɨ ku'pɨ'sa' Sises uya ensa' tʉuya'nokon pɨ'. \t Bi ñu agsee fa mbartalum tundu Oliw ya doore, taalibeem yépp fees ak mbég, tàmbalee màggal Yàlla ca kaw ndax kéemaan yu bare yi ñu gis."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ rɨken nɨ esi pen mɨrɨ kasa, e'tane epori'man nɨ marɨ Papa yau Sises Kʉrai, uyepuru kon poro, iporo Papa tonpa pe enan nɨsa' eposa'nokon na'ne'. \t Te sax nu ngi bég ci Yàlla, jaarale ko ci sunu Boroom Yeesu Kirist, mi nu jubale ak moom."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Inke rɨ i'ta ton mɨrɨ awonsi'kɨ itemiyatʉ ton auronpɨtʉ'pʉ to' uya esi'pʉ i'sen amʉ' ke, e'tane rɨ mɨrɨ ton nɨ i'kɨrɨpɨtʉ'pʉ iya, mɨrɨ awonsi'kɨ wa'ka pun nɨ ti'ta pɨ' te'sen a'morʉpɨtʉ'pʉ iya. Ɨnʉ' uya ereutanʉkʉ poken pʉra rɨ, ipan pe rɨ pana' pe iyesi'pʉ. \t Ndaxte ay yoon yu bare jéngoon nañu ko te yeew ko ak ay càllala, waaye waa ji daldi dagg càllala yi te damm jéng yi, ba kenn amul woon kàttanu téye ko."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Mɨrɨpan etasa' itepuru uya a'tai, apurɨpɨtʉ'pʉ iya, ɨri ku'sa' iya rɨ e'tane, tʉuko'manto' e'ma konekasa' iya pɨ'. Serɨ ta uya apʉne pʉra serɨ non pon kon esi emiya'poke' ton non eseru wenai uta'kwarʉkan pɨ' te'san, Papa munkɨ uta'kwarʉka non eseru pɨ' pʉra rɨ nin iyesi mɨrɨ. \t Njaatige ba nag daldi naw ni bëkk-néeg bu njublaŋ boobu muuse woon. Ndaxte ñi bokk ci àddina ñoo gën a muus ci li ñu jote ci seen diggante ak seen moroom, ba raw ñi bokk ci leeru Yàlla.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Wʉi enu enuku kamisi winɨ pese'tɨ uyepʉ a'tai, i'tu auya'nokon, a'ne' pe wʉi uyepʉ tukai', mɨrɨpan esi a'ne' pe rɨ. \t Te bu ngeen yégee ngelaw liy uppe sudd, ngeen ne: “Dina tàng tàngaay wu metti,” te mooy am."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "12 kaisaron kon tʉpoitorʉ ton kɨ'ma'pʉ iya tʉpiya', mɨrɨpan kon repa'pʉ iya ɨri a'kwarʉ pa'kato' meruntɨrʉ ke, ti'tui' pʉra rɨ paran ton pɨ' takuru'ke'ne te'san nɨrɨ epi'tɨpɨ'nin nan pe. \t Noonu Yeesu woo ca moom fukki taalibeem ya ak ñaar, jox leen sañ-sañu dàq rab yi, tey faj jàngoro yépp ak wéradi yépp."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kamoro to' rawɨrɨ tʉutɨsan mɨrɨ awonsi'kɨ kamoro to' e'ma'pʉ pe tʉutɨsan ukɨ'pɨ'nʉnpɨtʉ'pʉ, “Usana!” “Pori' rɨ kʉrɨ esi Itepuru ese' yau nʉye'ai'ne'!” \t Ñiy jiitu ak ñiy topp ci Yeesu ñépp di wax ci kaw naan:«Osaana!Yaw miy ñëw ci turu Boroom bi,ku barkeel nga!"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises nee'pʉ to' uya pata Korʉko'ta tato' ya', pu'pɨ ɨ'pʉ rʉ'pʉ pata ta e'kwa pe. \t Noonu ñu yóbbu Yeesu ca bérab bu ñuy wax Golgota, liy tekki «Bérabu kaaŋu bopp.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨ'rɨ ken si ta mɨrɨ a'tai? Ɨri pe pe' Papa esi ta? Pen kuru rɨ! \t Kon lu nu ci war a wax? Ndax Yàlla àttewul foofu yoon nag? Mukk!"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya ta'pʉ, “Eke iwa pata ya' ɨutɨ kon a'tai, wakʉ pe tiwʉ' kon ta' ɨyereutanʉ'nin kon mɨnentʉi'. Itiwʉ' tau me'tʉi' inɨmɨ auya'nokon pona rɨ. \t «Bu fekkee ne agsi ngeen ci dëkk bu mag mbaa bu ndaw, nangeen fa seet ku fa am faayda, dal ca moom ba kera ngeen jóge dëkk ba."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Etakɨ,” ta Sises uya, “Serɨ pe kuru uye'ai'. To' epe'pʉ ton sine'ai' uya'kɨrɨ tikin pa'ne to' repato' pe uya, to' nʉkupʉ'pʉ pɨkɨrɨ rɨ. \t Yeesu nee na: «Maa ngi ñëw léegi, indaale pey gi, ngir delloo ku nekk lu mengoo ak lu mu def."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ kasa rɨ marɨ, iyakon nʉ'pʉ erikʉ'pʉ imʉre pʉra rɨ. To' osorʉwano esi'pʉ mɨrɨ kasa rɨ. Tanporo 7 pe te'to' kon kaisa rɨ. \t Ñaareel ba ak ñetteel ba def noonu, ba ci juróom-ñaareel ba."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, tamu'kuru' tawon kon Roman soisaai amʉ', tepuru kon pokon pe esii'ma, mɨrɨ awonsi'kɨ Esuwerʉ amʉ' erasu ton uya Sises a'si'pʉ. To' uya auronpɨtʉ'pʉ, \t Mbooloom xarekat ya ak seen kilifa ak alkaatiy Yawut ya jàpp Yeesu, daldi yeew,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tu'ke rɨ ka'pon amʉ' amʉra'pʉ, pata oton pʉra rɨ pata tʉku'se mʉra'ta airɨ'ne rɨ. Sises esi'pʉ itekare ekama pɨ' to' pɨ'. \t Noonu nit ñu bare dajaloo fa, ba kenn amatul foo taxaw, du ci bunt bi sax. Te Yeesu di leen yégal kàddu gi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mosi' nʉmenuka'pʉ i'tu auya: ‘Ɨnʉ' rɨ kʉ'wɨnɨi, iyemari'masa' uri'san kʉsekumankai, ama' pe kesii, kasi pe ka'pon pɨ' kasaurokʉi, enku'tɨnin pe kesii, ɨkʉipʉnʉ mɨrɨ awonsi'kɨ asan inamakɨ,’ tawon,” ta'pʉ iya. \t Xam nga ndigal yi: “Bul bóom, bul njaaloo, bul sàcc, bul seede lu dul dëgg, bul nangu alalu jaambur, teralal sa ndey ak sa baay.”»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Iyewomʉ'pʉ Esuwerʉ amʉ' use'mato', ɨpʉremato' iwʉ' ta' tʉtonpa ton pokon pe mɨrɨpan kon uya ipʉremasa' pʉreti ɨku'pʉ, to' nʉkupʉnʉ tasa' pen nɨ Main uya e'tane. Papa ena' use'man nɨto' tʉrawasomanin nan yu pe rɨken te'sen ɨku'pʉ to' uya. \t Xanaa yéguleen, ni mu dugge woon ca kër Yàlla ga, gis fa mburu, ya ñu jébbal Yàlla, mu daldi ko lekk. Fekk jaaduwul mu lekk ca, moom walla ña mu àndaloon; saraxalekat rekk a ko sañoon a lekk."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kʉrai Sises poitorʉ pe e'to' pe Esuwerʉ amʉ' pen iwano' pe use'man tʉrawasomanin eseru yau wakʉ Papa ekareei ekama pɨ', Esuwerʉ amʉ' pen enato' pe Papa nanʉmʉnʉ ton wakʉ tʉtʉsan ton pe, Wakʉ A'kwarʉ winɨ iyekonekasa' kon pe. \t ma nekk jawriñu Kirist Yeesu, yebal ma ci àddina ci xeeti ñi dul Yawut. Liggéey bu sell laay def ngir Yàlla, ci xamle xebaaram bu baax bi, ngir xeeti àddina sell ci dooley Xel mu Sell mi, ba neex Yàlla, mel ni sarax su ñu koy jébbal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Parapas esi'pʉ a'sisa' pe, apʉne pʉra usewa'noman emapu'tɨsa' iya pɨ' Surusiran po mɨrɨ awonsi'kɨ ka'pon nɨrɨ wɨsa' iya pɨ'. \t Dañoo tëjoon Barabas, ndaxte dafa jéem a tas dëkk ba, te rey nit."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“wakʉ pe ɨwesi pa inke ɨuko'mamʉ pa serɨ non po,” tawon. \t maanaa: «ngir nga am gudd fan gu ànd ak jàmm.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' enupa pɨ' iye'sara'tɨ'pʉ, Ka'pon, Papa winon uya e'ne' moronkato' oton eke pe rɨ, mɨrɨpan ewaruma'tɨto' oton Esuwerʉ amʉ' epuru ton uya rɨ, use'man nɨto' tʉrawasomanin nan epuru ton amʉ' uya rɨ, mɨrɨ awonsi'kɨ Main pɨ' enupanin nan uya rɨ nɨrɨ, mɨrɨpan wɨto' oton, mɨrɨ awonsi'kɨ iye'mʉ'sa'kato' oton osorʉwau wʉi tʉpo tukai'. \t Booba Yeesu tàmbali na leen a xamal ne, Doomu nit ki war na sonn lu bare; njiit ya, saraxalekat yu mag ya ak xutbakat ya dëddu ko, ñu rey ko, mu dekki ci ñetti fan."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Isairas iwʉ' ta' tʉuye'sa' a'tai, ɨnʉ' rɨ ewomʉ i'se pʉra iyesi'pʉ ta'kɨrɨ, Pi'ta, Isens, mɨrɨ awonsi'kɨ Isaan nɨken mɨrɨ awonsi'kɨ kʉrɨ rɨ si mʉre sanon. \t Bi Yeesu agsee ca kër ga, nanguwul kenn duggaaleek moom, ñu dul Piyeer, Yowaana, Saag ak waajuri xale ba."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tu'kan kon uya rɨ nin si apurɨ'pʉ mɨrɨ imaimu etasa' tʉuya'nokon pɨ'. \t Ñu bare gëm ko ndax li mu doon wax."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ nin si e'tane, uma'tan nɨto' e'sa' esa' wannɨ pe Atan si'kɨrɨ Mosi' pʉ'kʉ pona, kamoro rɨ main ti'kwɨ'se, Atan kasa imakoitasa' kon pen nɨ esa' pe, tʉuye'ton ento' ipɨ' pe te'sen. \t Teewul nag la dale ca Aadama ba ca Musaa, dee a ngi fi woon ci àddina, di noot ñépp, ak sax ñi seen bàkkaar melul woon ni bosu Aadama, maanaam jàdd yoon. Aadama moomu nag moo di takkandeeru Kirist, mi waroon a ganesi àddina."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "(Tʉron kon iyeri'pɨ'sa' kon amʉ' e'mʉ'sa'ka pʉra iyesi'pʉ 1,000 kaisaron wʉipiya u'matʉ pʉ'kʉ pona rɨ.) Serɨ esi wapiyaro' iyeri'pɨ'sa' kon e'mʉ'sa'kato'. \t Yeneen néew yi duñu dekki, fi ak junniy at yi matul. Loolu moo di ndekkite lu jëkk li."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "mɨrɨpan kon uya ɨri ton ka'pon amʉ' eno'mato' oton apo' ya'. To' ukaranto' oton, mɨrɨ awonsi'kɨ tʉyɨ kon kɨtɨtɨi'mato' oton to' uya mɨrɨ yau,” ta'pʉ iya. \t sànni leen ci safara. Foofa dees na fa jooy te yéyu.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Iya'kɨron kon esi'pʉ So'pa'tarʉ, Piros mu, Pereya winon; Aresta'kos, Sekuntos, Tesaroni'ka winon kon; Kayas, Terʉpi winon; Tai'ki'kas, Tʉro'pimas, Eisa winon kon; Temu'ti nɨrɨ. \t Booba nag ñii ñoo ànd ak moom: Sopater, doomu Pirus mi dëkk Bere; Aristàrk ak Segond, ñi dëkk Tesalonig; Gayus, mi dëkk Derbë, ak Timote; te it Tisig ak Torofim ñi dëkk Asi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya, “Ɨnʉ' uya apurɨ pʉra rɨ iyesi eke Papa tʉrawasooi i'tuto' ipɨkɨrɨ mɨrɨ awonsi'kɨ a'kwarʉpɨ'nin nɨken e'kupʉ a'tai apurɨ auya'nokon,” ta'pʉ. \t Yeesu ne ko: «Yéen daal, dungeen gëm mukk, fi ak gisuleen ay firnde walla ay kéemaan.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, Sises utɨ esi'pʉ eke iwa ton pata awɨrɨ'ne rɨ, Surusiran pona tʉutɨi'ma rɨ, ka'pon amʉ' enupa pɨ' iyesi'pʉ. \t Yeesoo ngi doon jaar ci ay dëkk yu mag ak yu ndaw, di jàngale te jublu Yerusalem."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ yau, itemiyatʉ aipʉtasa' amʉrasa' ka'pon esi'pʉ. Sises eseru'tɨto' pe tʉuya'nokon, mɨrɨ yawon kon ka'pon amʉ' uya ekama'po'pʉ, “Main awɨrɨ pe' e'nɨ pe iyesi mɨrɨ, Sapa' a'tai ka'pon epi'tɨsa' a'tai?” ta'pʉ to' uya. \t te amoon na fa nit ku loxoom làggi. Noonu Farisen ya laaj ko: «Faj ci bésu noflaay bi, ndax loolu jaadu na?» Fekk ñuy wut buntu tuumaal ko."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'pe'sas po Paarʉ esi a'tai, eke tʉrawaso e'kupʉ emapu'tɨ'pʉ Papa uya iporo. \t Booba Yàllay def ay kéemaan yu ràññiku yuy jaar ci loxoy Pool."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ si apurɨto' esi mɨrɨ i'nai rɨ iyesi tato' e'ku'nɨto' pɨ' mɨrɨ awonsi'kɨ moro kuru iyesi tato' entane pʉra rɨ. \t Am ngëm lii lay tekki: dafa nuy wóor ne, li nuy yaakaar dina am, te it li nu dul gis nekk na."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Usauro'nɨ'nokon serɨ ama'aino Papa pu'ketʉ pɨ', ipu'ketʉ tonan tau iye'sa' rʉ'pʉ, uiwano' kon a'kwa pe Papa nʉkupʉ'pʉ pata epiya'tɨ rawɨrɨ rɨ. \t Noonu Yàlla jox na ku nekk fànn gu muy feeñale Xelam mu Sell mi ngir njariñul ñépp."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises pɨ' enupasa' kon e'kama'pʉ Isutiya pon kon tʉtonpa kon repa pɨ' pʉrata ke. \t Kon taalibe ya fas yéenee sàkk ndimbal, jëme ca bokk ya dëkk diiwaanu Yude, ku nekk ak sa kem-kàttan."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' uye'sa' a'tai, ta'pʉ iya to' pɨ', “Pʉse rɨ ka'pon ne'sa' auya'nokon upiya', kopʉna ewa'nomanin pe ka'pon amʉ' kupʉ iya ta auya'nokon. Ekama'popɨ'sa' uya man apana airɨ'nokon, mɨrɨ awonsi'kɨ ɨ'rɨ rɨ eposa' uya pʉra man meseru'tɨyatʉi'ne' ipɨ', pɨ'. \t «Indil ngeen ma nit kii, ne ma, day jàddloo yoon mbooloo mi. Léegi nag man mii laaj naa ko ci seen kanam, waaye gisuma tooñ ci moom ak li ngeen koy jiiñ lépp."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Iu'matʉ pe, ɨnʉ' uya rɨ uyanpokʉma i'se pʉra e'ai', apʉne pʉra Sises wenai ukota'ma'pʉ ɨ rʉ'pʉ man upɨ'. \t Léegi nag, bu ma kenn lëjalati, ndaxte yor naa ci sama yaram ay leget yuy màndargaal ne, jaamu Yeesu laa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ɨ'rɨ ken si kupʉ ina uya, Papa uya tʉkota'ma kon namai'?” tukai' anpisin ka'pon amʉ' uya ekama'po'pʉ. \t Mbooloo ma laaj ko ne: «Lan lanu war a def nag?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pɨ', Isutas utɨ'pʉ are' e'kwa na', tamu'kuru' tawon kon soisa amʉ' arɨ pe mɨrɨ awonsi'kɨ use'man nɨto' tʉrawasomanin nan epuru ton eke ton kuru mɨrɨ awonsi'kɨ Pari'si amʉ' poitorʉ ton arɨ pe. To' uya ta'sʉrai' ton, raan'pu ton mɨrɨ awonsi'kɨ tepaai kon arɨ esi'pʉ. \t Yudaa daldi fa dem, yóbbaale mbooloom xarekat ak ay alkaati yu ko saraxalekat yu mag ya ak Farisen ya jox. Ñu yor ay jum ak ay làmp ak it gànnaay."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ɨɨɨɨ! Sises, Nasare' pon, ɨ'rɨ pe ina ku'se'na ɨuye'sa'? Ina ma'tanʉ'se'na pe' ɨuye'sa'? Kɨnyi'tuyai' ɨmɨrɨ kʉrɨ rɨ—Wakʉ Ye' Papa iwano'!” ta'pʉ iya. \t «Moo! Yaw Yeesum Nasaret, loo nuy fexeel? Ndax dangaa ñëw ngir alag nu? Xam naa la, yaa di Aji Sell ji jóge ci Yàlla!»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Papa uya kota'man nɨto' usenpoikasa' Epʉn poi Papa pʉra e'nɨto' mɨrɨ awonsi'kɨ ɨri ka'pon amʉ' eseru pɨ' wakʉ i'tuto' pe pʉra iku'nin nan ɨri teseru kon winɨ, \t Merum Yàllaa ngi feeñe asamaan, wàcc ci nit ñi, ndax seen weddi Yàlla gépp ak seen jubadi gépp, ñoom ñi suul dëgg, di topp lu jubadi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pʉrowa a'sarutanʉ'nin kasa iyesi, uri'san nanʉmʉnʉ, mɨrɨpan uya pʉrowa pokon pe eke pe iki'ma tanporo ipun yau iyena pʉ'kʉ pona,” ta'pʉ iya. \t Mi ngi mel ni lawiir bu jigéen jël, jaxase ko ak ñetti andaari fariñ, ba kera tooyal bépp di funki.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Papa ena' use'man nɨto' iwʉ' epe'tɨsa' esi'pʉ ikɨrɨsin Papa a'kwarii mɨrɨ awonsi'kɨ ipana'pano ke, ɨnʉ' rɨ ewomʉ pʉra iyesi'pʉ ita' 7 kaisaron paran i'ma'ka 7 kaisaron kon inserʉ amʉ' uya pʉ'kʉ pona rɨ. \t Kër Yàlla ga fees ak saxar ndax leeraayu ndamu Yàlla ak kàttanam. Te kenn mënatul a dugg ca kër Yàlla ga, ba kera juróom-ñaari musiba, ya juróom-ñaari malaaka ya taawu, di mat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ pɨ' si usauro'nɨ'nokon, ka'pon pu'ketʉ ke, isenupasa' kon maimu ke pen, e'tane main, Iya'kwarʉ uya enupan nɨsa' yai, iya'kwarʉ yawon i'napairon ekama pɨ' iya'kwarʉ maimu yau. \t Yàlla sóob na nu ci menn Xelam mi, ngir nu doon wenn yaram: nuy Yawut walla nu dul Yawut, nuy jaam mbaa gor, nun ñépp Yàlla may na nu, nu naan ci menn Xel mi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ awonsi'kɨ, ɨnku'pai pʉra e'to' kupʉ uya yau, wakʉ pe main esi ta uya rɨ. \t Kon nag gannaaw li may def du sama coobare, nangu naa ne yoonu Musaa baax na."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Eke soisa amʉ' epuru utɨ'pʉ Paarʉ ekama'pose'na, “Uyauro'kakɨ, Roman amʉ' karetaai esa' pe' ɨmɨrɨ?” ta'pʉ iya. “Ewai',” ta'pʉ Paarʉ uya. \t Noonu kilifa ga ñëw laaj Pool: «Wax ma, ndax jaambur nga ci Room?» Mu tontu ko: «Waaw, moom laa.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Amakooi kon apai era'tɨtɨ', apʉne pʉra Papa e'to' esa' wannɨ pe a'ko pe man,” ta'pʉ iya. \t Nii la doon waaree: «Tuubleen seeni bàkkaar, ndaxte nguuru Yàlla Aji Kawe ji jege na.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "(Ewai', Sitipanas pokon nɨ nɨrɨ kenʉ' pa'taisima'pʉ uya man; tʉron kon nin si pa'taisima'pʉ uya pʉra kuru man uyenu yau.) \t Waaye su kenn bëggee werante ci mbir moomu, na xam lii: amunu beneen aada ci njàng mi, du nun walla mboolooy Yàlla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨnʉ' uya rɨ ɨwɨnɨ yau ɨye'peta pɨ', iratoi rʉ'pʉ rɨ marɨ ira'tɨkɨ iwinɨkʉi'. Ɨnʉ' uya rɨ ɨpon kon pʉro'pon anʉmʉ pe iyesi yau, kʉsereutanʉ'tʉu iyo'non ɨpon anʉntane iya. \t Ku la talaata cib lex, jox ko ba ca des. Kuy nangu sa mbubb mu mag, bul téye sa turki."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kʉrɨ rɨ si uri'san uya ti'tusa' iya i'tusa' a'tai, iyee'pʉ ɨsi'nʉkʉi'ma rɨ, mɨrɨpan tetʉipɨtʉ pe rɨ iseremuruku'pʉ Sises pʉta piyau. Tu'kan kon koro'tau, isekama'pʉ, mɨrɨ wenai, “Aya'pɨ'sa' uya tukai', mɨrɨpan usepi'tɨsa',” ta'pʉ iya. \t Te jigéen ja xam ne, mënul woon a nëbb li mu def. Mu daldi daanu ci tànki Yeesu, di lox. Noonu mu nettali ci kanamu ñépp li taxoon mu laal Yeesu, ak ni mu wére ca saa sa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ e'ma'pʉ pe, eke anpisin ka'pon amʉ' maimu waraino eta'pʉ uya Epʉn po, se kasa tawon: “Areruya! Epika'tɨn nɨto', eke pe iku'to' mɨrɨ awonsi'kɨ meruntɨ esi Papa iwano' pe, \t Gannaaw loolu ma dégg lu mel ni baat bu xumb bu jollee ca mbooloo mu bare ca asamaan, naan:«Aleluya!Mucc, ndam ak kàttan,Yàlla sunu Boroom moo ko moom."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tanporo eta pɨ' te'san usewansiuka'pʉ tanporon nɨ i'tu iya pɨ' mɨrɨ awonsi'kɨ ei'pɨtʉ iya pɨ'. \t Ñépp ñi dégg li mu wax yéemu ci xel, mi mu àndal, ak ni mu doon tontoo."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "apʉne pʉra tʉmakooikenan usenuminkan nɨto' esi ɨsɨ pe Papa pɨ'. Papa iwano' main ya' iye'tʉrʉ pʉra iyesi, mɨrɨ kupʉ iya poken pʉra rɨ nɨrɨ iyesi. \t Ndaxte ku fonk sa nafsu, bañaaleb Yàlla nga, ndaxte doo déggal Yàlla, mbaa ngay sàmm ay santaaneem, te mënuloo koo def sax."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Wakʉ pe te'san pe e'nɨpai'nokon, wʉi naino kon pe, ipɨ' rɨ te'kamai' e'taripan pɨ' pʉra mɨrɨ awonsi'kɨ te'taripasan pe pʉra, ekuman pʉra mɨrɨ awonsi'kɨ ipan pe ɨri kupʉ pɨ' ɨko'manpai e'nɨ pɨ' pʉra, ɨseseru yau pʉra e'nɨto' pʉra mɨrɨ awonsi'kɨ ɨkɨntan pʉra. \t Gannaaw nu ngi ci leer, na sunug dund rafet. Bunu naan sangara ba màndi tey bànneexu; bunu njaaloo tey def i ñaawteef ak sunuy cér; bunu xuloo mbaa nuy ñeeyante."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tenki ta Papa pɨ'—Sises Kʉrai, uyepuru kon poro! Mɨrɨ pɨ' si, urɨ rɨ usenuminkato' yau esi Papa iwano' main poitorʉ pe, e'tane u'naino makoi yau makoi iwano' main poitorʉ pe esi. \t Maa ngi sant Yàlla; am na kuy musle, mooy Yeesu Kirist sunu Boroom. Kon nag lii laa gis ci sama bopp: ci sama xel maa ngi topp yoonu Yàlla, waaye ci sama bindu doom Aadama maa ngi topp yoonu bàkkaar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨyemiyatʉ tɨnkai' rɨ usepi'tɨn iku'kɨ, tɨwɨ i'tuto' ipɨkɨrɨ mɨrɨ awonsi'kɨ a'kwarʉpɨ'nin nɨrɨ iku'kɨ, wakʉ ɨpoitorʉ Sises ese' yau,” tukai' to' ɨpʉrema'pʉ. \t Tàllalal sa loxo, ci wéral ak ci wone ay kéemaan ak ay firnde, jaarale ko ci turu Yeesu, sa Ndaw lu sell li.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "poitorʉ pe pen, e'tane poitorʉ pe tesi entai, ɨtonpa pe rʉ'kwɨ. Rʉ'kwɨ kuru rɨ upɨ' e'tane mɨrɨ entai kuru rɨ rʉ'kwɨ pe kuru ɨpɨ' iyesi mɨrɨ, asa'rɨ rɨ, ka'pon pe mɨrɨ awonsi'kɨ tonpa pe Itepuru yau. \t waxuma léegi ni jaam rekk, waaye lu ko sut, xanaa mbokk mu dëggu ci xol, fekk looloo raw ag njaam. Mbokk la ci man, rawatina ci yaw, muy sa jaam ci aada, di sa mbokk léegi ci Boroom bi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya eikʉ'pʉ, “Utʉrawasooi pen nɨ mɨrɨ,” ta'pʉ iya. \t Yeesu tontu ko ne: «Sama waay, kan moo ma fal àttekat ci seen kaw, walla mu teg ma fi, ma di leen séddaleel seen alal?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ipan pe awanakʉi' kuru, use'man nɨto' tʉrawasomanin nan epuru ton eke ton kuru, Esuwerʉ amʉ' epuru ton pokon pe, Main pɨ' enupanin nan mɨrɨ awonsi'kɨ tanporo Konsʉrʉ amʉ' ekoneka'pʉ. To' uya Sises auronpɨtʉ'pʉ, mɨrɨpan arɨ'pʉ to' uya Paire' ena'. \t Ci suba teel saraxalekat yu mag yi gise, ñoom ak njiit yi ak xutbakat yi ak kureelu àttekat yi yépp. Ñu yeew nag Yeesu, daldi ko yóbbu, jébbal ko Pilaat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tanporon kon uya rɨ main awɨrɨ ɨwe'to' kon etasa' man, mɨrɨ wenai ipan pe rɨ pori' pe e'ai' ɨpɨ'nokon; e'tane wakʉ pe te'sen ti'tui' ɨwesi kon i'se e'ai', mɨrɨ awonsi'kɨ ɨri ku'nin nan ye' pe pʉra. \t Waaye seen dégg ndigal bir na ñépp, ba sama xol sedd lool ci yéen. Teewul nag damaa bëgg ngeen am xam-xam bu leer ci lu baax, te bañ a laal dara ci lu bon."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ɨnʉ' uya mɨrɨ wʉi mɨrɨ pe pʉra iwekusi i'tu pʉra rɨ iyesi; inserʉ amʉ' Epʉn pon kon uya rɨ, mɨrɨ pe pʉra imu uya rɨ e'tane ikʉipʉnʉ uya rɨken serɨ i'tu. \t «Waaye bés booba walla waxtu wa, kenn xamul kañ lay doon; du malaaka yi ci kaw, du sax man Doom ji, waaye Baay bi rekk moo ko xam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ Papa e'to' esa' wannɨ pe ekareei usekamato' oton pata emʉ' kaisa rɨ, ennin nʉ'san uya ekama tanporo ka'pon amʉ' pɨ', mɨrɨ a'tai kuru nin si, iu'matʉ e'seporo mɨrɨ. \t Noonu xebaar bu baax bii ci nguuru Yàlla, dees na ko yégle ci àddina sépp, ngir mu nekk seede ci xeet yépp. Bu loolu amee muju jamono ji jot."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Eke ton tuna tɨ'mooi 100 pon kaisaro' nan uta'pokʉ'pʉ ka' winɨpai ka'pon amʉ' pona. Mɨrɨ pɨ', ka'pon amʉ' uya Papa pa'nʉkʉ'pʉ, apʉne pʉra ɨsɨ pe kuru mɨrɨ paran esi pɨ'. \t Tawu yuur, donj wu nekk tollu ci ñeent-fukki kilo, daldi daanoo asamaan ci kaw nit ñi, ñuy xarab Yàlla ndax musibam yuur ga, ndaxte musiba ma dafa metti woon lool."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tɨwɨ Kʉrai Maimu nʉko'mamʉi ayau'nokon eke pe kuru, tʉron kon enupa mɨrɨ awonsi'kɨ panama auya'nokon koro'tau tanporo tʉpu'ketʉ ke, mɨrɨ awonsi'kɨ eren ton pɨ' ɨserenkai'ma, ɨpʉreman eremu mɨrɨ awonsi'kɨ a'kwarʉ eremu ton tenki tai'ma ɨyewan kon yau Papa pɨ'. \t Na kàddug Kirist dëkk ci yéen, bay baawaan, ngeen di jàngalante ak a artoonte ci seen biir ak xel mu mat sëkk, di woy ak a gërëm Yàlla ak seen xol bépp, ay taalifi Sabóor, ay kañ Yàlla ak ay cant yu tukkee ci Xelum Yàlla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Papa apurɨnin kʉrɨ rɨ. Tɨwɨ Papa nʉpika'tɨi i'se tesi yau, ‘Papa Mumu urɨ,’ tasa' iya pɨ',” ta'pʉ to' uya. \t Gannaaw dénk na boppam Yàlla, kon na ko Yàlla musal, bu ko soppee, ndaxte nee na: “Maay Doomu Yàlla.”»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kʉrɨ rɨ e'ma'pʉ ta', Isutas, Kiyarari ko' kanan esi'pʉ, ka'pon amʉ' ese' menukapɨ'to' a'tai, mɨrɨ awonsi'kɨ ka'pon amʉ' kanan anin pe iyesi'pʉ. Kʉrɨ rɨ kanan wɨnɨ'pʉ to' uya, mɨrɨpan poitorʉ rʉ'san e'ta'nʉkʉ'pʉ. \t Gannaawam it Yudaa mu Galile jóg, ca jamono ja ñu doon bind waa réew ma, mu jógloo nit ñu bare, ñu ànd ak moom. Moom itam dee na, te ay nitam ñépp tasaaroo."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Mɨrɨ pɨ' Papa e'to' esa' wannɨ pe emo'kato' oton ɨpiyapai'nokon, mɨrɨ awonsi'kɨ wakʉ pe epetanʉ'nin nan ena' iye'tʉto' oton. \t «Loolu moo tax maa ngi leen koy wax, dinañu leen xañ nguuru Yàlla, dénk ko xeet wuy def ay jëfam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“E'saponka serɨ moro' amʉ' a'sii',” ta'pʉ Saiman Pi'ta uya to' pɨ', mɨrɨpan pɨ', “Aya'kɨrɨ ina utɨ serɨ,” ta'pʉ to' uya. Mɨrɨpan kon utɨsa' ekanwa'tɨpɨtʉ'pʉ kanau ya', e'tane mɨrɨ ewarupɨɨi tau, moro' amʉ' a'si'pʉ to' uya pen nɨ. \t Simoŋ Piyeer ne leen: «Maa ngi nappi.» Ñu ne ko: «Nun it danuy ànd ak yaw.» Ñu dugg gaal, daldi dem. Waaye guddi googu jàppuñu dara."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Wakʉ nonkasa' mɨrɨ awonsi'kɨ tʉusewankamai' pʉra e'nɨto' Papa, ukʉipʉnʉ kon mɨrɨ awonsi'kɨ Itepuru Sises Kʉrai winon esi ɨyenakan kon pe. \t Na leen Yàlla sunu Baay ak Boroom bi Yeesu Kirist may yiw ak jàmm."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tikin ite'kwa kʉra' emiya era'tɨ'pʉ tʉpo'ne rɨ, tʉron nɨ ka'pon uya e'se'ne' pe ipɨ', “I'napai rɨ sa'ne pʉse rɨ esi'pʉ iya'kɨrɨ; apʉne pʉra Kiyarari pon pe iyesi,” ta'pʉ iya. \t Bi ñu tegee lu mat waxtu, keneen dikkaat ca wax ja ne: «Ci lu wóor nit kii àndoon na ak moom, nde Galile la jóge.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "e'tane Pari'si, Main pɨ' enupanin nan tonpa, Kamariyerʉ itese', ka'pon amʉ' nʉnamanʉ rɨ e'soto'ka'pʉ to' piya', “Apʉne rʉ'kwɨ, kamoro warawo' amʉ' enpa'katɨ' aka'ne' pe,” ka'se'na. \t Waaye amoon na fa nit ku tudd Gamaleel, bokk ci tariixab Farisen ya, di xutbakat bu tedd ci yoonu Musaa, mu jóg ca mbooloo ma, santaane ñu génne leen tuuti."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ne'orʉ esi'pʉ Seru' mu pe. Seru' esi'pʉ Reeu mu pe. Reeu esi'pʉ Perekʉ mu pe. Perekʉ esi'pʉ Ipɨrʉ mu pe. Ipɨrʉ esi'pʉ Sera mu pe. \t Serug; Ragaw; Faleg; Eber; Sala."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan kon uya tʉkanwa kon amʉ' pi'si'pɨtʉ'pʉ parau ku'pɨri e'pi pona. Tanporon nɨ tʉnɨnse to' utɨ'pʉ ipɨkɨrɨ. \t Noonu ñu teer ca tefes ga, bàyyi lépp, di topp ci moom."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Iweyu e'seposa' man, Papa e'to' esa' wannɨ pe man a'ko pe! Amakooi kon apai era'tɨtɨ', mɨrɨ awonsi'kɨ itekare apurɨtɨ'!” ta'pʉ iya. \t naan: «Jamono ji mat na, nguuru Yàlla jegesi na; tuubleen seeni bàkkaar te gëm xebaar bu baax bi.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨpʉrematɨ' wakʉ pe tʉto'ka'nʉ'sen pe, iye'to' awɨrɨ ekamasa' uya e'to' pe. \t Ñaanleen ngir ma xamle ko ni mu ware."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Papa ena' use'man nɨto' iwʉ' uta'koka'pʉ Epʉn po, mɨrɨ awonsi'kɨ ekonekan nɨsa' en usene'pʉ mɨrɨ tau. Mɨrɨ yau, kamiri' esi'pʉ, ta'merunsen esi'pʉ, korʉme e'toi'pɨtʉ esi'pʉ, tʉrʉ'pʉnʉ mɨrɨ awonsi'kɨ eke pe tuna tɨ'mooi ton uta'pokʉ esi'pʉ. \t Noonu kër Yàlla gi ci asamaan daldi ubbiku, gaalu kóllëreg Yàlla ga daldi feeñ ca biir kër Yàlla ga, te mu daldi am ay melax, ay coow, ay dënnu, yengu-yengub suuf ak tawu yuur bu metti."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ ton ke to' auro'ka'pʉ iya, “Ɨ'rɨ rɨ kʉsatʉu aya'kɨrɨ'nokon ɨutɨ kon koro'tau, teke'sen nɨken—tʉwenantu ke pʉra rɨ, tʉpaikii ke pʉra rɨ, pʉrata pʉra rɨ ɨpokʉrʉʉi kon yau mʉtɨtʉi'. \t Mu digal leen nii: «Bu ngeen di dem, buleen yóbbaale dara; du mburu mbaa mbuus mbaa xaalis ci seeni maxtume, waaye yemleen ci aw yet rekk."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "7 kaisaron wʉi u'matʉ iwa koro'tau, Eisa winon kon Esuwerʉ amʉ' uya Paarʉ ene'pʉ Papa ena' Esuwerʉ amʉ' use'mato', ɨpʉremato' iwʉ' tau. Anpisin tʉtʉrʉnkai' Paarʉ a'sito' pe to' uya ikuu'pʉ. \t Bi àppu juróom-ñaari fan ya di bëgg a jeex, Yawut yi jóge diiwaanu Asi gis Pool ca kër Yàlla ga. Ñu daldi jógloo mbooloo mépp, jàpp ko,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ti'tui' e'tɨ' Main pɨ' enupanin nan pɨ'. Ɨpininpaino kon kusan tʉpon kon yau mɨrɨ awonsi'kɨ, ‘Miyarɨ,’ ta i'sero' kon tʉpɨ'nokon kʉrʉpo'po pɨ' e'nɨ pata'se' yau, eke ton apon po te'san Esuwerʉ amʉ' usenupato' iwʉ' tau mɨrɨ awonsi'kɨ tʉnamasan pata'se' yau kuru te'san enta'nan a'tai'ne. \t «Moytuleen xutbakat yi; dañoo bëgg di doxantu, sol ay mbubb yu réy, te ñépp di leen nuyoo ñaari loxo ci pénc mi. Ci jàngu yi, toogu yu féete kanam lañuy wut, te toogu yu yiw lañuy taamu ci reeri xew yi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, inserʉ uya uyarɨ'pʉ Ita'kwarʉ yau rɨmono' ta'. Mɨrɨ yau, uri'san ene'pʉ uya, isuweyu ene po iyereutasa', Papa sapemato' ese' ton e'menukapɨ'sa' ke iwontɨsa'. 7 kaisa rɨ i'pai ton esi'pʉ mɨrɨ awonsi'kɨ 10 kaisa rɨ iretʉ ton. \t Noonu Xelum Yàlla solu ma, malaaka ma yóbbu ma ca màndiŋ ma. Foofa ma gis fa jigéen ju war rab wu xonq te am juróom-ñaari bopp ak fukki béjjén, yaram wa fees ak turi xarab Yàlla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane, ɨ'rɨ pe ken iyesi? Eke esi mɨrɨ tanporon yau, kasi ye' rɨ eseru wannɨ mɨrɨ pe pʉra i'nairo' yau, Kʉrai ekareei usekamasa'; serɨ wenai nin si pori' pe esi. Ewai', miyarɨ rɨ epori'man pɨ' esi, \t Lu ci génn nag? Xanaa lii rekk: turu Kirist jolli na ci nii mbaa naa, muy ci naaféq, muy ci dëgg; bég naa ci te dinaa ci bégati."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ rɨ e'tane, ɨsi'kaisa rɨ pʉra to' maimu esi'pʉ. \t Waaye ba tey seeni wax ànduñu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“E'tane imu uya, ‘Kane,’ tukai' imaimu eikʉ'pʉ. Mɨrɨ ta tʉpo, teseru ensima'pʉ iya, mɨrɨpan utɨ'pʉ. \t Taaw ba tontu ko ne: “Maa ngi dem baay,” waaye demu ca."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya, “Ɨsi'tɨ', enta'natanʉ'tɨ',” ta'pʉ to' pɨ'. Ipoitorʉ ton uya, “Ɨnʉ' ɨmɨrɨ?” ta pʉra rɨ iyesi'pʉ ipɨ'. Itepuru pe to' uya i'tu'pʉ. \t Yeesu ne leen: «Ñëwleen ndékki.» Kenn ci taalibe yi ñemewu koo laaj ki mu doon, ndaxte xam nañu ne, Boroom bi la."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane, makoi amʉ' enpa'ka uya pe iyesi yau Papa meruntɨrʉ ke, mɨrɨ nin si Papa e'to' esa' wannɨ pe uye'sa' ɨpiya'nokon,” ta'pʉ iya. \t Waaye bu fekkee ne ci baaraamu Yàlla laay dàqe rab, kon nguuru Yàlla agsi na ba ci yéen."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ka'pon amʉ' Ninipa pon kon e'mʉ'sa'kato' oton eseru aimenka weyu a'tai serɨ a'taino kon pokon pe to' eno'ma pe; apʉne pʉra to' era'tɨ'pʉ tʉmakooi kon apai Isona uya itekare ekama pɨ'. Serɨ pe eke Isona entaino man serɨ yau. \t Keroog bés pénc waa dëkku Niniw dinañu jógandoo ak niti jamono jii, yey leen; ndaxte bi leen Yunus waaree, tuub nañu seeni bàkkaar, te ku sut Yunus a ngi fi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pɨ' ta uya ɨpɨ', eke rɨ imakooi pɨ' usentu'masa' wenai, eke pe isi'nʉnkato' esi. E'tane si, kʉrɨ mararon imakooi pɨ' usentu'masa' na'ne' uya nin si, mara rɨ i'nʉnkan,” ta'pʉ iya. \t Moo tax ma di la wax ne, su wonee mbëggeel gu réye nii, dafa fekk ñu baal ko bàkkaaram yu bare. Waaye ki mbëggeelam néew dafa fekk ñu baal ko lu tuuti.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "ɨpʉrema yau tɨwɨrɨ rɨ; mɨrɨ awonsi'kɨ ɨpʉrema si serɨ pe rɨ Papa eseru awɨrɨ ite'ma uta'kokasa' e'to' pe ɨpiya'nokon utɨto' pe. \t Te li ma koy faral di ñaan mooy lii: bu soobee Yàlla, na ma ubbil bunt, ba ma man a ñëw ci yéen."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pe iyesi pɨ', ɨri pe ɨusenuminkato' inonka' mɨrɨ awonsi'kɨ ɨwɨpʉrema pa Itepuru pɨ'. Mɨrɨ a'tai, ɨpɨ' isentu'ma uya amakooi eno'mato' pe ikupʉ i'se ɨusenuminka'pʉ na'ne'. \t Réccul nag sa coxor te ñaan Boroom bi, mu baal la sa xalaatu xol, su manee am."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Inserʉ uya eno'ma'pʉ iya'mu pʉn iteuta ya'. A'koro'pʉ iya, mɨrɨpan a'sikʉ'pʉ iya, tʉpataron kon ka'pon amʉ' enku'tɨ iya namai' 1,000 kaisa rɨ wʉipiya u'matʉ pona rɨ. Mɨrɨ tʉpo, inonkato' pe aka'ne' pe rɨ. \t sànni ko ci kàmb gi, tëj ko, sakk bunt bi ko tiim ci kaw. Noonu du nax xeet yi, ba kera junniy at yi di mat. Gannaaw loolu fàww ñu yiwi ko diir bu gàtt."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tanporo Pi'ta uya to' enpa'ka'pʉ, mɨrɨpan e'sekunka'pʉ ɨpʉremai', nurɨne kanan Tarʉ'kas enato' pe. Mɨrɨ tʉpo, eke' winɨkʉi' iyera'tɨ'pʉ, “Tapi'ta, e'mʉ'sa'ka'!” ta'pʉ iya. Mɨrɨ a'tai rɨ, itenu ton uta'koka'pʉ. Pi'ta ene iya a'tai, iye'mʉ'sa'ka'pʉ ta'mu pona. \t Ci kaw loolu Piyeer génne ñépp ci biti, mu sukk, ñaan ci Yàlla, ba noppi walbatiku ca néew ba ne ko: «Tabita, jógal!» Noonu mu xippi, gis Piyeer, daldi toog."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Non pona teno'masa' i'tusa' tʉuya a'tai, urupere e'sara'tɨ'pʉ uri'san, warawo' pe iyentusa' rʉ'pʉ e'ma'pʉka pɨ'. \t Ba ninkinànka ja gisee ne, daaneel nañu ko ci kaw suuf, mu dàq jigéen, ja juroon doom ju góor ja."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Itese' yau tanporon kon ka'pon amʉ' uya te'ku'to' kon tʉto' oton,” tawon. \t Ci turam la xeet yi di ame yaakaar.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kayas, tewakiri kon pe urɨ mɨrɨ awonsi'kɨ tanporo rɨ so'si na'ne' serɨ yau itiwʉ' tau te'san miyarɨ nɨkayan ɨpɨ'nokon. Erastas, eke pata pʉrataai esa' pe te'sen, mɨrɨ awonsi'kɨ utonpa kon Kuwarʉ'tas miyarɨ nɨkayan ɨpɨ'nokon. \t Gayus mu ngi leen di nuyu; moo may ganale ci këram, te foofa it la mbooloo mi di dajaloo. Erast miy topptoo mbiri xaalisu dëkk bi it, nuyu na leen, ak sunu mbokk Kartus."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises ɨnenpai iyesi'pʉ, e'tane to'ken nʉ'kwɨ iyesi'pʉ tu'kan kon ka'pon amʉ' koro'tau. To'ken nʉ'kwɨ iyesi wenai, ene iya poken pʉra iyesi'pʉ. \t Bëgg na gis kan mooy Yeesu, waaye dafa gàtt lool, ba mënu koo gis ndax mbooloo ma."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Mɨrɨ yau warawo' mʉre man, 5 kaisa rɨ pʉreti mɨrɨ awonsi'kɨ asa'ron kon aiko ton moro' amʉ' esi ipiyau. Mɨrɨ e'tane ɨ'rɨ pʉ'kʉ pona itɨ tu'kan kon ewekʉ pɨ'?” ta'pʉ iya. \t «Am na fi ci mbooloo mi ab xale bu yor juróomi mburu ak ñaari jën, waaye loolu lu muy jariñ mbooloo mu tollu nii?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "mɨrɨpan kon eno'mato' to' uya oton apo' ya'. Mɨrɨ yau, to' ukaranto' oton, mɨrɨ awonsi'kɨ tʉyɨ kon kɨtɨtɨi'mato' oton to' uya. \t sànni leen ci safara; foofa dees na fa jooy te yéyu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨnʉ' rɨ uyapiyo' pe na'ne' uya uye'ma'pʉkato' pe iyesi; e'ai'ne' yau rɨ upoitorʉ rɨ kanan e'to' pe iyesi. Ukʉipʉnʉ uya rɨ uyapiyo' pe na'ne' nama mɨrɨ. \t Ku bëgg a doon sama surga, na ma topp. Bu ko defee, fu ma nekk, fa lay nekk moom itam. Ku may liggéeyal, sama Baay dina ko teral."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Awanakʉi' kuru, Sises e'soto'kasa' esi'pʉ tuna e'pi po, e'tane ipoitorʉ ton uya ito'ka'nʉkʉ pʉra iyesi'pʉ Sises pe. \t Ci fajar gi Yeesu taxaw ca tefes ga, waaye taalibe yi xàmmiwuñu ko."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "ɨu'tɨkɨ si kurusu' poi, epika'tɨkɨ ɨiwano' pe!” tai'ma. \t wàccal ci bant bi te musal sa bopp!»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises enna'pokaa'pʉ kanan parau ku'pɨri e'pi pona. Anpisin pe ka'pon amʉ' uyee'pʉ ipiya', mɨrɨpan kon enupa pɨ' iye'sara'tɨ'pʉ. \t Gannaaw loolu Yeesu génnaat, aw booru dex ga, mbooloo mépp di ñëw ci moom, mu di leen jàngal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Utonpa ton nʉ'kwɨ, mɨrɨ wenai i'tutɨ': Tɨwɨ tanporon kon ka'pon amʉ' nesii inke pʉra etanin nan pe, tɨnɨn pɨ' tʉusauro'san pe, mɨrɨ awonsi'kɨ tɨnɨn pɨ' tʉusakorotasan pe, \t Yéen sama bokk yi ma bëgg, nangeen xam lii: ku nekk war ngaa farlu ci déglu, di yéex a wax tey yéex a mer."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "i'tu uya wenai ɨwɨpʉremato' kon winɨ mɨrɨ awonsi'kɨ epika'tɨto' esi Sises Kʉrai a'kwarʉ winɨ, serɨ iye'ku'sa' rʉ'pʉ upɨ' esi mɨrɨ upa'kanin pe. \t Ndaxte xam naa ne, loolu lépp mu ngi jëm ci sama mucc, jaar ci seeni ñaan ak ndimbalu Xelum Yeesu Kirist, mi ma Yàllay yéwénal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pe iyesi pɨ', to' utɨ'pʉ to'sarɨ rɨ Maisa poro, mɨrɨpan kon epa'ka'pʉ Tʉrowas pona. \t Ñu romb nag Misi, dem dëkku Torowas."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ipan pe miyarɨ rɨ mɨrɨ pɨ' ipoitorʉ ton usewansiuka'pʉ, mɨrɨpan kon usekama'popɨtʉ'pʉ, “Ɨnʉ' kuru ken si epika'tɨ?” tukai'. \t Wax jooju gënatee jaaxal taalibe ya, ñu naan ci seen biir: «Kon nag ku man a mucc?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Uko'man nɨto' a're' pʉreti pe esi. \t Maay ñam wiy joxe dund."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane si iweyu kuru e'seposa' a'tai, Papa uya Tʉmu ennoko'pʉ, uri'san yai iyentu'pʉ, main o'no iyentu'pʉ, \t Waaye bi àpp bi Yàlla tëraloon matee, yónni na Doomam, mu juddoo ci jigéen, ci biir yoonu Musaa,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Esuwerʉ amʉ' use'mato', ɨpʉremato' iwʉ' nɨmɨ iya koro'tau, ipoitorʉ ton tonpa uya ta'pʉ ipɨ', “Ti'sa, apʉne enkɨ; ɨ'rɨ eke ton nɨ tɨ' amʉ'! Ɨ'rɨ wakʉ pe rɨ amɨsa' ɨutɨ ton!” ta'pʉ iya. \t Bi Yeesu di jóge ca kër Yàlla ga, kenn ca taalibe ya ne ko: «Kilifa gi, xoolal! Ni mu réye ay doj, te rafete ni ay taax!»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ipɨ' rɨ te'ku'se umakoitan pɨ' uko'man nɨ yau i'nairon anʉnkapʉ tʉpo, mɨrɨ rupɨ makoi iwano' pe use'man nɨto' e'ku'sa' pʉra iyesi mɨrɨ, \t Gannaaw ba nu nangoo xam dëgg ba noppi, bu nu teyee di def bàkkaar, kon sarax dootul am ngir bàkkaar yooyu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ e'ku'to' oton Papa uya ama'aino eseru aimenka weyu a'tai Sises Kʉrai poro, wakʉ uyekareei nekamayai'ne' kasa. \t Ndax bés dina ñëw, bu xalaat yu làqu yi di feeñ, te Yàlla àtte nit ñi jaarale ko ci Yeesu Kirist. Xebaar bu baax, bi may waare, moo ko wax."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises esi koro'tau Surusiran po, To' Epoi Itɨ'pʉ Weyu Rʉ'pʉ kupʉ to' uya a'tai, tu'kan kon uya rɨ apurɨ'pʉ, eke Papa tʉrawasooi ti'tuto' ipɨkɨrɨ kupʉ iya ene tʉuya'nokon pɨ'. \t Bi Yeesu nekkee Yerusalem ci màggalu bésu Jéggi ba, ñu bare gis kéemaan, yi mu doon def, daldi gëm ci turam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ awonsi'kɨ ɨnʉ' uya pʉsamoro sepa' nan nʉ'kwɨ rɨ o'pa yau komi' tuna ke rʉ'kwɨ rɨ, apʉne pʉra upoitorʉ pe to' esi pɨ', i'napairon ekama uya ɨpɨ'nokon, tepe'pʉ nonka iya pen kuru rɨ mɨrɨ,” ta'pʉ iya. \t Ci dëgg maa ngi leen koy wax, koo xam ne kii may na kaasu ndox mu sedd rekk kenn ci ñi gën a ndaw, ndax sama taalibe la, kooku du ñàkk yoolam mukk.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan nin si, Sameriya pon kon uye'sa' a'tai nin si ipiya', to' uya ekama'po'pʉ ipan pe tʉpiyau'nokon iko'manto' pe; mɨrɨ yau, Sises uko'mamʉ'pʉ asa'rɨ wʉi to' piyau. \t Ñu daldi dikk ñaan Yeesu, mu dal ak ñoom. Yeesu toog fa ñaari fan."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya serɨ panton ekama'pʉ, e'tane to' uya ito'ka'nʉkʉ pʉra iyesi'pʉ ɨ'rɨ ton pɨ' isaurokʉ tukai'. \t Yeesu misaaloon na leen loolu, waaye xamuñu lu mu leen doon wax."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ ensa' tʉuya'nokon a'tai, ipan pe rɨ ka'pon amʉ' enari'nʉmʉ'pʉ. To' uya si Papa apurɨpɨtʉ'pʉ eke rɨ serɨ meruntɨ tʉsa' iya pɨ' ka'pon amʉ' ena'. \t Ba mbooloo ma gisee loolu, ñu daldi ragal te màggal Yàlla, mi dénk sañ-sañ bu tollu noonu doom Aadama yi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan pɨ', “Urɨ rɨ,” ta'pʉ Sises uya. “Ka'pon, Papa winon ereutasa' Meruntɨ pe te'sen emiya enwo'netʉ winɨ ento' auya'nokon oton, mɨrɨ awonsi'kɨ iyepʉ kapuru' yau Epʉn poi,” ta'pʉ iya. \t Yeesu tontu ko: «Moom laa. Te dingeen gis, Doomu nit ki toog ci ndeyjooru Aji Kàttan ji, di ñëw ci niiri asamaan.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ka'pon uya ɨutɨ amɨ kasa iyesi, i'na' akanin nʉ'pʉ mɨrɨpan uya iyapon nonkasa' tɨ' pona. I'mʉnpʉ uye'sa' a'tai, itapʉ'netʉ uya mɨrɨ ɨutɨ wɨnɨ'pʉ e'tane iwokouka iya poken pʉra iyesi'pʉ, apʉne pʉra wakʉ pe amɨsa' pe iyesi pɨ'. \t Dafa mel ni nit kuy tabax kër, mu gas fu xóot, jot doj wu réy, samp fa kër ga. Bi mbënn ma ñëwee, wal ma dafa dal ca kër ga te yenguwul, ndaxte nit ka dafa tabax kër ga tabax bu dëgër."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kamoro itun pi'pɨ iputurʉkasa' kon pen e'sa' main e'to' i'se awɨrɨ, itun pi'pɨ iputurʉkasa' kon pe pe' to' kupʉ pen? \t Te itam ku xaraful, tey def jëf yu jub yi yoonu Musaa santaane, ndax Yàlla du ko teg ni ku xaraf?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Paarʉ, esa'sa' Sises Kʉrai nennokonʉ pe, Papa eseru winɨ, mɨrɨ awonsi'kɨ utonpa kon Sostenes winɨpaino, \t Royleen ma nag, ni may roye Kirist."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' auro'ka'pʉ iya kanan, “To' uya ɨyereutanʉ'sa' kon na'ne' airɨ rɨ, mɨrɨ rɨ ɨutɨ tau me'tʉi' pata nɨmɨ auya'nokon pona rɨ. \t Mu ne leen: «Kër gu ngeen dugg, dal-leen fa, ba kera ngeen jóge dëkk ba."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "5 kaisaron pʉreti si'kwɨ'pɨ'taine' a'tai 5,000 kaisaron kon ka'pon amʉ' iwano' pe, ɨ'rɨ kaisa rɨ pa'siki'ti amʉ' tʉpe'tɨpɨ'se ipʉ'kʉ rʉ'san mentɨta'tʉi?” ta'pʉ iya to' pɨ'. “12 kaisa rɨ,” ta'pʉ to' uya. \t bi ma dammee juróomi mburu ya ngir juróomi junni ña, ñaata pañe yu fees ak ay dammit ngeen ca dajale woon?» Ñu tontu ko: «Fukk ak ñaar.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "I'nairon pe Papa e'to' entakanoma to' uya kasi pe e'nɨto' ke, mɨrɨ awonsi'kɨ ika'sa' ton nɨ apurɨpɨtʉ to' uya mɨrɨ awonsi'kɨ iyapiyo' pe rɨ to' esi ika'nin nʉ'pʉ ta pe pʉra rɨ—tɨwɨrɨ rɨ tapurɨpɨ'sen. Amen. \t Toxal nañu dëggu Yàlla, tëral fen, di màggal ak a jaamu mbindeef, ba faaleetuñu sax Aji Bind, ji yelloo cant ba fàww. Amiin."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya ta'pʉ to' pɨ', “Serɨ pu'kena' ton maimu enpoika auya'nokon upɨ' tukai' si'tui, ‘Ta'ta, ɨiwano' pe ɨsepi'tɨ'.’ Mɨrɨ a'tai si, ta auya'nokon upɨ', ‘Apʉne ken si, ina neta'pʉ Ka'paneyan po ɨnkuu'pʉ, iku'kɨ serɨ apata yau,’ ta auya'nokon, si'tui.” \t Mu daldi leen ne: «Xam naa ne dingeen ma ne: “Fajkat bi, fajal sa bopp. Yég nanu li xew Kapernawum, defal lu ni mel fii ci réew mi nga dëkk.”»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Main e'tʉrʉ'pʉ Mosi' poro, e'tane wakʉ nonkasa' mɨrɨ awonsi'kɨ i'napairon uyee'pʉ Sises Kʉrai poro. \t Ndigali Yàlla yi, ci gémmiñu Musaa lañu leen jaarale; yiw wi ak dëgg gi, Yeesu Kirist moo ko indaale."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Mɨrɨ kasa kuru iye'to' oton Ka'pon, Papa winon usenpoika weyu a'tai. \t Noonu lay mel, bés bu Doomu nit kiy feeñ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya ta'pʉ to' pɨ', “I'napairon ekama uya ɨpɨ'nokon; Papa uya emenna' pe tanporon nɨ koneka a'tai, Ka'pon, Papa winon ereuta a'tai a'kwa tapon po, ɨmɨrɨ'nokon upɨkɨrɨ iye'sa' kon nɨrɨ ereutato' oton 12 kaisaron apono' po 12 kaisaron kon Esuwerʉ pon kon eseru aimenka pɨ'. \t Yeesu ne leen: «Ci dëgg maa ngi leen koy wax, bés baa ngi ñëw bu Yàllay yeesalaat lépp, te Doomu nit ki toog ci jalam, bi soloo ndam. Bés boobu nag, yéen ñi ma topp dingeen toog ci fukki jal ak ñaar, di àtte fukki giir ak ñaar yu bànni Israyil."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ kasa si iye'to' oton pata weyu u'ma'sa' a'tai. Inserʉ amʉ' uye'to' oton, mɨrɨpan kon uya ɨri ton ka'pon amʉ' menkato' oton ipokena' ton piyapai, \t Noonu lay mel, bu àddina tukkee. Malaaka yi dinañu génn, tànn ñu bon ñi ci biir ñu jub ñi,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Urɨ kʉrɨ rɨ anwarinpanʉ kon. Ɨ'rɨ na'kɨ pɨkɨrɨ uyense'na mɨsi'tʉu?” ta'pʉ Pi'ta uya to' pɨ'. \t Piyeer wàcc nag ne nit ñi: «Maa ngi nii, man mi ngeen di wut; lu doon seeni tànk?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“E'tane se man ɨri pe ɨpɨ'nokon e'ku'to': Kʉrɨ rɨ uri'san Isesaperʉ, pu'kena' pe te'ku'sen pɨrɨ'ka auya'nokon pʉra iyesi. Upoitorʉ ton enupa iya mɨrɨ awonsi'kɨ to' ano'ma iya to' ekumato' pe, mɨrɨ awonsi'kɨ Papa pe itese' ika'sa' ena' itʉsa' rʉ'pʉ pɨ' to' uta're'tɨto' pe to' kupʉ iya. \t Waaye li ma naqari ci yaw moo di dangaa bàyyi Yesabel, jigéen joojuy tuddoo yonent, di jàngale ak a réeral sama jaam yi, ngir ñuy sóobu ci njaaloo te di lekk ñam wu ñu tuuroo xërëm yi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ti'tui' pʉra rɨ ti'tupɨ'sen pen nɨ enupan nɨto' ayano'matɨ'nin. Wakʉ pe rɨ iyesi uyewan kon umeruntɨtato' pe wakʉ nonkasa' ke, kiyari rɨ pɨ' teseru ke e'nɨto' winɨ pen, ipɨ' tenta'nasan pika'tɨnin pen nɨ. \t Buleen nangu mukk ñu fàbbi leen ak njàngale yu bare yu wuute ak yu jëkk ya. Li gën moo di xol yi jële seen doole ci yiwu Yàlla, te bañ koo jële ci sàrt yi jëm ci ñam, yi jariñul dara ñi koy sàmm."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya ta'pʉ to' pɨ', “Tenku'ne ɨwesi kon yau, imakooi pʉra ɨwesi kon, e'tane ennin pe ɨye'kupʉ kon pɨ', amakooi kon yau rɨ ɨwesi kon. \t Yeesu tontu leen ne: «Bu ngeen gumba woon, dungeen am bàkkaar, waaye fi ak yéena ngi naan: “Nu ngi gis,” ci bàkkaar ngeen di dëkk."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tʉpon pʉro'pon nin si eno'ma'pʉ iya mɨrɨ, te'sanʉmʉ pe iye'mʉ'sa'ka'pʉ, mɨrɨpan uyee'pʉ Sises piya'. \t Bi mu ko déggee, mu sànni malaanam, ne bërét, dem ci Yeesu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan Isutas, eparankanin oton uya nin si ta'pʉ, “Rapai, i'napai rɨ, urɨ pen kuru rɨ nin,” ta'pʉ iya. “Ewai', ɨmɨrɨ rɨ,” tukai' Sises uya eikʉ'pʉ. \t Yudaa, mi ko nar a wor, laaj ko: «Mbaa du man, kilifa gi?» Yeesu ne ko: «Wax nga ko.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pena rɨ Papa uya iku'sa' esi'pʉ ɨyena'nokon itʉto' pe tʉuya, mɨrɨpan tʉrʉ'pʉ auya'nokon ɨri ton ena' to' uya kurusu' pona ipokapɨ'to' pe, iyeri'to' pe. \t Moom nag jébbale nañu ko, jaar ci nas, bi Yàlla dogaloon te xam ko lu jiitu; te yéen rey ngeen ko ci daaj ko ci bant, jaarale ko ci loxoy bàkkaarkat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya tʉtonpa kon epi'tɨ tʉuya tukai' apurɨto' to' uya ensa' a'tai, “Utonpa, amakooi pɨ' usentu'mayai',” ta'pʉ iya ipu'tɨka'sa' pɨ'. \t Bi Yeesu gisee seen ngëm, mu ne làggi ba: «Sama waay, baal nañu la say bàkkaar.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Iye'menukasa' na'ne' kasa: “Ɨnʉ' rɨ pʉra iyesi ipokena' pe te'sen, tikin nan pʉra rɨ; \t Moom la Mbind mi wax ne:«Ku jub amul, du kenn sax."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pe iyesi pɨ', uweyu kon esi koro'tau, wakʉ eseru ku'pai'nokon tanporon kon ka'pon amʉ' pɨ', kamoro kuru Papa Maimu apurɨnin nan pe te'san pɨ'. \t Noonu fi ak nu koy man, nanuy defal ñépp lu baax, rawatina nag sunu bokk yi gëm."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan kon uya ta'pʉ uri'san pɨ', “Ina si napurɨyan, tasa' auya pɨ' rɨken pen, e'tane tiwano' kon pe rɨ etasa' tʉuya'nokon pɨ', ina uya si i'tu i'napai rɨ kuru rɨ pata pika'tɨnin pe iyesi,” ta'pʉ to' uya. \t Ñu ne jigéen ja: «Léegi gëm nanu, te du li nga wax moo tax waaye li nu gisal sunu bopp. Te xam nanu ne, dëgg-dëgg kii moo di Musalkatu àddina si.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pi'ta uya ensa' a'tai, ekama'po'pʉ iya, “Uyepuru, pʉse kanan si?” ta'pʉ iya. \t Piyeer gis ko, daldi ne Yeesu: «Kii nag, Boroom bi, nu muy mujje?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya serɨ ta'pʉ, tʉron kon uya, “Makoi a'kwarʉ esi iyau,” tasa' pɨ'. \t Yeesu wax na loolu, ndaxte nee woon nañu, rab jàpp na ko."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "e'tane urɨ uya mɨrɨ eke pata kota'mato' oton. To' epa'kato' oton mɨrɨ eke pata yapai, serɨ pata ya' uyapurɨpɨ'se'na,’ ta'pʉ Papa uya. \t Waaye Yàlla nee na: “Xeet wi leen jaamloo, man maa leen di àtte te gannaaw loolu dinañu génn, di ma jaamu ci bérab bii.”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apʉne pʉra onansa' pe te'sen e'nɨponkato' pe rɨ iyesi; iwapu'tɨsa' pe te'sen epa'ka kɨpo'pona. \t Amul dara luy kumpa lu ñu warul a siiwal, mbaa mu làqu te warul ne fàŋŋ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apʉne pʉra Papa uya tanporo ka'pon amʉ' a'sisa' main awɨrɨ pʉra e'nɨto' ya', tanporo to' pɨ' tʉusentu'mato' pe. \t Kon Yàlla tëj na ñépp ci ngëmadi, ngir man a yërëm ñépp."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "tai'ma to' pɨ', “Entantɨ' ɨyentau'nokon na'ne' eke iwa pata ya'. Mɨrɨ yau, inke pʉra rɨ isa'ka'si ewa'tɨsa' eporo auya'nokon mɨrɨ, imʉre ipiyau, mɨrɨpan kon teukai', to' mʉne'tʉi' upiya'. \t ne leen: «Demleen ci dëkk bi ci seen kanam. Bu ngeen eggee, dingeen gis mbaam mu ñu yeew ak cumburam; yiwileen leen, indil ma leen."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Eratiyas mʉre uye'sa' a'tai amanʉnse'na, imanʉmʉ uya wakʉ pe rɨ Era' kupʉ'pʉ mɨrɨ awonsi'kɨ inkɨ'ma'san nɨrɨ. Mɨrɨ pɨ', kin uya ta'pʉ uri'san pɨ', “I'se ɨwe'to' pɨ' rɨ uyekama'pokɨ ɨrepa uya mɨrɨ ike,” ta'pʉ iya. \t Booba doomu Erojàdd dugg di fecc, mu neex Erodd ak gan ñi, ba buur bi ne janq bi: «Laaj ma loo bëgg, dinaa la ko jox.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' enno'sa' uya a'tai to' tewe'se pʉra pata pona to' nin utɨpɨtʉ mɨrɨ yai tʉutɨ kon koro'tau apʉne pʉra tʉron kon uye'sa' ɨnnɨ rɨ,” ta'pʉ iya. \t Su ma leen yiwee ak seen xiif, dinañu tële ci yoon wi, ndaxte am na ñu jóge fu sore.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya nin si, “Se ton wai amʉ' ipe'tɨpɨ'tɨ' tuna ke,” ta'pʉ mɨrɨ to' poitorʉ ton pɨ', mɨrɨpan pe'tɨpɨtʉ'pʉ to' uya ite'pi ton tepopɨ'se. \t Yeesu ne surga ya: «Duyleen ndaa yi.» Ñu duy leen, ba ñu fees bay rembat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨ'rɨ eponin pe ken si e'nɨ Esuwerʉ pe e'nɨ yau, mɨrɨ pe pʉra ɨ'rɨ epe' pe yun wannɨ pi'pɨ puturʉka? \t Yawut bi nag, ci lan la rawe ku dul Yawut? Te xaraf lu muy njariñ?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tʉusewankamai' pʉra e'nɨto' mɨrɨ awonsi'kɨ usi'nʉnkan nɨto' apurɨto' pokon pe Papa, Ikʉipʉnʉ mɨrɨ awonsi'kɨ Itepuru Sises Kʉrai winon nesii utonpa kon enakan pe. \t Yéen bokk yi, na leen Yàlla Baay bi ak Yeesu Kirist Boroom bi may jàmm ak mbëggeel gu ànd ak ngëm."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Wakʉ itekare esi na'ne' awɨrɨ, ɨ'seyaton pe to' esi mɨrɨ ɨmɨrɨ'nokon pɨkɨrɨ; e'tane utanʉn nɨto' esi na'ne' awɨrɨ, to' usi'nʉnka tʉtamokori kon pɨkɨrɨ, \t Gannaaw bañ nañu xebaar bu baax bi, ay bañaaley Yàlla lañu, ngir ngeen jot barkeem. Waaye gannaaw Yàlla tànn na leen, dafa leen bëgg ba tey ndax seen maam ya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan tanporon kon nɨ etanin nʉ'san usewansiuka'pʉ ipan pe rɨ: “Ɨ'rɨ kasa wakʉ pe rɨ tanporon nɨ kupʉ iya. Ipana pʉn koneka iya etanin pe; imaimu pʉn koneka iya tʉusauro'sen pe!” ta'pʉ to' uya. \t Ñu waaru lool naan: «Lépp lu mu def, lu yéeme la. May na sax tëx yi ñuy dégg, ak luu yi ñuy wax.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Si'tuyai', kasi ton enupanin nan uye'to' oton ɨsɨ ton ene amʉ' kasa ɨ'koro'ta'nokon. Kʉrai apurɨto' apai to' ereutanʉ'to' oton to' uya. \t Xam naa ne, bu ma leen wonee gannaaw, bukki yu soxor dinañu tàbbi ci coggal ji te duñu ci ñeeblu kenn."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Iya'kwarʉ pʉ' nan uya ta'kwarʉkena' nan pɨ', ‘Ina raan'puui paru oton ke ina irepatɨ', ina raan'puui usenkʉ'nʉ' nɨ pɨ' man,’ ta'pʉ. \t Ñi ñàkk xel wax ñi am xel: “Mayleen nu ci seen diwlin, ndaxte sunuy làmp ñu ngi bëgg a fey.”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan kon uya ikupʉ'pʉ, pʉrata ennoko'pʉ to' uya so'si epuru ton ena', Panapas mɨrɨ awonsi'kɨ Saarʉ pokon enau. \t Noonu lañu def nag, teg ko ci loxoy Barnabas ak Sool, yónnee ko njiit ya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, Sises usaurokʉ'pʉ eke pe, “Ka'pon uya uyapurɨ a'tai, urɨ rɨken apurɨ iya pe iyesi pen, e'tane kʉrɨ uyenno'nin nʉ'pʉ. \t Yeesu yégle ne: «Ku ma gëm, gëmuloo ma waaye gëm nga ki ma yónni."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ wenai, Ite'ma awɨron kon kota'mapɨtʉ'pʉ uya to' wɨto' pe to' ne'pɨtʉ'pʉ uya. Warawo' amʉ', uri'sami'si amʉ' nɨrɨ a'sipɨtʉ'pʉ uya pariki'si ta'. \t Daan naa fitnaal ña bokkoon ci yoon wii, ba di ci rey sax; yeew naa góor ak jigéen, tëj leen;"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' e'te'kasa' a'tai, enkena' pe apo' e'sɨmikasa' ene'pʉ to' uya moro' e'puru ipo, mɨrɨ awonsi'kɨ pʉreti esi'pʉ. \t Bi ñu teeree, ñu gis ab taal, ñu ciy lakk ay jën, teg mburu ca wet ga."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Iyepiya'tɨ koro'tau, ipoitorʉ uya eke kuru rɨ ipʉrataai ko'manʉ'pɨ'nin nʉ'pʉ nee'pʉ ipiya'. \t Ba mu tàmbalee waññ nag, ñu indil buur ba ku ko ameel ay milyoŋ yu baree-bare,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kopʉna soisaai amʉ' uya si Sises arɨ'pʉ kopʉna pe e'nɨ iwʉ' ta', mɨrɨpan kon uya tu'kan kon nɨ soisa amʉ' amʉranʉkʉ'pʉ Sises woi. \t Bi ñu ko defee xarekati boroom réew ma fab Yeesu, yóbbu ko ci biir kër ga, ñu daldi woo mbooloom xarekat ya yépp ci moom."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane inmenuka'pʉ apurɨ auya'nokon pʉra iyesi pɨ', ɨ'rɨ tukai' umaimu apurɨ auya'nokon?” ta'pʉ iya. \t Waaye su fekkee gëmuleen li Musaa bind, kon nu ngeen man a gëme samay wax?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨtonpa e'kʉuma pe iyesi yau ananɨ'pʉ pɨ', usi'nʉnkan nɨto' esi pen nɨ mɨrɨ ɨnkupʉnʉ yau. Ananɨ'pʉ ɨtonpa ma'tanʉ'nin Kʉrai uma'ta'pʉ iwenaino pe rʉ'pʉ. \t Soo dee lekk luy indil sa moroom tiis, génn nga ci mbëggeel. Yaw nag bul réeral sa moroom ci sa ñam, ndax Kirist dee na ngir moom."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tʉnkupʉnʉ pokena' rɨ ku'sa' iya mɨrɨ, po'piyun masa' iya upona ukoneka pe uruwai' ya' utʉrʉ e'ma ta'. \t Jigéen ji def na li mu man; diw na sama yaram ak latkoloñ, ngir waajal sama rob, laata moo jot."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tʉnene'pʉ, mɨrɨ awonsi'kɨ tʉneta'pʉ ekama iya, e'tane ɨnʉ' uya rɨ imaimu apurɨ pʉra iyesi. \t day wax li mu gis ak li mu dégg, waaye kenn nanguwul li mu seede."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane tʉron kon Esuwerʉ amʉ' ɨkɨnta'pʉ. Mɨrɨ a'tai, ɨri iteseru ton ka'pon amʉ' kan to' utɨ'pʉ kʉrʉpo'po pɨ' e'nɨ pata'se' apai. Mɨrɨ tʉpo, ka'pon amʉ' amʉranʉkʉ'pʉ to' uya, mɨrɨpan kon uya usewankaman nɨto' sara'tɨ'pʉ. Mɨrɨpan kon utɨ'pʉ Ise'sʉn iwʉ' ta' Paarʉ mɨrɨ awonsi'kɨ Sairas warinpai', to' ne'to' pe tʉuya'nokon tu'kan kon ka'pon amʉ' koro'ta'. \t Waaye kiñaan tàbbi ca Yawut ya, ñu daldi jël ay taxawaalukat ca pénc ma, dajale mbooloo, ñuy yengal dëkk ba. Ñu daanu ci kër Yason, di wut Pool ak Silas, ngir dëj leen ci kanam waa dëkk ba."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' uya ine'kaa'pʉ Sises piya', tʉpon kon tʉpɨtʉ'pʉ to' uya isa'ka'si a'poi pona, mɨrɨpan pona Sises tʉrʉ'pʉ to' uya. \t Noonu ñu indil cumbur gi Yeesu, daldi lal seeni yére ca kaw, yéegal ca Yeesu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ukʉipʉnʉ kon uya main awɨron kon pe ukoneka kon aka'nero' pe rɨ, wakʉ pe tʉpona'nokon te'sen awɨrɨ; e'tane Papa uya main awɨron pe ukoneka kon wakʉ pe uku'nin kon pe, wakʉ pe iye'to' yau ipokon pe e'nɨto' pe. \t Sunuy baay yar nañu nu diir bu gàtt ci seen coobare. Waaye Yàlla dafa nuy yar ngir sunu njariñ, ngir nu bokk ci sellaayam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tikin nɨ suntaaka pata'pʉ pe, mʉre yun pi'pɨ puturʉkato' e'seposa' a'tai, to' uya ese'tɨ'pʉ Sises tukai', inserʉ nekama'pʉ ke isan umono'ta rawɨrɨ. \t Bi bés ba dellusee jamonoy xarafal xale ba agsi. Ñu tudde ko Yeesu, ni ko malaaka ma diglee woon, laata ko yaayam di ëmb."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan kon uya nin si Sises maimu eikʉ'pʉ mɨrɨ, “Ewai' nawon, ina uya i'tu pʉra rɨ man nai winon pe iyesi'pʉ tukai',” ta'pʉ to' uya. \t Noonu ñu tontu ne, xamuñu fu mu ko jële."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kamoro pen pe' kamoro eke ipɨ' ɨye'tʉsa' kon na'ne' ese' sapema pe tʉusauro'san pen? \t Ndax duñu tilimal tur wu tedd, wi ngeen di wuyoo?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Inke kuru iye'sa' koro'tau pʉra rɨ, pana'pan a'setun, kuranau warai uyee'pʉ opa'wʉ pata winɨpai kanau wɨse'na, Wʉi Enu Enuku Enwo'netʉ Winon A'setun tukai' tesa'sen. \t Waaye nes tuuti ngelaw lu wole penku, ñu di ko wax «Ërakilon,» jóge ca dun ba, ne milib ci sunu kaw."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pari'si amʉ' tonpa ton uyee'pʉ ipiya', mɨrɨpan kon uya i'tupɨtʉ'pʉ ekama'popɨtʉ tʉuya'nokon winɨ, “Main awɨrɨ rɨ e'nɨ pe rɨ pe' iyesi ka'pon uya tʉno'pʉ nonka a'tai?” ta'pʉ to' uya. \t Noonu ay Farisen ñëw ci moom, lalal ko fiir, ñu laaj ko: «Ndax jaadu na, nit fase jabaram?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“E'se'ne' pe ina uya ta'pʉ ɨpɨ'nokon, ‘Sises ese' pɨ' ka'pon amʉ' kʉsenupatʉu,’ ta'pʉ e'tane rɨ, pata Surusiran emʉ' wɨsa' auya'nokon enupan nɨto' auya'nokon ike ke mɨrɨ awonsi'kɨ tʉmakooi ke ina esi pʉse rɨ mʉnʉ uriya' ta auya'nokon,” ta'pʉ iya. \t ne: «Ndax terewunu leen ci lu wér, ngeen waare ci tur woowu, te fi mu ne dajal ngeen Yerusalem ak seeni waare, rax-ca-dolli yéena ngi nuy fexee taqal deretu nit kooku.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ tʉpo, Sises uya kanan ta'pʉ to' pɨ', “I'napairon ekama uya ɨpɨ'nokon; urɨ esi karimeru amʉ' mʉra'taai pe. \t Noonu Yeesu newaat: «Ci dëgg-dëgg maa ngi leen koy wax, man maay buntu gétt gi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan kon uya eikʉ'pʉ, “Sisa,” tukai'. Mɨrɨpan uya ta'pʉ to' pɨ', “Mɨrɨ wenai, itʉtɨ' ken si Sisa ena' itiwano' pe rɨ te'sen, Papa ena' kanan itiwano' pe rɨ nɨrɨ te'sen tʉrʉi'ma,” ta'pʉ iya. \t Noonu mu ne leen: «Joxleen nag Sesaar li Sesaar moom, te jox Yàlla li Yàlla moom.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Serɨ esi serɨ pu'kena' pe kuru usenuminkan i'se. 7 kaisa rɨ i'pai na'ne' esi 7 kaisaron wʉ' amʉ', uri'san ereutasa' na'ne' ipo. \t «Xam lii nag moo laaj xel. Juróom-ñaari bopp ya ñooy juróom-ñaari tund, yi jigéen ji toog ci seen kaw. Juróom-ñaari buur lañu itam:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Main pɨ' enupanin nan tonpa uya eikʉ'pʉ, “Ti'sa, serɨ tasa' auya a'tai, ina piyɨ'nʉ'pɨ'pɨtʉ auya,” ta'pʉ iya. \t Kenn ci xutbakat yi ne ca tonn ne: «Kilifa gi, boo waxee loolu, yaa ngi nuy xas, nun itam.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Eran auro'ka'pʉ to' uya, ‘Papa tato' ipɨ' pe ika'sa' ɨnkoneka', uyanin kon pe te'ton. Pʉse rɨ Mosi', une'nin nʉ'pʉ kon Isi' apai e'tane, ɨ'rɨ pe rɨ nawon iyesi'pʉ tukai' ina uya i'tu pʉra man!’ ta'pʉ to' uya. \t Ñu sant Aaroona ne: “Sàkkal nu ay yàlla yuy jiitu ci sunu kanam, ndaxte Musaa male nu génne ci réewu Misra, xamunu lu ko dal.”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' iwʉ' ta' ɨyewomʉ kon a'tai, ‘Miyarɨ,’ mʉkatʉi'. \t Bu ngeen di dugg ci kër nag, nuyooleen."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "apʉne pʉra tanporon nɨ ku'nin pe Papa esi,” ta'pʉ iya. \t Ndaxte dara tëwul Yàlla.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tʉmakooi kon ekama pɨ', mɨrɨpan kon pa'taisima'pʉ iya Isotan tuna tʉu'tɨsen kau. \t Ñu nangu seeni bàkkaar, Yaxya sóob leen ca dexu Yurdan."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨyepuru kon amʉ' iku'tɨ' ɨyenu kon yau, Papa Maimu ekamanin nʉ'san ɨpɨ'nokon. To' uko'mamʉ'pʉ otori'pɨ pɨ' ɨsenuminkatɨ', to' uya apurɨto' ipatakapɨ'tɨ'. \t Fàttalikuleen seen njiit, yi leen yégal kàddug Yàlla. Nemmikuleen li seen dund meññ te roy seen ngëm."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Moro ka'pon esi'pʉ Nekutimas itese', Esuwerʉ amʉ' epuru, Pari'si amʉ' tonpa pe te'sen. \t Amoon na ca Farisen ya nit ku ñu naan Nikodem te mu bokk ca kilifay Yawut ya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨ'sɨ'mʉra na'ne' apurɨto' iya yau, anʉntɨ', iteseru taimenkai' pʉra tʉron nɨ pe iteseru esi pɨ' ipokon pe te'sei'pɨ'se pʉra. \t Gannaaw loolu ku ngëmam néew nangeen ko nangu, te bañ a werante ak moom ci lu lënt."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai eke' e'mʉ'sa'ka'pʉ, mɨrɨpan usaurokʉ'pʉ. Mɨrɨpan tʉrʉ'pʉ iya isan ena'. \t Noonu nit ka dee woon jóg toog, tàmbalee wax. Yeesu delloo ko yaay ja."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan ku'kasa' tʉuya a'tai, Sises uya, “Nu'ma'tai si,” ta'pʉ. Mɨrɨ pe rɨ nin si, ti'pai tʉpeimai' ta'kwarʉ tʉrʉ'pʉ iya mɨrɨ. \t Bi Yeesu muucoo bineegar bi, mu ne: «Lépp mat na!» Noonu mu sëgg, delloo ruuwam Yàlla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨnʉ' rɨ uyepʉ pʉra iyesi mɨrɨ upiya' ikʉipʉnʉ, uyenno'nin nʉ'pʉ uya rɨken ikɨ'ma a'tai upiya' iyepʉ rɨ; mɨrɨpan i'mʉ'sa'kato' uya oton pata weyu u'ma'sa' a'tai. \t Kenn mënul a ñëw ci man te Baay, bi ma yónni, xiirtalu la ci, te man dinaa la dekkal keroog bés bu mujj ba."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ka'pon pe kuru rɨ eseru aimenka auya'nokon; ɨnʉ' eseru aimenka uya pʉra nin man. \t Ci gis-gisu àddina ngeen di àttee; man duma àtte kenn."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“‘Ɨri Kuru Nuirapanin Uma'tan Emapu'tɨnin’ e'soto'kasa' ene auya'nokon a'tai, tʉpata'se' pen nɨ yau—tɨwɨ serɨ ennin nʉto'ka'nʉkʉi—tɨwɨ kamoro Isutiya po na'ne' nan nainʉmʉi wʉ' ton pona'ne. \t «Bés baa ngi ñëw, bu li ñuy wax “Lu araam luy yàqe” tegee ca bérab bu mu yelloowul; kiy jàng, na xam. Bu ngeen gisee loolu nag, ku nekk ci biir diiwaanu Yude, nanga daw ca tund ya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' eikʉ'pʉ iya: “Tenu ke e'tɨ' ɨyenku'tɨ kon namai'. Apʉne pʉra tu'kan kon nɨ uye'to' oton uyese' yau, ‘Urɨ rɨ kʉrɨ rɨ,’ ka'se'na, mɨrɨpan, ‘Iweyu man a'ko pe,’ ta to' uya. To' pɨkɨrɨ ke'tʉu. \t Yeesu tontu ne: «Moytuleen, bu leen kenn nax. Ndaxte ñu bare dinañu ñëw ci sama tur ne: “Moom laa,” walla ñu naan: “Jamono ji jegesi na.” Buleen topp ñooñu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, tʉron nɨ eke inserʉ u'tɨ ene'pʉ uya Epʉn winɨpai. Iyepontɨsa' esi'pʉ kapuru' ya', mɨrɨ awonsi'kɨ ɨkɨɨimɨ esi'pʉ i'pai epoi, itemʉ' esi'pʉ wʉi enu kasa, mɨrɨ awonsi'kɨ i'si ton esi'pʉ apo' tepo'tɨsen esi ipiyaino ton kasa. \t Noonu ma gis meneen malaaka mu am doole, muy wàcce asamaan, làmboo niir. Xon tiim ko, te xar-kanamam mel ni jant, te ay tànkam mel ni jumi safara."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Eka'nʉ'sa' paka ine'tɨ' iwɨnɨ kon pa. Enta'nanpai'nokon umu uye'sa' pɨ'! \t Indileen sëllu wu duuf wa te rey ko, nu lekk te bànneexu;"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ ton pɨ' si usentu'man nɨsa' pɨ', makoi ku'sa' pɨ' use'man nɨto' pʉra rɨ iyesi mɨrɨ. \t Kon nag fu ñuy baale bàkkaar, aajootul sarax su koy dindi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Urɨ esi i'napairon ite' pe; ukʉipʉnʉ nin si esi mɨrɨ imainanpanin pe. \t «Man maay garab gu wóor gi, te sama Baay mooy beykat bi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ene ɨnene'pʉ, iye'sa' rʉ'pʉ, ipʉra na'ne', mɨrɨ awonsi'kɨ tʉuye'ton iya'mu pʉn iteuta yapai, mɨrɨpan utɨto' oton tʉuma'tato' ya'. Ka'pon amʉ' non po tʉuko'mansan, itese' iye'menukasa' kon pen non ekoneka rawɨrɨ tʉuko'mansan karetaai pɨ' usewansiukato' oton ene, ene tʉuya'nokon a'tai, apʉne pʉra iye'sa' rʉ'pʉ, ipʉra na'ne', e'tane tʉuye'ton. \t Rab wi nga gis nekkoon na waaye nekkatul. Dina génn ca kàmb gu xóot ga, ba noppi sànku. Noonu waa àddina, ñi ñu bindul seeni tur, li dale ci njàlbéenu àddina, ci téereb dund bi, dinañu yéemu, bu ñu gisee rab wi, ndaxte nekkoon na waaye nekkatul te dina nekkaat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "‘Serɨ pe, e'mʉ'sa'ka', ɨpiya' usenpoikasa' serɨ upoitorʉ pe ɨkonekase'na. Serɨ ɨyenu ya' senpoikayai'ne', mɨrɨ tʉpo, serɨ pe kanyauro'kayai'ne' ekamanin pe ɨwesi pa. \t Waaye jógal taxaw. Lii moo tax ma feeñu la: teg naa la yen, nga di ma seedeel ci lépp li nga gis ci man, ak li ma lay feeñuji."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "uye'nɨpai'nokon si a'ko pe Papa piya' wakʉ pe itewan, apurɨto' esa' pe uyewan kon yau, iyepai'pai'masa' ukorʉkanin kon pe ɨri ku'nin nʉ'pʉ pe usi'tun nɨto' apai mɨrɨ awonsi'kɨ upun kon iyekorʉkasa' pe esukenan tuna ke. \t kon nanu jege Yàlla ak xol bu laab, ak ngëm gu ànd ak kóolute, am xel mu dal ci bépp yeraange, ak yaram wu ñu raxas ci ndox mu sell."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tu'kan kon amʉrasa' a'tai, Paire' uya to' ekama'po'pʉ, “Nai kʉrɨ rupɨ enpa'ka uya i'se me'atʉu ɨiwano' kon pe? Parapas, mɨrɨ pe pʉra Sises, Kʉrai tato' katɨ?” ta'pʉ iya. \t Bi nga xamee ne daje nañu nag, Pilaat laaj leen: «Kan ngeen bëgg, ma bàyyi ko, Barabas walla Yeesu mi ñuy wax Kirist?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "(Tʉpoitorʉ ton pɨ' ta'pʉ iya,) “Kʉrɨ amaimu kon etayai'ne' uya umaimu rɨ etakapʉ mɨrɨ; kʉrɨ ɨyewaruma'tɨyai'ne'nokon uya rɨ kanan uyewaruma'tɨ mɨrɨ; kʉrɨ uyewaruma'tɨyai'ne' uya rɨ nɨrɨ kʉrɨ uyenno'nin nʉ'pʉ ewaruma'tɨ mɨrɨ,” ta'pʉ iya. \t «Ku leen déglu, déglu na ma; ku leen bañ, bañ na ma. Te ku ma bañ, bañ na ki ma yónni.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ awonsi'kɨ esanon, ayapiyo' kon iku'tɨ' mɨrɨ kasa rɨ marɨ. To' kʉsenari'patʉu, i'tu auya'nokon ke kʉrɨ asa'rɨ rɨ ɨyepuru kon mɨrɨ awonsi'kɨ to' epuru esi Epʉn pon, tenu yawon kenan pen nɨ nin. \t Yéen it sang yi, jëfeleen noonu seen diggante ak seeni jaam, te dëddu gépp raglu, xam ne yéena bokk benn Boroom ci asamaan, te ñépp a yem fi moom."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ kasa rɨ marɨ, ka'pon amʉ' uya emenna' waain entɨ pʉra iyesi mɨrɨ ipooi'pɨ iten ya'. Mɨrɨ ku'sa' to' uya a'tai, emenna' waain uya penaro' rʉ'pʉ iten toi'kwa rɨ mɨrɨ; mɨrɨ tʉpo, asa'rɨ rɨ marɨ waain mɨrɨ awonsi'kɨ iten uma'tasa' rɨ mɨrɨ. Ka'pon amʉ' uya emenna' waain entɨto' pe iyesi emenna' iten ya'. Mɨrɨ a'tai, asa'rɨ rɨ marɨ wakʉ pe iyesi mɨrɨ,” ta'pʉ Sises uya. \t Te it duñu def biiñ bu bees ci mbuusi der yu màggat. Lu ko moy, mbuus yi dañuy toj, biiñ bi tuuru te mbuus yi yàqu. Waaye biiñ bu bees, dees na ko def ci mbuus yu bees. Noonu ñoom ñaar duñu yàqu.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨsentu'mapai pʉra pe' ɨwesi mɨ ɨtonpa pɨ', usentu'mataine' kasa ɨpɨ'?’ ta'pʉ iya. \t Lu tax yaw itam yërëmoo sa moroom, ni ma la yërëme?”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ awonsi'kɨ pata uya ɨyereutanʉ'sa' kon pʉra iyesi yau, mɨrɨ pe pʉra ɨyetapai'nokon pʉra rɨ iyesi yau, to' nɨmɨ auya'nokon a'tai a'ta kon mʉtɨutɨpɨ'tʉi'. Serɨ uya rɨ to' pana'tɨ mɨrɨ Papa uya to' kota'mato' oton ekamanin pe,” ta'pʉ iya. \t Koo xam ne gàntu na leen, mbaa mu tanqamlu leen, génnleen fa, yëlëb seen pëndu tànk, ngir seede leen seen réer.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Esuwerʉ amʉ' Meri piyau iye'sa' kon ɨutɨ tau iya'kwarʉ nepʉ pɨ' uya iye'mʉ'sa'ka ensa' inke pʉra, mɨrɨpan epa'ka a'tai, to' uya e'ma'pʉka'pʉ, tʉuta'kwarʉkai' akaranse tɨ' akasa' uruwai' pe ya' itɨ pe tekamai'. \t Noonu Yawut, ya nekkoon ca kër ga di dëfël Maryaama, gis ko mu ne bërét génn, ñu daldi koy topp, defe ne, day jooyi ca bàmmeel ba."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan nin si eno'ma'pʉ to' uya kiyari e'kwa yapai, mɨrɨpan wɨnɨ'pʉ to' uya. “Ɨ'rɨ ken si kupʉ kiyari e'kwa esa' uya mɨrɨ to' pɨ': \t Ñu génne ko tool bi nag, rey ko.» Noonu Yeesu laaj leen: «Nu leen boroom tool bi di def, nag?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane nin si serɨ si Papa i'tu auya'nokon—mɨrɨ pe pʉra ru'ku, Papa uya ɨi'tu kon—nai pe ken si ɨyenna'po kon mɨ ton ɨ'sɨ'mʉnon, ɨri ton eseru ya'? To' uya rɨ pe' aya'sikapʉ kon kanan i'se ɨwesi kon? \t Waaye léegi nag bi ngeen xamee Yàlla, walla boog bi leen Yàlla xàmmee, nan ngeen man a def, bay delluwaat ca aaday àddina? Aada yooyee ñàkk doole te ñàkk njariñ, lu tax ngeen bëgg, ñu nootaat leen?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Iye'menukasa' na'ne' kasa: “Papa ese' e'sapema Esuwerʉ amʉ' pen koro'tau ɨmɨrɨ'nokon uriya',” tawon. \t Moo tax Mbind mi ne: «Yéena tax ñi nekkul Yawut di suufeel turu Yàlla.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kiya'pinta pen pe' pʉse rɨ? Meri mʉre; Isens, Isoses, Isutas mɨrɨ awonsi'kɨ Saiman pokon rui? Serɨ yau pe' upiyau'nokon iparusi ton pʉra nai?” ta'pʉ to' uya. Mɨrɨpan kon ɨkɨnʉmʉ'pʉ ipɨ'. \t Ndax kii du minise bi? Ndax du doomu Maryaama te magu Saag, Yuusufa, Yuda ak Simoŋ? Te ay rakkam yu jigéen ndax nekkuñu fi ak nun?» Kon nag ñu daldi ko xeeb."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "I'tu uya pʉra rɨ marɨ iyesi'pʉ. E'tane uyenno'nin nʉ'pʉ pa'taisimanin pe tuna ke uya uyauro'kasa' esi'pʉ, ‘Ɨnʉ' rɨ pona Iya'kwarʉ uyepʉ ene auya a'tai, uta'si rɨ nɨrɨ ipo te'ton pe, kʉrɨ rɨ si kʉrɨ rɨ Wakʉ A'kwarʉ ke pa'taisimanin,’ ta'pʉ iya. \t Bi loola laata am, xawma woon mooy kan, waaye Yàlla, mi ma yebal may sóobe ci ndox, nee woon na ma: “Dinga gis Xel mu Sell mi wàcc, tegu ci kaw nit. Kooku moo di ki leen di sóob ci Xel mu Sell mi.”»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apʉne pʉra ɨnʉ' rɨ serɨ yau tʉuko'manto' ɨnnonkapai pʉra na'ne' uya epoto' oton pen nɨ, e'tane ɨnʉ' rɨ serɨ yau tʉuko'manto' nonkanin uya, urɨ wenai, epoto' oton. \t Ndaxte koo xam ne bëgg ngaa rawale sa bakkan, dinga ko ��àkk, waaye ku ñàkk sa bakkan ngir man, jotaat ko."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Isutas Eskariya', 12 kaisaron kon ipoitorʉ ton tonpa utɨ'pʉ use'man nɨto' tʉrawasomanin nan epuru ton piya', Sises eparankase'na to' ena'. \t Ca waxtu woowu kenn ci fukki taalibe ya ak ñaar, ku tudd Yudaa Iskariyo, dem ca saraxalekat yu mag ya, ngir wori Yeesu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "mɨrɨpan utɨ tʉusene'pʉ tʉpo, inke pʉra rɨ mɨrɨ kasa tesi tukai' tʉusene'pʉ pu'tɨka'nʉkʉ iya. \t day gis xar-kanamam, te su nee wërëñ, daldi fàtte meloom."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya to' i'tusa' esi'pʉ, mɨrɨpan uya ta'pʉ to' pɨ', “Ɨ'rɨ to' pe pʉse rɨ uri'san a'pɨ'pɨtʉ auya'nokon? Wakʉ rɨ ku'sa' iya mɨrɨ upɨ'. \t Yeesu nag xam la ñu wax, mu ne leen: «Jigéen ji defal na ma jëf ju rafet; lu tax ngeen di ko sonal?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai si, Pi'ta uya Sises maimu rʉ'pʉ nee'pʉ tenu ya', “Osorʉwau ite'kwa, ‘I'tu uya pʉra man,’ tato' auya oton, kɨrɨtɨkɨ uturumʉ rawɨrɨ!” tawon. Mɨrɨpan epa'ka'pʉ, mɨrɨpan ukaramʉ'pʉ ipan pe rɨ. \t Noonu Piyeer fàttaliku la Yeesu waxoon ne: «Bala ginaar a sab, dinga ma weddi ñetti yoon.» Mu daldi génn, di jooy jooy yu metti."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "apʉne pʉra kamoro, Papa A'kwarʉ narɨnʉ ton esi Papa munkɨ pe pɨ'. \t Ndaxte ñépp ñiy déggal Xelu Yàlla mi, ay doomi Yàlla lañu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Main yau Mosi' uya ina pɨ' tasa' kamoro waraino kon uri'sami'si amʉ' tʉwɨsan tɨ' ke, tasa' iya. Ɨ'rɨ ken mʉkayan?” ta'pʉ to' uya. \t Ci ndigali Yàlla yi, jigéen ju njaaloo, Musaa dafa santaane ñu sànni ko ay xeer, ba mu dee. Yaw nag, lu ciy sa xalaat?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ɨ'rɨ pɨ' pon pɨ' ɨusewankama kon? Apʉne entɨ' pata ipʉrʉ esi wakʉ pe rɨ iya'ta tʉpata'se' yau, te'tʉrawasomasen pen mɨrɨ pe pʉra ɨ'pɨ'nin pen. \t «Te lu tax ngeen di jaaxle ngir koddaay? Seetleen bu baax, ni tóor-tóori ñax mi di saxe ci tool yi. Duñu liggéey, duñu ëcc,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan utɨ'pʉ tʉpata'se' ya'. Ka'pon amʉ' enupa pɨ' iye'sara'tɨ'pʉ to' usenupato' iwʉ' tau. Mɨrɨpan kon usewansiuka'pʉ. “Nai yau si tʉpu'ketʉ eporo'pʉ iya tʉusauro'to' pe mɨrɨ awonsi'kɨ tʉpana'pano eke Papa tʉrawasooi ku'nin pe te'to' pe?” ta'pʉ to' uya. \t dem fa mu yaroo. Mu di leen jàngal ci seen jàngu, ba ñu waaru ne: «Xam-xam bii ak kéemaan yii, fu mu ko jële?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ka'pon pe e'nɨto' yau ekama uya apʉne pʉra ɨ'sɨ'mʉra a'naino kon ɨyeseru kon yau ɨwesi kon pɨ'. Ɨpun kon pʉ'kʉ tʉpɨtʉ'pʉ auya'nokon kasa kuru ɨri poitorʉ pe, eke pe rɨ tepansen ɨri ena', mɨrɨ kasa si itʉtɨ' ipoken Papa enu yau poitorʉ pe e'nɨto' ya', wakʉ pe ɨwesi kon pa. \t Xam naa ne, seen xam-xam ci mbir mii sorewul, moo tax ma yombal wax ji, awale ko ci baat yii. Ni ngeen jële woon seeni cér, jébbal leen, ñu nekk jaami lu selladi ak lu bon, di gën a jur lu bon, noonu itam léegi jébbal-leen seeni cér, ñu nekk jaami njub, ngeen door a sell."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ wenai, ti'tui' rɨ tenu ke rɨ e'tɨ', ɨpʉrematɨ' Papa uya ɨpika'tɨto' kon pe ɨsɨ ton te'ku'sen awɨrɨ wakʉ pe ɨyepa'ka kon pa. Ɨpʉrematɨ' rɨ kanan wakʉ pe te'mʉ'sa'kasen pe ɨwesi kon pa Ka'pon, Papa winon rau,” ta'pʉ iya. \t Yeewuleen, di sax ci ñaan, ngir ngeen man a mucc ci loolu lépp war a xew, te man a taxaw ak kóolute ci kanamu Doomu nit ki.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tanporon wakʉ ton mɨrɨ awonsi'kɨ ipan nɨ wakʉ ton repan nɨto' esi ka'tawinɨ tʉuye'sen ka' a'kwarii Kʉipʉnʉ winɨpai, tʉusensimasen pen a'kwarʉ'pʉ usensimapɨtʉ kasa. \t gépp may gu baax ak gépp jagle gu mat, ci Yàlla la jóge, di Baay bi sàkk leeri asamaan, fekk moom du soppiku, mbaa muy leer ak di lëndëm."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Parau po Siri'siya mɨrɨ awonsi'kɨ Panperiya poro iwa rɨ ina e'kwɨrɨtʉ'pʉ. Ina uya Maira eporo'pʉ Iri'siya awon. \t Nu jàll géej, gi janook diiwaani Silisi ak Pamfili, teersi Mira ca wàlli Lisi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kawon ton pɨ' rɨken ɨsenuminkatɨ', non pon pɨ' pen. \t Fonkleen yëf ya ca kaw, te ngeen bañ a faale yi ci suuf,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨsipɨ' ɨwe'to' kon esi yau ɨsitonpa pe, anapai kuru pe' ɨwesi kon Papa uya tasa' pen awɨrɨ te'sen piya' to' uya iteseru aimenkato' pe wakʉ ton piya' ru'ku tase pʉra? \t Léegi nag ci li jëm ci ndimbal, li ñuy sàkkal gaayi Yàlla yi, defleen li ma tëral ci mboolooy ñi gëm te nekk ci diiwaanu Galasi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pɨ', tɨ' amuku'pʉ to' uya ipona eno'mapɨ'to' pe tʉuya'nokon, e'tane Sises e'so'namʉ'pʉ, itɨ'pʉ Esuwerʉ amʉ' use'mato', ɨpʉremato' nono apai. \t Noonu ñu for ay xeer, bëgg ko koo sànni ngir rey ko. Waaye Yeesu nëbbu, génn kër Yàlla ga."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan pɨ' ipoitorʉ ton usekama'popɨtʉ'pʉ, “Ɨnʉ' uya rɨ pe' iti'kiyari nee'pʉ pe iyesi?” tukai'. \t Taalibe ya nag di laajante naan: «Ndax dafa am ku ko indil lekk?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Eri'nɨto' ya' tʉrui eparankato' oton iyakon uya, ikʉipʉnʉ uya nɨrɨ tʉmʉre; mɨrɨ kasa rɨ marɨ, mʉre amʉ' enato' oton tʉsan kon amʉ' ewa'noma pɨ' to' eri'to' ya' to' tʉrʉ pɨ'. \t «Mag dina joxe rakkam ci dee, baay joxe doomam; ay doom it dinañu jóg, bañ seeni waajur, di leen reylu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ ta'pʉ iya, apʉne pʉra Sises uya makoi a'kwarʉ pɨ', “Pʉse ka'pon yapai epa'kakɨ!” tasa' pɨ'. \t Ndaxte Yeesu nee woon na ko: «Yaw rab wu bon wi, génnal ci nit ki.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tɨwɨ Papa tʉusewankamai' pʉra e'nɨto' esa', siyaro' pe ekonekan nɨto' mʉnʉ poro iyeri'sa' uyepuru kon Sises i'mʉ'sa'kanin nʉ'pʉ, kʉrɨ rɨ eke kuru karimeru amʉ' Pa'simanin, \t Na leen Yàlla Boroom jàmm, mi dekkal sunu Boroom Yeesu, di Sàmm bu mag bi, ci darajay deret, ji fas kóllëre gu sax,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, karimeru mʉre e'mʉ'sa'kasa' ene'pʉ uya urau Sayan Wʉpʉ po. 144,000 kaisaron kon ka'pon amʉ' esi'pʉ ipiyau, itese' mɨrɨ awonsi'kɨ ikʉipʉnʉ ese' menukanin nʉ'san tʉpee'pɨ kon pɨ'. \t Ma xool noonu, gis Mbote ma taxaw ci tundu Siyon, ànd ak téeméer ak ñeent-fukk ak ñeenti junniy nit, te ñu bind ci seen jë turu Mbote ma ak turu Baayam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kane, ta uya, ɨyera'tɨ kon pʉra iyesi yau amakooi kon apai, ɨmɨrɨ'nokon nɨ nɨrɨ uma'ta mɨrɨ to' kasa rɨ marɨ ɨwesi kon pɨ',” ta'pʉ iya. \t Maa ngi leen di wax ne, du dëgg. Waaye su ngeen tuubul seeni bàkkaar, dingeen sànku noonu, yéen ñépp itam.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Surusiran pon kon enno'sa' kon uya etasa' a'tai, tu'kan kon Sameriya yawon kon uya Papa maimu apurɨsa' tawon, to' uya Pi'ta mɨrɨ awonsi'kɨ Isaan ennoko'pʉ to' piya'. \t Bi nga xamee ne ndaw yi nekk Yerusalem yég nañu ne, waa Samari nangu nañu kàddug Yàlla; ñu yónni fa Piyeer ak Yowaana."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Taukʉ ke 1 3 kaisa rɨ sirikɨ amʉ' tonpa mo'ka'pʉ iya ka' poi, mɨrɨpan kon eno'ma'pʉ iya non pona. Iye'mʉ'sa'kasa' esi'pʉ uri'san tentusen rau, imʉre anto' pe tʉuya iyentusa' a'tai. \t Geenam di laawaale ñetti cér yu ne benn ca biddiiwi asamaan, di leen sànni ci suuf. Ninkinànka ja taxaw ca kanamu jigéen jay matu, ngir lekk liir ba, bu juddoo."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kamoro Se'tan munkɨ amʉ', kasi ye' ton Esuwerʉ amʉ' pe te'ku'san kasi pe rɨ, ɨpiya'nokon to' uye'to' pe ikupʉ uya mɨrɨ a'ta kon piya' epeimase'na. To' uya si i'tu mɨrɨ ɨi'nʉnka kon uya tukai'. \t Dinaa def ba ñenn ci ñi bokk ci ndajem Seytaane --te tuddoo Yawut, fekk dañuy fen — dinaa leen ñëwloo, ñu sukk ci sa kanam, nangu ne, bëgg naa la."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ ensa' tʉuya a'tai, Pari'si ikɨ'manin nʉ'pʉ uya ti'nau, “Pu'kena' pe pʉse rɨ ka'pon esi yau, ta'pɨ'nin uri'san eseru i'tui'no! Ɨri pe iyesi tukai',” ta'pʉ. \t Naka la Farisen, bi woo woon Yeesu ci këram, gis loolu, mu wax ci xelam naan: «Bu nit kii doonoon yonent, kon dina xam kuy jigéen ji koy laal ak ni mu nekke bàkkaarkat.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ɨ'rɨ uya ayano'ma, Rota?” ta'pʉ to' uya ipɨ', e'tane rɨ akonomapɨ'kaa'pʉ iya, “Pi'ta esi mɨ airɨ ukayai'ne ko!” takaa'pʉ iya kanan. “A'tai pʉra itinserʉʉi rɨ na'kɨ,” ta'pʉ to' uya. \t Ñu ne ko: «Xanaa dangaa dof.» Waaye mu dëgër ci li mu wax. Noonu ñu ne ko: «Xanaa malaakaam la.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "itʉrawasooi rʉ'pʉ usenpoika mɨrɨ, mɨrɨ pe iyesi tukai', apʉne pʉra Iweyu uya inepʉ mɨrɨ a'kwa ya'. Apo' uya enpoika mɨrɨ, mɨrɨ awonsi'kɨ apo' uya i'tu mɨrɨ wakʉ pe to' tʉrawasooi rʉ'pʉ esi ento' pe. \t Léegi nag ñett yii ñooy sax: ngëm, yaakaar, mbëggeel; te mbëggeel moo ci raw."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ ema'sa' yau, Sises ekoneka'pʉ Kiyarari pona tʉutɨto' pe. Piri' eporo'pʉ iya, ta'pʉ iya ipɨ', “Upɨkɨrɨ ɨsi'kɨ.” \t Ca ëllëg sa mu fas yéenee dem diiwaanu Galile te mu gis Filib. Yeesu ne ko: «Toppal ci man.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pori' pe kuru tesi kon ke, “I'napai rɨ se esi pen nɨ serɨ?” ta'pʉ to' uya. Mɨrɨpan kon pɨ' ta'pʉ iya, “Kiyari pe' moro nai enta'nan nɨto' ipɨ'?” ta'pʉ iya. \t Waaye ba tey mënuñu woon a gëm ndax seen mbég ak jaaxle. Noonu Yeesu laaj leen ne: «Ndax am ngeen fii lu ñu lekk?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan Papa ena' use'man nɨto' tʉrawasomanin nan epuru mɨrɨ awonsi'kɨ tanporon kon iya'kɨrɨ te'san Satu'si amʉ' tonpa ton ɨkɨntato' esi'pʉ ipan pe to' pɨ'. \t Booba saraxalekat bu mag ba jóg ak gàngooram gépp, maanaam kureelu Sadusen, ga fa dëkk. Kiñaan gu mag jàpp leen,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Papa ena' use'man nɨto' tʉrawasomanin nan, Esuwerʉ amʉ' use'mato', ɨpʉremato' iwʉ' erasu ton epuru, mɨrɨ awonsi'kɨ Satu'si amʉ' uyee'pʉ, Pi'ta mɨrɨ awonsi'kɨ Isaan pokon nɨ marɨ usaurokʉ koro'tau. \t Bi ñuy wax ak mbooloo ma, saraxalekat ya ak kilifag ñiy wottu kër Yàlla ga ak Sadusen ya daanu ci seen kaw."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kɨsenku'tɨtʉu: Papa esi ɨnʉ' nʉsapemanʉ pen nɨ. Ka'pon uya tʉnpɨmɨ'pʉ rɨ anʉmʉ mɨrɨ. \t Bu leen ci dara nax; kenn du fontoo Yàlla, ndaxte lu waay ji, moom ngay góob."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kʉrɨ rɨ ite' uta'po'sa' na'ne' tɨ' pona kasa esi ka'pon Main etanin nʉ'pʉ, mɨrɨpan uya inke pʉra anʉmʉ'pʉ pori' pe esii'ma. \t Ki jot ci jiwu wi ci bérab bu bare ay doj nag, mooy ki dégg wax ji, am ci bànneex bu gaaw;"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "apʉne pʉra ima'taiwa'pʉ rɨ Kʉrai tʉrawasooi pɨ', ɨsɨ rɨ tʉuma'tato' annau rɨ iyena'pʉ upika'tɨnin pe, ɨmɨrɨ'nokon uya ikupʉ poken pʉra iyesi pɨ'. \t Ndaxte liggéeyal na Kirist, ba riisu dee, te gar na bakkanam ci taxawal leen ci topptoo, bi ngeen yéene woon ci man."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pi'ta utɨ'pʉ iya'kɨrɨ pariki'si tapai. I'napai rɨ pe' ne'ku'ai'ne' esi tai'ma rɨ Pi'ta epa'ka'pʉ pariki'si tapai, tenu uta'kwakasa' uya rɨ na'kɨ ene tukai' ɨsenuminkai'ma. \t Piyeer génn, topp ca malaaka ma, fekk gëmul sax ne lu am la, waaye mu yaakaar ne peeñu la."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Paarʉ mɨrɨ awonsi'kɨ Panapas pokon uko'manpɨtʉ'pʉ Antiyo' po inke rɨ kapʉi tenno'pɨ'se, Sises pɨ' enupasa' kon mɨrɨ pata yawon kon piyau. \t Noonu ñu toog ak taalibe ya diir bu yàgg."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' enta'na koro'tau, ta'pʉ iya to' pɨ', “I'napairon ekama uya ɨpɨ'nokon; ɨtonpa kon uya uyeparankato' oton,” ta'pʉ iya. \t Bi ñuy lekk, mu ne leen: «Ci dëgg maa ngi leen koy wax, kenn ci yéen dina ma wor.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ekama uya serɨ, Pi'ta pe ɨyese' esi, Tɨ' ta e'kwa pe. Uso'sii nin si amɨ uya, ɨmɨrɨ tɨ' po, iyeri'sa' kon utɨto' ya' pata mʉra'taai enato' oton pen itentai. \t Te maa ngi lay wax lii: yaa di Piyeer, te ci kaw doj wu réy woowu laay samp mbooloom ñi ma gëm, te dooley dee du ko manal dara."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tʉusentu'masan pe e'tɨ', ɨkʉipʉnʉ kon esi tʉusentu'masen pe kasa. \t Nangeen am yërmande, ni seen Baay ame yërmande."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' kasa ke'tʉu, ɨkʉipʉnʉ uya rɨ i'tuka'sa' i'se ɨwe'to' tekama'po auya wapiya rɨ. \t Buleen nirook ñoom, ndaxte seen Baay xam na seeni soxla, laata ngeen ko koy wax."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Anpisin ton apiyo'ma'pʉ iya to' ereutapɨ'to' pe non pona, mɨrɨpan 7 kaisaron nʉ'kwɨ rɨken itekiino pʉreti anʉmʉ'pʉ iya, tenki ta'pʉ iya Papa pɨ', mɨrɨpan i'kwɨ'pɨtʉ'pʉ iya. Itʉrʉ'pʉ iya tʉpoitorʉ ton ena', to' uya ekanto' pe anpisin ton ena', mɨrɨpan nɨ kupʉ'pʉ ipoitorʉ ton uya. \t Noonu Yeesu sant mbooloo mi, ñu toog ci suuf. Mu jël juróom-ñaari mburu yi, sant Yàlla, damm leen, jox leen taalibe yi, ngir ñu séddale leen mbooloo mi; taalibe yi def ko."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya eikʉ'pʉ, “Tasa' iya: ‘Itepuru, Papa, itese' pɨ' ɨwe'to' kʉsi'tupɨtʉi,’ tawon,” ta'pʉ iya. \t Yeesu tontu ko ne: «Bind nañu ne: “Bul diiŋat Yàlla, sa Boroom.”»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Nai kasa si serɨ esi?” ta'pʉ Nekutimas uya mɨrɨ pɨ'. \t Ci baat yooyu Nikodem ne ko: «Nu loolu man a ame?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pɨ' ipoitorʉ ton utɨ'pʉ asanta ka'ta pona ka'pon amʉ' tʉneporonʉ kon nɨ amʉranʉ'se'na, asa'rɨ rɨ, wakʉ ton, ɨri ton nɨ, mɨrɨpan emari'man nɨto' itau ɨutɨ epe'tɨ'pʉ ka'pon amʉ' ke. \t Noonu surga ya génn ca yoon ya, boole ña ñu fa gis ñépp, ñu bon ña ak ñu baax ña, ba néegu reer ya fees ak ay gan."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan kon usaurokʉ'pʉ eke pe rɨ ɨri pe rɨ tʉsapemai'. \t Ñu ngi ko doon tifaar it yeneeni saaga."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pɨ' ekama uya ɨpɨ'nokon, ɨ'rɨ rɨ ekama'po auya'nokon a'tai ɨwɨpʉremato' kon yau, apurɨtɨ' eposa' auya'nokon tukai', mɨrɨ a'tai ɨiwano' kon pe rɨ iyesi. \t Moo tax maa ngi leen koy wax, bu ngeen di ñaan Yàlla, lépp lu ngeen ko man a laaj, gëmleen ne jot ngeen ko, te dingeen ko am."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "ina pɨ' ɨri pe usauro'nɨ a'tai, ina uya eikʉ ɨ'sɨ'mʉn yai. Serɨ pʉ'kʉ pona rɨ ina esi non neno'ma'pʉ pe rɨ, pata e'to' i'se pe pʉra rɨ. \t Looloo tax kiy wax aw làkk, na ñaan ngir mu man a firi li looluy tekki."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apʉne pʉra si serɨ ton ekamasa' uya pɨ' ɨupokoitasa' kon nin si. \t Seen xol dafa jeex ndax li ma leen wax."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ti'sa, nai kuru esi eke pe iyawɨrɨ e'nɨto' pe Main, Mosi' winon yau?” ta'pʉ iya. \t «Kilifa gi, ban ndigal moo gën a màgg ci yoonu Musaa?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Wakʉ ka'pon uya wakʉ ton enpa'ka mɨrɨ wakʉ usentɨsa' tʉyau, mɨrɨ awonsi'kɨ ɨri ka'pon uya ɨri enpa'ka mɨrɨ ɨri usentɨsa' tʉyau. \t Noonu nit ku baax, lu baax lay wax, jële ko ca fa mu denc lu baax, te nit ku bon, lu bon lay wax, jële ko ca fa mu denc lu bon."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya to' usenuminkato' i'tu'pʉ, mɨrɨpan uya ta'pʉ, “Ɨ'rɨto' pe ɨri pe rɨ ɨusenuminka kon ɨyewan kon yau? \t Waaye Yeesu xam seen xalaat ne leen: «Lu tax ngeen am xalaat yu bon ci seen xol?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Piraterʉ'piya pon so'si inserʉʉi ena' imenuka': Se ka'kɨ ɨmunkɨ amʉ' pɨ' tukai': “Serɨ main esi wakʉ mɨrɨ awonsi'kɨ i'napairon winɨpaino, Tepi' iwano' ki esa', a'kokanin pe iyesi ɨnʉ' uya rɨ a'koro poken pʉra, mɨrɨ awonsi'kɨ a'konin pe iyesi ɨnʉ' uya ɨ'rɨ a'koka poken pʉra. \t «Bindal malaakam mbooloom ñi gëm ci dëkku Filadelfi, ne ko: i Aji Sell ji, di Aji Dëgg ji nee na, moom mi yor caabiy Daawuda ji, moom miy tijji te kenn du ko man a tëj, muy tëj te kenn du ko tijji nee ne:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai si ta uya mɨrɨ, Tu'kan nɨ amʉranʉ'sa' uya mɨrɨ uko'manʉ'nin pe. E'tʉrawasoma pen nin si serɨ tʉpo. Enta'na, ensi uya, pori' pe uko'mamʉ!’ \t Te dinaa kañ sama bopp ne: ’Yaw mii, am nga alal ju bare ju man a dem ay ati at; noppalal sa yaram, di lekk, di naan, tey bég.’ ”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apʉne pʉra pun pokon pe mɨrɨ awonsi'kɨ mʉn pokon pe e'suranman pɨ' e'nɨ'nokon pen, e'tane esanon mɨrɨ awonsi'kɨ eke ton, mɨrɨ awonsi'kɨ serɨ ewarupɨ orʉ meruntɨrʉ mɨrɨ awonsi'kɨ ɨri a'kwarʉ ton pana'pano, ka' eseru yawon kon pokon pe nin e'suranman. \t Ndaxte ndëndu xare jib na, waxuma sunu diggante ak nit ñi, waaye ak kilifa yiy nëxal àddina si, ñuy kilifa yi ak ay boroom sañ-sañ, di gaayi Seytaane yi ci bérab yu kawe yi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Karimeru mʉre uya isakon pe te'sen a'si'sa' a'kokasa' a'tai, ene isakon uya, “Ɨsi'kɨ!” ta eta'pʉ uya. \t Mbote ma dindi na ñaareelu tayu ga, ma dégg ñaareelu mbindeef ma naan: «Ñëwal.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, itɨ 7 kaisaron kon a'kwarʉ ton ɨri ton kuru tentaino kon nepʉ iya ta'kɨrɨ, mɨrɨpan kon ewomʉ, to' uko'mamʉ mɨrɨ yau. Mɨrɨ a'tai, pʉse rɨ ka'pon esi mɨrɨ ɨri pe kuru wapiya tesi'pʉ entai. Mɨrɨ na'ne' kasa, ɨmɨrɨ'nokon ɨri pe nʉko'manyai'ne' nan serɨ a'taino kon e'to' oton,” ta'pʉ iya. \t Bu ko gisee nag, mu dem wooyi yeneen juróom-ñaari rab yu ko gën a soxor, ñu dugg, sanc fa; ba tax muju nit kooku mooy yées njàlbéenam. Noonu lay nekke ak niti jamono ju bon jii.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kamoro eke pe na'ne' nan—ɨ'rɨ pe rɨ to' esi'pʉ uya tʉron nɨ pe rɨ to' kupʉ pʉra iyesi urɨ pona; Papa uya kɨpo'pon winɨ rɨ eseru wannɨ aimenka pʉra iyesi—kamoro ka'pon amʉ' uya ɨ'rɨ ke rɨ uyekareei ponantɨsa' pʉra iyesi. \t Waaye ñi ñu gën a fonk --ak lu man a doon seen sag xooluma ko, ñépp a yem fa kanam Yàlla — waaye ñooñu ñu teg njiit boog, bi ma dajee ak ñoom, yokkuñu dara ci sama sas."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tʉpataron kon ka'pon amʉ' usato' oton iweyu yau, mɨrɨ awonsi'kɨ kin amʉ' non pon kon uya timamin kon ne'to' oton iya'. \t Xeeti àddina dinañu dox cig leeram, te buuri àddina dinañu ca indi seen ndam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Wakʉ pe yʉi iku'kɨ; mɨrɨ a'tai, wakʉ pe iteperu esi mɨrɨ. Mɨrɨ pe pʉra, ɨri pe yʉi iku'kɨ; mɨrɨ a'tai, ɨri pe rɨ iteperu esi mɨrɨ, apʉne pʉra yʉi usi'tu mɨrɨ iteperu winɨ. \t Neeleen garab gi baax na, moom ak meññeefam, walla ngeen ne garab gi bon na, moom ak meññeefam; ndaxte garab, meññeefam lañu koy xàmmee."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sirɨn pe iyesi'pʉ kamiri' kasa. Ipon esi'pʉ ipan pe rɨ aimu'ne, sino kasa. \t Meloom mel na ni melax, ay yéreem weex tàll ni perkaal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "I'napairon ekama uya ɨpɨ'nokon; serɨ a'taino kon kuru rɨ pʉra iyenato' oton pen nɨ serɨ ton e'kupʉ pʉ'kʉ pona rɨ. \t Ci dëgg maa ngi leen koy wax, niti jamono jii duñu wéy, te loolu lépp amul."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai si, tu'kan kon nɨ ka'pon amʉ' uyapurɨ pɨ' te'san e'nonkato' oton, tu'kan kon nɨ ka'pon amʉ' uya tʉtonpa kon eparankato' oton, mɨrɨ awonsi'kɨ to' ewaruma'tɨto' oton. \t Bu loolu amee ñu bare dinañu dàggeeku, di booleente tey bañante."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Isutiya po itepuru pe Pesʉ'tas esi'pʉ. Mɨrɨ a'tai, Sisariya pona itɨ'pʉ, mɨrɨpan enna'po'pʉ Surusiran pona osorʉwau wʉi tʉpo. \t Bi Festus teersee ci diiwaanam, mu teg ca ñetti fan, dem Yerusalem."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Uya'sisa' wenai tu'ke rɨ tonpa ton pe te'san Itepuru yau, epori'mapɨ'sa' tʉusauro'san pe Papa Maimu pɨ' epiyɨ'kena' pe pʉra mɨrɨ awonsi'kɨ enari'mʉra. \t Te it bokk yu bare takk nañu seeni fit ci li ñu gis samay buum, ba tax ñu gën a ñeme ci wax kàddug Yàlla ci lu àndul ak genn tiit."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ene uya tanporon kon ka'pon amʉ' kupʉ'pʉ—aiko ton, eke ton, imaminkena' ton, entu'manin nan, poitorʉ ton mɨrɨ awonsi'kɨ ɨnʉ' enawon kon pen—e'ma'kʉi'tɨto' pe enwo'ne' winon temiyatʉ kon pɨ', mɨrɨ pe pʉra tʉpee'pɨ kon pɨ', \t Mu def it ba ñépp, mag ak ndaw, buur ak baadoolo, gor ak jaam, ñépp am màndarga ci seen loxol ndeyjoor walla ci seen jë,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨyenpoikasa' uya to' ena', mɨrɨ kupʉ uya miyarɨ rɨ, ui'nʉnkato' auya e'to' pe to' iwano' pe, urɨ rɨ nɨrɨ si e'to' pe to' yau,” tukai' iwɨpʉrema'pʉ. \t Xamal naa leen sa tur te dinaa ko gën a xamle, ngir mbëggeel, gi nga am ci man, nekk ci ñoom, te man it ma nekk ci ñoom.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ tʉpo, Paarʉ nee'pʉ to' uya Areyo'pakas itese' pata'se' ya'. Mɨrɨ yau, “Ina auro'ka' serɨ emenna' ɨyekareei ke,” ta'pʉ to' uya ipɨ'. \t Kon nag ñu jël ko, yóbbu ko ca géew, ba ñuy wax Areyopas. Ñu ne ko: «Danoo bëggoon, nga leeral nu ci sa xam-xam bu bees, bii ngay yégle."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane ‘ka'pon amʉ' winɨ’ ta yau, ka'pon amʉ' uya enari'pan, apʉne pʉra Isaan esi pu'kena' tukai' to' uya apurɨ'pʉ,” ta'pʉ to' uya. \t Te bu nu nee: “Ci nit ñi,” kon mbooloo mi dal ci sunu kaw, ndaxte ñépp teg nañu Yaxya ab yonent.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“‘Pʉsamoro uya unama tʉnta kon ke rɨ, e'tane ɨnnɨ rɨ to' ewan esi upiyapai. \t “Xeet wii ñu ngi may teral ci seen gémmiñ,waaye seen xol sore na ma."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kamoro uya Pesʉ'tas apiyontɨ'pʉ Surusiran pona Paarʉ uye'to' pe ekamato' pe iya, mɨrɨpan ekama'popɨ'to' pe. E'tane to' e'kama'pʉ asanta piyau tʉron kon e'so'nanto' pe Surusiran pona itɨ a'tai iwɨnin nan pe. \t Ñuy sàkku ndimbal ci moom, di ko ñaan bu wér, mu yónni Pool Yerusalem, fekk lal nañu fiiru rey ko ca yoon wa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane ɨnʉ' rɨ kʉrɨ isapema pe Wakʉ A'kwarʉ pɨ' isauro'sa' pɨ' usentu'man pʉra rɨ iyesi mɨrɨ, apʉne pʉra siyaro' pe rɨ iye'makoimasa' mɨrɨ,” ta'pʉ iya. \t Waaye kuy sosal Xel mu Sell mi deesu ko baal mukk; gàddu na bàkkaar ba fàww.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ na'ne' kasa, ɨkʉipʉnʉ, Epʉn pon esi pʉsamoro aiko ton nʉ'kwɨ uyapurɨnin nan utano'ma i'se pʉra,” ta'pʉ Sises uya. \t «Noonu it seen Baay bi nekk ci kaw bëggul kenn ci ñi gën a tuuti sànku."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Anpisin uya kuru rɨ e'ma'pʉka'pʉ, apʉne pʉra ti'tuto' ipɨkɨrɨ ku'sa' iya pɨ' takuru'kena' nan pɨ'. \t Mbooloo mu bare topp ci moom, ndaxte gisoon nañu firnde yooyee mu wone, bi mu wéralee jarag ya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Wʉi nai pata esi koro'tau, uyenno'nin nʉ'pʉ tʉrawasooi ku'pai'nokon. Ewarupɨ nʉye'an, ɨnʉ' rɨ e'tʉrawasoma weyu pen. \t Bëccëg lanu war a matal jëfi ki ma yónni; guddi dina ñëwi, goo xam ne kenn du ci man a liggéey."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya ta'pʉ ipɨ', “Uyapurɨkɨ uri'san, iweyu uye'nɨ pɨ' man ikʉipʉnʉ pɨ' ka'pon amʉ' ɨpʉremato' oton pen serɨ wʉ' po mɨrɨ pe pʉra Surusiran po rɨ. \t Yeesu ne ko: «Jigéen ji, gëmal lii ma lay wax: dina am jamono joo xam ne du ci tund wale te du ci Yerusalem ngeen di jaamoo Baay bi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "I'tu uya rɨ ekota'man nɨto', mɨrɨ awonsi'kɨ i'tu uya rɨ eke pe itesa' pe e'nɨto'. Usenupasa' man mɨrɨ yau e'nɨto' eseru pɨ' pori' pe te'sen pe ti'tui' pʉra rɨ mɨrɨ awonsi'kɨ tanporon yau rɨ e'nɨto' pɨ', eke pe rɨ tenta'nai' mɨrɨ pe pʉra iwan pe rɨ e'nɨto' yau; eke pe rɨ itesa' pe e'nɨto' yau mɨrɨ pe pʉra ipʉra e'nɨto' yau. \t Miin naa ñàkk, man naa naataange. Ci fépp ak ci lépp, Yàlla def na ba sama xol toj ci suur ak xiif, barele ak néewle."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨ'rɨ ken si wakʉ mepota'tʉi mɨrɨ a'tai serɨ pe ipɨ' si mɨpiyɨ'atʉi'ne' apai? Mɨrɨ ton moron nʉ'pʉ esi uma'tan nɨto'! \t Ban njariñ ngeen ci jële nag? Dara lu dul gàcce, ndaxte ci dee la leen doon jëmale."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' eikʉ'pʉ iya, “Kʉrɨ uyepi'tɨnin nʉ'pʉ uya, ‘Ayapon tanʉnse enta,’ tasa' upɨ',” ta'pʉ iya to' pɨ'. \t Mu ne leen: «Ki ma faj moo ma ne: “Jëlal sa basaŋ te dox.”»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Iyereuta'pʉ to' pokon pe enta'nase'na, mɨrɨpan uya tenki ta pe Papa pɨ' pʉreti anʉmʉ'pʉ, i'kwɨtʉ'pʉ iya, mɨrɨpan tʉrʉ'pʉ iya to' ena'. Mɨrɨ a'tai, Papa uya to' enu a'koka'pʉ, mɨrɨpan to'ka'nʉkʉ'pʉ to' uya, mɨrɨpan kon enu apai'ka'pʉ iya. \t Bi ñu tàmbali di reer, Yeesu jël mburu ma, gërëm Yàlla, ba noppi damm ko, jox leen ko."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane serɨ ereutanʉ'pai iyesi iye'ta'nʉ'kapʉ wapiya ka'pon amʉ' koro'tawɨrɨ. To' enari'papai'nokon, mɨrɨ entakasa' auya'nokon a'tai ɨkota'ma kon mɨrɨ tukai',” ta'pʉ to' uya. \t Waaye ngir mbir mi bañ a law ci xeet wi, nanu leen aaye, ñu bañ a waxati ak kenn ci tur woowu.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pe iyesi pɨ', makoi kʉse'nin tʉuma'tasen ɨpun kon esa' pe ɨri i'se iye'to' awɨrɨ ɨwesi kon pa. \t Buleen mayati bàkkaar nag, mu yilif seeni yaram yu néew doole, bay topp ay bëgg-bëggam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kanau wɨnɨ'pʉ iya pana' pe, miyarɨ rɨ itɨto' pʉra rɨ iye'to' temapu'tɨi'. Mɨrɨ pɨ', a'setun uya kanau epotorʉ'pʉ ato' pe ina uya inonka'pʉ. \t Mu ëpp doole gaal ga, daldi ko wat, ba nu bayliku, daldi yal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pe iyesi pɨ', pori' pe uyewan yau esii'ma, uyesen uya epori'mato' enpoika. Ayapurɨ uya, Papa, eri'sa' rɨ e'tane, upun uko'mamʉ te'ku'to' yau, \t Moo tax sama xol sedd,may woy sama bànneex,te it sama yaram di tëdd ci yaakaar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Panton amʉ' i'ma'kasa' tʉuya a'tai, Sises utama'pʉ mɨrɨ apai. \t Bi nga xamee ne Yeesu dégtal na léeb yooyu ba noppi, mu jóge fa,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨmenukasa' uya 'nokon unennokonʉ ukaretaai yau tekumasan ka'pon amʉ' pokon pe ɨwesi kon namai'. \t Ndaxte maa gën a ñàkk solo ci ndawi Kirist yi, te yeyoowuma sax, ñu may wooye ndaw, man mi doon fitnaal mbooloom Yàlla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises, Isustas tukai' tesa'sen kanan miyarɨ ta pɨ' man. Pʉsamoro rɨken Esuwerʉ amʉ' e'tʉrawasoma tonpa ton Papa e'to' esa' wannɨ pe iwano' pe, to' uya enpoikasa' upori'mato' tʉuya'nokon. \t Yeesu mi ñuy dàkkentale Yustus, moom it mu ngi leen di nuyu. Ñoom rekk ñooy Yawut yiy liggéeyandook man ngir nguuru Yàlla, te ñoo féexal sama xol."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "uya Papa sakorooi euku, waain ensito' oton, kota'man nɨto' tʉuya pʉsawʉ ya' inma'pʉ. Tanporon kon serɨ ku'nin nʉ'san ekota'mato' oton sorʉ'pa epo'tɨ yau wakʉ ton inserʉ amʉ' mɨrɨ awonsi'kɨ karimeru mʉre uya enpɨ'tane. \t dina naan moom itam biiñu xadarub Yàlla bi kenn raxul, ñu sotti ko ci koppu meram. Te dees na ko mbugal ci safara ak tamarax ci kanamu malaaka yu sell yi ak Mbote mi,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apʉne pʉra ekama uya ɨpɨ'nokon; uyento' auya'nokon oton pen nɨ kanan serɨ enta', ‘Pori' pe rɨ kʉrɨ rɨ nʉye'ai'ne' Itepuru ese' yau esi,’ ta auya'nokon pʉ'kʉ pona,” ta'pʉ Sises uya. \t Ndaxte maa ngi leen koy wax, dungeen ma gisati li dale tey, ba kera ngeen ne: “Yaw miy ñëw ci turu Boroom bi, ku barkeel nga!”»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Papa Mumu pe ɨwesi yau, ata'mo'kakɨ, apʉne pʉra iye'menukasa': “‘Tinserʉʉi ton apiyo'ma iya ɨpɨ', mɨrɨpan kon uya temiyatʉ kon yau ayanʉmʉ tɨ' pona a'ta wɨnɨ auya namai',’ tawon,” ta'pʉ Makoi uya ipɨ'. \t Mu ne ko: «Boo dee Doomu Yàlla, tëbal ci suuf, ndaxte Mbind mi nee na:“Dina jox ay malaakaam ndigal ci sa mbir,ñu leewu la ci seeni loxo,ngir nga bañ a fakkastalu ciw doj.”»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "apʉne pʉra main uya kota'man nɨto' nepʉ. Mɨrɨ awonsi'kɨ main pʉra na'ne' airɨ main awɨrɨ pʉra e'nɨto' pʉra iyesi. \t Yoonu Musaa daal du def lu dul wàcce merum Yàlla ci sunu bopp; ndax fu yoon amul, jàdd yoon du fa man a am."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tanporo to' ene'pʉ iya, mɨrɨpan uya ta'pʉ warawo' pɨ', “Ɨyemiyatʉ ɨnka'!” Ikupʉ'pʉ iya, mɨrɨpan emiyatʉ enna'po'pʉ tesi'pʉ ya'. \t Ci kaw loolu mu xool leen ñoom ñépp, ba noppi ne nit ka: «Tàllalal sa loxo.» Mu tàllal ko, loxoom daldi wér peŋŋ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan eposa' tʉuya yau, i'napairon ekama uya ɨpɨ'nokon; pori' pe kuru iyesi tikin nan itano'masa' rʉ'pʉ karimeru pɨ' 99 pan kon itano'masa' kon pen karimeru amʉ' pɨ' pori' pe tesi entai. \t Bu ko gisee, mbég mi mu am ci moom mooy ëpp mbég, mi mu am ci juróom-ñeent-fukki xar ya ak juróom-ñeent ya réerul."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "apʉne pʉra tanporo ɨmɨrɨ'nokon ipokon pe iyenasa' kon ɨyepa'taisima kon yau Kʉrai ya' epontɨsa' mɨrɨ Kʉrai ke. \t Yéen ñépp, ñi ñu sóob ci ndox ngir wone seen bokk ci Kirist, soloo ngeen Kirist."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ti'sa,” ta'pʉ Isaan uya, “Ka'pon ene'pʉ ina uya ɨyese' yau makoi a'kwarʉ ton enpa'kapɨ'nin. Iyereutato' pe ina uya ikupʉ'pʉ, apʉne pʉra urɨ'nokon tonpa pe pʉra iyesi pɨ',” ta'pʉ iya. \t Bi loolu amee Yowaana ne ko: «Kilifa gi, danoo gis nit kuy dàq ay rab ci sa tur, nu tere ko ko, ndax li mu bokkul ci nun.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' tonpa, ipan pe Main i'tunin uya Sises ekama'po'pʉ i'tupɨtʉ pe, \t Noonu kenn ci ñoom, ka nekk xutbakat, fexe koo fiir. Mu laaj ko:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Papa uya anʉn nɨsa' ipokena' pe pɨ' imʉnʉ winɨ, mɨrɨ entai rɨ epika'tɨn nɨto' oton kon iporo Papa uya kota'man nɨto' apai! \t Gannaaw Kirist tuur na deretam nag, ngir Yàlla àtte nu jub, rawatina ne dina nu musal ci merum Yàlla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨpʉrema rɨ nɨrɨ ɨyewan kon yau ɨyenu kon uta'kwakato' pe ɨkɨ'mato' iya 'nokon ipona ɨye'ku'to' kon i'tunin pe ɨwesi kon pa, eke pe kuru rɨ meruntɨ pe ɨneporonʉ kon esi wakʉ pe te'san yau, \t ci leeral seeni xol. Noonu dingeen xam yaakaaru ëllëg, ji leen Yàlla wooye, di ndam lu xel mënta daj, li nekk ci cér, bi mu dencal gaayam yu sell yi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "A'poros e'sara'tɨ'pʉ enari'mʉra Sises ekareei ekama pɨ' Esuwerʉ amʉ' usenupato' iwʉ' tau. Pʉre'sira mɨrɨ awonsi'kɨ A'kira uya etasa' a'tai, to' uya ikɨ'ma'pʉ tiwʉ' kon ta'. Mɨrɨ pata yau, wakʉ pe parɨ Papa eseru enpoika'pʉ to' uya ipana ya'. \t Noonu mu daldi wax ak fit wu dëgër ca jàngu ba. Bi ko Pirsil ak Akilas déggee nag, ñu woo ko fi ñoom, gën ko leeral yoonu Yàlla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane Taya mɨrɨ awonsi'kɨ Saitan pon kon uya pa rɨ imoronkato' oton eseru aimenka weyu e'seposa' a'tai ɨmɨrɨ'nokon entai. \t Moona ca bés pénc ba, Tir ak Sidon ñoo leen di tane."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kamoro ennin nʉ'san uya ka'pon amʉ' pana'tɨ'pʉ iye'ku'sa' makoi a'kwarʉ yen ka'pon pɨ' mɨrɨ awonsi'kɨ peiruku amʉ' pɨ' rɨ nɨrɨ. \t Ña fekke woon mbir ma nag nettali leen mbirum nit ka ak mbaam-xuux ya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ awonsi'kɨ se si esi'pʉ mɨrɨ itekareei pe: “Uye'ma'pʉ pe iyepʉ mɨrɨ ka'pon meruntɨ kuru uyentaino, tʉu'tɨi' isapatooi euka uya pokena' pen nɨ. \t Mu waare ne: «Am na kuy ñëw sama gannaaw koo xam ne kii moo ma ëpp kàttan; yeyoowuma sax sëgg, ngir tekki ay dàllam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pɨ' ɨiwano' kon pe rɨ ɨserasu kon pe e'tɨ'; tanporon nɨ ekamasa' uya mɨrɨ ɨpɨ'nokon iweyu wapiya. \t Wax naa leen ko lu jiitu. Kon nag moytuleen."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, kapuru' usenpoika'pʉ, mɨrɨpan uya to' nɨpontɨ'pʉ. Main uyee'pʉ kapuru' apai, “Umu pʉse rɨ, Uni'nʉnkanʉ. Imaimu etatɨ'!” tawon. \t Noonu niir muur leen, te baat jibe ca niir wa naan: «Kii mooy sama Doom ji ma bëgg, ci moom laa ame bànneex; dégluleen ko.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ awonsi'kɨ tanporo pʉra pe' iparusi ton nai upiyau'nokon? Nai yau ken si serɨ ton epopɨtʉ'pʉ iya?” ta'pʉ to' uya. \t Te ay rakkam yu jigéen, ndax nekkuñu fi ak nun? Lii lépp nag, fu mu ko jële?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ ema'sa' yau, Mosi' uya asa'ron kon Esuwerʉ pon kon epanta'ma ene'pʉ, to' epanta'ma ereutanʉkʉ i'se iyesi'pʉ. Ta'pʉ iya to' pɨ', ‘Warawo' amʉ' ɨsitonpa pe ɨwesi kon mɨrɨ. Ɨtonpa kʉ'wɨpɨtʉi,’ ta'pʉ iya to' pɨ'. \t Ca ëllëg sa mu juux ci ay Yawut yuy xeex, mu di leen jéem a jubale ne leen: “Yéen ay bokk ngeen, lu tax ngeen di xeex?”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ kasa si Papa uya wana' rɨ pontɨ pe iyesi yau wana' serɨ pe na'ne' mɨrɨ awonsi'kɨ awanapairɨ eno'ma apo' ya', mɨrɨ na'ne' entai pe' ɨpontɨ iya 'nokon pen mɨ? Aiko sɨ, aiko pe rʉ'kwɨ rɨ apurɨto' auya'nokon esi! \t Yéen ñi néew ngëm! Bu Yàlla woddee nii ñaxum tool yi, miy sax tey, te bu subaa ñu def ko ci taal bi, ndax du leen gën a wodd?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Serɨ non pona tʉusewankamai' pʉra e'nɨto' ne'sa' uya tukai' ke'tʉu,” ta'pʉ Sises uya. “Tʉusewankamai' pʉra e'nɨto' ne'se'na uye'sa' pen, e'tane supara ne'sa' uya. \t «Te it buleen defe ne, damaa ñëw ngir indi jàmm ci àddina; ñëwuma ngir indi jàmm, waaye jaasi laa indaale."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ipoitorʉ ton enu ya' iyee'pʉ iye'menukasa' itekare, “Papa, ɨiwʉ' kuru wenai uta'kwarʉka ukɨrɨ'nʉkʉ pɨ' man,” tawon. \t Taalibeem ya fàttaliku Mbind mii: «Cawarte gi ma am ci sa kër, mu ngi mel ni taal buy tàkk ci sama biir.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ina ɨpʉrema serɨ pɨ' ɨuko'mamʉ kon pa Itepuru enu yau wakʉ pe te'sen uko'man nɨto' yau, mɨrɨpan pori'manin pe ɨwesi kon pa tanporon yau rɨ, tanporon yau rɨ wakʉ tʉrawaso yau epetan pɨ' Papa i'tuto' yau usemo'kan pɨ', \t Noonu dingeen dund dund gu dëppoo ak seen bokk ci Boroom bi, ba neex ko ci fànn gu nekk, di def bépp jëf yu baax, te yokk seen xam-xam ci Yàlla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Metatʉu rɨ sa'ne ko isaurokʉ Papa sapema pe. Ɨ'rɨ tukai' ken mɨsenuminkayatʉu?” ta'pʉ iya. Tanporon kon uya rɨ eno'ma'pʉ ima'tato' pe. \t «Weddi na Yàlla, lu nu doyeeti seede? Lu ngeen ci xalaat?» Noonu ñépp teg ko dee."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pi'ta mɨrɨ awonsi'kɨ Isaan uya to'sa rɨ ene'pʉ. “Apʉne, ina enkɨ,” ta'pʉ Pi'ta uya ipɨ', \t Ci kaw loolu Piyeer ak Yowaana ne ko jàkk, te Piyeer ne ko: «Xool nu.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "mɨrɨ awonsi'kɨ Sises Kʉrai winɨpaino, i'napai rɨ kuru ekamanin, wapiya kuru iyentusa' rʉ'pʉ e'mʉ'sa'kasa' rʉ'pʉ eri'nɨto' yapai, mɨrɨpan esi non pon kon kin amʉ' epuru pe. Tɨwɨ ui'nʉnkanin kon, mɨrɨ awonsi'kɨ umo'kanin kon umakooi kon yapai tʉmʉnʉ ke, \t tukkee it ci Yeesu Kirist, seede bu takku bi, moom taaw bi, maanaam ki jëkk a dekki, di buuru buur yi ci kaw suuf yépp. Na ndam ak nguur féete ak Yeesu Kirist ba fàww, moom mi nu bëgg te yiwi nu ci sunuy bàkkaar ak deretam ji tuuru, te def nu askanu saraxalekati Buur Yàlla Baayam, nu di ko jaamu. Amiin."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Usaurokʉine' ipɨ' pe' mʉto'ka'nʉ'tʉu?” ta'pʉ Sises uya tʉpoitorʉ ton pɨ'. Mɨrɨ pɨ', “Ewai', ina uya ito'ka'nʉ'sa' man,” ta'pʉ ipoitorʉ ton uya ipɨ'. \t Noonu Yeesu laaj taalibe ya ne leen: «Loolu lépp, ndax xam ngeen lu muy tekki?» Ñu tontu ko: «Waaw.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ awonsi'kɨ e'ku'nɨto' uya ika'nɨ' pʉra ku'nɨ pen, apʉne pʉra Papa uya tʉusi'nʉnkato' nonkasa' uyewan kon ya' Wakʉ A'kwarʉ winɨ, itʉsa' iya na'ne' uyena'nokon. \t Te yaakaar jooju du ay nax, ndax mbëggeelu Yàllaa ngi baawaan ci sunu xol, jaarale ko ci Xelam mu Sell mi mu nu may."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ɨ'rɨ ke uye'ma auya'nokon ɨyena'nokon itʉsa' uya yau?” ta'pʉ iya to' pɨ', mɨrɨpan kon uya 30 kaisa rɨ sirʉpa pʉrata pun i'tu'pʉ itiwano' pe. \t ne leen: «Lan ngeen ma man a jox, ngir ma jébbal leen Yeesu?» Noonu saraxalekat ya daldi ko waññal fanweeri poseti estateer."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya ensa' a'tai, isentu'ma'pʉ ipɨ', mɨrɨpan uya, “Kakaramʉi,” ta'pʉ ipɨ'. \t Bi ko Boroom ba gisee, mu daldi koy yërëm ne ko: «Bul jooyati.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai rɨ, Sises uya ta'kwarʉ yau i'tu'pʉ to' usenuminka tewan kon yau, mɨrɨpan uya ta'pʉ to' pɨ', “Ɨ'rɨ pe iyesi pɨ' mɨrɨ kasa ɨusenuminka kon? \t Waaye Yeesu yég ci xelam li ñuy werante ci seen biir, ne leen: «Lu tax ngeen di werantee nii ci seen xel?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Irai esi'pʉ Ma'ta' mu pe. Ma'ta' esi'pʉ Ripai mu pe. Ripai esi'pʉ Merʉkai mu pe. Merʉkai esi'pʉ Isana mu pe. Isana esi'pʉ Isose' mu pe. \t miy doomu Matat.Matat, Lewi mooy baayam; Lewi, Melki;Melki, Yanayi; Yanayi, Yuusufa;"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ɨnʉ' rɨ ewomʉ pʉra iyesi mɨrɨ pana'pan ka'pon iwʉ' ta' tanporo itapuruui e'ma'tɨse'na, wapiya auronpɨ'sa' iya a'tai rɨken; mɨrɨ a'tai nin si, itimamin arɨ iya itiwʉ' tapai. \t «Su fi amee nit ku bare doole, naka la kenn man a dugge ci këram, nangu alalam? Xanaa dafay jëkk a yeew ku bare doole ka, ba noppi door a toj këram gépp."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tepi' uya rɨ ekamasa' Eren apon yau: “‘Itepuru uya ta'pʉ uyepuru pɨ': “Ereutakɨ uyenwo'netʉ winɨ, \t Ndaxte Daawuda moom ci boppam moo ne ci Sabóor:“Boroom bi nee na sama Boroom:‘Toogal ci sama ndeyjoor,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya eikʉ'pʉ, “Iye'menukasa', ‘Ka'pon esi tʉuko'mansen pʉreti pɨ' rɨken pen, e'tane tanporon nɨ main pɨ' Papa mʉta yapai tʉuye'sen,’ tawon,” ta'pʉ iya. \t Waaye Yeesu tontu ko ne: «Mbind mi nee na: “Nit du dunde mburu rekk, waaye itam gépp kàddu gu génne ci gémmiñug Yàlla.”»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pe pʉra katɨ, eke pe rɨ ɨsi'nʉnke' pe iye'to' iku'tane auya, ɨyenpɨ'to' iya, mɨrɨ awonsi'kɨ tʉuseta'kai' pʉra iye'to' nurunpa auya, i'tui'ma pʉra Papa e'to' ɨsi'nʉnke' pe uya ayato' esi ɨyera'tɨto' ya'? \t Ndax dangaa xeeb mbaaxu Yàlla, mi yéex a mer te di la muñal? Xanaa xamuloo ne, Yàllaa ngi lay won baaxaayam, ngir nga réccu say bàkkaar?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Moro kanan si uri'san pu'kena' esi'pʉ mɨrɨ, Ana itese', Panuwerʉ ensi, Aisarʉ ko' tonpa. No'sami'si pe iyesi'pʉ. 7 kaisa rɨ rɨken wʉipiya iko'mansa' rʉ'pʉ temari'mai'. \t Amoon na it ca Yerusalem yonent bu ñuy wax Aana. Doomu Fanuwel mi askanoo ci Aser la woon, te Aana màggatoon na lool. Bi mu séyee, dëkk na juróom-ñaari at ak jëkkëram."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Uyewa'noma iya 'nokon pʉra na'ne' esi mɨrɨ uwenaino' kon pe rɨ. \t Ku nu sotul, far na ak nun."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sakaraya uya ensa' a'tai, iyetʉipɨtʉ'pʉ ipɨ'. \t Naka la ko Sakariya gis, fitam daldi dem, mu tiit."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane pu'kena' Isowerʉ nekama'pʉ rʉ'pʉ uta'ku'tɨ serɨ, \t Waaye lii mooy li Yàlla waxoon, jaarale ko ci yonentam Yowel ne:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ yau, tikin nan itepuru ton tonpa uya uyekama'po'pʉ, “Ɨnʉ' yan pʉsamoro aimu'nan ya' to' epontɨpɨ'sa' na'ne' nan? Nai yawon kon uye'sa'?” ta'pʉ iya. \t Noonu kenn ca mag ña ne ma: «Ñi sol mbubb yu weex yi, ñooy ñan ak fan lañu jóge?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Soisa amʉ' epuru uya, “Serɨ upana'tɨsa' auya na'ne' kʉsekamai ɨnʉ' pɨ' rɨ,” ta'pʉ, mɨrɨpan ennoko'pʉ iya tʉpiyapai. \t Kilifa ga nag sant waxambaane wa, mu bañ koo àgge kenn, ba noppi mu yiwi ko, mu dem."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tanporo to' uta'kwarʉ'tɨ'pʉ Wakʉ A'kwarʉ ke, mɨrɨpan kon e'sara'tɨ'pʉ usauro'nɨ pɨ' tʉron kon ka'pon amʉ' maimu yau'ne, Iya'kwarʉ uya tʉusauro'to' kon pe tʉkupʉ kon pɨ'. \t Noonu ñu fees ak Xel mu Sell mi ñoom ñépp, ñu daldi wax yeneeni làkk, ni leen Xel mu Sell mi maye, ñu wax ko."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Aiko sɨ, Surusiran pon kon, Surusiran pon kon! Ɨmɨrɨ'nokon, pu'kena' amʉ' tʉ'kanin nʉ'san, ɨpiya'nokon Papa nennoko'san wɨpɨ'nin nʉ'san tɨ' ke. Inke rɨ sa'ne ɨmunkɨ amʉ' amʉranʉkʉ i'se esi'pʉ, kɨrɨtɨkɨ uya tʉmunkɨ amʉranʉkʉ kasa tapiri o'koi', e'tane ikupʉ uya i'se pʉra ɨwesi'pʉ kon. \t «Yerusalem, Yerusalem, yaw miy rey yonent yi, tey sànni ay doj ndaw yi, ba ñu dee, aka maa bëggoon a dajale say doom, ni ginaar di uufe ay cuujam te nanguwuleen!"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan uya anpisin ton nɨ nɨmɨ'pʉ, itɨ'pʉ ɨutɨ ta', mɨrɨpan ipoitorʉ ton uya ekama'po'pʉ serɨ panton pɨ'. \t Bi nga xamee ne jóge nañu ci mbooloo mi, dugg ci kër gi, taalibe yi laaj Yeesu, mu firil leen wax ju làqu jooju."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Utonpa kon, warawo' mɨrɨ pe pʉra uri'san esi yau ipon pʉra, mɨrɨ awonsi'kɨ wʉi kaisa rɨ inanʉmʉnʉ iti'kiyari pʉra, \t Su amee mbokk ci seen biir, mu rafle te amul dund, muy góor walla jigéen,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apʉne pʉra, Papa eyaton pe e'nɨsa'nokon yau, itonpa pe enan nɨsa'nokon Imu eri'to' poro, mɨrɨ entai nin si, itonpa pe enan nɨsa' epika'tɨto' oton iko'manto' poro! \t Nun ay bañaaley Yàlla lanu woon, waaye Doomam dee na, ngir jubale nu ak moom. Gannaaw léegi nag xariti Yàlla lanu, rawatina ne dinanu mucc ndax dundug Doomam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Papa A'kwarʉ yen pe te'sen ka'pon uya rɨ tanporon nɨ aimenka, e'tane ɨnʉ' uya nin iteseru aimenkato' pe pʉra iyesi: \t Kon bu tànk nee: «Man duma loxo, kon bokkuma ci yaram,» du ko teree bokk ci céri yaram yi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, karimeru mʉre uya 7 pan tonpa wapiyaro' a'si'sa' a'koka ene'pʉ uya. Mɨrɨ a'tai, tikin nɨ asakɨrɨ'nan kon ene amʉ' tonpa usaurokʉ eta'pʉ uya korʉme kasa, “Ɨsi'kɨ!” tawon. \t Noonu ma gis Mbote ma dindi tayu gu jëkk ga, te ma daldi dégg kenn ca ñeenti mbindeef ya, di wax ak baat buy riir ni dënnu naan: «Ñëwal.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Iyenta'nato' koneka'pʉ to' uya mɨrɨ yau, Mata esi'pʉ ekamʉ pɨ', Ʉrasaras e'tane Sises piyawon kon tʉteire' kon po tepʉrʉ piyau te'san koro'tau. \t Foofa ñu defaral ko fa reer. Màrt moo ko doon séddale, te Lasaar bokkoon na ca gan ña."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai rɨ, itekare ekama pɨ' iye'sara'tɨ'pʉ, “Sises esi Papa Mu pe,” tukai'. \t Ca saa sa muy yégle ca jàngu ya ne, Yeesu mooy Doomu Yàlla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' nʉkupʉnʉ e'nonkakapʉ iwa koro'tau rɨ, Sises ewomʉ'pʉ Esuwerʉ amʉ' use'mato', ɨpʉremato' iwʉ' ta', mɨrɨpan e'sara'tɨ'pʉ to' enupa pɨ'. \t Bi ñu demee ba ca diggu màggal ga, Yeesu dem di jàngale ca kër Yàlla ga."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Isaurokʉ koro'tau, kapuru' usenpoika'pʉ, mɨrɨpan uya to' nɨpontɨ'pʉ, mɨrɨpan kon usi'nʉkʉ'pʉ kapuru' ya' ewomʉi'ma. \t Bi mu koy wax, niir ñëw muur leen, taalibe yi daldi tiit, bi leen niir wa ëmbee."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Itaan'pʉ ima'tasa' kon nʉ'san iwʉ' ma'tanʉkʉ to' uya, mɨrɨpan kon ɨpʉrema kusan pe rɨ wakʉ ton tato' pe tʉpɨ'nokon. Ipan pe rɨ mɨrɨ waraino kon ekota'mato' oton,” ta'pʉ Sises uya. \t Ñu ngi lekk alalu jigéen ñi seen jëkkër faatu, di ñaan Yàlla ay ñaani ngistal yu gudd. Seen mbugal dina gën a tar.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' utɨ koro'tau asanta tawɨrɨ, tuna eporo'pʉ to' uya. “Apʉne tuna enkɨ! Upa'taisimakɨ. Ɨ'rɨ nɨrɨ ken uwa'kʉtʉi'no mɨrɨ apai?” ta'pʉ iya. \t Bi ñuy jaar ci yoon wi, ñu agsi ci ndox. Jaraaf ja ne ko: «Ndox a ngi nii, ana lu tere, nga sóob ma ci?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Makooi apai epika'tɨn nɨto' e'seposa' Sises poro rɨken, tanporo serɨ non po ɨnʉ' rɨ Papa nʉtʉrʉ'pʉ pika'tɨnin wannɨ pe pʉra rɨ iyesi mɨrɨ,” ta'pʉ Pi'ta uya. \t Te mucc amul ci keneen, ndaxte ci ron asamaan amul weneen tur wu ñu maye ci nit ñi, wu nu war a mucce.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "e'tane to' ewonsa' a'tai Sises ekepu pʉra iyesi'pʉ mɨrɨ yau. \t Ñu dugg ca bàmmeel ba, waaye fekkuñu fa néewu Boroom bi Yeesu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya panton ke to' auro'ka'pʉ to' enupanin pe, “Tapiyara ka'pon esi'pʉ, eke imainarʉ. \t Noonu mu dégtal leen wii léeb ne: «Dafa amoon waa ju bare alal, te ay toolam nangu lool,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Iso'saya esi'pʉ Ise'konaya mɨrɨ awonsi'kɨ iyakon non kʉipʉnʉ pe. To' eyaton non uya Esuwerʉ amʉ' a'sisa' arɨ a'tai'ne Paperan pona. \t Yosiyas jur Yekoñas ak i doomi baayam ca jamono, ja ñu defe Yawut ya jaam, yóbbu leen Babilon."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "kʉrɨ rɨ pe rɨ enno'sa' pe e'ai'ne' i'sen yau. Ɨpʉrematɨ' enari'mʉra ekamato' pe uya, e'to' awɨrɨ. \t Ndaw laa ci, lu ñu jéng; na ma Yàlla may fit wu ma waxe, ni mu ma ware."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kʉrɨ Epʉn tesa'pɨ'se iku'to' pe uya tukai' tʉusauro'sen, usaurokʉ mɨrɨ Papa apon tesa'pɨ'se mɨrɨ awonsi'kɨ ipo te'sen. \t Ku giñ ci asamaan, giñ nga ci jalu Buur Yàlla ak Ki ci toog."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨ'rɨ pe iyesi serɨ ku'sa' iya yau eke pe tʉku'to' ipɨ' usi'tuto' pe tʉusentu'mato' ton ipɨ', inkoneka'san pena eke pe to' e'to' pe— \t Bëggoon na it xamle màggaayam mu ëpp xel, ci boole ñi mu yërëm ci ndamam; moo tax mu tànn leen ca njàlbéen."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises kanan ukɨ'pɨ'nʉnkaa'pʉ, mɨrɨpan uya ta'kwarʉ tʉrʉ'pʉ. \t Noonu Yeesu wootewaat ak kàddu gu dëgër, delloo ruuwam Yàlla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tanporon nɨ opa'wʉ amʉ' pʉra iyena'pʉ mɨrɨ awonsi'kɨ wʉ' amʉ' pʉra iyena'pʉ. \t Dun yépp daldi ne mes, te kenn gisatul tund ya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tʉron nɨ panton ekama'pʉ Sises uya ka'pon amʉ' pɨ', “Papa e'to' esa' wannɨ pe esi kiyari ye' mosta' itese' ena'pɨ, ka'pon nʉpɨmɨnʉ tʉmainarʉ yau kasa. \t Yeesu waxaat leen beneen léeb ne leen: «Nguuru Yàlla Aji Kawe ji dafa mel ni doomu fuddën bu nit jël, ji ko ci toolam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Isutas utɨ'pʉ Sises piya' to'sarɨ rɨ, mɨrɨpan uya, “Rapai,” ta'pʉ ipɨ', mɨrɨpan a'su'ka'pʉ iya. \t Noonu mu ñëw ci Yeesu ne ko: «Kilifa gi,» daldi ko fóon."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apʉne pʉra anpisin pe ka'pon amʉ' esi pɨ' ikupʉ tʉuya'nokon pʉra iyesi i'tusa' tʉuya'nokon a'tai, to' ekainʉmʉ'pʉ ɨutɨ nakapu pona. Mɨrɨpan kon uya inɨpon mo'ka'pʉ, mɨrɨ awonsi'kɨ to' uya inu'tɨ'pʉ iteuta yai, anpisin ton aporo'pona, Sises poi rɨ. \t Waaye gisuñu fu ñu koy awale ndax mbooloo ma. Ñu daldi yéeg ca kaw kër ga nag, xeddi tiwiil ya, yoor waa ja ak basaŋ ga, wàcce ko ca kanamu Yeesu ca biir mbooloo ma."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' esi'pʉ ka'ta' tenu kon tʉtʉse enpɨtʉ pɨ' iyenu'tane. Mɨrɨ koro'tau, ite'kwanau pʉra rɨ, asa'ron kon inserʉ amʉ' e'soto'kasa' esi'pʉ to' piyau. \t Bi muy dem nag, te ñu ne jàkk asamaan, ñaar ñu sol yu weex daldi ne seef, taxaw ci seen wet."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya, “Ito'ka'nʉ'nin nan pe pʉra rɨ marɨ pe' ɨwesi kon mɨrɨ?” ta'pʉ. \t Noonu Yeesu ne ko: «Ndax ba tey seen xol dafa tëju, yéen itam?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Entakanoma'pʉ iya, “Ko'mamʉ pe kuru pata enasa' a'tai, ‘Tuna uyepʉ pen mɨrɨ, apʉne pʉra isuweyu pe ka' man,’ ta auya'nokon, \t Noonu Yeesu tontu leen: «Ngoon gi dangeen naan: “Du taw suba ndax asamaan si dafa xonq.”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ ensa' ipoitorʉ ton, Isens mɨrɨ awonsi'kɨ Isaan uya a'tai, to' uya ekama'po'pʉ, “Uyepuru, apo' pe' nu'tɨ uya'nokon i'se me'an Epʉn poi to' ma'tanʉ'nin pe?” ta'pʉ to' uya. \t Bi taalibe yi tudd Saag ak Yowaana gisee loolu, ñu ne: «Boroom bi, ndax dangaa bëgg nu ne, na safaras asamaan dal ci seen kaw, faagaagal leen?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Oso sɨ! Itepuru, ɨnʉ' uya pe' anama pen nɨ? Ɨnʉ' esi, eke pe ɨyese' e'to' ɨnekamapai pʉra? Ɨmɨrɨ rɨken nɨ kʉrɨ rɨ wakʉ. Tanporon kon tʉpataron kon ka'pon amʉ' uye'to' oton ayapurɨpɨ'se'na, apʉne pʉra ipokena' ɨyeseru usenpoikasa' man,” tawon pɨ'. \t Ku la ragalul, Boroom bi?Ku dul màggal saw tur?Kenn, ndaxte yaw rekk yaa sell.Xeet yépp dinañu dikk, jaamu la,ndax say àtte bir na ñépp.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ti'tui' kuru e'tɨ' ɨ'rɨ rɨ kupʉ auya'nokon a'tai so'si tawon kon pen pɨ'; wakʉ pe ɨweyu kon tapurɨi' e'tɨ'. \t Jëfeleen ak xel ci seen diggante ak waa àddina, te fu ngeen ame jot, fexeleen ba jariñoo ko."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ina'po uya ɨpiya'—uyewan pe kuru rɨ nin te'sen. \t Maa koy yebal fi yaw, waaye xamal ne, mooy sama reeni xol."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "mɨrɨ awonsi'kɨ tʉpoitorʉ pɨ', “Kʉrɨ rɨ si asan,” ta'pʉ iya. Mɨrɨ a'tai rɨ, ipoitorʉ uya arɨ'pʉ tʉpata'se' ya'. \t neeti taalibe ba: «Sa yaay a ngi nii.» Booba la ko taalibe ba yóbbu këram, yor ko."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ɨ'rɨ ta auya e'kwa pe iyesi, ‘Ikupʉ auya poken iyesi yau,’ mʉkayai'ne'? Tanporon nɨ e'kupʉ apurɨnin nan pɨ',” ta'pʉ Sises uya. \t Yeesu tontu ko: «Nga ne: “Soo ko manee,” ku gëm man na lépp.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“50 kaisa rɨ pʉra rɨ ɨwʉipiyaai man, mɨrɨ pe' e'tane Epʉra'an ene'pʉ auya?” ta'pʉ Esuwerʉ amʉ' uya ipɨ'. \t Yawut ya ne ko: «Amaguloo juróom-fukki at, ba noppi naan gis nga Ibraayma?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Main ken pe' si esi Papa usauro'sa' ewa'nomanin pe? Kane! Main e'tʉsa' pe iyesi yau uko'man nɨto' ne'nin pe, ipokena' pe e'nɨto' ne'seporoi'no main winɨ. \t Ndax kon yoonu Musaa wi dafa juuyoo ak li Yàlla dige? Mukk! Su amoon yoon wu nit man a sàmm, ba mu jural ko dund gu sax, kon sàmm yoon dina tax nit jub fa kanam Yàlla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pʉreti a'si iya pe rɨ, Se'tan ewomʉ'pʉ iya'. “Ɨnkupʉnʉ pe te'sen iku'kɨ inke pʉra,” ta'pʉ Sises uya ipɨ', \t Naka la Yudaa jël dog wa, Seytaane dugg ci moom. Yeesu ne ko: «Gaawantul ci li ngay def!»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ yau si ka'pon esi'pʉ mɨrɨ takuru'ke iko'mansa' 38 kaisa rɨ wʉipiya. \t Amoon na fa benn waay bu feebaroon lu mat fanweeri at ak juróom ñett."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane, makoi a'kwarʉ uya to' maimu eikʉ'pʉ, “Sises si'tuyai', Paarʉ nɨrɨ si'tuyai', e'tane ɨnʉ' yan ken ɨmɨrɨ'nokon?” tukai'. \t Waaye bi ñu ko defee rab wa tontu leen ne: «Xam naa Yeesu, xam naa it kuy Pool, waaye yéenay ñan?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Tanporo rɨ unɨmɨ auya'nokon mɨrɨ,” tukai' Sises uya to' pana'tɨ'pʉ, “apʉne pʉra iye'menukasa': “‘Karimeru amʉ' pa'simanin wɨnɨ uya, mɨrɨpan karimeru amʉ' si e'ta'nʉ'to' oton,’ tawon. \t Booba Yeesu ne leen: «Yéen ñépp dingeen ma dàggeeku, ndaxte bind nañu:“Dinaa dóor sàmm bi,xari jur gi tasaaroo.”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises apurɨnin nan, ka'pon amʉ' nainʉnpa'san Surusiran apai utɨ'pʉ pata kaisa rɨ wakʉ Sises ekareei ekama pɨ'. \t Ñi tasaaroo nag dem fu nekk, di fa xamle xebaar bu baax bu kàddug Yàlla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Takuru'ke iyesi tukai' etasa' tʉuya a'tai, asa'rɨ wʉi iko'mamʉ'pʉ tesi'pʉ yau rɨ. \t Bi mu yégee nag ne, Lasaar wopp na, mu toogaat yeneen ñaari fan ca bérab, ba mu nekkoon."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Iye'menukasa' na'ne' kasa: “Seko' i'nʉnkasa' uya, e'tane I'sa ewaruma'tɨsa' uya,” tukai'. \t Loolu la Mbind mi wax ne:«Bëgg naa Yanqóoba, bañ naa Esawu.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "apʉne pʉra utonpa pe ɨwesi kon wakʉ itekare yau, iye'sara'tɨ'pʉ si'kɨrɨ serɨ pʉ'kʉ pona rɨ, \t ndax seen ànd ak man ci tas xebaar bu baax bi, ca ndoorte la ba tey."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ɨmɨrɨ'nokon 12 kaisaron kon tonpa, tʉyu kipʉ pɨ' na'ne' pʉsau ya' upokon pe. \t Mu tontu leen: «Kenn ci yéen fukk ak ñaar la, kuy cappandoo ak man ci ndab li."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Usewa'noman mɨrɨ awonsi'kɨ tepuru kon ɨneno'mapaino kon eta auya'nokon a'tai, kenari'nʉntʉu. Serɨ ton nɨ e'kupʉ mɨrɨ wapiya, e'tane inke pʉra pata weyu u'matʉ uyepʉ pen nɨ,” ta'pʉ iya. \t Bu ngeen déggee ay xare ak ay réew yu jóg, wottuleen a tiit, ndaxte fàww yooyule jëkk a am. Waaye taxul mujug jamono daldi taxaw.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Uiwano' pe rɨ si usekama, tʉron nɨ uyekamanin kanan esi ikʉipʉnʉ, uyenno'nin nʉ'pʉ,” ta'pʉ iya. \t Man maa ngi seedeel sama bopp, te Baay bi ma yónni mi ngi may seedeel itam.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya kanan ta'pʉ, “Ɨmɨrɨ'nokon, ɨkʉi amʉ' kasa te'san, ayainʉmʉ kon pe' Papa uya ɨkota'mato' kon ta'mu kenan pen nɨ ekota'man nɨto' yapai? \t Yéen ñi mel ni ay jaan, te fees ak daŋar niy co, naka ngeen di mucce mbugalu safara?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apurɨ auya pʉra pe' iyesi urɨ esi ikʉipʉnʉ yau, ikʉipʉnʉ nɨrɨ esi uyau? Main sekamayai'ne' ɨpɨ'nokon esi uiwano' pen e'tane ikʉipʉnʉ, uyau nʉko'manyai'ne' uya tʉtʉrawasooi kupʉ mɨrɨ. \t Xamuloo ne maa ngi nekk ci Baay bi te Baay baa ngi ci man? Kàddu yi ma leen di wax jógewuñu ci man, waaye Baay bi nekk ci man mooy matal ay jëfam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Erekʉ'pan ka'pon uyee'pʉ ipiya', mɨrɨpan e'sekunka'pʉ irau. Mɨrɨpan uya, “Uyepuru, ɨnku'pai ɨwesi yau, wakʉ pe rɨ ukupʉ auya,” ta'pʉ. \t Noonu ku gaana ñëw, sukk ci kanamam ne ko: «Sang bi, soo ko bëggee, man nga maa faj.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan utɨ'pʉ iten a'pɨ'se'na, mɨrɨpan anin nan e'takʉ'ka'pʉ. Mɨrɨpan pɨ', “Moineri'pɨ, e'mʉ'sa'ka'!” ta'pʉ iya. \t Mu jegeñsi, laal jaat ga, ñi ko jàppoo taxaw. Mu ne: «Waxambaane wi, jógal, ndigal la.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“En esi pun raan'puui pe rɨ. Wakʉ pe ɨyenu esi yau, tanporo ɨpun esi a'kwa pe. \t «Bët mooy làmpu yaram. Bu sa bët wéree, kon sa yaram wépp leer,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan pɨ' to' usenuminka koro'tau, ite'kwanau pʉra rɨ, asa'ron kon ka'pon amʉ' e'soto'ka'pʉ to' piyau, to' pon ton e'wei'tɨpɨtʉ'pʉ a'kwa pe, kamiri' kasa. \t Noonu ba ñu nekkee ak seen njaaxle, am na ñaar ñu leen feeñu, sol yére yuy melax."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, tanporon kon ipoitorʉ ton uya inonka'pʉ, mɨrɨpan kon ainʉmʉ'pʉ. \t Ci kaw loolu, ñépp dëddu ko, daw."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ɨmɨrɨ'nokon kamoro uya'kɨrɨ iye'sa' kon ui'tupɨ'to' yau'ne rɨ, \t Yéen nag yéenay ñi ànd ak man ci samay fitna."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Korʉ, sirʉpa, ka'pa rɨ kʉsatʉu ɨpokʉrʉʉi kon yau; \t Buleen dajale wurus, xaalis mbaa xànjar ci seeni maxtume."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "apʉne pʉra Papa nʉtʉrʉnʉ ton mɨrɨ awonsi'kɨ kɨ'man nɨto' iya esi inna'ponʉ pe pʉra. \t Ndax li Yàlla maye, dootu ko nangu mukk, te ku mu woo ci boppam, dootu la dàq mukk."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apʉne pʉra ɨmɨrɨ'nokon nɨ nɨrɨ esi'pʉ ewarupɨ pe, e'tane nin si Itepuru yau iweyu pe ɨwesi kon. Ɨko'mantɨ' iweyu munkɨ pe, \t Lëndëm ngeen woon, waaye léegi leer ngeen ndax seen bokk ci Boroom bi. Dundeleen nag ni ay guney leer."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tekama'popɨtʉ pɨ' rɨ to' e'tane, iye'mʉ'sa'kasa' uya ta'pʉ to' pɨ', “Ɨnʉ' rɨ ɨ'koro'tawon kon esi yau imakooi pʉra, tɨwɨ si asara'tɨi'nokon tɨ' ke iwɨnɨ pɨ',” ta'pʉ iya. \t Bi laaj ya baree, mu siggi ne leen: «Ku musul a def bàkkaar ci yéen, na ko jëkk a sànniy xeer.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Pori' pe rɨ e'nɨ ukʉipʉnʉ kon Tepi' e'to' esa' wannɨ pe uyepʉ pɨ'!” “Usana ka' entawon yau!” tukai'. \t Nguuru sunu maam Daawuda giy ñëw,dina barkeel!Ci bérab yu gën a kawe,nañu ne: “Osaana!”»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Saiman ewo'pʉ esi'pʉ e'kɨɨi'man pɨ', te'kwe' tau. Inke pʉra rɨ Sises uye'sa' a'tai, to' uya ekama'pʉ ipɨ'. \t Fekk gorob Simoŋ bu jigéen tëdd wopp ak yaram wu tàng; ñu daldi ko yégal Yeesu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Piri' utɨ'pʉ Anturu pana'tɨi'; Anturu mɨrɨ awonsi'kɨ Piri' uya nin si Sises pana'tɨ'pʉ mɨrɨ. \t Filib dem wax ko Andare; ñu ànd, waxi ko Yeesu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "mɨrɨpan enna'po'pʉ tiwʉ' ta', mɨrɨpan uya Sises ekama'po'pʉ, “Nai winɨpai ɨuye'sa'?” tukai', e'tane Sises uya eikʉ'pʉ pen. \t dugg ca taax ma, daldi ne Yeesu: «Foo jóge?» Waaye Yeesu tontuwu ko."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan enna'po'pʉ tʉkʉipʉnʉ piya'. “Ɨnnɨ rɨ marɨ iye'tane, ikʉipʉnʉ uya ensa' esi'pʉ. Mɨrɨpan tense isentu'ma'pʉ, mɨrɨpan eka'tumʉ'pʉ a'sise'na. Mɨrɨ tʉpo, ereutanʉkʉ'pʉ iya, a'su'kapɨtʉ'pʉ iya etupa pe. \t «Mu daldi jóg, jëm kër baayam. Waaye bi muy soreendi kër ga, baayam séen ko, yërëm ko, daldi daw laxasu ko, fóon ko."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane urɨ'nokon esi Epʉn pon kon pe, mɨrɨ awonsi'kɨ enuri'nɨ'nokon itenupɨkɨrɨ pika'tɨnin Itepuru Sises Kʉrai uyepʉ mɨrɨ winɨ, \t Waaye nun waa asamaan lanu, te noo ngi xaar Boroom bi Yeesu Kirist jóge fa, musalsi nu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai si, Isutas utɨ'pʉ use'man nɨto' tʉrawasomanin nan epuru ton eke ton kuru mɨrɨ awonsi'kɨ Esuwerʉ amʉ' use'mato', ɨpʉremato' iwʉ' pa'simanin nan piya'. Mɨrɨpan kon a'kɨrɨ usauro'nɨ pɨ' iyesi'pʉ Sises eparankato' tʉuya pɨ' to' uya a'sito' pe. \t Noonu Yudaa dem waxtaani ak saraxalekat yu mag ya ak kilifay wottukati kër Yàlla ga, ba xam nan la leen di jébbale Yeesu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨnʉ' rɨ tekota'masen kuru rɨ pʉra iyesi'pʉ to' koro'tau, kamoro tʉmainarʉ ke, tiwʉ' ke rɨ te'san uya ikʉrʉpo'pomapɨtʉ'pʉ, mɨrɨpan epe'pʉ rʉ'pʉ ne'pɨtʉ'pʉ to' uya \t Kenn ci ñoom ñàkkul dara, ndaxte képp ku nekk boroom suuf mbaa am ay kër, jaay na ko, indi njëg gi,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tu'kan ke rɨ use'man nɨto' tʉrawasomanin nan epuru ton eke ton kuru uya eseru'tɨ'pʉ. \t Te saraxalekat yu mag yi di ko jiiñ lu bare."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ina man ekama pɨ', ka'pon amʉ' auro'ka pɨ' mɨrɨ awonsi'kɨ to' enupa pɨ' tanporon ipu'ketʉ pokon pe, ina uya tanporon kon tʉto' pe wakʉ pe Kʉrai yau. \t Moom Kirist lanuy yégle, di artu te di jàngal ku nekk, ànd ak xel mu mat, ngir jébbal Yàlla ku nekk ni ku mat ci Kirist."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, asa'ron kon pu'kena' amʉ' uya main eta'pʉ Epʉn winɨpaino, “Ɨsi'tɨ' serɨ ya',” tawon. To' eyaton non uya to' enpɨtʉ koro'tau, to' enuku'pʉ Epʉn pona kapuru' yau. \t Ñaari seede ya dégg baat bu xumb ca asamaan naan leen: «Yéegleen fii.» Noonu ñu yéeg asamaan ci aw niir, seeni bañaale di seetaan."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "mɨrɨpan kon uya tikʉ ke te'sen e'mepɨtʉ'pʉ aro', kʉron pe, mɨrɨpan ke to' uya arʉko'tɨ'pʉ. To' uya iyɨɨi'tɨ'pʉ itenwo'netʉ winon itemiyatʉ ya', mɨrɨpan kon e'sekunkapɨtʉ'pʉ irau, mɨrɨ awonsi'kɨ to' uya isapema'pʉ. “Miyarɨ, Esuwerʉ amʉ' kin!” ta'pʉ to' uya Sises pɨ'. \t Ñu ràbb kaalag dég, teg ko ci boppam, teg bantu xat ci loxol ndeyjooram, sukk ci kanamam, di ko ñaawal ne ko: «Nuyu nanu la, yaw buuru Yawut yi!»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises usaurokʉ koro'tau, ka'pon uyee'pʉ, Isairas iwʉ' tapai, mɨrɨpan uya ta'pʉ ipɨ', “Ɨyensi eri'ka'sa' man. Tɨwɨ nesii ti'sa kʉsanpokʉmai,” ta'pʉ iya. \t Bi Yeesu di wax nag, am na ku jóge ca kër njiit la, mu ñëw naan: «Sa doom faatu na; matatul ngay sonal kilifa gi.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane, wakʉ pe pʉra ɨyenu esi a'tai, ewarupɨ pe rɨ ɨpun esi. Iweyu pʉra ɨpun esi yau, ipan pe rɨ ewarupɨ pe iyesi mɨrɨ! \t waaye bu sa bët woppee, kon sa yaram wépp lëndëm. Leer gi nekk ci yaw, bu nekkee lëndëm, naka la lëndëm googu di këruuse!"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya ta'pʉ, “Kɨsewankamatʉu! Papa apurɨtɨ'; urɨ rɨ nɨrɨ apurɨtɨ'. \t «Buleen jàq. Gëmleen Yàlla te gëm ma."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨnʉ' rɨ esa'to' pʉra rɨ iyesi, ‘Ti'sa,’ tukai', apʉne pʉra tikin nan nɨ kʉrɨ rɨ Ti'sa; Kʉrai. \t Buñu leen tudde it ay “njiit,” ndaxte kenn rekk moo di seen Njiit, mooy Kirist."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, use'man nɨto' apon uya eikʉ eta'pʉ uya, se tukai': “Ewai', Itepuru Papa Meruntɨ pe kuru te'sen ye', i'napairon pe kuru rɨ mɨrɨ awonsi'kɨ wakʉ pe kuru ka'pon amʉ' eseru aimenkato' auya man,” tawon. \t Ma dégge baat jibe ca saraxalukaayu cuuraay ba naan:«Waaw Boroom bi Yàlla, Aji Kàttan ji,say àtte dëggu nañu te jub.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan kon uya ta'pʉ ipɨ', “Ti'sa, Mosi' uya imenukasa' uiwano' kon pe, ka'pon rui eri'sa' yau, tʉno'pʉ tʉnonkai' imunkɨ pʉra, iyakon nʉ'pʉ uya tʉrui no'pʉ rʉ'pʉ mari'mato' pe iyesi imu'tanʉ'to' pe tʉuya tʉrui iwano' pe. \t «Kilifa gi, Musaa bindal na nu ne, ku magam faatu te bàyyiwul doom ak jabaram, kooku war na donn jigéen ji, ba yékkati giiru magam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Panton yai to' auro'ka pɨ' Sises e'sara'tɨ'pʉ: “Ka'pon uya umɨ pɨmɨ'pʉ kʉre' itese', si'na' pe te'sen kiyari ye' ke. Iwoi iwekupiri'tɨ'pʉ iya, ikasu'kato' iyai aka'pʉ iya, mɨrɨ awonsi'kɨ ipa'simato' awonsi'kɨ ka'tawon soto'pan ɨutɨ amɨ'pʉ iya. Mɨrɨpan nin si tʉrʉ'pʉ iya mɨrɨ umɨ pɨ' te'san ena', mɨrɨpan utɨ'pʉ siya rɨ tʉpata'se' yapai. \t Noonu Yeesu daldi leen wax ciy léeb. Mu ne leen: «Amoon na fi nit ku jëmbët toolu réseñ. Mu ñag tool bi, gas pax ngir nal ci réseñ yi, tabax wottukaay, ba noppi batale ko ay beykat, daldi tukki."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨyenupa'pʉ kon, ɨuko'mamʉ'pʉ kon eseru pɨ', penaro' ɨyeseru kon nonka kon pa, ɨyenku'tɨpai'nokon te'sen pɨkɨrɨ ɨwesi kon nʉma'tanʉkʉ'pʉ; \t Maanaam ngeen yulli seen jikko ju bon, ji ngeen judduwaale te daan fés ci seeni jëf, te muy gën a yées, moom ak i bëgg-bëggam yuy naxe kese."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ tʉpo si, use'man nɨto' tʉrawasomanin nan epuru ton mɨrɨ awonsi'kɨ Esuwerʉ amʉ' epuru ton amʉra'pʉ. To' e'seporo'pʉ Kaya'pas pata'se' yau, use'man nɨto' tʉrawasomanin nan epuru eke pe kuru te'sen. \t Booba nag saraxalekat yu mag ya ak njiiti xeet wa dajaloo ca kër gu réy gu saraxalekat bu mag ba, tudd Kayif."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Uya'su'kasa' auya pʉra iyesi, uyetupa pe, e'tane pʉse rɨ uri'san uya ewomʉ'pʉ si'kɨrɨ rɨ, u'ta a'su'ka nonkasa' pʉra rɨ iyesi. \t Bi ma agsee, fóonuloo ma, waaye moom, bi ma duggee ba léegi tàyyiwul ci di fóon samay tànk."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Miyarɨ,” ka'tɨ' Kʉrai Sises yau wakʉ ton pɨ'. Utonpa kon amʉ' upiyawon kon, “Miyarɨ,” tato' ennoko pɨ' man. \t Nuyul-leen ma gaayi Kirist Yeesu yu sell yépp. Bokk yi ànd ak man, ñu ngi leen di nuyu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ewarupɨ yau kanpana'tɨyatʉi'ne' ekamatɨ' wʉi nai; apana kon ya' ɨyetarerumʉ'pʉ kon ekamatɨ' ɨutɨ nakapu ponsi'kɨ. \t Li ma leen wax ci biir lëndëm, waxleen ko ci leer; li ma leen déey, yégleleen ko ci kaw taax yi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kanau ereutato' pata esi'pʉ wakʉ pe iyau e'nɨ poken pʉra, komi' pe pata e'to' weyu e'seposa' a'tai, tu'kan kon uya, “Miyarɨ rɨ utɨnpai'nokon nɨ,” ta'pʉ. Pini'kʉs itese' pata Kʉri' pon eporo tʉuya'nokon tukai' to' esi'pʉ, mɨrɨ yau komi' pe pata e'to' weyu enno'to' pe tʉuya'nokon. Serɨ Kʉri' pata esi'pʉ mɨrɨ asa'ron winɨpai ɨsi'ratoi pe kanau ereutapɨ'to' pata'se' pe. \t Te gannaaw teeru ba neexul a lollikoo, ña ca ëpp mànkoo ci jóge fa, dem ci biir géej, ngir wut a agsi Fenigsë, biy teerub dunu Kereet te janook sowu suuf ak sowu kaw, nu lollikoo fa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Uko'man nɨ pe iyesi yau, Itepuru iwano' pe uko'man nɨ; mɨrɨ awonsi'kɨ eri'nɨ pe iyesi yau, eri'nɨ Itepuru iwano' pe. Mɨrɨ pɨ' si, uko'man nɨ pe iyesi yau mɨrɨ pe pʉra eri'nɨ pe iyesi yau, Itepuru iwano' pe rɨ e'nɨ. \t Danuy dund ngir màggal Boroom bi, dee it ngir màggal ko. Kon nag nuy dund mbaa nu dee, noo ngi ci Boroom bi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane Temi'tʉriyas mɨrɨ awonsi'kɨ ɨpʉreman nɨto' ku'pɨ'nin nan uya pata eseru main i'kwɨ'sa' pe iyesi yau, serɨ rupɨ konekato' esi moro rɨ. Mɨrɨ yau, konekanin nan eke ton esi. Mɨrɨ yau, to' utɨto' pe iyesi teseru kon konekai'. \t Su fekkee ne Demetirus ak ay nawleem jànkoonte nañu ak kenn, am na ay bési layoo ak ñu yilif réew mi; nañu fa woo ku ñu amleenteel."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tanporo kuru Papa amataai ya' enatɨ', wakʉ pe ɨye'soto'ka kon pa makoi eseru namai'. \t Gànnaayooleen yérey xarey Yàlla yépp, ngir man a jànkoonte ak pexey Seytaane."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya 12 kaisaron kon tʉpoitorʉ ton amʉranʉ'sa' a'tai, to' repa'pʉ iya to' meruntɨrʉ ke, to' pana'pano ke tanporo ɨri a'kwarʉ a'tu'manin pe to' e'to' pe, mɨrɨ awonsi'kɨ paran epi'tɨnin pe to' e'to' pe. \t Benn bés Yeesu dajale fukki taalibe ya ak ñaar, jox leen doole ak sañ-sañu dàq rab yépp ak di faj jàngoro yi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, “Ɨ'rɨ tukai' ɨyenu uta'kokasa'?” ta'pʉ to' uya ipɨ'. \t Ñu ne ko: «Lu ubbi say bët?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane serɨ pe tanporo se ton inonkatɨ': sakoro, a'ne' pe ɨwe'to' kon, e'wɨpai ɨwe'to' kon, kasi pe ɨtonpa kon pantomʉ'tɨto' auya'nokon, mɨrɨ awonsi'kɨ ɨri pe te'sen main inonkatɨ'. \t Waaye léegi bàyyileen yii yépp: mer, xadar, kiñaan ak di génne ci seen gémmiñ sos ak wax ju ñaaw."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apʉne pʉra wakʉ nonkasa' winɨ ɨyepika'tɨsa' kon, apurɨto' poro—mɨrɨ awonsi'kɨ serɨ esi ɨwinon kon pen, Papa nʉtʉrʉnʉ mɨrɨ— \t Ndaxte ci yiwu Yàlla ngeen mucce ci kaw ngëm, te loolu jógewul ci yéen, mayu Yàlla la;"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ekama uya ɨpɨ'nokon: Mɨrɨ ewarupɨɨi tau, asa'ron kon ka'pon amʉ' e'to' oton te'nʉnto' kon apon po; tikin nɨ anʉnto' oton, isakon e'nɨnto' oton. \t Maa ngi leen koy wax: ca jamono jooju, ñaar dinañu bokk a tëdd guddi, dees na yóbbu kenn ki, bàyyi ka ca des."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apʉne upana'tɨtɨ', ɨmɨrɨ'nokon main o'no e'paino kon, i'tu auya'nokon pʉra pe' nai main uya rɨ tasa'? \t Yéen ñi bëgg a topp yoon wi, xanaa xamuleen li yoonu Musaa wi wax?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan soisa amʉ' epuru pɨ' Sises uya ta'pʉ, “Enna'po', anapurɨnʉ awɨrɨ rɨ ɨpoitorʉ usepi'tɨ mɨrɨ,” ta'pʉ iya. Mɨrɨ a'tai rɨ, ipoitorʉ usepi'tɨ'pʉ. \t Ci kaw loolu Yeesu wax njiit la ne ko: «Ñibbil, na ame, ni nga ko gëme.» Noonu ca waxtu woowa sax surga ba daldi wér."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ka'pon amʉ' mɨrɨ tawon nan esi tʉpata kon kuru enupɨkɨrɨ te'san pe. \t Ñiy waxe noonu nag dañuy wone ne, ñoo ngi wut réew mu ñu moomal seen bopp."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane to' ɨnetapai pʉra kanan iyesi yau, ekamatɨ' so'si tawon kon pɨ', e'tane ɨnetapai pʉra kanan iyesi yau, inonkatɨ' Papa apurɨnin pen mɨrɨ awonsi'kɨ pʉrata amʉranʉ'nin kasa iye'to' pe. \t Bu leen dégluwul ñoom itam, wax ko mbooloom ñi gëm. Bu dégluwul mbooloo ma nag, nga teg ko ni ku gëmul Yàlla mbaa ab juutikat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apurɨnin nan uya to' ennoko'pʉ. To' utɨ koro'tau Pini'siya, Sameriya yawɨrɨ, Sises apurɨnin nan auro'ka'pʉ to' uya, “Esuwerʉ amʉ' pen enasa' man Sises apurɨnin nan pe,” tukai'. Tanporon kon epori'ma'pʉ ipan pe eta tʉuya'nokon a'tai. \t Kon nag mbooloo mi gunge leen, ñu jaar ci wàlli Fenisi ak Samari, di nettali ni ñi dul Yawut woññikoo ci Yàlla, ba bokk yépp am ca mbég mu réy."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨsɨ yau e'nɨ'nokon man, apʉne pʉra Roman amʉ' uya uyekama'popɨtʉ kon mɨrɨ serɨ pe ne'kupʉine' pɨ'. Ɨ'rɨ wenai ɨsɨ pe ukɨ'pɨ'nʉnpɨ' nɨ esi'pʉ tukai', ekama ton pʉra iye'tane mɨrɨ wenai tukai',” ta'pʉ iya. \t Ndaxte fi mu ne man nañu noo jiiñ jógug mbooloo mi ndax li fi xew tey. Te bu loolu amee dunu am aw lay ci mbirum mbooloo mu rëb mii, ndaxte amul dara lu ko waral.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tʉron kon sa'ne uye'pɨ'sa' man ko, Pa'tiya winɨpai, Metiya winɨpai, mɨrɨ awonsi'kɨ Eran winɨpai, mɨrɨ awonsi'kɨ tʉron kon kanan Me'sa'po'temiya, Isutiya, Ka'pato'siya, Pontas, Eisa Mʉre'pʉ, \t Nun ñi ay Pàrt, waa Medi ak waa Elam, nun ñi dëkk Mesopotami, réewu Yawut yi, Kapados, Pont ak Asi,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai ta'pʉ iya, ‘Serɨ kupʉ uya; uyapuruui iwʉ' tʉrʉ'kwa uya serɨ. Eke pe parɨ amɨto' pe uya. Mɨrɨ yau si ui'kiyari mɨrɨ tʉpo uyapuruui amʉranʉ'to' pe uya. \t Noonu mu ne: “Nii laay def: daaneel sama sàq yi, defaraat yu gën a réy, ba man cee dajale sama dugub ji ak sama am-am jépp."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ta uya ɨpɨ', e'mʉ'sa'ka', ayapon anʉnkɨ, enna'po' apata'se' ya'!” ta'pʉ. \t «Maa ngi la koy sant, jógal, jël sa basaŋ te nga ñibbi.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai'ne, Sises utɨ'pʉ wʉ' poi rɨ ɨpʉremai', ewarupɨ nau ɨpʉreman pɨ' iyesi'pʉ Papa pɨ' pata tema'kwai'. \t Ca bés yooya Yeesu yéeg ca tund wa ngir ñaan, mu fanaan fa, di ñaan ci Yàlla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya tenku'nan arɨ'pʉ itemiyatʉ pɨ' ta'sii' eke iwa pata yapai, mɨrɨpan enu ya' teta'tapɨtʉ tʉpo, temiyatʉ tʉrʉ'pʉ iya ipona, mɨrɨpan uya ekama'po'pʉ, “Ɨ'rɨ rɨ pe' menyan?” ta'pʉ iya ipɨ'. \t Yeesu nag jàpp loxob gumba gi, yóbbu ko, ba génn dëkk bi. Mu def tiflit ciy bëtam, teg ko loxo naan: «Ndax gis nga dara?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Anturu, Piri', Pa'taramiu, Ma'siu, Tamas, Isens Arʉ'piyas mu, Tatiyas, Saiman Usera' tukai' tesa'sen, \t Andare ak Filib,Bartelemi ak Macë,Tomaa ak Saag doomu Alfe,Tade ak Simoŋ, mi bokk ca mbooloo, ma ñu tudde Ñi farlu ci moom seen réew;"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ wʉi a'tai, uyese' yau ekama'poto' auya'nokon oton. Amaimu kon pe ikʉipʉnʉ ekama'poto' uya oton ta uya pen. \t Bu keroogee dingeen ñaan ci sama tur. Neewuma dinaa leen ñaanal Baay bi,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apʉne pʉra serɨ e'ku'nɨto' yau epika'tɨn nɨsa'. E'tane e'ku'nɨto' tensen pe na'ne' esi e'ku'nɨto' pe pʉra kuru rɨ. Ɨnʉ' ken te'ku'sen tenawon pɨ' rɨ? \t Ndaxte sunu mucc ëmb na yaakaar. Li nga gis ba noppi, nekkatul yaakaar; li teew, noo koy yaakaare?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Iyakʉ'pʉsa' anʉmʉ weyu e'seposa' a'tai nin si, tʉpoitorʉ enno'kaa'pʉ iya umɨ tʉrʉ'pʉ tʉuya itena' ton piya' tʉrepato' pe to' uya tʉmainarʉ yawon ke, e'tane si kamoro uya ipanta'ma'pʉ, mɨrɨpan ennoko'pʉ to' uya itemiyatʉ arʉ pʉra rɨ. \t Bi tool bi ñoree nag, mu yónni surga ci ñoom, ngir jot wàllam ci meññeef gi. Waaye beykat yi dóor ko ay yar, dàq ko, mu dellu ak loxoy neen."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ ema'sa' yau, ina utɨ'pʉ mɨrɨ apai Kiyos pona. Mɨrɨ tʉpo, ina e'kwɨrɨtʉ'pʉ Samos pona; mɨrɨ ema'sa' yau, Mairi'tos eporo'pʉ ina uya. \t Gannaaw loolu gaal ga jóge fa, nu agsi ca ëllëg sa janook dunu Kiyos. Bés ba ca tegu nag nu jàll ba Samos, te ñetteelu fan ba nu àgg Mile."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Isose' nɨrɨ si utɨ'pʉ mɨrɨ Nasare', Kiyarari pon ponsi'kɨ, Isutiya pona Tepi' pata'se' Pe'teri'en itese' pona, apʉne pʉra Tepi' pa rʉ'pʉ pe tesi pɨ'. \t Yuusufa nag daldi jóge Nasaret ca diiwaanu Galile, jëm ca diiwaanu Yude ca Betleyem, dëkk ba Daawuda cosaanoo, ndaxte ci askanu Daawuda la bokk."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ina kopʉnaai, ina nʉnamanʉ, Piri'kʉs, miyarɨ ta uya ɨpɨ'. “Urɨ, Kʉrautiyas Raisayas uya ɨmenuka. \t Yaw Feligsë mu tedd mi, di boroom réew mi; man Këlódd Lisiyas maa ngi lay nuyu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ka'pon, Papa winon utɨto' oton iye'menukasa' tʉpɨ' na'ne' kasa rɨ, e'tane ɨsɨ yau rɨ kʉrɨ rɨ ka'pon esi Ka'pon, Papa winon eparankanin! Wakʉ pe rɨ nesii'no iyentusa' pʉra iyesi yau,” ta'pʉ iya. \t Doomu nit ki mu ngi dem, ni ñu ko waxe ci Mbind mi, waaye ki koy wor dina torox. Bañoon a juddu moo gën ci moom.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Eke ton ereutato' pata'se' yau kuru ereutapaino kon enta'nan a'tai'ne mɨrɨ awonsi'kɨ Esuwerʉ amʉ' usenupato' iwʉ' tau. \t Ca reeri xew yi, toogu yu yiw lañuy taamu, tey féete kanam ca jàngu ya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pori' pe ɨwesi yau tenku'na' nan anin pe ɨwesi pɨ', ewarupɨ yau te'san weyu pe ɨwesi pɨ', \t Yaa ngi teg sa bopp wommatkatu gumba yi ak leeru ñi nekk cig lëndëm."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Iya'tai pʉra si, kin ekoneka serɨ ko tʉutɨto' pe tʉron nɨ kin ewa'nomai', mɨrɨ awonsi'kɨ itentai enai'. Iyereuta pen pe' ɨsenuminkase'na 10,000 kaisaron kon tʉsoisaai amʉ' pe' esi pana' pe tukai' teyaton non uyepʉ pe iyesi yau 20,000 kaisa rɨ tewa'nomai'? \t Walla boog ban buur mooy dugg ci xare ak beneen buur te jëkkul a toog, seet ba xam moom ak fukki junniy xarekat man na xeex ak kiy ñëw ak ñaar-fukki junniy xarekat?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan a'tai, ipan pe rɨ Sises pawana'tɨ'pʉ to' uya, “Ina kʉsennokoi ta'mu kenan pen nɨ ya'!” ta'pʉ to' uya. \t Rab yooyoo ngi ko doon ñaan, ngir mu bañ leen a sant, ñu dem ca kàmb gu xóot gi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Saiman Pi'ta, Tamas (Titimas tato' ipɨ'), Na'taniyerʉ, Kena, Kiyarari yawon winon; Sepiti munkɨ amʉ', mɨrɨ awonsi'kɨ asa'ron kon tʉron kon ipoitorʉ ton esi'pʉ a'samʉtʉ yau. \t Taalibey Yeesu yii àndoon nañu: Simoŋ Piyeer; Tomaa, ki turam di tekki «Séex bi;» Nataneel, mi dëkk Kana ca diiwaanu Galile; doomi Sebede ak yeneen ñaari taalibe."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨnʉ' rɨ itesa' pe te'sen repa mɨrɨ miyarɨ rɨ. Ɨnʉ' rɨ ɨ'rɨ esa' pen nɨ enapai imo'ka mɨrɨ, itenawon nʉ'kwɨ rɨ,” ta'pʉ iya. \t Ku am, dees na la dollil; ku amul, li nga am as néew, dees na ko nangu.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises esi koro'tau tikin sarɨ, isaurokʉ etanin nʉ'san uyee'pʉ ipoitorʉ ton pokon pe ekama'pose'na, ɨ'rɨ ta iya e'kwa pe iyesi tukai'. \t Gannaaw loolu ba Yeesu nekkee fu wéet, fukki taalibe ak ñaar ña, ak ñeneen ñu daan ànd ak ñoom, laaj ko ci mbirum léeb yi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ka'pon amʉ' ereutato' pe iku'tɨ',” ta'pʉ Sises uya. (Mɨrɨ yau, wana' e'kwa pe pata esi'pʉ.) 5,000 kaisaron kon ka'pon amʉ' ereutapɨtʉ'pʉ. \t Yeesu daldi ne taalibe ya: «Na ñépp toog.» Fekk ñax mu bare amoon ca bérab ba. Noonu góor ñépp àgg suuf. Waroon nañoo mat juróomi junni."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tʉuko'mansen ikʉipʉnʉ uya uyenno'sa', kʉrɨ rɨ uriya' uko'mamʉ rɨ marɨ. Mɨrɨ kasa rɨ, upɨ' tʉuta're'tɨsen uko'mamʉ mɨrɨ urɨ uriya'. \t Baay bi ma yónni mu ngi dund, te maa ngi dund jaarale ko ci moom; noonu itam ku may lekk dina dund jaarale ko ci man."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Urɨ wenai eke pe iyekota'mato' enpoika uya mɨrɨ itenu ya',” ta'pʉ Itepuru uya Ananayas pɨ'. \t Te dinaa ko won coono yu bare yu mu war a dékku ngir sama tur.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Temi'tʉriyas uya tʉtonpa ton kɨ'ma'pʉ, mɨrɨ waraino rɨ marɨ itʉrawasooi ton to' pokon pe tʉusauro'to' pe. Ta'pʉ iya, “Mi'tuyatʉu pe' utonpa ton, serɨ utʉrawasooi kon ikupʉ na'ne' winɨ eke pe pʉrata eporo uya'nokon? \t Noonu mu dajale leen ak seeni liggéeykat ne leen: «Gaa ñi, xam ngeen ne, sunu njariñ mu ngi aju ci liggéey bii."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' uyee'pʉ Pe'saita pona, mɨrɨ yau ka'pon amʉ' uya tenku'nan ka'pon nee'pʉ Sises piya', mɨrɨpan kon uya ipawana'tɨ'pʉ a'pɨ'to' pe iya. \t Gannaaw loolu ñu ñëw ci Betsayda. Foofa ñu indil Yeesu ku gumba, di ko ñaan, mu laal ko."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨuko'manto' kon Kʉrai yau uya pana' pe ɨku'sa' kon, mɨrɨ awonsi'kɨ isi'nʉnkato' uya aya'kwarʉ kon ne'sa', mɨrɨpan uya Iya'kwarʉ pokon pe ɨku'sa' kon ɨsi'nʉnkena' pe mɨrɨ awonsi'kɨ ɨsentu'kena' pe ɨtonpa kon amʉ' pokon pe. \t Su nu Kirist mayee fit nag ak mbëggeel guy dëfël sunu xol, su nu amee cér ci Xel mu Sell mi, su amee cofeel ak yërmande ci sunu bokk ci moom,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya to' maimu eikʉ'pʉ, “Ayauro'kakaa'pʉ uya 'nokon, e'tane apurɨ auya'nokon pʉra iyesi. Serɨ eke tʉrawaso siku'ai'ne' ukʉipʉnʉ ese' yau usaurokʉ uiwano' pe. \t Yeesu tontu leen ne: «Wax naa leen ko ba noppi, waaye gëmuleen. Jëf yi may def ci sama turu Baay ñoo may seede."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Awanakʉi' kuru suntaaka epiya'tɨ pe wʉi enu enu'tane, to' utɨ esi'pʉ tɨ' akasa' uruwai' pona, \t Kon bés bu jëkk ci ayu-bés gi, ñu njëlu dem ca bàmmeel ba,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pe iyesi pɨ', iya'kwarʉ pʉra ke'tʉu, e'tane Itepuru eseru tʉto'ka'nʉ'se. \t Buleen ñàkk bopp nag, waaye xamleen liy coobareg Boroom bi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya eikʉ'pʉ, “Ɨpɨ' ta uya serɨ, serɨ pe upiyau ɨwesi mɨrɨ wakʉ upata yau,” ta'pʉ Sises uya ipɨ'. \t Yeesu tontu ko ne: «Ci dëgg maa ngi la koy wax, tey jii dinga texe ak man ca jataayu Yàlla.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tamas uya ta'pʉ ipɨ', “Uyepuru mɨrɨ awonsi'kɨ Papa, itese' pɨ' e'to'!” ta'pʉ iya. \t Tomaa tontu ko ne: «Sama Boroom, sama Yàlla!»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Miyarɨ rɨ ensa', etasa' auya'nokon E'pe'sas po rɨken pen, e'tane siya rɨ Eisa pata awɨrɨ, tu'kan kon ka'pon amʉ' uya apurɨto' pe Paarʉ uya iku'sa' ka'pon nʉkoneka'pʉ ɨpʉreman nɨto' ipɨ' pe esi papa pe pʉra rɨ ta iya. \t Gis ngeen nag te dégg ne, Pool male gëmloo na bay fàbbi mbooloo mu bare, waxuma ci Efes rekk, waaye ci biir Asi gépp naan: “Yàlla yu ay loxo defar duñu ay yàlla.”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai rɨ, ipana uta'koka'pʉ, iyani ekoneka'pʉ, mɨrɨpan usaurokʉ'pʉ ɨ'rɨ anpokʉmanin pʉra rɨ. \t Ci saa si ay noppam daldi dégg te làmmiñam yiwiku, muy wax bu leer."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Waiyo esi wakʉ, e'tane ine'ne' pe pʉra iyenasa' yau, nai kasa ken si ine'ne' pe kanan iye'to' pe iku'kapʉ auya? Waiyo iku'tɨ' ayau'nokon, tʉusewankamai' pʉra ɨko'mantɨ' ɨtonpa kon amʉ' pokon pe,” ta'pʉ iya. \t Xorom lu baax la, waaye bu sàppee, nan lañu koy delloo cafkaam? Amleen xorom te ngeen jàmmoo.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane ɨ'rɨ tukai' ennin pe iyenasa' tukai' ina uya i'tu pʉra iyesi. Ɨnʉ' uya itenu a'kokasa' tukai' nɨrɨ ina uya i'tu pʉra iyesi. Ekama'potɨ'. Eke pe iyesi; tiwano' pe tʉusauro'sen pe iyesi,” ta'pʉ to' uya. \t Waaye ni mu def léegi bay gis, xamunu ko, te xamunu it ki ko ubbil ay bëtam. Laajleen ko; magum jëmm la, te man na tontul boppam.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises utɨ'pʉ Are' Wʉpʉ airɨ'ne te'pɨ'to' kasa rɨ ipoitorʉ ton uya e'ma'pʉka'pʉ. \t Noonu Yeesu génn, dem ca tundu Oliw ya, ni mu ko daan defe nakajekk. Taalibeem ya topp ci moom."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ɨ'rɨ pe iyesi pɨ' mɨrɨ kasa Papa sapema pe rɨ isaurokʉ? Ɨnʉ' rɨ sa'ne makoi pɨ' tʉusentu'masen pʉra rɨ iyesi mɨrɨ ko, Papa rɨken!” ta'pʉ to' uya. \t «Kii kan la, ba sañ a wax lii; mi ngi sosal Yàlla. Ana ku man a baale bàkkaar yi, ku dul Yàlla doŋŋ?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Seko' uya eta'pʉ, ‘Kiyari esi Isi' po,’ tawon, mɨrɨpan uya tʉmunkɨ amʉ', utamokori kon amʉ' ennoko'pʉ kiyari ennase'na. \t Yanqóoba nag dégg ne, Misra am na dugub, mu yebal ca sunuy maam, ñu dem fa yoon wu jëkk."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, tanporon kon nɨ Papa nʉkapʉ'san maimu eta'pʉ uya Epʉn po, non po, non o'no, parau kau, tanporon kon nɨ ka'tawon kon nɨ. To' userenka'pʉ: “Apono' po iyereutasa' na'ne' rɨ karimeru mʉre iwano' pe, apurɨpɨ'to', inamato', eke pe i'tuto' mɨrɨ awonsi'kɨ meruntɨ nesii, inke rɨ, inke rɨ!” tukai'. \t Ma dégg itam mbindeef, yi nekk ci asamaan, ci kaw suuf, ci biir suuf, ci géej gi, — mbindeef yépp naan:«Na cant, teraanga, ndam ak nguurféete ak ki toog ci gàngune mi,ak Mbote mi ba fàww.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ipoitorʉ ton uya ekama'po'pʉ, “Ɨ'rɨ pe ken si iyesi pɨ' Main pɨ' enupanin nan uya Iraisa kuru uye'to' oton wapiya ta?” ta'pʉ to' uya. \t Noonu taalibe ya laaj ko: «Lu tax xutbakat ya nag di wax ne, Iliyas mooy jëkk a ñëw?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "mɨrɨ kasa si Kʉrai e'tʉrʉ'pʉ tikin ite'kwa tu'kan kon ka'pon amʉ' makooi mo'kanin pe; mɨrɨpan usenpoikato' oton iyakon ite'kwa pe, makoi tʉrawasomase'na pen, e'tane epika'tɨn nɨto' ne'se'na kamoro tenupɨkɨrɨ te'san iwano' pe. \t noonu it la Kirist joxee boppam benn yoon, ngir gàddu bàkkaaru nit ñu bare, te dina feeñaat, waxuma ci mbiri bàkkaar, waaye ngir indil ñi koy séentu mucc gi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, Sises uta'kwarʉ'tɨsa' Wakʉ A'kwarʉ ke esi pori' pe uya ta'pʉ, “Ayapurɨpɨtʉ uya, Papai, Epʉn mɨrɨ awonsi'kɨ non Epuru, apʉne pʉra serɨ ton onansa' auya pɨ' pu'kena' ton mɨr�� awonsi'kɨ isenupasa' kon piyapai, mɨrɨpan enpoikasa' auya pɨ' aiko ton mʉre amʉ' ena'. Ewai', Papai, serɨ ku'sa' auya i'se ɨwe'to' awɨrɨ pori' pe ɨku'nin pe iyesi pɨ',” ta'pʉ iya. \t Ca saa soosu Xel mu Sell mi feesal Yeesu ak mbég, mu daldi ne: «Yaw Baay bi, Boroom asamaan ak suuf, maa ngi lay sant ci li nga nëbb yëf yii ñi am xam-xam ak ñi am xel, te xamal leen gune yi. Waaw Baay bi, ndaxte looloo la neex.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apʉne pʉra ɨnʉ' uya rɨ tʉron nɨ iyapon nonka poken pʉra iyesi inonkasa' na'ne' Sises Kʉrai, enta'. \t Bi ma dee xale, dama doon wax ni xale, di dégge ni xale, di xalaate ni xale. Waaye bi ma doonee mag, bàyyi naa lu bokkoon cig ndaw."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane, “Saarʉ piya' enta. Anʉnsa' uya man uyapiyo' pe, uyekareei pɨ' Esuwerʉ amʉ' pen, to' epuru ton, mɨrɨ awonsi'kɨ Esuwerʉ amʉ' auro'kato' pe iya. \t Waaye Boroom bi ne ko: «Demal, ndaxte maa ko tànn, muy sama jëfandukaay, ngir yóbbu sama tur fa kanam ñi nekkul Yawut ak fa kanam buur yi ak bànni Israyil."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan yau uri'san esi'pʉ tɨmuipan, ɨri a'kwarʉ nʉtɨmuika'pʉ 18 kaisa rɨ wʉipiya iko'mansa'. Ipan pe iye'tɨmuikasa' to'sa rɨ iyena pʉra. \t Amoon na fa jigéen ju rab jàppoon, ba feebarloo ko lu war a mat fukki at ak juróom-ñett; dafa xuuge woon te mënul woon a siggi dara."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "mɨrɨpan uya Sises ekepu nonka'pʉ tiwano' pe emenna' pe tɨ' akasa' uruwai' pe ya'. Eke rɨ tɨ' tʉtɨrinkai' imʉra'taai a'koro'pʉ iya, mɨrɨpan nin si utɨ'pʉ mɨrɨ, mɨrɨ yapai. \t dugal ko ca bàmmeel bu bees, ba mu yettaloon boppam ciw doj. Mu béraŋ doj wu mag ca buntu bàmmeel ba, dem."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Paarʉ usaurokʉ koro'tau, wakʉ pe ka'pon uko'manto' pɨ', ti'tui' ka'pon e'to' pɨ' tʉnkupʉnʉ pɨ' tʉuko'mamʉ yau, mɨrɨ awonsi'kɨ eseru aimenkato' weyu rɨ e'seporo pɨ', Piri'kʉs usenari'pa uya ta'pʉ, “Mɨrɨ kasa rɨken nɨ nesii, enta. Ɨkɨ'ma uya kanan mɨrɨ iweyu eposa' uya a'tai,” ta'pʉ iya. \t Waaye bi Pool di waxtaan ci mbirum njub ak moom sa bopp ak bés pénc, Feligsë daldi tiit, yiwi ko ne ko: «Demal, bu ma amee jot, dinaa la woolu.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Nakei esi'pʉ Meya' mu pe. Meya' esi'pʉ Ma'ta'tayas mu pe. Ma'ta'tayas esi'pʉ Semeyai mu pe. Semeyai esi'pʉ Isose' mu pe. Isose' esi'pʉ Isuta mu pe. \t Nagayi, Maat; Matacas; Semeyin; Yoseg; Yoda."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan poitorʉ ton usenpɨtʉ'pʉ, ɨnʉ' pɨ' ta iya ta pe. \t Taalibe yi di xoolante, te xamuñu kan lay wax."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apono' winɨpai kamiri' e'weuweuma'pʉ, ta'merunsen esi'pʉ mɨrɨ awonsi'kɨ korʉme e'toi'pɨtʉ'pʉ, mɨrɨpan apono' rau 7 kaisa rɨ raan'pu amʉ' epo'tɨ esi'pʉ. Serɨ ton si esi'pʉ 7 kaisaron Papa A'kwarʉ pe. \t Ay melax, ay riir ak ay dënnu di jibe ca gàngune ma. Ca kanamu gàngune ma amoon na fa juróom-ñaari làmp yu yànj, di juróom-ñaari Xeli Yàlla yi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ipoitorʉ ton utɨ'pʉ tepuru kon piya', mɨrɨpan kon uya, ‘Ina epuru, wakʉ sa'ne kiyari ye' pɨntai ina ko, ina apiyontɨ'pʉ auya awɨrɨ rɨ, e'tane nai awon wana' e' a'tasa'?’ ta'pʉ to' uya. \t «Noonu surgay boroom kër ga ñëw ci moom ne ko: “Góor gi, xanaa jiwuloo jiwu wu baax ci sa tool? Fu jëmb bi jóge nag?”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Wakʉ pe ɨseseru yau tʉko'mansan pe e'tɨ'. Mɨ pe te'ku'san pe pʉra e'tɨ', e'tane se pe te'san pokon pe te'san pe e'tɨ'. Tʉutaperʉkasan pe pʉra e'tɨ'. \t Bokkleen menn xel, tey bañ a yékkatiku, di yóotu daraja, waaye ngeen fonk ñi suufe; buleen teg seen bopp boroomi xel."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "apʉne pʉra iyeri'sa' pe na'ne' emo'kasa' makoi apai. \t Ndaxte ku dee, bàkkaar mënatul dara ci yaw."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Mɨrɨ a'tai, Itepuru uya ta'pʉ upɨ', ‘Enta, ɨyennoko uya ɨnnɨ Esuwerʉ amʉ' pen koro'ta',’ ta'pʉ iya,” ta'pʉ Paarʉ uya to' pɨ'. \t Waaye Boroom bi ne ma: “Demal, dinaa la yebal fu sore, nga jëm ci xeeti ñi dul Yawut.”»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Utonpa ton, iputurʉka pɨ' rɨ marɨ usaurokʉ yau, ɨ'rɨ pe ken iyesi pɨ' ɨsɨ pe rɨ to' uya ukupʉ rɨ marɨ? Mɨrɨ pe iyesi pɨ' si, kurusu' uya ɨkɨnʉntanʉ'nɨto' useno'ma'pʉ. \t Man nag bokk yi, bu ma doon faaydaal xaraf ci sama waare, kon duñu ma fitnaale nii; te it li may yégle ci deewu Kirist ca bant ba dootul naqari kenn."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ɨserasu pe rɨ me'tʉi'. Ɨtʉto' oton kon mɨrɨ pata konsʉrʉʉi amʉ' ena', mɨrɨ awonsi'kɨ Esuwerʉ amʉ' usenupato' iwʉ' tau ayari'po'pɨ'to' oton kon. Urɨ pɨkɨrɨ ɨye'soto'kato' oton kon kopʉna amʉ', mɨrɨ awonsi'kɨ kin amʉ' rau rɨ to' pana ya' urɨ ekama pɨ'. \t «Moytuleen. Dees na leen jébbal àttekat ya, di leen dóor ay yar ca jàngu ya. Dinañu leen dëj ci kanamu ay boroom réew ak ay buur ndax sama tur, ngir ngeen nekk seede ci ñoom."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, ka'pon amʉ' usewansiuka'pʉ, mɨrɨpan kon uya, “Tepi' pa rʉ'pʉ pe pe' iyesi serɨ, itenupɨkɨrɨ e'nɨto' Me'saya?” ta'pʉ to' uya. \t Noonu mbooloo mépp yéemu naan: «Ndax kii du Sëtu Daawuda bi?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane nin si, kʉrɨ tikin nɨ paiki eponin nʉ'pʉ utɨ'pʉ, non aka'pʉ iya, mɨrɨpan uya tepuru pʉrataai onamʉ'pʉ iya'. \t Waaye ki jot benn milyoŋ dem, gas pax, nëbb fa xaalisu njaatigeem."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kamoro, Sises a'sinin nʉ'san uya arɨ'pʉ Kaya'pas, use'man nɨto' tʉrawasomanin nan epuru piya', Main pɨ' enupanin nan mɨrɨ awonsi'kɨ Esuwerʉ amʉ' epuru ton amʉrasa' airɨ. \t Ña jàppoon Yeesu yóbbu ko kër Kayif, saraxalekat bu mag ba, fa xutbakat ya ak njiit ya daje."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Inke pʉra tʉpoitorʉ ton ekanwa'tɨto' pe kanau ya' ikuu'pʉ iya, to' utɨto' pe tʉrawɨrɨ Pe'saita pona, anpisin enno'tane tʉuya. \t Ci kaw loolu Yeesu sant ay taalibeem, ñu dugg ci gaal gi, jàll ba Betsayda, bi muy yiwi mbooloo mi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Nai kasa ɨtonpa pɨ', ‘Utonpa, apʉne amuru simo'kai' ɨyenu apai,’ ta auya, ɨyenu awon nɨ paranka ene auya pen nɨ e'tane? Ɨmɨrɨ'nokon wakʉ pe te'ku'san, wapiya ɨyenu apai paranka imo'kaka'kɨ, mɨrɨ a'tai wakʉ pe ene auya ɨtonpa enu apai amuru mo'ka pa,” ta'pʉ Sises uya. \t Nan nga man a waxe sa mbokk: “Sama xarit, may ma, ma dindil la ñax gi ci sa bët,” yaw mi gisul gànj gi nekk ci sa bët? Naaféq! Jëkkal a dindi gànj gi ci sa bët, te noonu dinga man a gis bu leer, ngir dindi ñax gi ci sa bëtu mbokk."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨsɨ sɨ, ka'pon amʉ' non pon kon, apʉne pʉra ka'pon amʉ' umakoita emapu'tɨ to' uya pɨ'. Mɨrɨ warai ton nɨ e'ku'to' pe iyesi e'tane, ɨsɨ yau kʉrɨ man iye'kupʉ emapu'tɨnin. \t «Yaw àddina dinga torox ndax say fiir yiy yóbbe nit bàkkaar. Fiir mënta ñàkk, waaye toroxte dal na nit ki koy lal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ ene auya'nokon a'tai, ito'ka'nʉkʉ auya'nokon Kʉrai nʉkupʉnʉ tonan tau ennin pe esi, \t Bu ngeen jàngee loolu, dingeen man a xam bu wér dégg, gi ma am ci mbóoti mbiri Kirist."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ɨnʉ' rɨ e'tʉrawasoma pʉra iyesi asa'ron kon tepuru ton apiyo' pe. Tikin nan ewaruma'tɨ iya, isakon i'nʉnka iya; tikin nan pɨ' ita'si, isakon sanoma iya pʉra. Asa'rɨ rɨ marɨ Papa mɨrɨ awonsi'kɨ pʉrata apiyo' pe ɨwesi pʉra iyesi. \t «Kenn mënul a jaamoondoo ñaari sang; fàww nga bañ kii, bëgg ki ci des, walla nga jàpp ci kenn ki, xeeb ki ci des. Mënuleen a boole jaamu Yàlla ak jaamu Alal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, ko' anʉmʉ'pʉ iya, tenki ta'pʉ iya Papa pɨ', mɨrɨpan uya to' o'pa'pʉ, tanporon kon uya iyawon ensi'pʉ. \t Gannaaw loolu mu jël kaas, sant Yàlla, jox leen ko, ñépp naan ci."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "tiwano' kon pe tʉuse'se'tɨi' te'san pe mɨrɨ awonsi'kɨ esuken ɨ'rɨ rʉ'pan pe pʉra, ari'kena' pe tiwʉ' kon tau te'tʉrawasomasan pe, mannʉ' pe, mɨrɨ awonsi'kɨ tʉtaan'pʉ kon, Papa maimu sapema namai' ɨnʉ' uya rɨ. \t di ñu maandu, sell te fonk seen kër, ñu neex deret te déggal seeni jëkkër, ngir kenn bañ cee gàkkal kàddug Yàlla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ tʉpo, tʉpoitorʉ ton poro, Sises uya tʉmɨrɨ pe, wʉi enu uye'to' winɨpai, wʉi enu utɨto' pʉ'kʉ pona wakʉ, to'panʉ'nin tɨwɨro' epika'tɨn nɨto' ekareei ennoko'pʉ. Amen. \t Maryaama nag dem nettali ko ñi àndoon ak Yeesu, fekk ñuy naqarlu, di jooy."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pi'ta a'no ensa' tʉuya a'tai, enpɨtʉ'pʉ iya a'ko pe esii'ma, “Ɨmɨrɨ rɨ nɨrɨ Nasare' pon Sises a'kɨron nʉ'pʉ,” ta'pʉ iya ipɨ'. \t Mu gis Piyeer di jaaru, xool ko jàkk naan: «Yaw itam àndoon nga ak Yeesum Nasaret moomu.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨpʉrema eke pe rɨ te'sen eke pe tʉku'to' apai ɨmeruntɨtanʉ'to' kon pe iya tʉpana'pano ke Ta'kwarʉ poro ayau'nokon, \t Ma di ko ñaan, mu may leen, ci kaw ndamam lu amul kem, Xel mu Sell mi feddali seen baatin ak kàttan gu mag,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ ton kupʉ'pʉ iya pena pu'kena' Aisaya nekama'pʉ rʉ'pʉ a'ku'tɨ pe: “Ɨ'sɨ'mʉra e'nɨto' mo'ka'pʉ iya, mɨrɨpan uya uyeparan kon arɨ'pʉ,” tawon. \t Loolu mu def, def na ko, ngir la ñu waxoon jaarale ko ci yonent Yàlla Esayi am, bi mu naan:«Fab na sunuy wopp, gàddu sunuy jàngoro.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ si ipona iku'nin pe te'sen ipʉ'kʉ i'tu pʉra rɨ ekama'posa' entai rɨ mɨrɨ kasa na'kɨ tato' entai rɨ, tʉmeruntɨrʉ awɨrɨ ne'tʉrawasomayai'ne' uyau'nokon, \t Léegi nag, na ndam li féete ak Yàlla, mi man a yeggale lépp luy ñaan mbaa yéene, ba weesu ko fuuf, dëppook kàttan giy jëf ci nun;"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' uya teposa' a'tai, ta'pʉ iya to' pɨ'; “Uko'mamʉ'pʉ eseru i'tu auya'nokon mɨrɨ ɨpiyau'nokon Eisa po esi a'tai. \t Bi ñu ñëwee, mu ne leen: «Yéen xam ngeen bu baax, ni ma doon doxale diirub sama ngan gépp ci seen biir, li dale ci bés bi ma jëkkee teg tànk ci Asi ba tey."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ kasa rɨ marɨ iyesi ta uya ɨpɨ'nokon, Papa inserʉʉi amʉ' epori'ma tikin nan nɨ tʉmakooikenan era'tɨsa' a'tai,” ta'pʉ Sises uya. \t Maa ngi leen di wax lii: ci noonule la malaakay Yàlla yi di ame mbég ci benn bàkkaarkat bu tuubee ay bàkkaaram.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Epʉn pon kon soisa amʉ' utɨ esi'pʉ ipɨkɨrɨ, aimu'na' nan kaware amʉ' po'ne, aimu'nan, itoi'masa' pen epe'kena' pon renen tato' ya' tepontɨpɨ'se. \t Xarekat yi nekk ci asamaan topp ci moom, war ay fas yu weex, sol mbubb yu weex te set."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pata uko'mankapʉ koro'tau, imaminke' ka'pon, Arama'tiya winon uyee'pʉ. Itese' esi'p�� Isose', Sises poitorʉ pe iyenasa' rʉ'pʉ. \t Ca ngoon amoon na taalibeb Yeesu mu ñëw, tudd Yuusufa te dëkk Arimate; ku bare alal la woon."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Awanakʉi' kuru, ewarupɨ pe rɨ marɨ pata e'tane, Sises e'mʉ'sa'ka'pʉ, mɨrɨpan utɨ'pʉ ɨutɨ tapai tʉ'kenan pata ya' ɨpʉremase'na. \t Ca njël laata bët di set, Yeesu jóg dem ca bérab bu wéet, di fa ñaan Yàlla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Miyarɨ rɨ ka'pon amʉ' enupa'pʉ Sises uya, “Papa e'to' esa' wannɨ pe esi i'nʉnkena' mamin umɨ yau onansa' te'sen kasa. Mɨrɨpan eposa' ka'pon uya a'tai, iu'na'tɨkapʉ iya kanan, mɨrɨpan esi pori' pe, mɨrɨpan uya tanporo timamin kʉrʉpo'poma, mɨrɨpan epe'pʉ ke mɨrɨ non e'ma iya. \t Yeesu teg ca ne: «Nguuru Yàlla Aji Kawe ji dafa mel ni alal ju nëbbu cib tool. Nit ki ko gis nëbbaat ko; xolam sedd, ba mu dem jaay li mu am lépp, jënd tool ba."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya to' eikʉ'pʉ, “Iweyu si e'seposa' man Ka'pon, Papa winon apurɨpɨ'to' weyu. \t Mu tontu leen ne: «Waxtu wi ñu war a feeñale ndamu Doomu nit ki jot na."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya Isaan esi pariki'si tau tawon etasa' a'tai, iyenna'po'pʉ Kiyarari pona. \t Am bés Yeesu dégg ne, jàpp nañu Yaxya; mu jóg nag, jëm Galile."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, Esuwerʉ amʉ' amʉrasa' esi'pʉ mɨ awɨrɨ'nan nɨ, pata emʉ' apaino kon Surusiran pona. \t Fekk booba amoon na ay Yawut yu daloon Yerusalem, doon ay nit ñu ragal Yàlla te bokk ci xeeti àddina yépp."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pʉreti, Papa nʉtʉrʉnʉ nin kʉrɨ rɨ Epʉn poi iu'tɨsa' pata repanin uko'man nɨto' ke,” ta'pʉ Sises uya. \t Ndaxte ñam, wi Yàlla di joxe, mooy ñam wiy wàcce ci asamaan tey jox àddina si dund.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "apʉne pʉra Kʉrai Sises apurɨsa' auya'nokon pɨ' mɨrɨ awonsi'kɨ tanporo wakʉ ton i'nʉnkasa' auya'nokon etasa' ina uya pɨ'— \t ndaxte yég nanu seen ngëm ci Kirist Yeesu ak seen mbëggeel ci gaayi Yàlla yépp."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai rɨ, Sises poitorʉ ton enna'posa' uyee'pʉ, mɨrɨpan kon usewansiuka'pʉ ipan pe rɨ, uri'san pokon pe isaurokʉ tepose. E'tane ɨnʉ' uya rɨ, “Ɨ'rɨ i'se ɨwesi pɨ' auro'ka auya?” ta'pʉ pen nɨ ipɨ', mɨrɨ pe pʉra, “Ɨ'rɨto' pe ipokon pe ausaurokʉ?” ta'pʉ to' uya pen nɨ Sises pɨ'. \t Noonu nag taalibey Yeesu ya dellusi, gis muy wax ak ab jigéen. Ñu daldi jaaxle lool. Waaye kenn ñemewu ko woon ne: «Looy laaj?» walla: «Lu tax ngay wax ak moom?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tɨwɨ tʉusewankamai' pʉra e'nɨto' Kʉrai iwano', ɨyesa' kon pe nesii ɨyewan kon yau, tikin nan ipun pʉ'kʉ pe ɨwesi kon, tʉusewankamai' pʉra ɨwe'to' kon ya' ɨkɨ'masa' iya 'nokon. Tenki tawon pe e'tɨ'. \t Na jàmm ji Kirist di joxe noot seeni xol, ndaxte Yàlla woo na leen ci loolu, mel ni ay cér yu bokk benn yaram; te gërëmleen Yàlla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' uya imaimu eikʉ'pʉ, “Ɨri ku'sa' iya pʉra iyesi yau, ina nʉnepʉi'no pen ɨyena',” ta'pʉ to' uya. \t Ñu tontu ko ne: «Bu deful woon lu bon, duñu la ko jébbalsi.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨ'rɨ rɨ e'ku'tane, ɨiwano' kon pe rɨ iye'to' awɨrɨ Kʉrai ekareei yau e'tɨ'. Mɨrɨ a'tai, uyepʉ ɨyense'na'nokon, mɨrɨ pe pʉra eta uya rɨken ɨpɨ'nokon, urɨ pʉra rɨ iye'tane i'tu uya rɨ mɨrɨ, ɨye'soto'kasa' kon pana' pe tikin nɨ iya'kwarʉ tikin nan ka'pon pe itekare apurɨto' pɨ', \t Waaye dénk naa leen lii: na seeni jëf yelloo ak li Kirist digle ci xebaar bu baax bi. Noonu su ma leen seetsee, mbaa ma dégg seen mbir rekk, dinaa xam ne yéena ngi dëgër ci menn xel, bokk benn xalaat ci bëre luy saxal dëggu xebaar bu baax bi,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pʉse rɨ Sises si e'to' oton Epʉn po Papa uya tanporon koneka emenna' pe pona rɨ, pena rɨ tʉusaurokʉ'pʉ kasa wakʉ ton pu'kena' amʉ' yai. \t Asamaan war na koo yor, ba jamono ju ñuy defaraat lépp, di jamono ji Yàlla waxoon jaarale ko ci gémmiñug yonentam yu sell yépp, li dale ci njàlbéenug àddina."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ awonsi'kɨ pana'pan inserʉ ene'pʉ uya, eke pe ekama'po'pʉ iya, “Ɨnʉ' nai wakʉ serɨ kareta amon a'si'sa' rʉ'pʉ i'kwɨ'nin pe mɨrɨ awonsi'kɨ a'kokanin pe?” ta'pʉ iya. \t Noonu ma gis malaaka mu am doole, muy xaacu naan: «Ku yeyoo dindi tayu yi te ubbi téere bi?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Iporo mɨrɨ awonsi'kɨ itese' iwano' pe wakʉ nonkasa' eposa' man innennoko'san pe e'nɨto' pe, ka'pon amʉ' ne'nin pe e'nɨto' pe Esuwerʉ amʉ' pen koro'tapai imaimu awɨron pe to' e'to' pe apurɨto' to' uya winɨ. \t Te moom Kirist tàbbal na nu ci yiwu Yàlla, def nu ay ndawam, yónni nu ci biir xeeti àddina sépp, ngir ñu gëm ko te jébbalu, ba màggal turam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apʉne pʉra si Esuwerʉ amʉ' ekonekato' weyu pe iyesi pɨ', mɨrɨ awonsi'kɨ a'ko pe tɨ' akasa' uruwai' pe esi pɨ', mɨrɨ ya' Sises emaika'pʉ to' uya. \t Ca bésu Waajal la woon, ba Yawut ya doon waajal bésu noflaay ba, te bàmmeel ba jege woon na. Foofa lañu denc Yeesu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Wakʉ pe kuru iyesi mɨrɨ kamoro iyapiyo' ton itenupɨkɨrɨ te'san, ɨ'rɨ pe pʉra rɨ ewarupɨ nau rɨ iye'tane. \t Su fekkee seen njaatige ci xaaju guddi lay ñëw sax, walla bu suuf seddee, te fekk leen noonu, surga yooyu ñoo gën a yeyoo ngërëm."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Na'ne' rɨ si, uwɨnɨ pɨ' ɨye'kupʉ kon, ka'pon sa'ne i'napairon ekamanin nɨ ɨpɨ'nokon tʉneta'pʉ Papa winon. Epʉra'an uya mʉku'atʉi'ne' waraino ku'sa' pʉra rɨ iyesi. \t Léegi nag yéena ngi may wut a rey, man mi leen jottali dëgg, gi ma jële ca Yàlla. Ibraayma deful lu ni mel."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ekama uya ɨpɨ'nokon, enta'nato' oton pen ipɨ' kanan, Papa na'ne' esa' wannɨ pe yau e'seposa' a'tai rɨken kanan enta'nan,” ta'pʉ iya. \t Ndaxte maa ngi leen koy wax, dootuma ko lekk mukk, lu dul ba kera mu mat ci nguuru Yàlla.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kʉrɨ rɨ ka'pon uya ka'tawon eke ɨutɨ ekama mɨrɨ tanporon nɨ e'to' itau. Mɨrɨ yau si tanporon nɨ mʉkonekatʉi',” ta'pʉ iya. \t Noonu dina leen won néeg bu féete kaw, te yaa, ñu defar ko ba noppi. Foofa ngeen koy defare.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Nirai esi'pʉ Merʉkai mu pe. Merʉkai esi'pʉ Atai mu pe. Atai esi'pʉ Kosan mu pe. Kosan esi'pʉ Erʉmatan mu pe. Erʉmatan esi'pʉ Ɨrʉ mu pe. \t Neri, Melki; Adi; Kosam; Elmadam; Er."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kamoro si asakɨrɨ'nan kon ene amʉ' userenka apono' pon apurɨpɨtʉ pe, inama pe mɨrɨ awonsi'kɨ tenki ta tʉuya'nokon pe, tʉuko'mansen pɨ' inke rɨ, inke rɨ, \t Saa su mbindeef ya di màggal ki toog ca gàngune ma tey dund ba fàww, te di ko kañ ak a gërëm,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Mɨrɨ pe iyesi pɨ', utonpa ton, i'tu auya'nokon i'se esi Sises poro makoi pɨ' usentu'man, usekama ɨpɨ'nokon. \t «Kon nag bokk yi, nangeen xam ne, ci moom Yeesu nu ngi leen di yégal mbaalug bàkkaar yi. Te fépp fu yoonu Musaa tële woon a àttee nit ni ku jub,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' ɨ'kwɨrɨ'sa' a'tai, to' e'te'ka'pʉ Kenesare' airɨ. \t Bi loolu amee ñu jàll, teer ca diiwaanu Senesaret."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ wenai, Sises si usarɨ pʉra iyesi'pʉ mɨrɨ Esuwerʉ amʉ' annawɨrɨ. E'tane ru'ku iyemo'ka'pʉ rɨmono'ta nono winɨkʉi', eke iwa pata E'pʉren tato' ya', mɨrɨ yau iyesi'pʉ tʉpoitorʉ ton pokon pe. \t Taxoon na ba Yeesu dootul doxantu ci biir Yawut ya. Noonu mu dem ca gox bu jege màndiŋ ma, ca dëkku Efrayim. Foofa nag la toog ak ay taalibeem."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ɨpɨ'nokon ekama uya serɨ; moro rɨ iyesi serɨ yau eke pe te'sen Esuwerʉ amʉ' use'mato', ɨpʉremato' iwʉ' entaino. \t Waaye maa ngi leen koy wax, am na ci seen biir ku sut kër Yàlla ga."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Serɨ ton pɨ' usaurokʉ mɨrɨ ɨpiyau'nokon esi koro'tau. \t «Lii dama leen koy wax ci bi may nekk ak yéen."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ kasa rɨ marɨ, moine ton ipori'makɨ tiwano' kon pe tʉuse'se'tɨi' to' e'to' pe. \t Naka noonu itam nanga xiir waxambaane yi cig maandu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan Sises ukɨ'pɨ'nʉmʉ'pʉ, “Papai, ɨyena' si uya'kwarʉ sitʉyai'!” ta'pʉ iya. Serɨ ta tʉpo si, iyerikʉ'pʉ mɨrɨ. \t Yeesu woote ak kàddu gu dëgër naan: «Baay, jébbal naa la sama ruu!» Bi mu waxee loolu, mu delloo ruuwam Yàlla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Usaya esi'pʉ Iso'tan kʉipʉnʉ pe, Iso'tan esi'pʉ Eyas kʉipʉnʉ pe, Eyas esi'pʉ Esi'kaya kʉipʉnʉ pe, \t Osiyas jur Yowatam; Yowatam Akas, miy baayu Esekiyas;"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Asa'ron kon ka'pon amʉ' uya pʉrata tʉnin ye' ko'manʉ'pɨtʉ esi'pʉ te'mai' pʉra. Tikin nan uya 500 kaisa rɨ pʉrata pun ko'manʉ'pɨtʉ esi'pʉ, isakon uya 50 kaisa rɨ kanan pʉrata pun. \t Yeesu ne ko: «Da fee amoon ñaari nit ñu ameel bor benn leblekat. Kenn kaa ngi ko ameel téeméeri junni ci xaalis, ki ci des fukki junni."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane kʉrɨ Ɨpika'tɨnin kon, Wakʉ A'kwarʉ, ikʉipʉnʉ, uyese' yau nenno'ai'ne' uya ɨyenupato' oton kon tanporon pɨ' rɨ, ɨyemiya'pontɨ iya 'nokon nɨ kanyauro'kapɨ'ta'tʉine' pɨ'. \t Waaye Dimbalikat, bi leen Baay bi di yónnee ci sama tur, muy Xelam mu Sell, dina leen jàngal lépp, di leen fàttali li ma leen waxoon lépp."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ka'pon nɨ entarumʉ, “Kasi ye' pe esi uya Papa e'to' i'nairon pe koneka yau eke pe iku'to' temo'kai', ɨ'rɨto' pe ken si tʉmakooikenan pe uyeno'ma?” \t Waaye nag xanaa dina am ku tontu ci loolu ne: «Su fekkee sama ñàkk kóllëre gën na yékkati kóllëreg Yàlla, di yokk it ndamam, lu tax kon Yàlla di ma teg ba tey bàkkaarkat, ba di ma àtte?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, Anas mɨrɨ awonsi'kɨ Kaya'pas esi'pʉ use'man nɨto' tʉrawasomanin nan epuru pe. Mɨrɨ a'tai, Main uyee'pʉ Papa winon, Sakaraya mumu, Isaan itese' piya', rɨmono' tau iyesi koro'tau. \t Te it Anas ak Kayif nekkoon saraxalekat yu mag ya. Ca jamono jooja la kàddug Yàlla wàcc ci Yaxya, doomu Sakariya, ca màndiŋ ma."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "mɨrɨpan kon uya Papa teri'sen pen ku'to' eke pe entakanoma'pʉ to' uya ipe iye'to' pe ika'sa' ke ka'pon teri'sen pe rɨ nin mɨrɨ awonsi'kɨ toron amʉ' pe mɨrɨ awonsi'kɨ o' amʉ' pe mɨrɨ awonsi'kɨ ene amʉ' rɨ. \t Toxal nañu ndamu Yàlla Aji Sax ji, wuutal fa nataali nit ku dul sax, moom ak ay picc, ay rabi àll mbaa yuy raam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ɨsɨ sɨ, Korasin pon kon! Ɨsɨ sɨ, Pe'saita pon kon! Ɨ'koro'tau'nokon ne'ku'ai'ne' eke Papa tʉrawasooi e'ku'sa' pe iyesi yau Taya mɨrɨ awonsi'kɨ Saitan pon kon koro'tau, pena rɨ to' era'tɨ'pʉ nesii'no tʉmakooi kon apai. To' epontɨpɨ'sa' esi'pʉ nesii'no isa'ka'si ya', urumɨrʉ'pʉ yau to' nesii'no. \t Mu ne: «Dingeen torox, yéen waa Korasin ak waa Betsayda, ndaxte kéemaan yi ma def ci yéen, bu ñu leen defoon ci dëkku Tir walla ci dëkku Sidon, kon réccu nañu bu yàgg, xëppoo dóom, sol saaku."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨ'rɨ pe iyesi Papa uya anʉnsa' pe iyesi yau kota'man nɨto' enpoikato' pe tʉuya mɨrɨ awonsi'kɨ tʉmeruntɨrʉ usi'tuto' pe, uya imoronka tʉuseta'kai' pʉra kota'man nɨto' ton ipɨ'—iyekonekasa' kon tʉuma'tato' kon pe? \t Kon nag looy wax ci lii: Yàlla bëggoon na wone meram, xamle it dooleem ci àddina; teewul dafa sax ci muñal ñi yelloo meram te taxaw ci sànku."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ wenai, ti'tui' e'tɨ'. “Ɨtonpa e'makoimasa' a'tai, auro'kakɨ mɨrɨ enta' ikupʉ iya namai'; tʉmakooi apai iyera'tɨsa' a'tai, ipɨ' ɨsentu'makɨ. \t Wottuleen seen bopp. «Bu sa mbokk tooñee, yedd ko. Bu réccoo, baal ko."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, Saiman uya ta'pʉ Pi'ta mɨrɨ awonsi'kɨ Isaan pɨ', “Ɨpʉrematɨ' upona. Mɨrɨ a'tai, mʉkayatʉi'ne' rɨ e'kupʉ namai' upɨ',” ta'pʉ iya. \t Simoŋ nag ne leen: «Ñaanal-leen ma ci Boroom bi, ngir mu fegal ma li ngeen wax.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ka'pon amʉ' emiya'pontɨkɨ, pata esanon mɨrɨ awonsi'kɨ eke ton namanin nan pe to' e'to' pe, to' maimu awɨron kon pe, wakʉ pe te'sen ku'nin nan pe, \t Fàttali leen ñuy déggal kilifa, yi yore nguur gi, tey jëfe seeni ndigal, ñu taxaw temm ci lépp luy jëf ju baax."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ukʉipʉnʉ urepanin nʉ'pʉ kamoro ke esi eke pe tanporon kon entai rɨ. Ɨnʉ' uya rɨ to' mo'ka pʉra iyesi ukʉipʉnʉ piyapai. \t Baay bi ma leen jox, moo gën a màgg lépp, te kenn mënul a jële dara ci loxob Baay bi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apana'tɨ uya 'nokon, kamo uri'sami'si amʉ' nentunʉkʉ'san koro'tau, ɨnʉ' rɨ iyentusa' rʉ'pʉ pʉra rɨ iyesi mɨrɨ eke Isaan entaino, mɨrɨ e'tane kʉrɨ aiko pe te'sen Papa e'to' esa' wannɨ pe yawon esi eke pe Isaan entai,” ta'pʉ Sises uya. \t Maa ngi leen koy wax, ci li jigéen jur, ku sut Yaxya musul a feeñ. Waaye ba tey ki gën a ndaw ci nguuru Yàlla moo ko sut.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Urɨ kʉsapurɨtʉu, ukʉipʉnʉ tʉrawasooi ku'tane uya pʉra rɨ. \t Su ma deful sama jëfi Baay, buleen ma gëm;"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Inserʉ piya' utɨ'pʉ, mɨrɨpan ekama'po'pʉ uya aiko kareta amon tʉto' pe iya uyena', “Uyenapai imo'ka',” ta'pʉ iya upɨ'. “Ɨ'kɨ! Kata' pe iyena mɨrɨ ɨyewan yau, e'tane a'se'ku pe iyesi mɨrɨ anta yau, teusan kasa,” ta'pʉ iya. \t Ma dem ca malaaka ma, laaj ko téere bu ndaw boobu. Mu ne ma: «Jël ko te lekk ko. Dina wex ci sa biir, waaye dina neex ni lem ci sa gémmiñ.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Enta, anapurɨnʉ uya ɨyepi'tɨsa' man,” ta'pʉ Sises uya ipɨ'. Inke pʉra rɨ, ennin pe iyena'pʉ, mɨrɨpan nin si utɨ'pʉ mɨrɨ asanta tawɨrɨ Sises pɨkɨrɨ. \t Noonu Yeesu ne ko: «Demal ci jàmm. Sa ngëm faj na la.» Ci saa si gumba gi gis, daldi topp Yeesu ci yoon wi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Main pɨ' enupanin nan mɨrɨ awonsi'kɨ Pari'si amʉ' uya uri'san nee'pʉ, iyekuma koro'tau tʉneporo'pʉ kon, mɨrɨpan soto'ka'pʉ to' uya tu'kan kon annau, \t Xutbakat ya ak Farisen ya indi jenn jigéen ju ñu bettoon muy njaaloo, ñu taxawal ko ca diggu mbooloo ma."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pe iyesi pɨ', miyarɨ rɨ mɨrɨ pɨ' ɨnenno'pai esi ensa' auya'nokon a'tai kanan, ɨyepori'ma kon pa mɨrɨ awonsi'kɨ usewankamato' pʉra iye'to' pe. \t Noonu delloo naa leen ko ci lu gaaw, ngir ñëwam bégal seeni xol, te man itam sama xol féex."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“I'napairon ekama uya ɨpɨ'nokon; pʉse rɨ entu'manin nʉ'kwɨ itaan'pʉ ima'tasa' rʉ'pʉ uya itʉsa' eke pe tanporon kon nʉtʉrʉ'pʉ entai rɨ. \t Noonu mu daldi ne: «Ci dëgg, maa ngi leen koy wax, jigéen ju ñàkk jee moo ëpp ñeneen ñépp lu mu joxe."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ enta' rɨ, makoi a'kwarʉ ton epa'kapɨtʉ'pʉ ka'pon amʉ' apai. Makoi a'kwarʉ yen ton ukɨ'pɨ'nʉnpɨtʉ'pʉ, “Papa Mumu Ɨmɨrɨ!” ta'pʉ to' uya. E'se'ne' pe to' eseremekʉ'pʉ iya, to' usaurokʉ namai'. To' e'paka'nʉkʉ'pʉ iya, apʉne pʉra Kʉrai pe ti'tu to' uya wenai. \t Te it ay rab di génn ca nit ña te di yuuxu naan: «Yaay Doomu Yàlla!» Noonu mu gëdd leen, te mayu leen, ñu wax dara, ndaxte xam nañu ne, mooy Almasi bi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Urɨ esi wakʉ karimeru amʉ' pa'simanin. Wakʉ karimeru pa'simanin pe te'sen uya tʉuko'manto' nonka karimeru amʉ' iwano' pe. \t «Man maay sàmm bu baax bi. Sàmm bu baax bi day joxe bakkanam ngir ay xaram."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ yawon kon e'ne' ton mepi'tɨtʉi', ‘Papa e'to' esa' wannɨ pe man a'ko pe ɨpiyau'nokon,’ mʉkatʉi' to' pɨ'. \t Nangeen wéral jaragi dëkk ba, te ngeen ne leen: “Nguuru Yàlla jegesi na leen.”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "ka'tawon nɨ mɨrɨ pe pʉra i'nawon nɨ, mɨrɨ pe pʉra ɨ'rɨ rɨ tanporo ika'sa' yawon, uya pantakan pʉra rɨ iyesi Papa uya i'nʉnkan nɨto' apai Kʉrai Sises, uyepuru kon yau na'ne'. \t du li ci kaw mbaa li ci suuf, mbaa leneen lu ñu bind; dara mënu noo tàggale mukk ak mbëggeel, gi nu Yàlla jox ci Kirist Yeesu sunu Boroom."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya, “Moro' amʉ' si serɨ pe kuru ma'sitʉune' ɨnne'tɨ',” ta'pʉ mɨrɨ to' pɨ'. \t Yeesu ne leen: «Indileen ci jën, yi ngeen jàpp.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Utʉrawasooi pe pe' iyesi so'si tawon kon pen eseru aimenkato' pe uya? Kamoro pe' so'si tawon kon eseru aimenkato' auya pe pʉra iyesi? \t Waaye su nu yéglee ne, Kirist dekki na, nan la ñenn ñi ci yéen man a waxe ne, néew yi duñu dekki?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan uya 7 kaisaron pʉreti mɨrɨ awonsi'kɨ tu'kan kon pen moro' amʉ' anʉmʉ'pʉ, mɨrɨpan uya tenki ta'pʉ tʉuya rʉ'pʉ pe i'kwɨ'pɨtʉ'pʉ. Tʉpoitorʉ ton ena' itʉpɨtʉ'pʉ iya, mɨrɨpan kon uya ka'pon amʉ' ena' ekamʉ'pʉ. \t Mu fab juróom-ñaari mburu yi ak jën yi, sant Yàlla, damm leen, jox leen taalibe yi, ñu séddale leen mbooloo mi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane wakʉ pe rɨ upika'tɨ pɨ' ɨwe'sa' kon man ekamʉn yau esi koro'tau. \t Waaye teewul taxawu, bi ngeen ma taxawu ci sama tiis, jëf ju rafet la."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai Sises san mɨrɨ awonsi'kɨ iyakon non uyee'pʉ ense'na, e'tane a'ko pe ipiya' to' utɨ poken pʉra rɨ iyesi'pʉ, apʉne pʉra anpisin esi wenai. \t Noonu ndeyu Yeesu ak ay rakkam ñëw seetsi ko, waaye mënuñu woon a agsi ci moom, ndaxte nit ña dañoo bare."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' e'tʉrawasoma Epʉn pon ɨpʉreman nɨto' iwʉ' a'kwarʉ'pʉ tau rɨ, ikasa ipatakasa' pe te'sen. Mɨrɨ pe iyesi pɨ', Mosi' panama'pʉ mɨrɨ ɨpʉreman nɨto' iwʉ' amɨ pɨ' iyekoneka koro'tau: “Menei', tanporon nɨ koneka auya, ɨyena' wʉ' po enpoika'pʉ na'ne' kasa ento' auya ipɨ' pe,” tukai'. \t Saraxalekat yooyu ñu ngi liggéeyal Yàlla ca màggalukaay, ba nekk misaal tey takkandeeru yëf yu dëggu, ya féete kaw. Moo tax ba Musaa naree defar tàntu màggalukaay ba, Yàlla artu na ko ne ko: «Teeylul ba def lépp, roye ko ci bi ma la won ca tund wa.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Mɨrɨpan kon utɨto' oton tɨwɨrɨ rɨ ekota'man nɨto' ya', e'tane ipokena' ton pe iye'sa' kon utɨto' oton tɨwɨrɨ rɨ uko'man nɨto' ya',” ta'pʉ Sises uya. \t Noonu ñii dinañu sóobu ci mbugal gu dul jeex, waaye ñi jub dinañu tàbbi ci dund gu dul jeex.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "mɨrɨpan kon uya Sises auro'ka'pʉ. To' usaurokʉ'pʉ itɨto' pɨ', iye'ku'to' pe ta'pʉ rʉ'pʉ Papa uya uta'ku'tɨto' pe iyerikʉ winɨ Surusiran po. \t Ñoo feeñ ci ndamu Yàlla, di waxtaane ci demu Yeesu, gi muy àggalee yenam ci Yerusalem."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane Ita'kwarʉ esi pe iyesi yau ayanin kon pe, main o'no ɨwesi kon pen mɨrɨ. \t Waaye bu ngeen toppee Xelum Yàlla, nekkatuleen ci kilifteefu yoon wi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Uye'masa' iya 'nokon, Epʉra'an pʉremasa' rʉ'pʉ utɨto' pe Esuwerʉ amʉ' pen pona Kʉrai Sises poro, mɨrɨpan apurɨto' winɨ Ita'kwarʉ usauro'nɨsa' rʉ'pʉ ipɨ' epoto' pe. \t Noonu barke bi Yàlla dig Ibraayma baawaan na, ba daj ñi dul Yawut te gëm Kirist Yeesu, te nu jot ci kaw ngëm Xel mu Sell, mi Yàlla dige."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya to' eikʉ'pʉ, “Ɨyentarunto' kon e'paka'nʉ'tɨ'. \t Yeesu ne leen: «Bàyyileen seen ñurumtu bi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan pɨ' rɨ itonpa ton akontawon kon usewansiuka'pʉ, mɨrɨ ton pɨ' usauro'nɨ pɨ' to' esi'pʉ siya rɨ Isutiya i'kʉrʉ poro'ne rɨ. \t Waa dëkk ba bépp jaaxle, xew-xew yooyu siiw ca tundi Yude yépp."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tanporo Isaan uya tʉnene'pʉ menukasa', serɨ si inmenuka'pʉ Papa maimu mɨrɨ awonsi'kɨ i'napairon Sises Kʉrai nenpoika'pʉ. \t Kooku mi ngi seede fii li mu gis lépp, maanaam kàddug Yàlla ak seede, si ñu seedeel Yeesu Kirist."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Epuru ton, ayapiyo' kon amʉ' irepatɨ' ipokena' ke mɨrɨ awonsi'kɨ wakʉ ke, apʉne pʉra i'tu auya'nokon ɨyepuru kon kanan esi Epʉn po. \t Sang yi, yorleen seeni jaam ci nu jub te aw yoon, xam ne, am ngeen yéen itam ab Sang ca asamaan."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Inke rɨ isenpoikapɨtʉ'pʉ ta'kɨrɨ Kiyarari ponsi'kɨ Surusiran pona itɨsa' kon enu ya', ka'pon amʉ' si ennin nʉ'san esi mɨrɨ tʉron kon ka'pon amʉ' pana ya' ekama pɨ'. \t te diirub ay fan yu bare feeñu na ñi àndoon ak moom, jóge diiwaanu Galile, dem Yerusalem; léegi nag ñooy ay seedeem ci wetu xeet wi,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tense e'tɨ', ɨnʉ' rɨ aya'sitɨ'nin a'ta rɨ mɨrɨ awonsi'kɨ enku'tɨnin nɨ enupan nɨto' ike ke, ka'pon eseru erupa' rɨ mɨrɨ awonsi'kɨ serɨ non nɨ uko'manto' eseru pɨ' te'sen, Kʉrai pɨ' pʉra rɨ. \t Moytuleen ba kenn bañ leen a fàbbi ci ay xam-xami nit yuy naxi neen. Xam-xam yu mel noonu, ñu ngi soqikoo ci aada yu nit tëral, ci aaday àddina, waaye soqikoowul ci Kirist."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Mɨrɨ awonsi'kɨ kanan, ka'pon tʉutɨsen kasa iye'to' oton, tʉpoitorʉ ton kɨ'manin mɨrɨpan kon ena' timamin tʉnin. \t «Te it nguuru Yàlla dafa mel ni kuy tukki bitim réew. Bi mu laata dem, mu woo ay surgaam, batale leen alalam, ku nekk lu mu àttan."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "itekare parɨ pen kuru rɨ winɨkʉi'. Tʉron kon ka'pon amʉ' uya ɨyeno'ma kon poken iyesi utaipon nɨto' ya', mɨrɨpan kon esi wakʉ Kʉrai ekareei wʉuka i'se. \t fekk du xebaar bu baax bi. Dafa am rekk ci seen biir ay nit ñiy nëxal xel yi, te bëgg a dandal xebaar bu baax bu Kirist."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Takuru'kenan uya eikʉ'pʉ, “Itepuru, ɨnʉ' pʉra rɨ iyesi serɨ yau utʉnin iku'pɨ ka' tuna e'sokousokouma a'tai, ɨtɨ i'se rʉ'kwɨ e'tane ika', tʉron nɨ utɨkapʉ uwapiya,” ta'pʉ iya. \t Jarag ja tontu ko ne: «Sang bi, duma am ku ma sóob ci ndox mi, bu yengoo; su ma ciy fexee dem, ñu jëkk ma ci.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pɨ' si ta uya, ɨko'mantɨ' Ita'kwarʉ winɨ, mɨrɨ a'tai i'naino ɨri eseru pori'ma auya'nokon pʉra iyesi mɨrɨ. \t Li ma leen di wax mooy lii: dundleen ci Xelum Yàlla, kon dungeen topp seen nafsu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Utɨn pɨ' rɨ to' esi koro'tau asanta tawɨrɨ, ka'pon uya ta'pʉ ipɨ', “Aya'kɨrɨ utɨ serɨ mʉtɨyai'ne' ya' rɨ,” ta'pʉ iya. \t Bi ñuy dem, am ci yoon wi ku ne Yeesu: «Dinaa la topp fépp foo jëm.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Iye'menukasa' na'ne' kasa pu'kena' Aisaya maimu karetaai yau, “Rɨmono' tau ukɨ'pɨ'nʉnpɨ' nɨ, ‘Itepuru e'ma ikonekatɨ'; to'sa rɨ ite'ma ikonekatɨ'. \t Loolu lañu bind ci téereb waxi yonent Yàlla Esayi naan:«Am na baat buy xaacu ca màndiŋ ma ne:“Xàll-leen yoonu Boroom bi,jubal-leen fi muy jaar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tanporo ka'pon amʉ' epa'taisimaka'sa' a'tai, Sises rɨ nɨrɨ epa'taisima'pʉ. Iyɨpʉrema koro'tau, ka' uta'koka'pʉ \t Noonu Yaxya sóob mbooloo mépp ci ndox, sóobaale it Yeesu. Bi Yeesu di ñaan nag, asamaan daldi ubbiku."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨnʉ' uya rɨ wakʉ pe ɨyereutanʉkʉ kon pʉra iyesi yau, mɨrɨ pe pʉra amaimu kon eta to' uya pʉra iyesi yau, a'ta kon mʉtɨutɨpɨ'tʉi' mɨrɨ pata nɨmɨ auya'nokon a'tai. \t Koo xam ne gàntu na leen, mbaa mu tanqamlu seeni wax, génnleen ca kër ga mbaa ca dëkk ba, yëlëb seen pëndu tànk."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan o'pa'pʉ to' uya waain sumasa' i'ne' mɨrʉ itese' ke, e'tane ensi iya pʉra iyesi'pʉ. \t Ñu bëgg koo jox biiñ bu ñu boole ak naan gu tudd miir, waaye nanguwu ko."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ani rɨ marɨ esi apo' pe, eke pe rɨ ɨri yen pe rɨ iyesi upun kon pʉ'kʉ pe. Tanporo rɨ ka'pon a'si'sa' iya, iko'manto' eseru rɨ epo'tɨto' pe ikupʉ iya, mɨrɨ awonsi'kɨ iyepo'tɨ rɨ apo', ekota'man pata'se' yau. \t Noonu it làmmiñ safara la, di bon-bonu àddina ci biir cér yi, tey musibaal jëmm jépp. Jum la, bu Seytaane taal, muy lakk àddina."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya ta'pʉ to' pɨ', “Iye'menukasa' itekare yau ennin nan pen pe' ɨmɨrɨ'nokon: “‘Tɨ', ɨutɨ amɨnin nan neno'ma'pʉ enasa' itekun airon tɨ' pe; serɨ ku'sa' Itepuru uya, mɨrɨpan esi wakʉ pe kuru uyenu kon yau,’ tawon? \t Kon Yeesu ne leen: «Xanaa musuleen a jàng lii ci Mbind yi?“Doj wi tabaxkat yi sànni;mujj na di doju koñ;ci Boroom bi la loolu jóge,te yéemu nanu ci.”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ise'sʉn uya to' ereutanʉ'sa' tʉpiyau. Tu'kan nɨ kupʉ'pʉ to' uya kin Sisa uya tasa' poro pʉra. Ta to' uya moro man tʉron nɨ kin, Sises tukai' tesa'sen ta to' uya,” ta'pʉ to' uya. \t te Yason a leen dalal. Ñoom ñépp dañoo bañ ndigali buur Sesaar ne, am na beneen buur bu ñuy wax Yeesu.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ɨnʉ' rɨ tʉno'pʉ nonkayai'ne' mɨrɨpan uya tʉron nɨ uri'san mari'ma, ekuma pe iyesi, mɨrɨ awonsi'kɨ ka'pon inonkasa' rʉ'pʉ mari'mayai'ne', ekuma pe iyesi,” ta'pʉ Sises uya. \t «Ku fase sa jabar, ba noppi takk keneen, njaaloo nga, te ku takk jigéen ju jëkkëram fase, njaaloo nga."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya ennoko'pʉ ipata'se' ya', “Kenna'poi eke iwa pata pona,” ta'pʉ iya ipɨ'. \t Ci kaw loolu Yeesu sant ko mu ñibbi ne ko: «Bul dugg ca dëkk ba.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ta'kɨron kon pokon pe itɨ uya pata eporo koro'tau, Tamaskas itese', a'kwa, Epʉn winon uya iwei'tɨ'pʉ. \t Waaye bi muy jub Damas, ca saa sa leer gu jóge asamaan melax, ba ëmb ko."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane makoi, iku'to' uya iwinɨ ta'sii' apiyontɨn nɨto' winɨ, uya uyau tanporon nɨ i'se ipan pe esi ku'sa'. Apʉne pʉra main pʉra iyesi a'tai, makoi esi iyeri'sa' pe. \t Waaye bàkkaar jaare na ci ndigalu Yàlla, daldi ñëw dugg ci man, ba yengal ci man xemmem yu bare. Ndaxte ba ma xamagul woon yoonu Musaa, bàkkaar da ne woon nemm ci man."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tikin ite'kwa e'ta'nʉ'nɨ emapu'tɨnin ipanama' mɨrɨ awonsi'kɨ iyakon ite'kwa pe. Mɨrɨ tʉpo nin si, kɨsa'pɨ'pɨtʉi. \t Kuy féewale, nanga ko yedd, yeddaat ko; bu tëwee, nga dàq ko,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ apai tʉutɨi', tʉron kon asa'ron kon ɨsirunan ene'pʉ iya, Isens mɨrɨ awonsi'kɨ Isaan, Sepiti munkɨ amʉ'. Kanau yau to' esi'pʉ, tʉkʉipʉnʉ kon Sepiti pokon pe tʉpunwerʉ kon konepɨtʉ pɨ'. Sises uya to' kɨ'ma'pʉ. \t Ba Yeesu demee ba ca kanam, mu gis yeneen ñaar ñu bokk ndey ak baay, ñuy Saag doomu Sebede, ak Yowaana rakkam. Ñu nekk ci seen biir gaal ak Sebede seen baay, di defar seeni mbaal. Noonu Yeesu woo leen."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ina esi mɨrɨ tanporo Esuwerʉ amʉ' pata'se' awɨrɨ, Surusiran poro rɨ, inkupʉ'pʉ tʉnene'pʉ kon ekamanin pe. To' uya iwɨnɨ'pʉ kurusu' pona tʉpokapɨ'se. \t «Seede nanu li mu def lépp ci biir réewu Yawut ya ak Yerusalem. Moona rey nañu ko ci wékk ko ci bant."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "6 kaisa rɨ kapʉi Resipe' esi koro'tau mono' pe, inserʉ Kepʉrerʉ ennoko'pʉ Papa uya Kiyarari awon pata Nasare' itese' pona. \t Bi Elisabet nekkee ci juróom-benni weeram, Yàlla yónni na malaakaam Jibril ca dëkku Nasaret ca diiwaanu Galile."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Mɨrɨ a'tai si, ta iya mɨrɨ tenwo'netʉ winɨ te'san pɨ', ‘Ɨsi'tɨ' ɨmɨrɨ'nokon ukʉipʉnʉ nʉpʉrema'san. Ananʉmʉnʉ kon anʉntɨ', serɨ si ɨyesa' kon pe e'nɨto' yau iyekonekasa' rʉ'pʉ pata e'kaa'pʉ si'kɨrɨ rɨ, \t «Noonu Buur bi dina wax ñi féete ndeyjoor: “Agsileen, yéen ñi sama Baay barkeel, jël-leen nguur, gi ñu leen waajal li dale ci njàlbéenug àddina."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ina uya eta'pʉ, ‘Serɨ ka'pon nʉkoneka'pʉ use'man nɨto', ɨpʉreman nɨto' iwʉ' ma'tanʉkʉ uya mɨrɨ, mɨrɨ awonsi'kɨ osorʉwau wʉi yau, tʉron nɨ kanan amɨ uya, ka'pon nʉkoneka'pʉ pe pʉra nin si,’ ta iya,” ta'pʉ to' uya. \t «Nun daal dégg nanu, mu ne: “Dinaa toj kër Yàlla, gii loxoy nit liggéey, tabax ci ñetti fan geneen gu nit liggéeyul.”»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨtonpa kon pɨ' te'naipɨ'se pʉra, utonpa ton, ɨyeseru kon kuru nin aimenka mɨrɨ. Eseru aimenkanin man mʉra'ta nau rɨ iye'soto'kasa'! \t Buleen jàmbatante, samay bokk, ngir ragal Yàlla àtte leen. Àttekat baa ngi ci bunt bi sax!"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Wakʉ pe e'nɨ eseru enpoikase'na Isaan uyee'pʉ ɨpiya'nokon e'tane, apurɨ auya'nokon pʉra iyesi'pʉ, pʉrata amʉranʉ'nin nan mɨrɨ awonsi'kɨ uri'sami'si amʉ' ɨri pe iteseru iko'mansa' kon nʉ'pʉ uya rɨken apurɨ'pʉ. Mɨrɨ rɨ si ene tʉpo amakooi kon apai ɨyera'tɨ kon pʉra rɨ iyesi, mɨrɨ awonsi'kɨ apurɨ auya'nokon pʉra iyesi,” ta'pʉ Sises uya to' pɨ'. \t Ndaxte Yaxya ñëw na ci yéen ci yoonu njub, te gëmuleen ko; waaye juutikat yi ak jigéeni moykat yi gëm nañu ko. Te gannaaw bi ngeen gisee loolu, seen xel soppikuwul sax, ba ngeen gëm ko.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, ipoitorʉ ton utɨ'pʉ Sises uya ta'pʉ awɨrɨ rɨ iku'se'na. \t Noonu taalibe ya dem, def loolu leen Yeesu sant."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ kasa si, Isose' esi'pʉ mɨrɨ, Ripai pa rʉ'pʉ pe te'sen, Sai'pʉras po iyentusa' rʉ'pʉ, Panapas tukai' enno'sa' kon nesakʉnʉ (Pori'mapɨ'nin ta e'kwa pe). \t Noonu amoon na fa ku tudd Yuusufa, te ndaw yi dàkkentale ko Barnabas, miy tekki «Kiy dëgëral fit yi,» mu soqikoo ci giiru Lewi, te juddoo dunu Sipar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ensa' uya a'tai, i'ta piyau uta'mo'ka'pʉ eke' kasa. Mɨrɨpan uya temiyatʉ enwo'netʉ ke uya'pɨtʉ'pʉ, “Kenari'nʉmʉi. Urɨ kʉrɨ rɨ Wapiyaro', mɨrɨ awonsi'kɨ Iu'matʉ. \t Naka laa ko gis, di daanu ci ay tànkam ni ku dee. Waaye mu teg loxol ndeyjooram ci sama kaw ne ma: «Bul ragal dara. Maay ki jëkk te maay mujj."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ kasa rɨ marɨ, mʉre amʉ' pe e'nɨ a'tai, apiyo' pe e'nɨ'pʉ orʉ eseru o'noro. \t Nun itam naka noonu, laata nuy mat, aaday àddina ñoo nu nootoon, ba def nu ni ay jaam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' uya ewaruma'tɨto' esi yau non konekanin pe, ɨ'rɨ pe to' uya anʉnto' uya ikupʉ? Iyeri'sa' kon na'po kasa iyesi nurɨne to' e'to' ya'. \t Ndaxte bi Yàlla génnee Israyil, ubbee na noonu bunt, ngir xeeti àddina juboo ak moom; kon su Yàlla dugalaatee Israyil, ndax du mel ni ndekkitel néew ya?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ tawon eta tʉuya a'tai, Esuwerʉ amʉ' use'mato', ɨpʉremato' erasu ton epuru mɨrɨ awonsi'kɨ Esuwerʉ amʉ' use'mato', ɨpʉremato' epuru ton usenu'mere'ma'pʉ mɨrɨ, “Ɨ'rɨ rɨ si e'kupʉ'pʉ serɨ ko? Ɨ'rɨ pe to' esi'pʉ?” tukai'. \t Bi kilifag wottukati kër Yàlla ga ak saraxalekat yu mag ya déggee loolu, ñu daldi ciy jaaxle lool, ñuy laajante, fu lii di mujj."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Aya'kwarʉ kon tainʉnpai' mɨrɨ awonsi'kɨ tʉuta'kwarʉpɨ'se, tʉukɨ'pɨ'nʉnpɨ'se akarantɨ'. Auta'kɨrɨto' kon ensimatɨ' tʉuta'kwarʉpɨ'se ukaran nɨ pe, pori' pe ɨwe'to' kon ipan pe ɨusewankono'ma kon pe. \t Toroxluleen te naqarlu, bay jooy; defleen seeni ree aw naqar, te seen mbég nekk tiis."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pʉsamoro ka'pon amʉ' ewan enasa' sa'man pe; to' uya eta pʉra rɨ iyesi tʉpana kon ke, tenu kon a'kopɨ'sa' to' uya, tenu kon ke to' uya ene nesii'no, mɨrɨ awonsi'kɨ tʉpana kon ke to' netai'no, tewan kon ke to' nʉto'ka'nʉkʉi'no, to' nera'tɨi'no, mɨrɨpan kon sepi'tɨi'no,’ tawon. \t Ndaxte xolu xeet wii dafa dërkiis;dañuy déglu ak nopp yu naqari,tey gëmm seeni bët,ngir bañ a gis ak seeni bët,dégg ak seeni nopp,te xam ci seen xol,ñu woññiku ci man, ma wéral leen.”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya to' eikʉ'pʉ, “Etanin nan pen pe' ɨmɨrɨ'nokon Tepi' nʉkupʉ'pʉ tʉpoitorʉ ton pokon pe, iwan pe tesi kon pɨ' tenta'nato' kon i'se tesi kon a'tai? \t Yeesu tontu leen: «Ndax jànguleen la Daawuda defoon, ba mu amee soxla te xiif, moom ak ña mu àndaloon?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane tʉron nɨ uya ta poken iyesi, “Apurɨto' esa' pe ɨwesi; iku'to' esa' pe esi,” ta. E'tane ta uya nin, “Anapurɨnʉ ikupʉi'ma pʉra enpoikakɨ uyena', mɨrɨ awonsi'kɨ unapurɨnʉ ikupʉi'ma enpoikato' pe uya ɨyena',��� tasa'. \t Waaye xanaa dina am ku ne: «Yaw am nga ngëm, man am naa ay jëf.» Yaw nag won ma sa ngëm gu àndul ak jëf, man ma feeñal la sama ngëm ci samay jëf."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Urɨ pe rɨ uyeseru ekama uya a'tai, unekamanʉ esi tapurɨsen pe pʉra rɨ. \t «Su ma seedeelee sama bopp, sama wax du am maana."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pe'tani esi'pʉ ɨnnɨ pʉra Surusiran piyapai, 2 mayirʉ e'to' airɨ rɨ. \t Betani ma nga woon ca wetu Yerusalem, diggante bi matul woon sax ñetti kilomet."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kane, ta uya, ɨyera'tɨ kon pʉra iyesi yau amakooi kon apai, ɨmɨrɨ'nokon nɨ nɨrɨ uma'ta mɨrɨ to' kasa rɨ marɨ ɨwesi kon pɨ'. \t Maa ngi leen di wax ne, du dëgg. Waaye su ngeen tuubul seeni bàkkaar, dingeen sànku noonu, yéen ñépp itam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane Sises pɨ' rɨ usauro'nɨ pɨ' to' esi'pʉ, “Eke pe rɨ usewa'noman emapu'tɨ iya pata Isutiya poro rɨ to' enupa ke. Pata Kiyarari po iye'sara'tɨ'pʉ, mɨrɨpan uye'ka'sa' serɨ ya', mɨrɨ pɨ' rɨ to' enupa pɨ' iyesi,” ta'pʉ to' uya. \t Waaye ñu sax ci seeni wax naan: «Mi ngi jógloo mbooloo mi, di jàngale ci réewu Yawut ya mépp, li dale ci Galile ba fii.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Wakʉ pe te'ku'san! I'tu auya'nokon non mɨrɨ awonsi'kɨ ka' winɨ rɨ ɨ'rɨ rɨ enpoikanin pe ɨwesi kon. Ɨ'rɨ pe ken si iyesi pɨ' serɨ pe iweyu na'ne' enpoika i'tu auya'nokon pʉra iyesi? \t Naaféq yi ngeen doon! Man ngeen a ràññee melow asamaan ak suuf, waaye lu tax mënuleen a ràññee li jamonoy léegi ji di tekki?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "mɨrɨpan uya, “Ɨ'rɨ pe iyesi pɨ' serɨ po'piyun kʉrʉpo'pomasa' pʉra rɨ iyesi, itepe'pʉ ke entu'manin nan repato' pe? Tikin nɨ wʉipiya yau e'tʉrawasoman nɨsa' epe'pʉ e'to' airɨ rɨ iyesi mɨrɨ,” ta'pʉ iya. \t «Lu tax jaayewuñu latkoloñ jii peyu atum lëmm, jox ko miskin yi?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya to' ekama'po'pʉ, “Ɨyenno'sa' uya 'nokon a'tai, itekare ekamai', ɨpʉrataai kon pʉra, apaikii kon pʉra mɨrɨ awonsi'kɨ asapatooi kon pʉra, ɨ'rɨ rɨ na'kɨ i'se ɨwe'to' kon mʉwarinpata'tʉi'nokon?” ta'pʉ iya. “Kane,” ta'pʉ to' uya. \t Noonu Yeesu ne leen: «Ba ma leen yebalee te yóbbaalewuleen woon xaalis, mbuus, walla dàll, ndax ñàkkoon ngeen dara?» Ñu tontu ne: «Déedéet.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tʉusewankamai' pʉra e'nɨ ku'nin ka'pon esi yau mɨrɨ yau, tɨwɨ tʉusewankamai' pʉra e'nɨto' nesii ipiyau. Mɨrɨ pe pʉra iyesi yau, tɨwɨ ɨpona'nokon nenna'poi. \t Bu fa nitu jàmm nekkee, seen yéene dina ko indil jàmm. Lu ko moy, seen yéene dina dellusi ci yéen."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Utɨn pɨ' Sises e'sara'tɨ koro'tau, ka'pon eka'tunsa' uyee'pʉ, mɨrɨpan e'sekunka'pʉ irau, mɨrɨpan uya ekama'po'pʉ, “Wakʉ, Ti'sa, ɨ'rɨ kuru ku'to' uya esi tɨwɨrɨ uko'man nɨto' epoto' pe uya?” ta'pʉ iya. \t Gannaaw loolu bi Yeesu nekkee ci kaw yoon wi di dem, am ku daw, sukk ci kanamam ne ko: «Kilifa gu baax gi, lu ma war a def, ngir am wàll ci dund gu dul jeex gi?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ene auya'nokon ka'pon koneka Papa uya wakʉ pe inkupʉnʉ winɨ, inapurɨnʉ winɨ rɨken pen. \t Kon nag gis nga ne, Yàlla ci jëf lay àtte nit ni ku jub, waaye du ci kaw ngëm kese."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tʉpoitorʉ ton tʉkɨ'mai' tʉpiya', ta'pʉ to' pɨ', “I'napairon ekama uya ɨpɨ'nokon, pʉse rɨ entu'manin itaan'pʉ ima'tasa' rʉ'pʉ uya eke pe kuru itʉsa' mɨrɨ pʉrata yen ya', tanporo tʉron kon entai kuru. \t Bi ko Yeesu gisee, mu woo taalibe yi ne leen: «Ci dëgg maa ngi leen koy wax, li jigéen ju ñàkk jee dugal ca defukaay ya moo ëpp maana alalu ñeneen ñi ñépp."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Kʉrɨ nin ka'pon umaimu eta pɨ' na'ne' e'tane, ikupʉ iya pʉra na'ne', iteseru aimenka uya pen nɨ, apʉne pʉra pata eseru aimenkai' uye'sa' pen, e'tane ipika'tɨi'. \t Ku dégg samay wax te toppu leen, du man maa koy daan, ndaxte wàccuma ngir daan àddina, waaye damaa ñëw ngir musal ko."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ etasa' Esuwerʉ amʉ' mɨrɨ awonsi'kɨ Kiri' amʉ' tʉuko'mansan E'pe'sas po uya a'tai, ipan pe enari'ke' to' ena'pʉ. Mɨrɨ a'tai, ipan pe kuru Itepuru Sises ese' nama'pʉ to' uya imeruntɨrʉ wenai. \t Loolu siiw na ci ñépp, ñi dëkk Efes, di Yawut ak Gereg; tiitaange jàpp leen ñoom ñépp, ba ñu màggal turu Yeesu Boroom bi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Parau uya tʉkau iyeri'pɨ'sa' kon nonka'pʉ, mɨrɨ awonsi'kɨ eri'nɨto' uya mɨrɨ awonsi'kɨ orʉ iyeri'pɨ'sa' kon pata'se' uya tʉna'si'pʉ ton nonka'pʉ, mɨrɨpan kon eseru utaimenka'pʉ to' kaisa rɨ to' nʉkupʉ'pʉ pɨkɨrɨ. \t Noonu géej gëq néew, yi nekkoon ci moom; dee ak barsàq delloo néew, ya ñu yoroon. Ñu àtte ñépp ci seeni jëf."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨnnonsi'kɨ Sises ensa' tʉuya a'tai, iyeka'tumʉ'pʉ, mɨrɨpan e'sekunka'pʉ irau. \t Bi mu gisee Yeesu fu sore nag, mu daldi dawsi, sukk fa kanamam,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Osorʉwau wʉi tʉpo, Esuwerʉ amʉ' epuru ton kɨ'ma'pʉ Paarʉ uya. To' amʉrasa' a'tai, ta'pʉ iya to' pɨ', “Utonpa ton, ɨ'rɨ rɨ ekamʉn mɨrɨ pe pʉra ɨ'rɨ rɨ penaro' kon ukʉipʉnʉ kon amʉ' nekama'pʉ pen nɨ ku'sa' uya pʉra iye'tane, a'sisa' pe e'ai'. A'sisa' rʉ'pʉ urɨ Surusiran po. Mɨrɨ tʉpo, Ron pon kon ena' inonkasa' rʉ'pʉ urɨ. \t Bi ñetti fan wéyee, mu woolu njiiti Yawuti dëkk ba. Bi ñu dajaloo nag, mu wax leen lii: «Bokk yi, jàpp nañu ma ci Yerusalem, jébbal ma waa Room, fekk defuma dara luy suufeel sunu xeet, mbaa lu juuyoo ak sunuy aaday maam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, meruntɨ inserʉ uya tɨ' anʉmʉ'pʉ eke a'nai' e'pato' yai kaisaron nɨ, mɨrɨpan eno'ma'pʉ iya parau ka' se kasa tai'ma: “Serɨ kasa ɨsɨ pe eke pata Paperan eno'mato' oton, mɨrɨ awonsi'kɨ epoton pe pʉra rɨ kanan. \t Noonu malaaka mu am doole jël doj wu réy, sànni ko ci géej gi, naan: «Nii lañuy sànnee ak doole Babilon dëkk bu mag bi, mu ne meŋŋ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kamoro si pena tʉnkoneka'san, to' kɨ'masa' iya rɨ marɨ; kamoro tʉnkɨ'ma'san, anʉmʉ iya ipokena' pe; kamoro tʉnanʉmʉ'san ipokena' pe, kupʉ iya eke pe rɨ marɨ. \t Te ñi mu dogaloon loolu ci ñoom, da leen a woo; te ñooñu mu woo, da leen a àtte ni ñu jub; te ñooñu mu àtte jub, da leen a boole ca ndamam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ si'kɨrɨ, Sises uya tʉpoitorʉ ton pɨ' ekama'pʉ Surusiran pona tʉutɨto' oton nɨ, mɨrɨ yau tu'kan yau rɨ itepuru ton uya, Papa ena' use'man nɨto' tʉrawasomanin nan epuru ton mɨrɨ awonsi'kɨ Main pɨ' enupanin nan uya rɨ tʉkota'mato' oton, mɨrɨpan kon uya tʉwɨto' oton, mɨrɨpan te'mʉ'sa'kato' oton itosorʉwano wʉi a'tai tʉuko'manton pe ekama'pʉ iya. \t Li dale ci jamono jooja, Yeesu tàmbali na xamal taalibeem yi ne, war na dem Yerusalem, daj fa coono yu bare, jóge ca njiit ya, ca saraxalekat yu mag ya ak ca xutbakat ya; ñu rey ko, mu dekki ca ñetteelu fan ba."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Pe'teri'en po, Isutiya yau,” tukai' to' uya eikʉ'pʉ. “Serɨ tukai' pu'kena' uya imenuka'pʉ esi pena rɨ: \t Ñu ne ko: «Ca Betleyem ci diiwaanu Yude, ndaxte lii lañu bind jaarale ko cib yonent:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ɨ'rɨ ken kupʉ uya i'se me'atʉu ɨiwano' kon pe?” ta'pʉ iya. \t Yeesu tontu leen: «Lu ngeen bëggoon, ma may leen ko?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨnʉ' rɨ ɨpiyɨtʉ yau upɨ' mɨrɨ awonsi'kɨ umaimu ton pɨ', serɨ iyemari'masa' ekumankanin nan mɨrɨ awonsi'kɨ ɨri ton serɨ a'taino kon weyu a'tai'ne, Ka'pon, Papa winon nɨrɨ ɨpiyɨtʉ mɨrɨ ipɨ', tʉuyepʉ a'tai tʉkʉipʉnʉ meruntɨrʉ yau mɨrɨ awonsi'kɨ wakʉ ton nɨ inserʉ amʉ' pokon pe,” ta'pʉ Sises uya. \t Ku ma rus a faral, te nanguwul samay wax ci kanamu niti jamono jii, ñi fecci seen kóllëre ak Yàlla te topp bàkkaar, Doomu nit ki dina la rus a xam, bés bu ñëwee ci ndamu Baayam, ànd ak malaaka yu sell yi.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ewarupɨ uye'sa' pe rɨ, to' tonpa ton uya Paarʉ mɨrɨ awonsi'kɨ Sairas ennoko'pʉ Pereya pata pona. Pereya pata eposa' tʉuya'nokon a'tai, Paarʉ mɨrɨ awonsi'kɨ Sairas pokon utɨ'pʉ Esuwerʉ amʉ' usenupato' iwʉ' ta'. \t Bi loolu amee bokk yi jàllale Pool ak Silas ci saa si ci guddi, ñu jëm Bere. Ba ñu fa eggee nag, ñu dugg ca jàngub Yawut ya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Utamokori kon uya mana tato' ɨ'pɨtʉ'pʉ rɨmono' tau, itekare iye'menukasa' nekamayai'ne', ‘To' nɨ'ton pʉreti ke to' repapɨtʉ'pʉ iya Epʉn poi,’ tukai',” ta'pʉ to' uya. \t Sunuy maam dunde nañu mànn ca màndiŋ ma, ndaxte Mbind mi nee na: “Jox na leen, ñu lekk ñam wu wàcce ca asamaan.”»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Usenupan nɨto' iwʉ', esa' wannɨ ton mɨrɨ awonsi'kɨ eke ton rakʉi' to' uya ɨne'sa' kon a'tai, kɨsewankamatʉu, nai kasa e'wapu'tɨ mɨrɨ pe pʉra ɨ'rɨ ta uya, tukai'. \t «Bu ñu leen yóbboo ca jàngu ya, ca kanamu kilifa ya ak àttekat ya, buleen am xel ñaar ci li ngeen war a tontu ak nan ngeen war a tontoo, walla lu ngeen war a wax,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apʉne pʉra Era' uya rɨ Isaan a'sito' pe ikupʉ'pʉ. Auronpɨ'to' pe to' uya ikupʉ'pʉ iya, mɨrɨpan tʉto' pe pariki'si ta'. Era' uya serɨ kupʉ'pʉ Eratiyas wenai, tʉnmari'ma'pʉ takon Piri' no'pʉ pe rɨ iye'tane. \t Fekk Erodd yónnee woon na, jàpp Yaxya, yeew ko, tëj. Ndaxte Erodd takkoon na Erojàdd jabaru Filib magam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨ'rɨ pe ken iyesi pɨ' upʉrataai tʉtʉse tʉnonkai' pʉra ɨwesi'pʉ pʉrata epiri'to' iwʉ' ta', uye'sa' a'tai nin si iyepiri'sa' simo'kai'no?’ ta'pʉ ipɨ'. \t Lu tax nag yóbbuwoo sama xaalis ca denckati xaalis ya? Bés bu ma ñëwee nag, ma man a jot sama xaalis ak la mu jur.”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Paarʉ, Kʉrai Sises nennoko'pʉ itekare ekamai' Papa eseru awɨrɨ, mɨrɨ awonsi'kɨ utonpa kon Temu'ti winɨpaino, \t Man Pool, ndawul Kirist Yeesu ci coobareg Yàlla, man ak Timote sunu mbokk,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Tʉpana ke te'sen, tɨwɨ Ita'kwarʉ uya so'si ton auro'kayai'ne' etai. Iyakon ite'kwa pe eri'nɨto' uya kamoro entakanin nʉ'san wɨto' oton pen. \t Yaw mi am ay nopp, déglul li Xelum Yàlla di wax mboolooy ñi gëm. Ku daan, doo loru ci ñaareelu dee."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨmɨrɨ'nokon kanan mɨrɨ kasa rɨ ɨwe'to' oton kon mɨrɨ Papa uya ɨnkupʉnʉ kon ke ɨrepasa' kon i'ma'kasa' auya'nokon yau, ta auya'nokon nin si mɨrɨ, ‘Sepa' nan nʉ'kwɨ rɨ nin sa'ne ina, ina uya tʉtʉrawasooi kon i'ma'kasa' man,’ ta auya'nokon,” ta'pʉ Sises uya. \t Noonu yéen itam bu ngeen toppee li ñu leen sant lépp ba noppi, dangeen a war ne: “Ay surga rekk lanu. Sunu warugar lanu def.”»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Papai, serɨ pe uyapurɨpɨ'kɨ upiyau ɨwesi ke rɨ, pena ɨpokon pe esi a'tai uyapurɨpɨ'taine' kasa non ekoneka wapiya. \t Léegi nag Baay, ci sa teewaay, feeñalal ci man ndam, li ma amoon ci sa wet, laata àddina di sosu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨmɨrɨ, uisakon pe te'tʉrawasomasen ekama'po uya pʉsamoro uri'sami'si amʉ' ipika'tɨkɨ uya'kɨrɨ wakʉ itekare pɨ' ita'sisa' kon, Kʉremen pokon pe mɨrɨ awonsi'kɨ tʉron kon e'tʉrawasoma tonpa ton, to' ese' e'menukapɨ'sa' na'ne' uko'man nɨto' karetaai pɨ'. \t Te yaw sama nawle bu wér, nanga dimbali jigéen ñooñu xeexoon ci sama wet ci tas xebaar bu baax bi, boole ci Këlemaŋ ak samay yeneeni nawle, ñoom ñi Yàlla bind seeni tur ci téereb dund ba."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ tʉpo, Paarʉ uya A'tens nɨmɨ'pʉ, mɨrɨpan tʉpo Koren pata pona itɨ'pʉ. \t Bi loolu wéyee Pool bàyyikoo Aten, dem Korent."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, Sises uya ekama'po'pʉ, “Ɨ'rɨ kasa Papa e'to' esa' wannɨ pe esi? Ɨ'rɨ pɨ' mɨrɨ kasa iyesi tukai' ekama uya? \t Noonu Yeesu neeti: «Lan la nguuru Yàlla di nirool? Lan laa ko man a mengaleel?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ kasa rɨ marɨ, no'sami'si amʉ' iwa ton enupakɨ Papa namanin nan pe to' e'to' pe tʉuko'mamʉ kon yau, tʉtonpa kon teseru'tɨi' tʉusauro'san pe pʉra mɨrɨ pe pʉra waain otori pe pʉra, e'tane wakʉ pɨ' enupanin pe. \t Jigéen ñu mag ñi itam, na seen doxalin ànd ak faayda; buñuy jëw mbaa xér ci sangara. Waaye nañuy jàngale lu baax,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "iye'tʉsa' rʉ'pʉ tiwa rɨ uye'manin kon pe tanporon ɨri ton apai mɨrɨ awonsi'kɨ ukorʉkato' kon pe tʉuya tiwano' ton pe ka'pon amʉ' itiwano' ton kuru, wakʉ ɨnku'pai kuru te'san. \t Joxe na bakkanam ngir nun, ba jot nu ci lépp lu bon, te beral nu boppam, di xeet wu sell te ràññiku ci jëf yu baax."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "e'tane Kʉrai pokapɨtʉ'pʉ kurusu' pona ekama ina uya: Esuwerʉ amʉ' e'pi'popɨ'to' ipona, iya'kwarʉ pʉra Esuwerʉ amʉ' pen pona te'sen, \t Li ma jële ci Boroom bi, moom laa leen jottali: Boroom bi Yeesu, ci guddi gi ñu ko woree, dafa jël mburu,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mosi' uya tanporon nɨ apiyontɨn nɨto' main yau na'ne' ekama a'tai tanporon kon ka'pon amʉ' pana ya', paka munkɨ mʉnʉ anʉmʉ'pʉ iya tuna amʉtʉ pe, tʉtariren karimeru i'po' konekasa' mɨrɨ awonsi'kɨ i'so'pu ye' tato' panta, mɨrɨpan uya kareta amon mɨrɨ awonsi'kɨ tanporon kon ka'pon amʉ' pai'pai'ma'pʉ ike. \t Keroog Musaa jàng na ndigali yoon wépp ci kanamu bànni Israyil gépp. Gannaaw loolu jël na deretu wëllu, jëlaale ndox, ak bantu garab gu ñuy wax isob, laxas ci kawaru xar mu xonq. Noonu mu capp ko ca deret ja, daldi ko wis ca téereb yoon wa ak ca mbooloo mépp"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Aka'nero' rɨ kiyari pɨ' ke'tʉrawasomatʉu; e'tʉrawasomatɨ' tɨwɨrɨ rɨ ɨuko'manto' kon pe ɨku'nin kon kiyari pɨ'. Serɨ kiyari ke Ka'pon, Papa winon uya ɨrepa kon mɨrɨ. Papa, ikʉipʉnʉ uya enpoikasa' ɨyena'nokon urɨ piyau meruntɨ esi,” ta'pʉ Sises uya. \t Buleen liggéeyal ñam wuy yàqu; li gën mooy ñam wu sax abadan tey joxe dund gu dul jeex. Ñam woowule, Doomu nit ki dina leen ko jox, ndaxte moom la Yàlla Baay bi tànn, mu nekk ndawam.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Era' uya tentu'pʉ weyu rʉ'pʉ kupʉ esi'pʉ iyenta'nato' mɨrɨ awonsi'kɨ Eratiyas mʉre umanumʉ'pʉ to' iwano' pe. Serɨ uya Era' kupʉ'pʉ ipan pe rɨ pori' pe, \t Bi ñu ca tegee ab diir nag, ñuy màggal bés ba Erodd juddu woon, te doomu Erojàdd ju jigéen di fecc ci biir gan ñi. Loolu neex Erodd,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "mɨrɨpan utɨto' oton Itepuru rawɨrɨ meruntɨ pe, Iraisa esi'pʉ kasa, tʉmunkɨ kon i'nʉnkanin nan pe ikʉipʉnʉ ton e'to' pe to' ewan ensimato' iya oton, main awɨron kon pen nɨrɨ ipokena' pu'ketʉ yau te'ton kon pe. Ka'pon amʉ' konekanin pe itepuru e'ma ta',” ta'pʉ inserʉ uya. \t Mooy jiitu, di yégle ñëwu Boroom bi, ànd ak xel mi ak doole, ji yonent Yàlla Iliyas amoon, ngir jubale xoli baay yi ak doom yi, ngir delloo ñi déggadi ci maanduteg ñi jub. Noonu dina waajal mbooloo muy teeru Boroom bi.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' usauro'to' i'tu tʉuya pɨ' to' ekama'po'pʉ iya, “Ɨ'rɨ pɨ' ausaurokʉ kon pʉreti pʉra ɨwesi kon pɨ'? Ene auya'nokon pʉra rɨ pe', mɨrɨ pe pʉra ito'ka'nʉkʉ auya'nokon pʉra rɨ pe' iyesi? Ɨyewan kon nɨ usa'manta? \t Waaye Yeesu yég loolu ne leen: «Lu tax ngeen di werante ci li ngeen indaalewul mburu? Xanaa gisaguleen te xamuleen? Ndax seen xol dafa fatt ba tey?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Itepuru, pu'kena' pe kɨnyi'tuyai'. \t Jigéen ja ne ko: «Sang bi, gis naa ne, ab yonent nga."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨ'rɨ ta e'kwa pe serɨ esi se, ta Pi'ta uya koro'tau, “Osorʉwawon kon ka'pon amʉ' esi ɨyenpai,” ta'pʉ Ita'kwarʉ uya ipɨ'. \t Bi Piyeer di rabal xelam ci peeñu ma, Xel mi ne ko: «Ñetti nit a ngi nii, di la wut."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tanporon kon esa' pe iye'to' pe meruntɨ ke irepasa' auya na'ne' kasa, tɨwɨrɨ rɨ uko'man nɨto' tʉto' pe iya, irepa'pʉ auya na'ne' nan ena'. \t Ndaxte jox nga ko sañ-sañ ci bépp mbindeef, ngir mu may dund gu dul jeex gi ñi nga ko dénk."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Makoi uya ta'pʉ Sises pɨ', “Papa Mumu pe ɨwesi yau, se tɨ' pɨ' pʉreti pe enakɨ ka'kɨ,” ta'pʉ iya. \t Noonu Seytaane ne ko: «Boo dee Doomu Yàlla, santal doj wii mu nekk mburu.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan kuu'pʉ ipoitorʉ ton uya, tanporon kon ereutapɨtʉ'pʉ. \t Taalibe ya def ko, toogloo nit ña."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨmɨrɨ'nokon pona serɨ e'moronkato' oton ipokena' ton mʉnʉ enno'sa' auya'nokon wenai serɨ non po, ipokena' Eperʉ mʉnʉ awonsi'kɨ, Sakaraya, Pere'kaya mu pe te'sen mʉnʉ pʉ'kʉ pona rɨ, ɨnwɨnɨ'pʉ kon ɨpʉreman nɨto' iwʉ' mɨrɨ awonsi'kɨ use'man nɨto' apon ka'sanau. \t Noonu deretu ñi jub, ji ñu tuur jépp ci àddina, dina xëppu ci seen kaw, li dale ci deretu Abel mi jub, ba ci deretu Sakariya doomu Baraki, mi ngeen rey ci diggante bérab bu sell bi ak saraxalukaay bi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Isaan uya to' eikʉ'pʉ, “Urɨ uya to' pa'taisima tuna ke. E'tane moro man ɨ'koro'tau'nokon, ɨni'tunʉ kon pen. \t Yaxya ne leen: «Man maa ngi sóobe ci ndox, waaye am na ci seen biir ku ngeen xamul."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tʉron kon uya, “Iraisa kʉrɨ rɨ,” ta'pʉ. Tʉron kon uya rɨ kanan, “Pu'kena' kʉrɨ rɨ, penaro' kon pu'kena' amʉ' esi'pʉ waraino,” ta'pʉ. \t Ñeneen ne: «Kii Iliyas la.» Ñi ci des ne: «Yonent la, bu mel ni yonent yu jëkk ya.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Eren yai ɨtonpa kon auro'katɨ', ɨpʉreman eremu mɨrɨ awonsi'kɨ iya'kwarʉ pe te'sen eren yai. Ɨserenkatɨ' ɨyewan kon apai Itepuru pɨ', \t di waxante ci seen biir ci ay taalifi Sabóor, ci ay woy ak ay cant yu tukkee ci Xelum Yàlla, di woy ak a kañ Boroom bi ci seeni xol."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pana' pe e'soto'katɨ' i'nairon ɨpokʉrʉʉi kon pe ɨworo'pai kon oi, ipoken e'nɨto' ɨpɨtɨ kon wapu pe, \t Taxawleen kon temm, geñoo dëgg te sàngoo njub, muy seen kiiraayu dënn."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan uya ta'pʉ Sises pɨ', “Sises, ɨyenu yau rʉ'kwɨ ukupʉi' kin pe ɨyenasa' a'tai,” ta'pʉ iya. \t Noonu mu ne: «Yeesu, fàttaliku ma, boo dellusee ci sa nguur.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tikʉn non karimeru amʉ' pa'kasa' iya a'tai, to' wapiya itɨ, karimeru amʉ' uya nɨrɨ e'ma'pʉka, imaimu i'tu to' uya wenai. \t Sàmm bi, bu génnee yi mu moom yépp, dina leen jiitu, ñu topp ko, ndaxte xam nañu baatam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Moro iyesi Surusiran po karimeru mʉra'ta airɨ, iku'pɨ mʉre'pʉ 5 kaisaron enkurun nɨto' itau ton esa'; Ipuru amʉ' maimu yau Pe'sata tato' ipɨ'. \t Ca wetu benn ci bunti dëkk ba nag, maanaam ca Buntu xar ya, am na fa bët bu tudd Betesda ci làkku yawut, te ñu wërale ko ak juróomi mbaar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ɨ'rɨ pen nɨ, ɨpʉreman uya rɨken serɨ rupɨ enpa'ka,” ta'pʉ Sises uya. \t Yeesu tontu leen ne: «Yu mel ni yii, ñaan ci Yàlla rekk a leen di dàq.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya to' eikʉ'pʉ, “Kin Tepi' nʉkupʉ'pʉ pe' etasa' auya'nokon pʉra nai? Tʉpoitorʉ ton pokon pe iwan pe tesi kon a'tai, \t Yeesu tontu leen ne: «Ndax jànguleen la Daawuda defoon, ba mu xiifee, moom ak ña mu àndaloon?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Itemekon a'sipɨ'sa' to' uya esi'pʉ ari'po'pɨ'tane, Paarʉ uya ta'pʉ itepuru e'mʉ'sa'kasa' pɨ' mɨrɨ yau, “Iye'to' pe rɨ pe' iyesi Roman pe te'sen ari'po'pɨtʉ a'tai ɨnʉ' uya rɨ ɨri iteseru eposa' pʉra iye'tane?” ta'pʉ iya. \t Waaye bi ñu koy joñ ak ay der, Pool ne njiitu xare ba fa taxaw: «Ndax am nga sañ-sañu dóor ay yar jaamburu Room, te fekk yoon dabu ko sax?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane anapurɨnʉ ɨnetapai ina man, apʉne pʉra serɨ emenna' iyamʉtʉ yau ɨwe'to' esi wakʉ pe pʉra tukai' tanporon kon usaurokʉ pɨ',” ta'pʉ to' uya. \t Waaye bëgg nanoo dégg li nga gëm, ndaxte xam nanu ne, tariixa booba, kenn jubluwu ko fenn.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "eke iwa pata eporo iya koro'tau, 10 kaisaron kon erekʉ'pa' nan uya eporo'pʉ. Ɨnnɨ Sises piyapai to' e'soto'ka'pʉ, \t Bi muy jub benn dëkk, fukki gaana ñëw, dogale ko. Ñu taxaw dand ko, di wax ca kaw naan:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Asa' ipɨ' si esii'ma Sises ekepu asa' tʉuya'nokon ontɨ'pʉ to' uya mɨrɨ a'po'nan pokon pe, pon renen tato' atʉ saai'pɨ'sa' ke. Serɨ esi'pʉ mɨrɨ Esuwerʉ amʉ' uya tekepu kon u'na'tɨ eseru yau. \t Ñu jël néewu Yeesu, laxas ko ci càngaay, boole ko ak cuuraay li, ni ko Yawut yi tàmmoo def, bu ñuy waajal néew."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Papa A'kwarʉ man uyau. Papa uya uyanʉnsa' wakʉ ekareei ekamato' pe uya entu'manin nan ka'pon amʉ' pɨ'. Uyenno'sa' iya serɨ ekamase'na a'sisa' kon ponaro' pe. Mɨrɨ awonsi'kɨ tenku'na' nan e'to' pe ennin pe. Mɨrɨ tʉpo, kamoro ɨri pe to' nʉkupʉnʉ ton pika'tɨnin pe. \t «Xelum Boroom baa ngi ci man,ndaxte moo ma tànn,ngir ma yégal néew doole yi xebaar bu baax bi.Dafa maa yónni,ngir ma yégal jaam ñi ne, dinañu leen goreel,yégal gumba yi ne, dinañu gis,te jot ñi ñu noot,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Upoitorʉ pe, unanʉmʉ'pʉ pʉse rɨ. Ipan pe uni'nʉnkanʉ, mɨrɨpan pɨ' epori'ma. Uya'kwarʉ ennoko uya mɨrɨ ipona, mɨrɨpan uya wakʉ pe e'nɨ eseru ekamato' oton tanporon kon ka'pon amʉ' pɨ'. \t «Kii mooy sama Ndaw li ma tànn,di sama Soppe bi neex sama xol.Dinaa def sama Xel ci moom,muy yégal xeet yi yoonu njub."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ento' ipɨ' pe, iyemari'masa' uri'san utauronsa' mɨrɨ tʉtaan'pʉ pona nurɨne iyesi koro'tau, e'tane itaan'pʉ eri'sa' yau, iyemo'kasa' nin si mɨrɨ emari'man nɨto' ku'nin main apai. \t Ci maanaa, mi ngi mel ni jigéen juy séy; yoon a ngi koy boole ak jëkkëram, ñu ànd seen giiru dund, waaye su jëkkër ji faatoo, buum gi dagg na."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apʉne pʉra itɨ pen mɨrɨ itewan ya' e'tane itɨ mɨrɨ iwenu'pɨ ya', mɨrɨpan epa'ka ipun apai,” ta'pʉ iya. (Sises uya serɨ ta'pʉ, tanporo rɨ sa'ne kiyari esi mɨrɨ ko enta'nan nɨto' ipɨ' pe, ta tʉuya e'kwa pe.) \t ndaxte du dugg ci xol, waaye ci biiram lay jëm, ba noppi daldi génn ca bérab bu làqu?» Ci li mu wax loolu Yeesu daganal na bépp ñam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Utonpa ton, ɨtonpa kon pɨ' ɨri pe isapema pe tʉusauro'se pʉra e'tɨ'. Ɨnʉ' rɨ ɨri pe isapema pe tʉtonpa pɨ' tʉusauro'sen, mɨrɨ pe pʉra iteseru aimenkanin usaurokʉ main, Mosi' winon pɨ' ɨri pe isapema pe mɨrɨ awonsi'kɨ iteseru aimenka iya. Main eseru aimenka auya a'tai, iyawɨrɨ ɨwesi pen mɨrɨ, e'tane iteseru aimenkato' auya po ɨyereuta. \t Yéen bokk yi, buleen ŋàññante. Ku ŋàññ sa moroom mbaa nga ñaaw njort, ba àtte ko, diiŋat nga yoonu Yàlla te àtte ko; ku àtte yoon wi nag sàmmoo ko, waaye danga koo àtte."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' i'tu auya'nokon mɨrɨ to' eperu winɨ. Tikʉ kenan apai pe' kʉre' pʉipɨ'nin nan ka'pon amʉ', mɨrɨ pe pʉra pi' rɨ ɨmɨ'nɨ'ta apai? (Kane.) \t Dingeen leen xàmmee ci seeni jëf. Ndax dees na witte réseñ ci dédd, walla figg ci xaaxaam?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Miyarɨ ka'tɨ' Anpʉriya'tas pɨ', Itepuru yau uni'nʉnkanʉ. \t Te fàttewuma Ampilyaatus, mi ma bëgg ci sama xol ngir Boroom bi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Etakɨ,” ta pɨ' Sises man, “Serɨ pe kuru uye'ai'! Pori' pe kuru kamoro esi mɨrɨ serɨ kareta yau isekamasa' apurɨnin nan,” ta'pʉ iya. \t «Maa ngi ñëw léegi. Yaw miy sàmm waxi Yàlla, yi ci téere bii, barkeel nga.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya ta'pʉ to' pɨ', “To' ewe'tɨ',” ta'pʉ iya. Mɨrɨpan pɨ' ta'pʉ to' uya, “5 kaisa rɨ rʉ'kwɨ itekiino pʉreti esi, mɨrɨ awonsi'kɨ asa'ron kon nʉ'kwɨ moro' amʉ'. Kiyari rɨ nin ennase utɨn nɨsa' a'tai, to' ewe'to'pan,” ta'pʉ to' uya. \t Waaye Yeesu ne leen: «Joxleen leen lu ñu lekk.» Ñu tontu ko ne: «Amunu lu dul juróomi mburu ak ñaari jën. Xanaa ndax nu dem jëndal mbooloo mii lu ñu lekk?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Isaan urɨ, ɨrui kon, Sises a'kɨrɨ esi koro'tau ɨtonpa kon pe esi serɨ ɨsɨ a'kʉre'tɨ pɨ', esa' wannɨ pe iye'to' yawon kon pe te'san neporonʉ, opa'wʉ Pa'tʉmos itese' po inonkasa' pe esi'pʉ Papa maimu mɨrɨ awonsi'kɨ i'napairon Sises nenpoika'pʉ ekama uya pɨ'. \t Man Yowaana seen mbokk, di seen nawle ci fitna, ci nguur ak ci muñ, yi nu am ndax sunu booloo ak Yeesu, maa nga nekkoon ca dun bu ñuy wax Patmos. Wacce woon nañu ma fa, ndax li ma doon waare kàddug Yàlla tey seedeel Yeesu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tʉusi'nʉnkasen pe e'tɨ' ɨsitonpa pe. Ɨtonpa kon tʉnamai' ɨyentaino kon pe e'tɨ'. \t Bëgganteleen ak xol bu leer, niy doomi ndey, te farlu ci teralante."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane si, a'tai pʉra kʉrɨ rɨ ipoitorʉ esi ɨri pe, mɨrɨpan uya, ‘Uyepuru uko'mamʉ serɨ sunwa inke rɨ,’ ta, \t Waaye bu dee surga bu bon bu naan ci xelam: “Sama njaatige day yéex a ñëw,”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pɨ' Esuwerʉ amʉ' epuru ton uya, “Sapa' serɨ; wakʉ pe pʉra iyesi Main, Mosi' winon pona ayapon arɨ pɨ' me'ai'ne',” ta'pʉ to' uya ipɨ'. \t looloo tax ba Yawut ya daldi ne nit ku wér ka: «Tey bésu noflaay la, te sunu yoon aaye na, ngay yor sa basaŋ.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ tawon eta tʉuya'nokon a'tai, to' usewansiuka'pʉ, mɨrɨpan kon utɨ'pʉ ipiyapai. \t Bi nga xamee ne dégg nañu loolu, ñu waaru, bàyyi ko, daldi dem."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan Paarʉ uya, “E'mʉ'sa'ka', utonpa!” ta'pʉ ipɨ' tʉukɨ'pɨ'nʉnse. Mɨrɨ etasa' tʉuya a'tai, iye'sanʉmʉ'pʉ, mɨrɨpan usarɨ'pʉ wakʉ pe. \t Mu ne ko ak baat bu dëgër: «Jógal taxaw bu jub.» Noonu nit ki ne bërét, jóg, daldi dox."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, inserʉ uya ta'pʉ upɨ', “Serɨ imenuka': ‘Pori' pe kuru kamoro esi mɨrɨ karimeru mʉre emari'ma uta're'tɨ ya' ikɨ'masa' kon!’” Miyarɨ rɨ inserʉ uya, “I'napairon kuru rɨ serɨ Papa Maimu,” ta'pʉ. \t Gannaaw loolu malaaka ma ne ma: «Bindal lii: “Yéen ñi ñu woo ci reeri céetu Mbote ma, barkeel ngeen.”» Mu teg ca ne ma: «Kàddu yii ñooy kàdduy Yàlla, di kàddu yu dëggu.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, Paarʉ uko'mamʉ'pʉ tikin nɨ wʉipiya mɨrɨ awonsi'kɨ 6 kaisa rɨ kapʉi ipona Papa maimu ke to' enupa pɨ'. \t Noonu Pool des at ak genn-wàll ci seen biir, di fa jàngale kàddug Yàlla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tanporo serɨ ton ekamanin nʉ'pʉ uya, “I'napai rɨ iyesi mɨrɨ; serɨ pe kuru uye'ai',” ta. Amen. Ɨsi'kɨ, Itepuru Sises. \t Kiy seede mbir yii nee na: «Waaw, maa ngi ñëw léegi.» Amiin. Boroom bi Yeesu, ñëwal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kopʉna uya to' ekama'po'pʉ, “Nai kʉrɨ kuru nonka uya i'se me'atʉu ɨyena'nokon?” ta'pʉ iya. “Parapas,” ta'pʉ to' uya. \t Noonu boroom réew ma laaj leen: «Kan ci ñaar ñii ngeen bëgg, ma bàyyil leen ko?» Ñu tontu ko: «Barabas.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Isauro'tane rɨ marɨ, tu'kan kon uya rɨ apurɨto' tʉuya'nokon tʉrʉ'pʉ ipɨ'. \t Bi ñuy dégg Yeesu di wax loolu, ñu bare daldi koy gëm."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane imi' pʉra iyesi wenai, inke pʉra kuru itano'ma. Manenpanin mɨrɨ pe pʉra kota'manin uye'sa' a'tai Main wenai, inke pʉra kuru ita'mo'ka. \t waaye du yàgg, ndaxte wax ji saxul ci moom. Bu jaaree ci nattu nag, mbaa ñu fitnaal ko ndax kàddu gi, mu dàggeeku ci saa si."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tepi' uya, ‘Uyepuru,’ tukai' esakʉ pe iyesi yau, nai kasa nɨrɨ ipa rʉ'pʉ pe nesii'no?” ta'pʉ iya. \t Gannaaw Daawuda nag wooye na ko: “Boroom bi,” nu muy nekke sëtam?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane ta'kwarʉkena' nan uya tʉraan'puui kon arɨ'pʉ iparu u'ma'sa' a'taino a'kɨrɨ. \t waaye ñi am xel ñoom fab nañu seeni làmp, fabaale diwlin ciy njaq."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Pʉse rɨ ka'pon to'ka'nʉ'sa' ina uya man, wakʉ pe pʉra rɨ uko'man nɨ emapu'tɨnin pe, tʉtonpa ton Esuwerʉ amʉ' epanta'mato' pe to' tʉrʉnkapɨ'nin pe siya rɨ pata kaisarɨ rɨ. Pʉse rɨ ka'pon esi Nasare' pon eseru rʉ'pʉ pɨ' te'san epuru, \t Ndaxte ci mbirum nit kii teew, gis nanu ne rambaaj la, buy indi xëccoo ci Yawut yi ci àddina sépp, di njiitu mbooloo mu ñuy wax Nasaréen."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan uya ta'pʉ to' pɨ', “Aya'kɨrɨ'nokon kuru rɨ enta'napai e'sa' serɨ To' Epoi Itɨ'pʉ Weyu Rʉ'pʉ i'kiyari pɨ', ukota'ma to' uya rawɨrɨ. \t ne leen: «Yàkkamti woon naa lool lekk ak yéen reeru Jéggi bii, laata ñu may sonal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ ton si apiyontɨn nɨto', iteseru ton ka'pon amʉ' rɨ nʉkoneka'pʉ pokon pe Papa apurɨpɨ'to' eseru pe, mɨrɨpan kon uya kasi pe rɨ mɨ pe te'ku'se pʉra mɨrɨ awonsi'kɨ ɨri pe rɨ tʉpun kon ma'tanʉkʉ to' uya. Pu'kena' pe kasa rɨ to' esi, e'tane i'nai rɨ makoi pe i'se te'to' kon takʉ'ma to' uya pʉra iyesi. \t Dëgg la, seeni sàrt dañuy dénkaane pasteef ci jaamu Yàlla, di toroxlu ak di fitnaal seen yaram. Waaye sàrt yooyu nag amuñu benn njariñ, ngir nit ñi noot seen nafsu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ipon a'pɨtʉ'pʉ iya, mɨrɨpan mʉn tʉutɨsen ereuta'pʉ mɨrɨ a'tai rɨ. E'ne' pe iye'to' anpokʉmanin usepi'tɨ'pʉ. \t Ci saa si deret ji taxaw, mu yég ci yaramam ne, jàngoroom deñ na."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "apʉne pʉra Papa e'tʉrawasoma ayau'nokon iku'nin pe mɨrɨ awonsi'kɨ ɨnku'pai ɨwesi kon pa ipori'manin pe te'sen. \t Ndaxte Yàlla ci boppam mooy jëf ci yéen, ngir ngeen fonk coobareem te di ko jëfe."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pʉsamoro si enna'po'pʉ tʉron kon pɨ' ekamase'na, e'tane to' apurɨ to' uya pʉra rɨ iyesi'pʉ. \t Ñu woññiku nag, wax ko ña ca des, waaye ba tey gëmuñu leen ñoom it."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ipoitorʉ ton usewansiuka'pʉ imaimu pɨ'. E'tane Sises uya takaa'pʉ kanan, “Mʉre amʉ', sa'man pe kuru rɨ iyesi Papa e'to' esa' wannɨ pe ya' epa'kan poken pʉra. \t Wax jooju nag daldi jaaxal taalibe yi lool. Waaye Yeesu neeti leen: «Samay xarit, dugg ci nguuru Yàlla, lu jafee ngoogu!"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ipoitorʉ ton uya serɨ etasa' a'tai, to' usewansiuka'pʉ ipan pe. To' uya ekama'po'pʉ, “Ɨnʉ' kuru ken si epika'tɨ?” ta'pʉ to' uya. \t Bi nga xamee ne taalibe ya dégg nañu loolu, ñu daldi waaru lool ne ko: «Kan moo man a mucc nag?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Emepoke' pe to' e'ku'tane, epe' rɨ to' ena'pʉ, \t Ñu teg seen bopp ni boroomi xel, fekk ñu ñàkk xel lañu woon."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Se kuru sa'ne ta ina uya: Pʉse rɨ warai use'man nɨto' tʉrawasomanin nan epuru esa' pe e'nɨ, iyereutasa' rʉ'pʉ enwo'ne' miya' winɨ eke pe kuru te'sen ye' apon po Epʉn po, \t Lii mooy li ëpp solo ci li nuy wax: am nanu saraxalekat bu mag bu mel noonu, moom mi toog ci ndeyjooru Aji Màgg ja ca nguuram ca kaw."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, temiyatʉ tʉrʉ'pʉ iya ipona, mɨrɨ a'tai rɨ nin si, to'sa rɨ iyena'pʉ mɨrɨ. Mɨrɨpan uya Papa apurɨpɨtʉ'pʉ. \t Noonu mu teg ko ay loxoom, soxna sa siggi ca saa sa, di màggal Yàlla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tʉpataron kon uya tʉpataron kon nɨ nɨrɨ ewa'nomato' oton, mɨrɨ awonsi'kɨ esa' wannɨ pe te'san esa' wannɨ pe te'san nɨ nɨrɨ ewa'nomato' oton. Iwankan mɨrɨ awonsi'kɨ tʉrʉ'pʉnʉ e'to' oton pata ton yau'ne. \t Xeet dina jóg, xeex ak weneen xeet, réew xeex ak meneen réew. Dina am ay xiif ak ay yengu-yenguy suuf ci bérab yu bare."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apana'tɨ uya 'nokon, Satan uya imoronka poken pa rɨ iye'to' oton mɨrɨ wʉi a'tai, mɨrɨ pata uya imoronka entai iye'tane,” ta'pʉ iya. \t Maa ngi leen koy wax, bu bés baa, waa Sodom ñooy tane dëkk boobu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tu'ke kuru Esuwerʉ amʉ' uya itekare apurɨ'pʉ, mɨrɨ awonsi'kɨ eke ton Kiri' pasi ton mɨrɨ awonsi'kɨ warawoti'si amʉ' uya nɨrɨ apurɨ'pʉ. \t Kon nag Yawut yu bare gëm ak ñu bare ci Gereg yi, di jigéen yu am maana ak ay góor."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ɨmɨrɨ'nokon mɨrɨ awonsi'kɨ itepuru ton uya serɨ kupʉ'pʉ Sises pɨ' ɨnkupʉnʉ kon i'tu auya'nokon pʉra iyesi pɨ'. \t «Léegi nag bokk yi, xam naa ne, ñàkka xam a tax ngeen def ko, yéen ak seeni kilifa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ɨsɨ sɨ, Main pɨ' enupanin nan mɨrɨ awonsi'kɨ Pari'si amʉ', ɨmɨrɨ'nokon wakʉ pe te'ku'san! Iya'poi pɨ' a'sawʉ kon, aparapii kon korʉka auya'nokon, e'tane eke pe rɨ iyau mentai e'nɨto' mɨrɨ awonsi'kɨ amʉre' pe e'nɨto' esi. \t «Yéen xutbakat yi ak Farisen yi, naaféq yi, dingeen torox! Ndaxte yéena ngi setal bitib kaas bi ak ndab li, waaye ci biir dafa fees ak càcc ak ëppal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Inke rɨ tenki ta pɨ' ina man, Papa, uyepuru kon Sises Kʉrai kʉipʉnʉ pɨ', ina ɨpʉrema ɨpona'nokon a'tai, \t Dunu noppee sant Yàlla, Baayu sunu Boroom Yeesu Kirist, saa su nu leen di ñaanal,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, Papa uya ta'pʉ ipɨ', ‘Asapatooi imo'kakɨ! Mɨrɨ ɨye'mʉ'sa'kasa' na'ne' yau esi wakʉ pe. \t Noonu Boroom bi ne ko: “Summil say dàll, ndaxte bérab bi nga taxaw, bérab bu sell la."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ wenai, Isutas uya pʉrata pun eno'ma'pʉ use'man nɨto', ɨpʉreman nɨto' iwʉ' pʉ'kʉ ta', mɨrɨpan enna'po'pʉ tiwano' pe rɨ e'sa'mase'na. \t Noonu Yudaa sànni xaalis ba ca kër Yàlla ga, jóge fa, dem, takk buum ci baatam, xaru."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Upoitorʉ tukai' si ɨyesakʉ uya 'nokon pen serɨ enta', apʉne pʉra ipoitorʉ kʉrɨ rɨ tepuru tʉrawasooi i'tunin pen. E'tane ru'ku, ɨyesakʉ uya 'nokon utonpa ton tukai', apʉne pʉra tanporon nɨ usenupa'pʉ ipɨ' ukʉipʉnʉ winɨ i'tu kon pa iku'sa' uya pɨ'. \t Dootuma leen wooye jaam, ndaxte jaam du xam li sangam di def. Xarit laa leen wooye, ndaxte xamal naa leen li ma jële lépp ci sama Baay."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ yau, Anas, Papa ena' use'man nɨto' tʉrawasomanin nan epuru pe te'sen esi'pʉ, Kaya'pas a'kɨrɨ te'san, Isaan, Arisanta mɨrɨ awonsi'kɨ tʉron kon nɨ esi'pʉ itepuru tonpa ton pe te'san. \t Ràññe nañu ci: Anas, miy saraxalekat bu mag bi, Kayif, Yowaana, Alegsàndar ak bokki saraxalekat bu mag bi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Orʉ pona uyenno'sa' auya na'ne' kasa, mɨrɨ kasa rɨ marɨ to' enno'sa' uya non pon kon koro'ta'. \t Ni nga ma yónnee àddina, noonu laa leen yónnee ci nit ñi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ yau, Seko' tuna'kwaai yen esi'pʉ, Sises nin si useta'kasa' tʉutɨ ke rɨ, ereuta'pʉ mɨrɨ tuna yen piyau. 12 a'kʉra' pata esi'pʉ. \t Foofa la teenu Yanqóoba nekkoon. Yeesu toog ca pindu teen ba, di noppalu ndax coonob tukki ba. Ca digg-bëccëg la woon."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ etasa' Era' uya a'tai, tʉmaimu ennoko'pʉ iya pu'kena' amʉ' piya' to' pokon pe ama'ai te'sepoto' kon pe, mɨrɨpan kon winɨ eta'pʉ iya, mɨrɨ a'tai kaiyono' epa'ka'pʉ tukai'. \t Ci kaw loolu Erodd woolu ci kumpa boroom xam-xam ya, di leen ceddowu, ngir xam bu wóor kañ la biddiiw bi feq."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kʉrɨ rɨ entakanin nʉ'pʉ epontɨto' oton aimu'nan ya', to' kasa. Moro uko'man nɨto' ese' apon yapai itese' kukato' uya oton pen. E'tane Ukʉipʉnʉ mɨrɨ awonsi'kɨ itinserʉʉi ton uya eta tane uni'tunʉ kʉrɨ rɨ tato' uya oton. \t Ku daan, dinga sol mbubb mu weex ni ñoom. Te duma far sa tur ci téereb dund bi, waaye dinaa nangu ci sama kanamu Baay ak ay malaakaam ne, bokk nga ci man."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨnʉ' rɨ esi mɨ pe te'ku'sen pe pʉra mʉre na'ne' kasa esi mɨrɨ eke pe Papa pona. \t Kuy suufeelu nag, ba mel ni xale bii, kooku mooy ki gën a màgg ci nguuru Yàlla Aji Kawe ji."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Anpisin ton uya to' maimu eikʉ'pʉ, “Sises pʉse rɨ, pu'kena' Nasare' winon, Kiyarari pon!” ta'pʉ to' uya. \t Mbooloo ma tontu leen ne: «Kii moo di yonentu Yàlla Yeesu, bi jóge Nasaret ci Galile.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tikin nɨ ɨsɨ, nari' kuru utɨka'sa' mɨrɨ; mɨrɨ e'ma'pʉ pe asa'rɨ ɨsɨ, nari' ton kuru tʉuye'ton e'ku'sa'. \t Musiba mu jëkk mi jàll na, yeneen ñaari musiba yaa ngi ñëw."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Mɨrɨpan e'tane, Papa esi eke pe ka'pon namɨ'pʉ tau tʉuko'mansen pen. Pu'kena' amʉ' tonpa uya tasa', \t «Moona Aji Kawe ji du dëkk ci fu loxol nit defar; moom la ab yonent wax ne:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tikin ite'kwa kʉra' emiya era'tɨto' a'tai rɨ eke kuru itimamin uma'ta'pʉ!’ “Tanporo eke kanau anin pe te'san, kanau yau tʉutɨsan, yau te'tʉrawasomasan mɨrɨ awonsi'kɨ tʉron kon nɨ parau kau te'tʉrawasomasan e'mʉ'sa'kato' oton ɨnnɨ. \t sa alal ju bare jépp naaw na ci wenn waxtu!» Noonu ñépp ñiy dawal gaal ak ñi ciy tukki ak ñi ciy liggéey ak ñi ciy baana-baana, ñépp di sore bérab boobu,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, Sises uya to' arɨ'pʉ Surusiran poi a'ko pe rɨ pata Pe'tani piya'. To' uya eposa' a'tai, temiyatʉ tanʉnse to' pʉrema'pʉ iya. \t Gannaaw loolu Yeesu yóbbu leen ca wetu Betani. Foofa mu yékkati ay loxoom, barkeel leen."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Uko'man nɨto' esi iyau, uko'man nɨto' esi ka'pon amʉ' weyu pe. \t Ci moom la dund nekk, te dund googu mooy leeral nit ñi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' e'nonkasa' a'tai, Isens usaurokʉ'pʉ, “Utonpa ton, uyetatɨ'. \t Bi ñu noppee, Saag jël kàddu ga ne:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' poitorʉ uri'san uya iyereutasa' ene'pʉ apo' weyu ya'. Enpɨtʉ'pʉ iya a'ko pe esii'ma, mɨrɨpan uya ta'pʉ, “Pʉse rɨ ka'pon ne'tai Sises a'kɨrɨ,” ta'pʉ iya. \t Ab mbindaan gis ko, mu toog, taal bi di ko leeral, mu ne ko jàkk ne: «Nit kii itam àndoon na ak moom.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "ɨyekama'posa' uya 'nokon yau, uyeikʉ auya'nokon pʉra iyesi. \t Te su ma leen laajee, dungeen tontu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Umaimu apurɨ auya pʉra iyesi pɨ', ɨye'maimu'ka nin mɨrɨ, ausauro'to' oton pen unekama'pʉ e'kupʉ pʉ'kʉ pona rɨ,” ta'pʉ inserʉ uya. \t Léegi nag gannaaw gëmuloo li ma wax, dinga luu te dootuloo man a wax, ba kera sama wax di am, bu jamonoom jotee.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ ton e'kupʉ'pʉ iye'menukasa' itekare uta'ku'tɨto' pe, “Tikin nɨ rɨ iyɨ'pʉ e'kwɨ'to' oton pen,” tawon, \t ndaxte loolu dafa xew ngir Mbind mi am: «Benn yaxam du damm.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises ekota'ma'pʉ, mɨrɨ awonsi'kɨ iyerikʉ'pʉ tʉpo kurusu' po, to' piya' isenpoikapɨtʉ'pʉ inke ite'kwa rɨ, to' uya te'mʉ'sa'kasa' apurɨto' pe. Inke rɨ to' piya' isenpoikapɨtʉ'pʉ 40 kaisa rɨ wʉi ton u'matʉ koro'tau terikʉ tʉpo te'mʉ'sa'kasa' a'tai, mɨrɨpan usaurokʉ'pʉ Papa e'to' esa' wannɨ pe pɨ'. \t Gannaaw ay coonoom, ñëw na ci ñoom, di leen won ay firnde yu bare te wér ne mu ngi dund; mu feeñu leen diirub ñeent-fukki fan, di diisoo ak ñoom ci lu jëm ci nguuru Yàlla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ kasa rɨ marɨ, warawoti'si amʉ' uya i'naino uri'san pokon pe e'nɨto' nonkasa', mɨrɨpan kon a'mintasa' tʉnɨkɨru kon yau tʉtonpa kon pɨ'. Warawoti'si amʉ' uya ɨri rɨ kuu'pʉ warawoti'si amʉ' pokon pe, mɨrɨpan kon uya tekota'mato' kon eposa' tʉpun kon yau iye'to' awɨrɨ pʉra te'sa' kon wenai. \t Noonu it góor ñi bàyyi nañu li jekk ci seeni cér, maanaam ànd ak jigéen, bay am ay bëgg-bëgg yu tar ci ànd ak seeni moroom. Góor di defante ak góor li warul, ñu di jot seen peyu réer ci seeni yaram."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kʉrɨ uyewaruma'tɨnin uya ukʉipʉnʉ rɨ marɨ ewaruma'tɨ mɨrɨ. \t Ku ma bañ, bañ nga itam sama Baay."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Utonpa kon amʉ' usenupato' pe iyesi te'tʉsan pe wakʉ ku'nin nan pe, wʉi kaisa rɨ i'se e'nɨto' eponin nan pe tʉuko'mansan pe pʉra ɨ'rɨ kupʉi'ma pʉra rɨ. \t Na sunuy bokk it takku ci jëf yu rafet, ba man a faj aajo yépp, te bañ a yaafus."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Uruwai' amʉ' uta'kokapɨtʉ'pʉ, mɨrɨpan wakʉ ton ka'pon amʉ' iyeri'sa' kon e'mʉ'sa'ka'pʉ kanan. \t te ñu bare ci jëmmi nit ñu sell ñu dee, dekki."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pe iyesi pɨ', to' tonpa pe ke'tʉu. \t Kon nag buleen séq ak ñoom dara."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, iwan pe iyesi'pʉ, enta'napai iyesi'pʉ. Iti'kiyari ekoneka koro'tau, Papa uya itenu a'kwaka'pʉ. \t Noonu xiif dab ko fa, mu bëgg a lekk. Waaye bi ñu koy toggal, Yàlla feeñu ko."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ kasa nin si tanporo Esuwerʉ amʉ' epika'tɨ mɨrɨ, iye'menukasa' na'ne' kasa: “Mo'kanin uye'to' oton Sayan winɨ; Papa pʉra e'nɨto' ra'tɨ iya Seko' piyapai. \t Bu loolu amee nag, bànni Israyil gépp dina mucc. Moom la Mbind mi tëral, bi mu naan:«Ab xettalikat dina jóge ci Siyon,dàq weddi ci askanu Yanqóoba."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pata ema'sa' a'tai, ka'pon amʉ' epuru ton—asa'rɨ rɨ use'man nɨto' tʉrawasomanin nan epuru ton eke ton kuru mɨrɨ awonsi'kɨ Main pɨ' enupanin nan amʉra'pʉ, mɨrɨpan kon rakʉi' Sises arɨ'pʉ to' uya. \t Bi bët setee, kureelu njiiti xeet wa, maanaam saraxalekat yu mag ya ak xutbakat ya, daldi daje, indi Yeesu ci seen kanam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "ɨyepori'ma pʉra iyesi'pʉ ipo'tɨ pe tʉtʉsen pɨ' mɨrɨ awonsi'kɨ makoi ku'sa' epe'pʉ pe tʉtʉsen pɨ'. \t Sarax yu ñuy lakkwalla sarax yiy dindi bàkkaar,benn neexu la ci."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya ka'pon epi'tɨsa' pɨ' Sapa' a'tai, tʉusakorota pe Esuwerʉ amʉ' usenupato' iwʉ' epuru uya ta'pʉ ka'pon amʉ' pɨ', “6 kaisa rɨ moro wʉi esi mɨrɨ e'tʉrawasoman weyu. Mɨrɨ ton weyu a'tai, ɨsepi'tɨi' ɨsi'tɨ', Sapa' a'tai pen,” ta'pʉ iya. \t Waaye njiitu jàngu ba mer, ndax li Yeesu fajoon nit ca bésu noflaay ba, mu ne mbooloo ma: «Am na juróom-benni fan yu nit ñi war a liggéey. Kon war ngeen a ñëw faju ci bés yooyu, waaye du ci bésu noflaay bi.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ekama'pokapʉ uya kanan: To' rɨ pe' e'pi'po'pʉ tʉuta'mo'kai' te'mʉ'sa'ka ton kon pe pʉra? Pen nɨ! E'tane ru'ku, apʉne pʉra main pʉremekʉ to' uya pɨ', epika'tɨn nɨto' uye'sa' Esuwerʉ amʉ' pen piya', Esuwerʉ amʉ' ɨkɨntanʉ'nin pe. \t Ndax kon dañoo tarxiis, daanu ba fàww? Mukk! Waaye jéllub Israyil dafa ubbi bunt, ngir xeeti ñi dul Yawut man a mucc, te bànni Israyil siis leen."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tʉron nɨ a'tai ewarupɨ nau, Itepuru Sises uya Paarʉ auro'ka'pʉ itenu uta'kwakasa' yau, “Enari'ke' kesii. Asauro'kɨ rɨ. E'pana kesii, \t Naka noona Boroom bi feeñu Pool ci guddi ne ko: «Bul tiit dara, waaye deel wax te bañ a noppi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya e'se'ne' pe makoi a'kwarʉ yen ton panama'pʉ, kʉrɨ rɨ kʉrɨ rɨ ta to' uya namai' t��pɨ'. \t Waaye Yeesu gëdd rab yi bu wér, ngir ñu bañ koo siiwal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Pʉse rɨ Mosi' Esuwerʉ amʉ' newaruma'tɨ'pʉ, ‘Ɨnʉ' uya ɨku'sa' ina epuru pe, ina eseru aimenkanin pe?’ ta'pʉ ipɨ' rʉ'pʉ, kʉrɨ rɨ ennoko'pʉ Papa uya to' epuru pe, to' pika'tɨnin pe nɨrɨ, inserʉ winɨ isenpoikasa' rʉ'pʉ yu' yau. \t «Musaa moomu bañoon nañu ko, ba ne ko: “Ku la teg kilifa ak àttekat?” Waaye moom la Yàlla yebal, jaarale ko ci malaaka mi ko feeñu ca ngarab sa, ngir mu nekk kilifa gu leen di goreel."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Urɨ kʉrɨ rɨ Arʉ'pa mɨrɨ awonsi'kɨ Omeka,” ta Itepuru Papa Meruntɨ pe kuru te'sen ye' uya, “moro te'sen, moro iye'sa' rʉ'pʉ mɨrɨ awonsi'kɨ tʉuye'ton,” uya ta. \t Boroom bi Yàlla nee na: «Man Yàlla maay Alfa ak Omega, maay ki nekk, ki nekkoon démb te di ñëw ëllëg, man Aji Kàttan ji.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ rɨ e'tane, munui' amʉ' entu rawɨrɨ mɨrɨ pe pʉra ɨ'rɨ rɨ wakʉ mɨrɨ pe pʉra ɨri kupʉ to' uya rawɨrɨ—moro Papa uya anʉnto' mɨrɨto' pe tukai' e'to' esi'pʉ: \t Waaye Yàlla wax ko ne:«Yanqóoba rakk ji mooy yilif magam Esawu,» fekk xale ya juddooguñu te defaguñu dara, muy lu baax, muy lu bon. Yàlla def na noonu, maanaam tànn kenn ci doom yi, ngir dogalam man a taxaw, te sukkandikuwul ci seeni jëf waaye ci wooteb Yàlla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ka'pon amʉ' enato' oton ɨ'sɨ'mʉra tetʉipɨtʉ kon ke, tʉuye'sen non pona i'tu tʉuya'nokon pɨ', apʉne pʉra ka' yawon kon nɨ usi'ki'mato' oton pɨ'. \t Bu boobaa nit ñiy xëm ndax tiitaange, bu ñuy xalaat musiba, yi nar a wàcc ci àddina, ndaxte dees na yengal kàttani asamaan."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tɨwɨ Papa imoronkato' pe ku'nin mɨrɨ awonsi'kɨ pori'mapɨ'nin a'samʉtʉ yau ɨwesi kon a'kwarʉ ke ɨrepatʉu Kʉrai Sises pɨkɨrɨ ɨwesi kon koro'tau, \t Kon nag Yàlla miy maye muñ ak fit, na leen may, ngeen déggoo te nekk benn bu yellook li Kirist Yeesu wone."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨnʉ' rɨ esi pʉra iyesi yau moro uyau, iyesi mɨrɨ eno'masa', useketasa' ipanta kasa; mɨrɨ waraino ipanta ton amuku mɨrɨ eno'mato' pe apo' ya', iyepo'tɨto' pe. \t Ku saxul ci man dinañu ko sànni ci biti, mu mel ni car bu ñu dagg, ba mu wow. Car yu wow nag, dañu leen di buub, sànni ci safara, ñu lakk."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ekama uya ɨpɨ'nokon, tu'kan kon nɨ pu'kena' amʉ', kin amʉ' esi'pʉ menyatʉi'ne' ɨnenpai, e'tane to' uya ene'pʉ pen, mɨrɨ awonsi'kɨ metayatʉi'ne' ɨnetapai, e'tane to' uya eta'pʉ pen,” ta'pʉ iya. \t Ndaxte maa ngi leen koy wax, yonent yu bare ak buur yu bare bëggoon nañoo gis li ngeen di gis, waaye gisuñu ko, te dégg li ngeen di dégg, waaye dégguñu ko.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai si ɨutɨ ta' Sises ewonka'sa' koro'tau, to' uyee'pʉ ipiya'. To' ekama'po'pʉ iya, “Mapurɨyatʉu pe' ɨyepi'tɨ uya 'nokon tukai'?” ta'pʉ iya. Mɨrɨpan kon uya si ta'pʉ, “Ewai', Uyepuru, ina uya rɨ ayapurɨ,” ta'pʉ to' uya. \t Noonu Yeesu dugg ca kër ga, gumba ya toppsi ko. Yeesu ne leen: «Ndax gëm ngeen ne, man naa def li ngeen ma laaj?» Ñu tontu ko: «Waaw Sang bi.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tɨwɨ to' enu newarumamʉi to' uya ene namai', mɨrɨ awonsi'kɨ to' a'poi nʉse'mei tɨwɨro' pe rɨ,” ta. \t Nañu gumba ba ne fatuus,nañu tiis te sëgg ba fàww.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“E'tane nin si to' uya ta'pʉ mɨrɨ, tiwano' kon pe, ‘Pʉse rɨ kuru pʉse rɨ kiyari pata'se' anʉnton. Iwɨto' kon pe ɨsi'tɨ', inanʉmʉnʉ e'to' pe uiwano' kon pe,’ ta'pʉ to' uya. \t Waaye beykat yi daldi ne ci seen biir: “Kii moo war a donn tool bi; nan ko rey, moom ndono li.”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "e'tane tʉron nɨ main e'tʉrawasoma ene uya upun pʉ'kʉ ton yau, usenuminkato' iwano' main pokon pe usewa'noma kupʉ iya, mɨrɨpan uya ukoneka main iwano' makoi na'si'pʉ pe, te'tʉrawasomasen upun pʉ'kʉ ton yau. \t Waaye gis naa jeneen doole juy yengu ci samay céri yaram, di bëre ak li sama xol bëgg; day bëre ba noot ma, def ma jaam ci dooley bàkkaar joojuy yengu ci samay cér."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Paarʉ uya Sisariya eposa' a'tai, iyekanwaka'pʉ, “Miyarɨ!” ka'se'na Sises apurɨnin nan pɨ' Surusiran pona, mɨrɨ awonsi'kɨ iu'tɨ'pʉ Antiyo' pona. \t teersi dëkku Sesare, mu dem nuyu mbooloom ñi gëm, ba noppi dem Ancos."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ rupɨ ton kupʉ to' uya mɨrɨ, apʉne pʉra to' uya ikʉipʉnʉ mɨrɨ pe pʉra urɨ i'tu pʉra iyesi pɨ'. \t Dinañu agsi foofu, ndaxte xamuñu Baay bi te xamuñu ma."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apʉne pʉra ewarupɨ meruntɨrʉ apai umo'kasa' iya 'nokon, mɨrɨpan uya une'sa' kon tʉmu, tʉni'nʉnkanʉ e'to' esa' wannɨ pe ya', \t Yàlla musal na nu ci dooley lëndëm, yóbbu nu ci nguuru Doomam ji mu bëgg,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ yau, tu'ke raan'pu amʉ' esi'pʉ ka'tawon tau ina amʉrato' yau. \t Ca néeg bu kawe, ba nu booloo nag, amoon na fa làmp yu bare."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ yau, soisa amʉ' epuru uya Arisantiriya pata apai kanau uye'sa' eta'pʉ. Utɨn pɨ' iyesi'pʉ I'tari winɨkʉi', mɨrɨpan ya' ina kanwa'tɨ'pʉ iya. \t Foofa nag njiit la gis gaal gu jóge Alegsàndiri, jëm Itali, mu dugal nu ca."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ rɨ e'tane mɨrɨ koro'tau rɨ tu'kan kon nɨ itepuru ton uya apurɨ'pʉ rɨ. E'tane Pari'si amʉ' esi pɨ', tʉnapurɨnʉ kon ɨnekamapai pʉra to' esi'pʉ. To' uya tenpa'ka kon tʉusenupato' kon iwʉ' tapai tukai' to' enari'nʉmʉ'pʉ; \t Fekk na ci biir njiit yi sax, ñu bare gëmoon nañu Yeesu, waaye Farisen yee tax fésaluñu ko, ndaxte dañoo ragaloon, ñu dàq leen ca jàngu ba."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ka'kʉran e'ma'pʉka to' uya pʉra iyesi, e'tane to' apʉrʉmʉ ipiyapai, apʉne pʉra ka'kʉran maimu i'tu to' uya pʉra iyesi.” \t Waaye duñu topp jaambur; dañu koy daw, ndaxte miinuñu baatam.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Auta'mo'ka'pʉ kon awonsi'kɨ i'tutɨ'! Amakooi kon winɨpai era'tɨtɨ', mɨrɨ awonsi'kɨ wapiya ɨnkupʉ'pʉ kon kupʉ kon pa. Amakooi kon apai ɨyera'tɨ kon pʉra iyesi yau, ɨpiya'nokon uyepʉ mɨrɨ ipata'se' apai araan'puui kon apon amase'na. \t Deel fàttaliku kon fa nga daanoo. Réccul te def, na nga daan def bu jëkk. Soo réccuwul, dinaa dikk ci yaw, jële sa làmp ca bérab ba mu nekk."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tanporon kon use'man nɨto' tʉrawasomanin nan epuru pe anʉnsa' uya asa'rɨ rɨ tʉtʉsen mɨrɨ awonsi'kɨ use'man nɨto' ike tʉrʉ, mɨrɨ kasa rɨ si pʉse rɨ nʉtʉton nɨ marɨ esi'pʉ. \t Bépp saraxalekat bu mag fal nañu ko, ngir muy def ay sarax ak ay saraxi mala yu jëm ca Yàlla. Kon nag fàww Yeesu am lu mu joxe."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Mɨrɨ pe pʉra, uri'san uya 10 kaisaron pʉrata pun tonpa ano'ma'pʉ pe iyesi yau tikin nɨ, ɨ'rɨ ken si kupʉ iya? Tʉraan'puui po'tɨ iya, tiwʉ' akorokato' pe tʉuya, iwarinpa iya, eporo tʉuya pʉ'kʉ pona. \t «Te it bu jigéen dencoon fukki libidoor, benn réer ca, nu muy def? Ndax du taal ab làmp, bale kër ga, seet fu nekk, ba gis ko?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane, Sises era'tɨ'pʉ to' esereme'se'na, \t Waaye Yeesu walbatiku, yedd taalibe ya,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Isaan uya pa'taisiman nɨto'—Epʉn winon pe pe' iyesi'pʉ, ka'pon winon pe katɨ iyesi'pʉ?” ta'pʉ iya. \t la Yaxya daan def, di sóob nit ñi ci ndox, fu mu ko jële, ci Yàlla walla ci nit ñi?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ yau, eseru'tɨ pɨ' to' esi'pʉ, “Pʉse rɨ uya ka'pon amʉ' ano'ma, ‘Pʉrata kʉ'nonkatʉu pata esa' ena', urɨ kʉrɨ rɨ Kʉrai pata esa',’ ta iya,” ta'pʉ to' uya. \t Foofa ñu tàmbali di ko sosal naan: «Fekk nanu nit kii, muy fàbbi sunu réew, di leen teree fey galag Sesaar, te mi ngi teg boppam Almasi, maanaam buur.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨyekama'po uya 'nokon kuru, utonpa ton, urɨ kasa enatɨ', akasa'nokon enasa' pɨ'. Ɨri pe uku'sa' auya'nokon pʉra rɨ man. \t Bokk yi, dama leen di ñaan, ngeen mel ni man, ndaxte man itam fekksi naa leen ci seen xalaat. Tooñuleen ma."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ananayas, ino'pʉ Sa'paira uya kanan tʉnono kon kʉrʉpo'poma'pʉ. \t Naka noonu nit ku tudd Anañas, ànd ak Safira jabaram, jaay làccu suuf."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Papa uya tanporo ɨmɨrɨ'nokon i'se e'to' ekama mɨrɨ Kʉrai Sises usi'nʉnkato' ike ke. \t Ndaxte Yàllaa seede ne, sama xol seey na ci yéen ñépp ci biir cofeelu Kirist Yeesu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane eke pe miyarɨ parɨ wakʉ nonkasa' iya upona'nokon. Mɨrɨ pɨ', iye'menukasa' Papa Maimu uya ta, “Papa uya mɨ pe te'ku'sen ewaruma'tɨ, e'tane mɨ pe te'ku'sen pen pona wakʉ nonkasa' tʉrʉ iya,” ta iya. \t Waaye yiwu Yàllaa ko ëpp. Moom la Mbind mi wax ne:«Yàlla dàq na ñi réy,waaye yiwal na ñi woyof.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane ta auya'nokon, ka'pon uya rɨ tʉkʉipʉnʉ pɨ' mɨrɨ pe pʉra tʉsan pɨ', ‘Ɨpika'tɨto' pe ɨneporonʉ uwinɨ tʉsa' man Papa ena',’ ta yau, \t Waaye yéen dangeen ne, ku wax sa ndey walla sa baay: “Li ngeen war a jariñoo ci man, jébbal naa ko Yàlla,”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane mɨrɨ a'tai, Pi'ta uya eke rɨ sipa'sipa, a'setun nɨrɨ ene'pʉ. Mɨrɨ pɨ' iyenari'nʉmʉ'pʉ, mɨrɨpan e'sara'tɨ'pʉ e'sʉnkan pɨ' tuna ka', mɨrɨpan ukɨ'pɨ'nʉmʉ'pʉ, “Uyepuru, upika'tɨ'!” ta'pʉ iya. \t Waaye bi mu gisee ni ngelaw li mettee, mu daldi tiit, tàmbalee suux. Mu woote ne: «Sang bi, wallu ma!»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Se si serɨ ekonekan nɨto' konekato' uya Esuwerʉ amʉ' pokon pe, mɨrɨ pata'pʉ pe, ta Itepuru uya, Umaimu nonka uya mɨrɨ to' usenuminkato' ya' mɨrɨ awonsi'kɨ imenuka uya to' ewan pɨ'. To' e'to' itese' pɨ' pe e'to' oton, mɨrɨ awonsi'kɨ umunkɨ amʉ' pe to' e'to' oton. \t Boroom bi nee na:Kóllëre gaa ngii,kóllëre gi may fas ak bànni Israyil,bu bés yooyule weesoo.Dinaa def samay ndigal ci seen xel,bind ko ci seen xol.Dinaa nekk seen Yàlla,ñu doon samay gaay."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan uya to' auro'ka'pʉ, “Esuwerʉ amʉ', ɨnkupʉnʉ kon ti'tui' e'tɨ' pʉsamoro ka'pon amʉ' pɨ'. \t Bi ñu ko defee mu ne leen: «Yéen bokki Israyil, moytuleen li ngeen di def nit ñooñu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ ton i'tu auya'nokon pe iyesi pɨ', ɨpʉrema'nokon mɨrɨ, mɨrɨ ton kupʉ auya'nokon yau. \t Gannaaw xam ngeen loolu, bu ngeen doxalee noonu, dingeen bég."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ pɨ' ɨsenuminkase'na itekare ekamai' enno'sa' kon mɨrɨ awonsi'kɨ so'si epuru ton amʉra'pʉ. \t Noonu ndaw yi ak njiit yi dajaloo, ngir seet mbir moomu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“E'tane pʉsamoro ka'pon amʉ' ɨnɨkɨntanʉ'pai pʉra e'nɨ. Mɨrɨ pɨ', konoi' pɨ' enta parau ku'pɨri ka', mɨrɨpan wapiya kuru anma'pʉ moro' inta nau pʉrata pun eporo auya mɨrɨ, asakɨrɨ'ne wʉi e'tʉrawasoman nɨsa' epe'pʉ airon nɨ, mɨrɨpan ke e'mase'na mɨtɨi' uiwano' pe, mɨrɨ awonsi'kɨ ɨiwano' pe nɨrɨ,” ta'pʉ Sises uya. \t Waaye bëgguma nu naqaral leen; kon demal sànni oos ca dex ga te nga génne jën wa jëkk a xëcc. Boo ubbee gémmiñam, dinga ca gis posetu estateer. Jël ko nag, jox leen ko ngir man ak yaw.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "mɨrɨpan uya, “Makoi kasa kuru me'ai'! Wakʉ pe te'sen ewaruma'tɨ auya! Kasi pe rɨ ka'pon amʉ' auro'ka auya, mɨrɨ awonsi'kɨ tʉron nɨ ton nɨ ɨri ton nɨ kupʉ auya to' pɨ'. I'napairon nɨ Papa eseru ensima i'se ɨwe'to' ereutanʉ'kɨ! \t ne ko: «Yaw mi fees ak fen ak lu bon, di doomu Ibliis, tey noonu lépp lu jub, ndax doo bàyyee dëngal yoon yu jub yu Boroom bi?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "enuri'nɨ koro'tau wakʉ e'ku'nɨto' enupɨkɨrɨ—a'kwa yau eke Papa, itese' pɨ' e'nɨto' mɨrɨ awonsi'kɨ upika'tɨnin kon, Sises Kʉrai usenpoika, \t di séentu bés bu tedd bi nu yaakaar, maanaa Yàlla ju màgg ji, di sunu Musalkat Yeesu Kirist, feeñ ci biir ndamam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan a'tai, Sises uya ta'pʉ to' pɨ', “Nai pan kon ɨmɨrɨ'nokon iya'kwarʉ pʉnon kon nɨ, apurɨ auya'nokon pʉra kuru rɨ iyesi pu'kena' amʉ' nekama'pʉ te'ku'ton tukai'. \t Noonu Yeesu ne leen: «Yéen daal, yéena ñàkk xel, te seen xol yéex a gëm li yonent yi yégle woon!"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mata uya imaimu eikʉ'pʉ, “Si'tuyai' iye'mʉ'sa'kato' oton kanan e'mʉ'sa'kan weyu a'tai, pata weyu u'ma'sa' a'tai,” ta'pʉ iya. \t Màrt tontu ko ne: «Xam naa ne, dina jóg bésu ndekkite la, keroog bés bu mujj ba.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane pʉra rɨ, ina mɨrɨ pe pʉra inserʉ Epʉn poino uya rɨ tʉron nɨ itekare ekama pe iyesi yau, serɨ ina nekamayai'ne' ɨpɨ'nokon warai pen nɨ, tɨwɨ ipa'nʉ'sa' pe nesii! \t Waaye su fekkee kenn ci nun ñëw, walla malaaka sax mu jóge asamaan, di yégle beneen xebaar bu mengoowul ak bi nu leen yégal, kooku Yal na alku!"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Urɨ uriya' tu'kan kon ka'pon amʉ' uya ɨyewaruma'tɨto' oton kon, e'tane kʉrɨ rɨ pana' pe ne'mʉ'sa'kayai'ne' iu'matʉ pona rɨ epika'tɨto' oton mɨrɨ. \t Te ñépp dinañu leen bañ ndax sama tur; waaye ku muñ ba ca muj ga, mucc."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "ama'aino tonan tau iko'mansa' rʉ'pʉ inke kuru rɨ penaro' kon piyapai rɨ nɨrɨ, e'tane serɨ pe isenpoikasa' wakʉ ton ena'. \t maanaam ma yégle kumpa, gi nëbbu woon ay jamonoy jamono, waaye léegi Yàlla xamal na ko ay gaayam"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Papa pe'ne to' esa'sa' iya yau, Papa maimu uyee'pʉ na'ne' ipiya' ton, Papa Maimu i'kwɨtʉ poken pʉra nɨrɨ iyesi. \t Yàlla wooye na “ay yàlla” ñi mu yónnee kàddoom, te xam nanu ne, kenn mënul a randal waxi Yàlla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ipoitorʉ ton uya mɨrɨ kasa rɨ nin si To' Epoi Itɨ'pʉ Weyu Rʉ'pʉ pɨ' te'to' kon koneka'pʉ, ta'pʉ iya na'ne' awɨrɨ rɨ. \t Noonu taalibe yi defar reeru Jéggi ba, na leen Yeesu waxe woon."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Urɨ esi mʉra'ta pe, urɨ poro ɨnʉ' rɨ ewomʉ a'tai, iyepika'tɨ. Iyewomʉ, mɨrɨ awonsi'kɨ iyepa'ka nɨrɨ ti'kiyari pata'se' epose'na. \t Man maay bunt bi; ku jaar ci man, dinga mucc, dinga man a dugg ak a génn, dinga am it mbooy goo man a fore."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan kon usewansiuka'pʉ Papa meruntɨrʉ ke Sises e'tʉrawasoma pɨ'. Tʉusewansiuka'pʉ kon si'kɨrɨ rɨ ka'pon amʉ' esi koro'tau Sises nʉkupʉ'pʉ pɨ', ta'pʉ iya tʉpoitorʉ ton pɨ', \t Ku nekk waaru na ndax màggug Yàlla. Bi ñuy yéemu ci li mu doon def, Yeesu ne taalibeem ya:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Iyotiya mɨrɨ awonsi'kɨ Sinti'ki, ɨyekama'po uya 'nokon ipan pe ɨseseru yau ɨwesi kon pa Itepuru yau. \t Ci lu jëm ci Ewodi ak Santis, maa ngi leen di ñaan, ñu bokk benn xalaat ci Boroom bi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ non po esi koro'tau, urɨ esi non weyu pe,” ta'pʉ iya. \t Ci bi may nekk àddina, maay leeru àddina.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Soisa amʉ' epuru uya eikʉ'pʉ, “Uyepuru, uiwʉ' ta' ɨuyepʉ pokena' pen nɨ urɨ. Amaimu rɨken itʉkɨ; mɨrɨ a'tai, upoitorʉ usepi'tɨto' pe. \t Waaye njiit la tontu ko ne: «Sang bi, yeyoowuma nga dugg ci sama kër; waxal genn kàddu rekk, te sama surga dina wér."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Asa'ron kon ama' rʉ'san pokapɨtʉ'pʉ to' uya ipokon pe; tikin nɨ itenwo'netʉ winɨ mɨrɨ awonsi'kɨ ikamisi winɨ tikin nɨ. \t Booba it ñu daajaale ak moom ñaari taskati réew ma, kenn ci ndeyjooram, ka ca des ci càmmooñam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ awonsi'kɨ i'tu'nokon tanporon yau rɨ Papa e'tʉrawasoma wakʉ pe ti'nʉnkanin ku'nin pe, ikɨ'masa' kon mɨrɨto' pe ta'pʉ tʉuya awɨrɨ. \t Xam nanu itam ne ñi bëgg Yàlla, maanaam ñi Yàlla woo ci boppam te boole leen ci li mu tëral, Yàlla dina joo loxoom ci lépp lu xew ci seen dund, ngir jural leen lu baax."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨiwano' kon nɨ Main, Mosi' winon yau iye'menukasa', asa'ron kon ka'pon amʉ' uya ekama a'tai i'napai rɨ iyesi tasa'. \t Seen yoon dafa wax ne, seedes ñaari nit a gën a wóor."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Eikʉ'pʉ iya, “Ipoken pʉra iyesi mʉre amʉ' yu pʉreti eno'ma to' ikʉn non pero amʉ' ena',” ta'pʉ iya. \t Yeesu tontu ko: «Jël ñamu gune yi, sànni ko xaj yi, rafetul.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane tanporo Esuwerʉ amʉ' esi'pʉ pen wakʉ itekare awɨrɨ. Aisaya uya tasa' kasa, “Epuru, ɨnʉ' uya ina nekamanʉ itekare apurɨsa'?” tawon. \t Waaye ñépp nanguwuñu xebaar bu baax bi; moom la Esayi wax ne: «Boroom bi, ana ku gëm sunu waare?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ɨsɨ sɨ, Main pɨ' enupanin nan mɨrɨ awonsi'kɨ Pari'si amʉ', ɨmɨrɨ'nokon wakʉ pe te'ku'san! Siya rɨ tʉutɨsan ɨmɨrɨ'nokon non poro, parau kau rɨ, tikin nan nɨ konekai'. Ɨtonpa pe ikonekasa' auya'nokon a'tai, ikupʉ auya'nokon asa' ite'kwa iye'to' airɨ akasa'nokon, iyeri'sa' kon utɨto' ya' ekota'mai' itɨto' pe. \t «Yéen xutbakat yi ak Farisen yi, naaféq yi, dingeen torox! Ndaxte yéena ngi wër géej ak suuf, ngir sàkku benn taalibe, ba noppi ngeen def ko nitu safara, ku leen yées ñaari yoon."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Punwe epe'tɨsa' a'tai, to' uya ipi'sikʉ makʉi'. Tereutai', tansan pe te'san menkato' pe tʉuya'nokon pa'siki'ti ya', mɨrɨ awonsi'kɨ tansan pen ma'kɨrɨi'ma. \t Bi mbaal mi feesee nag, ñu ñoddi ko ci tefes gi, ba noppi ñu taxaw, dajale yu baax yi ciy ndab, waaye sànni yi bon."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tuna uyee'pʉ, tuna apɨrʉ ton u'ma'pʉ, mɨrɨ awonsi'kɨ a'setun uyee'pʉ e'se'ne' pe ɨutɨ tʉwɨse, e'tane ita'mo'ka'pʉ pen nɨ, apʉne pʉra tɨ' po iyapon esi pɨ'. \t Ba mu noppee, taw bi daldi sóob, wal mi ñëw, ngelaw li jóg, ñu dal ci kaw kër ga; waaye màbbul, ndaxte mu ngi jàpp ca doj wa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya tu'kan kon nɨ takuru'kena' nan epi'tɨpɨtʉ'pʉ to' eparan apai'ne, mɨrɨ awonsi'kɨ makoi a'kwarʉ ton nɨ enno'pɨtʉ'pʉ iya. Makoi a'kwarʉ ton usaurokʉ i'se pʉra rɨ iyesi'pʉ, apʉne pʉra to' uya ti'tu wenai. \t Noonu mu wéral ñu bare, ñu wopp ak ay jàngoro yu wuute, te dàq ay rab yu bare. Waaye mu tere rab yi, ñu wax dara, ndaxte xam nañu ko."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tu'kan kon nɨ utɨ'pʉ Sises pɨkɨrɨ kurusu' pona soisa amʉ' uya ipokapɨ'to' ya'. Uri'sami'si amʉ' rɨ tʉuta'kwarʉkai' tʉukaransan iwenai. \t Mbooloo mu baree nga ko toppoon, te jigéen ñu baree ngi doon yuuxu, di ko jooy."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kamoro kanan esi 7 pan kon kin amʉ'. 5 kaisa rɨ to' uta'mo'ka'pʉ, tikin nan esi moro tʉron nɨ uye'sa' pʉra rɨ marɨ iyesi; iye'sa' pe iyesi a'tai, mara rɨ mɨrɨ yau iye'to' oton. \t juróom daanu nañu, kenn kaa ngi fi, ki ci des ñëwagul, te bu ñëwee, dina fi war a nekk ab diir."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "ipan pe ɨnku'paino pe e'to' pɨ', so'si amʉ' kota'ma pɨ'; Mosi' nʉnonka'pʉ awɨrɨ e'nɨ pɨ', ima'takʉʉi pʉra. \t bu dee it ci mbirum farlu, daan naa fitnaal mbooloom ñi gëm Kirist; bu dee ci njub ci sàmm yoon, awma benn gàkk."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tanporo ka'pon amʉ' mɨrɨ yawon kon aiko ton mɨrɨ awonsi'kɨ eke ton nɨ uya apurɨ'pʉ. “Pʉse rɨ ka'pon esi Papa meruntɨrʉ yau,” ta'pʉ to' uya. Eke kuru tukai' ka'pon amʉ' uya esakʉ'pʉ. \t Kon ñépp, mag ak ndaw, taq ci moom ne: «Kii mooy jaasiy Aji Kàttan ji.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "apʉne pʉra inonkasa' anʉnto' pe iyesi, tawon nʉ'pʉ erikʉ'pʉ a'tai rɨken; nurɨne tawon nʉ'pʉ e'tane pʉra. \t ndaxte bala dénkaaneb miraas di taxaw, dee am; te taxawul, fi ak ki ko bind a ngi dund."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Tanporo rɨ pe' serɨ ton menyatʉu? I'napairon ekama uya ɨpɨ'nokon, tikin nɨ rɨ tɨ' e'nonkato' oton pen nɨ mɨrɨ ɨsipʉro'po; tanporon nɨ uta'po'to' oton,” ta'pʉ iya. \t Waaye mu tontu leen ne: «Du gis ngeen yii yépp? Ci dëgg maa ngi leen koy wax, lii lépp dina daanu, ba doj dootul des ci kaw doj.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan kon uya ekama'po'pʉ, “Ɨ'rɨ kuru ken kupʉ ina uya, Papa tʉrawasooi kupʉ pe ta auya?” ta'pʉ to' uya. \t Noonu ñu laaj ko ne: «Lu nu war a liggéey, ngir matal jëf yi neex Yàlla?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kʉrai ɨni'tupai esi mɨrɨ awonsi'kɨ iye'mʉ'sa'ka'pʉ meruntɨrʉ mɨrɨ awonsi'kɨ ita'kɨrɨ iyekota'ma'pʉ yau esi, ikasa rɨ ena iyeri'to' yau, \t Moom laay ittewoo xam, ak doole ji ànd ak ndekkiteem, ma bokk ci ay coonoom, ba fekki ko ci deeyam,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, to' pokon pe iyekoneka'pʉ to' e'mato' pe tʉuya tikin nɨ wʉi e'tʉrawasoman epe' pʉrata pun ke, mɨrɨpan kon ennoko'pʉ iya tʉmainarʉ ya'. \t Mu juboo ak liggéeykat ya ci bëccëg posetu denariyon, door leen a yebal ca toolam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Tʉpana ke te'sen, tɨwɨ Ita'kwarʉ uya so'si ton auro'kayai'ne' etai. Kʉrɨ rɨ entakanin nʉ'pʉ repato' uya oton tonan tawon mana tato' kiyari ke mɨrɨ awonsi'kɨ aimu'nan tɨ' ke irepato' uya oton, emenna' ese' e'menukasa' ipɨ', tʉron kon ni'tunʉ pen nɨ, eponin nɨken ni'tunʉ. \t Yaw mi am ay nopp, déglul li Xelum Yàlla di wax mboolooy ñi gëm. Ku daan, dinaa la jox, nga lekk dund bi ñuy wax mànn te mu nëbbu, te dinaa la jox xeer wu weex. Ci kaw xeer woowu bindees na ci tur wu bees wu kenn xamul, ku dul ki ko jot."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ti'tui' e'tɨ',” ta'pʉ Sises uya to' pɨ', “te'mainanpai' e'tɨ' Pari'si amʉ' mɨrɨ awonsi'kɨ Satu'si amʉ' uya pʉrowa a'sarutanʉ'to' ike namai',” ta'pʉ iya. \t Noonu Yeesu ne leen: «Wottuleen te moytu lawiiru Farisen ya ak Sadusen ya.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kamiri' e'weuweuma esi'pʉ, ta'merunsen esi'pʉ, ɨsɨ pe korʉme e'toi'pɨtʉ esi'pʉ, mɨrɨ awonsi'kɨ ɨsɨ rɨ tʉrʉ'pʉnʉ esi'pʉ. Mɨrɨ waraino tʉrʉ'pʉnʉ esa' pʉra iyesi, ka'pon ekoneka'pʉ si'kɨrɨ, serɨ tʉrʉ'pʉnʉ esi'pʉ ɨsɨ pe tanporon entai. \t Noonu mu am ay melax ay riir ay dënnu ak yengu-yengub suuf bu mag, boo xam ne bési cosaan ba léegi, musu faa am. Yengu-yengub suuf si réye na noonu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Nai kasa ɨtonpa pɨ', ‘Apʉne amuru simo'kai' ɨyenu apai,’ ta auya inke rɨ moro paranka e'tane ɨyenu yau? \t Walla nan ngay waxe sa mbokk: “May ma, ma dindil la ñax gi ci sa bët,” fekk gànj a ngii ci sa bët yaw?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Iweyu e'seposa' a'tai, tu'kan kon nɨ ka'pon amʉ' uya tato' oton upɨ', ‘Uyepuru, uyepuru, pu'kena' pe pe' ina usaurokʉ pʉn ɨyese' yau, mɨrɨ awonsi'kɨ ɨyese' yau pe' ɨri a'kwarʉ ton enpa'kapɨtʉ'pʉ ina uya pʉn, mɨrɨ awonsi'kɨ eke Papa tʉrawasooi ku'pɨtʉ pʉn pe' ina uya?’ \t Bu bés baa, ñu bare dinañu ma wax: “Boroom bi, Boroom bi, ndax du ci saw tur lanu daa waxe ci kàddug Yàlla? Ndax du ci saw tur lanu daa dàqe ay rab? Ndax du ci saw tur lanu daa defe ay kéemaan yu bare?”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "(Tʉro'pimas ene'pʉ to' uya E'pe'sas pata winon Paarʉ a'kɨrɨ, to' usenuminka'pʉ Paarʉ uya ine'sa' use'man nɨto', ɨpʉreman nɨto' iwʉ' ta' tukai'.) \t Li tax ñu wax loolu, mooy gisoon nañu Torofim mu Efes, ànd ak moom ca dëkk ba, te ñu yaakaar ne, Pool dugal na ko ca kër Yàlla ga."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Entɨ' ayauro'ka uya 'nokon serɨ ton pɨ' iweyu wapiya. \t Wax naa leen ko lu jiitu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Kʉrɨ uya'kɨrɨ pʉra na'ne' esi uyewa'noma pɨ', kʉrɨ rɨ upokon pe amʉranʉkʉ iya pʉra na'ne' uya ai'pika. \t Ku farul ak man, yaa ngi may xeex, ku dajalewul ak man, yaa ngi tasaare."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ koro'tau, Sises uya ka'pon amʉ' epi'tɨpɨtʉ'pʉ, paran pokon kon, mɨrɨ awonsi'kɨ amariwakʉ'pa' nan nɨ. Tu'kan kon nɨ tenku'na' nan kupʉ'pʉ iya ennin pe. \t Ca waxtu woowa Yeesu wéral nit ñu bare ci seeni feebar ak ci seeni metit, di dàq ay rab tey gisloo ay gumba."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ina esi Papa tʉrawasooi ku'nin nan pe a'samʉtʉ yau, ɨmɨrɨ'nokon esi Papa mainarʉ ton pe, Papa namɨnʉ ɨutɨ pe rɨ nɨrɨ. \t Xam-xam bi nu am des na, te ni nu jottalee xebaar bi nu Yàlla dénk des na."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ ena'pɨ esi aiko ton kuru tʉron nɨ ena'pɨ pokon pe i'tu a'tai, e'tane eke pe isemo'ka tʉron kon umɨ yau te'sen kiyari ye' entai, mɨrɨpan usemo'ka eke yʉi pe, toron amʉ' rɨ esi ipanta po'ne,” ta'pʉ Sises uya. \t Doomu fuddën moo gën a tuuti ci jiwu yépp, waaye bu saxee, mooy sut ci gàncaxi tóokër yi, di nekk garab, ba picci asamaan ñëw, tàgg ciy caram.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Emennʉ'pʉ po iwa rɨ, Sises enna'po'pʉ Ka'paneyan pona. Mɨrɨ a'tai, tʉpata'se' ya' iyenna'posa' man tawon useta'pʉ. \t Bi ay fan weesoo, Yeesu dellusi dëkku Kapernawum, mu siiw ne mu ngi ci kër gi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tanporon kon mɨrɨ tɨ' pona nʉta'mo'kayai'ne' nan utakiti'kwa mɨrɨ, e'tane ipona tɨ' nʉta'mo'kayai'ne' uta'si'kɨrɨ mɨrɨ,” ta'pʉ iya. \t Képp ku dal ci doj woowu, dammtoo, te ku mu dal ci sa kaw, rajaxe la.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sakaraya ewonsa' a'tai Esuwerʉ amʉ' use'mato', ɨpʉremato' iwʉ' ta' a'po'nan kɨrɨi'nʉnpase'na, pʉroroi po tanporo iyamʉrasa' kon ɨpʉremase'na esi'pʉ ɨpʉreman pɨ'. \t Ca waxtu wa ñuy taal cuuraay la, mbooloo maa nga woon ca biti, di ñaan."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' ekanwaka pe rɨ, ka'pon amʉ' uya Sises i'tusa' esi'pʉ. \t génn ca gaal ga. Ci saa si nit ñi xàmmi ko,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan e'tane, ɨyeikʉ iya 'nokon, ‘Ɨi'tu uya 'nokon pʉra man, mɨrɨ pe pʉra mɨrɨ winon kon uye'sa' ta uya pʉra rɨ iyesi. Entantɨ' upiyapai, tanporo ɨmɨrɨ'nokon ɨri ku'nin nan!’ tato' iya oton. \t Waaye dina ne: “Nee naa leen xawma fu ngeen bokk. Yéen ñépp soreleen ma, defkati lu bon yi!”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "mɨrɨ awonsi'kɨ makoi pʉta yen oton kʉ'ku'tʉu. \t ba ngeen may Seytaane bunt."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ esi'pʉ i'napairon iweyu, tanporon kon ka'pon amʉ' non pon kon wei'tɨnin pe iyepʉ esi'pʉ. \t Kàddu googu mooy leer gu wóor, giy ñëw ci àddina te di leeral nit ku nekk."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Kʉrʉpo'po pɨ' te'san uya se kasa tato' oton ipɨ', ‘Tanporo wakʉ ton i'se ɨwe'sa' rʉ'pʉ utɨ'pʉ man, tanporo ɨimamin ton, wakʉ pe ɨwe'to' utɨ'pʉ, mɨrɨ awonsi'kɨ epoto' auya oton pen nɨ.’ \t Dinañu wax naan: «Yëf yi nga bëggoon a am raw nañu la, te lépp luy yafal walla col gu rafet ñàkk nga ko, te kenn du ko gisaat!»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan a'si i'se to' esi'pʉ, mɨrɨ e'tane ɨnʉ' uya rɨ a'pɨ'pɨtʉ'pʉ pen nɨ, apʉne pʉra iweyu e'seposa' pʉra rɨ marɨ iyesi'pʉ. \t Noonu ñu koy wut a jàpp, waaye kenn manalu ko woon dara, ndaxte waxtoom jotagul woon."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan kon eta'tapɨtʉ'pʉ itemʉ' pona, mɨrɨ awonsi'kɨ to' uya tʉmokorooi kon ke iwɨnɨ'pʉ. Tʉron kon uya rɨ inta'mopɨtʉ'pʉ, \t Ci kaw loolu ñu daldi tifli ci xar-kanamam, dóor ko ay kurfeñ. Ñeneen talaata ko,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ka'pon amʉ' enno'kɨ a'ko pan parɨ umɨ ton mɨrɨ awonsi'kɨ eke iwa ton pata amʉ' ya'ne, tiwano' kon pe tenta'nato' kon ipɨ' e'mato' pe to' uya,” ta'pʉ to' uya. \t Yiwil mbooloo mi nag, ñu dugg ci àll bi ak dëkk yi nu wër, jënd lu ñu lekk.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Use'man nɨto' tʉrawasomanin nan epuru ton uya pʉrata pun amuku'pʉ, mɨrɨpan kon uya ta'pʉ, “Main, Mosi' winon nɨ pʉremekʉ pe iyesi mɨrɨ inonkasa' a'tai pʉrata yen ya', apʉne pʉra mʉn epe'pʉ pe iyesi ke,” ta'pʉ to' uya. \t Saraxalekat yu mag ya nag fab xaalis ba, naan: «Jaaduwul nu def xaalis bii ci dencukaayu xaalis bi ci kër Yàlla gi, ndaxte njëgu deret la.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "mɨrɨpan uya to' ekama'po'pʉ, “Wakʉ A'kwarʉ pe' mepotantʉu Sises apurɨsa' auya'nokon a'tai?” tukai'. “Kane, Wakʉ A'kwarʉ esi moro tukai' ina uya i'tusa' pʉra rɨ man,” tukai' to' uya imaimu eikʉ'pʉ. \t Mu ne leen: «Ndax jot ngeen ci Xel mu Sell mi, bi ngeen gëmee?» Ñu tontu ko: «Déggunu sax ne, Xel mu Sell mi am na.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨ'rɨ rɨ kʉrʉpo'po iwʉ' tapai ine'sa' pɨ', to' enta'na pen wapiya kuru ikorʉkasa' tʉuya'nokon a'tai rɨken to' enta'na, mɨrɨpan kon uya tenupa'pʉ kon nɨ kupʉ iye'to' awɨrɨ Papa enu yau, tʉkokʉ kon, terin kon, ka'pa konekasa' tʉ'sawʉ kon, mɨrɨ awonsi'kɨ te'kwe' kon amʉ' rɨ korʉka.) \t Te it bu ñu jógee pénc ma, su ñu sanguwul set, duñu lekk. Am nañu it yeneen aada yu bare, maanaam ni nga war a raxase ay kaas, ay njaq ak ay satala, ba ñu laab."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises esi'pʉ miyarɨ rɨ 12 kaisaron kon tʉpoitorʉ ton auro'ka pɨ'. Ta'pʉ iya to' pɨ', “Ɨyennoko uya 'nokon serɨ ɨri ton ka'pon amʉ' koro'ta', karimeru ennoko kasa ɨsɨ ton, ene amʉ' koro'tau. Mɨrɨ pe iyesi pɨ', emepoke' pe me'tʉi' ɨkʉi kasa, mɨrɨ awonsi'kɨ ɨsɨ pe pʉra wako'wa kasa me'tʉi'. \t «Dégluleen, maa ngi leen di yónni, mel ni ay xar ci biir ay bukki. Muusleen nag niy jaan, te lewet niy pitax."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises e'mʉ'sa'ka'pʉ, mɨrɨpan uya ekama'po'pʉ, “Ma'non, nai kamo si? Ɨnʉ' uya ɨri ta uya uya ɨyeno'masa' pʉra rɨ?” ta'pʉ iya. \t Mu daldi siggi ne ko: «Jigéen ji, ana ñi la doon jiiñ njaaloo? Ndax kenn tegu la tooñ?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ kasa tʉusaurokʉ'pʉ tʉpo, non pona iyeta'ta'pʉ. Tawa koneka'pʉ iya eta' namanka'pʉ ke, mɨrɨpan tʉrʉ'pʉ iya ka'pon enu pona. \t Bi Yeesu waxee loolu ba noppi, dafa daldi tifli, jaxase lor wa ak ban, tay ko ci bëti gumba ga ne ko:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya, “Main awɨron kon pen pe' esa' pe esi serɨ, ɨuye'sa' kon na'ne' supara amʉ' mɨrɨ awonsi'kɨ wa'tana amʉ' esa' pe uya'sise'na? \t Yeesu ne leen: «Jóg ngeen ngir jàpp ma, gànnaayoo jaasi ak yet, mel ni ñuy topp sàcc."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan kon era'tɨ'pʉ, Esuwerʉ amʉ' usenupato' iwʉ' epuru a'sise'na, Sostenes itese', mɨrɨpan arɨ'pʉ to' uya ko'tʉ pɨ' e'nɨto' iwʉ' tapai, mɨrɨpan ari'po'pɨtʉ'pʉ to' uya ko'tʉ pɨ' e'nɨto' iwʉ' pʉrorooi po. Mɨrɨ pɨ' Kariyo usewankama'pʉ pen nɨ. \t Ci kaw loolu nit ñépp jàpp Sosten, njiitu jàngu ba, ñu di ko dóor ca kanamu àttekaay ba, waaye Galyon faalewu leen."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ tʉpo, Esuwerʉ amʉ' enta'nato' weyu pɨ' Sises utɨ'pʉ Surusiran pona. \t Gannaaw loolu Yawut ya amoon nañu genn màggal, moo tax Yeesu demoon Yerusalem."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Komi' pe pata esi'pʉ, mɨrɨ pɨ' to' poitorʉ ton mɨrɨ awonsi'kɨ eke ton nɨ e'soto'pɨ'sa' esi'pʉ a'non pɨ' apo' piyau. Pi'ta rɨ nɨrɨ e'soto'kasa' esi'pʉ to' koro'tau a'non pɨ'. \t Booba dafa seddoon, ba surga ya ak alkaati ya boyal ab taal, di ca jaaru. Piyeer itam taxaw, di jaaru ak ñoom."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya to' eta'pʉ, mɨrɨpan kon pɨ' ta'pʉ iya, “Atu' ka'pon esi pen mɨrɨ ta'ta i'se e'tane, takuru'kenan esi i'se. \t Waaye bi ko Yeesu déggee, mu ne: «Ñi wér soxlawuñu fajkat, ñi wéradi ñoo ko soxla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tu'kan kon nɨ wapiya na'ne' nan e'to' oton iu'matʉ pe, mɨrɨ awonsi'kɨ iu'matʉ pe iye'sa' kon nin si e'to' oton wapiya te'ton kon pe,” ta'pʉ iya. \t Waaye ñu bare ci ñi jiitu ñooy mujji; ñi mujj ñooy jiituji.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tiwarɨ rɨ tʉkurusukuui arɨi'ma itɨ'pʉ Pu'pɨ Ɨ'pʉ Rʉ'pʉ pata'se' ya' (Arami' pe Korʉko'ta tato' ya'). \t Yeesu ci boppam gàddu bant ba, génn ngir dem ca fa ñuy wax Bérabu kaaŋu bopp; ñu koy wooye Golgota ci làkku yawut."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "‘800 kiyaran e'to' airɨ are' kasi',’ ta'pʉ iya nin si mɨrɨ. “Mɨrɨpan pɨ' ta'pʉ iya, ‘Se si imenuka' 400 kaisaron iten karapa, are' kasi' tukai',’ ta'pʉ iya. \t Mu ne ko: “Téeméeri bidoŋi diwlinu oliw.” Bëkk-néeg ba ne ko: “Sa kayit a ngii. Toogal fii gaaw te bind juróom-fukk.”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tanporo ka'pon amʉ' uya i'tu mɨrɨ upoitorʉ ton pe ɨwesi kon tukai' ɨtonpa kon i'nʉnka auya'nokon yau,” ta'pʉ iya. \t Ni ñuy xame ne samay taalibe ngeen, mooy ngeen bëggante.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨmɨrɨ'nokon wakʉ pe te'ku'san! I'napai rɨ kuru rɨ Aisaya usaurokʉ'pʉ man ɨpɨ'nokon: \t Yéen ñi naaféq, Esayi waxoon na bu baax ci kàddug Yàlla ci seen mbir, bi mu naan:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya eikʉ'pʉ, “Iye'menukasa' rɨ nɨrɨ, ‘Itepuru, Papa, itese' pɨ' ɨwe'to' kʉsi'tupɨtʉi,’ tasa',” ta'pʉ iya ipɨ'. \t Yeesu tontu ko: «Bind nañu it ne: “Bul diiŋat Yàlla, sa Boroom.”»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Upona nɨrɨ ɨpʉrematɨ', unta a'koka uya a'tai, main ke urepato' pe enari'mʉra tonan tawon itekare ku'to' pe uya ti'tusen pe, \t Te buleen ma ci fàtte, ngir waxtu wu ma ubbee sama gémmiñ, ma am lu ma wax, ba man a xamle ak fit wu dëgër mbóoti xebaar bu baax bi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Utonpa kon amʉ' enupa to' uya urɨ'nokon Roman amʉ' nʉkupʉnʉ pen nɨ ku'to' pe to' uya,” ta'pʉ to' uya. \t di xamle ay aada yu nu sañul a nangu mbaa nu di ko topp, nun ñi bokk ci nguuru Room.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Isose' esi'pʉ ipokena' pe te'sen, mɨrɨpan ekoneka'pʉ ama'ai imari'mato' tʉuya ereutanʉ'to' pe tʉuya. \t Yuusufa jëkkëram nag, nekkoon na nit ku jub te bëggu ko woon a weer. Mu nar a xàccook moom ci sutura."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pi'ta uya ta'pʉ, “Uyepuru, ɨmɨrɨ pe iyesi yau, ukɨ'makɨ ɨpiya' utɨto' pe tuna pʉro'po!” ta'pʉ iya. \t Ci kaw loolu Piyeer jël kàddu gi ne ko: «Sang bi, bu dee yaw, sant ma, ma dox ci kaw ndox mi, ñëw ci yaw.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Non po iyesi yau, use'man nɨto' tʉrawasomanin pe pʉra rɨ iyesi mɨrɨ, apʉne pʉra moro ka'pon amʉ' esi pɨ' tʉtʉsen tʉnin nan pe main uya ekamasa' awɨrɨ. \t Bu nekkoon ci àddina, du nekk sax saraxalekat, ndaxte am na fi ba noppi ay saraxalekat yuy def ay sarax, ni ko yoonu Musaa santaanee."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ uya rɨ pʉsamoro asa'ron kon ka'pon amʉ' ne'to' auya'nokon wenai pe pʉra iyesi'pʉ man. Ɨpʉreman nɨto' yawon ama'masa' mɨrɨ awonsi'kɨ ika'sa' itese' pɨ' e'nɨto' pe pa'nʉ'sa' to' uya pʉra iyesi nɨrɨ. \t Ndaxte nit ñii ngeen fi indi sàccuñu ca màggalukaay ya te sosaluñu sunu yàlla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' uya entakanoma'pʉ, “Tʉron kon uya Isaan Pa'tes ta ɨpɨ'; tʉron kon uya kanan pu'kena' Iraisa ta; tʉron kon uya rɨ marɨ Iseremaya mɨrɨ pe pʉra tʉron kon pu'kena' amʉ' tonpa ton ta ɨpɨ',” ta'pʉ to' uya. \t Taalibe yi tontu ne: «Am na ñu naan, Yaxya, ñeneen ñi, Iliyas; ñi ci des ne, Yeremi walla keneen ci yonent yi.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kʉrai pe' e'ta'nʉ'sa'? Paarʉ pe' pokapɨtʉ'pʉ kurusu' pona ɨiwano' kon pe? Ɨyepa'taisima'pʉ kon pe' Paarʉ ese' ya'? \t Seetleen mbir mii: ndax jekk na jigéen bañ a musóoru, buy ñaan Yàlla?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kanau anʉmʉ tʉpo, to' uya si'na' ke ewa'tɨ'pʉ kanau epotorʉ'pʉ pona. Enari'ke' to' esi'pʉ ta'muna kon Sɨritis wɨ'sɨpu pona tukai'. Kanau anin kareku nu'tɨ'pʉ to' uya, tɨnɨn pɨ' itɨto' pe. \t Bi ñu ko yéegee, ñu fab ay buum, ngir laxas ca taatu gaal ga, ngir ragal a daanu ci suuf su nooy su ñuy wax Sirt; ba noppi ñu daldi sànni diigal, ngir wàññi doxub gaal ga, nuy yale noonu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ eta tʉuya'nokon a'tai, ipan pe rɨ to' usakorota'pʉ, mɨrɨ awonsi'kɨ to' rɨ ɨnwɨpai to' ena'pʉ, \t Bi ñu déggee loolu, ñu mer ba seen xol di dagg, ñu bëgg leen a rey."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ tʉpo, Paarʉ e'mʉ'sa'ka'pʉ ka'pon amʉ' amʉrasa' koro'tau, Areyo'pakas pata'se' yau, “A'tens pon kon ka'pon amʉ'! Ɨyene uya 'nokon tanporo rɨ ɨpʉreman iya'kwarʉ pe me'atʉi', \t Noonu Pool taxaw ci biir mbooloom Areyopas ne leen: «Yéen waa Aten gis naa ne, farlu ngeen ci diine lool."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Entɨ' si! Ɨiwʉ' kon e'nonkasa' ɨyena'nokon iyarʉ pʉra! \t Kon nag Yàlla dina bërgël seen kër, ba mu gent."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "12,000 kaisa rɨ Aisarʉ ko' amʉ', 12,000 kaisa rɨ Na'tari ko' amʉ', 12,000 kaisa rɨ Mana'sa ko' amʉ', \t fukki junni ak ñaar ci giiru Aser,fukki junni ak ñaar ci giiru Neftali,fukki junni ak ñaar ci giiru Manase,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Imenukakɨ, ɨnene'pʉ, serɨ pe na'ne' mɨrɨ awonsi'kɨ serɨ tʉpo te'ku'ton. \t Kon nag bindal li nga gis, li am léegi ak li nar a ami gannaaw gi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "mɨrɨpan kon utɨ'pʉ tʉron nɨ eke iwa pata ya'. \t ba noppi ñu daldi dem wuti beneen dëkk."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kɨse'matʉu, utonpa ton, e'tane Papa uya kota'man nɨto' pata tʉku'se e'tɨ', apʉne pʉra iye'menukasa' esi: “Urɨ iwano' mɨrɨ e'man; urɨ uya rɨ e'ma,” ta Itepuru uya. \t Samay soppe, buleen di feyantoo, waaye bàyyileen lépp ci loxoy Yàlla, mi yelloo àtte; ndax Yàlla nee na ci Mbind mi: «Man maay àtte, maay fey jëf.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, tʉron nɨ kin, Isose' i'tunin pen ena'pʉ Isi' epuru pe. \t ba keroog beneen buur bu xamul Yuusufa di falu ci Misra."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Urɨ uya rɨ kʉrɨ rɨ i'tusa' pʉra iyesi, ɨnʉ' pe iyesi tukai', e'tane uye'sa' na'ne' esi pa'taisiman nɨse'na tuna ke Esuwerʉ amʉ' ena' enpoika pe,” ta'pʉ iya. \t Xawma woon kooku kan la waroon a doon, waaye xamal ko bànni Israyil moo tax ma ñëw, di sóob nit ñi ci ndox.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Itepuru uya uyauro'ka, ‘Inke pʉra enta Surusiran apai, apʉne pʉra to' uya upɨ' ausauro'to' apurɨ pʉra iyesi mɨrɨ,’ ta'pʉ iya upɨ'. \t Ma daldi gis Boroom bi, mu ne ma: “Génnal Yerusalem ci ni mu gën a gaawe, ndaxte duñu nangu li ngay seede ci man.”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨinɨ ka'nin pe' e'to' pe pʉra tʉmeruntɨrʉ yau iyesi mɨrɨ rɨ ɨinɨ pun ke eke pata weyu a'tai tapurɨsen mɨrɨ awonsi'kɨ tʉweyu ke pʉra rɨ tapurɨsen ka'nin pe? \t Ndax tabaxkatu ndaa sañul a fab banam, tabax ci ñaari ndaa, benn bi ngir soxla yu am maana, bi ci des ngir soxla yu ndaw?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "i'tu auya'nokon ke ɨimamin kon ɨnepoton kon Itepuru winɨpai, ɨyepe'pʉ kon pe. Itepuru Kʉrai apiyo' pe ɨwesi kon mɨrɨ. \t xam ne Boroom bi dina fey seeni jëf, mu di cér bi mu leen dencal. Kirist mooy Boroom, bi ngeen di liggéeyal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Se serɨ apiyontɨn nɨto' uya: Ɨtonpa kon i'nʉnkatɨ', ɨi'nʉnkasa' uya 'nokon na'ne' kasa. \t Sama ndigal mooy ngeen bëggante, ni ma leen bëgge."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "ereutasa' pʉra rɨ iyesi ɨpɨ'nokon tenki tapɨtʉ pɨ' mɨrɨ awonsi'kɨ ɨpona'nokon ɨpʉremato' rɨ esi uyenu yau. \t duma noppee sant Yàlla, di leen boole ci samay ñaan."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tanporo kamoro wapiya iye'sa' kon esi ama' e' ton, rapumanin nan pe nɨrɨ, e'tane karimeru amʉ' uya to' maimu eta pʉra iyesi'pʉ. \t Ñi ma fi jiitu ñépp ay sàcc lañu, ak ay saay-saay; waaye xar yi dégluwuñu leen."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pe iyesi pɨ', utonpa ton, ɨmɨrɨ'nokon uni'nʉnkanʉ ton mɨrɨ awonsi'kɨ itenupɨkɨrɨ e'to' ton, pori' pe uku'nin nan mɨrɨ awonsi'kɨ uyarʉko kʉron ton, mɨrɨ kasa kuru meruntɨ pe Itepuru yau te'mʉ'sa'kai' e'tɨ', utonpa ton nʉ'kwɨ! \t Kon nag yéen samay bokk, ñi ma bëgg te namm leen, di sama mbég ak sama kaalag ndam, jàppleen bu dëgër noonu ci Boroom bi, soppe yi!"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "5 kaisaron kon uri'sami'si amʉ' esi'pʉ ita'kwarʉ pʉra, mɨrɨ awonsi'kɨ 5 kaisaron kon kanan esi'pʉ ta'kwarʉ ke. \t Fekk juróom ca janq ya di ñu am xel, juróom ya ca des ñàkk xel."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, Sises piya' ipoitorʉ ton uyee'pʉ ama'ai, mɨrɨpan kon uya ekama'po'pʉ, “Ɨ'rɨ pe iyesi pɨ' ina uya enpa'ka pʉra iyesi?” ta'pʉ to' uya. \t Bi loolu amee taalibe ya ñëw ci Yeesu, laaj ko ci pegg: «Lu tax nun mënunu woon a dàq rab wi?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises e'nonkasa' a'tai ka'pon amʉ' enupa tʉpo, ta'pʉ iya Saiman pɨ', “Miyarɨ parɨ kanau akɨ i'nawon ya' parɨ. Mɨrɨpan ɨpunwerʉ kon eno'ma kon pa tuna ka' moro' amʉ' a'si kon pa,” ta'pʉ iya. \t Bi mu jàngalee ba noppi, mu ne Simoŋ: «Joowal gaal gi, ba fa ndox ma gën a xóote, ngeen sànni fa seeni mbaal ngir napp.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Pori' pe entu'ma' na'ne' nan ta'kwarʉ kon yau esi, apʉne pʉra to' iwano' pe Papa e'to' esa' wannɨ pe esi. \t «Yéen ñi xam seen ñàkk doole ngir neex Yàlla,barkeel ngeen,ndaxte nguuru Yàlla Aji Kawe ji,yéena ko yelloo."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "I'napairon kuru ekama uya ɨpɨ'nokon, serɨ yau iye'soto'pɨ'sa' na'ne' nan tonpa ton eri'to' oton pen Ka'pon, Papa winon uyepʉ esa' wannɨ pe te'to' yau ene tʉuya'nokon rawɨrɨ,” ta'pʉ Sises uya. \t Ci dëgg maa ngi leen koy wax, am na ñi fi taxaw, ñoo xam ne duñu dee, te gisuñu Doomu nit ki ñëw ci nguuram.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“‘Kane, Uyepuru, ikupʉ uya pʉra iyesi, apʉne pʉra kamoro warai'nan o' amʉ' ansa' uya pʉra kuru rɨ iyesi,’ tukai' imaimu eikʉ'pʉ uya. \t Waaye ma tontu ne: “Mukk Boroom bi, ndax dara lu daganul mbaa lu araam musul a dugg ci sama gémmiñ.”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ta'pʉ to' uya ipɨ', “Isaan poitorʉ ton useruma tenta'nai' pʉra, to' ɨpʉrema nɨrɨ ɨsipɨkɨrɨ, mɨrɨ kasa rɨ Pari'si amʉ' poitorʉ ton. E'tane, ɨpoitorʉ ton enta'na,” ta'pʉ to' uya. \t Noonu ñu ne Yeesu: «Taalibey Yaxya yi ak yu Farisen yi dinañu faral di woor ak di ñaan ci Yàlla, waaye say taalibe ñu ngiy lekk ak di naan.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Parau ku'pɨri e'pi po, asa'rɨ kanau ene'pʉ iya, moro' a'sinin nan kanwa'pʉ. Moro' a'sinin nʉ'san uya tʉpunwerʉ kon korʉkapɨtʉ esi'pʉ. \t Noonu mu gis ñaari gaal yu teer ca tefes ga, nappkat ya ca wàcce, di raxas seeni mbaal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tʉukɨ'pɨ'nʉmʉ kon yau, “Kane, kʉrɨ rɨ pen. Parapas kuru!” ta'pʉ to' uya. Parapas esi'pʉ Roman kopʉnaai ewa'noma yau iye'sa' rʉ'pʉ. \t Noonu ñu daldi yuuxuwaat: «Déedéet, waxunu kii; Barabas lanu wax!» Fekk Barabas moomu taskatu réew la woon."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "I'napairon ekama uya ɨpɨ'nokon, serɨ tʉpo Epʉn uta'koka ento' auya'nokon oton, Papa inserʉʉi ton u'tɨpɨtʉ mɨrɨ awonsi'kɨ enu'pɨtʉ Ka'pon, Papa winon pona,” ta'pʉ Sises uya. \t Noonu mu teg ca ne: «Ci dëgg-dëgg maa ngi leen koy wax, dingeen gis asamaan ubbiku, malaaka yiy baagante kaw ak suuf, di wàcc ci Doomu nit ki.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Soisa amʉ' utɨ'pʉ itepuru uya tauro'kato' kon awɨrɨ rɨ, mɨrɨ awonsi'kɨ kareta arɨ'pʉ to' uya ta'kɨrɨ'nokon. Paarʉ arɨ'pʉ to' uya ta'kɨrɨ'nokon ewarupɨ nau pata Antipateres pʉ'kʉ pona rɨ. \t Noonu xarekat ya jël Pool ci guddi, indi ko ba ca dëkku Antipataris, ni ñu leen ko sante."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, ta'pʉ to' uya, “Ɨ'rɨto' pe miyarɨ ekamanin i'se e'nɨ? Etaka'sa' sa'ne mɨrɨ ko inta apai,” ta'pʉ to' uya. \t Ñu daldi ne nag: «Lu nuy doyeeti seede léegi, ndegam nun ci sunu bopp noo ko nangoo ci gémmiñam!»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises usarɨ koro'tau Esuwerʉ amʉ' use'mato', ɨpʉremato' iwʉ' pʉ'kʉ tau, Saraman Epa'kato' Iya' tawɨrɨ, \t Yeesoo nga woon ca kër Yàlla ga, di doxantu ca biir Werandaa bu Suleymaan."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Epʉn pona tʉutɨto' weyu e'seporo koro'tau, Sises e'kama'pʉ utɨn pɨ' Surusiran pona \t Bi jamono ji jegeñsee, ji Yeesu waree jóge àddina dem asamaan, mu sigiñu ci dem Yerusalem."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Kʉrɨ rɨ ka'tapai tʉuye'sen esi mɨrɨ tanporon kon entai rɨ; kʉrɨ rɨ non winon esi mɨrɨ non pon pe rɨ, mɨrɨ awonsi'kɨ non pɨ' nɨrɨ isaurokʉ. Kʉrɨ rɨ ka'tapai tʉuye'sen esi tanporon kon entai. \t Ki jóge ci kaw moo féete kaw ñépp; ki jóge ci suuf nag, ci suuf rekk la man a bokk, te ni niti àddina lay waxe. Ki jóge asamaan"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kin maimu eta tʉuya'nokon tʉpo, to' utɨ'pʉ, mɨrɨpan kon uya kaiyono' kanan enkaa'pʉ, tʉnene'pʉ kon nʉ'pʉ wʉi enu uyepʉ winɨ, mɨrɨpan pɨ' to' epori'ma'pʉ. Mɨrɨpan kon rawɨrɨ kaiyono' utɨ'pʉ, mɨrɨpan ereuta'pʉ mʉre pata epoi. \t Ba ñu dégloo buur ba nag, ñu dem. Te biddiiw, ba ñu gisoon ca penku ba, ne tell jiite leen, ba àgg, tiim fa xale ba nekk."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tʉron nɨ a'tai kanan, Pari'si amʉ' uya Sises ekama'po'pʉ, “Ɨ'rɨ a'tai Papa e'to' esa' wannɨ pe uyepʉ?” tukai'. Sises uya to' eikʉ'pʉ, “Enton pʉra rɨ iyesi mɨrɨ Papa ena a'tai esa' wannɨ pe, \t Farisen yi laaj Yeesu ne ko: «Kañ la Yàlla di tëral nguuram?» Mu tontu leen ne: «Bu Yàlla di wàcce nguuram ci nit ñi, kenn du ko man a teg bët."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“E'tane pʉse rɨ utɨ'pʉ aiko rʉ'kwɨ rɨ nin tʉpʉrataai ko'manʉ'pɨ'nin piya', mɨrɨpan uya ta'sii' i'mʉ pɨ', i'mʉ kʉtʉtʉ'ka'pʉ. ‘Inke pʉra upʉrataai itʉkɨ!’ tai'ma. \t «Bi loolu amee jaraaf ja génn, gis benn moroomu jaraafam bu ko ameel ay junni. Mu daldi ko jàpp, poñe ko ne ko: “Fey ma li nga ma ameel.”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises esi koro'tau enta'nan pɨ' Ripai iwʉ' tau tu'kan kon nɨ pʉrata amʉranʉ'nin nan mɨrɨ awonsi'kɨ tʉmakooikena' nan esi'pʉ enta'nan pɨ' ipokon pe, mɨrɨ awonsi'kɨ ipoitorʉ ton pokon pe rɨ, apʉne pʉra tu'ke rɨ ipɨkɨrɨ to' esi ke. \t Bi loolu amee Yeesu ak i taalibeem di lekk ci kër Lewi, fekk ay juutikat ak ay boroom bàkkaar yu bare di lekkandoo ak ñoom, ndaxte ñu bare ci ñoom a ko toppoon."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Amuru tʉrʉ'pɨ'to' oton to' uya ti'pai kon pona, tʉuta'kwarʉkai' akaramʉi'ma to' ukɨ'pɨ'nʉnpɨ'to' oton: “‘Ɨsɨ kusa! Ɨsɨ kusa mɨrɨ eke pata! Mɨrɨ pata winɨ kamoro parau kau kanau esanon ena'pʉ imaminkena' pe, itimamin winɨ rɨ. Tikin ite'kwa kʉra' emiya era'tɨto' airɨ ima'tasa'! \t Ñuy xëpp suuf ci seen bopp, di jooy, di naqarlu te naan:«Ngalla yaw! Ngalla yaw,dëkk bu mag bi nga xam neci la boroom gaal yépp woomle ndax sa barele,ci wenn waxtu nga gental."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, “Moro rɨ e'ai', uye'sa' man i'se ɨwe'to' ku'se'na,” ta'pʉ iya. Wapiyaro' use'man nɨto' wʉrʉuka'pʉ iya ipɨkɨron pata pe. \t Noonu mu tegaat ca ne: «Damaa wàcc ngir def sa coobare.» Noonu toxal na jëfin wu jëkk wa, ngir wuutal fi weneen wu bees."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Saiman nɨ marɨ itese' ka'pon, o' pi'pɨ konepɨtʉ pɨ' te'sen iwʉ' tau iyesi mɨrɨ, parau e'pi po na'ne',” ta'pʉ iya. \t Mu nga dal fa Simoŋ wullikat, bi këram nekk ci wetu géej.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Esuwerʉ amʉ' uya eikʉ'pʉ, “Ina uya pe' ta pʉn Sameriya pon pe ɨwesi, ɨri a'kwarʉ yen pe?” ta'pʉ to' uya. \t Yawut ya ne ko: «Ndax danoo waxul dëgg, bu nu nee, nitu Samari nga te dangaa am ay rab?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, to' auro'ka'pʉ iya, ‘Ɨmɨrɨ'nokon nɨ marɨ, itɨtɨ' umainarʉ ya' e'tʉrawasomai'. Ɨye'ma uya 'nokon mɨrɨ iye'to' awɨrɨ rɨ,’ ta'pʉ iya. \t Mu ne leen: “Demleen yéen itam ca tool ba, te dinaa leen fey lu jaadu.”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Itʉrʉ'pʉ eri'nɨto' ya' umakooi kon wenai, mɨrɨpan i'mʉ'sa'ka'pʉ iko'manto' ya' wakʉ pe ekonekan nɨto' pe Papa enu yau. \t Ndaxte Yàlla jébbale na ko ngir sunuy tooñ, dekkal ko ngir àtte nu jub."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Itepuru Sises usaurokʉ'pʉ tʉpo to' pokon pe, itanʉmʉ'pʉ Epʉn pona, mɨrɨpan ereuta'pʉ enwo'ne' Papa emiyatʉ winɨ. \t Gannaaw bi Boroom bi Yeesu waxee ak ñoom, mu yékkatiku, dem asamaan, toog ci ndeyjooru Yàlla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan era'tɨ'pʉ tʉpoitorʉ ton winɨkʉi', mɨrɨpan uya ta'pʉ to' pɨ' ama'ai, “Pori' pe en ton esi, menyatʉi'ne' ene pɨ' na'ne'. \t Gannaaw bi mu waxee loolu, Yeesu walbatiku ca taalibe ya ne leen ñoom rekk: «Ñi seeni bët di gis li ngeen di gis, am nañu mbég."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tanporon kon ka'pon amʉ' pɨ' ɨnene'pʉ mɨrɨ awonsi'kɨ ɨneta'pʉ ekamanin pe ɨwesi pa. \t Ndaxte li nga gis te dégg ko, dinga ko seede ci ñépp."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ite' pɨmɨ uya, A'poros uya nin si inanʉkʉ mɨrɨ, e'tane Papa uya nin si a'tanʉkʉ mɨrɨ. \t Du bég ci lu awul yoon, waaye dina bég ci lépp luy jollil dëgg."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ ipoken e'nɨto' usi'tusa' uyepʉ Sises Kʉrai apurɨto' poro tanporon kon apurɨnin nan piya'. Tʉponaron pʉra rɨ iyesi, \t Jub ci kanam Yàlla, gëm Yeesu Kirist rekk a koy maye, te képp ku ko gëm bokk nga ci. Ndaxte ñépp a yem fa kanam Yàlla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Meri Mataren mɨrɨ awonsi'kɨ tʉron nɨ Meri ereutasa' esi'pʉ tɨ' akasa' uruwai' pe ratoi pe. \t Fekk Maryaamam Magdala ak Maryaama ma ca des ñoo fa toogoon janook bàmmeel ba."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' nin si utɨto' pe ikupʉ'pʉ iya mɨrɨ. Ɨri a'kwarʉ ton nin si utɨ'pʉ mɨrɨ ka'pon yapai peiruku amʉ' ya'. Tanporo rɨ nin si, 2,000 e'to' airon kon peiruku amʉ' e'tʉrʉ'kwa'pʉ, mɨrɨpan kon aputa'pʉ parau ku'pɨri ka'. \t Mu may leen ko. Noonu rab ya génn nit ka, dugg mbaam-xuux ya, ñu daldi bartalu, daanu ca dex ga, lab fa. Mbaam-xuux ya nag matoon nañu ñaari junni."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Miyarɨ ka'tɨ' utonpa, Esuwerʉ pe te'sen Eratiyan pɨ'. Miyarɨ ka'tɨ' Narʉsisas amʉtʉ pe te'san pɨ', Itepuru yawon kon. \t ak Erojon sama mbokk, ak waa kër Narsis, ñi ci Boroom bi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Amaimu ke to' repasa' uya, mɨrɨpan kon ewaruma'tɨ orʉ pon kon uya, orʉ pon kon pe pʉra to' esi wenai, urɨ nɨrɨ esi orʉ pon pe pʉra na'ne' kasa. \t Jottali naa leen sa kàddu, te àddina bañ leen, ndax li ñu mel ni man, bañ a bokk ci àddina soosu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kamoro a'ko pe iye'soto'pɨ'sa' kon uya serɨ etasa' a'tai, “Apʉne etatɨ', Iraisa kɨ'ma pɨ' man,” ta'pʉ to' uya. \t Ñenn ci ña fa taxaw nag, bi ñu ko déggee, ñu ne: «Mu ngi woo yonent Yàlla Iliyas.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "tɨwɨ si kamoro Isutiya pon kon nainʉmʉi wʉ' ton pona'ne. \t Bu ngeen gisee loolu nag, ku nekk ci biir diiwaanu Yude, nanga daw ca tund ya;"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, to' uya papa tato' pe ipɨ' ika'sa' koneka'pʉ paka mʉre kasa, tʉuse'mato' kon nee'pʉ to' uya ipiya', mɨrɨpan kon userenka'pʉ, to' umanumʉ'pʉ tʉnkoneka'pʉ kon nama tʉuya'nokon ekamanin pe. \t Booba nag ñu tëgglu aw sëllu, muy xërëm, ñu di ko tuuru, di bànneexu ci seeni jëfi loxo."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ka'pon, Papa winon uyee'pʉ tenta'nasen nɨ waain ensinin nɨ, mɨrɨpan pɨ', ‘Eke pe tenta'nasen, te'taripasen,’ ta'pʉ ipɨ'. ‘Pʉrata amʉranʉ'nin nan mɨrɨ awonsi'kɨ tʉmakooikena' nan nɨ tonpa pe iyesi,’ ta'pʉ to' uya. E'tane Papa pu'ketʉ usi'tu mɨrɨ i'napai rɨ inkupʉnʉ pɨkɨrɨ,” ta'pʉ iya. \t Gannaaw gi nag, Doomu nit ki ñëw na, lekk, naan, ngeen daldi ne: “Kii daal bëgg na lekk, di naan biiñ, tey xaritoo ak ay juutikat ak ay boroom bàkkaar.” Waaye li xam-xamu Yàlla di jur, mooy firndeel ne dëgg la.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' Epoi Itɨ'pʉ Weyu Rʉ'pʉ pɨ' e'nɨto' rawɨrɨ kuru rɨ, Sises uya i'tusa' esi'pʉ serɨ non nɨnto' tʉuya weyu e'seposa', ikʉipʉnʉ piya' si tʉutɨto'. Tiwano' ton pe te'san i'nʉnkakapʉ tʉpo, non po te'san, mɨrɨpan kon ena' nin si ipan pe to' i'nʉnkato' tʉuya enpoikakaa'pʉ iya. \t Laata màggalu bésu Jéggi ba la woon. Yeesu xamoon na ne, waxtu wi mu war a génne àddina, dem ca wetu Baay ba, jot na. Ku bëgg ñoñam yi nekk ci àddina la, te bëgg na leen ba fa mbëggeel man a yem."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ tʉpo, Isose' uya tʉmaimu ennoko'pʉ tʉkʉipʉnʉ uye'to' pe tanporo tʉtonpa ton pokon pe Isi' pona. 75 kaisa rɨ tanporo to' esi'pʉ. \t Ci kaw loolu Yuusufa yeble, woo baayam ak mbokkam yépp, ñuy juróom-ñaar-fukki nit ak juróom."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨ'rɨ nin si tato' to' uya pʉra rɨ iyesi'pʉ mɨrɨ. \t Amuñu woon dara lu ñu ciy teg."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Era' usakorota'pʉ ipan pe rɨ Taya mɨrɨ awonsi'kɨ Saitan pon kon ka'pon amʉ' pɨ'. Tʉron kon ka'pon amʉ' Taya mɨrɨ awonsi'kɨ Saitan pon kon tonpa ton utɨ'pʉ Era' ense'na. Era' poitorʉ, eke pe kuru te'sen Pʉrastas e'to' pe tʉmaimu kon awɨrɨ kin Era' auro'kato' pe to' uya ekama'po'pʉ, tʉpata'se' kon yawon kon ka'pon amʉ' e'to' pe wakʉ pe kin a'kɨrɨ tukai', apʉne pʉra kin pata'se' apai ti'kiyari kon eponin nan pe te'to' kon pe. \t Fekk mu nekk ci xëccoo bu tàng ak waa dëkki Tir ak Sidon. Naka noona ñu ànd, bëgg koo gis. Ñu neexal Balastus, bëkk-néegu buur ba, di ñaan jàmm, ndaxte réewu buur ba moo doon dundal seen bos."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨkʉipʉnʉ kon nʉkupʉnʉ rɨ nin kupʉ auya'nokon mɨrɨ,” ta'pʉ iya. “Pʉrau amʉ' ton pen nɨ ina, Papa rɨken kʉrɨ rɨ ina kʉipʉnʉ,” ta'pʉ to' uya. \t Li ngeen donne ci seen baay rekk ngeen di def.» Ñu tontu ko ne: «Nun de, dunu doomi araam. Benn baay rekk lanu am, mooy Yàlla.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "ento' ipɨ' mɨrɨ awonsi'kɨ eke Papa tʉrawasooi meruntɨrʉ winɨ, Iya'kwarʉ meruntɨrʉ poro. Mɨrɨ pɨ' si Surusiran ponsi'kɨ siyarɨ Iriri'kun pona rɨ, wakʉ itekare Kʉrai iwano' ekama pɨ' e'sa' serɨ tanporo kuru rɨ. \t ci ay tegtal ak i kéemaan, sukkandikoo ci dooley Xelu Yàlla mi. Ba fi mu nekk nag yégle naa fu nekk xebaaru Kirist, li dale ci Yerusalem, jaar ci gox yépp, ba àgg diiwaanu Iliri."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "12 kaisaron kon ipoitorʉ ton tonpa, Isutas Eskariya' tato' ipɨ', utɨ'pʉ use'man nɨto' tʉrawasomanin nan epuru ton eke ton kuru piya'. \t Ca waxtu woowu kenn ci fukki taalibe ya ak ñaar, ku tudd Yudaa Iskariyo, dem ca saraxalekat yu mag ya,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tenu ke esii'ma ɨpʉrematɨ', i'tupɨ'nɨto' ya' auta'mo'ka kon namai'. Iya'kwarʉ esi ɨnku'pai, e'tane ipun esi ɨ'sɨ'mʉra,” ta'pʉ iya. \t Xool-leen te ñaan, ngir bañ a daanu cig fiir. Seen xol jag na, waaye seen bind a woyof.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tanporo si serɨ ton ekama tʉuya tʉpo, Sises uya ta'pʉ tʉpoitorʉ ton pɨ', \t Bi nga xamee ne Yeesu wax na loolu lépp ba noppi, mu ne taalibeem ya:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kamoro ka'pon amʉ' sa'man annawɨrɨ wakʉ kupʉ pɨ' te'san uya eke pe tʉku'to' kon, tʉnamato' kon mɨrɨ awonsi'kɨ eri'nɨto' pen warinpa ena' inke rɨ uko'man nɨto' tʉrʉ iya. \t Ñiy góor-góorlu ciy def lu baax, bëgg Yàlla boole leen ca ndamam te sédde leen ngërëm ak dund gu sax, dina leen tàbbal ci dund gu dul jeex."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apʉne pʉra Kʉrai rɨ nɨrɨ uya tʉpori'manin ku'sa' pʉra iyesi, e'tane iye'menukasa' na'ne' kasa: “Asapemato' asapemanin nan uya uta'mo'kasa' man upona,” tasa'. \t Ndaxte Kirist musul a wut bànneexu boppam. Loolu la Mbind mi wax ne: «Lor yi ñu la saagaa, ci sama kaw lañu dal.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ekama uya serɨ enta' iteperu euku ensito' uya oton pen ɨpokon pe 'nokon ukʉipʉnʉ e'to' esa' wannɨ pe yau emenna' pe ensi uya pʉ'kʉ pona,” ta'pʉ iya. \t Maa ngi leen di wax, dootuma naan gannaawsi tey ndoxum réseñ mii, ba kera may naan ak yéen ndoxum réseñ mu bees ci sama nguuru Baay.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya to' usenuminkato' i'tusa' esi'pʉ, mɨrɨpan uya ta'pʉ to' pɨ', “Ti'tui' pʉra rɨ esa' wannɨ pe te'san epantakapɨ'sa' ɨsewa'nomai' uma'ta rɨ mɨrɨ, mɨrɨ awonsi'kɨ tiwʉ' tawon kon epantakapɨ'sa' ɨsewa'nomai' rɨ uta'mo'ka mɨrɨ. \t Waaye Yeesu xam seen xalaat ne leen: «Réew mu xeex boppam tas, kër gu xeex boppam gent."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "mɨrɨ yau korʉ pun konekasa' use'man nɨto' apon a'po'nan kɨrɨi'nʉnpato' ipo, mɨrɨ awonsi'kɨ korʉ ke ipi'pɨ'tɨsa' ekonekan nɨsa' en. Serɨ yau kanan korʉ pun konekasa' samaku pe yau “mana” tato' to' yu pe iye'sa' rʉ'pʉ esi'pʉ, Eran yʉʉi iyenpʉrʉkʉtasa' rʉ'pʉ, mɨrɨ awonsi'kɨ tɨ' amʉ' ekonekan nɨto' apon ton. \t Saraxalukaayu wurus, ba ñuy taal cuuraay ca kawam, a nga fa woon, ak gaalu kóllëre, ga ñu taf wurus ba mu daj. Ca biir gaal ga amoon na fa benn njaqu wurus bu defoon ñam, wi ñuy wax mànn, ak it yetu Aaroona wi jebbi woon, ak àlluway doj, ya ñu bindoon wax yi kóllëre gi ëmb."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨnʉ' rɨ kʉrɨ tʉuko'manto' eporo pɨ' na'ne' uya tʉuko'manto' nonka rɨ mɨrɨ. Ɨnʉ' rɨ kʉrɨ tʉuko'manto' nonkanin nʉ'pʉ uwenai uya tʉuko'manto' epoto' oton mɨrɨ,” ta'pʉ Sises uya. \t Kuy rawale sa bakkan, ñàkk ko, te ku ñàkk sa bakkan ndax man, jotaat ko."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan uya to' ekama'po'pʉ, “Ɨnʉ' nai ipɨ', ɨnʉ' ese' nai ipɨ'?” ta'pʉ iya to' pɨ'. \t Yeesu ne leen: «Kan lañu ci def nataalam ak turam?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "sirikɨ amʉ' uta'po'to' oton ka' apai, mɨrɨ awonsi'kɨ ka' yau rɨ te'san usi'ki'mato' oton.’ \t biddiiw yi di daanoo asamaan,te kàttani asamaan yiy yengu.”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ awonsi'kɨ ɨmɨrɨ'nokon pe rɨ kɨsenuminkatʉu, ‘Epʉra'an esi ina kʉipʉnʉ pe,’ tukai'. Apana'tɨ uya 'nokon serɨ, serɨ ton tɨ' apai Papa uya Epʉra'an munkɨ oton kon koneka mɨrɨ. \t te buleen wax ci seen xel naan: “Nun daal doomi Ibraayma lanu,” ndaxte maa ngi leen koy wax, Yàlla man na sàkkal Ibraayma ay doom ci doj yii."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan uya ta'pʉ, “Ka'pon, Papa winon uya e'ne' moronkato' oton eke pe rɨ, mɨrɨpan ewaruma'tɨto' oton Esuwerʉ amʉ' epuru ton uya, use'man nɨto' tʉrawasomanin nan epuru ton uya, mɨrɨ awonsi'kɨ main pɨ' enupanin nan uya, mɨrɨpan wɨto' oton mɨrɨ awonsi'kɨ iye'mʉ'sa'kato' oton itosorʉwano wʉi a'tai uko'man nɨto' ya',” ta'pʉ iya. \t teg ca ne: «Doomu nit ki war na sonn lu bare; saraxalekat yu mag ya ak xutbakat ya dëddu ko, ñu rey ko, mu dekki ca ñetteelu fan ba.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan tanporo rɨ mɨrɨ pata yau te'san ka'pon amʉ' utɨ'pʉ Sises ense'na. To' uya Sises ensa' a'tai, tʉnono kon apai iyenna'poto' pe ipan pe to' uya auro'ka'pʉ. \t Noonu dëkk ba bépp génn seeti Yeesu. Ba ñu ko gisee nag, ñu ñaan ko, mu génn seen réew."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Makoi a'kwarʉ yen ton uya ensa' a'tai, to' uta'mo'kapɨtʉ'pʉ irakʉi', mɨrɨpan kon upirorʉnpɨtʉ'pʉ, “Ɨmɨrɨ rɨ kʉrɨ Papa Mumu!” ta'pʉ to' uya. \t Fekk booba képp ku rab jàpp ku ko gis, daanu fa kanamam di yuuxu naan: «Yaa di Doomu Yàlla.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' uya E'pe'sas eporo'pʉ. Mɨrɨ yau, Paarʉ uya Pʉre'sira mɨrɨ awonsi'kɨ A'kira nɨmɨ'pʉ. Mɨrɨ yau, itɨ'pʉ Esuwerʉ amʉ' usenupato' iwʉ' ta', itekare pɨ' asauro'se'na Esuwerʉ amʉ' pokon pe. \t Noonu ñu teer ci Efes. Pool bàyyi fa ñi mu àndaloon, daldi dugg ca jàngu ba, di diisoo ak Yawut ya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane pʉra rɨ ta uya: tanporon kon ina tamokori ton e'to' itese' pɨ' Papa rɨken apurɨpɨ'nin urɨ, i'napairon pen nɨkayai'ne' to' Ite'ma yawɨrɨ te'sen urɨ, tanporon nɨ sapurɨyai' main, Mosi' winon mɨrɨ awonsi'kɨ pu'kena' amʉ' nʉmenuka'pʉ. \t Waaye nangu naa ci sa kanam ne, maa ngi jaamu Yàllay sunuy maam, ci topp yoon wi ñu ne, mooy tariixa; terewul ne, lépp li ñu tëral ci yoonu Musaa ak li yonent yi bind, gëm naa ko."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan kon enari'nʉmʉ'pʉ ipan pe, mɨrɨpan kon uya si Papa apurɨpɨtʉ'pʉ. “Eke pu'kena' uye'sa' man u'koro'ta'nokon! Papa uye'sa' man tʉmunkɨ ton pika'tɨse'na!” ta'pʉ to' uya. \t Ñépp tiit, bay màggal Yàlla, di wax naan: «Yonent bu mag feeñ na ci sunu biir! Yàlla wallusi na mbooloom!»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“‘Mɨrɨ pʉrata paikii imo'katɨ' itenapai, mɨrɨpan itʉtɨ' kʉrɨ 10 kaisaron pʉrata paikii esa' ena'. \t Noonu njaatige bi ne: “Nanguleen xaalis bi ci moom, jox ko boroom fukki milyoŋ yi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ina pona rɨ marɨ ɨpʉrematɨ', Papa uya ina maimu e'ma a'kokato' pe, ama'aino Kʉrai eseru enpoikato' pe ina uya, ipɨkɨrɨ i'sen yau e'ai'ne'. \t Te ngeen fasaale nu ci ñaan yi itam, ngir Yàlla ubbil nu bunt, nu man a xamle kàddoom, di yégle kumpa gi di Kirist, muy kumpa gi waral ñu jéng ma."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ipoitorʉ ton uya te'ku'sen ensa' a'tai, Sises pɨ' ta'pʉ to' uya, “Ina epuru, ina uya pe' si to' panta'ma serɨ tʉsuparaai kon amʉ' ke?” ta'pʉ to' uya. \t Bi ñi àndoon ak Yeesu gisee liy bëgg a xew, ñu ne: «Boroom bi, ndax nu dóore jaasi?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Wakʉ A'kwarʉ uya rɨ nɨrɨ serɨ ekamasa' upɨ'nokon. Ta iya wapiya: \t Te it Xel mu Sell mi seedeel na nu ko;"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pori' pe to' esi mɨrɨ itenupɨkɨrɨ te'san. I'napairon ekama uya ɨpɨ'nokon, iyepontɨ mɨrɨ to' mʉta'napato' pe tʉuya, tepʉrʉ piyau tʉteire' kon po to' enato' pe to' kupʉ iya, mɨrɨpan kon enta'na enupɨkɨrɨ iyesi. \t Surga yooyee seen njaatige fekkul ñuy nelaw, ba mu agsee, ñoo gën a yeyoo ngërëm. Ci dëgg maa ngi leen koy wax, njaatige bi dina sol yérey waañ, wax leen ñu toog lekk, ba noppi indil leen ñam wi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan pʉsamoro asa'ron kon uya Emeas e'ma tau iye'ku'sa' rʉ'pʉ ekama'pʉ kanan to' pɨ', ito'ka'nʉkʉ'pʉ tʉuya'nokon pʉreti i'kwɨtʉ iya a'tai. \t Ñaari taalibe ya ñoom it daldi leen nettali la xewoon ca yoon wa ak ni ñu xàmmee Yeesu, bi mu dammee mburu ma."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'nɨ na'ne' kaisa rɨ utonpa kon tʉpori'mai' e'nɨto' pe iyesi, wakʉ pe to' ku'nin pe, to' pika'tɨnin pe tʉusemo'kasan pe to' uya apurɨto' yau. \t Na ku nekk ci nun di wut lu neex moroomam ngir jariñ ko, ba mu gën a dëgër ci ngëmam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨ'rɨ kaisa rɨ ken si ka'pon kota'mato' pe iyesi, Papa Mumu wasa'pɨ'nin ti'ta ke, sepan pe rɨ tʉkonekanin pe te'sen ekonekan nɨto' mʉnʉ ku'nin, mɨrɨ awonsi'kɨ wakʉ nonkasa' Iya'kwarʉ uya sapemanin nʉ'pʉ tukai', mi'tuyatʉu? \t Ku xeeb Doomu Yàlla ji te fonkadi deretu kóllëre, ji ñu ko sellale, te muy toroxal Xelum Yàlla, mi indi yiw, naka la mbugalam war a gën a yéese?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pe iyesi pɨ', iku'to' pe uya tukai' usauro'nɨsa' uyepʉ apurɨto' winɨ, iye'ku'to' pe wakʉ nonkasa' winɨ, mɨrɨpan e'kupʉ mɨrɨ a'tai tanporo Epʉra'an munkɨ amʉ' pɨ'—kamoro rɨken main pɨ' te'san pen e'tane kamoro Epʉra'an uya apurɨto' pɨ' te'san nɨ marɨ. Tanporo ukʉipʉnʉ kon pe iyesi. \t Kon nag loolu Yàlla dige, ngëm rekk a koy indi, ngir mu sukkandikoo yiwu Yàlla rekk. Noonu la dige bi wóore ci ñi soqikoo ci Ibraayma ñépp, du ci ñi nekk ci yoonu Musaa rekk, waaye itam ñi gëm ni Ibraayma gëme woon. Kon Ibraayma mooy sunu baay, nun ñépp."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pona ɨpiya' utɨn poken pʉra e'nɨ serɨ awonsi'kɨ, yaranta uya uwa'kʉ'sa' kon, uya'sanau'nokon iyesi. Ɨnʉ' rɨ utɨ poken pʉra miyarɨ. Mɨrɨ apai nɨrɨ serɨ ya' ɨnʉ' rɨ uyepʉ poken pʉra,’ ta'pʉ iya ipɨ'. \t Rax-ca-dolli it am na kàmb gu xóot sunu diggante ak yéen, ba tax ñi bëgg a jóge fii jëm ci yéen, walla ñi bëgg a jóge foofu jëmsi ci nun, duñu ko man.”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "mɨrɨ awonsi'kɨ serɨ si tikin nan ipun yau to' konekanin pe asa'rɨ rɨ marɨ Papa piya' kurusu' po terikʉ winɨ, to' usewa'nomato' mo'ka'pʉ iya. \t Te nun ñaar, ñi def benn jëmm, jubale na nu ak Yàlla ci dee, gi mu dee ca bant ba ñu ko daajoon, dindee noonu sunu tongoonte."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ kasa rɨ marɨ, asa'rɨ ipaikii eponin nʉ'pʉ utɨ'pʉ inke pʉra rɨ m��rɨ pʉrata e'tonpa'tɨto' pe itʉrawasomase'na, mɨrɨpan uya asa'rɨ rɨ marɨ paikii tonpa'tɨ'pʉ. \t Noonu it ki jot ñaar amaat yeneen ñaar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Miyarɨ ka'tɨ' ɨyepuru kon amʉ' pɨ' mɨrɨ awonsi'kɨ tanporo Papa munkɨ amʉ' pɨ'. Kamoro I'tari winon kon miyarɨ nɨkayan ɨpɨ'nokon. \t Nuyul-leen ma seen njiit yépp ak gaayi Yàlla yépp. Waa Itali ñu ngi leen di nuyu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya tu'ke rɨ tʉron nɨ ton nɨ nɨrɨ kupʉ'pʉ. Tanporo rɨ iye'menukasa' pe iyesi yau, si'tuyai', serɨ non po imenukapɨ'sa' kareta ton pata pʉra iyesi. \t Yeesu def na yeneen jëf yu bare. Su ñu ko doon nettali, bind lépp, xalaat naa ne, téere yi duñu xaj ci àddina."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' enupa'pʉ iya Esuwerʉ amʉ' usenupato' iwʉ' ton tau. Tanporon kon uya apurɨpɨtʉ'pʉ. \t Muy jàngale ca seeni jàngu, te ñépp di ko tagg."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane to' mi' pʉra to' esi, inke to' uko'mamʉ pʉra iyesi. Ɨ'rɨ rɨ anpokʉmanin mɨrɨ pe pʉra kota'manin uye'sa' a'tai main uriya', inke pʉra to' e'nonka ipiyapai. \t waaye du yàgg, ndaxte wax ji saxul ci moom. Bu jaaree ci nattu nag, mbaa ñu fitnaal ko ndax kàddu gi, mu dàggeeku ci saa si."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "I'tu auya'nokon, Papa uya tʉmaimu ennoko'pʉ Esuwerʉ amʉ' piya'. Wakʉ itekare ekama'pʉ iya, wakʉ pe tʉpokon pe uko'man nɨ emapu'tɨnin Sises poro. (Sises esi Esuwerʉ amʉ' epuru pe rɨken pen, e'tane tanporon kon nɨ epuru pe iyesi.) \t Yónnee na kàddoom bànni Israyil, di leen xebaar jàmm, jaarale ko ci Yeesu Kirist, miy Boroom lépp."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pana' pe rɨ a'setun uyee'pʉ, sipa'sipa uya eke pe tuna anuku'pʉ kanau yau, isemʉ'nʉkʉ poken nɨ tʉku'se. \t Naka noona ngelaw lu mag daldi jóg, duus yi sàng gaal gi, ba mu bëgg a fees."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "6 kaisa rɨ wʉi To' Epoi Itɨ'pʉ Weyu Rʉ'pʉ rawɨrɨ, Sises utɨ'pʉ Pe'tani pona, Ʉrasaras, Sises nʉ'mʉ'sa'ka'pʉ iyerikʉ'pʉ apai pata'se' ya'. \t Juróom benni fan laata màggalu bésub Jéggi ba, Yeesu dem na Betani, dëkku Lasaar, mi mu dekkal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kʉrɨ tʉpana ke na'ne', tɨwɨ netai. \t Yaw mi am ay nopp, déglul."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ e'tane rɨ, tʉron nɨ ton uta'pokʉ'pʉ wakʉ non ya', mɨrɨpan uwa'ta'pʉ, mɨrɨpan epeta'pʉ tʉron nɨ ton esi'pʉ 30 kaisa rɨ ite'kwa iteperu, tʉron nɨ 60, mɨrɨ awonsi'kɨ 100 kaisarɨ rɨ ite'kwa e'to' airɨ inpɨmɨ'pʉ entai rɨ,” ta'pʉ iya. \t Li ci des dal ci suuf su baax, mu jóg, sax, di focci ay gub; lii àntu, ba mat fanweeri yoon lu ëpp la mu ji woon, lii mat juróom-benn-fukk, lii mat téeméer.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Epʉra'an payan pe ɨwesi kon tukai' si'tuyai', mɨrɨ rɨ e'tane uwɨnɨ pɨ' ɨye'kamasa' kon, apʉne pʉra umaimu pata pʉra rɨ ɨwesi kon wenai ayau'nokon. \t Xam naa ne askanu Ibraayma ngeen. Waaye yéena ngi may wut a rey, ndaxte li may jàngale xajul ci yéen."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Entɨ' ɨnʉ' rɨ esi namai' tekumasen pe, mɨrɨ pe pʉra Papa i'tunin pe pʉra I'sa kasa, tikin ite'kwa rɨ tenta'nato' epe' pe irui pe tesi neporonʉ kuru kʉrʉpo'pomanin kasa. \t Moytuleen it ba kenn du njaaloo walla muy fonkadi yëfi Yàlla, ni Esawu, mi weccee woon ndonol taawam ngir ag lekk."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Iyakʉ'pʉsa' a'tai nin si, iye'sara'tɨ mɨrɨ e'tʉrawasoman pɨ' a'tɨto' tʉuya tʉmariyarʉ, si'kʉrʉ tato' ke, apʉne pʉra anʉnto' weyu e'seposa' pɨ',” ta'pʉ iya. \t Bu gub yi ñoree nag, mu dagg ko, ndaxte ngóob jot na.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Anpisin pe ka'pon amʉ' epirikʉ koro'tau, Sises uya ta'pʉ, “Ɨri ton nɨ serɨ a'taino kon! Eke Papa tʉrawasooi i'tuto' ipɨkɨrɨ ekama'ponin nan e'tane, ikupʉ uya pen. Isona pɨ', i'tuto' ipɨkɨrɨ rʉ'pʉ rɨken kupʉ uya. \t Naka la mbooloo may gën a takku, Yeesu ne: «Niti jamono jii dañoo bon. Ñu ngi laaj firnde, waaye duñu jot genn firnde gu dul firndeg Yunus."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Etatɨ' ɨ'rɨ ta e'kwa pe tʉpa'karakai' te'pɨnsen pantomʉ esi tukai': \t «Yéen nag dégluleen li léebu beykat biy tekki."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨnʉ' uya rɨ penaro' ensi tʉpo emenna' waain ensi pʉra iyesi, ‘Penaro' esi wakʉ pe kuru upona,’ ta iya,” ta'pʉ Sises uya. \t Ku naan biiñ bu màggat du bëgg bu bees bi, ndax day wax ne: “Bu màggat bi baax na.”»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ainʉntɨ' ekuman nɨto' apai. Tanporo tʉron nɨ ton makoi amʉ' ka'pon nʉkupʉnʉ ton esi ipun yau pʉra, e'tane kʉrɨ tekumai' imakoitasa' na'ne' umakoitasa' mɨrɨ tʉpun tʉma'tanʉ'se. \t Seral nañu sama xol ak seen yos itam. Kon fonkleen nit ñu mel noonu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Urɨ kʉrɨ rɨ Arʉ'pa mɨrɨ awonsi'kɨ Omeka; Wapiyaro', mɨrɨ awonsi'kɨ Iu'matʉ; Iyepiya'tɨ mɨrɨ awonsi'kɨ Iu'matʉ. \t Man maay Alfa ak Omega, ki jëkk te mujj, njàlbéen gi ak muj gi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Papa uya to' pana'tɨ'pʉ to' e'ne'pɨtʉ yau, to' enna'po namai' kin pe te'sen Era' piya', mɨrɨpan kon enna'po'pʉ tʉpata kon ya' tʉron nɨ awɨrɨ. \t Bi ñu ko defee Yàlla artu na leen ci biir gént, ñu bañ a dellu ca Erodd. Noonu ñu jaar weneen yoon, ñibbi seen réew."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan kon pɨ' ta'pʉ Sises uya, “Ɨ'koro'tau'nokon sa'ne esi a'tai, erikʉ rawɨrɨ, sekamatai ɨpɨ'nokon ko tanporon nɨ Mosi' Maimu, pu'kena' amʉ' Maimu rɨ, Eren yau'ne isauro'sa' na'ne' upɨ' uta'ku'tɨto' pe iyesi ukatai ko,” ta'pʉ iya to' pɨ'. \t Noonu mu ne leen: «Bi ma nekkee ak yéen, waxoon naa leen baat yii: li ñu bind lépp ci samay mbir ci yoonu Musaa ak ci téerey yonent yi ak ci Sabóor dafa war a am.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Iya'kwarʉ uya Simiyan arɨ'pʉ Esuwerʉ amʉ' use'mato', ɨpʉremato' iwʉ' ta'. Isanon uya asa' a'tai pʉse rɨ si mʉre Sises, Esuwerʉ amʉ' use'mato', ɨpʉremato' iwʉ' ta' si Main, Mosi' winon awɨrɨ, \t Noonu Xelum Yàlla daldi yóbbu Simeyon ba ca kër Yàlla ga. Bi waajuri Yeesu indee xale ba, ngir sédde ko Yàlla, ni ko yoon wi santaanee,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, tʉron nɨ inserʉ apirinta ene'pʉ uya ka'tau. Inkero' wakʉ main esa' pe tanporon kon ka'pon amʉ' non pon kon auro'kase'na—tʉpataron kon, rʉko' amʉ', tʉmaimuron kon, mɨrɨ awonsi'kɨ tʉponaron kon auro'kase'na. \t Noonu ma gis meneen malaaka naaw ca digg asamaan, yor xebaar bi sax, di ko yégal waa àddina — xeet yépp, giir yépp, kàllaama yépp ak réew yépp."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane ru'ku, iye'menukasa' na'ne' kasa: “Kamoro ipɨ' auro'kasa' kon pen uya ento' oton, mɨrɨ awonsi'kɨ etanin nʉ'san pen uya ito'ka'nʉ'to' oton,” tasa' iya. \t Li ma def nag, dëppoo na ak li Mbind mi wax ne:«Ñi yégagul mbiram dinañu ko yég,te ñi ko musul a dégg, xam ko.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ikaimaka'sa' pe ɨwesi kon mɨrɨ main kanyauro'kayatʉi'ne' ike uriya'. \t Yéen nag, Baay bi setal na leen jaarale ko ci kàddu gi ma leen wax, ni beykat di tenqee garabam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' ukɨ'pɨ'nʉnpɨtʉ'pʉ, “Esuwerʉ amʉ', ina ipika'tɨtɨ'! Pʉse rɨ si ka'pon mɨ yawɨron kon tanporo ka'pon amʉ' enupanin, urɨ'nokon Esuwerʉ amʉ' use'mato', ɨpʉremato' iwʉ', mɨrɨ awonsi'kɨ Main, Mosi' winon ewa'nomanin. Mɨrɨ pona, Kiri' amʉ' ne'sa' iya Papa ena' use'man nɨto', ɨpʉreman nɨto' iwʉ' ta', wakʉ pata ma'tanʉ'se'na,” ta'pʉ to' uya. \t di xaacu ne: «Wallee, wallee, yéen bokki Israyil; waa jaa ngi nii, moom miy waare fépp ak ci ñépp, bay suufeel sunu xeet ak yoonu Musaa ak bérab bii; dugal na sax ay Gereg fii ci kër Yàlla gi, ba indi sobe ci bérab bu sell bii.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ɨ'rɨ kupʉ uya i'se me'an ɨiwano' pe?” ta'pʉ Sises uya ipɨ'. Tenku'nan ka'pon uya, “Rapai, ennin pe kanan e'pai e'ai',” ta'pʉ. \t Yeesu ne ko: «Loo bëggoon ma defal la ko?» Gumba gi tontu ko: «Kilifa gi, damaa bëgg a gis.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ yau, tu'ke rɨ ka'pon amʉ' uye'pɨtʉ mɨrɨ awonsi'kɨ to' utɨpɨtʉ esi'pʉ, Sises mɨrɨ awonsi'kɨ ipoitorʉ ton enta'nato' a'tai pʉra rɨ iyesi'pʉ. Mɨrɨ uriya', to' pɨ' ta'pʉ iya, “Utɨnpai'nokon mɨ airɨ rɨ tʉ'kena'pɨ yau e'nɨ poken mɨrɨ koro'tau ɨumoronkapʉ kon pa,” ta'pʉ iya. \t Ci kaw loolu Yeesu ne leen: «Nanu beddeeku, dem ci bérab bu wéet; ngeen noppalu fa tuuti.» Waxoon na loolu, ndaxte amoon na ñu bare ñu doon dem ak a dikk, ba amuñu sax jot ngir lekk."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Eikʉ'pʉ iya, “Ɨnʉ' rɨ tʉno'pʉ nonkayai'ne' mɨrɨpan uya tʉron nɨ uri'san mari'ma ekuma pe iyesi tʉno'pʉ piyapai. \t Noonu Yeesu ne leen: «Ku fase sa jabar, takk jeneen, njaaloo nga, di tooñ ku jëkk ka."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pɨ' tense, ka'pon e'to'ka'nʉ'to' pe iyesi wakʉ pe pe' tesi tukai', ɨri pe katɨ tukai'. \t Moytul ndax leer gi nekk ci yaw du lëndëm."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises mɨrɨ awonsi'kɨ ipoitorʉ ton utɨ koro'tau, to' uyee'pʉ eke iwa pata ya'. Mɨrɨ pata yau, uri'san, Mata itese' uya Sises kɨ'ma'pʉ tiwʉ' ta'. \t Bi Yeesu ak ay taalibeem nekkee ci yoon wi, mu dugg ci benn dëkk, fekk fa jigéen ju tudd Màrt, ganale ko."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Se kasa ta'pʉ to' uya: “Itepuru Papa Meruntɨ pe kuru te'sen ye', moro na'ne', moro iye'sa' rʉ'pʉ; tenki ta pɨ' ina man apana'pano apurɨsa' auya pɨ', mɨrɨ awonsi'kɨ esa' pe ɨwesi pa ɨye'sara'tɨsa' pɨ'. \t naan:«Nu ngi lay gërëm, Boroom bi Yàlla,yaw Aji Kàttan ji, ki nekk te nekkoon,ndax gànjoo nga sa kàttan gu réy gi,ngir taxawal sa nguur."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Penti'kas tato' weyu e'seposa' a'tai, tanporo Sises apurɨnin nan amʉrasa' esi'pʉ tikin nɨ ipata Surusiran po. \t Bi bésu màggalu Pàntakot agsee, ñoom ñépp booloo nañu ci benn bérab."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ka'pon, Papa winon uya enpoikato' pe iyesi ipiyau meruntɨ esi serɨ non po makoi ton pɨ' tʉusentu'masen pe,” ta'pʉ iya, Pari'si amʉ' mɨrɨ awonsi'kɨ Main pɨ' enupanin nan pɨ' nɨrɨ. Mɨrɨ tʉpo, ta'pʉ iya ipu'tɨka'sa' pɨ', “E'mʉ'sa'ka', ɨye'kwe' anʉnkɨ, enna'po' apata'se' ya',” ta'pʉ iya. \t Waaye xamleen ne, Doomu nit ki am na ci àddina sañ-sañu baale bàkkaar yi.» Ci kaw loolu Yeesu ne ku làggi ba: «Maa ngi la koy sant, jógal, jël sa basaŋ te nga ñibbi.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ wʉi awonsi'kɨ, tu'kan kon nɨ ipɨkɨrɨ tʉutɨsan enna'po'pʉ, iya'kɨrɨ to' utɨ pʉra. \t Ci loolu taalibeem yu bare dëpp, bañatee ànd ak moom."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Papa uya ta'pʉ uyeyaton kon enapai umo'ka kon tʉuya pɨ', tʉmaimu awɨrɨ e'nɨto' pe tenari'nʉnse pʉra. \t dina nu teqale ak sunuy noon,ngir nu man koo jaamu ci jàmm,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apʉne pʉra ɨnʉ' rɨ tanporo Main yawɨrɨ na'ne' e'tane rɨ ita'mo'ka tikin nan yau rɨ esi mɨrɨ ɨri pe, tanporo rɨ i'kwɨ'sa' iya pe. \t Ndaxte ku sàmm yoon wépp, waaye xëtt ci lenn ndigal rekk, jàdd nga yoon wépp."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mʉre amʉ', tanporon yau rɨ asanon kon maimu awɨrɨ e'tɨ', serɨ uya kuru Itepuru pori'ma mɨrɨ. \t Xale yi, déggal-leen seeni waajur ci lépp, ndaxte looloo rafet ci ñi bokk ci Boroom bi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan kon esi'pʉ Papa apurɨpɨtʉ pɨ', inke rɨ wʉi kaisa rɨ use'man nɨto', ɨpʉreman nɨto' iwʉ' pʉ'kʉ tau. \t Foofa daawuñu jóg ca kër Yàlla ga, di gërëm Yàlla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Iyeri'sa' kon e'mʉ'sa'kasa' a'tai, to' emari'ma pʉra rɨ iyesi, mɨrɨ pe pʉra to' e'tʉrʉ pen nɨ emari'man nɨto' yau; Epʉn pon kon, inserʉ amʉ' kasa to' e'to' oton. \t Ndaxte keroog ndekkite li kenn du am jabar, kenn du am jëkkër, waaye dinañu mel ni malaaka yi ci kaw."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ayapuruui kon ikʉrʉpo'pomatɨ', entu'manin nan repa kon pa. Ɨpʉrataai kon yen ɨnepotɨ' ipooi'pɨ pe tenasen pen, mamin, Epʉn po na'ne' tʉu'ma'sen pen. Mɨrɨ yau ama' uyepʉ pʉra iyesi a'ko pe, mɨrɨ awonsi'kɨ ɨrʉkanin uya ima'tanʉkʉ pʉra rɨ iyesi. \t Jaayleen seen alal, saraxe ko, ngir sàkku ay mbuusi xaalis yu dul bënn, maanaam alal ju dul jeex ca laaxira; foofa sàcc du ko jege te max du ko yàq."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane kʉrɨ ka'pon ikasimanin useno'masa' mɨrɨ iyenta'nasa' yau, apʉne pʉra iyenta'nato' esi apurɨto' iya winɨ pʉra; mɨrɨ awonsi'kɨ tanporon apurɨto' winɨ pʉra nʉye'ai'ne' esi makoi pe. \t Waaye kuy lekk ñam te am ci xel ñaar, def nga bàkkaar, ndax sa ngëm yemu fa. Ndaxte jëf ju àndul ak ngëm, bàkkaar la."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya ipan pe to' pɨ' ta'pʉ, “Kʉsekamatʉu ɨnʉ' yan pɨ' rɨ. Irepatɨ' ɨ'rɨ rʉ'kwɨ rɨ iyenta'nato' ipɨ' ke,” ta'pʉ iya. \t Ci kaw loolu Yeesu dénk leen bu wóor, ñu bañ koo siiwal; teg ca naa: «Mayleen janq bi, mu lekk.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, upɨ' ta'pʉ, “Papa Maimu ekamaka'kɨ kanan tu'kan kon ka'pon amʉ' tʉponaron kon pɨ', tʉpataron kon pɨ', tʉmaimuron kon pɨ' mɨrɨ awonsi'kɨ kin amʉ' pɨ',” tukai'. \t Gannaaw loolu ñu ne ma: «Fàww nga wax ci kàddug Yàlla lu jëm ci réew yu bare, xeet yu bare, kàllaama yu bare ak buur yu bare.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Meruntɨ rɨ, pika'tɨnin wannɨ ke urepasa' iya 'nokon pɨ', tʉpoitorʉ pe te'sen, Tepi' pa rʉ'pʉ. \t Feeñal na nu Musalkat bu am doole,bi soqikoo ci askanu Daawuda jaamam,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "tanporon kon si apurɨnin nan uya tɨwɨrɨ rɨ uko'man nɨto' epoto' pe. \t ngir képp ku ko gëm am ci moom dund gu dul jeex.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Mɨrɨ ton a'tai'ne utɨ a'tai, use'mato' tʉrawasomanin nan epuru ton eke ton kuru uya uyenno'sa' pɨ' tʉmeruntɨrʉ ke utɨto' pe uku'sa' utɨ koro'tau Tamaskas pata e'ma tau. \t «Noonu am bés, may dem dëkku Damas, yor sañ-sañ ak ndigalu saraxalekat yu mag ya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Apana'tɨ uya 'nokon, ɨnʉ' uya rɨ uyekama a'tai, i'nai rɨ iyesi tukai' ka'pon amʉ' pɨ', Ka'pon, Papa winon uya ekamato' oton i'nai rɨ iyesi tukai' Papa inserʉʉi ton pɨ'. \t «Te maa ngi leen koy wax, képp ku ma nangu ci kanamu nit ñi, Doomu nit ki dina la nangu ci kanamu malaakay Yàlla yi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ kasa si, utonpa ton, ɨmɨrɨ'nokon nɨ nɨrɨ main yau ɨuko'manto' kon apai ɨyeri'sa' kon Kʉrai pun poro, tʉron nɨ iwano' pe ɨwesi kon pa, kʉrɨ iye'mʉ'sa'kasa' rʉ'pʉ terikʉ'pʉ apai, Papa iwano' pe epetan nɨto' pe. \t Nii laa leen ko man a misaale, samay bokk; bi Kirist deeyee, dangeen a deeyandoo ak moom, te noonu yoonu Musaa wàcc leen. Léegi nag yéena ngi ànd ak keneen, maanaam Kirist mi dekki, ngir nu amal Yàlla njariñ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tanporon nɨ ka' po na'ne', non po na'ne', mɨrɨ awonsi'kɨ non nɨ nɨrɨ pʉra iyenato' oton, e'tane umaimu mɨrɨ tereutaton pen nɨ,” ta'pʉ iya. \t Asamaan ak suuf dinañu wéy, waaye samay wax du wéy mukk."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Miyarɨ rɨ utɨ mɨrɨ epi'tɨi',” ta'pʉ Sises uya ipɨ'. \t Yeesu ne ko: «Dinaa ñëw faj ko.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tanporon kon nɨ enta'na'pʉ ta'wetapɨ'se, \t Noonu ñépp lekk ba suur."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Miyarɨ rɨ, to' usenuminka kasa pʉra rɨ Papa i'tunin pe e'nɨto' enkurunpanin pe, to' nonkasa' iya iye'to' awɨrɨ pʉra to' usenuminkato' ya', tʉku'sen pen nɨ ku'to' pe to' uya. \t Gannaaw xam Yàlla soxalu leen, Yàlla it bërgël na leen ci seen xel mu bon moomu, ñu sax ci jëf yu jekkadi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan pɨ' Sises uya ta'pʉ, “Ma'non, Papa apurɨ auya uya rɨ ɨyepi'tɨsa' man. Enta tʉusewankamai' pʉra,” ta'pʉ iya. \t Yeesu ne ko: «Soxna si, sa ngëm faj na la. Demal ci jàmm.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pata uya ɨyewaruma'tɨ kon pʉra iyesi, e'tane uyewaruma'tɨ iya, apʉne pʉra ɨri pe ɨyeseru man ta uya pɨ' tʉpɨ'. \t Àddina du leen bañ waaye bañ na ma, man, ndaxte maa wax ne, seeni jëf baaxul."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "ɨpʉreman pɨ' parɨ ina e'to' pe ka'pon amʉ' enupa pɨ' Papa Maimu ke,” ta'pʉ to' uya. \t Waaye nun dinanu wéy ci ñaan ci Yàlla ak ci yenub xamle kàddu gi.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Iweyu e'sepoka'sa' a'tai, Sises mɨrɨ awonsi'kɨ ipoitorʉ ton enapɨtʉ'pʉ tʉteire' kon po tepʉrʉ piyau. \t Bi waxtu wi jotee Yeesu toog ak ndaw yi,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨ'rɨ ken si ta serɨ ei'nin pe? Papa esi pe iyesi yau uwenai'nokon pe, ɨnʉ' ken si esi uyewa'nomanin kon pe? \t Lu nu war a wax nag ci loolu lépp? Gannaaw Yàlla ànd na ak nun, kan moo nu manal dara?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kerasin amʉ' nono pona to' utɨ'pʉ, parau ku'pɨri ratoi pon kon. \t Noonu ñu jàll dex ga, ba teer ci diiwaanu waa Serasa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apʉne pʉra tanporon nɨ iye'menupɨ'sa' na'ne' e'menupɨtʉ'pʉ uyenupanin kon pe, imoronka winɨ mɨrɨ awonsi'kɨ iye'menukasa' itekare uya tʉpori'mai', e'ku'nɨto' epoto' pe. \t Ndaxte lépp lu ñu waxoon ci Mbind mi lu jiitu tey, dañu koo tëraloon, ngir nu sàkku ci xam-xam, xam-xam bu nuy may fit ak muñ, ak di feddali sunu yaakaar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane ipɨnsa' a'tai, iya'ta mɨrɨ eke pe rɨ tʉron nɨ ye' ton umɨ yawon entai rɨ. Eke ton pe rɨ ipanta ton esi toron amʉ' rɨ esi iti'nʉ'kenanʉ yau,” ta'pʉ iya. \t waaye boo ko jiwee, day jóg, màgg, ba sut gàncaxi tóokër yépp; mu sax ay bànqaas yu réy, ba picci asamaan tàgg ci keram.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ipoitorʉ ton uya enpaka'pʉ, “Uyepuru, uyepuru! Aputan pe man!” tai'ma. Mɨrɨpan upakasa' uya e'se'ne' pe a'setun pɨ', mɨrɨ awonsi'kɨ sipa'sipa pɨ', “E'tʉ'nɨkɨ!” ta'pʉ. Mɨrɨpan ton si e'tʉ'nɨ'pʉ, imaimu awɨrɨ. \t Noonu taalibe yi jegesi Yeesu, yee ko ne: «Kilifa gi, kilifa gi, nu ngiy dee!» Ci kaw loolu Yeesu jóg, daldi gëdd ngelaw li ak duus yi. Lépp dal, ba ne nemm."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' tonpa pe kanan upinin nɨ pɨ' uri'sami'si amʉ' makoi a'kwarʉ yen ton nʉ'san mɨrɨ awonsi'kɨ e'ne' ton nʉ'san Sises nepi'tɨ'san esi'pʉ: Meri, Matara pon, 7 kaisaron kon makoi a'kwarʉ epa'kasa' iyapai rʉ'pʉ; \t ak ay jigéen yu mu teqale woon ak rab te jële leen ci seeni wopp, ñu di: Maryaama, mi ñuy wooye Maryaamam Magdala, mi Yeesu tàggale woon ak juróom-ñaari rab;"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kamoro si enno'sa' kon uya eporo'pʉ mɨrɨ tasa' iya rʉ'pʉ awɨrɨ. \t Ñaari ndaw ya dem, fekk mbir ya deme, na leen ko Yeesu waxe woon."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tikin nan ka'pon eka'tumʉ'pʉ su'pa ki'se'na waain peneka ka', yʉi pɨ' tepu'tɨi' Sises uya ensito' pe itʉrʉ'pʉ iya. “Tɨwɨ nesii; apʉne Iraisa uyepʉ imo'kase'na enpai'nokon,” ta'pʉ iya. \t Noonu kenn daw, jël aw sagar, capp ko ci bineegar, mu teg ko ci bant, jox ko ko, mu muucu. Mu ne: «Bàyyileen, nu seet, ba xam Iliyas dina ñëw, wàcce ko.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨyenno'sa' uya 'nokon kiyari akʉ'pʉsa' anʉnse'na, umɨ ɨye'tʉrawasoma'pʉ kon pen nɨ yawon ya'. Tʉron kon e'tʉrawasoma'pʉ mɨrɨ yau, mɨrɨpan kon tʉrawasooi otori'pɨ nin si eporo auya'nokon,” ta'pʉ Sises uya. \t Yebal naa leen, ngeen góob tool bu ngeen beyul. Ñeneen a ko bey, te yéena ko jariñoo.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apurɨto' winɨ Aisi' uya Seko' mɨrɨ awonsi'kɨ I'sa pʉrema'pʉ mɨrɨ enta' to' uko'manto' pɨ'. \t Te it ngëm moo tax ba Isaaxa barkeel Yanqóoba ak Esawu, di wax ci mbirum yëf yiy ñëw."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apurɨto' winɨ Isose', a'ko pe tʉweyu esi pɨ', isaurokʉ'pʉ Esuwerʉ amʉ' utɨto' pɨ' Isi' apai mɨrɨ awonsi'kɨ tʉyɨ'pʉ rʉ'pʉ ato' pe to' uya ta'kɨrɨ'nokon to' auro'ka'pʉ iya. \t Ngëm moo tax ba, bi Yuusufa nekkee ci sukkurat, mu waxoon ci gàddaay gi bànni Israyil waroon a gàddaaye Misra, di joxe ndigal jëme ci mbirum néewam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨri kuru rɨ na'kɨ wenai to' uya ikupʉ ta'pʉ uya e'tane, mɨrɨ pe pʉra iyesi'pʉ. \t Ñi koy kalaame nag, bi ñu taxawee, jiiñuñu ko benn ñaawteef ci yi ma yaakaaroon;"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Nai apurɨto' auya'nokon ike?” ta'pʉ iya tʉpoitorʉ ton pɨ'. Tetʉipɨtʉ kon pe rɨ, tʉusewansiuka kon pe rɨ to' usekama'po'pʉ, “Ɨnʉ' si pʉse? A'setun mɨrɨ awonsi'kɨ tuna esereme'nin, mɨrɨpan ton esi imaimu awɨrɨ!” ta'pʉ to' uya. \t Yeesu ne taalibe yi: «Ana seen ngëm?» Ñu daldi tiit te waaru, naan ci seen biir: «Kii moo di kan? Mi ngi jox ndigal ngelaw li ak ndox mi, ñu koy déggal.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Eke, Itepuru maimu iye'menukasa' na'ne' itekare yau yawɨrɨ kuru ɨwesi kon yau, “Ɨtonpa i'nʉnkakɨ, mɨsi'nʉnkayai'ne' kasa,” tawon, ipoken ɨwesi kon mɨrɨ. \t Su ngeen sàmmee yoonu Buur Yàlla, ni ko Mbind mi tërale naan: «Nanga bëgg sa moroom, ni nga bëgge sa bopp,» kon def ngeen lu baax."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨmɨrɨ'nokon auro'ka uya, Esuwerʉ amʉ' pen. Esuwerʉ amʉ' pen ena' itekare ekamai' enno'sa' pe esi wenai, eke pe kuru utʉrawasooi kupʉ uya, \t Yéen ñi dul Yawut, yéen laay waxal. Ndegam Yàlla daf maa def ndawam, yónni ma ci yéen xeeti àddina si, damay matal samab yónnent."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pe iyesi pɨ', wakʉ pe e'tɨ', ɨkʉipʉnʉ kon, Epʉn pon esi wakʉ pe kasa.” \t Nangeen mat nag, ni seen Baay bi ci kaw mate."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai si, ta auya, “Ipanta ton anpɨ'pʉ urɨ ke itare'na'tɨto' pe.” \t Xanaa dinga wax ne: «Car yooyu dañu leen a fàq, ngir jabtal ma fa ñu nekkoon.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Inserʉ uyee'pʉ ipiya'. Mɨrɨpan a'tai, “Miyarɨ, Papa Nanʉmʉ'pʉ! Itepuru man ɨpiyau,” ta'pʉ iya. \t Malaaka ma dikk ca moom ne ko: «Jàmm ngaam, yaw mi Boroom bi defal aw yiw; mu ngi ak yaw.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Miyarɨ ka'tɨ' ɨsipokon pe wakʉ eseru yau auta'su'ka kon pe. Tanporon Kʉrai so'sii ton miyarɨ nɨkayan. \t Te yéen bokk yi, saafoonteleen ak xol bu laab. Mboolooy ñi gëm Kirist yépp a ngi leen di nuyu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ yau ɨ'rɨ rɨ tewonsen pʉra iyesi mɨrɨ ka'pon ya' kɨpo'ponsi'kɨ ɨri pe iku'se'na, e'tane ka'pon apai iyepa'kasa' uya ɨri pe ikupʉ,” ta'pʉ iya. \t Li ci biti, tey dugg nit, du ko man a indil sobe, waaye li génn ci nit, loolu mooy indil nit sobe.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan kamoro ui'se pʉra iye'sa' kon nʉ'san kin pe, uyeyaton non, kota'ma uya mɨrɨ. To' ine'tɨ', mɨrɨpan kon tʉ'ka kon pa uyenu airɨ,’ ta'pʉ iya,” ta'pʉ Sises uya. \t Waaye sama noon yi, ñi bëggul woon ma doon seen buur, indileen fii, rey leen ci sama kanam.”»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apʉne entɨ', iye'nama pʉra rɨ annau isaurokʉ, ɨnʉ' uya ɨ'rɨ ta pʉra rɨ ipɨ'. Pata epuru ton uya pe', Kʉrai rɨ ta pe iyesi ipɨ'? \t Xool-leen, mi ngi waaraate ci biir nit ñi, te kenn du ko wax dara. Ndax sunu kilifa yi dañoo xam ne, mooy Almasi bi?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Umɨ esi ka'pon amʉ' serɨ non po te'san, mɨrɨ awonsi'kɨ wakʉ kiyari ye' esi esa' wannɨ pe e'nɨ munkɨ amʉ'; wana' esi Makoi munkɨ amʉ' ekamanin pe, \t àddina mooy tool bi; ñi bokk ci nguuru Yàlla ñoo di jiwu wu baax wi; ñi bokk ci Ibliis ñooy jëmb bi;"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ka'pon, Papa winon, uye'sa' tʉmakooikenan kon warinpase'na mɨrɨ awonsi'kɨ to' pika'tɨse'na,” ta'pʉ iya. \t Ndaxte Doomu nit ki ñëw na, ngir seet te musal ñi réer.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Era' uya i'tu'pʉ Isens wɨsa' tʉuya a'tai, pori' pe kuru Esuwerʉ amʉ' ena'pʉ tukai', mɨrɨ awonsi'kɨ soisa amʉ' kanan apiyo'ma'pʉ iya Pi'ta a'sito' pe to' uya iwɨto' pe kanan. Serɨ e'kupʉ'pʉ A'sarutanʉ'sa' Pen Pʉreti Pɨ' Enta'nan Weyu a'tai. \t Bi mu gisee nag ne, mbir moomu neex na Yawut ya, mu daldi jàpp it Piyeer; fekk loolu daje ak bési màggalu Yawut, ga ñuy wax Mburu ya amul lawiir."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane kʉrɨ rɨ mʉra'ta awɨrɨ tewonsen esi mɨrɨ karimeru amʉ' esa' pe. \t Waaye ki jaar ci bunt bi, mooy sàmmu xar yi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya, “Ensa' auya mɨrɨ; kʉrɨ rɨ ipokon pe masauro'ai'ne',” ta'pʉ. \t Yeesu ne ko: «Gis nga ko ba noppi, te mooy kiy wax ak yaw.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan uri'san uya i'tu'pʉ tʉpɨ' iye'ku'sa', mɨrɨpan uyee'pʉ e'tɨtɨtɨ'kai'ma rɨ tenari'nʉmʉ ke. Ita'mo'ka'pʉ i'ta piya', mɨrɨpan uya tanporo rɨ i'napairon ekama'pʉ ipɨ', tʉpɨ' iye'ku'sa' rʉ'pʉ. \t Noonu jigéen ja ñëw, daanu ciy tànkam, wax ko dëgg gépp; mu tiit bay lox, ndaxte xam na li xewoon ci yaramam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Itepuru era'tɨ'pʉ to'sa rɨ Pi'ta ense'na. Mɨrɨ a'tai si, Pi'ta uya Itepuru uya tauro'ka'pʉ rʉ'pʉ nee'pʉ tenu ya', “Kɨrɨtɨkɨ uturumʉ rawɨrɨ serɨ pe, osorʉwau ite'kwa unonkato' auya oton,” tawon. \t Noonu Boroom bi geestu, xool Piyeer. Te Piyeer fàttaliku la ko Boroom bi waxoon ne: «Bala ginaar a sab tey jii, dinga ma weddi ñetti yoon.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨuko'manto' kon pata'se' si'tuyai', Se'tan apon pata'se' yau. I'napai rɨ upɨ' auta'sisa' kon, upɨ' i'napairon tato' auya'nokon nonkasa' auya'nokon pʉra rɨ, Anti'pas, iyawɨrɨ kuru uyekamanin wɨnɨ to' uya koro'tau rɨ apata kon yau mɨrɨ Se'tan uko'manto' yau. \t Xam naa fa nga dëkk, di fa Seytaane samp nguuram. Moona jébbalu nga ci sama tur te weddiwoo sa ngëm ci man, ba ca fan ya ñu reye Antipas, sama seede bu takku ba, ci seen dëkk, di dëkku Seytaane. i"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tu'kan winɨ rɨ Isaan usi'tu'pʉ, wakʉ ekareei ekama pɨ' to' uya apurɨto' pe. \t Noonu Yaxya teg ca yeneen dénkaane yu bare, di yégal nit ña xebaar bu baax ba."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Isutas uya pʉreti a'si pe rɨ, iyepa'ka'pʉ nin si. Ewarupɨ nau serɨ esi'pʉ. \t Yudaa nag jël dogu mburu ma, daldi génn ca saa sa. Booba guddi woon na."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ tʉpo, enno'sa' kon enna'po'pʉ Surusiran pona Are' Wʉpʉ poi, ɨnnɨ kuru pʉra rɨ, 1 mayirʉ o'koi' rɨ pata pona. \t Bi loolu amee ñu jóge ca tund, woowu ñuy wax tundu Oliw ya, te mu dend ak Yerusalem lu tollu ak kilomet, ñu daldi dellu Yerusalem."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Akʉri'pa uya ta'pʉ Pesʉ'tas pɨ', “Pʉse rɨ uya Sisa uya tekama'popɨ'to' pe tasa' pʉra iyesi yau, inonka'pʉ nesii'no rɨ,” ta'pʉ iya. \t Te Agaripa ne Festus: «Manoon nanu koo yiwi, bu dénkuloon mbiram Sesaar.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apʉne pʉra Papa i'tunin nan pen e'to' ipɨkɨrɨ ton serɨ, mɨrɨpan ɨkʉipʉnʉ kon, Epʉn pon uya i'tu serɨ ton i'se ɨwesi kon. \t Ndaxte loolu lépp, ñi xamul Yàlla ñoo koy wut. Te seen Baay, bi nekk ci kaw, xam na ne am ngeen soxla ci loolu lépp."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises piya' tʉuye'sa' kon a'tai, tʉuta'kwarʉpɨ'se kuru, “Tʉpika'tɨsen ye' pe kuru pʉse rɨ ka'pon esi. Ipika'tɨkɨ kuru, \t Bi magi dëkk ba agsee ca Yeesu, ñu sàkku ci moom ndimbal, ñaan ko: «Ki nu yónni ci yaw de, yelloo na ndimbal,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Oseya yau ta pɨ' na'ne' kasa: “‘Umunkɨ,’ ta uya to' pɨ' umunkɨ amʉ' pen nɨ pɨ'; mɨrɨ awonsi'kɨ ‘Ui'nʉn,’ ta uya ipɨ' ui'nʉn pen nɨ pɨ',” ta, \t Moom la wax ci téereb Ose ne:«Ñi nekkul woon sama xeetdinaa leen ko def,ñi bokkul woon ci sama mbëggeel,dinaa leen ci boole.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Isens, Pi'ta mɨrɨ awonsi'kɨ Isaan, anʉnsan kon itepuru ton pe uya urɨ mɨrɨ awonsi'kɨ Panapas a'si'pʉ temiyatʉ kon enwo'netʉ ke tʉtonpa kon pe, wakʉ nonkasa' uyena' to'ka'nʉkʉ tʉuya'nokon a'tai. To' uya ewai' ta'pʉ, ina utɨto' pe iyesi a'tai Esuwerʉ amʉ' pen ton piya', mɨrɨ awonsi'kɨ kamoro Esuwerʉ amʉ' piya'. \t Te Saag, Sefas ak Yowaana nag, ñi ñu teg kenuy mbooloo mi, bi ñu ràññee yen bi ma Yàlla jagleel ci yiwam, ñu fekksi nu ci, ba jox nu loxo, man ak Barnabas, nu liggéey ca ña dul Yawut, ñoom ñu liggéey ca Yawut ya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ si etasa' tʉuya'nokon tukai' itonpa ton esi'pʉ mɨrɨ, pʉse rɨ si ipoitorʉ erikʉ pʉra iye'to' oton, tukai'. E'tane Sises uya iyeri'to' oton pen tasa' pʉra iyesi; “Iko'mamʉ i'se esi yau enna'po pona rɨ, ɨ'rɨ pe mɨrɨ esi ɨpona?” tasa' iya rɨken esi. \t Noonu am, ci bokki taalibe yi, ñu xalaat ne, taalibe boobu du dee. Moona Yeesu musul ne Piyeer, du dee; waaye li mu wax mooy: «Su ma neexoon mu dund, ba ma dellusi, lu ciy sa yoon?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨko'manse'na utɨto' e'ma enpoikasa' auya man; pori' pe uku'to' auya oton, apʉne pʉra tɨwɨ rɨ upiyau ɨwesi pɨ',’ ta'pʉ Tepi' uya,” ta'pʉ iya. \t Xamal nga ma yoonu dund;dinga ma béglooji ci sa kanam.”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane uiwano' kon pe e'nɨ na'ne' kaisa rɨ wakʉ nonkasa' e'tʉsa' upona'nokon Kʉrai uya iku'sa' na'ne' awɨrɨ. \t Waaye ku nekk ci nun ak mayam, ni nu ko Kirist séddalee."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, Sises uya to' pana'tɨ'pʉ, “Serɨ ewarupɨɨi tau kuru, tanporo rɨ unɨmɨ auya'nokon mɨrɨ, te'ku'sen upɨ' wenai, apʉne pʉra iye'menukasa', “‘Karimeru amʉ' pa'simanin wɨnɨ uya mɨrɨ, mɨrɨpan karimeru amʉ' e'ta'nʉ'to' oton tamʉ' ke te'to' kon apai,’ tukai'. \t Booba Yeesu ne leen: «Yéen ñépp dingeen ma dàggeeku ci guddi gii, ndaxte bind nañu: “Dinaa dóor sàmm bi, xari jur gi tasaaroo.”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane serɨ pe nin si, uyauron nin nʉ'pʉ kon ya' eri'nɨ winɨ, emo'kan nɨsa' main apai emenna' Iya'kwarʉ eseru yau iyapiyo' pe e'nɨto' kon pe, mɨrɨ awonsi'kɨ penaro' iye'menukasa' main awɨron pen nɨ. \t Waaye léegi yoon wi wàcc na nu, ci li nu dee, ba rëcc cig buumam. Léegi nag nu ngi jaamu Yàlla, waxumaleen ci sàmm santaane rekk, ndax loolu wees na, waaye ci kàttan gu bees, gi nu Xelum Yàlla di may."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "ɨuko'mamʉ'pʉ kon na'ne' iyau serɨ orʉ eseru awɨrɨ ɨwesi kon a'tai, mɨrɨ awonsi'kɨ ka'yawon kon esanon, iya'kwarʉ e'tʉrawasoman pɨ' na'ne' kamoro main awɨron kon pen yau. \t Ci biir yooyu ngeen doon dund démb, topp doxalinu àddina, tey déggal kilifag boroom sañ-sañ yi ci jaww ji, di xel mu bon miy jëf ci kureelu ñi déggadil Yàlla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ ton ɨri ku'sa' iya tawon kareta pʉra iye'tane a'sisa' ennoko Ron pona pʉra iyesi,” ta'pʉ Pesʉ'tas uya to' pɨ'. \t Ndaxte yaakaar naa ne, yónnee ku ñu tëj, te bañ caa boole lu ko waral, àndul ak xel.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Main etasa' tʉuya a'tai, i'na' kuru to' ennin uya to' ewonnʉkʉ'pʉ, mɨrɨpan uya yʉi akʉ'pɨ'sa' yai'ne to' pʉrakon amʉ' enpa'kapɨtʉ'pʉ, ti'si kon amʉ' amapɨtʉ to' uya namai'. \t Gannaaw jot na ndigal loolu nag, mu sànni leen ca néeg ba gën a ruqu ci biir kaso ba, jéng seeni tànk."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kʉrɨ rɨ ipoitorʉ epuru uye'to' oton wʉi a'tai itenupɨkɨrɨ iye'tane pʉra, mɨrɨ a'kʉra' iyepʉ ta tane iya pʉra rɨ. \t kon njaatige ba dina ñëw ci bés bu mu ko séenuwul ak waxtu wu mu xamul."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane entantɨ' ipoitorʉ ton nʉ'san ipana'tɨtantɨ' mɨrɨ awonsi'kɨ Pi'ta rɨ, ‘Itɨ mɨrɨ Kiyarari pona arawɨrɨ'nokon. Mɨrɨ yau ene auya'nokon, ta'pʉ tʉuya kasa rɨ,’” ta'pʉ iya. \t Kon nag demleen, ne Piyeer ak taalibe ya: “Mi ngi leen di jiitu Galile. Foofa ngeen koy gise, ni mu leen ko waxe woon.”»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨyena'nokon iye'tʉsa' pɨ', Kʉrai iwano' pe apurɨ kon pa rɨken pen, e'tane ɨyekota'mato' kon pe rɨ iyesi itiwano' pe, \t Ndaxte Yàlla may na leen, ngeen gëm Kirist, rax-ca-dolli ngeen sonn ndax turam,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises kanan e'sara'tɨkaa'pʉ to' enupa pɨ' parau ku'pɨri piyau. Anpisin ton ka'pon amʉ' iwoi iyamʉrasa' kon esi'pʉ tu'ke rɨ. Mɨrɨ pɨ', iyekanwa'tɨ'pʉ kanau ya' ereutai' parau ku'pɨri kau, tanporo ka'pon amʉ' e'tane a'mun po, tuna e'pi po. \t Am beneen yoon Yeesu nekk ci wetu dex ga, di jàngalewaat. Mbooloo mu bare dajaloosi, ba tax mu yéeg cig gaal, dugg ca dex ga; mbooloo mépp taxaw ca tefes ga."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, Sises san mɨrɨ awonsi'kɨ iyakon non uyee'pʉ. Te'soto'pɨ'se pʉroroi po ikɨ'manin ennoko'pʉ to' uya. \t Noonu ndeyu Yeesu ak ay rakkam ñëw, ñu taxaw ci biti, yónnee, woo ko."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'pa'pʉras, utonpa pe a'sisa' pe te'sen Kʉrai Sises iwano' pe, miyarɨ tato' tʉuya ennoko pɨ' man ɨyena'. \t Sama mbokk Epafras, mi ma nekkal fi ci kaso bi ci turu Kirist, mu ngi lay nuyu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Kiya'pinta mu pen pe' pʉse rɨ? Meri pen pe' isan ese', mɨrɨ awonsi'kɨ Isens, Isose', Saiman, mɨrɨ awonsi'kɨ Isutas pokon pe' yakon non pen? \t Ndax kii du doomu minise bi, te ndeyam tudd Maryaama? Ndax rakkam yu góor duñu Saag, Yuusufa, Simoŋ ak Yuda?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Eri'nɨ tʉpo e'mʉ'sa'kan a'tai, ka'pon amʉ' emari'mato' oton pen nɨ, mɨrɨ pe pʉra to' e'tʉrʉ pen nɨ emari'man nɨto' yau; inserʉ amʉ', Epʉn pon kon kasa rɨ to' e'to' oton. \t Ndaxte keroog ndekkite li kenn du am jabar, kenn du am jëkkër, waaye dinañu mel ni malaaka yi ci kaw."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Eke si i'nawon nɨ Papa e'to' eke pe ipu'ketʉ mɨrɨ awonsi'kɨ i'tunin pe iye'to'! Iwarinpa pokena' pen nɨ eseru aimenkato' iya, mɨrɨ awonsi'kɨ e'ma'pʉka pokena' pen nɨ ite'ma'pʉ! \t Xelum Yàlla ni mu xóote, ak xam-xamam ni mu baree, ba raw xelum nit! Kan moo muus, ba xam dogalam? Walla nga am xel, ba nànd ay jëfam?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tanporo Sises apurɨnin nan amʉrapɨtʉ'pʉ a'samʉtʉ yau, mɨrɨpan kon e'repapɨtʉ'pʉ tanporon ke rɨ tʉtonpa kon pokon pe, \t Ñi gëm nag dañoo booloo te bokk lépp."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' uya ayato' oton kon mɨrɨ kopʉna mɨrɨ awonsi'kɨ kin amʉ' piya' urɨ wenai, urɨ ekama kon pa Esuwerʉ amʉ' mɨrɨ awonsi'kɨ Esuwerʉ amʉ' pen pɨ'. \t Dees na leen yóbbu ngir man ci kanami boroom réew ak i buur, ngir ngeen seede ma ci ñoom ak ci ñi dul Yawut."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Asa'rɨ rɨ marɨ Papa Maimu awɨron kon pe to' esi'pʉ, tanporon nɨ Papa Maimu awɨrɨ te'san pe to' esi'pʉ tʉpʉreme'se pʉra. \t Sakariya ak jabaram ñu jub lañu ca kanam Yàlla, di topp ni mu ware ndigal yi ak dogali Boroom bi yépp."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Tɨ' amatɨ',” ta'pʉ iya. E'tane Mata, eke' pasi uya, “Uyepuru, ikɨ pe ikɨtaka'sa' serɨ, asakɨrɨ'ne wʉi iko'manka'sa' mɨrɨ yau,” ta'pʉ iya. \t Yeesu ne: «Dindileen xeer wi!» Màrt, jigéenu ku dee ki ne ko: «Boroom bi, dina xasaw xunn fii mu nekk, ndaxte am na ci bàmmeel bi ñeenti fan.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tanporo ka'pon amʉ' serɨ ennin nʉ'san etarerumʉ'pʉ, “Sises utɨsa' tʉmakooikenan iwʉ' ta' ika'kʉranpase'na,” ta'pʉ to' uya. \t Ñépp gis loolu, di ñurum-ñurumi naan: «Mi ngi dal cig këru boroom bàkkaar.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pari'si amʉ' tonpa uya Sises kɨ'ma'pʉ tʉpiya' entai'kwase'na. Mɨrɨpan utɨ'pʉ itiwʉ' ta' tʉteire' po iyena'pʉ tepʉrʉ piyau. \t Amoon na ab Farisen bu ñaan Yeesu, mu ñëw lekkandoo ak moom. Yeesu dem kër waa ja, toog ca lekkukaay."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' uya arɨ koro'tau, ka'pon, Sairini pon Saiman itese', a'si'pʉ to' uya, Surusiran pona tʉutɨsen tʉmainarʉ awonsi'kɨ. Mɨrɨpan ena' kurusu' nonka'pʉ to' uya ato' pe iya Sises e'ma'pʉ pe. \t Bi ñuy yóbbu Yeesu, ñu jàpp ku ñuy wax Simoŋ te mu dëkk Siren, ku jóge ca wet, ga féete ak tool ya, sëf ko bant, ba ñuy war a daaj Yeesu, ngir mu gàddu ko, topp ci moom."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apurɨto' pɨ' ken pe' si usauro' nɨ uya main, Mosi' winon pʉra iye'to' pe ikupʉ? Parɨ pen nɨ! E'tane ru'ku, main awɨrɨ e'nɨ'nokon. \t Xanaa kon ngëm day fanq yoonu Musaa? Mukk! Da koy gën a dëgëral sax."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Anpisin uya ta'pʉ, “Ina uya etasa' man Main, Mosi' winon winɨ, Kʉrai uko'manto' oton tɨwɨrɨ rɨ, mɨrɨ ken pe' e'tane, ‘Ka'pon, Papa winon utanʉnto' oton,’ ta auya? Ɨnʉ' pʉse rɨ Ka'pon, Papa winon?” ta'pʉ to' uya. \t Mbooloo ma tontu ko ne: «Jàng nanu ci sunu téereb yoon ne, Almasi bi dina sax ba fàww. Kon yaw, nan nga man a waxe ne, “Doomu nit ki dina yékkatiku?” Kuy Doomu nit kooku?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨnkupʉnʉ kon si'tuyai'. Mʉra'ta si a'kokasa' uya man ɨiwano' kon pe ɨnʉ' uya a'koro poken pʉra rɨ. Aiko pe rʉ'kwɨ apana'pano kon man e'tane ayauro'kato' uya 'nokon awɨrɨ rɨ ɨwe'sa' kon man, mɨrɨ awonsi'kɨ uyese' nonkasa' auya'nokon pʉra man. \t Xam naa say jëf. Ubbil naa la bunt, te kenn du ko man a tëj. Xam naa ne barewuloo doole, waaye sàmm nga sama kàddu te weddiwoo ma."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Makoi a'kwarʉ yen ton uya Sises ekama'po'pʉ ipan pe, “Ina ken si ennoko auya a'tai pʉsamo ka'pon amʉ' apai, apʉne ken si ina enno'kɨ kamo tu'kan kon peiruku amʉ' ya',” ta'pʉ to' uya. \t Rab ya nag ñaan ko ne: «Boo nu dàqee, sànni nu ca géttu mbaam-xuux ya.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Anpisin ton koro'ta' to' uye'sa' a'tai, ka'pon uyee'pʉ Sises piya', mɨrɨpan e'sekunka'pʉ ipiyau. \t Bi nga xamee ne wàcc nañu, ba ñëw ca mbooloo ma, genn góor ñëw ci moom, sukk"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨpika'tɨ uya mɨrɨ ɨtonpa ton Esuwerʉ amʉ' mɨrɨ awonsi'kɨ Esuwerʉ amʉ' pen namai'. Ɨyennoko uya to' piya' \t Dinaa la musal ci bànni Israyil ak ci ñi dul Yawut. Ci ñoom laa lay yebal,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ka'pon amʉ' usewansiuka'pʉ, mɨrɨpan kon usekama'popɨtʉ'pʉ tiwano' kon pe, “Ɨ'rɨ si serɨ? Emenna' usenupan nɨto'—meruntɨ a'kɨron! Makoi a'kwarʉ ton nɨ apiyo'manin, mɨrɨpan kon esi imaimu awɨrɨ!” ta'pʉ to' uya. \t Bi loolu amee ñépp waaru, ba laajante naan: «Kii mooy kan? Mii njàngale lu bees la te ànd ak sañ-sañ. Day sant rab yi sax, ñu di ko déggal.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Eikʉ'pʉ iya, “Usan mɨrɨ awonsi'kɨ uyakon non kamoro Papa Maimu eta pɨ' te'san, mɨrɨ awonsi'kɨ ikupʉ pɨ' te'san,” ta'pʉ iya. \t Waaye mu daldi leen ne: «Sama yaay ak samay rakk, ñooy ñiy déglu kàddug Yàlla, te di ko topp.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ awonsi'kɨ Sises i'mʉ'sa'kanin nʉ'pʉ iyerikʉ'pʉ apai A'kwarʉ uko'mamʉ yau ayau'nokon, kʉrɨ rɨ Kʉrai i'mʉ'sa'kanin nʉ'pʉ iyerikʉ'pʉ apai uya rɨ marɨ tʉuma'tasen ɨpun kon repa mɨrɨ iko'manto' ke Ta'kwarʉ poro, ayau'nokon nʉko'manyai'ne'. \t Kon nag gannaaw Xelum Yàlla, mi dekkal Yeesu ca néew ya, dëkk na ci yéen, dina tax seen yaram wi néew doole dund ci kàttanu Xel moomu dëkk ci yéen."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Esuwerʉ amʉ' pen uya Papa apurɨpɨ'to' pe ��sentu'ke' pe iyesi pɨ', iye'menukasa' na'ne' kasa: “Serɨ wenai ayapurɨpɨtʉ uya mɨrɨ Esuwerʉ amʉ' pen koro'tau; eren erenka uya mɨrɨ ɨyese' pɨ',” tasa' iya. \t Ñëw na itam ngir ñi nekkul Yawut man a màggal Yàlla ndax yërmandeem. Moo tax Mbind mi ne:«Dinaa la màggal tey tagg saw tur,ci kanamu xeet yépp.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Asa'ron kon uri'sami'si amʉ' e'to' oton a'nai' e'pa pɨ'; tikin nɨ itanʉnto' oton, isakon e'nɨnto' oton. \t Ci ñaari jigéen ñuy wol ca ëtt ba, dinañu jël kenn ki, bàyyi ki ci des."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“E'mʉ'sa'ka', mʉre mɨrɨ awonsi'kɨ isan akɨ Esuwerʉ pata pona. Kamoro mʉre wɨnɨ i'se te'san uma'ta'pʉ man,” ta'pʉ iya. \t ne ko: «Ñi doon wut a rey xale ba dee nañu; jógal nag, jël xale bi ak ndeyam te nga dellu Israyil.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Urɨ nɨrɨ uya apurɨ'pʉ man wakʉ pe na'kɨ iyesi tukai' tanporon yau rɨ Nasare' pon Sises ewa'noma pɨ' esi'pʉ. \t «Man sax ci sama bopp defe woon naa ne, war naa def lu bare, ngir suufeel turu Yeesum Nasaret."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Mɨrɨ pe iyesi pɨ', enei'ma e'tɨ', apʉne pʉra i'tu auya'nokon kasa pʉra ɨ'rɨ a'tai ɨutɨ esa' enna'poto' oton tukai'—ko'mamʉ pe rɨ, mɨrɨ pe pʉra anomʉra' rɨ, mɨrɨ pe pʉra rɨ kɨrɨtɨkɨ uturumʉ a'tai rɨ, mɨrɨ pe pʉra pata emakʉ a'tai. \t Yéen nag xool-leen, ndaxte xamuleen kañ la boroom kër gi di dellusi, muy ci timis mbaa ci xaaju guddi, muy ci fajar mbaa njël."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Nari'pa' rɨ iyesi'pʉ, Mosi' uya, “Etʉipɨtʉ utɨtɨtɨma pɨ' man,” ta'pʉ mɨrɨ pɨ'. \t Te mbir moomu ñu doon seetaan dafa raglu, ba Musaa naan: «Damaa tiit bay lox.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ayamʉrasa' kon a'tai uyepuru kon Sises ese' yau, urɨ ɨpiyau'nokon iya'kwarʉ yau, mɨrɨ awonsi'kɨ uyepuru kon Sises meruntɨrʉ esi mɨrɨ yau, \t suul nañu ko, mu dekki ca ñetteelu fan ba, ni ko Mbind mi tërale."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane ɨnʉ' rɨ eseru aimenka uya pe iyesi yau, iyawɨrɨ kuru iku'sa' uya mɨrɨ, apʉne pʉra tikin sarɨ esi kasa pʉra, ikʉipʉnʉ, uyenno'nin nʉ'pʉ pokon pe esi. \t Teewul nag, su ma demee bay àtte, bu jub lay doon, ndaxte du man rekk ay àtte, waaye Baay, bi ma yónni, daf ciy ànd ak man."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Nai esi sa'man pe pʉra: ‘Amakooi pɨ' usentu'ma,’ ta; mɨrɨ pe pʉra, ‘E'mʉ'sa'ka', asakɨ,’ ta katɨ ipu'tɨka'sa' pɨ'? \t Ma wax ne: “Baal nañu la say bàkkaar,” walla ma ne: “Jógal te dox,” lan moo ci gën a yomb?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ orʉ eseru awɨrɨ inke ke'tʉu, e'tane ɨsensimatɨ' kuru ɨusenuminkato' kon eseru kupʉ winɨ emenna' pe, Papa eseru wakʉ pe te'sen i'tunin pe nin si ɨwesi kon pa mɨrɨ awonsi'kɨ wakʉ pe iyesi ta kon pa—pori'manin pe te'sen mɨrɨ awonsi'kɨ ima'takʉʉi pʉra te'sen. \t Bu leen àddina jey, waaye yeesluleen ci seen xel, ba soppiku, ngeen man a xam bu wér coobareg Yàlla, di lépp lu baax, neex ko te mat sëkk."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Panton ekama'pʉ Sises uya tʉpoitorʉ ton pana ya', se tawon: “Mɨrɨ yau ka'pon esi'pʉ ipʉrataaike', mɨrɨpan esi'pʉ timamin esa' ke. Tʉron nɨ a'tai, itepuru piya' ka'pon utɨ'pʉ tepuru pʉrataai mɨrɨ awonsi'kɨ itimamin ma'tanʉkʉ iya ekamai'. \t Yeesu neeti ay taalibeem: «Benn boroom alal moo amoon bëkk-néeg bu ñu jiiñ ne, dafay pasar-pasaree alal ji."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan utɨ'pʉ siya rɨ Kiyarari poro itekare ekama pɨ' Esuwerʉ amʉ' usenupato' iwʉ' ton tau, mɨrɨ awonsi'kɨ makoi a'kwarʉ ton nɨ enno'pɨtʉ'pʉ iya. \t Noonu mu wër ci diiwaanu Galile gépp, di waare ci seeni jàngu, tey dàq rab yi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai mʉre' e'nɨ'nokon pen mɨrɨ, sipa'sipa nʉna'popɨtʉnʉ, mɨrɨ awonsi'kɨ se airɨ mɨrɨ awonsi'kɨ mɨ airɨ ka'pon amʉ' uya enupan winɨ ennakanin nan a'setunʉ uya apɨ' nɨ enku'tɨnin teseru kon ke pen. \t Noonu dootunu ay gune yu njàngalem nit ku ñëw di fàbbi ci seeni làqarci ak seeni pexe, nu mel ni ay gaal yu duus yi ak ngelaw li di baaje."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tʉusewankamai' pʉra e'nɨto' mɨrɨ awonsi'kɨ ɨsentu'ke' pe e'nɨto' esi tanporo serɨ iporo e'nɨto' iyawɨrɨ te'san pona kan pe, kamo rɨ nɨrɨ Papa iwano' ton nɨrɨ Esuwerʉ amʉ' pona. \t Ñiy topp ndigal lii nag, na Yàlla wàcce jàmm ak yërmande ci ñoom, ak ci Israyilu Yàlla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Emennʉ'pʉ rɨ, Sises usenpoika'pʉ 11 kaisaron kon piya' to' enta'na tane. To' eseremekʉ'pʉ iya to' napurɨnʉ pʉra iyesi pɨ', sa'man pe rɨ iye'mʉ'sa'kasa' ennin nʉ'san anapurɨpai pʉra to' esi pɨ'. \t Gannaaw ga it Yeesu feeñu fukki taalibe yi ak benn, bi ñuy lekk. Mu yedd leen ndax seen ngëmadi ak seen dëgër bopp, ci li ñu bañ a gëm ñi ko gisoon, bi mu dekkee."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“E'tane tikin nan to' tonpa eikʉ'pʉ iya, ‘Utonpa, wakʉ pe rɨ iyesi serɨ pɨ' e'tʉrawasoma rɨ, tikin nan nɨ pʉrata pun pɨ', ta'pʉ auya. \t Waaye boroom kër ga tontu kenn ci ñoom ne ko: “Sama waay tooñuma la. Ndax juboowunu woon ci benn denariyon?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises usentu'ma'pʉ to' pɨ'. To' enu a'pɨtʉ'pʉ iya. Inke pʉra rɨ, ennin pe to' ena'pʉ, mɨrɨpan kon e'sara'tɨ'pʉ ipɨkɨrɨ. \t Noonu Yeesu yërëm leen, laal seeni bët, ñu daldi gis ca saa sa, topp ci moom."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apʉne pʉra taan'pʉ esi no'pʉ i'pai pe, Kʉrai esi kasa so'si i'pai pe, tʉpun, ipika'tɨnin pe te'to'. \t Ndaxte góor mooy kilifag jabaram, ni Kirist nekke kilifag mbooloom ñi gëm, muy jëmmam ji muy sàmm."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "apʉne pʉra Sises Kʉrai ekamato' ina uya esi'pʉ meruntɨ pe ayau'nokon. \t Jigéen ju dul musóoru, bu yaboo, mu watu. Waaye su fekkee ne jigéen dafay am kersa, su wàññee kawaram walla mu watu, fàww kon mu musóoru."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨmɨrɨ'nokon Sameriya pon kon uya i'tu pʉra rɨ iyesi ɨwɨpʉremato' kon ipɨ'; e'tane ina ɨpʉrema tʉni'tunʉ kon pɨ', apʉne pʉra epika'tɨn nɨto' uyepʉ Esuwerʉ amʉ' winɨ. \t Yéen waa Samari, xamuleen li ngeen di jaamu. Nun Yawut yi, xam nanu li nuy jaamu, ndaxte kiy musal àddina ci Yawut yi la jóge."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ awonsi'kɨ ennin nan pe si to' ena'pʉ. Mɨrɨ tʉpo, Sises uya ta'pʉ ipan pe to' pɨ', “Ɨnʉ' rɨ kʉ'pana'tɨtʉu serɨ pɨ',” ta'pʉ iya. \t Ca saa sa seeni bët daldi ubbiku. Yeesu dénk leen bu wér ne leen: «Moytuleen kenn xam ko.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Taukʉ ke'ne to' esi'pʉ, si'pon nɨto' ike ipɨ'ne mɨnɨ' kasa. To' aukʉ yau to' pana'pano esi'pʉ ka'pon amʉ' kota'mato' to' uya ike 5 kaisa rɨ kapʉi yau. \t Am nañu ay geen yu am ay fitt ni jànkalaar, te ca la seen kàttan nekk, ngir metital nit ñi diirub juróomi weer."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Wakʉ yʉi epeta pʉra iyesi ɨri pe, mɨrɨ awonsi'kɨ ɨri yʉi epeta pʉra iyesi mɨrɨ wakʉ pe. \t Garab gu baax mënul a meññ doom yu bon, naka itam garab gu bon mënul a meññ doom yu neex."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ si to' maimu anapurɨpai ɨwesi kon yau, Isaan nɨ si kʉrɨ rɨ Iraisa uyepʉ tasa' rʉ'pʉ ipɨ'. \t Te Yaxya moomu, su ngeen bëggee nangu lii, mooy Iliyas bi waroon a ñëw."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨnʉ' uya rɨ ipana'tɨto' pʉra iyesi ka'pon amʉ' pɨ', apʉne pʉra to' ewan nɨ i'tu iya wenai. \t te it soxlawul ñu koy xamal dara ci nit, ndaxte moom ci boppam xam na xolu nit."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pi'ta usaurokʉ koro'tau, enkena' kapuru' uya to' nɨpontɨ'pʉ. Main kapuru' yawon uya ta'pʉ, “Umu pʉse rɨ, Uni'nʉnkanʉ, ipɨ' pori' pe e'ai' ipan pe; imaimu etatɨ'!” tawon. \t Waaye bi muy wax, niir wu leer muur leen, te baat jib ca niir wa naan: «Kii mooy sama Doom ji ma bëgg, ci moom laa ame bànneex; dégluleen ko.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Iyakʉ'pʉsa' anʉmʉ weyu si e'seposa' a'tai, tʉpoitorʉ si ennoko'pʉ iya umɨ tʉrʉ'pʉ tʉuya itena' ton piya' ti'kiyari epose'na. \t «Bi tool bi ñoree nag, mu yónni surga ci ñoom, ngir jot wàllam ci meññeef gi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Iya'kwarʉ uya ekama tiwano' pe uya'kwarʉ kon pokon pe, urɨ'nokon esi Papa munkɨ pe tukai'. \t Ndaxte Xelu Yàlla mi, moom ci boppam, day ànd ak sunu xel ci seede ne, doomi Yàlla lanu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, Pari'si amʉ' uya tʉusenupato' kon iwʉ' nɨmɨ'pʉ, mɨrɨpan kon e'seporo'pʉ kin pe te'sen, Era' tonpa ton pokon pe, mɨrɨpan kon ekoneka'pʉ Sises wɨto' pe tʉuya'nokon pɨ'. \t Ca saa sa nag Farisen ya génn, daldi gise ak ñi far ak buur bi Erodd, ngir fexe koo reylu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Eri'nɨ tʉpo e'mʉ'sa'kan nɨsa' a'tai, ɨnʉ' kuru no'pʉ pe ken si iyesi, tanporo 7 kaisaron kon uya imari'masa' pɨ'?” ta'pʉ to' uya. \t Ci ndekkite li nag, kan ci ñoom moo war a donn jigéen ja, fekk ku nekk ci juróom-ñaar ñi mas na koo takk?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tikin nan ɨni'tupai e'ai' ɨwinɨ'nokon: Main, Mosi' winon pe' awɨrɨ ɨwesi kon pɨ' Papa A'kwarʉ eporo'pʉ auya'nokon, ɨneta'pʉ kon katɨ apurɨ auya'nokon pɨ'? \t Lenn rekk laa bëgg, ngeen wax ma ko: ndax sàmm yoon wee tax, ngeen jot Xelum Yàlla? Déedéet! Dangeen a dégg xebaar bu baax bi te gëm ko."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ka'pon e'tʉrawasoma a'tai, itepe'pʉ esi mɨrɨ irepato' ike tukai' iyesi pen nɨ e'tane iye'tʉrawasomasa' rʉ'pʉ ipɨ' pe iyesi. \t Képp kuy liggéey dina jot peyam; te pey googu du ag may, ñaqam la."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Paire' uya ta'pʉ to' pɨ', “Atɨ' si iteseru aimenka kon pa main, Mosi' winon awɨrɨ,” ta'pʉ iya. Esuwerʉ amʉ' epuru ton uya ta'pʉ ipɨ', “Main, Mosi' winon pe pʉra rɨ iyesi ɨnʉ' rɨ tʉto' pe ina uya iyeri'to' ya',” ta'pʉ to' uya. \t Pilaat ne leen: «Jël-leen ko, yéen, te àtte ko ci seen yoon.» Yawut yi ne ko: «Yoon mayu nu, nu àtte nit, teg ko dee.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane rɨ Sises uya tenu tʉpɨtʉ'pʉ, ɨnʉ' uya iku'sa' tukai'. \t Waaye Yeesu di xool li ko wër, ngir gis ku ko def."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tʉron kon Esuwerʉ amʉ' uya Arisanta itese' ka'pon a'tu'ma'pʉ amʉran nɨto' iwʉ' tau, ka'pon amʉ' rau iye'mʉ'sa'kato' pe. Tʉron kon ka'pon amʉ' anpisin koro'tau te'san ukɨ'pɨ'nʉmʉ'pʉ Arisanta auro'ka pe. Arisanta uya temiyatʉ anʉmʉ'pʉ, e'pana e'tɨ' ta tʉuya e'kwa pe, tiwano' pe rɨ tʉusaurokʉ wenai. \t Ci kaw loolu Yawut ya jéñ Alegsàndar ci kanam, te mbooloo ma di ko xaacu ay ndigal, mu daldi tàllal loxoom, ngir làyyi ca mbooloo ma."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane erikʉ tʉpo, e'mʉ'sa'kasa' a'tai, utɨ mɨrɨ arawɨrɨ'nokon Kiyarari pona,” ta'pʉ iya. \t Waaye bu ma dekkee, dinaa leen jiituji Galile.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mekamatʉi' rɨ nɨrɨ ɨmɨrɨ'nokon upiyau ɨwe'sa' kon mɨrɨ iyepiya'tɨ'pʉ si'kɨrɨ. \t Te yéen itam dingeen seede samay mbir, ndaxte yéena nekkoon ak man ca njàlbéen ga."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tanporo ka'pon amʉ' usewansiuka'pʉ, mɨrɨpan kon usekama'popɨtʉ'pʉ, “Ɨ'rɨ si serɨ usenupan nɨto'? Pana'pan, meruntɨ ke makoi a'kwarʉ apiyo'ma iya, mɨrɨpan kon epa'ka!” ta'pʉ to' uya. \t Bi loolu amee ñépp waaru, ñuy waxante ci seen biir naan: «Céy jii wax! Ci sañ-sañ ak doole lay sant rab yi, ñu daldi génn.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Esuwerʉ amʉ' e'kamasa' Paarʉ wɨnɨ pɨ' ke upana'tɨsa' ka'pon uya a'tai, ennoko pɨ' e'kama'pʉ ɨpiya'. Esuwerʉ amʉ' kanan auro'kasa' uya man to' utɨto' pe Sisariya pona inkuu'pʉ ekamato' pe to' uya ɨpɨ'. Serɨ serɨ kareta, urɨ itepuru,” ta'pʉ iya. \t Te bi ma déggee ne, ñu ngi koy fexeel, yebal naa ko ci yaw ci saa si. Sant naa nag ñi ko kalaame, ñu xamal la seen lay."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ɨ'rɨto' pe ɨye'nʉmʉ kon? Te'mʉ'sa'kai' ɨpʉrematɨ', i'tupɨ'nɨto' ya' auta'mo'ka kon namai',” ta'pʉ iya to' pɨ'. \t Noonu mu ne leen: «Lu tax ngeen di nelaw? Jógleen ñaan, ngir bañ a daanu cig fiir.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tenu ke nɨrɨ me'tʉi' ka'pon amʉ' pɨ'; to' uya ɨtʉto' oton kon mɨrɨ pata epuru ton ena'. To' uya nɨrɨ ayari'po'pɨ'to' oton kon mɨrɨ tʉusenupato' kon iwʉ' tau'ne. \t Waaye moytuleen nit ñi, ndaxte dinañu leen jébbal àttekat yi te dóor leen ay yar ci seeni jàngu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya mɨrɨ tawon etasa' a'tai, iyenna'po'pʉ Isutiya poi Kiyarari pona. \t Bi Yeesu yégee loolu nag, mu jóge Yude, dellu diiwaanu Galile."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Itosorʉwano ite'kwa tenna'poi', ta'pʉ iya to' pɨ', “Mɨrɨ si e'nʉn nɨ pɨ' rɨ mɨrɨ awonsi'kɨ umoronka' nɨ pɨ' rɨ ɨwesi kon? Eke pe man! Iweyu si e'seposa' man. Ka'pon, Papa winon eparankasa' man tʉmakooikena' nan ena'. \t Ñetteelu yoon mu dellusi ci ñoom ne leen: «Yéena ngi nelaw tey noppalu ba tey! Jeex na. Waxtu wi jot na; ñu ngi wor Doomu nit ki ci loxoy bàkkaarkat yi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya ta'pʉ to' pɨ', “Ipata'se' yau rɨken, itonpa ton koro'tau mɨrɨ awonsi'kɨ itiwʉ' rɨ tau pu'kena' nama pʉra iyesi,” ta'pʉ iya. \t Noonu Yeesu ne leen: «Dees na faaydaal yonent, waaye du ci réewam, ciy bokkam mbaa ci këram.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, Ananayas utɨ'pʉ itau iye'to' ɨutɨ ta', mɨrɨpan uya temiyatʉ tʉrʉ'pʉ Saarʉ pona. “Utonpa Saarʉ, Sises, asanta tau isenpoikasa' rʉ'pʉ ɨyena' uya uyenno'sa' man, ennin pe kanan ɨyena pa, auta'kwarʉ'tɨ pa nɨrɨ Wakʉ A'kwarʉ ke,” ta'pʉ iya. \t Ci kaw loolu Anañas dem, dugg ca kër ga, teg ay loxoom Sool. Mu ne ko: «Sool sama mbokk, Boroom bi Yeesu, mi la feeñu woon ci kaw yoon wi, bi ngay dikk, moo ma yónni, ngir nga dellu di gis te fees ak Xel mu Sell mi.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Mʉre' esi'pʉ si'kɨrɨ rɨ tanporo serɨ ton awɨrɨ rɨ uko'mansa' man,” ta'pʉ iya. \t Njiit la ne ko: «Loolu lépp sàmm naa ko li dale ci sama ndaw ba tey.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Karimeru mʉre uya isakɨrɨ'pano a'si'sa' a'kokasa' a'tai, ene amʉ' sakɨrɨ'pano uya, ���Ɨsi'kɨ!” ta eta'pʉ uya. \t Mu dindi ñeenteelu tayu ga, ma dégg ñeenteelu mbindeef ma naan: «Ñëwal.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ɨsɨ yau me'atʉi', ɨmɨrɨ'nokon wakʉ pe ka'pon amʉ' usaurokʉ a'tai ɨpɨ'nokon, mɨrɨ na'ne' kasa to' tɨpiya ton uya ennakanin nan pu'kena' amʉ' ku'pɨtʉ'pʉ mɨrɨ. \t Torox ngeen bu leen ñépp dee waxal lu baax, ndaxte noonu la seeni maam daan jëfe ak ña doon mbubboo yonent."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai rɨ, a'sinin uya to' arɨ'pʉ to' ari'po'pɨtʉ'pʉ pata'pʉ korʉkase'na. Inke pʉra rɨ mɨrɨ tʉpo, Paarʉ mɨrɨ awonsi'kɨ Sairas uya kʉrɨ rɨ mɨrɨ awonsi'kɨ itiwʉ' tawon kon pa'taisima'pʉ. \t Mu jël leen nag ci waxtu woowu ci guddi, raxas seeni gaañu-gaañu, ba noppi ñu sóob ko ci ndox, moom ak waa këram gépp."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pari'si amʉ' mɨrɨ awonsi'kɨ Satu'si amʉ' ena'pʉ ɨsɨ pe to' e'sei'pɨtʉ'pʉ. Main pɨ' enupanin nan esi'pʉ Pari'si amʉ' pe, mɨrɨpan kon uya Satu'si amʉ' ei'pɨtʉ'pʉ ipan pe, “Ɨ'rɨ rɨ ɨri ku'sa' pʉse ka'pon uya eposa' ina uya pʉra man! A'tai pʉra inserʉ mɨrɨ pe pʉra a'kwarʉ rɨ uya auro'kasa', mɨrɨ kasa rɨ Papa ekareei ekamato' pe iya!” ta'pʉ Pari'si amʉ' uya. \t Ci kaw loolu nag coow lu bare daldi jib. Ñenn ca xutbakat, ya bokk ca Farisen ya, ne bërét, daldi xuloo bu metti ne: «Gisunu dara lu bon ci nit kii. Su fekkeente ne, rab a ko wax mbaa malaaka...?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ serɨ apiyontɨn nɨto' uya: Ɨtonpa kon i'nʉnkatɨ'. \t Li may santaane nag, mooy ngeen bëggante."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Miyarɨ rɨ Sises esi'pʉ usauro'nɨ pɨ', “Pʉsamoro aiko ton nʉ'kwɨ kʉsenpɨ'tʉu. Ekama uya ɨpɨ'nokon, to' inserʉʉi ton esi ukʉipʉnʉ emʉ' ennin nan pe tɨwɨrɨ rɨ Epʉn po. \t «Te it wottuleen a xeeb kenn ci ñi gën a tuuti, ndax kat seeni malaakaa ngi sax ci jataayu sama Baay bi nekk ci kaw. Maa leen wax loolu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Era' e'kamasa' Pi'ta enpa'ka pɨ' ekama'popɨ'to' pe tʉuya mɨn winon ewarupɨɨi tau, Pi'ta esi'pʉ e'nʉn nɨ pɨ' asa'ron kon soisa amʉ' a'sanau. To' uya itemekon auronpɨ'sa' esi'pʉ. Tʉron kon soisa amʉ' esi'pʉ mʉra'ta erasuntɨ pɨ'. \t Bi Erodd nekkee ci tànki indilu ko, ca guddi googa yeewoon nañu Piyeer ak ñaari càllala, muy nelaw diggante ñaari xarekat, te ay xarekat di wottu buntu kaso ba."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Usaurokʉ e'sara'tɨ pe rɨ, Wakʉ A'kwarʉ u'tɨ'pʉ to' pona, wapiya upona'nokon iu'tɨ'pʉ kasa. \t «Bi ma tàmbalee wax nag, Xel mu Sell mi wàcc ci ñoom, ni mu wàcce woon ci nun bu jëkk."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, ipan nɨ anpokʉmanin e'sara'tɨ'pʉ Ite'ma awɨron kon pɨ'. \t Fekk booba amoon na yengu-yengu bu réy ci lu aju ci Yoon wi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ tʉpo kanan, ka'ta' iyenuku'pʉ pʉreti pɨ' enta'nai'. Pata tema'kwai' tʉusaurokʉ tʉpo, itɨ'pʉ. \t Noonu mu yéegaat, damm mburu ma, lekk; ba noppi delluwaat ci waxtaanam, di ko yaatal ba ca njël, door a tàggoo."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya to' eikʉ'pʉ, “Nai kasa warawo' temari'masen nʉkɨ'ma'san useruma tenta'nai' pʉra tʉpiyau'nokon nɨ iye'tane? To' useruma pʉra iyesi tʉpiyau'nokon iye'tane. \t Yeesu tontu leen: «Ndax gan, yi ñëw cig céet, dinañu woor, fekk boroom céet gi ànd ak ñoom? Duñu woor, li feek boroom céet gaa ngi ànd ak ñoom."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ awonsi'kɨ amaimu rɨ marɨ tʉna'popɨ'se kɨpʉremai, Papa i'tunin nan pen kasa tʉmaimu kon useta pe tekamai', apʉne pʉra tu'kan nɨ esakʉ tʉuya'nokon pɨ'. \t «Te it bu ngeen di ñaan, buleen bareel wax yu amul njariñ, mel ni ñi xamul Yàlla; ñoom defe nañu ne, Yàlla dina leen nangul ndax seen wax ju bare."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pori' pe e'ai', ɨmɨrɨ'nokon pɨ', mɨrɨ yau e'sa' pʉra iyesi pɨ', apurɨ kon pa. E'tane pʉra utɨnpai'nokon ipiya',” ta'pʉ iya. \t Bég naa ngir yéen ndax li ma fa nekkul, ngir seen ngëm gën a dëgër. Waaye nanu ko seeti.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ina epuru, kʉrɨ Sises kasi ye' esi a'tai serɨ yau nurɨne isaurokʉ'pʉ esi ina enu yau, ‘Osorʉwau wʉi pata'pʉ pe e'mʉ'sa'kato' oton,’ tawon. \t Ñu ne ko: «Boroom réew mi, fàttaliku nanu ne, naxkat booba waxoon na, bi muy dund naan: “Gannaaw ñetti fan dinaa dekki.”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ tʉpo, Isaan poitorʉ ton uyee'pʉ Sises piya'. To' uya ta'pʉ ipɨ', “Ɨ'rɨ pe iyesi pɨ' ina mɨrɨ awonsi'kɨ Pari'si amʉ' useruma tenta'nai' pʉra, e'tane ɨpoitorʉ ton useruma pʉra iyesi?” ta'pʉ to' uya. \t Gannaaw loolu taalibey Yaxya ñëw ci Yeesu ne ko: «Lu tax nuy woor, nun ak Farisen yi, te say taalibe duñu woor?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "(Mɨrɨ ta tʉuya tukai' i'tu iya pʉra rɨ iyesi'pʉ, apʉne pʉra kʉrɨ rɨ mɨrɨ awonsi'kɨ tʉron kon etʉipɨ'sa' esi'pʉ mɨrɨ pɨ'.) \t Fekk xamul lu muy wax, ndaxte tiitaange jàpp na leen ñoom ñett ñépp."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Inke pʉra rɨ etasa' tʉuya a'tai, aiko rʉ'kwɨ makoi a'kwarʉ yen imʉre uri'san uyee'pʉ i'ta piya' ata'mo'kai'. \t Amoon na fa nag jigéen ju rab jàpp doomam ju jigéen. Bi mu déggee ne, Yeesoo nga fa, mu ñëw, daanu ciy tànkam,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ikʉipʉnʉ uya i'tu'pʉ mɨrɨ a'kʉra' kuru rɨ Sises uya, “Ɨmu rɨ uto'pamʉ mɨrɨ,” ta'pʉ rʉ'pʉ. Mɨrɨ pɨ' kʉrɨ rɨ mɨrɨ awonsi'kɨ tanporo itonpa ton ena'pʉ apurɨnin nan pe. \t Noonu baayu xale ba daldi seetlu ne, ca waxtu woowa la ko Yeesu ne woon: «Sa doom dina dund.» Moom ak njabootam gépp, ñu daldi gëm Yeesu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, Pi'ta, uta'kwarʉ'tɨsa' Wakʉ A'kwarʉ ke uya ta'pʉ to' pɨ', “Eke ton ka'pon amʉ' epuru ton, \t Ci kaw loolu Piyeer daldi fees ak Xel mu Sell mi, ne leen: «Yéen kilifay xeet wi ak njiit yi,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Utɨn pɨ' man, Onisimos pokon pe, i'nairon mɨrɨ awonsi'kɨ utonpa kon nʉ'kwɨ, ɨtonpa kon nɨ apata kon apaino. To' uya tanporo serɨ yau te'ku'sen ekama mɨrɨ ɨpɨ'nokon. \t Onesim lay àndal, sunu mbokk mu takku, mi nu sopp, te mu bokk ci yéen. Dinañu leen xamal lépp lu xew fii."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ si esi'pʉ mɨrɨ ekonekan weyu pe, mɨrɨ ema'sa' yawon Sapa' esi pɨ' eke pe kuru To' Epoi Itɨ'pʉ Weyu Rʉ'pʉ pe. Apʉne pʉra Sapa' a'tai eke' amʉ' i'se pʉra tesi kon wenai kurusu' po'ne, Esuwerʉ amʉ' uya Paire' ekama'po'pʉ to' pisi ton i'kwɨ'pɨ'to' pe iku'to' pe iya, mɨrɨpan kon ekepu nu'tɨpɨ'to' pe kurusu' poi. \t Keroog ba ñu dee waajal bésu noflaay ba la woon, te Yawut ya bëgguñu néew ya des ca bant ya, ndaxte bésu noflaay boobu fonkoon nañu ko lool. Ñu ñaan Pilaat, mu dammlu tànki ña ñu daajoon, te jële leen fa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Itɨ'pʉ Roman amʉ' kopʉnaai, Paire' piya' Sises ekepu ekama'pose'na iu'na'tɨto' pe tʉuya. Mɨrɨpan pɨ', “Ewai',” ta'pʉ iya. \t Mu dem ca Pilaat, laaj ko néewu Yeesu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, Meri uya se kasa ta'pʉ: “Uyewan uya kuru Papa apurɨpɨtʉ. \t Noonu Maryaama daldi ne:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "mɨrɨpan usaurokʉ'pʉ eke pe, “Ɨmɨrɨ kuru rɨ si kʉrɨ rɨ wakʉ rɨ uri'san Papa uya wakʉ ku'sa' man ɨpɨ' tu'kan kon koro'tapai ayanʉnsa' iya, mɨrɨ awonsi'kɨ ɨmʉre nɨrɨ kanan iten pe me'ai'ne'. \t Elisabet wax ca kaw ne: «Barkeel nañu la ci jigéen ñi, barkeel doom ji nga ëmb!"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan uya inserʉ e'mʉ'sa'kasa' ene'pʉ tʉuya ekama'pʉ ina pɨ', ‘Ka'pon amʉ' enno'kɨ Isa'pa pona Saiman Pi'ta kɨ'mai'. \t Mu nettali nu ne, gis na malaaka, feeñu ko ca këram ne ko: “Yónneel ca dëkku Yope, woolu Simoŋ, mi ñu dàkkentale Piyeer."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Esuwerʉ amʉ' eseru yau ukɨɨyisi kaisaron kon entai rɨ utɨsa' esi'pʉ utamokori ton eseru kuru awɨrɨ e'nɨ pɨ'. \t Bokkoon naa ci ñi gën a farlu ci diiney Yawut yi, te sawar it ci sàrti yoon, yi fi samay maam bàyyi, ba raw sama maas, gi ma bokkal askan."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "iporo epoto' eposa' apurɨto' winɨ serɨ eke nonkasa' iya' iyau e'mʉ'sa'kan nɨsa'nokon na'ne'. Mɨrɨ awonsi'kɨ epori'ma'nokon ipokon pe Papa ku'to' eke pe yau e'nɨ'nokon pɨ' e'ku'nɨto' yau. \t Moo nu ubbil bunt ci Yàlla, nu taxaw temm ci yiwam, jaar ci ngëm. Te it nu ngi bég ciy négandiku, Yàlla boole nu ci ndamam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ripai esi'pʉ Simiyan mu pe. Simiyan esi'pʉ Isuta mu pe. Isuta esi'pʉ Isose' mu pe. Isose' esi'pʉ Isonan mu pe. Isonan esi'pʉ Eraiya'kin mu pe. \t Simeyon; Yuda; Yuusufa; Yonam; Eliyakim."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ wenai, ɨyento' kon pe uya, ayauro'kato' kon pe uya ɨkɨ'masa' uya 'nokon mɨrɨ. A'sisa' pe e'ai', apʉne pʉra Esuwerʉ amʉ' pika'tɨnin pe ekamasa' rʉ'pʉ ese' pɨ' esi pɨ',” ta'pʉ iya. \t Moo tax ma ñaan a gise ak yéen, nu diisoo, ndaxte yaakaaru bànni Israyil moo tax ñu jéng ma.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane nin si ekama uya ɨpɨ'nokon, Iraisa uye'kaa'pʉ, mɨrɨpan i'tu to' uya pʉra rɨ iyesi'pʉ, e'tane i'se te'to' kon awɨrɨ ɨri eseru kupʉ'pʉ to' uya ipɨ'. Mɨrɨ kasa rɨ marɨ Ka'pon, Papa winon ekota'mato' oton to' enau,” ta'pʉ iya. \t Teewul maa ngi leen di wax ne, Iliyas ñëw na te xàmmiwuñu ko, waaye def nañu ko la leen neex. Noonu it dañoo nar a sonal léegi Doomu nit ki.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Utonpa ton, a'kwa yawon Uyepuru kon Sises Kʉrai apurɨnin pe ɨwesi kon koro'tau, tenu yawon ke ke'tʉu. \t Yéen samay bokk, bu benn gënale laal seen ngëm ci sunu Boroom Yeesu Kirist, mi soloo ndam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨnʉ' uya rɨ tʉuko'manto' ɨnka miyarɨ parɨ, ipɨ' tʉusewankamai'? \t Ana kan ci yéen ci kaw njaaxleem, moo man a yokk ab waxtu ci àppam?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "I'tun nɨto' ike ke to' i'tu'pʉ to' uya, mɨrɨpan i'ki'ma tane to' uya ita'mo'ka'pʉ Ma'tayas winɨkʉi', mɨrɨpan Ma'tayas ena'pʉ 11 pan kon enno'sa' kon tonpa pe. \t Noonu ñu boole leen, tegoo ay bant, bant ba dal ca Macas, mu fekki fukki ndaw ya ak benn."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane utɨto' oton mɨrɨ ɨpiya'nokon serɨ pe'ne kuru rɨ, ewai' pe Papa esi yau; mɨrɨ si i'tu uya mɨrɨ pʉsamoro mɨ pe te'ku'san usauro'to' rɨken pen, e'tane ɨ'rɨ esi to' pana'pano pe tukai' rɨ. \t Waaye ci ndajem mbooloom ñi gëm, wax juróomi baat yu am njariñ, ngir jàngal ñi ci des, moo ma gënal wax fukki junniy baat ciw làkk."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ kasa si, serɨ main e'tʉrawasoma pe i'tusa' uya: Wakʉ ɨnku'pai esi a'tai, ɨri esi mɨrɨ moro upiyau. \t Gis naa nag lii: saa su ma bëggee def lu baax, lu bon a ngi ma taxawu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨisakon pe si ukupʉ auya yau, ereutanʉ'kɨ si urɨ ereutanʉkʉ auya pe rɨ. \t Soo ma jàppee ni nawle nag, teeru ko, ni su ma la doon ganesi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Inke rɨ wʉi tenno'pɨ'se tɨnɨn pɨ' kuru ina utɨ'pʉ. Mɨrɨ a'tai, Kʉnitas eporo i'se ina usi'tu'pʉ, e'tane pana' pe kuru a'setun uyee'pʉ; mɨrɨ wenai, to'sa rɨ kanau utɨ'pʉ pen ina utɨto' ya'. Kʉri' opa'wʉ winɨkʉi' ina utɨ'pʉ, apʉne pʉra a'setun pʉra mɨrɨ poro iyesi pɨ', Sarʉmone nono utɨsa' parau ka' woi. \t Noonu nuy dem ndànk diirub fan yu bare, ba janook Kanidd ci kaw coono bu réy; te ndegam ngelaw li mayu nu, nu jëm kanam, nu leru dunu Kereet ci fegu ngelaw li, janook Salmon."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "I'napairon ekama uya ɨpɨ'nokon, Satan mɨrɨ awonsi'kɨ Komora uya imoronka poken parɨ iye'to' oton eseru aimenka weyu a'tai mɨrɨ pata uya imoronka entai iye'tane,” ta'pʉ iya. \t Ci dëgg maa ngi leen koy wax, keroog bésub àtte ba, waa réewu Sodom ak Gomor ñooy tane dëkk boobu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "I'tu auya'nokon pʉra rɨ iyesi ɨ'rɨ e'kupʉ awanapai rɨ tukai'. Ɨ'rɨ mɨ ɨuko'manto' kon? Ɨmɨrɨ'nokon esi kapuru' pe, aka'ne' pe rɨ tʉusenpoikasen mɨrɨ awonsi'kɨ tapasen kasa. \t Ndax dangeen a xam seen ëllëg? Te luy seen dund? Xanaa cóola doŋŋ luy naaw ci diir bu gàtt, daldi naaxsaay."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "tʉmunkɨ pe e'nɨto' yau ku'nɨ'pʉ iya pena Sises Kʉrai poro, pori' pe te'to' mɨrɨ awonsi'kɨ teseru awɨrɨ. \t séddoo na nu lu jiitu, def nu ay doomam jaarale ko ci Yeesu Kirist, ndaxte looloo doon yéene ju rafet, ji mu tëral ci coobareem."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ ekamasa' rʉ'pʉ enupɨkɨrɨ 12 kaisaron kon Esuwerʉ pon kon esi mɨrɨ. Papa apurɨ pɨ' esii'ma wʉi nai mɨrɨ awonsi'kɨ ewarupɨ nau, epoto' pe tʉuya'nokon. Kin, serɨ pɨ' e'ku'to' wenai Esuwerʉ amʉ' uya uyewa'noma mɨrɨ. \t Dige booba la fukki giir ak ñaar yu bànni Israyil di sàkku, ngir jot ko, ci jaamu Yàlla ak cawarte guddi ak bëccëg. Yaw buur, yaakaar joojoo tax ñu may kalaame, ñoom Yawut yi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Itonpa ton akontawon kon mɨrɨ awonsi'kɨ itonpa ton kuru uya etasa' esi'pʉ, eke pe kuru Papa usentu'masa' ipɨ' tawon. Mɨrɨpan kon esi'pʉ pori' pe ipokon pe. \t Dëkkandoom yi ak mbokkam yi yég ne, Boroom bi won na ko yërmande ju réy, ñu ànd ak moom bég."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“I'napairon ekama uya serɨ ɨpɨ'nokon,” ta'pʉ Sises uya. “Apurɨto' auya'nokon esi a'tai, tʉkasimai' pʉra, mɨrɨ pi' e' pɨ' iku'sa' na'ne' rɨken kupʉ auya'nokon pen e'tane, ‘Ata'mo'kakɨ tuna ka',’ ta auya'nokon a'tai wʉ' pɨ', mɨrɨpan nɨ e'kupʉ. \t Noonu Yeesu tontu leen ne: «Ci dëgg maa ngi leen koy wax, su ngeen gëmee te bañ a werante, dingeen def li ma def figg gi, rax-ca-dolli bu ngeen nee tund wale: “Jógal tàbbi ca géej ga,” dina ko def."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Itepuru ton usewansiuka'pʉ, ɨpiyɨ'ke' pe pʉra Pi'ta mɨrɨ awonsi'kɨ Isaan ene tʉuya'nokon pɨ' sepa' nan nɨ mɨrɨ awonsi'kɨ isenupasa' kon pen nɨ, e'tane to' uya to' to'ka'nʉkʉ'pʉ Sises a'kɨron kon nʉ'san pe. \t Kon bi ñu gisee fit, wi Piyeer ak Yowaana àndal, te ñu xam ne, musuñoo jàng mbaa ñuy gëstu ci diine, ñu daldi waaru, ràññee ne, daa nañu ànd ak Yeesu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pata ema'sa' a'tai, a'mun pata eposa' tʉuya'nokon to'ka'nʉkʉ to' uya pʉra iyesi'pʉ, e'tane ikupai yau ite'pi ene'pʉ to' uya. Miyarɨ rɨ kanau arɨ pɨ' to' e'ku'sa' pe iyesi a'tai, iyereuta nesii'no a'mun pona. \t Bi bët setee nag, xàmmiwuñu réew ma, waaye séen nañu ruqu tefes. Noonu ñu fas yéene caa teeral gaal ga, bu ñu ko manee."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Iraiyutʉ esi'pʉ Eriyesarʉ kʉipʉnʉ pe, Eriyesarʉ esi'pʉ Ma'tan kʉipʉnʉ pe, Ma'tan esi'pʉ Seko' kʉipʉnʉ pe, \t Eliyudd Eleyasar; Eleyasar Matan, miy baayu Yanqóoba;"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ yau, tʉtonpa kon amʉ' eporo'pʉ ina uya, mɨrɨpan kon uya ina kɨ'ma'pʉ tikin nɨ suntaaka e'to' poro ina uko'manto' pe tʉpiyau'nokon. Mɨrɨ kasa ina uya pata Ron eporo'pʉ. \t Gis nanu fa ay bokk, ñu ñaan nu, nu toog fa ayu-bés. Noonu nu dem Room."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Iyeri'sa' pe ɨwesi kon koro'tau amakooi kon yau mɨrɨ awonsi'kɨ ipi'pɨ puturʉkasa' pen a'taino kasa amakooi kon yau ɨwe'tane'nokon, Papa uya nurɨne ɨkuu'pʉ kon Kʉrai pokon pe. Tanporo umakooi kon eno'ma'pʉ iya, \t Te yéen ñi doon ndee fa kanam Yàlla ndax seeni moy ak seen ñàkka xaraf, Yàlla dundalaat na leen ak Kirist, baal nu sunuy bàkkaar yépp."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pori' pe te'ton kon kamoro ɨsɨ pe te'san i'nɨ'pankanin nan, apʉne pʉra Papa munkɨ amʉ' pe to' e'to' oton. \t Yéen ñiy wut jàmm, barkeel ngeen,ndax dees na leen tudde doomi Yàlla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Asakɨrɨ'nan kon ene amʉ' uya eikʉ'pʉ, “Amen!” Mɨrɨ a'tai si, itepuru ton e'sekunka'pʉ apurɨpɨ'se'na. \t Ñeenti mbindeef ya naan: «Amiin.» Mag ña sukk di màggal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ewarupɨ' tau mɨrɨ awonsi'kɨ wʉi nai rɨ usarɨn pɨ' iyesi'pʉ uruwai' mɨrɨ awonsi'kɨ wʉ' poro'ne rɨ, ukɨ'pɨ'nʉnpɨ' nɨ pɨ' rɨ, tiwano' pe rɨ uta'tɨpɨ' nɨ pɨ' tɨ' ke. \t Guddi ak bëccëg mu nga woon ca sëg ya ak ca tund ya, di yuuxu te jam yaramam ak ay xeer."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "mɨrɨpan kon esi namai' Esuwerʉ amʉ' pantomʉ mɨrɨ pe pʉra kamo i'nairon ewaruma'tɨnin nan uya apiyontɨn nɨsa' etanin pe. \t te bañ a topp léebi diiney neen yu Yawut yi, mbaa tegtali nit, ñi dëddu dëgg."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pari'si amʉ' amʉrasa' koro'tau, Sises uya to' ekama'popɨtʉ'pʉ, \t Bi Farisen ya dajee nag, Yeesu laaj leen:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Eri'nɨ tʉpo e'mʉ'sa'kan nɨsa' a'tai, ɨnʉ' no'pʉ pe ken si iyesi mɨrɨ, apʉne pʉra sa'ne 7 kaisaron kon uya imari'mapɨ'sa'?” ta'pʉ to' uya. \t Ci ndekkite li nag kan ci ñoom moo ko war a donn, fekk ku nekk ci juróom-ñaar ñi mas na koo takk?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane yu' epo'tɨ ekareei yau, Mosi' uya rɨ enpoikasa' iyeri'sa' kon e'mʉ'sa'ka, apʉne pʉra Itepuru esakʉ iya, ‘Papa, Epʉra'an e'to' itese' pɨ', Aisi' e'to' itese' pɨ' mɨrɨ awonsi'kɨ Seko' e'to' itese' pɨ' tukai',’ ta'pʉ. \t Te Musaa sax wone na ne, néew yi dinañu dekki, ci saarum ngarab si. Foofa Musaa wooye na fa Boroom bi: “Yàllay Ibraayma, Yàllay Isaaxa, di Yàllay Yanqóoba.”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Itɨ'pʉ ewarupɨ nau Sises piya', mɨrɨpan uya ta'pʉ ipɨ', “Ina uya ɨi'tu, Rapai, Papa nennoko'pʉ pe. Ɨnʉ' uya rɨ i'tuto' ipɨkɨrɨ kupʉ pʉra rɨ iyesi mɨrɨ mʉku'ai'ne', Papa pʉra iye'tane tʉpiyau,” ta'pʉ iya. \t Genn guddi mu ñëw ca Yeesu ne ko: «Kilifa gi, xam nanu ne, Yàllaa la yónni ngir nga jàngal nu, ndaxte kenn mënul a def firnde yii ngay wone te Yàlla àndul ak moom.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan tʉpo, Panapas utɨ'pʉ Tarʉsas pona Saarʉ epose'na. \t Gannaaw loolu Barnabas dem ca dëkku Tars, di wut Sool."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨ'rɨ tukai' apurɨ auya'nokon ɨtonpa kon winɨ ayapurɨpɨ'to' kon eponin nan pe esii'ma, e'tane ɨ'rɨ rɨ kupʉ auya'nokon pʉra iyesi ayapurɨpɨ'to' kon eporo kon pa tikin nan nɨ Papa winɨ tʉuye'sen? \t Bëgg ngeen ku leen di tagg, te wutuleen ngërëm, li jóge ci jenn Yàlla rekk ji am. Kon nan ngeen man a gëme?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨmɨrɨ si, tʉron kon enupanin, ɨiwano' pe pe' ɨusenupa pen nɨ? Ɨmɨrɨ ama' pe e'nɨ namai' itekare ekamanin, ama'manin pe' ɨmɨrɨ? \t Kon nag yaw miy jàngal say moroom, xanaa doo jàngal sa bopp? Yaw miy waare di tere sàcc, mbaa doo sàcc yaw itam? Yaw miy tere njaaloo, mbaa doo njaaloo?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pɨ' si Pari'si amʉ' uya ta'pʉ mɨrɨ tʉtonpa kon pɨ', “Menyatʉu, ɨ'rɨ kupʉ poken pʉra rɨ iyesi. Entɨ', tanporo pata yawon kon utɨ ipɨkɨrɨ!” ta'pʉ to' uya. \t Farisen yi nag di waxante naan: «Gis ngeen, mënuleen ci dara; ñépp a ngi koy topp!»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ipʉrorooi rɨken kʉsi'tui, apʉne pʉra Esuwerʉ amʉ' pen ena' iye'tʉsa' mɨrɨ, mɨrɨpan kon uya Wakʉ Pata wasa'pɨ'to' oton 42 kaisa rɨ kapʉi yau. \t Waaye bàyyil ëttu bitib kër Yàlla gi; bu ko natt, ndaxte jébbalees na ko ñi dul Yawut, te dinañu nappaaje dëkk bu sell bi diirub ñeent-fukki weer ak ñaar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane use'man nɨto' tʉrawasomanin nan epuru ton eke ton kuru uya ka'pon amʉ' tʉrʉnka'pʉ Paire' uya Parapas ru'ku nonkato' pe tiwano' kon pe tawon nan pe. \t Waaye saraxalekat yu mag yi xiir mbooloo mi, ñu laaj Pilaat, mu bàyyil leen Barabas."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane Papa uya i'mʉ'sa'ka'pʉ eri'nɨto' meruntɨrʉ apai, eri'nɨto' uya a'sisa' ko'manʉkʉ namai'. \t Waaye Yàlla dekkal na ko, daggal ko buumi dee, ndaxte dee mënu koo téye."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' enupa pɨ' rɨ Sises esi'pʉ, ta'pʉ iya, “Wakʉ yʉi epeta pʉra iyesi mɨrɨ ɨri pe, mɨrɨ pe pʉra ɨri yʉi epeta pʉra iyesi mɨrɨ wakʉ pe. \t «Garab gu baax du meññ doom yu bon, te garab gu bon du meññ doom yu baax."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tepi' esi'pʉ pu'kena', mɨrɨpan uya Papa uya, ‘Ikupʉ uya kuru rɨ mɨrɨ,’ tukai' tauro'ka'pʉ rʉ'pʉ si i'tu'pʉ: tikin nɨ ipayan amʉ' tonpa ku'to' oton Papa uya itepuru pe, Papa munkɨ amʉ' esa' pe, Tepi' esi'pʉ to' esa' pe kasa, tawon. \t Waaye yonent la woon, te xamoon na ne, Yàlla digoon na ko ci ngiñ ne, dina teg ci nguuram kenn ci askanam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Tu'ke pʉra rɨ esii'ma, enari'ke' pe pʉra e'tɨ', apʉne pʉra ɨkʉipʉnʉ kon man pori' pe itesa' pe rɨ marɨ ɨwesi kon pa ɨrepa kon tʉuya pɨ'. \t «Buleen ragal dara, yéen coggal ju ndaw ji, ndaxte dafa soob seen Baay, mu jagleel leen nguuram."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "12 kaisaron mʉra'ta amʉ' esi'pʉ 12 kaisaron mokon pun amʉ', tikin pa'ne mʉra'ta ekonekasa' esi'pʉ tikin pa'nan mokon pun ke, eke asanta, eke pata e'ma esi'pʉ esukenan korʉ pe, awai'ne wanamari kasa. \t Fukki bunt ya ak ñaar, ay per yu weex lañu. Bunt bu nekk di benn per kepp. Péncu dëkk ba di wurusu ngalam, leer ni weer bu set."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Nai pe ito'ka'nʉkʉ auya'nokon pʉra iyesi pʉreti pɨ' ayauro'ka uya 'nokon pen tukai'? E'tane Pari'si amʉ' mɨrɨ awonsi'kɨ Satu'si amʉ' uya pʉreti a'sarutanʉ'to' namai' ɨye'mainanpa kon pa,” ta'pʉ iya. \t Kon nag lu tax xamuleen ne, waxuma mburu? Waaye damaa bëgg, ngeen moytu lawiiru Farisen ya ak Sadusen ya.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨnnɨ Papa piyapai ɨwesi'pʉ kon, mɨrɨ awonsi'kɨ iteyaton non pe ɨwesi'pʉ kon ɨusenuminkato' kon yau apʉne pʉra ɨri kupʉ auya'nokon pɨ'. \t Te yéen ñi sore woon Yàlla te doon ay noonam ci seen xel ak seen jëf yu bon,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya to' eikʉ'pʉ, “Uiwano' pe utapurɨpɨtʉ yau, utapurɨ pe pʉra rɨ iyesi. Ukʉipʉnʉ, ina e'to' itese' pɨ' mʉkayatʉi'ne' uya nin uyapurɨpɨtʉ mɨrɨ. \t Yeesu ne leen: «Su ma dee màggal sama bopp, du am maana. Sama Baay a may màggal, moom mi ngeen naan, mooy seen Yàlla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Uta'mo'ka'pʉ i'ta piyau apurɨpɨ'se'na, e'tane, “Kʉ'kupʉi. Awaraino rɨ marɨ urɨ mɨrɨ awonsi'kɨ ɨtonpa ton na'ne' warai rɨ marɨ i'napairon Sises nenpoika'pʉ pokon nɨ marɨ. Papa apurɨpɨ'kɨ! I'napairon Sises nenpoikanʉ uya ka'pon amʉ' koneka tʉusauro'san pe pu'kena' amʉ' kasa,” ta'pʉ iya. \t Noonu ma daanu ci ay tànkam, bëgg koo jaamu. Waaye mu ne ma: «Moytu koo def; sa nawle laa ci liggéey bi, di kenn ci say bokk, yiy sax ci seedeel Yeesu. Jaamul Yàlla. Ndaxte seedes Yeesu mooy xel miy solu yonent yi.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ɨsɨ sɨ, tenku'ne esii'ma ka'pon esanon! Ta auya'nokon, ‘Ɨnʉ' rɨ usauro'sa' yau, iku'to' pe uya tukai' Papa ena' use'man nɨto', ɨpʉreman nɨto' iwʉ' tesa'pɨ'se uya iku'to' kuru pe pʉra rɨ iyesi, e'tane ɨnʉ' rɨ usauro'sa' pe iyesi yau, iku'to' pe tʉuya tukai', korʉ tesa'pɨ'se Papa ena' use'man nɨto', ɨpʉreman nɨto' iwʉ' tawon uya kuru nin si iku'to' pe iyesi,’ ta auya'nokon. \t «Yéen njiit yu gumba yi, dingeen torox! Yéena ngi wax ne: “Ku giñe kër Yàlla gi, ngiñ li duggul, waaye ku giñ ci wurusu kër Yàlla gi, dugg na.”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“‘Wakʉ kuru rɨ ku'sa' auya man, upoitorʉ, wakʉ mɨrɨ awonsi'kɨ usauro'nɨsa' awɨron! Tu'kan pen nʉ'kwɨ rɨ pɨ' yawɨrɨ ɨwe'sa' man. Mɨrɨ pe iyesi pɨ', tu'kan nɨ esa' pe ɨnonka uya. Ɨsi'kɨ upiya' pori' pe e'tanʉ'kɨ ɨyepuru pokon pe!’ ta'pʉ iya. \t Njaatigeem tontu ko: “Def nga lu baax, surga bu baax nga te takku. Gannaaw takku nga ci lu tuuti, dinaa la dénk lu bare. Kaay bokk ci sama mbég.”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, pu'kena' amʉ' ewomʉ'pʉ ɨutɨ ta'. Mʉre si ensa' tʉuya'nokon a'tai, isan, Meri pokon pe, to' e'sekunka'pʉ apurɨpɨtʉ pe. Mɨrɨ a'tai, timamin kon yen a'koka'pʉ to' uya, mɨrɨpan kon uya irepapɨtʉ'pʉ epe'kena' ton ke: korʉ ke, a'po'nan ikɨtun, pʉrankensens tato' ke mɨrɨ awonsi'kɨ karapa, mɨrʉ tato' ke. \t Ñu dugg ca kër ga, gis xale ba ak Maryaama ndeyam, ñu daldi sukk, di ko màggal. Ñu ubbi seeni boyetu alal, may ko wurus ak cuuraay ak ndàbb lu xeeñ lu ñuy wax miir."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨnʉ' pʉra rɨ man iwaraino, i'napai rɨ ɨuko'manto' kon ennin. \t Ndaxte amu fi kenn gannaaw Timote, ku bokk ak man xalaat te fonk leen bu wér."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tʉron kon uya ipoitorʉ ton a'si'pʉ, ipan pe rɨ to' kota'ma'pʉ to' uya, mɨrɨ awonsi'kɨ to' wɨnɨ'pʉ rɨ to' uya. \t ña ca des jàpp surga ya, toroxal leen, rey leen."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ serɨ emenna' ekonekan nɨto' iwano' umʉnʉ, tu'kan kon iwano' pe rɨ iye'kwansa' makoi ton pɨ' usentu'man nɨto' pe. \t ndaxte lii sama deret la, ji fas kóllëre gi, te mu tuuru, ngir ñu bare jot mbaalug bàkkaar yi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan kon eikʉ'pʉ iya, “Kʉrɨ rɨ pata ennakanin ipana'tɨtantɨ' unkupʉnʉ pɨ': ‘Ɨri a'kwarʉ ton enpa'ka pɨ' esi, mɨrɨ awonsi'kɨ ka'pon amʉ' epi'tɨ pɨ' esi, serɨ pe, awanapai rɨ nɨrɨ, mɨrɨ ema'sa' yau'ne rɨ nin si utʉrawasooi u'ma'sa' pe iyesi mɨrɨ.’ \t Noonu mu ne leen: «Demleen ne bukki boobu ne ko: “Xoolal, maa ngi dàq rab yi tey wéral nit ñi tey ak suba. Ca ñetteelu fan ba, ma àgg fa ma Yàlla jëmale.”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai si, ɨri i'se te'sen entusa' a'tai, ɨri ton eseru ku'nin pe, mɨrɨ awonsi'kɨ si mɨrɨ ɨri ton eseru usemo'kasa' a'tai, uma'tan nɨto' ya' arɨ iya. \t Kon bu bëgg-bëgg ëmbee, bàkkaar lay wasin, te bu bàkkaar màggee, jur dee."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' tonpa uya use'man nɨto' tʉrawasomanin nan epuru poitorʉ pana enwo'ne' winon a'tɨ'pʉ. \t Kenn ci ñoom nag dóor surgab saraxalekat bu mag ba, noppu ndeyjooram dagg."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apʉne pʉra iwinɨpai mɨrɨ awonsi'kɨ iporo mɨrɨ awonsi'kɨ itiwano' pe tanporon nɨ esi. Itiwano' pe eke pe iku'to' nesii, tɨwɨrɨ rɨ! Amen. \t Ndaxte ci moom la lépp sosoo, ci moom la lépp di jaar, ci moom la lépp di dellu. Moo yelloo ndam ba fàww. Amiin."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "mɨrɨ pɨ' Sises ese' pɨ' tanporon ese'mu ton e'sekunka, Epʉn yawon kon mɨrɨ awonsi'kɨ non pon kon mɨrɨ awonsi'kɨ non o'non kon, \t ngir turu Yeesoo tax ñépp sukk,ci asamaan, ci kaw suuf, ci biir suuf;"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Iseri'ko pona to' uyee'pʉ. Sises mɨrɨ awonsi'kɨ ipoitorʉ ton mɨrɨ tʉpo anpisin ton ka'pon amʉ' uya mɨrɨ eke pata nɨmɨ koro'tau, tenku'nan ka'pon, Pa'timeyas itese' ereutasa' esi'pʉ asanta ka'ta po eta'kwanʉn nɨ pɨ' (Timeyas mumu pe te'sen). \t Bi loolu wéyee ñu agsi ca dëkku Yeriko. Bi ko Yeesu di génn, ànd ak taalibe ya ak mbooloo mu xaw a bare, am gumba gu tudd Bartime — liy tekki «doomu Time,» toog ci wetu yoon wi, di yelwaan."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "wakʉ pe ɨweyu kon apurɨtɨ', apʉne pʉra wʉi ton man ɨri pe rɨ. \t tey jariñoo jot gi, ndaxte nu ngi ci jamono ju bon."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "apʉne pʉra Papa uya eseru aimenka usenpoikato' oton usentu'man pe pʉra kʉrɨ isentu'masa' rʉ'pʉ pen pona. Usentu'man uya eseru aimenka wapiya'ka mɨrɨ! \t Ndaxte ku yërëmul, yoon du la yërëm. Te yërmande mooy noot àtte."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises mɨrɨ awonsi'kɨ ipoitorʉ ton uya si parau ku'pɨri Kiyarari nʉ'kwɨrɨ'nʉ'sa' a'tai, ka'pon amʉ' Katara nono po tʉuko'mansan, asa'ron kon makoi a'kwarʉ yen ton pe te'san uyee'pʉ uruwai' apai to' winɨkʉi'. Ɨsɨ ton nɨ, ɨnʉ' utɨ pokena' pen nɨ mɨrɨ awɨrɨ. \t Bi Yeesu jàllee nag, ba teer ca diiwaanu waa Gadara, ñaar ñu rab jàpp daldi génn ca sëg ya, ñëw kar ko. Ñaar ñooñu nag, ñu soxor lañu woon, ba kenn ñemewul woon a jaar foofa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane ɨnʉ' rɨ, unonkayai'ne' ka'pon amʉ' rau, urɨ uya rɨ nɨrɨ inonka mɨrɨ ukʉipʉnʉ, Epʉn pon rau. \t Waaye ku ma gàntu ci kanamu nit ñi, man itam dinaa la gàntu ci sama kanamu Baay, bi nekk ci kaw."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "mɨrɨpan kon utɨ'pʉ use'man nɨto' tʉrawasomanin nan epuru ton eke ton kuru mɨrɨ awonsi'kɨ Esuwerʉ amʉ' epuru ton piya', “Ina e'kamasa' man, ɨ'rɨ rɨ pɨ' uta're'tɨn nɨto' pe pʉra Paarʉ wɨnɨ pʉ'kʉ pona rɨ tukai'. \t Noonu ñu dem ca saraxalekat yu mag ya ak njiit ya ne leen: «Giñ nanu ne, dunu mos dara, ba kera nuy rey Pool."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Kane, u'ta korʉkato' auya pʉra rɨ iyesi mɨrɨ,” ta'pʉ Pi'ta uya ipɨ'. Sises uya eikʉ'pʉ, “Ɨkorʉkasa' uya pʉra iyesi a'tai, upʉ'kʉ pe ɨwesi pen,” ta'pʉ iya. \t Piyeer ne ko: «Déedéet, duma nangu mukk nga raxas samay tànk.» Yeesu ne ko: «Su ma la raxasul, doo bokk ak man dara.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pori' pe ɨwesi mɨrɨ, to' uya ɨye'ma tane pʉra rɨ. Ɨyepe'pʉ eporo auya, ipokena' ton eri'sa' e'mʉ'sa'ka a'tai,” ta'pʉ Sises uya. \t Soo ko defee, dinga barkeel, ndaxte duñu la ko man a fey, waaye dinga jot sag pey, bés bi ñi jub di dekki.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tɨ' pona sipa'sipa uya ina arɨ tukai' to' enari'nʉmʉ'pʉ. 4 kaisaron ton wa'ka pun kanau ku'nin peten eno'ma'pʉ to' uya, mɨrɨpan kon enurikʉ'pʉ pata emakʉ i'se. \t Ñu ragal ne, dinañu fenqu ci ay xeer, kon ñu daldi sànni ñeenti diigal ci geenu gaal ga, di ñaan bët set."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨ'rɨ rɨ ipokena' pen ku'sa' iya yau ɨpɨ' mɨrɨ pe pʉra ɨwomasa' iya yau, e'mato' pe uya rɨ iku'kɨ. \t Soo ko naree topp genn tooñ mbaa benn bor, topp ma ko."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pi'ta maimu apurɨnin nʉ'san pa'taisima'pʉ enno'sa' kon uya, mɨrɨpan 3,000 kaisaron kon ena'pʉ to' tonpa pe. \t Ñi nangu ay waxam nag, ñu sóob leen ci ndox, te ca bés booba lu mat limub ñetti junniy nit yokku nañu ci ñoom."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane Sises uya ta'pʉ to' pɨ', “To' e'paka'sa' a'tai, tɨ' amʉ' rɨ nɨrɨ e'sara'tɨ mɨrɨ ukɨ'pɨ'nʉnpɨ' nɨ pɨ',” ta'pʉ iya. \t Noonu mu tontu ne: «Maa ngi leen koy wax, bu ñu noppee ñoom, doj yiy xaacu.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pʉse rɨ si umʉre ima'tasa' kasa, iye'sa' rʉ'pʉ e'mʉ'sa'kasa' pe rɨ upona iyesi pɨ'. Itano'masa' rʉ'pʉ e'seposa',’ ta'pʉ iya to' pɨ'. Mɨrɨpan kon e'sara'tɨ'pʉ enta'nan pɨ'. \t ndaxte sama doom jii dafa dee woon te dundaat na, dafa réeroon te feeñ na.” Noonu ñu tàmbalee bànneexu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Mɨrɨ awonsi'kɨ ɨnʉ' uya rɨ pʉsamoro uyapurɨnin nan aiko ton nʉ'kwɨ tonpa e'makoima emapu'tɨsa' yau, wakʉ iwa pe rɨ iyesi parau ka' eno'ma eke rɨ a'nai' e'pato' ike ewa'tɨsa' i'mʉ pɨ' esa' pe. \t «Waaye ku yóbbe bàkkaar kenn ci ñi gën a tuuti ñi ma gëm, li gën ci moom, moo di ñu takk doj wu réy ci baatam, sànni ko ci géej."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan uya ta'pʉ to' pɨ', “I'napairon ekama uya ɨpɨ'nokon, serɨ yau iye'soto'pɨ'sa' na'ne' nan tonpa ton eri'to' oton pen nɨ Papa e'to' esa' wannɨ pe uyepʉ meruntɨ pe ene tʉuya'nokon rawɨrɨ,” ta'pʉ iya. \t Mu ne leen ati: «Ci dëgg maa ngi leen koy wax, am na ñi fi taxaw, ñoo xam ne duñu dee, te gisuñu nguuru Yàlla ñëw ak doole.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pata esi'pʉ ɨsi'kaisa rɨ, ikusano kaisa rɨ ika'ta esi'pʉ. Inserʉ uya pata i'tu'pʉ tʉyɨɨi ke; mɨrɨpan e'seporo'pʉ 12,000 kaisa rɨ yʉi epotorʉ'pʉ pe ikusano, ika'ta mɨrɨ kaisarɨ rɨ marɨ, mɨrɨ awonsi'kɨ ikawono esi'pʉ ikusano kaisarɨ rɨ marɨ. \t Dëkk ba dafa kaare, guddaay ba ak yaatuwaay ba ñoo tolloo. Mu natt dëkk ba ak bant ba mu yor. Guddaay ba, yaatuwaay ba ak taxawaay ba lépp tolloo, di fukki junni ak ñaar ciy estat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "I'tu auya'nokon pʉra pe' nai ɨpun kon esi Kʉrai pʉ'kʉ pe'ne? Kʉrai pʉ'kʉ pe rɨken pe' te'sen tʉrʉ uya tʉtʉrawasooi pe ekuman ku'nin uri'san pʉ'kʉ pe iye'to' pe? Ikupʉ uya pen! \t Xam ngeen ne, Estefanas ak njabootam ñoo jëkk a nangu xebaar bu baax bi ci diiwaanu Akayi, te ñoo joxe seen bopp, ngir liggéeyal gaayi Yàlla yi. Kon nag bokk yi, maa ngi leen di ñaan,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "I'napairon ekama uya ɨpɨ'nokon, serɨ yau iye'soto'pɨ'sa' na'ne' nan tonpa ton eri'to' oton pen Papa e'to' esa' wannɨ pe ene tʉuya'nokon rawɨrɨ,” ta'pʉ iya. \t Ci dëgg maa ngi leen koy wax, am na ñi fi taxaw ñoo xam ne duñu dee te gisuñu nguuru Yàlla gi.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ikaisa rɨ iteperu pɨkɨrɨ yʉi usi'tu mɨrɨ. Ka'pon amʉ' uya pi' pʉipɨtʉ pʉra rɨ iyesi mɨrɨ tikʉ kenan e'kwa apai, mɨrɨ pe pʉra kʉre' ɨmɨ'nɨ ton ye' apai. \t Ndaxte garab, meññeefam lañu koy xàmmee. Deesul witte figg ci dédd, walla réseñ ci xaaxaam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises ewomʉ'pʉ tʉpo, ipoitorʉ ton uya ekama'po'pʉ ama'ai, “Ɨ'rɨ pe ken si iyesi pɨ' ina uya enpa'ka pʉra iyesi?” ta'pʉ to' uya. \t Bi Yeesu duggee ci kër gi, taalibe yi laaj ko ci pegg: «Lu tax mënunu ko woon a dàq?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan uya anpisin ka'pon amʉ' nɨmɨ'pʉ, mɨrɨpan utɨ'pʉ itau te'to' ɨutɨ ta'. Ipoitorʉ ton utɨ'pʉ iya'kɨrɨ, mɨrɨpan kon uya, “Apʉne, ɨ'rɨ ta e'kwa pe wana' umɨ yawon esi tukai' ekama',” ta'pʉ to' uya. \t Ci kaw loolu Yeesu bàyyi mbooloo ma, dugg ca kër ga. Taalibeem yi ñëw ci moom ne ko: «Firil nu léebu jëmb, bi sax ci tool bi.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' usaurokʉ a'tai, imenuka pɨ' e'kama'pʉ, e'tane main eta'pʉ uya Epʉn winɨpaino, “Ama' pe serɨ 7 kaisaron kon korʉme amʉ' usauro'sa' rʉ'pʉ iku'kɨ, kʉ'menukai,” tawon. \t Naka la juróom-ñaari dënnu yi di jib, may waaj a bind, waaye ma dégg baat bu jóge asamaan, naan ma: «Li juróom-ñaari dënnu yi wax, na nekk kumpa, bu ko bind.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Makoi a'kwarʉ ton epa'ka'pʉ ɨpirorʉnpɨtʉi'ma ka'pon amʉ' apai. Tu'kan kon ise'mesa' kon, sekentei'pa' nan usepi'tɨ'pʉ, apʉne pʉra Papa uya Piri' ku'sa' wenai to' epi'tɨnin pe. \t Ndaxte ay rab yu bon bàyyi nañu nit ñu bare, ña ñu jàppoon, di yuuxu ci kaw; te ñu bare ñu làggi ak ñu lafañ daldi wér."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ipoitorʉ ton uyee'pʉ ipiya' ekama'pose'na, “Ɨ'rɨ pe iyesi pɨ' ka'pon amʉ' auro'ka auya panton yai?” ta'pʉ to' uya. \t Bi Yeesu waxee ba noppi, ay taalibeem jegeñsi, laaj ko lu tax mu di leen wax ciy léeb."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya ta'pʉ miyarɨ rɨ, “Kʉrɨ ayanʉnyai'ne' uya uyanʉmʉ rɨ, mɨrɨ awonsi'kɨ kʉrɨ uyanʉnyai'ne' uya kʉrɨ uyenno'nin nʉ'pʉ anʉmʉ. \t «Te lii itam am na, ku leen nangu, nangu na ma, te ku ma nangu, nangu na ki ma yónni."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨumono'tato' oton, mɨrɨpan entuto' oton warawo' pe, mɨrɨpan mese'tɨi' Sises tukai'. \t Dinga ëmb, jur doom ju góor; nanga ko tudde Yeesu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Inke kuru tʉusaurokʉ kon tʉpo, Pi'ta e'mʉ'sa'ka'pʉ, ta'pʉ iya to' pɨ', “Utonpa ton, i'tu auya'nokon pena Papa uya uyanʉmʉ'pʉ ɨ'koro'tapai'nokon, Esuwerʉ amʉ' pen uya itekare etato' pe urɨ winɨ, to' uya apurɨto' pe nɨrɨ. \t Gannaaw werante wu bare Piyeer jóg ne leen: «Yéen bokk yi, xam ngeen ne, ca njàlbéen ga Yàlla tànnoon na ma ci yéen, ngir ma yégal ñi dul Yawut xebaar bu baax bi, ba ñu gëm."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane ɨ'koro'tau'nokon ekuman eseru rɨ kʉse'se'sa'pɨ'nin, mɨrɨ pe pʉra ɨri rɨ, mɨrɨ pe pʉra mentai e'nɨto', apʉne pʉra serɨ ton esi ipoken pʉra rɨ wakʉ ton Papa munkɨ amʉ' iwano' pe. \t Waaye naka njaaloo ak bépp sobe mbaa bëgge, jéllale naa jëf ji sax, waaye bu ko làmmiñ tudd, ni mu jekke ci gaayi Yàlla yu sell yi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ka'pon amʉ' esi'pʉ iya'mamʉ enupɨkɨrɨ, mɨrɨ tʉpo iyerikʉ tukai' itenupɨkɨrɨ to' esi'pʉ. E'tane inke rɨ itenupɨkɨrɨ tesi kon tʉpo, ɨ'rɨ rɨ e'kupʉ pʉra iyesi pɨ' ipɨ', teseru kon ensima'pʉ to' uya. “Papa pe man,” ta'pʉ to' uya. \t Nit ñi di xaar mu newi, mbaa mu ne dàll, dee; waaye bi ñu négee lu yàgg te gis ne dara jotu ko, ñu soppi xel ne: «Kii yàlla la.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Urɨ pe kuru imaimu ɨnetapai e'ai',” ta'pʉ Akʉri'pa uya Pesʉ'tas pɨ'. “Awanapai rɨ etato' pe ikupʉ uya mɨrɨ. Isaurokʉ etase'na mɨsipʉi',” ta'pʉ Pesʉ'tas uya. \t Booba nag Agaripa ne Festus: «Man sax bëgg naa dégg nit kooku.» Festus tontu ko: «Bu ëllëgee dinga ko dégg.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, imenukato' tʉuya ipɨ' ekama'po'pʉ iya. Ka'pon amʉ' tewansiukai' nin si imenuka'pʉ iya mɨrɨ, “Itese' mɨrɨ Isaan,” tukai'. \t Sakariya laaj àlluwa, bind ci ne: «Yaxya la tudd.» Ñépp daldi waaru."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises eikʉ'pʉ iya, “‘Papa i'nʉnkakɨ tanporo ɨyewan pokon pe, aya'kwarʉ pokon pe, ɨmeruntɨrʉ pokon pe, ɨusenuminkato' pokon pe,’ mɨrɨ awonsi'kɨ, ‘Ɨtonpa nɨrɨ, mɨsi'nʉnkayai'ne' kasa,’ tasa' iya,” ta'pʉ iya. \t Nit ka ne ko: « “Nanga bëgg Yàlla sa Boroom ak sa xol bépp ak sa bakkan bépp, sa kàttan gépp ak sa xel mépp,” te it: “Nanga bëgg sa moroom, ni nga bëgge sa bopp.”»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai rɨ, ka'pon erekʉ usepi'tɨ'pʉ, mɨrɨpan ena'pʉ wakʉ pe rɨ. \t Ca saa sa ngaanaam daldi deñ, mu wér."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ apurɨto' uyepʉ rawɨrɨ, Main uya a'sin nɨsa' esi'pʉ, a'kon nɨsa' iya esi'pʉ, apurɨto' usenpoika pʉ'kʉ pona rɨ. \t Bi ngëm Yeesu Kirist feeñagul nag, yoon wi da noo tëjoon ràpp, ba kera ngëm di feeñ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tʉpataron kon ka'pon amʉ' to' e'to' eke pe mɨrɨ awonsi'kɨ to' imamin ton ne'to' oton mɨrɨ pata ya'. \t Dinañu fa indi ndamu xeet yi ak seen alal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pɨ', usoisaai amʉ' uya rɨ nin ari'po'pɨ'to' pe ta uya, mɨrɨ awonsi'kɨ inonkato' pe uya rɨ nin,” ta'pʉ Paire' uya. [ \t Kon nag dinaa ko dóorlu ay yar te bàyyi ko.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Enna'po serɨ, tase'na ukʉipʉnʉ pɨ'; Papai, e'makoimasa' man Papa winɨkʉi' mɨrɨ awonsi'kɨ ɨwinɨkʉi' nɨrɨ. \t Damay jóg, dem ca sama baay ne ko: ‘Baay, tooñ naa Yàlla, tooñ naa la;"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sapa' a'tai, Sises utɨ'pʉ Pari'si amʉ' epuru iwʉ' ta' enta'nai'. Ipan pe rɨ to' esi'pʉ enpɨtʉ pɨ'. \t Benn bésu noflaay Yeesu dem ci këru benn kilifag Farisen yi, ngir lekke fa. Nit ñaa ngi ko doon xool bu baax."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane Epʉn po ɨimamin kon amʉranʉ'tɨ', ene amʉ' uya ima'tanʉ'to' pen pata'se' yau, ikaranto' pen yau, ama' amʉ' e'to' ama' pe pata pen nɨ yau. \t Waaye dajaleleen alal ci laaxira, fu ko max ak xomaag dul yàqe, ak fu sàcc dul dugg, jot ko."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Isetasa' man ekuman esi ɨ'koro'tau'nokon tukai', ɨri kuru rɨ sa'ne Papa i'tunin nan pen koro'tau te'ku'sen pen nɨ: ka'pon esi tʉkʉipʉnʉ no'pʉ tʉsanʉ'tɨnin ya' rɨ. \t Léegi nag bokk yi, maa ngi leen di fàttali xebaar bu baax bi ma leen yégal. Xebaar bu baax boobu, nangu ngeen ko te yéena ngi ciy sax."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane ekama uya ɨpɨ'nokon; ɨyeyaton kon nɨ i'nʉnkatɨ', mɨrɨ awonsi'kɨ ɨpʉrematɨ' ɨkota'manin kon pona, \t Waaye man maa ngi leen di wax ne, soppleen seeni bañaale te ñaanal ñi leen di fitnaal,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pena a'tai, ka'pon amʉ' uya ti'tu pʉra iyesi pɨ', Papa uya to' enpɨtʉ'pʉ, ɨ'rɨ pe to' tʉku'se pʉra rɨ. E'tane si serɨ pe, mɨ yawɨron kon nɨ ka'pon amʉ' pɨ', ‘Amakooi kon apai era'tɨka'tɨ'!’ ta iya. \t Ca jamono yu wees ya Yàlla toppul ñàkka xam googa, waaye léegi koo man a doon ak foo man a nekk, Yàlla santaane na, nga tuub say bàkkaar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, Pi'ta mɨrɨ awonsi'kɨ Isaan uya temiyatʉ kon tʉrʉ'pʉ to' pona, mɨrɨpan kon uya Wakʉ A'kwarʉ eporo'pʉ. \t Noonu Piyeer ak Yowaana teg leen loxo, ñu jot Xel mu Sell mi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya to' maimu eikʉ'pʉ, “Pʉse rɨ ka'pon e'makoimasa' pʉra iyesi, isanon nɨrɨ, e'tane Papa tʉrawasooi usenpoikato' pe iyawɨrɨ iye'ku'sa' pe iyesi. \t Yeesu tontu ne: «Ajuwul ci bàkkaaram walla ci bu waajuram. Waaye loolu dafa am, ngir jëfi Yàlla yi feeñ ci moom."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Isutas utɨ'pʉ Sises piya' to'sarɨ rɨ, mɨrɨpan uya ta'pʉ ipɨ', “Miyarɨ, Rapai!” mɨrɨpan a'su'ka'pʉ iya. \t Mu daldi ñëw ci Yeesu nag ne ko: «Salaamu àleykum, kilifa gi!» daldi ko fóon bu tàng."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, Sises apurɨnin nan Pari'si amʉ' tonpa ton e'mʉ'sa'ka'pʉ, mɨrɨpan kon uya ta'pʉ, “Esuwerʉ amʉ' pen yun pi'pɨ puturʉkato' pe kuru rɨ iyesi mɨrɨ. Mosi' nekama'pʉ main apurɨto' pe to' uya ekama auya'nokon kuru mɨrɨ to' pɨ',” ta'pʉ to' uya. \t Ci kaw loolu ñeneen, ñi gëm waaye bokk ci tariixab Farisen ya, daldi jóg ne: «Fàww ñi dul Yawut xaraf, te ñu dénk leen sàmm yoonu Musaa.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane ekama uya ɨpɨ'nokon; ɨri pe ɨku'nin nʉ'pʉ pɨ' kɨse'mai. Ɨnʉ' uya rɨ ɨwɨnɨ yau enwo'ne' winon ɨye'peta pɨ', iratoi rʉ'pʉ rɨ marɨ ira'tɨkɨ iwinɨkʉi'. \t Waaye man maa ngi leen di wax ne, buleen bañ ku leen def lu bon, waaye ku la pes ci sa lexu ndeyjoor, jox ko ba ca des."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, Sises uya ta'pʉ iyamʉrasa' kon pɨ' mɨrɨ awonsi'kɨ tʉpoitorʉ ton pɨ': \t Gannaaw loolu Yeesu waxoon na mbooloo ma ak taalibeem ya ne leen:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Anas uya ennoko'pʉ auronpɨ'sa' pe rɨ marɨ Kaya'pas piya' use'man nɨto' tʉrawasomanin nan epuru. \t Anas daldi koy yebal ca Kayif, saraxalekat bu mag ba, ñu yeew ko ba tey."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Saiman uya rɨ nɨrɨ Piri' maimu apurɨ'pʉ. Piri' uya ipa'taisima'pʉ tʉpo, ipɨkɨrɨ Saiman esi'pʉ mɨ airɨ rɨ Piri' utɨ a'tai. Tɨwɨrɨ rɨ Saiman usewansiukapɨtʉ'pʉ, i'tuto' ipɨ' mɨrɨ awonsi'kɨ eke Papa tʉrawasooi Piri' nʉkupʉnʉ tense. \t Simoŋ sax gëm, ñu sóob ko ci ndox; mu wéy nag ci topp Filib, di waaru ci kéemaan yi ak firnde yu mag yiy am."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kamoro ta'sisan pe te'san, a'sito' oton kuru rɨ, mɨrɨ awonsi'kɨ kamoro supara ke tʉwɨsan wɨto' oton kuru rɨ supara ke. Serɨ esi Papa munkɨ amʉ' esi tʉuseta'kai' pʉra imoronkanin nan pe mɨrɨ awonsi'kɨ iyawɨron kon pe to' esi i'se. \t Ku Yàlla dogal,ñu war laa jàpp njaam,dinañu la jàpp njaam.Ku Yàlla dogal,ñu war laa rey ak jaasi,dinañu la rey ak jaasi. Looloo tax gaayi Yàlla yi war a muñ te takku."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨnʉ' rɨ ɨri ku'nin nʉ'pʉ uya tʉnkuu'pʉ epe'pʉ epoto' oton, mɨrɨ awonsi'kɨ tenu yawon kenan pen nɨ kʉrɨ rɨ Papa. \t Waaye ku def lu bon, Boroom bi dina la delloo sa jëf, te du gënale."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ yau, Paarʉ mɨrɨ awonsi'kɨ Panapas uya to' e'kamasa' i'tu'pʉ paka amʉ' wɨnɨ pɨ' tapurɨ kon pe to' po'tɨto' pe tʉuya'nokon, mɨrɨpan kon uya tʉpon kon pʉro'pon karapɨtʉ'pʉ, “Kane!” ta tʉuya'nokon e'kwa pe. To' eka'tumʉ'pʉ ka'pon amʉ' koro'ta' tʉukɨ'pɨ'nʉnpɨtʉi'ma'nokon, \t Waaye bi ko ndaw yi Barnabas ak Sool déggee, ñu sib ko ba xotti seeni yére, ñu daldi daw, tàbbi ca mbooloo ma, di wax ci kaw ne:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pɨ' si, iyakon non uya ta'pʉ Sises pɨ', “Serɨ tʉnɨnse, Isutiya pona enta, ɨpoitorʉ ton uya eke Papa tʉrawasooi kupʉ auya ento' pe. \t Noonu rakki Yeesu yu góor ya ne ko: «Jóge fi te dem diiwaanu Yude, ngir say taalibe gis, ñoom itam, jaloore yi ngay def."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane Sises esi'pʉ e'pana rɨ to' eikʉ iya pʉra rɨ. Use'man nɨto' tʉrawasomanin nan epuru uya ekama'pokaa'pʉ kanan, “Ɨmɨrɨ pe' kʉrɨ rɨ Kʉrai, Iyɨpʉremasa' pe Te'sen Mu?” ta'pʉ iya. \t Waaye Yeesu tontuwul dara, ne cell. Saraxalekat bu mag bi dellu nag ne ko: «Ndax yaa di Almasi bi, Doomu Yàlla ju tedd ji?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, Piri' esi ene'pʉ to' uya itekare ekama pɨ' Aso'tas po, siya rɨ pata kaisa rɨ'ne Sisariya pona rɨ. \t Filib moom teeri dëkku Asot, muy jaar ci dëkk yépp, di fa xamle xebaar bu baax bi, ba kera muy ñëw dëkku Sesare."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apʉne pʉra Itepuru uya iyekota'mato' ya' non tʉrʉ inke pʉra mɨrɨ awonsi'kɨ ɨ'rɨ kupʉ poken pʉra,” ta. \t Ndaxte li Boroom bi dogal ci àddina,dina ko gaaw a def, te dina mat sëkk.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Soisa amʉ' uya Pi'ta a'si tʉpo, to' uya arɨ'pʉ pariki'si ta', mɨrɨpan Era' uya asakɨrɨ'nan kon iyamu'kuru' ton asakɨrɨ'nan yawon kon soisa amʉ' apiyo'ma'pʉ erasuntɨ pɨ'. Era' esi'pʉ Pi'ta tenpa'kai' pariki'si tapai ɨnekama'popɨ'pai Esuwerʉ amʉ' pana airɨ, To' Epoi Itɨ'pʉ Weyu Rʉ'pʉ tʉpo. \t Bi mu ko jàppee, mu tëj ko kaso, teg ko ci loxoy ñeenti mboolooy xarekat, ngir ñu wottu ko, fekk mbooloo mu ci nekk di ñeenti nit; amoon na yéeney yóbbu ko ci kanamu Yawut ya gannaaw màggalu bésu Jéggi ba."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apiyo' pe pʉra e'nɨto' pe Kʉrai uya mo'kan nɨsa' serɨ. Mɨrɨ pɨ', pana' pe e'soto'katɨ', ke'wari'sa'tɨka'tʉu kanan apiyo' pe e'nɨto' ya' te'mʉkanse. \t Kirist a nu daggal sunu buumi njaam, ngir goreel nu. Kon dëgërleen ci seen ngor te bañ a delluwaat ci njaam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' uya tʉtariren pon ya' ipontɨ'pʉ, mɨrɨpan kon uya tikʉ ke te'sen e'mepɨtʉ'pʉ aro', kʉron pe, mɨrɨpan ke to' uya arʉko'tɨ'pʉ. \t Noonu ñu solal ko mbubb mu xonq curr, ràbb kaalag dég, teg ko ci boppam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sapa' e'seposa' a'tai, to' enupa pɨ' iye'sara'tɨ'pʉ Esuwerʉ amʉ' usenupato' iwʉ' tau. Tu'ke rɨ ka'pon amʉ' esi'pʉ mɨrɨ yau, mɨrɨpan eta tʉuya'nokon a'tai, tanporon kon nɨ usewansiuka'pʉ. “Nai yau serɨ ton eporo'pʉ pʉse rɨ ka'pon uya?” tukai' to' usekama'popɨtʉ'pʉ. “Ɨ'rɨ rɨ pu'ketʉ ke irepasa' pe iyesi? Ɨ'rɨ kasa rɨ eke rɨ Papa tʉrawasooi kupʉ iya? \t Bésu noflaay bi nag mu jàngal leen ci seen jàngu, ba mbooloom ñi ko dégg waaru naan: «Lii, fu mu ko jële, te xam-xam bii mu yor, lu mu doon, ba muy def kéemaan yii?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Papa apurɨpɨ'to' esi yau, iyau, Papa uya rɨ nɨrɨ tʉmu apurɨpɨtʉ mɨrɨ tʉyau, inke pʉra apurɨpɨtʉ iya mɨrɨ. \t Te bu ma feeñalee ndamu Yàlla, Yàlla itam ci teewaayam dina feeñal ndamu Doomu nit ki, te dina ko def léegi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, Sises uya, “Apurɨ auya yau, Papa meruntɨrʉ ene auya tukai' pe' apana'tɨ uya pʉn?” ta'pʉ. \t Yeesu ne ko: «Ndax waxuma la ne, boo gëmee, dinga gis ndamu Yàlla?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, Wakʉ Pata ene'pʉ uya, emenna' Surusiran u'tɨ Epʉn apai, Papa winɨpai, iyekonekasa' temari'masen uri'san uta'kʉ'tɨsa' ama'non pe kasa tʉtaan'pʉ e'ma ta'. \t Ma gis, wàcce ca asamaan, jóge ca wetu Yàlla, Yerusalem gu bees gi, dëkk bu sell, bi ñu waajal ba mu jekk ni séet buy nég jëkkëram."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ si pu'kena' Iseremaya nekama'pʉ rʉ'pʉ pena rɨ uta'ku'tɨ'pʉ se tawon: “To' uya si 30 kaisa rɨ sirʉpa pun anʉmʉ'pʉ, Esuwerʉ amʉ' nʉkupʉ'pʉ itepe' pe, \t Noonu la ñu waxoon jaarale ko ci yonent Yàlla Yeremi am, bi mu naan: «Fab nañu fanweeri poseti xaalis ya, mooy njëg gi bànni Israyil xayma woon ci nit ki;"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pe iyesi pɨ' to' ena' imenukapai'nokon, to' auro'kapai'nokon ɨri kiyari ika'sa' ena' itʉsa' pɨ' to' enta'na namai'; tekumai' makoi tʉku'se pʉra to' e'to' pe; terupatu'kai' iwɨsa' o' mɨrɨ awonsi'kɨ mʉnʉ'pan pɨ' to' enta'na namai'. \t Waaye nu bind leen, ñu moytu ñam wu araam wu ñu tuuroo xërëm, tey moytu njaaloo, ak jur gu médd, bay naan deret ja."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apʉne pʉra urɨ pona, uko'man nɨ pe Kʉrai esi, mɨrɨ awonsi'kɨ eri'nɨ esi eporo pe. \t Ndaxte su ma dundee, Kirist laay noyyee, te su ma deeyee, xéewal lay doon ci man."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Arami' pe isaurokʉ eta to' uya a'tai, e'pana parɨ to' ena'pʉ. Paarʉ uya ta'pʉ mɨrɨ a'tai, \t Bi ñu déggee, mu di leen wax ci làkku yawut, ñu gën ne xeram. Noonu Pool ne leen:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "apʉne upokapɨtʉ'pʉ iyɨ rʉ'pʉ entɨ', uyemiyatʉ pɨ' mɨrɨ awonsi'kɨ u'ta pɨ'. Urɨ rɨ kʉrɨ rɨ, uya'kwarʉ'pʉ ensa' auya'nokon pen, uya'pɨ'tɨ', urɨ rɨ kʉrɨ rɨ. Urɨ kasa pe' tʉpun ke a'kwarʉ'pʉ esi pe ekama auya'nokon,” ta'pʉ iya to' pɨ'. \t Xool-leen samay loxo ak samay tànk. Man mii la. Laal-leen ma te xam, njuuma amul yaram walla ay yax, ni ngeen gise, ma am ko.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kɨpu'tɨka'tʉu ka'kʉran amʉ' ereutanʉ'to' pɨ', mɨrɨ ku'nin nan tʉron kon ka'pon amʉ' uya inserʉ amʉ' ereutanʉkʉ'pʉ mɨrɨ i'tui'ma pʉra. \t Buleen fàttee teral ñiy ñëw ci yéen, ndaxte ñenn ñi, bi ñu ko defee, teral nañu ay malaaka te xamuñu ko."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mairi'tos ponsi'kɨ, E'pe'sas so'sii epuru ton kɨ'ma'pʉ Paarʉ uya. \t Bi Pool eggee Mile nag, mu yónnee ca Efes, ngir woo njiiti mbooloom ñi gëm."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ina ekanwa'tɨ'pʉ kanau ya' Tʉrowas po, mɨrɨpan parau nɨ'kwɨrɨ'nʉkʉ'pʉ ina uya opa'wʉ Samo'tʉres itese' pona. Iyema'sa' yau, ina utɨ'pʉ Niya'pores itese' pata pona kanau yau. \t Noonu nu dugg gaal ca Torowas, jubal dunu Samotaras, jóge fa ca ëllëg sa, nu jëm teerub Neyapolis."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Kenari'nʉntʉu!” ta'pʉ Sises uya to' pɨ'. “Utonpa ton pɨ' Kiyarari pona entantɨ' ka'tantɨ'; mɨrɨ yau nin si to' uya uyene mɨrɨ,” ta'pʉ iya. \t Yeesu ne leen: «Buleen tiit, waaye demleen yégal samay bokk, ñu dem Galile; foofa lañu may gise.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Paire' uya ta'pʉ, “Kin pe ka'si ɨwesi wa!” ta'pʉ iya. Sises uya imaimu eikʉ'pʉ, “Ipoken nɨ ɨwesi, kin pe esi mʉkayai'ne'. I'nai rɨ, entu'pʉ serɨ wenai, serɨ pɨ' uyee'pʉ serɨ non pona, i'napairon ekamai'. Tanporon kon i'napairon winɨ na'ne' uya umaimu eta,” ta'pʉ iya. \t Pilaat ne ko: «Kon yaw buur nga?» Yeesu tontu ko: «Wax nga ko; buur laa. Lii moo tax ma juddu, ñëw àddina: ngir wax dëgg gi. Ku bokk ci dëgg dina nangu li ma wax.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises era'tɨ'pʉ, mɨrɨpan uya ene'pʉ. Ta'pʉ iya ipɨ', “Kɨsewankamai, ma'non. Papa uya ɨyepi'tɨsa' mɨrɨ, apʉne pʉra apurɨ auya ke,” ta'pʉ Sises uya ipɨ'. Mɨrɨ a'tai rɨ, uri'san usepi'tɨ'pʉ. \t Bi mu ko defee Yeesu woññiku ne ko: «Na sa xel dal, soxna si, sa ngëm faj na la.» Noonu jigéen ja daldi wér ca saa sa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises epa'kasa' a'tai, Ka'paneyan pona, soisa amʉ' epuru uyee'pʉ ipiya' tʉpika'tɨto' pe iya ekama'pose'na. \t Gannaaw loolu Yeesu duggoon na Kapernawum. Bi mu fa duggee nag, ab njiitu xare fekksi ko. Mu ñaan ko,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane Pari'si amʉ' uya apurɨ'pʉ pen tenku'ne iyesi'pʉ tukai', mɨrɨpan enasa' ennin pe tukai', tenku'nan sanon kɨ'ma tʉuya'nokon pona rɨ. \t Yawut ya mënuñu woon a nangu ne, nit ka dafa gumba woon tey gis léegi, ñu daldi wooluji ay waajuram,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Amen! Apurɨpɨ'to' mɨrɨ awonsi'kɨ eke pe iku'to', ipu'ketʉ, tenki tato', inamato', imeruntɨrʉ, ipana'pano nesii Papa iwano' pe tɨwɨrɨ rɨ. Amen!” ta'pʉ to' uya. \t naan:«Amiin. Na cant ak ndam, xel ak ngërëm, teraanga, kàttan ak dooleféete ak Yàlla sunu Boroom ba fàww. Amiin!»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ka'pon amʉ' tonpa'san mɨrɨ paran nʉwɨnɨ'san pen era'tɨ pʉra iyesi'pʉ tʉnkoneka'pʉ kon piyapai. Makoi amʉ' mɨrɨ awonsi'kɨ korʉ ka'sa', sirʉpa ka'sa', karukuri ka'sa', tɨ' ka'sa' mɨrɨ awonsi'kɨ yʉi konekasa' apurɨto' tʉuya'nokon ereutanʉkʉ to' uya pʉra iyesi'pʉ—ennin pen, etanin pen, mɨrɨ awonsi'kɨ tʉusasen pen. \t Nit ñi rëcc ci musiba yooyu taxul sax ñu tuub seeni jëfi loxo. Noppiwuñu di jaamu rab yi ak nataali xërëm yu ñu defare wurus ak xaalis ak xànjar ak xeer ak dénk, yoo xam ne mënuñoo gis, mënuñoo dégg mbaa ñu dox."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, to' uya ekama'po'pʉ, “Ti'sa, ɨ'rɨ a'tai serɨ ton e'ku'to' oton? Ɨ'rɨ kuru ken si esi ento' ipɨ' pe e'ku'ka'nɨ pɨ' iyesi ekamanin pe?” ta'pʉ to' uya. \t Ñu laaj ko ne: «Kilifa gi, kañ la loolu di am? Te luy tegtal ne, looloo ngi waaj a xew?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, kin uya ta'pʉ tʉpoitorʉ ton pɨ', ‘Auronpɨ'tɨ', itemiyatʉ pɨ' mɨrɨ awonsi'kɨ i'ta pɨ' eno'ma kon pa pʉroroi pona ewarupɨ ya'. Mɨrɨ yau ikaranto' pe, tʉyɨ kɨtɨtɨi'mato' pe iya,’ ta'pʉ kin uya. \t Noonu buur ba ne ay surgaam: “Yeewleen ko ci tànk yi ak ci loxo yi, sànni ko ci biti ci lëndëm gi. Foofa dees na fa jooy tey yéyu.”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, Mata uya ta'pʉ Sises pɨ', “Itepuru, serɨ yau ɨwesi yau, upi nʉma'tai'no pen. \t Màrt ne Yeesu: «Boroom bi, boo fi nekkoon de, sama càmmiñ li du dee."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan kon si utɨ'pʉ Kerasa nono pona serɨ si parau ku'pɨri Kiyarari ratoi pona. \t Noonu ñu teer ca diiwaanu waa Serasa, fa jàkkaarloo ak diiwaanu Galile."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨ'rɨ waraino ton o'noro serɨ e'kuu'pʉ? Itun pi'pɨ puturʉka'pʉ tʉpo pe' iyesi'pʉ, mɨrɨ pe pʉra irawɨrɨ katɨ? Mɨrɨ tʉpo pen e'tane mɨrɨ rawɨrɨ! \t Kañ la ko jagleel njub nag? Ndax lu jiitu xarafam la woon, am gannaaw ga? Lu ko jiitu la woon."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' uya auronpɨtʉ'pʉ, mɨrɨpan arɨ'pʉ to' uya Paire', kopʉna ena'. \t Ñu yeew ko, yóbbu ko, jébbal ko Pilaat boroom réew ma."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tʉron nɨ Sapa' a'tai, Sises utɨ'pʉ a'nai' e'kwa nawɨrɨ. Ipoitorʉ ton e'sara'tɨ'pʉ iye'suruupɨ'sa' i'kwɨ'pɨtʉ pɨ'. To' uya isoko'soko'ma'pʉ temiya kon yau, mɨrɨpan kon uya ɨku'pʉ. \t Amoon na benn bésu noflaay Yeesu di dem, jaar ci ay tool yu ñor. Taalibeem ya di fàq ay cëgg, di leen boxom ci seeni loxo tey lekk."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Osorʉwau wʉi mɨrɨ awonsi'kɨ pʉre'po'si pʉ'kʉ pona iyesi tʉpo, use'netu'kan nɨto' uyee'pʉ Papa winɨpai, mɨrɨpan ewomʉ'pʉ to' ya', mɨrɨpan kon e'mʉ'sa'ka'pʉ. Tanporon kon to' ennin nʉ'san usi'nʉkʉ'pʉ ipan pe. \t Waaye bi ñetti fan ya ak genn-wàll wéyee, xelum dund, jóge ca Yàlla, solu leen, ñu jóg taxaw. Noonu tiitaange gu réy jàpp ñi leen doon seetaan."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kʉrɨ rɨ ipoitorʉ epuru uye'to' oton wʉi a'tai itenupɨkɨrɨ iye'tane pʉra, mɨrɨ a'kʉra' iyepʉ ta tane iya pʉra rɨ, mɨrɨpan uya ipɨrʉkato' oton mɨrɨ awonsi'kɨ inonkato' iya oton apurɨnin nan pen pata'se' ya'. \t kon njaatige ba dina ñëw ci bés bu mu ko séenuwul ak waxtu wu mu xamul. Dina ko dóor ay dóor yu metti, jox ko añub ñi gëmul Yàlla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan kon utɨ'pʉ umɨ ya' e'tʉrawasomase'na. “Non esa' kanan utɨkaa'pʉ kʉrʉpo'po pɨ' e'nɨto' pata'se' ya' 12 a'kʉra' a'tai, mɨrɨ awonsi'kɨ 3 a'kʉra' kanan ka'pon amʉ' anʉnse'na to' e'tʉrawasomato' pe tʉmainarʉ yau. \t Ñu dem ca. Mu génnaat ci digg-bëccëg ak ci tisbaar, defaat noonu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane rɨ Tai'tas, uya'kɨrɨ iye'sa' rʉ'pʉ a'kwarʉka'pʉ pen nɨ tʉyun pi'pɨ puturʉkato' pe iya, Kiri' pe rɨ iye'tane. \t Te Tit mi ma gunge woon sax de, li mu bokk ci xeetu Gereg, taxul ñu sonal nu ci xarafal ko."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Uye'sa' serɨ pata weyu pe, ɨnʉ' rɨ uyapurɨnin pe na'ne' enkurumʉ namai' moro ewarupɨ yau. \t Ni ag leer laa wàcce ci àddina, ngir ku ma gëm du des ci lëndëm."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises ekanwa'tɨ koro'tau kanau ya', makoi a'kwarʉ yen nʉ'pʉ ka'pon uya ekama'po'pʉ, “Aya'kɨrɨ utɨi'ya,” ta'pʉ iya. \t Bi Yeesu di dugg ci gaal gi, ki rab ya jàppoon ñaan Yeesu, ngir ànd ak moom."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tʉron nɨ i'tuto' ipɨkɨrɨ ene'pʉ uya ka' yau, eke, a'kwarʉpɨ'nin nɨ: 7 kaisaron kon inserʉ amʉ' esi'pʉ 7 kaisaron paran amʉ' u'matʉ esanon, apʉne pʉra Papa uya kota'man nɨto' u'ma'sa' ekamanin pe iyesi'pʉ. \t Noonu ma gis ca asamaan beneen firnde ju réy tey yéeme: juróom-ñaari malaaka yu taawu juróom-ñaari musiba, ñuy yu mujj ya, ndaxte ñoom ñooy matal merum Yàlla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' eikʉ'pʉ to' uya, Sises uya ta'pʉ kasa rɨ, mɨrɨpan kon uya to' uya ato' pe ikupʉ'pʉ. \t Taalibe yi tontu leen, ni leen Yeesu digale woon, kon nit ñi bàyyi leen, ñu dem."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ yau nin si, iweyu e'sepokaa'pʉ mɨrɨ. Tentu'pʉ weyu rʉ'pʉ a'tai, Era' uya enta'nan kupʉ'pʉ eke ton itepuru ton, soisa amʉ' epuru ton, mɨrɨ awonsi'kɨ eke ton Kiyarari pata yawon kon ewe'to' iya. \t Noonu bés bu yell ñëw, ba Erodd doon màggal bésu juddoom; mu woo ca xew wa ay jaraafam ak kilifay xare ba ak njiiti diiwaanu Galile."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane Sises utɨ'pʉ Are' Wʉpʉ pona. \t Yeesu moom, dem ca tundu Oliw ya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Iye'to' pe rɨ serɨ kasa e'ku'ai' tanporo ɨpɨ'nokon, apʉne pʉra uyewan yau ɨkupʉ uya 'nokon pɨ', ɨ'rɨ pe rɨ esi yau a'sisa' pe mɨrɨ pe pʉra e'wa'kʉtʉ yau mɨrɨ awonsi'kɨ wakʉ itekare meruntɨtanʉkʉ uya yau, tanporo ɨmɨrɨ'nokon uya Papa uya wakʉ nonkasa' eporo upokon pe. \t Te juumuma ci li ma xalaat loolu ci yéen ñépp, ndaxte def naa leen ci sama xol; ba tax fii ci kaso bi, ci taxawal xebaar bu baax bi ak lawal ko, yéen ñépp am ngeen wàll ak man ci yiwu Yàlla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' maimu eikʉ'pʉ iya, “Ɨri ton mɨrɨ awonsi'kɨ iyemari'masa' ekumankanin nan ka'pon amʉ' uya eke Papa tʉrawasooi i'tuto' tʉuya'nokon ipɨkɨrɨ ekama'po. Ikupʉ uya pen e'tane Isona, pu'kena' pɨ' i'tuto' ipɨ' rʉ'pʉ rɨken kupʉ uya. \t Yeesu tontu leen: «Yéenay laaj firnde, yéen niti jamono ju bon jii, yéen ñi fecci seen kóllëre ak Yàlla, waaye dungeen jot genn firnde gu dul firndeg yonent Yàlla Yunus."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Menyatʉu, iweyu a'tai kuru sa'ne, imeruntɨrʉ pʉra rɨ marɨ e'nɨ'nokon a'tai, Kʉrai erikʉ'pʉ Papa uya tasa' pen awɨron kon iwano' pe. \t Ndaxte bi nu amul jenn doole, booba la Kirist dee ngir nun, fekk danoo weddi woon Yàlla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya mɨrɨ etasa' a'tai, ta'pʉ iya, “Serɨ paran uya eri'nʉ'ka pen nɨ, e'tane Papa meruntɨrʉ usenpoikato' pe, Papa Mumu apurɨto' pe ipɨkɨrɨ iyesi,” ta'pʉ iya. \t Bi Yeesu déggee xebaar boobu, mu ne: «Lasaar de, woppam jooju du ko mujje; day wone ndamu Yàlla, tey màggal Doomu Yàlla ji.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ yau nɨrɨ, Esuwerʉ amʉ' esi'pʉ pata kaisa rɨ makoi a'kwarʉ pa'kapɨtʉ pɨ', Itepuru ese' tesa'pɨ'se makoi a'kwarʉ pa'ka i'se usi'tupɨ' nɨ pɨ' to' esi'pʉ. Ta to' uya, “Itepuru Sises ese' yau, Paarʉ itekareei nekamanʉ pe na'ne', kʉrɨ rɨ ese' yau epa'ka',” ta'pʉ to' uya. \t Noonu ay Yawut yuy wëndéelu, di faj ñi rab jàpp, ñu di leen jéem a ñaanal ci turu Yeesu Boroom bi naan: «Ci turu Yeesu, mi Pool di yégle, génnleen.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pata yau rɨ, tʉuko'mansen uri'san, ɨri pe iteseru iko'mansa', uya Sises enta'na Pari'si iwʉ' tau etasa' a'tai, po'toro arapasta po'piyun yen nee'pʉ. \t Fekk amoon na ca dëkk ba jigéen juy moy Yàlla. Bi mu yégee ne, Yeesoo ngay lekk ca kër Farisen ba, mu dem, yóbbaale njaq lu ñu defare doj wu ñuy wax albaatar te def latkoloñ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨri ku'nin nʉ'san pen nɨ eno'ma'pʉ mɨrɨ awonsi'kɨ tʉ'ka'pʉ auya'nokon, ɨyewa'nomanin kon pokena' nan pen nɨ. \t Daan ngeen ku jub, ba rey ko sax, te bañul."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Rame' esi'pʉ Me'tusera mu pe. Me'tusera esi'pʉ Iino' mu pe. Iino' esi'pʉ Isaretʉ mu pe. Isaretʉ esi'pʉ Mararerʉ mu pe. Mararerʉ esi'pʉ Kenan mu pe. \t Lemeg, Matusala; Enog, Yaredd; Maleleel; Kaynan;"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "I'tu kon pa, Ka'pon, Papa winon piyau meruntɨ esi serɨ non po makoi pɨ' usentu'man nɨto',” ta'pʉ iya. Sises uya ta'pʉ ipu'tɨka'sa' ka'pon pɨ', “E'mʉ'sa'kakɨ, ayapon anʉnkɨ, enna'pokɨ si apata'se' ya',” ta'pʉ iya ipɨ'. \t Waaye xamleen ne, Doomu nit ki am na ci àddina sañ-sañu baale bàkkaar yi.» Ci kaw loolu Yeesu ne ku làggi ka: «Jógal, jël sa basaŋ te nga ñibbi.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ka'pon esi i'nʉnkena' pe karimeru entai. Mɨrɨ pe iyesi pɨ', Sapa' a'tai ka'pon pika'tɨsa' esi Main awɨrɨ e'nɨ pe rɨ,” ta'pʉ iya. \t Nit nag, ndax ëppul maana xar? Kon def lu baax ci bésu noflaay bi jaadu na.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Umɨ esanon uya ipoitorʉ ton a'si'pʉ. Tikin nan panta'ma'pʉ to' uya, tʉron nɨ wɨnɨ'pʉ to' uya, to' osorʉwano wɨpɨtʉ'pʉ to' uya tɨ' ke. \t Waaye beykat yi jàpp surga yi, kenn ki ñu dóor ko ay yar, keneen ki ñu rey ko, ki ci des ñu sànni ko ay doj."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kʉrɨ rɨ Sises Kʉrai iye'tʉsa' rʉ'pʉ umakooi kon iwano' pe umo'kanin kon pe serɨ pe na'ne' ɨri pe e'nɨto' apai, urɨ'nokon e'to' itese' pɨ' Papa, ukʉipʉnʉ kon e'to' i'se awɨrɨ, nesii ɨyenakan kon pe. \t moom mi joxe bakkanam ngir dindi sunuy bàkkaar, te musal nu ci àddina su bon, si nu nekk, dëppook coobareg Yàlla sunu Baay,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Use'man nɨto' tʉrawasomanin nan epuru ton eke ton kuru, mɨrɨ awonsi'kɨ uyepuru kon amʉ' uya itʉrʉ'pʉ Roman amʉ' kopʉnaai ena' to' uya iwɨto' pe iku'to' pe iya. Mɨrɨpan pokapɨ'sa' to' uya kurusu' pona erikʉ'pʉ. \t Waaye sunuy saraxalekat yu mag ak sunuy njiit ñoo ko jébbal nguur gi ngir ñu àtte ko, teg ko dee, ba daaj ko ci bant."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "e'tane serɨ non pon kon uya i'tuto' pe iyesi ikʉipʉnʉ i'nʉnka uya, mɨrɨpan uyapiyo'ma'pʉ iya rʉ'pʉ kupʉ uya iyawɨrɨ kuru. “Ɨsi'tɨ', utɨnpai'nokon,” ta'pʉ iya. \t Waaye àddina si war na xam ne, bëgg naa Baay bi te ni ma ko Baay bi sante, ni laay jëfe. Jógleen, nu dem!"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane Sises uya tikin nan pɨ' rɨ to' eikʉ'pʉ pen nɨ, ɨri pe to' uya tʉku'to' pɨ', kopʉna tewansiukai'. \t Waaye Yeesu tontuwu ko ci dara, ba tax boroom réew ma waaru lool."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pʉse rɨ ken pe' si uri'san Epʉra'an pa rʉ'pʉ, Se'tan newa'tɨ'pʉ 18 kaisa rɨ wʉipiya euka pen ken pe' si Sapa' a'tai?” ta'pʉ Sises uya. \t Jigéen jii nag bokk ci askanu Ibraayma te Seytaane tënk ko fukki at ak juróom-ñett, ndax kenn waru koo yiwi ci bésu noflaay bi?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Wʉi kaisa rɨ ina irepakɨ wʉi kaisa rɨ te'sen ina i'kiyari ke. \t May nu bés bu nekk li nu war a dunde."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Wakʉ nonkasa' Itepuru Sises Kʉrai uya nesii aya'kwarʉ kon piyau. \t Na yiwu Boroom bi Yeesu Kirist ànd ak seen xel."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Eke pe kuru rɨ tʉrʉ'pʉnʉ amʉ' iwankan mɨrɨ awonsi'kɨ paran amʉ' e'to' oton pata ton yau'ne' mɨrɨ awonsi'kɨ nari'panin nɨ e'ku'to' oton mɨrɨ awonsi'kɨ eke rɨ ento' ipɨ' ton Epʉn apai e'to' oton. \t Suuf dina yengu yengu yu réy, te wopp ak xiif dina am ci bérab yu bare. Dina am it ay xew-xew yu raglu ak ay firnde yu mag yuy jóge asamaan."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ na'ne' kuru kupʉ pɨ' esi'pʉ mɨrɨ Surusiran po. Esuwerʉ amʉ' use'man nɨto' tʉrawasomanin nan epuru ton eke ton kuru uya iku'kɨ tasa' maimu awɨrɨ, tu'kan kon Sises apurɨnin nan emaika'pʉ uya pariki'si ta'. To' uma'tato' pe to' ku'sa' a'tai, mɨrɨ kasa rɨ to' nʉma'tai tawon pe rɨ e'pɨtʉ'pʉ. \t Daan naa ko def ci Yerusalem, ba noppi ma jot sañ-sañ ci saraxalekat yu mag ya, bay tëj gaayi Yàlla yu bare. Rax-ca-dolli ku ñu ci masoon a bëgg a rey, ànd naa ci."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Paire' uya ta'pʉ ipɨ', “Ɨ'rɨ mɨrɨ i'napairon?” Serɨ ta pe, itɨ'pʉ kanan Esuwerʉ amʉ' piya'. Ta'pʉ iya to' pɨ', “Ɨ'rɨ imakooi eposa' uya pʉra man. \t Pilaat laaj ko ne: «Luy dëgg?» Bi mu waxee loolu ba noppi, Pilaat daldi génnaat, jëm ca Yawut ya ne leen: «Gisuma ci moom genn tooñ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Papa uya ta'pʉ ipɨ', akon ite'kwa pe, “Wakʉ enta'nan nɨto' pe Papa nʉkoneka'pʉ pɨ' ɨri kʉkai,” ta'pʉ iya. \t Waaye baat bi wax ak moom ñaareelu yoon ne ko: «Lu Yàlla sellal, bu ko araamal.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ ton koro'tau ka'pon, Papa winon waraino ene'pʉ uya, ipon esi'pʉ i'ta pʉ'kʉ pona mɨrɨ awonsi'kɨ korʉ pun konekasa' pe iyawoino esi'pʉ. \t gis ku taxaw ci biir làmp ya, niroo ak doomu nit. Mu sol mbubb mu gudd, takk ngeñaayu wurus ci ndiggam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Isaan uya ekama'pʉ eke pe tʉukɨ'pɨ'nʉnse, “Pʉse rɨ si kʉrɨ rɨ unekama'pʉ, ‘Kʉrɨ rɨ si uye'ma'pʉ tau tʉuye'ton esi mɨrɨ eke uyentaino, penaro' uwapiyaro' rʉ'pʉ rɨ,’” ta'pʉ iya. \t Yaxyaa ngi koy seedeel te yégle na lii; nee na: «Moo taxoon ma wax ne: “Dina ñëw sama gannaaw waaye moo ma gën a màgg, ndaxte nekk na laata may juddu.”»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya si mɨrɨ pata nɨmɨ a'tai, ka'pon ereutasa' ene'pʉ iya pʉrata amʉranʉ'nin pe e'nɨ iwʉ' tau, Ma'siu itese'. Sises uya ta'pʉ ipɨ', “Ɨsi'kɨ upoitorʉ pe, Ma'siu,” ta'pʉ iya. Mɨrɨpan e'mʉ'sa'ka'pʉ, iya'kɨrɨ itɨ'pʉ. \t Bi Yeesu jógee foofa, mu gis nit ku tudd Macë, toog ca juuti ba. Yeesu ne ko: «Kaay topp ma.» Noonu Macë jóg, daldi ko topp."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“E'tane, Papa uya ta'pʉ ipɨ', ‘Pu' pʉn! Serɨ ewarupɨ nau auma'tato' oton. E'tane si tiwano' pe, ɨiwano' pe ɨnkupʉ'pʉ epoto' oton tʉron nɨ uya,’ ta'pʉ Papa uya ipɨ'. \t Waaye Yàlla ne ko: “Ñàkk xel! Guddig tey, dees na jël sa bakkan. Kon li nga dajale lépp, ku koy moom?”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pi'ta uya imaimu eikʉ'pʉ, “Ɨpʉrataai pokon pe auma'ta mɨrɨ, apʉne pʉra ɨusenuminka pɨ' Papa winon e'ma auya pʉrata ke tukai'! \t Waaye Piyeer ne ko: «Asarul ak sa xaalis, yaw mi yaakaar ne, man ngaa jënd mayu Yàlla ak xaalis."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ 1,000 kaisaron wʉipiya ton u'ma'sa' a'tai, Se'tan e'nonkato' oton pariki'si tapai, \t Bu junniy at ya matee, dinañu yiwi Seytaane ca kasoom,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tepa'kasa' kon a'tai Esuwerʉ amʉ' usenupato' iwʉ' tapai, to' utɨ'pʉ Saiman mɨrɨ awonsi'kɨ Anturu pata'se' ya'. Isens mɨrɨ awonsi'kɨ Isaan pokon utɨ'pʉ to' a'kɨrɨ. \t Bi nga xamee ne génn nañu ci jàngu bi, ñu ànd ak Saag ak Yowaana, dem ci kër Simoŋ ak Andare."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apurɨto' winɨ Nowa esi'pʉ, tʉpanama a'tai tʉusensen pen nɨ pɨ', Papa nama tʉuya pɨ' a' kaa'pʉ iya tamʉtʉ pokon pe tepika'tɨto' yau. Iko'manto' winɨ apurɨto' yau non pon kon eno'ma'pʉ iya, e'tane Papa uya tanʉmʉ kuu'pʉ iya ipokena' pe e'nɨto' anʉnnin pe apurɨto' iya winɨ. \t Ngëm moo tax ba, bi Yàlla yégalee Nóoyin lu jiitu ci mbir yi dikkagul, mu ragal ba defar gaal ngir musal njabootam. Ngëmam moo tax mu yey niti àddina, ba noppi jot njubte, li Yàllay joxe ci kaw ngëm."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' uya rɨ enpɨ'tane ka'pon e'mʉ'sa'ka'pʉ, tapon anʉmʉ'pʉ iya, mɨrɨpan utɨ'pʉ. Ipan pe rɨ to' usewansiuka'pʉ, mɨrɨpan kon uya Papa apurɨpɨtʉ'pʉ, “Serɨ waraino ensa' uya'nokon pʉra rɨ man!” tai'ma. \t Ca saa sa mu jël basaŋam te génn fa kanam ñépp. Noonu ñépp waaru, di màggal Yàlla naan: «Lu mel ni lii, musunu koo gis.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tu'kan kon piyai'san amʉ' eseru kupʉ pɨ' iko'mansa' kon uya tu'kan nɨ ɨri ekareei apon kareta amʉranʉkʉ'pʉ, mɨrɨpan po'tɨpɨtʉ'pʉ to' uya annau. Pʉrata pe kareta ton epe' i'tu'pʉ to' uya a'tai, 50,000 kaisa rɨ sirʉpa pun pe iyepa'ka'pʉ. \t Te ñu bare ci ñi daan luxus, indi seeni téere, lakk leen ci kanam ñépp. Te bi ñu xaymaa njëg ga, mu tollook juróom-fukki junniy poseti daraxma."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya to' eikʉ'pʉ, “Apʉne pʉra aiko pe rʉ'kwɨ apurɨto' auya'nokon esi. I'napairon ekama uya ɨpɨ'nokon; aiko rʉ'kwɨ mosta' ena'pɨ kasa apurɨto' auya'nokon esi yau, wʉ' pɨ', ‘Atamakɨ mairɨ!’ tasa' auya'nokon a'tai, itama rɨ. Ɨ'rɨ rɨ kupʉ auya'nokon a'tai, sa'man pe pʉra rɨ iyesi ɨpona'nokon. \t Yeesu tontu leen ne: «Seen ngëm gu néew a tax. Ci dëgg maa ngi leen koy wax, su ngeen amee ngëm gu tuuti sax niw peppu fuddën, kon dingeen ne tund wii: “Jógeel fii, toxu fale,” te dina fa dem, ba dara du leen të.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Karimeru mʉre uya 5 pe iku'nin a'si'sa' a'kokasa' a'tai, use'man nɨto' apon o'no ka'pon amʉ' a'kwarʉ ene'pʉ uya, iwɨpɨ'sa' kon Papa Maimu ekama to' uya pɨkɨrɨ mɨrɨ awonsi'kɨ Papa nʉkupʉ'pʉ tʉpɨ'nokon ekama pɨ' to' e'sa' pɨ'. \t Mu dindi juróomeelu tayu ga, ma gis ca suufu saraxalukaay, ba ñuy taal cuuraay ca kawam, ruuwi ñi ñu bóom ndax seede si ñu doon sàmm ak li ñu gëmoon kàddug Yàlla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tu'ke rɨ pata wannɨ man ukʉipʉnʉ iwʉ' tau; sekamai'no mɨrɨ pe pʉra iyesi yau. Mɨrɨ ya' utɨ serɨ apata'se' kon oton konekai'. \t Am na néeg yu bare ca sama kër Baay, bu dul woon noonu, ma wax leen ko, ndaxte maa ngi dem defaral leen fa ngeen di dëkk."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pɨ' erasu ton uya, “Ɨnʉ' rɨ usaurokʉ pʉra iyesi pʉse rɨ kasa,” ta'pʉ to' uya. \t Alkaati ya ne leen: «Kenn musul a waxe ni nit kooku!»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Iyepa'ka'pʉ pata'pʉ yau, Sises uya ta'pʉ, “Serɨ si Ka'pon, Papa winon apurɨpɨ'to' ipɨ', mɨrɨ awonsi'kɨ Papa apurɨpɨ'to' si rɨ man iyau. \t Bi Yudaa génnee, Yeesu ne: «Léegi nag ndamu Doomu nit ki feeñ na, te ndamu Yàlla feeñ na itam ci moom."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kopʉna uya si isauro'to' pe iku'sa' a'tai, Paarʉ uya eikʉ'pʉ, “Si'tuyai' pena rɨ serɨ pata yawon kon eseru aimenka pɨ' ɨuko'mamʉ'pʉ tukai'. Mɨrɨ pɨ', pori' pe kuru esii'ma usekama serɨ. \t Bi loolu amee boroom réew ma jox Pool kàddu gi. Noonu mu làyyi ne: «Xam naa ne, yaa ngi àtte xeet wi diirub at yu bare, moo tax maa ngi làyyi ak kóolute."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, Sises usaurokʉ'pʉ ka'pon amʉ' pata yau to' eno'ma pe, eke Papa tʉrawasooi kupʉ'pʉ tʉuya yau'ne, apʉne pʉra tʉmakooi kon apai to' era'tɨ kasa pʉra. \t Gannaaw loolu Yeesu daldi gëdd dëkk, ya mu defe woon la ëpp cay kéemaanam, ndaxte tuubuñu seeni bàkkaar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Mɨrɨ pɨ', to' pɨ' kenari'nʉntʉu. Ɨ'rɨ pʉra rɨ iyesi mɨrɨ iwapu'tɨsa' te'nɨponkasen pen, mɨrɨ pe pʉra onansa' i'tu pʉra te'sen. \t Kon nag buleen leen ragal, ndaxte amul dara lu nëbbu, lu ñu warul a biral, mbaa luy kumpa lu ñu warul a siiwal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pi'ta uya e'ma'pʉka'pʉ ɨnnonsi'kɨ rɨ, use'man nɨto' tʉrawasomanin nan epuru iwʉ' pʉrorooi pona. Mɨrɨ yau iyereutasa' esi'pʉ erasu amʉ' pokon pe a'non pɨ' apo' piyau. \t Piyeer nag topp ko fu sore, ba ci ëttu saraxalekat bu mag bi, mu toog fa ak alkaati yi, di jaaru ci taal bi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Isaan poitorʉ rʉ'san uyee'pʉ, mɨrɨpan kon uya itekepu arɨ'pʉ iu'na'tɨto' pe tʉuya'nokon, mɨrɨpan kon utɨ'pʉ Sises pana'tɨi'. \t Noonu taalibey Yaxya ñëw, fab néew wa, suul ko; ba noppi dem, wax ko Yeesu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane pʉra rɨ, utɨ si serɨ Surusiran pona wakʉ ton mɨrɨ yawon kon apiyo' pe. \t Waaye nag fi mu nekk maa ngi dem nii Yerusalem, ngir dimbaliji gaayi Yàlla yu sell ya fa nekk."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ awonsi'kɨ tʉusewankamai' pʉra e'nɨto' Papa iwano', tanporon nɨ ito'ka'nʉ'to' entaino rɨ esi ɨyewan kon mɨrɨ awonsi'kɨ ɨusenuminkato' kon erasu pe Kʉrai Sises yau. \t Noonu jàmmu Yàlla, ji xel mënta takk, dina aar seeni xol ak seeni xalaat ci darajay Kirist Yeesu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' iwano' pe ekonekasa' wakʉ pe, to' nɨrɨ ekonekasa' e'to' pe wakʉ pe. \t Sellal naa sama bopp ngir ñoom, ngir ñu sampu ci dëgg te sell."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Papa i'tunin pe to' e'kupʉ, e'tane tʉnkupʉnʉ kon winɨ i'tunin pe pʉra to' esi. Ɨri pe kuru rɨ ewaruma wannɨ pe to' esi, Papa maimu awɨron kon pe pʉra mɨrɨ awonsi'kɨ ɨ'rɨ rɨ wakʉ kupʉ poken pʉra rɨ. \t Dañoo mbubboo xam-xamu Yàlla, waaye seeni jëf weddi na ko; ñu sikk lañu te déggadi, ba tële ci jëf lenn lu baax."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“To' maimu pe' metayan?” ta'pʉ to' uya Sises pɨ'. “Ewai',” ta'pʉ Sises uya. “Iye'menukasa' pe' ene auya'nokon pʉra nai: “‘Apurɨpɨ'nin pe eke ton nʉ'kwɨ mʉre amʉ' mɨrɨ awonsi'kɨ mana' pokon kon mʉre amʉ' ku'sa',’ tawon?” ta'pʉ iya. \t Noonu ñu ne Yeesu: «Ndax dégg nga li ñuy wax?» Yeesu tontu leen ne: «Waaw dégg naa ko. Ndax musuleen a jàng lii ci Mbind mi: “Ci gémmiñu perantal ak ñiy nàmp sàkkal nga sa bopp ay cant”?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Papa apurɨ pɨ' to' esi koro'tau, mɨrɨ awonsi'kɨ tʉuta're'tɨi' pʉra to' useruma koro'tau, Papa A'kwarʉ uya to' auro'ka'pʉ, “Inke pʉra serɨ pe Panapas mɨrɨ awonsi'kɨ Saarʉ pokon anʉntɨ', uyapiyo' ton pe, mɨrɨ awonsi'kɨ tʉkɨ'ma'pʉ uya 'nokon ya' ku'se'na to' utɨto' pe,” ta'pʉ iya. \t Am bés nag, bi ñuy jaamu Boroom bi ak di woor, Xel mu Sell mi ne: «Beral-leen ma Barnabas ak Sool ngir liggéey, bi ma leen wooye.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apʉne toron amʉ' entɨ' ka'tawon kon. Ti'kiyari kon pɨnnin nan pen nɨ, anʉnnin nan pen nɨ, mɨrɨ pe pʉra amʉranʉ'nin nan pen nɨ, e'tane rɨ ɨkʉipʉnʉ kon, Epʉn pon uya to' ewekʉ. Ɨmɨrɨ'nokon ken pe' si esi pen i'nʉnkena' pe to' entai? \t Seetleen picci asamaan: duñu ji, duñu góob, duñu denc ci sàq; teewul seen Baay bi ci kaw moo leen di dundal. Ndax ëppuleen maana picc yi ci lu bare?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane ɨri pe ɨku'nin nan nʉ'pʉ kon pɨ' ɨusentu'ma kon pʉra iyesi yau, ɨkʉipʉnʉ rɨ nɨrɨ usentu'ma pʉra iyesi ɨpɨ'. \t Waaye su ngeen baalul ñi leen tooñ, seen Baay it du leen baal seeni tooñ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ enta' to' ekama'popɨ'to' ike i'tu uya pʉra iyesi'pʉ, mɨrɨpan to' eseru koneka i'tu uya pʉra iyesi'pʉ. Mɨrɨ pɨ', Paarʉ ekama'po'pʉ uya Surusiran pona itɨto' pe mɨrɨ yau ekama'popɨ'to' pe, \t Gannaaw lijjanti mbir moomu jafe woon na ma lool nag, ma laaj ko, ndax bëgg na dem Yerusalem, layooji fa ci mbir yooyu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Moro ka'pon esi'pʉ Isose' itese', Konsʉrʉ pe te'sen, wakʉ mɨrɨ awonsi'kɨ ipoken te'sen awɨron, \t Nit ku ñuy wax Yuusufa dem ca Pilaat. Mi ngi dëkk Arimate ca diiwaanu Yude. Yuusufaa nga bokkoon ca kureelu àttekat yi. Nit ku baax la woon te jub, te àndul woon ci li ñu dogaloon te jëf ko. Da doon séentu nguuru Yàlla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Isapema'pʉ tʉuya'nokon nonka tʉpo, to' uya tʉtariren pon mo'ka'pʉ, mɨrɨpan kon uya ipontɨ'pʉ ipon nɨ nin si ya'. Mɨrɨpan arɨ'pʉ to' uya kurusu' pona ipokapɨ'se'na. \t Bi ñu ko ñaawalee noonu ba noppi, ñu summi mbubb mu xonq mi, solaatal ko ay yéreem, yóbbu ko, ngir daaj ko ci bant."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pata uko'mansa' a'tai, Sises uyee'pʉ 12 kaisaron kon pokon pe. \t Bi nga xamee ne timis jot na, Yeesu ñëw, ànd ak fukki taalibe yi ak ñaar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ weyu u'tɨsa' pʉra iyesi yau inke pʉra, ɨnʉ' ne'nonkai'no pen nɨ moro, e'tane kamoro, Papa nanʉmʉ'san pɨkɨrɨ iweyu to'kena'mato' iya oton. \t Te bu ñu wàññiwul bés yooyu, kenn du mucc, waaye dees na leen wàññi ndax ñi Yàlla tànn."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ ema'sa' yau, Paarʉ a'kɨrɨ ina utɨ'pʉ Isens ense'na. Tanporo so'si epuru ton esi'pʉ mɨrɨ yau. \t Ca ëllëg sa Pool ànd ak nun, seeti Saag, fekk njiit yépp teew fa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ ton eke ton Papa tʉrawasooi ti'tuto' ipɨkɨrɨ ku'sa' Sises uya e'tane tʉ'koro'tau'nokon, to' uya apurɨ pʉra rɨ marɨ iyesi'pʉ. \t Firnde yi mu leen won yépp taxul ñu gëm ko,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "ɨtonpa kon uya ta pe iyesi yau ipɨ', “Enta, wakʉ pe e'kɨ ukayai' ɨpɨ'; ikomi' pe pʉra ɨko'mankɨ, wakʉ pe mata're'tɨi',” e'tane ɨ'rɨ kupʉi'ma pʉra rɨ i'se iye'to' pɨ', wakʉ pe pe' iyesi? \t te kenn ci yéen ne ko: «Demal ak jàmm, nga solu te lekk,» te fekk fajuleen aajoom, loolu lu muy jariñ?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Surusiran eporo to' uya koro'tau, Pe'pake mɨrɨ awonsi'kɨ Pe'tani ya' si to' uye'ka'sa' Are' Wʉpʉ pon, Sises uya asa'ron kon tʉpoitorʉ ton ennoko'pʉ \t Gannaaw loolu Yeesu ak taalibe ya jege nañu Yerusalem, ba agsi dëkki Betfase ak Betani ci wetu tundu Oliw ya. Noonu Yeesu yebal ñaar ciy taalibeem,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane serɨ ton e'menukasa' apurɨ kon pa, Sises esi Kʉrai, Papa Mu, mɨrɨpan apurɨ auya'nokon winɨ ɨuko'manto' kon eporo kon pa itese' yau. \t Waaye li ci nekk, bind nañu ko ngir ngeen gëm ne, Yeesu mooy Almasi bi, Doomu Yàlla ji, te seen ngëm may leen, ngeen am ci moom dund."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Esuwerʉ amʉ' kin pe' ɨmɨrɨ?” tukai' Paire' uya ekama'po'pʉ. “Ewai', mʉkayai'ne' kasa rɨ,” tukai' Sises uya eikʉ'pʉ. \t Noonu Pilaat laaj ko: «Ndax yaa di buuru Yawut yi?» Yeesu tontu ko: «Wax nga ko.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pʉse rɨ sa'ne si kʉrɨ rɨ ko iye'menukasa' itekare usauro'sa' rʉ'pʉ ipɨ': “‘Umaimu ekamanin ennoko uya mɨrɨ arawɨrɨ, ɨye'ma konekanin pe awapiya,’ ta'pʉ rʉ'pʉ ipɨ',” ta'pʉ iya. \t Yaxya male moo di ki ñu waxoon ci Mbind mi naan:“Maa ngi yónni sama ndaw, mu jiitu la,te xàllal la yoon ci sa kanam.”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pɨ', ɨmɨrɨ mɨrɨ awonsi'kɨ Konsʉrʉ amʉ' uya main ennoko i'se ina esi, eke soisa amʉ' epuru ena' Paarʉ enpa'kato' pe iya, ipokon pe asauro'pai kanan ina esi tukai', apʉne pʉra ina uya Paarʉ ekama'popɨ'to' esi tukai', itepuru mauro'katʉi'. Ina e'kama tane iwɨnɨ pɨ' iyepʉ koro'tau,” ta'pʉ to' uya. \t Léegi nag yéen ak kureelu àttekat ya, laajleen kilifa ga, mu indi ko ci seen kanam, mel ni dangeen a bëgg a seet mbiram bu gën a wóor. Bu ko defee nun dinanu fagaru, ngir rey ko, bala moo agsi.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan kon uya esa'pɨtʉ'pʉ, “Miyarɨ, Esuwerʉ amʉ' kin!” ta'pʉ to' uya. \t Ñu daldi ko wax bu kawe: «Nuyu nanu la, yaw buuru Yawut yi!»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ta'pʉ iya to' pɨ', “Ito'ka'nʉkʉ auya'nokon pʉra rɨ marɨ pe' iyesi?” ta'pʉ iya. \t Noonu Yeesu ne leen: «Ndax seen xol dafa tëju ba tey?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "I'nai rɨ kuru ekama uya, Papa uya entane, serɨ simenukayai'ne' esi kasi pe pen. \t Lii ma leen di bind nag, Yàllaa may seede ci ne, du ay fen."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ kupʉ'pʉ uya pana' pe to' e'to' pe tewan kon yau mɨrɨ awonsi'kɨ tikin nɨ tenai' tʉusi'nʉnkai' to' e'to' pe, tanporo, iye'to' awɨrɨ, eke pe kuru rɨ ito'ka'nʉ'nin pe e'nɨto' epoto' pe to' uya ama'aino Papa eseru i'tunin pe to' e'to' pe, Kʉrai si. \t ngir ngeen am fit te nekk benn ci mbëggeel, ngir dajal noonu xam-xam bu mat, ba xam kumpag Yàlla, di Kirist."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ewarupɨ yau ausaurokʉ'pʉ usetato' oton wʉi nai, mɨrɨ awonsi'kɨ pana ya' ɨyetarerumʉ'pʉ i'nau ɨiwʉ' tau usekamato' oton ɨutɨ nakapu ponsi'kɨ. \t Looloo tax lu ngeen wax ci biir lëndëm, dees na ko dégg ci leer. Lu ngeen déey nit ci biir néeg, dees na ko yégle ci kaw taax yi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Mɨrɨ pɨ' ita'kwarʉka'pʉ ipan pe, ‘Warai yau ken si, Ʉrasaras enno'kɨ ukʉipʉnʉ iwʉ' ta' \t «Noonu boroom alal ja ne: “Kon nag maam, maa ngi lay ñaan, nga yebal Lasaar ca sama kër baay,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Moine e'wontɨsa' epe'kena' pon renen tato' atʉ ke tʉpon ke pʉra esii'ma utɨ esi'pʉ Sises pɨkɨrɨ. Mɨrɨpan a'si i'se to' e'tane, \t Fekk amoon na ca waxambaane wu lëkkaayoo woon sér, topp Yeesu, ñu daldi ko jàpp."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ka'pon amʉ' uya Si'tipʉn wɨnɨ'pʉ si'kɨrɨ, Sises apurɨnin nan apʉrʉmʉ'pʉ Surusiran apai tʉron nɨ pata ya'ne, apʉne pʉra mɨrɨ yawon kon ka'pon amʉ' uya tʉkota'ma kon pɨ'. Tʉron kon to' tonpa ton utɨ'pʉ Pini'siya pata ya', Sai'pʉras opa'wʉ pona, mɨrɨ awonsi'kɨ Antiyo' pata ya'. To' uya Sises ekareei ekama esi'pʉ Esuwerʉ amʉ' pɨ' rɨken mɨrɨ ton pata yau'ne. \t Ñi tasoon nag ndax fitna, ji amoon gannaaw Ecen, ñu dem ba diiwaanu Fenisi, ci dunu Sipar ak ca dëkku Ancos, di wax kàddu gi, waaye yemale ko ci Yawut yi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Kin Akʉri'pa, wakʉ pe serɨ esi uiwano' pe usekamato' pe, to' nʉsauro'ai'ne' upɨ' pɨ'. Ito'ka'nʉkʉ uya tu'kan nɨ urɨ pɨ' kasi pe Esuwerʉ amʉ' usauro'to' upɨ' ekama uya ɨpɨ', \t «Buur Agaripa, ma làyyi ci sa kanam tey ci lépp, li ma Yawut yiy jiiñ, xol bu sedd la ci man,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apʉne pʉra imunkɨ pe ɨwesi kon pɨ', Papa uya Tʉmu A'kwarʉ ennoko'pʉ uyewan kon ya', Ita'kwarʉ tʉukɨ'pɨ'nʉnsen, “Apa, Papai,” tukai'. \t Gannaaw doomi Yàlla ngeen nag, Yàlla yónni na Xelu Doomam ci sunu xol, mu koy wooye nii: «Abba,» maanaam «Baay.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan uya eposa' a'tai, inee'pʉ iya Antiyo' pona. Mɨrɨ yau, Panapas mɨrɨ awonsi'kɨ Saarʉ pokon uko'mamʉ'pʉ tikin nɨ wʉipiya apurɨnin nan pokon pe te'sepopɨ'se, mɨrɨpan kon uya tu'kan kon nɨ ka'pon amʉ' enupapɨtʉ'pʉ. Antiyo' po wapiya kuru Sises poitorʉ ton esakʉ'pʉ to' uya mɨrɨ Kʉri'san amʉ' tukai'. \t Bi mu ko gisee, mu indi ko Ancos. Noonu atum lëmm ñu bokk ak mbooloom ñi gëm, di jàngal nit ñu bare. Te ci Ancos lañu jëkk a tudde taalibe ya Gaayi Kirist."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "ka'pon amʉ' uya ɨyereutanʉkʉ kon pʉra iyesi yau, a'ta kon mʉtɨutɨpɨ'tʉi' to' pata nɨmɨ auya'nokon a'tai, Papa uya to' kota'mato' oton ekamanin pe,” ta'pʉ iya. \t Fépp fu leen nit ñi gàntoo, génnleen ca dëkk booba te ngeen yëlëb seen pëndu tànk, ngir seede leen seen réer.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "to' korʉʉi, to' sirʉpaai, epe'kena' to' tɨpu mɨrɨ awonsi'kɨ mokon pun; epe'kena' pon renen tato' atʉ ton, tʉtariren pon atʉ, sirʉ', isuweyu pon atʉ, tu'kan nɨ a'po'nan paranka amʉ' mɨrɨ awonsi'kɨ aipori tato' winɨpai ikonekasa' ton, epe'kena' ton yʉi winɨpai, karukuri winɨpai, wa'ka pun winɨpai mɨrɨ awonsi'kɨ mapʉrʉ winɨpai; \t seen wurus, seen xaalis, seeni jamaa ak yeneeni per; seeni piis yu rafet, piis yu yolet, yu ray-ray, yu xonq; seen dénk wu xeeñ, seen yëf yi ñu defare iwaar walla dénk wu jafe walla xànjar walla weñ walla marbar;"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ kasa rɨ marɨ, Sises ekota'ma'pʉ e'ne' pe eke kuru pata mʉra'taai pʉroroi entau, wakʉ pe tʉmunkɨ amʉ' ekonekato' pe tʉmʉnʉ winɨ. \t Looloo tax Yeesu sonn ca gannaaw dëkk ba, ngir sellal mbooloo mi ak deretam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Emennʉ'pʉ tʉpo rɨ, kin Akʉri'pa mɨrɨ awonsi'kɨ ino'pʉ Pones utɨ'pʉ Sisariya pona. Pesʉ'tas apurɨpɨ'se'na to' utɨ'pʉ. \t Ba ñu ca tegee ay fan, buur Agaripa ak Berenis ñëw Sesare, ngir nuyusi Festus."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pi'ta uya Sises ekama'po'pʉ, “Ɨ'rɨ ta e'kwa pe serɨ panton esi?” ta'pʉ iya. \t Piyeer nag jël kàddu gi, laaj Yeesu: «Firil nu léeb wi.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pata uko'mansa' a'tai, ka'pon amʉ' uya tu'kan kon nɨ ka'pon amʉ' makoi a'kwarʉ yen ton pe te'san nee'pʉ Sises piya'. Se kasa rɨ tʉusauro'se makoi a'kwarʉ ton ennoko'pʉ iya, tanporo rɨ takuru'kena' nan epi'tɨ'pʉ iya. \t Ca ngoon sa ñu indil ko ñu bare ñu rab jàpp. Yeesu dàq rab ya ak kàddoom te faj ñi wopp ñépp."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Iyewonsa' na'ne' ita' ɨutɨ esa' mekama'potʉi', ‘Ti'sa man: Nai airɨ uiwʉ' oton nai To' Epoi Itɨ'pʉ Weyu Rʉ'pʉ pɨ' upoitorʉ ton pokon pe enta'nato' itau? ta pɨ',’ mʉkatʉi'. \t Kër gi mu dugg nag, ngeen ne boroom kër gi: “Kilifa gi nee na: Ana néegu gan, bi may lekke reeru Jéggi bi, man ak samay taalibe?”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tɨwɨ wakʉ nonkasa' mɨrɨ awonsi'kɨ tʉusewankamai' pʉra ɨwe'to' kon Papa, ukʉipʉnʉ kon mɨrɨ awonsi'kɨ Itepuru Sises Kʉrai winɨpaino nesii ɨyenakan kon pe. \t Na yiw ak jàmm féete ak yéen, jóge ci Yàlla sunu Baay ak Yeesu Kirist Boroom bi,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tanporon kon non pon kon uya ene apurɨpɨ'to' oton—tanporon kon itese' pʉra na'ne' nan non e'kaa'pʉ awonsi'kɨ tʉuko'mansan ese' apon kareta pɨ', karimeru mʉre, iwɨsa' rʉ'pʉ iwano' pɨ'. \t Waa àddina sépp dinañu ko jaamu, ñooñu ñu bindul seeni tur, li dale ci njàlbéenu àddina, ci téereb dund bu Mbote mi ñu rendi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Iweyu uye'nɨ pɨ' man ɨsɨ rɨ e'ku'to' oton ɨpɨ'nokon, ɨyeyaton kon amʉ' uya tɨ' amʉ' ka'to' oton apata'se' kon woi tekainʉnto' kon ipoi pe ɨwɨse'na'nokon. Sen winɨ'ne rɨ to' uya awa'kʉ'pɨ'to' oton kon ayainʉmʉ kon poken pʉra rɨ. \t Bés dina ñëwi yu say noon di jal, wërale la. Dinañu la tëj ci biir, tanc la."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Papa Maimu uya tasa' na'ne' Sises pɨ', “‘Serɨ tɨ' ɨmɨrɨ'nokon amɨnin nan newaruma'tɨ'pʉ enasa' man amɨnin nan uya amɨto' apon pe kuru,’ tasa'. \t Yeesu moomu mooy:“Doj wi ngeen xeeboon, yéen tabaxkat yi,te moo doon doju koñ.”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mosi' kʉrɨ rɨ utamokori kon amʉ' anin nʉ'pʉ ɨnnɨ Isi' apai, a'kwarʉpɨ'nin mɨrɨ awonsi'kɨ i'tuto' ipɨkɨrɨ rɨ kupʉ'pʉ iya, Papa uya imeruntɨɨi tʉsa' esi'pʉ. Mɨrɨ ton kupʉ'pʉ iya Isi' po, Isuweyu Parau kau mɨrɨ awonsi'kɨ rɨmono' tau nɨrɨ 40 kaisa rɨ wʉipiya yau. \t Moo leen génne réewu Misra, di def ay kéemaan ak ay firnde ca réew ma, ca Géej gu xonq ga ak ca màndiŋ ma diirub ñeent-fukki at."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "upika'tɨ'pʉ iya 'nokon, ipokena' ku'sa' wenai pen, e'tane ɨsentu'ke' pe tesi wenai. Upika'tɨ'pʉ iya 'nokon entuka'nɨ pe kanan e'nɨ ekorʉka winɨ mɨrɨ awonsi'kɨ emenna' pe Wakʉ A'kwarʉ winɨ ekonekan ke, \t ba musal nu; ajuwul ci jëf yu jub yu nu def, waaye ci yërmandeem rekk. Mu juddulaat nu ci laabal sunu xol, te yeesalaat nu ci dooley Xel mu Sell,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ enta' ka'pon uya tʉtonpa enupato' oton pen, mɨrɨ pe pʉra ka'pon uya takon enupato' oton pen, ‘Itepuru i'tukɨ,’ tukai', apʉne pʉra tanporo to' uya ui'tuto' oton sepan kon apai eke ton pe kuru te'san pona rɨ. \t Kenn dootul war a jàngal moroomamwalla mbokkam, di wax naan:“Xamal Boroom bi!”Ndaxte ñépp dinañu ma xam,li dale ci ki gën a ndaw ba ci ki gën a mag."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ipun pe ɨpiyau'nokon e'tane pʉra rɨ, iya'kwarʉ pe esi ɨpiyau'nokon. Kʉrɨ rɨ ka'pon mɨrɨ ku'nin nʉ'pʉ pona eseru aimenkato' nonkasa' uya mɨrɨ, mɨrɨ yau esi kasa rɨ. \t Li ma jotoon, jottali naa leen ko, te moo jëkk ci maana yi: Kirist dee na ngir dindi sunuy bàkkaar, ni ko Mbind mi tërale,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tiwano' pe rɨ iye'pa'nʉkʉ'pʉ, mɨrɨpan uya ta'pʉ to' pɨ', “Pʉse rɨ ka'pon ipɨ' masauro'atʉi'ne' i'tu uya pʉra man!” ta'pʉ iya. \t Waaye Piyeer daldi giñ ak a waat naan: «Xawma nit ki ngay wax.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Tʉpana ke te'sen, tɨwɨ Ita'kwarʉ uya so'si ton auro'kayai'ne' etai,” ta'pʉ iya. \t Yaw mi am ay nopp, déglul li Xelum Yàlla di wax mboolooy ñi gëm.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Temekon tʉtʉse iwoi mʉre ta'sii' isoto'ka'pʉ iya to' koro'tau, mɨrɨpan uya ta'pʉ to' pɨ', \t Bi ko Yeesu waxee, mu jël xale, indi ko ci biir géew gi, ba noppi leewu ko naan:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ kasa rɨ, Reyapu, ekumanpɨ' te'sen pɨ' ipokena' e' ta'pʉ inkupʉ'pʉ wenai, ama'ai non ense'na itɨsa' kon apontɨsa' iya a'tai, mɨrɨpan kon ennoko'pʉ iya tʉron nɨ awɨrɨ pɨ' pen pe'? \t Naka Raxab jigéenu moykat bi itam, ndax du ci noonu la ko Yàlla àttee ni ku jub, ci li mu teeru ndawi Yawut yi, te jaarale leen ca poot ba?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pe iyesi pɨ', To' Epoi Itɨ'pʉ Weyu Rʉ'pʉ ku'pai'nokon, penaro' a'sarutanʉ'nin ke pen, ɨri ɨsɨ pe e'paino, ɨri iteseru pe e'paino a'sarutanʉ'nin pen, e'tane pʉreti a'sarutanʉ'nin a'kɨron pen ke, pʉreti enku'tɨnin pen, e'tane i'napairon ke. \t Man nag la mujj a feeñu, ma mel ni liir bu judduwul ci jamonoom."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, inserʉ e'mʉ'sa'kasa' ene'pʉ uya wʉi enu yau. Eke pe ikɨ'pɨ'nʉnpɨtʉ'pʉ tanporo kau te'san toron amʉ' uya etato' pe, “Ɨsi'tɨ', tanporo eke pe Papa uta're'tɨ ya' amʉratɨ'. \t Noonu ma gis malaaka mu taxaw ci jant bi. Mu wax ak baat bu xumb ak picc, yiy naaw ci digg asamaan, ne leen: «Ñëwleen teewesi reer bu mag bu Yàlla,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pe iyesi pɨ', serɨ a'taino kon e'to' oton pu'kena' amʉ' mʉnʉ esa' pe itɨsa' rʉ'pʉ orʉ epiya'tɨ'pʉ si'kɨrɨ, \t Kon nag Yàlla dina mbugal niti jamono jii ndax dereti yonent yi ñu tuur, ba àddina sosoo ak léegi,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Iyakon uya ta'pʉ tʉkʉipʉnʉ pɨ', ‘Papai, uyena' ɨntʉrʉnʉ pe te'sen ɨimamin itʉka'kɨ,’ ta'pʉ iya ipɨ'. Mɨrɨpan uya timamin ratoika'pʉ to' kaisa rɨ. \t Benn bés caat ma ne baay ba: “Baay, damaa bëggoon, nga jox ma li may war a féetewoo ci ndono li.” Noonu baay ba daldi leen séddale alalam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Wakʉ iwa pe rɨ iyesi eno'ma a'tai parau ka' tɨ' a'nai' e'pato' yai tewa'tɨi' i'mʉ pɨ' pʉsamoro aiko ton nʉ'kwɨ tonpa e'makoima emapu'tɨ iya entai. \t Ñu takk doj wu réy ci baatam, sànni ko ci géej moo gën ci moom muy daaneel ci bàkkaar kenn ci ñi gën a tuuti ci ñii."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pi'ta uya mʉra'ta wɨpɨtʉ'pʉ. Ka'pon uya rɨ tewonnʉ'to' pe, apiyo' pe rʉ'kwɨ te'sen, Rota itese' uyee'pʉ imaimu'se'na mʉra'ta na'. \t Noonu Piyeer fëgg buntu kër ga, te mbindaan mu tudd Rodd wuyusi ko."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "e'tane soisa amʉ' epuru esi'pʉ Paarʉ ɨnpika'tɨpai, mɨrɨpan nɨrɨ esi'pʉ a'sisa' kon wɨnɨ soisa amʉ' uya i'se pʉra, mɨrɨ pɨ' to' ereutanʉkʉ'pʉ iya. Kamoro tʉupɨnʉnsan pɨ', “Ainʉntɨ' tuna ka' ɨupɨnʉmʉ kon pa a'mun pona,” ta'pʉ soisa amʉ' epuru uya. \t Waaye njiit la bëgg a musal Pool, mu tere leen pexe ma. Mu sant ñi man a féey, ñu jëkk a sóobu ca ndox ma, ba jot tefes ga."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane Paarʉ uya pʉresiman amʉ' maimu eikʉ'pʉ, “Ɨri ku'sa' ina uya pʉra rɨ iye'tane, soisa amʉ' uya anpisin koro'tau ina ari'po'pɨ'to' pe to' uya, to' auro'ka'pʉ! Roman amʉ' ina e'tane pariki'si ta' ina a'si'pʉ to' uya, mɨrɨpan kon esi ama'ai ina ennoko i'se. Kane! Tɨwɨ Roman amʉ' epuru ton nʉyepʉi ina enpa'kai',” ta'pʉ iya. \t Waaye Pool ne alkaati ya: «Dóor nañu nu ay yar ci kanamu ñépp, ci lu ñu wéerul ci benn àtte, rax-ca-dolli tëj nañu nu kaso, nun ñiy jaambur ci nguuru Room. Léegi ndax dañu noo bëgg a sànni ci mbedd mi ci kumpa? Mukk! Nañu ñëw, ñoom ci seen bopp, gunge nu ci biti.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ ta uya nin si ɨpɨ'nokon, ta uya kuru rɨ Itepuru yau ɨpɨ'nokon, kɨko'mantʉu serɨ enta' itekare apurɨnin nan pen, iwotori'pɨ pʉra tʉusenuminkato' kon yau te'san kasa. \t Maa ngi leen di wax lii nag, te di ko dëggal ci kanamu Boroom bi: buleen dundeeti ni xeeti àddina yi, ci seeni xalaati neen"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, ikʉipʉnʉ auro'ka'pʉ to' uya temiyatʉ kon ke ɨnʉ' tukai' ese'tɨ iya tukai'. \t Ñu daldi liyaar baayam, ngir xam nan la bëgg ñu tudde xale ba."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ewontɨ' aiko rʉ'kwɨ mʉra'ta awɨrɨ, apʉne pʉra eke mʉra'ta mɨrɨ awonsi'kɨ eke asanta esi uma'tan nɨto' ya' utɨn e'ma pe, mɨrɨpan tu'kan kon nɨ ka'pon amʉ' ewomʉ iyawɨrɨ, \t «Jaarleen ci bunt bu xat bi, ndaxte bunt bi ak yoon wi jëm sànku yaatu nañu, te ñi ciy jaar bare."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "I'pai pʉ'kʉ pe te'to' apai iyemo'kasa', tanporo ɨsipona ipun a'sinin pe te'sen ikara ton isemo'kato' pe Papa uya ikupʉ koro'tau. \t Taqul ci Kirist, miy bopp bi yilif jëmm ji. Bopp bee tax ba jëmm jépp, ji siddit yi ak tenqo yi téye te taqale ko, di màgg màgg gi ko Yàlla di jox."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apʉne pʉra ɨnʉ' rɨ kʉrɨ tʉuko'manto' ɨnnonkapai pʉra na'ne' uya tʉuko'manto' rɨ nonka mɨrɨ. E'tane ɨnʉ' rɨ kʉrɨ tʉuko'manto' nonkanin upɨkɨrɨ uya innonka pen nɨ mɨrɨ. \t Ndaxte koo xam ne bëgg ngaa rawale sa bakkan, dinga ko ñàkk, waaye ku ñàkk sa bakkan ngir man, dinga ko jotaat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ipoitorʉ ton tonpa ton uya ta'pʉ tʉtonpa kon pɨ', “Ɨ'rɨ ta iya e'kwa pe iyesi, ‘Serɨ pe iwa rɨ mɨrɨ enta' uyene auya'nokon pʉra iyena mɨrɨ, mɨrɨ awonsi'kɨ mɨrɨ tʉpo uyento' auya'nokon oton mɨrɨ,’ mɨrɨ awonsi'kɨ, ‘Apʉne pʉra ikʉipʉnʉ piya' utɨ pɨ',’ nɨkayai'ne'?” ta'pʉ to' uya. \t Loolu Yeesu wax, tax na ba am ca taalibe ya, ñu waxante ne: «Lu muy wax nii: “Ci kanam tuuti dungeen ma gisati; bu ñu ci tegee ab diir, ngeen gisaat ma,” ak naan: “Ndaxte maa ngi dem ca Baay ba”?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Wʉ' piya' ɨuye'sa' kon pen ta'pɨ'sen mɨrɨ awonsi'kɨ apo' nʉpo'tɨnʉ; ewarupɨ ya', ipan ewarupɨ mɨrɨ awonsi'kɨ pana'pan a'setun; \t Ndaxte meluleen ni bànni Israyil ñoom ñi jege woon tund wu ñu man a laal, wu doon tàkk jeppit te ànd ak xiin ak lëndëm ak ngelaw."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Papai, ɨnku'pai ɨwesi yau, serɨ ko' imo'kakɨ uyenapai, e'tane i'se ɨwe'to' awɨrɨ iku'kɨ, i'se e'to' awɨrɨ pen,” ta'pʉ iya. [ \t «Baay, soo ko bëggee, teggil ma kaasu naqar bii. Moona bumu doon sama coobare, waaye na sa coobare am.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“E'tane mɨrɨ a'tai'ne, usewankaman pata'pʉ pe, “‘Wʉi enu ewarumanto' oton, kapʉi e'wei'tɨto' oton pen; \t «Waaye booba, gannaaw metit yooyu:“Jant bi dina lëndëmte weer dootul leer;"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "e'tane Meri, e'soto'kasa' esi'pʉ tɨ' akasa' uruwai' pe piyau ukaran nɨ pɨ'. Akaramʉi'ma te'tɨmuikai' tenu tʉpɨtʉ'pʉ iya tɨ' akasa' uruwai' pe ya', \t Maryaama nag moom, ma nga desoon ca biti, ca wetu bàmmeel ba, di jooy. Bi muy jooy, mu sëgg, yër ci biir,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Eta'pʉ auya'nokon; ‘Ɨtonpa i'nʉnkakɨ, ɨyeyaton ewaruma'tɨi'ma.’ \t «Dégg ngeen ne, waxoon nañu: “Soppal sa moroom te sib sa bañaale.”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sarʉman esi'pʉ Powas kʉipʉnʉ pe, Reyapu esi'pʉ na'ne' isan pe, Powas esi'pʉ Ope' kʉipʉnʉ pe, Ru' esi'pʉ na'ne' isan pe, Ope' esi'pʉ Ise'si kʉipʉnʉ pe, \t Salmon jur ci Raxab doom ju tudd Bowas; Bowas am ak Ruut Obedd; Obedd jur Yese,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane ewarupɨ nau, Papa inserʉʉi uya pariki'si mʉra'taai a'koka'pʉ, mɨrɨpan uya to' enpa'ka'pʉ. \t Waaye ci guddi malaakam Boroom bi ubbi buntu kaso ba, génne leen ci biti naan:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' uya si itʉrʉ'pʉ, mɨrɨpan kon uya tu'ke rɨ moro' amʉ' a'si'pʉ to' punwerʉ ekaraka poken nɨ. \t Naka lañu sànni mbaal yi, jàpp jën yu bare, ba mbaal yay tàmbalee xëtt."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "7 kaisaron kon Sʉ'kepa, use'man nɨto' Papa ena' tʉrawasomanin nan epuru pe te'sen munkɨ amʉ' uya serɨ ku'pɨtʉ'pʉ. \t Ñi doon def loolu, juróom-ñaari doom lañu woon ci Sewa, mi doon taafantaloo saraxalekat bu mag ba ci Yawut yi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "mɨrɨ a'tai, Esuwerʉ amʉ' uyee'pʉ iwoi. Ta'pʉ to' uya ipɨ', “Ɨ'rɨ pʉ'kʉ pona ina ko'manʉkʉ auya usenuminkan pɨ'? Kʉrai pe ɨwesi a'tai, wakʉ pe ina pɨ' ɨsekamakɨ,” ta'pʉ to' uya. \t Yawut ya wër ko ne ko: «Kañ nga nuy dindi ci kumpa? Boo dee Almasi bi, wax ko mu leer.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Main poro, eri'sa' main pona, uko'manto' pe Papa iwano' pe. \t Ci li jëm ci yoonu Musaa, dee naa, fekk yoon wi ci boppam moo ko waral, ngir ma man a dund, ba amal jariñ Yàlla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya eikʉ'pʉ, “Ɨmɨrɨ'nokon, Main pɨ' enupanin nan, Papa uya ɨkota'ma kon mɨrɨ ipan pe, apʉne pʉra ka'pon amʉ' apiyo'masa' auya'nokon sa'man nɨ ku'to' pe to' uya Papa Maimu serɨ tukai', mɨrɨpan kon pika'tɨ auya'nokon pʉra iyesi ikupʉ pɨ'. \t Noonu Yeesu neeti leen: «Yéen itam xutbakat yi, dingeen torox! Ndaxte dangeen di sëf nit ñi say yu diis, waaye dungeen nangoo laal sëf bi sax ak seen cati baaraam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ ensa' tʉuya'nokon a'tai, Pari'si amʉ' uya Sises ekama'po'pʉ, “Ɨ'rɨ pe iyesi pɨ' Main uya tʉku'sen pen nɨ Sapa' a'tai tasa' rʉ'pʉ kupʉ auya'nokon Sapa' a'tai?” ta'pʉ to' uya. \t Am ay Farisen yu ne: «Lu tax ngeen di def lu jaaduwul ci bésu noflaay bi?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane eke imisimɨ apiri ke uri'san repa'pʉ iyarintato' pe ipata'se' pe ikonekasa' ya' rɨmono' ta'. Mɨrɨ yau iko'manto' pe osorʉwau wʉipiya mɨrɨ awonsi'kɨ 6 kaisa rɨ kapʉi pʉ'kʉ pona, urupere uya eporo poken pʉra. \t Noonu ñu jox jigéen ja ñaari laafi jaxaay ja, ngir mu naaw, ba sore ninkinànka ja, dem ca màndiŋ ma ca bérabam, ñu dundal ko fa ab diir, ay diir ak genn-wàllu diir."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Miyarɨ rɨ Sises esi'pʉ to' enupa pɨ', mɨrɨpan uya ta'pʉ, “Akono amʉ' pe te'san entɨ'; to' uyepʉ karimeru kasa, e'tane ɨsɨ ton, ene amʉ' kasa to' esi. \t «Moytuleen ñi mbubboo turu yonent. Dañuy ñëw ci yéen, yor melow xar, waaye ci biir ay bukki yu soxor lañu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Asa'ron kon uyekamanin nan esi mɨrɨ asa'ron are' e' mɨrɨ awonsi'kɨ asa'ron raan'pu amʉ', Itepuru, non esa' piyau te'san. \t Ñaari seede ya nag ñoo di ñaari garabu oliw yeek ñaari làmpu diwlin, yi taxaw ci kanam Boroom suuf si."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Inke serɨ orʉ po esi pen, e'tane serɨ orʉ po to' esi, mɨrɨ awonsi'kɨ utɨ nin si ɨpiya'. Wakʉ ikʉipʉnʉ, ɨyese' meruntɨ ke to' iwapu'tɨkɨ---itese' urepa'pʉ auya ike---tikin nɨ to' e'to' pe, tikin nɨ e'nɨ na'ne' kasa. \t Nekkatuma ci àddina, waaye ñoom ñu ngi ci; man, ci yaw laa jëm. Baay bu sell bi, sàmm leen ci sa dooley tur woowu nga ma jox, ngir ñu nekk benn, ni nu nekke benn, man ak yaw."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ ton pɨ' si enupan auya mɨrɨ. Tanporon ɨmeruntɨrʉ ke ɨnenupanʉ ton ipori'ma' mɨrɨ awonsi'kɨ to' esereme'kɨ. Ɨnʉ' rɨ tenu yau pʉra ɨku'nin. \t Jàngaleel loolu, di leen dénk ak a yedd ak fulla ju mat. Bu la kenn yab."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises emenna' ekonekan nɨto' tʉneporo'pʉ tʉnin piya', mʉn pai'pai'masa' wakʉ pe parɨ imaimu tʉusauro'sen Eperʉ mʉnʉ entai. \t jege Yeesu, Rammukat bi sàmm kóllëre gu bees gi; jege deretam, ji ñu wis. Te deret jooju, li muy yégle moo gën a neex li deretu Abel doon yéene."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tanporo mɨrɨ opa'wʉ ti'ma'kai' to' usarɨ'pʉ, Pa'pos itese' pata eporo tʉuya'nokon pona rɨ. Mɨrɨ pata yau, Esuwerʉ enwoke' pe esii'ma akono pe te'sen esi'pʉ Parʉ-Sises itese'. \t Noonu ñu jaar ci dun bépp, ba egg dëkku Pafos. Foofa ñu gis luxuskat bu tudd Bar-Yeesu, di Yawut bu mbubboo turu yonent."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Esi'kaya esi'pʉ Mana'sa kʉipʉnʉ pe, Mana'sa esi'pʉ Eman kʉipʉnʉ pe, Eman esi'pʉ Iso'saya kʉipʉnʉ pe, \t Esekiyas Manase; Manase Amon; Amon Yosiyas;"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Piri' uya Na'taniyerʉ eporo'pʉ, ta'pʉ iya ipɨ', “Mosi' nʉmenuka'pʉ Main yau, pu'kena' ton nɨ nɨrɨ nʉmenuka'pʉ ipɨ', Sises, Nasare' winon, Isose' mumu eposa' ina uya man,” ta'pʉ iya. \t Filib dajeek Nataneel ne ko: «Gis nanu ki yoonu Musaa wi ak yonent yi doon wax. Mu ngi tudd Yeesu, doomu Yuusufa, te dëkk Nasaret.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ɨpʉremai' asa'ron kon ka'pon amʉ' utɨ'pʉ Esuwerʉ amʉ' use'mato', ɨpʉremato' iwʉ' ta', tikin nan esi'pʉ Pari'si pe, mɨrɨ awonsi'kɨ isakon esi'pʉ pʉrata amʉranʉ'nin pe. \t Mu ne: «Dafa amoon ñaari nit ñu dem ca kër Yàlla ga, di ñaan. Kenn ki ab Farisen la, ki ci des juutikat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane nin si mannʉ' pe mɨrɨ awonsi'kɨ ɨ'si'nʉnke' pe Papa upika'tɨnin kon e'to' usenpoikasa' a'tai, \t Waaye naka noona Yàlla sunu Musalkat feeñal na mbaaxam ak cofeelam,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "5 kaisa rɨ eponin nʉ'pʉ uya 5 kaisarɨ rɨ marɨ ipona tʉneporo'pʉ tʉrʉ'pʉ itena'. ‘Uyepuru, 5 kaisa rɨ ipaikii urepa'pʉ auya, mɨrɨpan tonpa'tɨsa' uya man mɨrɨ rɨ tʉtʉrawasomai', 5 kaisarɨ rɨ marɨ ipona,’ ta'pʉ iya. \t Noonu ki jot juróomi milyoŋ ya jegeñsi, indi yeneen juróom naan: “Kilifa gi, dénk nga ma juróomi milyoŋ; seetal, ame naa ci yeneen juróom.”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Paarʉ uya temiyatʉ ton nonka'pʉ a'tai to' pona, Wakʉ A'kwarʉ uyee'pʉ to' pona'ne. Mɨrɨ a'tai, to' usaurokʉ'pʉ tʉron nɨ ton main yai'ne, mɨrɨpan kon uya Papa Maimu ekama'pʉ. \t Te bi leen Pool tegee loxo, Xel mu Sell mi ñëw ci ñoom, ñuy wax yeneeni làkk, di wax ci kàddug Yàlla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tepuru kon pe kin pe, iya'mu pʉn iteuta inserʉʉi ku'sa' to' uya esi'pʉ. Itese' Ipuru amʉ' maimu yau “Apatan,” mɨrɨ awonsi'kɨ Kiri' amʉ' maimu yau “A'poriyon”. \t Buuru njéeréer yi mooy malaakam kàmb gu xóot gi, moom lañu tudde ci làkku Yawut, Abadon, ak ci làkku gereg, Apolyon, liy tekki «Yàqkat.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' wɨnɨ'pʉ tɨ' ke; to' sara'mo'pʉ saka ke a'sa'mʉyai; supara ke to' wɨnɨ'pʉ. To' upinimʉ'pʉ karimeru mɨrɨ awonsi'kɨ kapirita pi'pɨ ipon pe, entu'ma', ikota'masa' pe e'ne' pe mɨrɨ awonsi'kɨ ɨri pe rɨ iku'sa' pe— \t Ñii, sànni nañu leen ay xeer ba ñu dee; ñii, ñu xar leen ñaar; ñii, ñu reye leen jaasi. Ñu ngi doon wëndéelu, sol ay deri xar ak yu bëy, di ay walaakaana; ñu di leen sonal, di leen fitnaal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Uyenu tʉrʉ'pʉ uya, aimu'nan kapuru' ene'pʉ uya urau. Mɨrɨ po ka'pon, Papa winon waraino ereutasa' ene'pʉ uya. Korʉ pun konekasa' aro' kʉron pe i'pai po mɨrɨ awonsi'kɨ iyɨkena' mariya, si'kʉrʉ tato' itenau. \t Ma xool noonu, gis niir wu weex ak ku ca toog, niroo ak doomu nit, takk kaalag wurus ca bopp ba, yor sàrt bu ñaw."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Enno'sa' kon mɨrɨ awonsi'kɨ tʉron kon to' tonpa ton Isutiya po tʉuko'mansan uya, Esuwerʉ amʉ' pen nɨ uya Papa ekareei anʉnsa' tawon eta'pʉ. \t Bi loolu amee ndaw yi ak bokk yi nekk ci diiwaanu Yude, dégg nañu ne, ñi dul Yawut nangu nañu kàddug Yàlla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Moro warawo' esi'pʉ Esuwerʉ amʉ' usenupato' iwʉ' tau, makoi a'kwarʉ yen. Eke pe ikɨ'pɨ'nʉmʉ'pʉ, \t Noonu am na ci jàngu bi nit ku rab jàpp. Mu daldi xaacu ne:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ite'matai tʉuye'se, itekare ke ipoitorʉ ton uya eporo'pʉ. “Ɨmu uto'pan nɨ pɨ' rɨ man!” ta'pʉ to' uya. \t Bi muy dellu këram nag, ay surgaam gatandu ko. Ñu daldi ne ko: «Xale bi dina dund!»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Imaimu eikʉ'pʉ iya, “Itepuru, ɨnʉ' pe iyesi?” tukai', ekama'po'pʉ iya. “Ekamakɨ, apurɨnin pe e'to' pe,” ta'pʉ iya. \t Waa ja ne ko: «Wax ma mooy kan, Sang bi, ba ma man koo gëm.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ina pɨ' ɨsekamakɨ, Kʉrai pe ɨwesi yau,” ta'pʉ to' uya. Sises uya to' eikʉ'pʉ, “Usekamasa' yau, uyapurɨ auya'nokon pʉra iyesi; \t Ñu ne ko: «Soo dee Almasi bi, wax nu ko.» Mu tontu leen ne: «Su ma leen ko waxee, dungeen ma gëm."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' uya ama'tanʉkʉ kon apata'se' kon pokon pe rɨ, ipʉra rɨ to' uya ima'tanʉ'to' oton enpɨ'ton pʉra rɨ, apʉne pʉra Papa uye'to' ɨpika'tɨi'nokon to'ka'nʉ'sa' auya'nokon pʉra iyesi pɨ',” ta'pʉ iya. \t Dinañu la yàqaate, yaw ak sa waa dëkk. Doj dootul des ci kaw doj ci yaw, ndaxte ràññeewoo jamono ji Yàlla ñëwe, wallusi la.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨnʉ' rɨ sirʉpaai, korʉʉi rɨ, pon nɨ enkuui pe esi pʉn. \t Nammuma xaalisu kenn mbaa wurusam mbaa koddaayam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Emennʉ'pʉ, tanporon nɨ enuka'sa' i'tu tʉuya pɨ', imenukasa' si itekare uta'ku'tɨto' pe, ta'pʉ mɨrɨ, “Tuna'kiri' ke e'ai',” ta'pʉ iya. \t Bi loolu wéyee gannaaw Yeesu xam na ne, lépp mat na léegi, mu ne nag, ngir amal Mbind mi: «Damaa mar.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' ɨpʉrema upɨ' ɨ'rɨ epoton kon kasa rɨ; to' usenupato' esi ka'pon amʉ' uya to' enupa'pʉ iyawɨrɨ to' e'to'.’ tukai'. \t Seen màggal amul benn njariñ,ci li ñuy jàngale dénkaaney nit kese.”»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ kasa rɨken pen, e'tane urɨ'nokon nɨ nɨrɨ, iyepiya'tɨ pe te'sen Wakʉ A'kwarʉ eponin nʉ'san nɨ a'nʉmʉ u'nau'nokon enurikʉ tenu ke esii'ma uyanʉnto' kon pɨ' imunkɨ pe, upun kon e'mato'. \t Te du dunyaa bi rekk mooy metitlu, nun it nu ngi metitlu, nun ñi Yàlla sol Xelam, ngir nu ñam añu ëllëg; nu ngi ne seew Yàlla boole nu ci lépp li nu yelloo ni ay doomam, keroog bés bu Yàllay goreel sunu yaram."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ka'pon amʉ' uya rɨ uyapurɨpɨ'to' i'se esi pen. \t «Wutuma tagg yu jóge ci nit."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pu'kena' Iraisa esi a'tai, tu'kan kon itaan'pʉ ima'tasa' rʉ'san esi'pʉ Esuwerʉ po. Mɨrɨ a'tai si, ipʉra non aipʉta'pʉ osorʉwau wʉipiya entai rɨ. Iwankan pe pata tʉku'se iyesi'pʉ. \t Ci dëgg maa ngi leen koy wax, ca jamonoy Iliyas, bi mu tawul lu mat ñetti at ak genn-wàll, te xiif bu metti am ca réew mépp, amoon na ca Israyil jigéen yu bare yu seen jëkkër faatu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tu'kan kon uya eta'pʉ, mɨrɨpan kon utɨ'pʉ Sises pɨkɨrɨ. To' ereutanʉkʉ'pʉ iya, mɨrɨpan kon auro'ka'pʉ iya, Papa e'to' esa' wannɨ pe ekareei pɨ'. Ɨsepi'tɨpaino kon, e'ne' ton epi'tɨ'pʉ iya. \t Bi ko nit ña yégee, ñu toppi ko. Yeesu teeru leen, di leen wax ci mbirum nguuru Yàlla, te di wéral ñi ko aajowoo."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Uiwano' pe usauro'sa' kasa pʉra, e'tane ikʉipʉnʉ uyenno'nin nʉ'pʉ uya uyapiyo'masa' usauro'to' pe umaimu'tɨsa' iya rɨ. \t Ndaxte waxuma ci sama coobare, waaye Baay bi ma yónni ci boppam, moo ma sant li ma war a wax ak li ma war a jàngale."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Utamokori kon amʉ' uya mɨrɨ amʉranʉ'nɨto' ita' eporo'pʉ tʉkʉipʉnʉ kon winɨ, mɨrɨpan arɨ'pʉ to' uya ta'kɨrɨ'nokon Isa'suwa a'kɨrɨ tʉutɨ kon a'tai non mo'kai'. Mɨrɨ non mo'ka'pʉ to' uya tʉron kon ka'pon amʉ' enapai. Papa uya to' ainʉnpa'pʉ Esuwerʉ amʉ' uya non mo'kato' pe. Iko'mamʉ'pʉ mɨrɨ pata yau Tepi' weyu e'seporo pona rɨ. \t Te gannaaw ga, bi Yosuwe nekkee kilifag sunuy maam, ñu jot tànt ba ñoom it, yóbbu ko ca réew, ma ñu nangu ca xeet ya Yàlla dàq ci seen kanam. Tànt ba nekk fa, ba ci jamonoy Daawuda."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ eta tʉuya pe rɨ, iye'mʉ'sa'ka'pʉ, iyee'pʉ inke pʉra ipiya'. \t Bi Maryaama déggee loolu, mu daldi jóg, gaawantoo dem ca Yeesu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tanporon kon ka'pon amʉ' usewansiuka'pʉ. Mɨrɨpan kon uya Papa apurɨpɨtʉ'pʉ. To' enari'nʉmʉ'pʉ, mɨrɨ awonsi'kɨ, “Serɨ pe, eke Papa tʉrawasooi e'kupʉ ensa' man,” ta'pʉ to' uya. \t Mbooloo mépp waaru, di màggal Yàlla. Ñu ragal tey wax naan: «Gis nanu tey ay mbir yu ëpp xel.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ananayas itese' ka'pon uyee'pʉ uyense'na, mɨrɨ yawon kon Esuwerʉ amʉ' nʉnamanʉ pe kuru iyesi'pʉ, ipan pe Main, Mosi' winon ikonekasa' awɨron pe iyesi'pʉ. \t «Bi ma ko defee ku tudd Anañas ñëw ci man. Nit ku ragal Yàlla la woon ci sàmm yoonu Musaa, te Yawuti Damas yépp seedeel ko lu baax."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Iyapiyo' ton esi tepuru kon enupɨkɨrɨ kasa e'tɨ'. Iye'sa' a'tai, mʉra'ta wɨpɨtʉ iya a'tai, inke pʉra to' uya a'koka iyewonto' pe. \t Mel-leen ni ay surga yuy xaar seen njaatige buy jóge ca céet ga, ndax bu fëggee bunt ba, ñu ubbil ko ca saa sa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ui'kiyari esi, uyenno'nin nʉ'pʉ maimu awɨrɨ e'to' pe iyesi, mɨrɨ awonsi'kɨ itʉrawasooi i'ma'kato' uya pe iyesi intʉrʉ'pʉ iku'to' pe uya. \t Yeesu ne leen: «Sama ñam moo di def coobarey ki ma yónni te àggale liggéey, bi mu ma sant."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Oso sɨ! Epʉn, pori' pe e'kɨ, apʉne pʉra ima'tasa' pɨ'. Pori' pe e'tɨ', Papa munkɨ amʉ', itekare ekamai' enno'sa' kon mɨrɨ awonsi'kɨ pu'kena' ton, apʉne pʉra Papa uya ɨpɨ'nokon inkupʉ'pʉ ku'sa' mɨrɨ ipɨ',’” tato' oton. \t Yaw asamaan, bégal ci li ñu ko yàq!Yéen itam gaayi Yàlla yi,ndaw yi ak yonent yi, bégleen,ndaxte Yàlla àtte na ko, ba feyyul leen.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ kasa si, ɨsi'tutɨ' ɨri yau ɨuko'manto' kon eri'sa' pe e'tane nurɨne Papa iwano' pe Kʉrai Sises yau. \t Ci noonu nag yéen itam tegleen seen bopp ni ñu dee ak Kirist, ba rëcc ci dooley bàkkaar, di dund, ànd ak Yàlla ba fàww ndax seen bokk ci Yeesu Kirist."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "apʉne pʉra Papa enu yau eke pe kuru iye'to' oton. Ɨ'rɨ rɨ kata'pan ensinin pe kʉse'nin, Papa A'kwarʉ yen pe iye'to' oton iyentu'pʉ si'kɨrɨ. \t ndaxte dina nekk ku màgg ca kanam Yàlla. Du naan biiñ walla dara luy màndil, te bu juddoo, Xel mu Sell mi daldi ko solu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Se nin si ta iya e'kwa pe, panton esi mɨrɨ, ite' pe na'ne' mɨrɨ, Papa Maimu. \t «Lii la léebu beykat bi di tekki. Kàddug Yàlla mooy jiwu wi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Usauro'nɨ pɨ' rɨ marɨ iyesi koro'tau, Isutas, 12 kaisaron kon tonpa pe te'sen uyee'pʉ. Ipokon pe anpisin kuru rɨ usepai'tɨpɨ'sa' supara ke mɨrɨ awonsi'kɨ wa'tana ke esi'pʉ, use'man nɨto' tʉrawasomanin nan epuru ton eke ton kuru mɨrɨ awonsi'kɨ ka'pon amʉ' epuru ton nennoko'san. \t Bi muy wax loolu nag, Yudaa, mi bokkoon ca fukki taalibe ya ak ñaar te naroon koo wor, agsi, ànd ak mbooloo mu bare, jóge ca saraxalekat yu mag ya ak ca njiiti xeet wa, te gànnaayoo jaasi ak yet."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises utɨ'pʉ ipiya', itemiyatʉ pɨ' ta'sii' i'mʉ'sa'ka'pʉ iya. Iye'kɨɨi'mato' ereuta'pʉ, mɨrɨpan uya to' mʉta'napa'pʉ. \t Mu ñëw nag ci moom, jàpp loxoom, yékkati ko. Noonu tàngoor wi daldi wàcc, te soxna si di leen topptoo."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Takuru'ke rɨ e'to' e'tane ɨi'tupɨ'to' kon pe, ɨri pe rɨ ukuu'pʉ auya'nokon pen mɨrɨ pe pʉra upɨ' rɨ ɨunuirata'pʉ kon pen nɨ. E'tane ru'ku, uyereutanʉkʉ'pʉ auya'nokon Papa inserʉʉi pe esi kasa rɨ, Kʉrai Sises pe esi kasa rɨ. \t Coono, gi leen sama wopp tegoon, taxul ngeen bañ ma, taxul ngeen séexlu ma. Waaye teeru ngeen ma, ni bu ngeen doon teeru malaakam Yàlla walla Yeesu Kirist."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Itekare pe' iye'menukasa' ennin nan pen ɨmɨrɨ'nokon: “‘Tɨ' ɨutɨ amɨnin nan neno'ma'pʉ enasa' itekun airon tɨ' pe; \t Ndax musuleen a jàng wax jii ci Mbind mi?“Doj wi tabaxkat yi sànni,mujj na di doju koñ;"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "mɨrɨ awonsi'kɨ ta'pʉ to' uya, “Ɨmɨrɨ, use'man nɨto', ɨpʉreman nɨto' iwʉ' a'morʉkanin, mɨrɨpan amɨ auya osorʉwawon wʉi yau, epika'tɨ'! Ɨu'tɨkɨ kurusu' poi, Papa Mumu pe ɨwesi yau!” ta'pʉ to' uya. \t naan: «Yaw mi man a toj kër Yàlla ga, tabaxaat ko ci ñetti fan, musalal sa bopp; boo nekkee Doomu Yàlla, wàccal ci bant bi.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨ'rɨ pɨ' rɨ usaurokʉ pen Kʉrai nʉkupʉ'pʉ uporo pɨ' rɨken Esuwerʉ amʉ' pen arɨ pɨ' Papa Maimu awɨron kon pe usauro'sa' rʉ'pʉ mɨrɨ awonsi'kɨ unkupʉ'pʉ winɨ— \t Awma fitu wax leneen nag, lu dul li Kirist jëf jaarale ko ci man, ngir xeeti àddina jébbalu ci moom; jëf na jaarale ci samay wax ak samay jëf,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Iyema'sa' yau, Sisariya epokaa'pʉ to' uya. Tʉtonpa ton akonta awon kon mɨrɨ awonsi'kɨ tʉtonpa ton kuru tamʉranʉ'se Koneriyas esi'pʉ to' enupɨkɨrɨ. \t te bés ba ca topp mu dikk Sesare. Fekk Korney woo na këram ay bokkam ak i xaritam yi ko gën a jege, di xaar Piyeer."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Entantɨ' tʉku'sen ya'. Mɨrɨ ya' nin utɨ pʉra man, apʉne pʉra uweyu pe kuru te'sen e'seposa' pʉra iyesi pɨ',” ta'pʉ iya to' pɨ'. \t Yéen nag demleen màggal ga. Demaguma màggal googu, ndaxte sama waxtu jotagul.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tʉron nɨ a'tai, Sises utɨpɨtʉ'pʉ tʉron nɨ eke iwa ton pata kaisa rɨ'ne wakʉ Papa e'to' esa' wannɨ pe ekareei ekama pɨ' iyesi'pʉ. 12 kaisaron kon ipoitorʉ ton esi'pʉ iya'kɨrɨ. \t Gannaaw loolu Yeesu di dem ca ay dëkk yu mag ak yu ndaw, di waaraate ak di yégle xebaar bu baax bi jëm ci nguuru Yàlla. Fukki taalibe ya ak ñaar ànd ak moom,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Papa uya itʉsa' use'man nɨto' ike pe upɨ'nokon tʉusentu'mato' pe imʉnʉ apurɨto' poro. Serɨ ku'sa' iya ipokena' pe tesi ekamanin pe, apʉne pʉra a'kʉre'tɨnin pe tesi ke makoi ton pena iye'ku'sa' rʉ'san nonka'pʉ iya tʉponi'simai' pʉra— \t Wàcce na Kirist, mu nekk sarax ngir Yàlla baal nu sunuy bàkkaar, jaar ci deretam ji ñu tuur; te ngëm rekk moo nu ciy boole. Noonu Yàlla firndeel na ne ku jub la, doonte sax dafa muñaloon ñi jiitu jamonoy Kirist, ba jéggal leen seeni bàkkaar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Mɨrɨpan pɨ' itepuru uya ta'pʉ, ‘Amaimu ke rɨ ɨyeseru aimenka uya mɨrɨ, ɨmɨrɨ ɨri rɨ ipoitorʉ! I'tu auya si sa'man pe esi, unpata'tɨ'pʉ pen nɨ mo'kanin pe, mɨrɨ awonsi'kɨ unpɨmɨ'pʉ pen nɨ anʉnnin pe? \t Buur ba ne ko: “Ci say wax laa lay àtte, surga bu bon bi! Xamoon nga ne, nit ku néeg laa, di nangu lu ma dénkaanewul, te dajale lu ma jiwul."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "to' enu a'kokapɨ'se'na, to' era'tɨto' pe ewarupɨ apai a'kwa winɨkʉi' mɨrɨ awonsi'kɨ Se'tan meruntɨrʉ apai Papa winɨkʉi'. Uyapurɨto' to' uya winɨ, tʉmakooi kon pɨ' usentu'mato' epoto' pe to' uya, wakʉ ton ka'pon amʉ' pata'se' yau to' e'to' pe,’ ta'pʉ iya upɨ'. \t ngir ubbi seeni bët, nga jële leen ci lëndëm, tàbbal leen ci leer, nga nangoo leen ci sañ-sañu Seytaane, woññi leen ci Yàlla, ma baal leen seeni bàkkaar te may leen cér ci biir sama gaa yi sell ci kaw ngëm.”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Main awɨron pe tʉkonekasan pe pʉra ɨwesi kon yau (tʉron kon koneka koro'tau main awɨron pe), pʉrau pe rɨ nin ɨwesi kon mɨrɨ, i'nairon kon imunkɨ pe ɨwesi kon pen nɨ. \t Bu ngeen bokkul woon ci yar, bi ñépp am wàll, kon dungeen ay doomi yoon; ay doom yu daganul ngeen."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pata uko'mansa' a'tai, 12 kaisaron kon ipoitorʉ ton uyee'pʉ ipiya', “To' enno'kɨ eke iwa ton pata pona'ne mɨrɨ awonsi'kɨ umɨ awɨrɨ'ne ti'kiyari kon epoto' pe to' uya, pata tʉto' tʉuya'nokon nɨ epoto' pe to' uya. Ɨnnon pata yau e'nɨ pɨ',” ta'pʉ to' uya. \t Ca ngoon sa fukki taalibe ya ak ñaar ñëw ci Yeesu ne ko: «Yiwil mbooloo mi, ñu dugg ci dëkk yi ak àll bi ko wër, ngir am lu ñu lekk ak fu ñu fanaan, ndaxte fii àllub neen la.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Upanta tepetasen pen a'tɨpɨtʉ iya, tepetasen pu'kuima iya ikaima pe, miyarɨ rɨ iyepetato' pe. \t Car bu soqikoo ci man te meññul, dina ko dog, sànni. Waaye car bu ci meññ, dina ko tenqi, ngir mu gën a meññ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pata wekupiri ekonekasa' esi'pʉ 12 kaisaron tɨ', iyapon pe te'sen po'ne, mɨrɨpan pɨ'ne 12 kaisaron kon itekare ekamai' karimeru mʉre nennoko'san ese' ton e'menukasa' esi'pʉ. \t Samp nañu miiru dëkk ba ci fukki fondamaa ak ñaar, yu ñu bind turi fukki ndawi Mbote ma ak ñaar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tɨwɨ ka'pon teseru i'tui. Mɨrɨ tʉpo, mɨ pe te'ku'to' pe, tʉron nɨ pokon pe tʉusi'tui' pʉra, \t Na ku nekk seetlu ni muy beye sasam. Bu ko defee dina man a naw boppam, tey bañ di diirante mbagg ak ñi ci des."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "iya'kwarʉ pʉnon enupanin pe ɨwesi kon pɨ', aiko ton nʉ'kwɨ mʉre amʉ' ti'saai pe ɨwesi pɨ', apʉne pʉra main esi wakʉ pe i'tuto' mɨrɨ awonsi'kɨ i'nairon yen pe— \t Yaa di jàngalekatu ñi jàngul ak xamlekatu ñi xamul, ndaxte xalaat nga ne, Yàlla jagleel na leen ci yoonu Musaa bépp xam-xam ak gépp dëgg."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ kasa si ani aiko rɨ pun pʉ'kʉ esi, e'tane eke pe tʉutapurɨsen. Ɨsenuminkatɨ' eke rɨ yu' epo'tɨ pɨ' aiko rɨ apo' e'sirinkasa' ke. \t Ci noonu làmmiñ, cér su tuuti la, waaye day bàkkoo jëf yu réy. Seetleen ni ferñent tuutee, te man a làkk àll bu yaatu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan mo'ka'pʉ iya, iwontɨ'pʉ iya epe'kena' pon renen tato' atʉ ke. Mɨrɨpan tʉrʉ'pʉ iya emenna' pe tɨ' akasa' uruwai' pe ya'. \t Gannaaw loolu mu wàcce ko ca bant ba, laxas ko ci càngaay, dugal ko cib bàmmeel bu ñu yett ciw doj te musuñu caa def kenn."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apʉne pʉra urɨ'nokon uko'mamʉ uiwano' kon pe rɨken pen, mɨrɨ awonsi'kɨ eri'nɨ uiwano' kon pe rɨken pen. \t Kenn ci nun dundul ngir boppam, kenn deewul it ngir boppam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Wakʉ nʉnonkasa' mɨrɨ awonsi'kɨ tʉusewankamai' pʉra e'nɨto' nesii ɨyenakan kon pe Papa, ukʉipʉnʉ kon mɨrɨ awonsi'kɨ Itepuru Sises Kʉrai winon. \t Na leen Yàlla sunu Baay ak Boroom bi Yeesu Kirist may yiw ak jàmm."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane nin si, ɨyemo'kasa' kon pɨ' makoi apai mɨrɨ awonsi'kɨ Papa poitorʉ pe nin si ɨyenasa' kon, wakʉ si ɨneporonʉ kon esi ayanin kon wakʉ pe e'nɨto' ya', mɨrɨpan moron nʉ'pʉ esi inke rɨ uko'man nɨto'. \t Waaye léegi Yàlla goreel na leen ci kilifteefu bàkkaar, def leen ay jaamam, ba jural leen sell, jëme leen ci dund gu dul jeex."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tʉron nɨ a'tai, Sises uya ikɨ'masa' kon ereutasa' ene'pʉ eke ton pe te'san apon po. Mɨrɨpan kon pana ya' se panton ekama'pʉ iya: \t Yeesu gis ni gan yi doon tànne toogu yu yiw yi, mu daldi leen wax léeb wii:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kʉrɨ eke pe kuru tikin nan wʉi esi nɨkayai'ne' uya ikupʉ mɨrɨ Itepuru iwano' pe. Kʉrɨ o' anyai'ne' uya anɨ mɨrɨ Itepuru iwano' pe, apʉne pʉra Papa pɨ' tenki ta iya ke; mɨrɨ awonsi'kɨ kʉrɨ anɨ iya pʉra na'ne' uya ikupʉ mɨrɨ Itepuru iwano' pe, mɨrɨpan uya tenki ta Papa pɨ'. \t Ndaxte kuy tànn bés, mu ngi koy def ngir màggal Boroom bi. Kiy lekk lu nekk it, mu ngi koy def ngir màggal Boroom bi; loolu leer na ndax day sant Yàlla. Te it ki bañ a lekk yàpp, mu ngi koy def ngir màggal Boroom bi, di ko sant."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ ya', Itepuru inserʉʉi uyee'pʉ to' piya', mɨrɨ awonsi'kɨ Papa winɨpaino a'kwa uya to' wei'tɨ'pʉ. Ipan pe rɨ to' usi'nʉkʉ'pʉ. \t Noonu benn malaakam Boroom bi feeñu leen, ndamu Boroom bi daldi leer, melax, wër leen. Tiitaange ju réy jàpp leen."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "‘Ka'pon, Papa winon tʉto' oton ka'pon amʉ' uya tʉmakooikenan kon ena' to' uya ipokapɨ'to' pe kurusu' pona, e'tane iye'mʉ'sa'kato' oton itosorʉwano wʉi a'tai,’ tawon,” ta'pʉ to' iya. \t Nee woon na: “Fàww ñu jébbal Doomu nit ki bàkkaarkat yi, ñu rey ko ci bant, mu dekki ca ñetteelu fan ba.”»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' uya ekama'po'pʉ, “Ɨ'rɨ pe ken iyesi pɨ' ɨmɨrɨ uya to' pa'taisima, Kʉrai pe pʉra rɨ, Iraisa pe pʉra rɨ, pu'kena' pe pʉra rɨ ɨwe'tane?” ta'pʉ to' uya. \t Ñooñu laaj ko ne: «Gannaaw doo Almasi bi, doo Iliyas, doo Yonent bi war a ñëw, lu tax ngay sóob nit ñi ci ndox?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai si, ipoitorʉ Sises ni'nʉnkanʉ uya Pi'ta pɨ', “Itepuru pe man!” ta'pʉ mɨrɨ. “Itepuru pe man,” ta iya etasa' tʉuya pe rɨ, Saiman Pi'ta uya tʉpon pʉro'pon e'me'pʉ tʉwoi (imo'kasa' iya esi'pʉ), mɨrɨpan e'sanʉmʉ'pʉ tuna ka'. \t Taalibe ba Yeesu bëggoon, ne Piyeer: «Boroom bi la!» Bi Simoŋ Piyeer déggee loolu, dafa woddoo mbubbam, ndaxte dafa summeeku woon, daldi sóobu ci dex gi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Uyewankamayatʉi', ɨpɨ'nokon nɨ sa'ne wakʉ rɨ ku'to' uya i'ma'kasa' uya pɨ'. \t Sama xel dalul ci yéen, ngir ragal sama coono ci yéen neen."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan nʉ'kwɨ sa'ne uta'mo'ka'pʉ irau temʉ' po, ‘Apʉne sa'ne, ɨye'ma uya rɨ mɨrɨ,’ tai'ma. \t Kon moroomam daanu ci suuf, ñaan ko ne: “Muñal ma, dinaa la fey.”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "I'tu auya'nokon pʉra rɨ iyesi mɨrɨ, ukʉipʉnʉ pɨ' ɨpʉremato', mɨrɨ a'tai upiya' 12 kaisa rɨ ite'kwa anpisin ton kuru rɨ inserʉ amʉ' enno'to' iya upika'tɨnin nan pe. \t Xanaa xamuloo ne, man naa laaj sama Baay, te dina ma may ci taxawaay bi mbooloom malaaka mu xel dajul?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya kuru ɨnʉ' rɨ pa'taisimasa' pʉra rɨ iye'tane, ipoitorʉ ton uya rɨken nɨ nin tɨ. \t Fekk Yeesu moom ci boppam daawul sóob kenn ci ndox, waaye ay taalibeem ñoo daan sóobe."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Miyarɨ ka'tɨ' Antʉroni'kas mɨrɨ awonsi'kɨ Isuniyas, utonpa ton, upokon pe pariki'si tau iye'sa' kon. Eke ton pe kuru itekare ekamai' enno'sa' kon koro'tau te'san kamoro, mɨrɨ awonsi'kɨ urawɨrɨ Kʉrai yau to' esi'pʉ. \t Nuyul-leen ma it Andoronikus ak Yuñas, sama bokk, yi ñu ma booleeloon tëj; am nañu tur ci ndawi Yàlla yi, te ñoo ma jiitu sax ci gëm Kirist."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Urupere a'si'pʉ iya, kʉrɨ rɨ esi penaro' rɨ ɨkʉi, Makoi, mɨrɨ pe pʉra Se'tan, mɨrɨpan auronpɨtʉ'pʉ iya 1,000 kaisa rɨ wʉipiya iye'to' pe. \t Mu jàpp ninkinànka ja, di jaani cosaan ja, muy Tuumaalkat bi, maanaam Seytaane. Malaaka ma yeew ko diirub junniy at,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane apana'tɨ uya 'nokon Taya mɨrɨ awonsi'kɨ Saitan pon kon uya parɨ imoronkato' oton eseru aimenka weyu e'seposa' a'tai ɨmɨrɨ'nokon entai. \t Waaye maa ngi leen koy wax, keroog bés pénc ma Tir ak Sidon ñoo leen di tane."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises ekanwakasa' koro'tau, ka'pon uruwai' apai iyepa'kasa' uya eporo'pʉ. Pʉse rɨ ka'pon yau makoi a'kwarʉ esi'pʉ, \t Bi Yeesu génnee gaal gi, nit ku rab jàpp jóge ca sëg ya, daldi ñëw kar ko."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tʉron nɨ uya rɨ marɨ kanan ta'pʉ, ‘Serɨ pe kuru emari'masa' man. Mɨrɨ wenai, utɨ poken pʉra man,’ tukai' to' usekama'pʉ. \t Keneen ne ko: “Damay sog a takk jabar, looloo tax duma man a ñëw.”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan a'tai, ta'pʉ iya tu'kan kon pɨ', “Ti'tui' e'tɨ'! Mentai pʉra e'tɨ'! Ka'pon uko'mamʉ pʉra rɨ iyesi serɨ non po inke pori' pe tanporon esa' pe tesi pɨ',” ta'pʉ iya. \t Noonu mu ne leen ñoom ñépp: «Moytuleen bëgge, ndaxte bakkanu nit ajuwul ci alalam, ak lu mu baree-bare.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ serɨ, serɨ a'taino ekamanin, tʉtʉsen, use'man nɨto' ike itʉsa' rʉ'pʉ uya apurɨpɨ'nin nan ewan konekasa' pʉra iyesi. \t Misaal la ci jamonoy tey; dafay wone ne, sarax yi ak saraxi mala yi ñu daan jagleel Yàlla, mënuñoo dalal xelu jaamukatu Yàlla bi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apʉne pʉra eke rɨ, wakʉ eseru ku'sa' Papa uya pɨ', upɨ'; wakʉ rɨ itese'. \t ndaxte Ku Màgg ki defal na ma lu réy.Turam dafa sell."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan epori'ma'pʉ ipan pe Sises tense, apʉne pʉra inke rɨ Sises ɨnenpai te'sen pe iye'pɨtʉ'pʉ, apʉne pʉra eke Papa tʉrawasooi kupʉ iya tawon etasa' tʉuya pɨ'. Mɨrɨpan nin si kupʉ iya ɨnenpai iyesi'pʉ mɨrɨ. \t Bi Erodd gisee Yeesu, mu am mbég mu réy. Bu yàgg ba tey dafa koo bëggoon a gis, ndaxte déggoon na ñuy wax ci ay mbiram te yaakaaroon na ne, dina ko gis mu def kéemaan."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises apurɨnin nan tonpa, Piri' itese' utɨ'pʉ Sameriya pata ya', mɨrɨpan uya mɨrɨ yau Kʉrai ekama'pʉ ka'pon amʉ' pɨ'. \t Naka Filib mu dem ca benn dëkk ca Samari, di leen yégal Kirist."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨmeruntɨrʉ kon ke ɨrepasa' uya 'nokon ɨkʉi amʉ' mɨrɨ awonsi'kɨ mɨnɨ' amʉ' wasa'pɨ'nin pe, tanporo ɨyeyaton kon Makoi meruntɨrʉ entai ɨwesi kon pa, ɨ'rɨ uya rɨ ama'tanʉkʉ kon pen. \t Gis ngeen, jox naa leen sañ-sañu joggi ci jaan yi ak ci jiit yi, daan dooley bañaale bi, te dara du leen man a gaañ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' uya ensa' a'tai, to' uya apurɨpɨtʉ'pʉ, e'tane tʉron kon uya ikasima'pʉ. \t Bi ñu gisee Yeesu, ñu màggal ko, waaye ñenn ñi am xel ñaar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“‘Ɨ'rɨ kupʉ uya serɨ, uyepuru?’ tukai' ekama'po'pʉ uya. “‘E'mʉ'sa'ka', enta Tamaskas pona. Mɨrɨ yau, tanporo ɨnkupʉnʉ ke ayauro'kato' pe,’ ta'pʉ Itepuru uya. \t Noonu ma laaj ko: “Lu ma war a def, Boroom bi?” Boroom bi ne ma: “Jógal dem Damas, foofa dees na la biral lépp, li ma la yen.”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Temari'masen uri'san esi mɨrɨ temari'masen warawo' iwano' pe rɨ. E'tane si tɨ, temari'masen warawo' tonpa esi ipiyau imaimu eta pɨ', mɨrɨpan esi pori' pe imaimu eta tʉuya a'tai. Mɨrɨ kasa si pori' pe e'to' e'seposa' serɨ, mararon pe pʉra. \t Kiy céetal moo moom séetam. Waaye xaritu kiy céetal dafay taxaw di ko déglu, tey bég, bu déggee baatam. Mbég moomu moo di sama bos tey, te fi mu nekk mat na sëkk."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ka'pon amʉ' usewansiuka'pʉ, tʉusauro'san pen ka'pon amʉ' usaurokʉ tetase, tʉron kon ipu'tɨka'sa' kon usepi'tɨsa' tense, tʉusasan pen usarɨ, mɨrɨ awonsi'kɨ tenku'na' nan enasa' ennin pe tense. Mɨrɨ tense Papa apurɨpɨtʉ'pʉ to' uya Esuwerʉ amʉ' ɨpʉremato' ipɨ'. \t Nit ñépp waaru, ndaxte gis nañu luu yuy wax, làggi yu wér, lafañ yuy dox, ak gumba yuy gis. Ñu daldi màggal Yàlla Buuru Israyil."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨ'rɨ pʉra rɨ iyekorʉkasa' pe esii'ma unkupʉnʉ kupʉ uya koro'tau Esuwerʉ amʉ' Eisa nono winon kon uya uyeporo'pʉ. To' uya uyeporo'pʉ Esuwerʉ amʉ' use'mato', ɨpʉremato' iwʉ' tau, anpisin pʉra rɨ uya'kɨrɨ, ɨri pe rɨ e'nɨto' ku'sa' uya pʉra rɨ iyesi. To' uye'sa' nin si ɨpiya' nesii'no urɨ nʉkupʉ'pʉ ekamase'na ɨpɨ'. \t Bi ma koy def nag, gis nañu ma ca kër Yàlla ga, ma setlu ba noppi, fekk ànduma ak mbooloo te indiwuma benn coow."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' uya eposa' a'tai, “Tanporon kon man awarinpa pɨ'!” ta'pʉ to' uya ipɨ'. \t Bi ñu ko gisee, ñu ne ko: «Ñépp a ngi lay seet.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "tenki ta pɨ' Ikʉipʉnʉ pɨ', ɨkonekanin nʉ'pʉ kon wakʉ ton pokon pe ɨwesi kon pa a'kwa pe iweyu pe te'sen e'to' esa' wannɨ pe anʉmʉ pɨ'. \t Dingeen gërëm Yàlla Baay bi, ànd ci ak mbég, moom mi leen jagleel, ngeen bokk ci cér, bi mu dencal gaayam yu sell yi ci leer."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ tʉpo, Papa usaurokʉ'pʉ, ‘Apayan nʉ'san, Esuwerʉ amʉ' e'to' oton ka'kʉran pe tʉron kon pata yau. Mɨrɨ yau, tapiyo' kon pe to' e'tane, to' kota'mato' oton to' uya 400 kaisa rɨ wʉipiya, \t Yàlla ne ko: “Ñi soqikoo ci yaw dinañu ganeyaan ci réew mu ñu dëkkul; dees na leen def ay jaam, di leen fitnaal diirub ñeenti téeméeri at.”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ apai tʉutɨi', itɨ'pʉ Esuwerʉ amʉ' usenupato' iwʉ' ta'. \t Bi loolu amee Yeesu jóge foofa, dugg ci seen jàngu,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Tʉron nɨ kanan ipoitorʉ uyee'pʉ tase'na ipɨ', ‘Uyepuru, tikin nɨ urepa'pʉ auya ike piri'sa' uya man, 5 kaisa rɨ ipona,’ ta'pʉ iya. \t Surga ba ca topp ñëw ne: “Sang bi, sa libidoor ba indi na juróomi libidoor.”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan kon pɨ' ta'pʉ iya, “Tetʉipɨ'se pʉra e'tɨ', tʉkasimai' pʉra, e'mʉ'sa'kasa' apurɨtɨ', \t Waaye Yeesu ne leen: «Lu tax ngeen jaaxle, ak lu tax ngeen di xel ñaar ci seen xol?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, Isaan Pa'tes uyee'pʉ. Itekare ekama'pʉ iya Isutiya rɨmono'taai awɨrɨ, \t Ca jamono jooja Yaxya feeñoon na, di waare ca màndiŋu Yude."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ɨsi'tutɨ' kuru rɨ aiko rʉ'kwɨ mʉra'ta awɨrɨ ewon nɨ pɨ', ekama uya ɨpɨ'nokon, apʉne pʉra tu'kan kon usi'tuto' oton ewomʉ i'se, e'tane to' ewonto' oton pen. \t «Defleen seen kem-kàttan, ngir dugg ci bunt bu xat bi, ndaxte maa ngi leen koy wax, ñu bare dinañu jéem a dugg, waaye duñu ko man."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ketʉipɨ'tʉu,” ta'pʉ iya. “Si'tuyai' Sises, Nasare' pon warinpa auya'nokon kurusu' pona ipokapɨ'sa' rʉ'pʉ. Serɨ yau pʉra man, iye'mʉ'sa'kakaa'pʉ man! Apʉne entɨ', to' uya itʉrʉ'pʉ pata'pʉ. \t Waaye mu ne leen: «Buleen tiit. Yéena ngi seet Yeesum Nasaret, mi ñu daajoon ci bant bi. Nekkatu fi, dekki na; gisleen fi ñu ko tëraloon."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ tʉpo, Paarʉ utɨ'pʉ Ti'tiyas Isa'su'tas, Esuwerʉ pen iwʉ' ta' itekare ekamai'. Ti'tiyas Isa'su'tas esi'pʉ Papa pɨ' tʉwɨpʉremasen pe, Esuwerʉ amʉ' usenupato' iwʉ' piyawon itiwʉ'. \t Ci kaw loolu mu jóge fa, dugg ci këru ku tudd Tisiyus Yustus, di ku ragal Yàlla, te kër ga dend ak jàngu ba."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tanporo inserʉ amʉ' e'mʉ'sa'ka'pʉ apono' woi, itepuru ton mɨrɨ awonsi'kɨ asakɨrɨ'nan kon ene amʉ' woi. To' uta'mo'kapɨtʉ'pʉ temʉ' kon po apono' piyau, mɨrɨpan kon uya Papa apurɨpɨtʉ'pʉ: \t Noonu malaaka yépp taxaw, wër gàngune ma ak mag ña ak ñeenti mbindeef ya. Ñu dëpp seen jë ca kanamu gàngune ma, di jaamu Yàlla,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kʉrʉpo'po pɨ' te'san ipʉrataaikena' pe iyenasa' kon mɨrɨ pata yau, e'mʉ'sa'kato' oton ɨnnɨ ipiyapai, apʉne pʉra to' enari'nʉmʉ e'ne' moronka iya pɨ'. To' ukaranto' oton tʉuta'kwarʉkai', to' ukaranto' oton ipan pe, \t Baana-baana, yi daan jaay yëf yooyu ba woomle, dinañu sore ndax ragal coonoom. Dinañu jooy di naqarlu,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Iteseru pen nɨ ɨnʉ' rɨ erikʉ pʉra iyesi ipokena' pe te'sen ka'pon iwano' pe, wakʉ ka'pon iwano' pe ɨnʉ' rɨ e'to' e'tane eri'pai itiwano' pe. \t Kuy nangoo deeyal nit ku jub, yombul a gis, waaye nag jombul am na ku nangoo deeyal ku baax."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Se tawon ekama pɨ' iyesi'pʉ: “To' uya arɨ'pʉ karimeru arɨ kasa iwɨse'na. Karimeru mʉre kasa ti'po' akʉ'tane e'pana te'sen, mɨrɨpan kasa isaurokʉ pʉra iyesi'pʉ. \t Fekk aaya yii la doon jàng ci Mbind mi:«Yóbbu nañu ko ni xar mu ñuy rendiji;ni mburt mu luu ci kanami watkat,mu ne cell."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apono' woi 24 kaisa rɨ apono' ton esi'pʉ, mɨrɨpan po'ne 24 kaisa rɨ itepuru ton ereutasa' esi'pʉ. To' epontɨpɨ'sa' esi'pʉ aimu'nan tʉpon kon ya', mɨrɨpan kon arʉkooi kʉron esi'pʉ korʉ pun konepɨ'sa' pe'ne to' i'pai po. \t Yeneen ñaar-fukki gàngune ak ñeent wër ko, te ci kaw gàngune ya ñaar-fukki mag ak ñeent toog, sol mbubb yu weex ak kaalay wurus ci seen bopp."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Paarʉ uya Pereya po Papa Maimu ekama tukai' Esuwerʉ amʉ' Tesaroni'ka pon kon uya etasa' a'tai, to' kanan utɨ'pʉ ka'pon amʉ' tʉrʉnkase'na. \t Waaye bi Yawuti Tesalonig déggee ne, Pool mu ngi yégle kàddug Yàlla ci Bere it, ñu daldi fay dikk, di jógloo ak a jaxase mbooloo ma."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Iweyu pe iyesi'pʉ pen, e'tane iweyu ekamanin pe enno'sa' pe iyesi'pʉ. \t Moom ci boppam du woon leer gi, waaye ñëw na ngir seedeel leer gi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "I'nai rɨ iyesi, sa'man pe pʉra rɨ kiyamerʉ epa'ka akusa enu euta awɨrɨ imaminke' epa'ka Papa e'to' esa' wannɨ pe ya' entai,” ta'pʉ Sises uya. \t Giléem jaar ci bën-bënu pusa moo gën a yomb boroom alal dugg ci nguuru Yàlla.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ ta'pʉ tʉuya tʉpo, tʉyu anʉmʉ'pʉ iya, tenki ta'pʉ iya Papa pɨ', mɨrɨpan pɨ' iyenta'na'pʉ tanporon kon enu airɨ. \t Bi mu waxee loolu, mu fab mburu, sant Yàlla ci kanamu ñépp, damm ko, daldi ko lekk."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kin pe iye'to' yapai Saarʉ mo'ka tʉuya tʉpo, Papa uya Tepi' anʉmʉ'pʉ kin pe. Wakʉ pe kuru Papa usaurokʉ'pʉ ipɨ', ‘Eposa' uya man warawo' Tepi', Ise'si mu upori'manin pe te'sen ku'nin, i'se e'to' ku'to' iya oton mɨrɨ,’ ta'pʉ Papa uya. \t dellu falal leen buur bu tudd Daawuda, mu seedee ko nii: “Gis naa Daawuda, doomu Yese, ku ma neex ci sama xol, te dina def lépp luy sama coobare.”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Te'nonka pe, Pi'ta uya ta'pʉ, “Papa uya, tʉron kon piya' ennoko tʉuya wapiya kuru, tʉni'mʉ'sa'ka'pʉ, tʉpoitorʉ ennoko'pʉ ɨpiya'nokon, ɨpʉrema kon pe, ɨri ɨyeseru kon tʉnonkai' ɨwesi kon pa,” ta'pʉ Pi'ta uya to' pɨ'. \t Yàlla feeñal na Ndawam, jëkk koo yebal ci yéen, ngir barkeel leen, ci woññi leen kenn ku nekk ci say bàkkaar.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "tʉpun winɨ main, Mosi' winon nonka'pʉ tʉuya winɨ apiyontɨn nɨto' iya mɨrɨ awonsi'kɨ iyawɨrɨ e'nɨto' ton pokon pe. Ika'to' pe tʉuya iye'ku'to' esi'pʉ tikin nan pe asa'ron apai, usewankaman pʉra si iyesi tʉku'se; \t far noonu yoonu Musaa, muy ndigal ya ak dogal ya. Noonu la nu jële, Yawut ak ki dul Yawut, def nu benn ci moom, ba nu jàmmoo."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya ipan pe to' panama'pʉ ɨnʉ' pɨ' rɨ to' uya serɨ ekama namai'. \t Noonu Yeesu daldi leen dénk, tere leen ñu wax ko kenn,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Mɨrɨ pe iyesi pɨ', ekama uya serɨ ɨpɨ'nokon, ɨuko'manto' kon pɨ' rɨ kɨsewankamatʉu, ɨi'kiyari kon pɨ' rɨ mɨrɨ pe pʉra ɨuku kon pɨ' rɨ, mɨrɨ pe pʉra ɨpun kon pɨ' rɨ, ɨ'rɨ esi upon pe tukai'. Ɨuko'manto' pe' esi pen mɨrɨ kiyari entai? Mɨrɨ awonsi'kɨ ɨpun kon pe' esi pen pon entai? \t «Loolu moo tax maa ngi leen koy wax, buleen seen bakkan jaaxal, ci lu ngeen war a lekk, walla lu ngeen war a naan. Buleen jaaxle it ngir seen yaram, ci lu ngeen war a sol. Xanaa bakkan gënul lekk, te yaram gënul koddaay?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apʉne pʉra serɨ pe iwa'ne rɨ, “Tʉuye'sen uye'nɨ pɨ' man, emennʉ'pʉ iyepʉ pen. \t Ndaxte lii la Mbind mi wax:«Ci kanam tuuti, ki war a ñëw dina ñëwte léegi mu agsi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' uya enpa'kanʉ'sa' a'tai, Peero ensi uya anʉmʉ'pʉ, mɨrɨpan emo'ka'pʉ iya tʉmʉre kasa kuru rɨ. \t ba noppi sànni ko. Noonu doom ju jigéen ju Firawna for ko, yar ko ni doomam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Entantɨ' asanta ka'ta pona rɨ, ɨneporo'pʉ kon nɨ mʉkɨ'matʉi',’ ta'pʉ iya. \t Demleen nag buntu dëkk ba, woo ku ngeen fa gis ci reeri céet gi.”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tʉusewankamai' pʉra ɨwe'to' kon nɨmɨ uya serɨ ɨpiyau'nokon; uiwano' pe te'sen tʉrʉ uya ɨyena'nokon. Serɨ non nʉtʉyai'ne' kasa itʉrʉ uya pen. Kɨsewankamatʉu, kenari'nʉntʉu. \t Jàmm laa leen bàyyeel, sama jàmm laa leen jox, jàmm ju àddina mënul a joxe. Buleen jàq, buleen tiit."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Isaurokʉ'pʉ Papa ese' yau, inke rɨ tʉuko'mansen, Epʉn konekanin nʉ'pʉ mɨrɨ awonsi'kɨ tanporo iyau te'sen, non konekanin nʉ'pʉ mɨrɨ awonsi'kɨ tanporo ipo te'sen mɨrɨ awonsi'kɨ parau mɨrɨ awonsi'kɨ tanporo ikau te'san, “Iyenkurunto' pʉra man!” ta'pʉ inserʉ uya. \t daldi waat ci kiy dund ba fàww, ki sàkk asamaan ak suuf ak géej ak li ci nekk lépp; mu ne: «Négandiku wees na,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ awonsi'kɨ main uyee'pʉ Epʉn awonsi'kɨ, “Umu ɨmɨrɨ, uni'nʉnkanʉ; ɨpɨ' pori' pe e'ai' ipan pe,” tawon. \t Te baat bu jóge asamaan jib ne: «Yaa di sama Doom, ji ma bëgg; ci yaw laa ame bànneex.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "itʉto' pe tʉuya tena' rɨ enkena' so'si pe rɨ, ita'si'sa' pe pʉra rɨ, mɨrɨ pe pʉra itepikɨrɨi pʉra rɨ, mɨrɨ pe pʉra ɨ'rɨ rɨ ima'takʉʉi pʉra rɨ, e'tane wakʉ pe, imaku'pɨ pe pʉra. \t Noonu dina ko jël, mu mel ni séet bu ñu waajal, di mbooloom mu soloo ndam, te gàkkul, rasul, taqul leneen, waaye mu sell te amul sikk."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨpoitorʉ ton pɨ', ‘Enpa'katɨ',’ ta'pʉ uya e'tane, to' uya ikupʉ poken pʉra iyesi'pʉ,” ta'pʉ iya. \t Ñaan naa say taalibe, ñu dàq ko, waaye mënuñu ko.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "mɨrɨpan kon uya ekama'po'pʉ, “Ɨ'rɨ meruntɨrʉ winɨ serɨ ton kupʉ auya? Ɨnʉ' uya serɨ meruntɨ ke ɨrepasa' serɨ kupʉ pa?” ta'pʉ to' uya. \t ne ko: «Yëf yii ngay def, ci ban sañ-sañ nga koy defe? Te ku la may sañ-sañu def ko?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya e'se'ne' pe teruparu enpa'ka'pʉ, mɨrɨpan uya ta'pʉ, “Ɨ'rɨ pe iyesi pɨ' serɨ a'taino kon uya eke Papa tʉrawasooi, ui'tuto' tʉuya'nokon ipɨkɨrɨ ekama'po? I'napairon ekama uya ɨpɨ'nokon; mɨrɨ waraino i'tuto' ipɨkɨrɨ tʉrʉ pen nɨ,” ta'pʉ iya. \t Waaye Yeesu binni ci xolam ne leen: «Lu tax niti jamono jii di laaj kéemaan? Ci dëgg maa ngi leen koy wax, duñu jot genn kéemaan.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Wa'ka man yʉi amʉ' mi' airɨ, mɨrɨ awonsi'kɨ tanporon yʉi amʉ' tepetasen pen a'tɨto' oton nɨ mɨrɨ, mɨrɨpan eno'ma apo' ya',” ta'pʉ Isaan uya. \t Sémmiñ wi tiim na reeni garab yi. Garab nag gu meññul doom yu baax, dees na ko gor, sànni ko ci safara si.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tikin nɨ upun kon esa' esi na'ne' kasa tu'ke rɨ ipʉ'kʉ ton e'tane, mɨrɨpan serɨ ton ipʉ'kʉ ton esi pen tikin nɨ itʉrawasooi, \t Loolu, ci maanaa, mi ngi mel ni yaramu nit: yaram, lu cér yi baree-bare, benn niroowul ak moroomam liggéey."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' entakanoma'pʉ iya, “I'napairɨ rɨ Iraisa uyepʉ wapiya tanporon nɨ konekai' iyesi'pʉ ya'. Ɨ'rɨto' pe iye'menukasa' Ka'pon, Papa winon ekota'mato' oton ipan pe mɨrɨ awonsi'kɨ ewaruma'tɨto' oton ta? \t Yeesu ne leen: «Waaw, Iliyas dina jëkk a ñëw, jubbanti lépp. Waaye itam lu tax bind nañu ne, Doomu nit ki war na sonn lu bare, ñu xeeb ko, dëddu ko."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ko'mamʉ pe, umɨ esa' uya ta'pʉ to' epuru pɨ', ‘Tʉrawaso amʉ' ikɨ'makɨ to' e'ma pa to' epe'pʉ ke,’ ta'pʉ iya. ‘Iu'matʉ pe anʉnsa' kon tʉrawaso pe me'mai' wapiya, iyepiya'tɨ pe anʉnsa' kon e'ma pa iu'matʉ pe,’ ta'pʉ iya. \t «Bi nga xamee ne timis jot na, boroom tool ba ne jawriñ ja: “Woowal liggéeykat yi te fey leen seen bëccëg, tàmbali ci ñi mujj a ñëw, ba ci ñi fi jëkk.”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Saarʉ e'mʉ'sa'ka'pʉ non poi, e'tane ɨ'rɨ ene iya pʉra iyesi'pʉ. Mɨrɨ wenai, to' uya arɨ'pʉ itemiyatʉ pɨ' ta'sii' Tamaskas pona. \t Noonu Sool jóg, xippi, waaye gisul dara; kon ñu wommat ko, yóbbu ko Damas."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane esa' wannɨ pe e'nɨto' yau te'ton kon tasa' kon nʉ'san eno'mato' iya oton ewarupɨ ya', ukaran nɨto' oton, ɨ e'kɨtɨtɨi'mato' oton ya',” ta'pʉ iya. \t Waaye ñi waroon a bokk ca nguur ga, dees na leen sànni ci biti ci lëndëm gi. Foofa dees na fa jooy tey yéyu.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Orʉ iwano' ton pe pʉra to' esi, orʉ iwano' pe pʉra e'ai'ne' kasa. \t Dañoo mel ni man; bokkuñu ci àddina."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ene tʉpo, inserʉ nekama'pʉ ekama'pʉ to' uya tu'kan kon ka'pon amʉ' pɨ' pʉse rɨ mʉre pɨ' isaurokʉ'pʉ rʉ'pʉ pɨ'. \t Bi ñu leen gisee, ñu nettali la ñu leen waxoon ca mbirum xale ba."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apurɨpɨ'to' tʉpai'nokon Papa ena'! Pana' pe ɨye'mʉ'sa'ka kon apurɨ auya'nokon yau kupʉ iya, wakʉ itekare sekamayai'ne' kasa rɨ, itekare Sises Kʉrai pɨ' mɨrɨ awonsi'kɨ ama'aino i'nairon onansa' rʉ'pʉ pena rɨ usenpoikasa' na'ne' kasa rɨ. \t Santleen Yàlla, mi leen man a saxal bu wér ci dëggu xebaar bu baax, bi may waare ci mbirum Yeesu Kirist! Nekkoon na kumpa gu làqu diirub ay ati at,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane kʉrɨ Itepuru pʉ'kʉ pe iyenasa' esi mɨrɨ tikin nɨ ipokon pe iya'kwarʉ yau. \t Bi ma Estefanas ak Fortunatus ak Akaykus seetsee, bég naa ci lool. Taxawal nañu leen ci topptoo, bi ngeen yéene woon ci man te tële ko."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kasi ye' pe ɨtonpa kon pɨ' ke'tʉu, penaro' ɨyeseru kon mo'ka'pʉ auya'nokon pɨ' mɨrɨ tanporo iteseru amʉ' a'kɨrɨ, \t Bàyyileen di fen seeni moroom, ndaxte summi ngeen jikko ju bon, ji ngeen judduwaale, moom ak ay jëfam;"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya tu'ke rɨ eke Papa tʉrawasooi ti'tuto' ipɨkɨrɨ kupʉ'pʉ tʉpoitorʉ ton uya entane, e'tane serɨ kareta pɨ' iye'menukasa' pʉra iyesi. \t Yeesu wone na it ci kanamu taalibe ya yeneeni firnde yu ñu nettaliwul ci téere bii."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises esi'pʉ wakʉ, ipokena' rɨ e'tane, ‘I'se pʉra ina man,’ ta'pʉ auya'nokon. Sises ɨnnonkapai Paire' esi'pʉ, e'tane ka'pon amʉ' wɨpɨ'nin nʉ'pʉ enna'pʉ auya'nokon inonkato' pe iya. \t Yéen xeeb ngeen Aji Sell ji te Jub, te tinul ab reykat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ka'pon uyepʉ pe iyesi yau ayamʉrasa' kon koro'ta', korʉ pun konekasa' irimuui pe, wakʉ ya' iyepontɨpɨ'sa', mɨrɨ awonsi'kɨ entu'manin, ɨri rɨ nin ipon nɨrɨ uyepʉ. \t Ndaxte su ñaari nit duggee ci seen mbooloo, kii takk jaaroy wurus te sol yére yu taaru, ka ca des ñàkk te limboo ay sagar,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' uya pata yau ɨkota'ma kon a'tai, tʉron nɨ pata ya' mapʉrʉntʉi'. I'napairon ekama uya ɨpɨ'nokon, Esuwerʉ amʉ' pata ton awɨrɨ ɨutɨto' kon i'ma'kasa' auya'nokon pʉra iye'tane Ka'pon, Papa winon uye'to' oton,” ta'pʉ iya. \t Boo xamee ne fitnaal nañu leen ci dëkk bii, demleen ca ba ca kanam. Ci dëgg maa ngi leen koy wax, dungeen man a wër dëkki Israyil yépp, te Doomu nit ki ñëwul.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Wʉ' ponsi'kɨ ɨu'tɨi'ma rɨ, Sises uya to' panama'pʉ, “Ɨnʉ' pɨ' rɨ ɨnene'pʉ kon kʉsekamatʉu, Ka'pon, Papa winon eri'sa' e'mʉ'sa'kasa' pʉ'kʉ pona rɨ,” ta'pʉ iya. \t Bi loolu amee ñu wàcc ca tund wa. Bi ñuy wàcc nag, Yeesu sant leen ne: «Buleen nettali kenn li ngeen gis, ba kera Doomu nit ki dekki.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' uya inna'poto' ike pʉra rɨ iyesi'pʉ. Asa'rɨ rɨ marɨ to' pɨ', ‘Tɨwɨ si nesii,’ ta'pʉ iya. Nai kʉrɨ uya kuru i'nʉnka ipan pe?” ta'pʉ iya nin si mɨrɨ Saiman pɨ'. \t Waaye kenn ci ñoom mënu koo fey. Noonu mu baal leen bor ya. Ci ñaar ñooñu nag kan moo ko ciy gën a bëgg?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mararon A'setun e'sara'tɨsa' a'tai uye'nɨ pɨ', i'se te'ton kon uya teposa' kon pe to' uya ekama'pʉ. Mɨrɨ a'tai, wa'ka pun kanau ku'nin peten anʉmʉ'pʉ to' uya, mɨrɨpan utɨ'pʉ Kʉri' ka'ta poro. \t Noonu bi ngelaw lu woyof liy jóge sudd wolee, ñu defe ne, man nañoo sottal seen pexe, ñu wëgg diigal, daldi tafu ci dunu Kereet."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ ema'sa' yau, anpisin ton kuru rɨ iye'sa' kon nʉ'san Iweyu Rʉ'pʉ pɨ' uya Surusiran pona Sises utɨ etasa' esi'pʉ. \t Ca ëllëg sa mbooloo mu bare, ma ñëwoon ca màggalu bésub Jéggi ba, yég ne Yeesoo ngi jëmsi Yerusalem."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Use'man nɨto' tʉrawasomanin nan epuru ton eke ton kuru mɨrɨ awonsi'kɨ Esuwerʉ amʉ' epuru ton uya ɨri pe, kasi pe rɨ teseru'tɨ a'tai eikʉ'pʉ iya pen. \t Yeesu tontu ko ne: «Wax nga ko,» waaye tontuwul dara ca la ko saraxalekat yu mag ya ak njiit ya jiiñ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pu'kena' Aisaya uya ta'pʉ rʉ'pʉ a'ku'tɨ pe: \t Noonu am la ñu waxoon, jaarale ko ci yonent Yàlla Esayi, bi mu naan:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tʉron kon ka'pon amʉ' uya to' auro'kasa' esi'pʉ ɨmɨrɨ pɨ' tanporo Esuwerʉ amʉ' enupasa' auya Esuwerʉ amʉ' pen koro'tau tʉuko'mansan to' ereutato' pe Main, Mosi' winon piyapai to' auro'ka'pʉ auya, tʉmunkɨ kon yun pi'pɨ puturʉka to' uya namai', urɨ'nokon eseru awɨrɨ. \t Dégg nañu ci sa mbir nag ne, yaa ngi jàngal Yawut yépp, yi dëkk ci biir ñi dul Yawut, ñu bàyyi yoonu Musaa te bañ a xarafal seeni doom mbaa topp sunuy aada."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apʉne pʉra Papa uya i'naino ipanta ton enkurunpasa' pʉra iyesi yau, ɨmɨrɨ rɨ nɨrɨ enkurunpa iya pʉra iyesi mɨrɨ. \t Gannaaw Yàlla baalul car ya cosaanoo ca garab ga, kon boog yéen itam man na leen a fàq."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ina utɨ'pʉ kanau yau A'sos pona. Mɨrɨ yau, Paarʉ anʉnse'na ina utɨ'pʉ. “Mɨrɨ yau uyepotʉi',” ta'pʉ iya a'mun po tʉutɨ pɨ'. \t Nun nag nu jiitu, dugg gaal jëm Asos, fa nu Pool santoon, nu jële ko fa; fekk moom fas na yéeney dox, ba agsi fa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya Pari'si amʉ' ekonekasa' i'tusa' a'tai, itɨ'pʉ mɨrɨ pata apai. Tu'kan kon ka'pon amʉ' utɨ'pʉ ipɨkɨrɨ, mɨrɨ yau to' koro'tau takuru'kena' nan esi'pʉ, mɨrɨpan kon epi'tɨpɨtʉ'pʉ iya. \t Waaye bi ko Yeesu yégee, mu sore foofa; te ñu bare topp ko, mu wéral leen ñoom ñépp."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Te'to' kon kasa rɨ Ai'koniyan po, Paarʉ mɨrɨ awonsi'kɨ Panapas pokon utɨ'pʉ Esuwerʉ amʉ' usenupato' iwʉ' ta', mɨrɨpan kon uya wakʉ pe pori'ma' kuru rɨ itekare ekama'pʉ. Mɨrɨpan tu'ke rɨ Esuwerʉ amʉ' mɨrɨ awonsi'kɨ Esuwerʉ amʉ' pen nɨ nɨrɨ ena'pʉ Sises apurɨnin nan pe. \t Bi Pool ak Barnabas nekkee Ikoñum nag, ñu dugg ci jàngub Yawut ya, ni ñu ko daan defe; ñuy waare, ba mbooloom Yawut ak Gereg mu bare gëm."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises ekareei ekama'pʉ ka'pon amʉ' uya mɨ awɨrɨ rɨ Isutiya poro, mɨrɨ awonsi'kɨ iwoino' nan pata awɨrɨ'ne. \t La ñu wax ci mbiri Yeesu daldi siiw ca réewu Yawut ya ak la ko wër yépp."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ɨ'rɨ kaisa rɨ pʉreti nai ɨpiyau'nokon?” ta'pʉ Sises uya. To' uya eikʉ'pʉ, “7 kaisa rɨ rɨken,” ta'pʉ to' uya. \t Yeesu laaj leen: «Ñaata mburu ngeen am?» Ñu ne ko: «Juróom-ñaar.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pʉse rɨ si kʉrɨ rɨ ipoitorʉ ekama pɨ' na'ne' imenukasa' iya rɨ na'ne'. I'tu i'napai rɨ inekamanʉ esi. \t Taalibe boobu mooy seede mbir yooyu, bind leen, te xam nanu ne, li muy wax dëgg la."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Iyakon non uya rɨ nɨrɨ apurɨ pʉra iyesi'pʉ. \t Rakkam yi dañu doon wax loolu, ndaxte ñoom itam gëmuñu ko woon."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "tʉpana'pano ke ɨwesi kon pa, wakʉ ton amʉtʉ pe, ito'ka'nʉ'nin nan pe eke pe rɨ ika'ta, kusan pe rɨ, ka'tau rɨ mɨrɨ awonsi'kɨ i'nau rɨ Kʉrai usi'nʉnkato' esi, \t ba jagoo, yéen ak gaayi Yàlla yu sell yépp, guddaay ba, yaatuwaay ba, kawe ga ak xóotaay ba,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' uya imaimu etasa' a'tai, tanporo Esuwerʉ amʉ' usenupato' iwʉ' tau te'san usakorota'pʉ ipan pe. \t Bi ñu déggee wax yooya, ñépp ña nekkoon ca jàngu ba daldi fees ak mer."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pe pʉra, ɨ'rɨ tʉrʉ iya ta'kwarʉ entakano' pe? \t Te nit, lu mu war a weccee bakkanam?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan uya to' pɨ' ekama'pʉ tʉpɨ' itekare usauro'sa' Mosi' nʉmenuka'pʉ si'kɨrɨ te'sara'tɨi', siya rɨ pu'kena' amʉ' nʉmenuka'pʉ rɨ tʉpɨ'. \t Noonu mu tàmbalee ci yonent Yàlla Musaa ba ci yonent yépp, tekkil leen li Mbind mi wax lépp ci ay mbiram."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ta'pʉ iya to' pɨ', “Ɨwɨpʉrema kon a'tai, se kasa mʉkatʉi': “‘Papai, tʉnamasen pe ɨyese' nesii. Ina esa' pe ɨwe'to' nʉyepʉi. \t Yeesu ne leen: «Bu ngeen dee ñaan, nangeen ne:“Baay bi, na sa tur sell,na sa nguur ñëw."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tʉkasa ta'porin ton ka'pɨ'nin pe to' esi wenai, to' piyau e'tʉrawasoman pɨ' iko'mamʉ'pʉ. \t Noonu Pool seeti leen, te gannaaw ñoo bokk liggéey, maanaam di defar ay tànt, mu dal fa ñoom, ñuy liggéeyandoo."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "itʉsa' uneporonʉ kon ekamanin pe kamoro Papa iwano' pe te'san e'ma pona rɨ—eke pe tesi pɨ' tapurɨpɨ'to' pe. \t Te Xel mi mooy dawal gi nu Yàlla jox ci cér, bi mu nu dencal, ba kera muy goreel ñi mu jotal boppam, te ñépp jollil ndamam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane Papa, uyamanin nʉ'pʉ entu'pʉ si'kɨrɨ mɨrɨ awonsi'kɨ ukɨ'ma'pʉ iya wakʉ nonkasa' tʉuya winɨ, esi'pʉ pori' pe \t Waaye Yàlla mi ma tànn lu jiitu sama juddu te woo ma ci boppam ci kaw yiwam, bi mu ko soobee, xamal na ma kan mooy Doomam, ngir ma yégal ñi dul Yawut xebaar bu baax bi ci mbirum Kirist; booba nag diisoowuma ci ak kenn."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Taka'sa' iya kanan, “Epori'matɨ', Esuwerʉ amʉ' pen, imunkɨ amʉ' pokon pe,” tasa' iya. \t Mbind mi nee na it:«Yéen xeeti àddina, ñëwleen bànneexuak xeet wi Yàlla tànnal boppam.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises eparankanin nʉ'pʉ, Isutas uya si ensa' esi'pʉ mɨrɨ, to' uya ikonekasa' Sises uma'tato' pe, ipan pe rɨ ipokoita'pʉ Sises eparankasa' tʉuya pɨ', mɨrɨpan uya 30 kaisaron sirʉpa pun na'po'pʉ use'man nɨto' tʉrawasomanin nan epuru ton mɨrɨ awonsi'kɨ Esuwerʉ amʉ' epuru ton ena'. \t Bi nga xamee ne Yudaa, mi woroon Yeesu, gis na ne, daan nañu ko, mu am naqaru xol. Mu dem nag ca saraxalekat yu mag ya ak njiit ya, delloo leen fanweeri poset yu xaalis,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya eikʉ'pʉ, “Iye'menukasa': ‘Ka'pon esi tʉuko'mansen pʉreti pɨ' rɨken pen,’ tawon,” ta'pʉ iya. \t Yeesu tontu ko ne: «Mbind mi nee na: “Nit du dunde mburu rekk.”»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Epʉra'an kʉrɨ rɨ ina kʉipʉnʉ,” tukai' to' uya eikʉ'pʉ. “Epʉra'an munkɨ pe rɨ rʉ'san pe ɨwesi kon yau, inkupʉ'pʉ mʉku'tʉi'no. \t Ñu tontu ko ne: «Ibraayma mooy sunu baay.» Yeesu ne leen: «Bu ngeen dee waa kër Ibraayma, dingeen jëfe ni moom."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Saiman Pi'ta mɨrɨ awonsi'kɨ tʉron nɨ ipoitorʉ uya Sises e'ma'pʉka esi'pʉ. Apʉne pʉra use'man nɨto' tʉrawasomanin nan epuru ni'tunʉ pe pʉse rɨ ipoitorʉ esi'pʉ, mɨrɨpan utɨ'pʉ Sises a'kɨrɨ use'man nɨto' tʉrawasomanin nan epuru iwʉ' pʉ'kʉ ta'. \t Bi ñuy yóbbu Yeesu, Simoŋ Piyeer ak keneen ca taalibe ya toppoon nañu ko. Keneen kooku nag, xamante na ak saraxalekat bu mag ba, moo waral mu duggaaleek Yeesu ca biir kër kilifa ga."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Itepuru, tɨwɨrɨ rɨ ken si serɨ pʉreti ke ina irepapɨ'kɨ,” ta'pʉ to' uya ipɨ'. \t Ñu ne ko nag: «Sang bi, kon dee nu faral di jox ci ñam woowe!»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ipan pe to' enari'pa tʉuya'nokon tʉpo, Konsʉrʉ amʉ' uya to' nonka'pʉ. Nai kasa to' kota'mato' tʉuya'nokon tukai' to' uya i'tu pʉra rɨ iyesi'pʉ, apʉne pʉra tanporon kon uya rɨ Papa apurɨpɨtʉ pɨ' iye'ku'sa' rʉ'pʉ pɨ'. \t Noonu kilifa yi tëkkuwaat leen, yiwi leen, ñu dem. Ndaxte amuñu benn bunt ci ñoom ngir mbugal leen, fekk ñépp di màggal Yàlla ci li xewoon."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "apʉne pʉra Era' esi'pʉ Isaan namanin pe, iwapu pe iyesi'pʉ i'tu tʉuya ke, ipokena' pe, mɨrɨ awonsi'kɨ wakʉ pe. Isaurokʉ eta tʉuya a'tai, ekamʉra rɨ iyenapɨ'pɨtʉ'pʉ mɨrɨ rɨ e'tane imaimu ɨnetapai iyesi'pʉ. \t Ndaxte Erodd dafa ragal Yaxya, ba sàmm bakkanam, xam ne ku jub la te sell. Bu ko daan déglu it, day jaaxle lool, teewul mu bég ci déglu ko."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Anpisin ton kuru rɨ takuru'kena' nan ɨpɨrinpɨ'sa' esi'pʉ mɨrɨ tau'ne, tenku'na' nan, sekentei'pa' nan ipu'tɨka'sa' kon nɨ. (Tuna e'tʉkʉi'tʉkʉi'ma enupɨkɨrɨ to' enurikʉ, \t Ca suufu mbaar yooyu la jarag yu bare, yu deme niki ay gumba, ay lafañ ak ay làggi, daan tëdd, di xaar ndox mi yengatu;"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Usauro'nɨ pɨ' rɨ marɨ iyesi koro'tau, anpisin uyee'pʉ to' piya', ka'pon, Isutas tukai' tesa'sen, 12 kaisaron kon tonpa pe te'sen esi'pʉ to' esa' pe. Sises piya' a'ko pe iyee'pʉ a'su'kase. \t Bi Yeesu di wax, mbooloo mu bare agsi; ku ñuy wax Yudaa te mu bokkoon ci fukki ndaw yi ak ñaar jiite leen. Yudaa jegeñsi Yeesu, bëgg koo fóon."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ka'pon amʉ' eseru kʉsaimenkatʉu, ɨyeseru kon nɨ nɨrɨ aimenka kʉse'nin. \t «Buleen àtte seeni moroom ak ñaaw njort, ngir bañ ñu àtte leen yéen itam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tʉpoitorʉ ton ekama'po'pʉ Sises uya, “Ɨ'rɨ pɨ' to' pokon pe ɨye'sei'pɨtʉ kon?” ta'pʉ iya. \t Noonu Yeesu laaj leen: «Ci lan ngeen di werante ak ñoom?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mʉre amʉ', entu eseru yau iyentusa' kon pen, ipun eseru awɨrɨ pen, warawo' eseru awɨrɨ pen nɨ nɨrɨ, e'tane Papa iwano' pe kuru. \t Ñooñu judduwuñu ci deret walla ci bëgg-bëggu yaram, walla ci coobarey nit. Ñu ngi juddu ci Yàlla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "ka'pon amʉ' uya i'tuto' pe iye'sa' rʉ'pʉ pen tʉron nɨ a'tai iye'sa' kon ena' serɨ a'tai isenpoikasa' na'ne' kasa Iya'kwarʉ winɨ wakʉ ton Papa nennoko'san itekare ekamai' mɨrɨ awonsi'kɨ pu'kena' amʉ' ena'. \t Ci jamono yu weesu, loolu kumpa la woon ci doom Aadama, waaye léegi Yàlla feeñalal na ko ay ndawam ak yonentam yu sell yi, jaarale ko ci Xel mu Sell mi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pɨ', ka'pon amʉ' uya i'tuto' pe iyesi ina esi Kʉrai poitorʉ ton pe, kamoro ama'aino Papa iwano' pe te'sen esanon pe. \t Xintewooleen mbëggeel te fonk mayi Xelum Yàlla, rawatina mayu wax ci kàddug Yàlla,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan ɨutɨ esa' pɨ' mɨkatʉi', ‘Ti'sa man, nai yau tʉpoitorʉ ton pokon pe To' Epoi Itɨ'pʉ Weyu Rʉ'pʉ pɨ' tenta'na kon tukai' ɨni'tupai.’ \t te ngeen ne boroom kër ga: “Kilifa gi nee na: Ana néegu gan, bi may lekke reeru Jéggi ba, man ak samay taalibe?”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Paarʉ mɨrɨ awonsi'kɨ Panapas uya Esuwerʉ amʉ' usenupato' iwʉ' nɨmɨ koro'tau, ka'pon amʉ' uya to' kɨ'ma'pʉ Sapa' a'tai to' uye'to' pe miyarɨ parɨ serɨ ton ekamase'na. \t Bi ñuy génn nag ca jàngu ba, Yawut ya ñaan leen, ñu baamtu wax ja ca bésu noflaay ba ca tegu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya ta'pʉ, “Moro eseru aimenkanin esi'pʉ pata yau, Papa Maimu apurɨnin pen nɨ mɨrɨ awonsi'kɨ ka'pon amʉ' pɨ' tʉusentu'masen pen nɨ. \t Nee na: «Dafa amoon cib dëkk, benn àttekat bu ragalul Yàlla te faalewul mbindeef."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ ema'sa' yau wʉ' poi to' u'tɨsa' a'tai, anpisin nɨ ka'pon amʉ' uya to' eporo'pʉ. \t Ca suba sa Yeesu ak taalibe ya wàcce ca tund wa, mbooloo mu bare ñëw, di ko gatandu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Epʉra'an, utamokori kon mɨrɨ tʉpo ipayan amʉ' auro'ka'pʉ tʉuya kasa, ɨsentu'kena' pe tesi wenai, tapiyo' Esuwerʉ pika'tɨsa' iya, mɨrɨ awonsi'kɨ imunkɨ amʉ' miyarɨ rɨ,” ta'pʉ Meri uya. \t Wallu na bànni Israyil giy jaamam,di fàttaliku yërmandeem,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Surusiran pon kon ka'pon amʉ' mɨrɨ awonsi'kɨ to' epuru ton uya i'tu pʉra iyesi'p�� pʉse rɨ Sises esi pika'tɨnin pe tukai', mɨrɨ awonsi'kɨ pu'kena' amʉ' maimu Sapa' kaisa rɨ tʉusekamasen to'ka'nʉkʉ to' uya pʉra iyesi'pʉ, e'tane pu'kena' amʉ' uya ekama'pʉ awɨrɨ to' uya iwɨnɨ'pʉ. \t Waa Yerusalem ak seeni kilifa xàmmiwuñu woon Yeesu te xamuñu woon waxu yonent, yi ñuy jàng bésu noflaay bu nekk; teewul ñu amal waxu yonent yi, ci li ñu àtte Yeesu, ba daan ko."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, tanporo Kerasa nono pon kon uya Sises ennoko'pʉ tʉpiyapai'nokon, apʉne pʉra enari'ke' pe tenasa' kon pɨ'. Mɨrɨpan ekanwa'tɨsa' utɨ'pʉ. \t Ci kaw loolu waa diiwaanu Serasa bépp ragal, ba ñaan Yeesu mu jóge fa. Noonu Yeesu dugg ci gaal gi, di bëgg a dem."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apʉne pʉra wakʉ nonkasa' uyena' winɨ ta uya tanporo ɨmɨrɨ'nokon pɨ': Eke pe kuru rɨ ɨpɨ'nokon ke'ku'tʉu ɨwe'to' kon entai rɨ, e'tane ru'ku, eseru aimenkato' yai ɨsentɨ' nurɨnan yai, apurɨto' auya'nokon ke ti'tui' Papa uya ɨrepasa' kon na'ne' ike. \t Gannaaw Yàlla may na ma ciw yiwam, ma nekk ndawam, maa ngi leen di wax lii, kenn ku nekk ci yéen: buleen yég seen bopp, waaye ngeen am xalaat yu yem, mengook ngëm gi leen Yàlla sédd, ku nekk ak wàllam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kamo tɨ' pon kon kamoro main anʉnnin nan pori' pe eta tʉuya'nokon a'tai, e'tane to' mi' pʉra rɨ to' esi. Aka'ne' pe rɨ to' uya apurɨ, e'tane ekamʉn uya teposa' kon a'tai, to' uya inonka. \t Ki nekk ci bérab bu bare ay doj, mooy ki dégg kàddu gi, ba noppi nangu ko ak mbég. Waaye wax ji saxul ci moom. Dina gëm ab diir, waaye bu nattu yi agsee, mu daldi dàggeeku."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tepi' uya Kʉrai pɨ' Papa auro'kasa' tʉron nɨ Eren yau, “‘Ikɨtato' pe uyekepu nonka auya pen, apʉne pʉra wakʉ urɨ, ɨpoitorʉ ukɨta i'se pʉra ɨwesi.’ \t Moo tax mu waxaat feneen ne:“Doo bàyyi sa Waa ju sell, mu yàqu.”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Iye'ku'to' pe kuru iyesi'pʉ Epʉn pon patakanin ekorʉkato' pe iyesi'pʉ serɨ ton use'man nɨto' ton ike mʉnʉ ke, e'tane si Epʉn po'nan kuru nin si ekorʉkato' pe iyesi serɨ entaino use'man nɨto' ton ike ke. \t Yëfi àddina yi misaal yu dëggu yi ci asamaan, war nañu leen a sellale noonu. Waaye yëf yu dëggu yooyu ci asamaan, laaj na sarax yu gën a baax, ngir ñu sell."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pona ina koro'tau te'san uri'sami'si amʉ' uya ina ewansiukapɨ'an ko. Awanakʉi' kuru to' utɨ'pʉ tɨ' akasa' uruwai' pe pona, e'tane itekepu pʉra iyesi'pʉ mɨrɨ yau. Mɨrɨpan kon uye'sa' uya ina pana'tɨ'pʉ inserʉ amʉ' ene'pʉ tʉuya'nokon tukai'. Mɨrɨpan kon uya, ‘Sises e'mʉ'sa'ka'pʉ man,’ ta'pʉ to' pɨ'. \t Teewul nag am na ay jigéen yu bokk ci nun yu nu jaaxal. Dañoo fajaru ca bàmmeel ba,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Iye'menukasa' na'ne' kasa: “Ɨkonekasa' uya mɨrɨ tu'kan kon tʉpataron kon kʉipʉnʉ pe,” tawon. Epʉra'an esi ukʉipʉnʉ kon pe Papa enu yau, inapurɨnʉ—Papa uko'man nɨto' tʉnin iyeri'sa' ena' mɨrɨ awonsi'kɨ ɨ'rɨ rɨ esa'nin moro ipʉra rɨ iye'tane moro iyesi kasa. \t Moom la Yàlla dogal, wax ko ci Mbind mi ne: «Def naa la baayu xeet yu bare.» Ndaxte Ibraayma gëmoon na Yàlla, miy dekkal ñi dee, tey wax ci lu amagul, mel ni dafa am."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Se pe rɨ e'tane sepan kon kuru nɨrɨ Papa munkɨ amʉ' o'koi' kuru, serɨ wakʉ nonkasa' ke urepa'pʉ: Esuwerʉ amʉ' ton pen ena' iwarinpa pokena' pen nɨ eke Kʉrai iwano' ekamanin pe. \t May na ma, man mi gën a tuuti ci gaayi Yàlla yu sell yi, may xebaar xeeti àddina barkeel yu xel dajul yi ci Kirist;"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, tepuru kon pe kin i'se ka'pon amʉ' esi'pʉ. Mɨrɨpan Saarʉ, Kisi mu anʉmʉ'pʉ Papa uya kin pe, mɨrɨpan uko'mamʉ'pʉ 40 kaisa rɨ wʉipiya to' epuru pe. \t Booba ñuy ñaan buur, te Yàlla jox leen Sóol, doomu Kis ci giiru Ben-yamin, muy seen buur diirub ñeent-fukki at. Gannaaw ga mu jële ko fa,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Uyapurɨpɨ'to' ipɨ' nepʉ iya mɨrɨ uiwano' mo'ka tʉuya winɨ i'tunin pe ɨwesi kon pa ikupʉ iya. \t Dina ma màggal, ndaxte lu mu leen wax, ci man la ko jële."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Iye'to' pe rɨ nin kurusu' pona to' uya upokapɨ'sa' kon serɨ ɨri ku'sa' wenai rɨ nin, e'tane pʉse rɨ uya ɨri ku'sa' pʉra rɨ iyesi, iwenai pʉra rɨ nin kurusu' pona to' uya ipokapɨ'sa' na'ne',” ta'pʉ iya. \t Nun yelloo nanu sunu mbugal, waaye moom deful dara.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Isose', Arama'tiya pon to' nʉnamanʉ pe kuru te'sen Konsʉrʉ amʉ' tonpa, Papa e'to' esa' wannɨ pe uyepʉ enupɨkɨrɨ nɨrɨ te'sen utɨ'pʉ enari'mʉra rɨ Paire' piya', Sises ekepu ekama'pose'na. \t Yuusufa mi dëkk Arimate takk aw fitam, dem Pilaat, laaj ko néewu Yeesu. Yuusufa moomu nag, ku siiw la woon ci kureelu àttekat yi, te doon séentu moom itam nguuru Yàlla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ka'pon erikʉ tikin ite'kwa na'ne' kasa, mɨrɨ tʉpo eseru aimenkato' epoton pe, \t Kon ni nit ñi deeye benn yoon rekk, ba noppi jaar ca àtte ba, ni ko Yàlla dogale,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tu'kan kon Esuwerʉ amʉ' uya serɨ tawon ene'pʉ, apʉne pʉra a'ko pe pata piyau Sises pokapɨ'sa' to' uya esi'pʉ, kurusu' pona ento' ipɨ' e'menukasa' esi'pʉ Arami' pe, Ra'ten pe, mɨrɨ awonsi'kɨ Kiri' pe. \t Mbind mooma, Yawut yu bare jàng nañu ko, ndaxte fa ñu daajoon Yeesu ca bant ba jege woon na dëkk ba, te mbind ma ci làkku yawut la woon, ci làkku waa Room ak ci gereg."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, main useta'pʉ apono' winɨpai, se kasa tawon: “Papa, itese' pɨ' e'nɨto' apurɨpɨ'tɨ' tanporon kon ipoitorʉ ton, ɨmɨrɨ'nokon inamanin nan, aiko ton mɨrɨ awonsi'kɨ eke ton!” tawon. \t Noonu baat jibe ca gàngune ma naan:«Màggal-leen Yàlla sunu Boroom,yéen ñépp ñi di ay jaamam,yéen ñi ko ragal, mag ak ndaw.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "mɨrɨpan utɨto' oton tʉpataron kon ka'pon amʉ' Kokʉ mɨrɨ awonsi'kɨ Makokʉ amʉ' enku'tɨse'na—asakɨrɨ'nan non ekun yawon kon. To' amʉranʉ'to' iya oton ɨsewa'nomase'na, anpisin pe parau e'pi pon wɨ'sɨ' esi kasa. \t te dina dem naxi xeet yi ci ñeenti xeblay àddina, maanaam ñoom Gog ak Magog. Dina leen dajale ngir xare, te dinañu bare ni peppi suuf cig tefes."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨri a'kwarʉ uya a'sipɨ'pɨtʉ, mɨrɨ uya ipirorʉnpapɨtʉ, iyai enno'pɨtʉ iya, mɨrɨpan mʉta a'koronta. Inonka iya pʉra iyesi, ima'tanʉkʉ iya rɨ. \t Léeg-léeg rab jàpp ko, mu daldi yuuxu ca saa sa, rab wi di ko sayloo, gémmiñ gi di fuur. Du faral di génn ci moom te dina ko sonal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan pɨ', “Sises Nasare' pon utɨ,” ta'pʉ to' uya. \t Ñu wax ko ne: «Yeesum Nasaret moo fay jaar.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Warawoti'si amʉ' pʉreti pɨ' iyenta'nasa' kon tu'kanoro esi'pʉ 5,000 kaisa rɨ. \t Ñu lekkoon nag matoon na limu juróomi junniy góor."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ka'pon amʉ' auro'kakapʉ tʉuya a'tai kanan, Sises uya ta'pʉ, “Pata weyu pe esi. Ɨnʉ' rɨ upɨkɨrɨ tʉuye'sen uya, uko'man nɨto' weyu eporo mɨrɨ, mɨrɨ awonsi'kɨ ewarupɨ yau isato' oton pen nɨ,” ta'pʉ iya. \t Yeesu jubluwaat ca mbooloo ma ne leen: «Man maay leeru àddina si. Ku ma topp doo dox cig lëndëm, waaye dinga am leeru dund.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' eikʉ'pʉ iya, “Tanporon nɨ ite' tʉnpɨmɨ'pʉ pen kuru'kato' oton ukʉipʉnʉ Epʉn po na'ne' uya. \t Yeesu tontu leen ne: «Garab gu sama Baay bi ci kaw jiwul, dees na ko buddi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pari'si amʉ' uya ta'pʉ ipɨ', “Apʉne enkɨ, ɨ'rɨ pe iyesi pɨ' Main uya tʉku'sen pen Sapa' a'tai tasa' rʉ'pʉ kupʉ to' uya?” ta'pʉ. \t Noonu Farisen ya ne Yeesu: «Gisal, lu tax say taalibe di def lu jaaduwul ci bésu noflaay bi?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ e'ma'pʉ pe, anpisin, anpisin pe kuru rɨ ka'pon amʉ' amʉrasa' ene'pʉ uya urau, ɨnʉ' uya tanporo to' i'tu poken pʉra rɨ. To' esi'pʉ tʉponaron kon ka'pon amʉ' pe'ne rɨ tʉron kon ko' pe rɨ, tʉpataron kon winɨpaino pe rɨ, mɨrɨ awonsi'kɨ tʉmaimuron kon pe'ne rɨ to' esi'pʉ. To' e'mʉ'sa'kasa' esi'pʉ apono' piyau mɨrɨ awonsi'kɨ karimeru mʉre piyau. To' epontɨpɨ'sa' esi'pʉ aimu'nan ya', temiyatʉ kon yau'ne patawa ye' apɨmu ton a'sipɨ'sa' to' uya esi'pʉ. \t Gannaaw loolu ma xool, gis mbooloo mu réy, ba kenn mënu koo waññ, ñu bokk ci xeet yépp, giir yépp, réew yépp ak kàllaama yépp, taxaw ca kanamu gàngune ma ak Mbote ma. Ñu sol ay mbubb yu weex, di màggal te di yengal ay cari garab ci seeni loxo,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ koro'tau, Papa inserʉʉi usenpoika'pʉ itenu ya'. Mɨrɨpan e'soto'kasa' esi'pʉ a'po'nan kɨrɨi'nʉnpato' apon enwo'netʉ winɨ. \t Noonu benn malaakam Boroom bi daldi feeñu Sakariya, taxaw ca féeteek ndeyjooru saraxalukaay, ba ñuy taal cuuraay ca kawam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Wai, a'pu turunpanin nan, wai, sarakuwa turunpanin nan mɨrɨ awonsi'kɨ wai tʉronpi' turunpanin nan usetato' oton pen nɨ kanan ayau. Ti'tui' pʉra rɨ ɨ'rɨ rɨ tʉka'pɨ'se te'tʉrawasomasan e'sepoto' oton kanan pen ayau, mɨrɨ awonsi'kɨ a'nai' e'pato' yai usetato' oton pen nɨ kanan ayau. \t Buumi xalam yi, baati woykat yi, toxoro yi ak liit yi,kenn dootu leen dégg ci yaw.Liggéeykat bu xareñ bu mu man a doon, kenn dootu ko gis ci yaw.Kandaŋu gënn, kenn du ko déggati ci yaw."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tʉmaimu awɨrɨ pʉra rɨ to' e'tane, to' nʉkupʉnʉ moronka pɨ' iyesi'pʉ 40 kaisa rɨ wʉipiya rɨmono' tau to' uko'mamʉ koro'tau. \t Diirub ñeent-fukki at mu di leen muñal ca màndiŋ ma."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' si ene'pʉ iya, ka'pon amʉ' ereutapɨ'sa' tʉwoi, mɨrɨpan uya ta'pʉ, “Pʉsamoro usanon mɨrɨ awonsi'kɨ uyakon non. \t Noonu mu xool ñi ko wër naan: «Sama yaay ak samay rakk a ngii;"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises ukaramʉ'pʉ. \t Yeesu jooy."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "e'tane Paarʉ pona ipoken pʉra iyesi'pʉ, apʉne pʉra tʉnɨnsa' iya 'nokon pɨ' Panperiya yau iye'tʉrawasoma pʉra iyesi'pʉ to' a'kɨrɨ. \t Waaye Pool dafa lànk ne: «Matul nu yóbbu ki nu waccoon ca Pamfili, ba àndul woon ak nun ca liggéey ba.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ ekamasa' uya serɨ ɨpɨ'nokon iye'kupʉ rawɨrɨ, iye'kupʉ a'tai si tɨ apurɨ kon pa. \t Wax naa leen ko nag léegi, bala looloo ñëw, ngir bu waxtu wa agsee, ngeen gëm."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane si serɨ ton nono yau e'tʉrawasomato' pʉra iyesi pɨ', mɨrɨ awonsi'kɨ inke kuru rɨ wʉipiya tenno'pɨ'se ɨyenpai'nokon e'sa' pɨ', \t Waaye nag léegi bey naa sama sas ci gox yii."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Mɨrɨ pe iyesi pɨ', mɨrɨ pɨ' ekonekasa' man: sa'man pe iku'pai pʉra man Esuwerʉ amʉ' pen pona nera'tɨyai'ne' nan Papa winɨkʉi'. \t «Kon nag lii mooy sama ndigal: bunu gétën ñi dul Yawut te woññiku ci Yàlla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ina utɨ'pʉ pata apai tuna tʉu'tɨsen e'pi pona Sapa' a'tai, Esuwerʉ amʉ' ɨpʉremato' pata'se' eporo i'se ina esi'pʉ. Ina ereutapɨtʉ'pʉ, mɨrɨpan usauro'nɨ pɨ' ina e'sara'tɨ'pʉ mɨrɨ yau, iyamʉrasa' kon uri'sami'si amʉ' pokon pe. \t Bi bésu noflaay agsee nag, génn nanu ci buntu dëkk ba, jublu ci wetu dex ga, yaakaar ne bérabu ñaanukaay la. Nu toog fa nag, di wax ak jigéen ña fa dajaloo."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ensa' tʉuya'nokon a'tai, use'man nɨto' tʉrawasomanin nan epuru ton eke ton kuru mɨrɨ awonsi'kɨ to' poitorʉ ton ukɨ'pɨ'nʉnpɨtʉ'pʉ, “Kurusu' pona ipokapɨ'tɨ'! Kurusu' pona ipokapɨ'tɨ'!” tukai'. E'tane Paire' uya to' eikʉ'pʉ, “Anʉntɨ', kurusu' pona ipokapɨtʉ kon pa. Urɨ nin, ɨri pe iyesi tato' uya ipɨkɨrɨ pʉra nin man,” ta'pʉ iya to' pɨ'. \t Waaye bi ñu ko gisee, saraxalekat yu mag ya ak alkaati ya di yuuxoo naan: «Daaj ko ci bant! Daaj ko ci bant, ba mu dee!» Pilaat ne leen: «Jël-leen ko, yéen, daaj ko ci bant, ndaxte gisuma ci moom genn tooñ.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Uri'sami'si amʉ' pɨ' inserʉ uya, “Kenari'nʉntʉu! Sises, to' nʉpokapɨtʉ'pʉ kurusu' pona warinpa auya'nokon tukai' si'tuyai'. \t Noonu malaaka ma ne jigéen ña: «Buleen tiit. Xam naa ne, yéena ngi wut Yeesu, ma ñu daajoon ca bant ba,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya to' eikʉ'pʉ, “Ukʉipʉnʉ esi te'tʉrawasomasen inke rɨ; urɨ nɨrɨ e'tʉrawasomato' pe iyesi,” ta'pʉ iya. \t Waaye Yeesu tontu na leen ne: «Sama Baay nekk na ba tey ci liggéey, kon man itam damay liggéey.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "apurɨto' winɨ esa' wannɨ pe te'sen pata ton mo'kapɨ'nin nʉ'san, ɨsi'kaisa rɨ ekamʉra te'san tʉrawasomapɨ'nin nʉ'san, usauro'nɨsa' rʉ'pʉ ipɨ' epopɨ'nin nʉ'san; rayan amʉ' mʉta a'kopɨ'nin nʉ'san, \t Seen ngëm a tax ñu noot ay buur, di doxal yoon tey jot li Yàlla dige. Ngëm moo tax ba tey, ñu tëj gémmiñu gaynde yi,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Isan uya nin si ta'pʉ mɨrɨ to' poitorʉ ton pɨ', “Mɨrɨ iku'tɨ' ta iya mʉku'tʉi',” ta'pʉ iya. \t Yaayam daldi ne surga ya: «Defleen lépp lu mu leen wax.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ɨ'rɨ pe iyesi pɨ' aiko rʉ'kwɨ rɨ paranka punu'pɨ ɨnenpai ɨwesi ɨtonpa enu yawon, eke rɨ paranka e'tane ɨyenu yau? \t Lu tax ngay xool ñax gi ci sa bëtu mbokk, te gisuloo gànj gi ci sa bët yaw?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Makoi uya kanan arɨ'pʉ ka'tawon wʉ' pona, mɨrɨpan uya tanporo eke ton pata enpoika'pʉ itenu ya', mɨrɨ awonsi'kɨ wakʉ pe rɨ iye'to'. \t Gannaaw loolu Seytaane yóbbu ko ci kaw tund wu kawe lool, won ko réewi àddina yépp ak seeni ndam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai Saarʉ, Paarʉ tukai' to' nesakʉnʉ uta'kwarʉ'tɨ'pʉ Wakʉ A'kwarʉ ke uya to'sa rɨ Erimas ene'pʉ, \t Ci kaw loolu Sool, mi tudd it Pool, daldi fees ak Xel mu Sell mi; mu xool ko jàkk,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' ennoko'pʉ iya, Papa e'to' esa' wannɨ pe ekareei ekamai', e'ne' ton nɨ nɨrɨ epi'tɨi'. \t Noonu mu yónni leen ñuy yégle nguuru Yàlla ak di faj jarag yi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Itepuru uya ipɨ', ‘Mɨrɨ pe iyesi pɨ', 5 kaisaron pata esa' pe e'kɨ,’ ta'pʉ ipɨ'. \t Buur ba ne ko: “Yaw, falul ci juróomi dëkk.”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane pata ya' ɨyewonsa' kon ereutanʉ'sa' to' uya pʉra iyesi a'tai, asanta ta' mʉtɨtʉi', \t Waaye bu ngeen duggee ci dëkk te teeruwuñu leen, demleen ca mbedd ya te ne leen:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apʉne pʉra uyanʉnsa' iya 'nokon pɨ' pata ekoneka rawɨrɨ wakʉ pe te'san pe mɨrɨ awonsi'kɨ ɨri pe pʉra tenu yau. Tʉusi'nʉnkato' yau \t Ndaxte ba àddina sosoogul, tànn na nu ci Kirist, ngir nu man a teew fa kanamam, sell te ñàkk sikk. Ci kaw mbëggeelam"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Uyenno'nin nʉ'pʉ rɨ pokon pe esi; tikin sarɨ unonkasa' iya pen, apʉne pʉra ipori'manin ku'nin pe esi ke,” ta'pʉ iya. \t Te it ki ma yónnee ngi ànd ak man; musu maa bàyyi ma wéet, ndaxte li ko neex rekk laay def.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ito'ka'nʉkʉ auya'nokon pʉra iyesi wakʉ iwa pe iyesi ɨpona'nokon tikin nɨ ka'pon eri'to' pe ka'pon amʉ' iwano' pe, tanporon kon ka'pon amʉ' ekota'ma entai,” ta'pʉ iya. \t Xanaa xamuleen ne, kenn nit rekk dee ngir ñépp, mooy li gën ci yéen? Bu ko defee réew mi du tas.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tʉtʉrawasooi kon u'ma'sa' a'tai, Panapas mɨrɨ awonsi'kɨ Saarʉ pokon enna'po'pʉ Surusiran poi. Isaan, Ma' tato' nee'pʉ to' uya ta'kɨrɨ'nokon. \t Naka Barnabas ak Sool, bi ñu matalee seen liggéey, ñu jóge Yerusalem, ñibbi, ànd ak Yowaana mi tudd Màrk."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pi'ta mɨrɨ awonsi'kɨ Isaan uya ka'pon amʉ' auro'ka'pʉ tʉpo, Sises i'tusa' tʉuya'nokon nʉ'pʉ pɨ' itekare ekama'pʉ to' uya to' pɨ', Papa winon Sises ekareei, to' e'sara'tɨ'pʉ enna'pon pɨ' Surusiran winɨkʉi'. Tʉutɨ kon koro'tau, wakʉ Sises ekareei ekama'pʉ to' uya ka'pon amʉ' pɨ' Sameriya yawon eke iwa ton pata yau'ne. \t Noonu bi ñu seedeelee Yàlla te wax ci kàddoom, ñu dellu Yerusalem, di xamle xebaar bu baax bi ci dëkk yu bare yu waa Samari."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Se kasa kanan Papa e'to' esa' wannɨ pe esi punwe esi na'ne' kasa ka'pon amʉ' nʉtʉrʉnʉ parau ku'pɨri ka', mɨrɨpan kon uya ɨ'si'tau rɨ moro' amʉ' a'si. \t Yeesu waxaat ne: «Nguuru Yàlla Aji Kawe ji dafa mel ni mbaal mu ñu wàcce ci géej, mu jàpp jën wu nekk."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“To' auro'ka'pʉ uya Roman amʉ' eseru esi inke pʉra ka'pon nonkanin nan pen iteyaton non ena'. Wapiya kuru a'sisa' mɨrɨ awonsi'kɨ iteyaton non utɨto' pe iyesi ekama'popɨ'nin piya'. Mɨrɨ yau, teyaton non pokon pe te'sepose isauro'to' pe, te'wa'kʉtʉ pe. \t Waaye ma tontu leen ne: “Jébbale nit, fekk jàkkaarloowul ak ñi koy jiiñ, ba man a làyyil boppam ci li ñu koy jiiñ, loolu dëppoowul ak aaday nguuru Room.”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tʉron kon ka'pon amʉ' esi ite' ton tɨ' pona ita'po'sa' kasa. Main eta tʉuya'nokon a'tai, inke pʉra rɨ to' uya anʉmʉ tepori'ma kon pe. \t Ki jot kàddu gi ci bérab bu bare ay doj mooy ki dégg kàddu gi, nangu ko ak mbég ci saa si,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Makoi apai ɨyemo'kasa' kon; ipoken e'nɨto' Papa enu yau poitorʉ pe ɨyenasa' kon. \t Te ci noonu rëcc ngeen ci nootaangeg bàkkaar te jébbalu ci Yàlla, sóobu ci njub."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane entu'manin nan repa auya a'tai, tɨwɨ akamisi winon ɨyemiyatʉ kʉsi'tunin ɨyenwo'netʉ winon ɨyemiyatʉ nʉkupʉnʉ, \t Waaye booy sàkk sarax, bu sa loxob càmmooñ xam li sa loxob ndeyjoor di def,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Urɨ wenai tu'kan kon ka'pon amʉ' uya ɨyewaruma'tɨto' oton kon, e'tane kʉrɨ rɨ pana' pe ne'mʉ'sa'kayai'ne' iu'matʉ pona rɨ epika'tɨto' oton mɨrɨ. \t Te yéen nag, ñépp dinañu leen bañ ndax sama tur; waaye ku muñ ba muj ga, mucc."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ka'pon amʉ' ekama'po to' uya itekare ku'to' pe to' uya sa'man pe rɨ te'sen, e'tane ɨ'rɨ rɨ kupʉ to' uya pʉra rɨ iyesi tʉnauro'kapʉ kon pika'tɨnin pe. \t Dañuy takk say yu diis, yen leen ci nit ñi, waaye duñu ko nangoo laal sax ak seen cati baaraam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane to' eikʉ'pʉ iya, “Ɨmɨrɨ'nokon pe rʉ'kwɨ rɨ to' irepatɨ' to' enta'nato' ike ke,” ta'pʉ iya. Ta'pʉ to' uya ipɨ', “Mɨrɨ uya 8 kaisa rɨ kapʉi ka'pon e'tʉrawasomasa' epe'pʉ mo'ka mɨrɨ! Mɨrɨ kaisa rɨ ken pe' ennoko pʉreti pɨ' to' ewe'to' pe?” ta'pʉ to' uya. \t Waaye Yeesu tontu leen ne: «Yéen joxleen leen lu ñu lekk.» Ñu ne ko: «Xanaa nu jënd lu tollook peyu juróom-ñetti weer ci mburu, jox leen ñu lekk?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan kon utɨ'pʉ pata apai Sises piya'. \t Noonu waa dëkk ba jóg, jëm ca Yeesu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Uri'san ainʉmʉ'pʉ rɨmono' ta', Papa nʉkoneka'pʉ ipata'se' pe. Mɨrɨ yau imainanpato' pe 1,260 kaisa rɨ wʉi pʉ'kʉ pona rɨ. \t Gannaaw loolu jigéen ja daw, dem ca màndiŋ ma, ca dalukaay ba ko Yàlla waajaloon ngir mu nekk fa, ñu dundal ko fa diirub junni ak ñaari téeméeri fan ak juróom-benn-fukk."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ waraino iku'to' pe pori'manin uyepʉ pʉra rɨ iyesi mɨrɨ kʉrɨ ɨkɨ'manin kon nʉ'pʉ winɨ. \t Li ñu leen xiir jógewul ci Yàlla, mi leen woo."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Paarʉ uya to' maimu eikʉ'pʉ, “Use'man nɨto' tʉrawasomanin nan epuru tukai' i'tusa' uya pʉra man, utonpa ton. Mosi' nʉmenuka'pʉ yau, ‘Ɨri pe kasaurokʉi ka'pon amʉ' esa' pe te'sen pɨ' tawon nɨ,’ i'tunin urɨ e'tane,” ta'pʉ iya to' pɨ'. \t Pool tontu leen: «Bokk yi, xawma woon ne saraxalekat bu mag bi la, ndaxte tëral nañu ci Mbind mi ne: “Bul wax lu bon sa kilifag xeet.”»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises ene i'se to' esi'pʉ, use'man nɨto', ɨpʉreman nɨto' iwʉ' airɨ te'soto'pɨ'se' to' usekama'popɨtʉ'pʉ, “Ɨ'rɨ tukai' mi'tuyatʉu? Iyepʉ pen nɨ pe' serɨ Weyu Rʉ'pʉ pɨ'?” ta'pʉ to' uya. \t Ñu ngi doon wut Yeesu tey waxante ca kër Yàlla ga naan: «Lu ngeen ci xam? Ndax dina ñëw ci màggal gi walla déet?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨsiyena' te'tʉse e'tɨ', Kʉrai nama auya'nokon pe rɨ. \t teg ca nangul sa moroom ci biir wegeelu Kirist."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Akaisarɨ'nokon ɨtonpa kon tense e'tɨ', ɨmɨrɨ'nokon pɨ' rɨken pen. \t Buleen yem ci topptoo seen bopp rekk, waaye booleleen ci seeni moroom."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' tonpa ton nin si utɨto' pe to' pɨkɨrɨ iye'kwɨ'pɨ'sa' ton paranka pɨ' tʉuta'sipɨ'se, serɨ ta itepuru uya awɨrɨ ina e'sa' wenai, a'mun eporo'pʉ ina uya wakʉ pe rɨ. \t Mu sant ñi ci des ñu def noonu, langaamu ci ay dénk, mbaa ca tojiti gaal ga. Noonu ñépp jot tefes ga ci jàmm ak salaam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ɨi'nʉnkanin kon nɨken i'nʉnka auya'nokon yau, ɨ'rɨ wakʉ eporo auya'nokon? Tʉmakooikena' nan uya rɨ ti'nʉnkanin kon i'nʉnka. \t «Su ngeen soppee ñi leen sopp, ban ngërëm ngeen ciy am? Ndaxte bàkkaarkat yi sax sopp nañu ñi leen sopp."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai si, ɨ'rɨ ken? Umakoita'nokon ken pe' si apʉne pʉra main o'no pʉra e'nɨ pɨ' e'tane eke wakʉ nonkasa' o'no e'nɨ pɨ'? Kane ku! \t Lan lanu war a wax nag léegi? Gannaaw génn nanu ci yoonu Musaa, dugg ci yiwu Yàlla, ndax danoo war a sax ci def bàkkaar? Mukk!"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya tekareei ekama'pʉ ka'pon amʉ' pɨ' tu'kan nɨ serɨ warai'nan panton yai'ne, to' uya ito'ka'nʉkʉ poken. \t Noonu Yeesu dégtal leen yeneeni léeb yu bare yu mel ni yii, di leen xamal kàddu gi, aju ci lu ñu àttan."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mosi' usenuminka'pʉ tʉtonpa ton uya tʉto'ka'nʉkʉ tukai' Papa uya tʉku'sa' to' pika'tɨnin pe tukai', e'tane to' uya ito'ka'nʉkʉ pʉra iyesi'pʉ. \t Mu defe ne, ay bokkam dinañu xam ne, ciy loxoom la leen Yàllay musale, waaye xamuñu ko."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨsi'tai repapɨ'nɨto' esi, wakʉ nonkasa' uyena'nokon awɨrɨ. Ka'pon repato' ike pe pu'kena' pe usauro'nɨto' esi yau, tɨwɨ napurɨi apurɨto' tʉuya yau iyesi kaisarɨ rɨ. \t Kon gannaaw Yàlla séddale na ay mayam, ku nekk ak sa cér, nanu koy jëfandikoo. Ku Yàlla may, ngay waare kàddoom, nga wax ko kem sa ngëm;"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“E'tane iweyu rʉ'pʉ a'tai pen. Mɨrɨ ku'sa' pe iyesi yau, ka'pon amʉ' uya nin urɨ'nokon ewa'noma mɨrɨ,” ta'pʉ to' uya. \t Waaye ñu ne: «Bumu doon ci bésu màggal bi, ngir yengu-yengu bañ a am ci nit ñi.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Panapas maimu apurɨsa' to' uya wenai, Sises apurɨnin nan Surusiran pon kon tonpa pe Saarʉ ena'pʉ, mɨrɨpan usarɨ'pʉ enari'mʉra rɨ Surusiran poro Sises ekareei ekama pɨ'. \t Noonu mu nekk ak ñoom ci Yerusalem, di dugg ak a génn, di wax ak fit ci turu Boroom bi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan u'tɨ'pʉ imaimu awɨrɨ, mɨrɨpan uya pori' pe esii'ma tiwʉ' ta' ereutanʉkʉ'pʉ. \t Sase daldi gaawantu wàcc, ganale ko ak mbég."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan ɨnʉ' rɨ kʉsesa'tʉu, ‘Ukʉipʉnʉ,’ tukai' serɨ non po, apʉne pʉra tikin nan nɨ ɨkʉipʉnʉ kon esi, Epʉn pon. \t Te buleen tudde kenn seen “baay” ci àddina, ndaxte kenn rekk moo di seen Baay, ki ci kaw."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' uya tʉpi'si'se enpa'ka'pʉ pata yapai, mɨrɨpan kon e'sara'tɨ'pʉ eke ton tɨ' ma'kɨrɨ pɨ' ipona, iwɨnɨ'pʉ to' uya. Ka'pon amʉ' iwɨnin nan uya tʉpon kon pʉro'pon kanka'pʉ, mɨrɨpan nonka'pʉ to' uya non pona moineri'pɨ, Saarʉ piyau. \t ñu wat-wate ko, génne ko dëkk ba, dóor ko ay doj, ba mu dee. Seede ya tegoon nañu seeni yére ci tànki waxambaane wu tudd Sool."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ɨsɨ sɨ, Pari'si amʉ', apʉne pʉra Papa ena' 1 10 kaisa rɨ min, ru mɨrɨ awonsi'kɨ ti'tui' pʉra rɨ amainarʉ kon yawon ɨi'kiyari kon isu tʉrʉ auya'nokon, e'tane ɨsi'kaisa rɨ ka'pon ku'to' mɨrɨ awonsi'kɨ Papa uya i'nʉnkan nɨto' eno'ma auya'nokon. Emen iwa pe na'ne' kupʉ pɨ' ɨwesi'pʉ kon nesii'no iwapiyaro' tʉnonkai' pʉra ikupʉ pʉra. \t Yéen Farisen yi dingeen torox! Ndaxte yéena ngi sàkk asaka ci naana ak ru ak léjum bu nekk, waaye sàggane ngeen njubte ak mbëggeel ci Yàlla. Loolu ngeen war a def, waxuma nag ngeen sàggane la ca des."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pʉsamoro ka'pon amʉ' akɨ to' ekorʉkato' pe to' pokon pe mekorʉkai'. To' i'pai kiriri'pɨ'nin nan, to' ekorʉkasa' ekamanin pe, me'mai'. Mɨrɨ a'tai, tanporon kon uya i'tuto' pe i'napai rɨ pʉra rɨ ɨpɨ' usauro'nɨsa' na'ne' esi tukai', e'tane main pʉreme'nin pe pʉra rɨ ɨwesi tukai'. \t Jël leen, bokk ak ñoom setlu, te nga gàddu seen peyu wateef. Noonu ñépp dinañu xam ne, li ñu déggoon ci sa mbir du dëgg, waaye yaa ngi jëf tey sàmm yoonu Musaa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mereutanʉ'tɨi' Itepuru yau ipan pe, pori' pe esii'ma, ka'pon amʉ' kʉrɨ rɨ waraino kon mʉnamatʉi', \t Teeruleen ko teeru bu rafet nag ngir Boroom bi, te teral ñi mel ni moom."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane to' utɨsa' pariki'si ta' a'tai, to' eporo to' uya pʉra iyesi'pʉ. Mɨrɨ pɨ' to' enna'po'pʉ ɨsekamase'na, \t Waaye bi wottukati kër Yàlla ga agsee ca kaso ba, gisuñu leen fa; ñu daldi dellusi, yégle ko"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tikin nɨ ɨwe'to' kon Iya'kwarʉ iwano' yau enkurunpatɨ' kuru tʉusewankamai' pʉra e'nɨto' na'si'ai'ne' poro. \t te dem ba fu seen kàttan yem, ngeen likkoo ci jàmm, bay sàmm booloo gi leen Xelum Yàlla may."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apʉne pʉra Isaan Pa'tes uyee'pʉ pʉreti ɨku iya pʉra mɨrɨ pe pʉra waain ensi iya pʉra, mɨrɨpan pɨ', ‘Makoi esi iyau,’ ta'pʉ auya'nokon. \t Ndaxte Yaxya feeñ na, lekkul mburu, naanul biiñ, ngeen daldi ne: “Dafa ànd ak rab.”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane Papa usakorotasa' era'tɨ'pʉ to' piyapai, apʉne pʉra papa tato' ipɨ' ika'sa' konekasa' to' uya wenai. To' nonka'pʉ iya to' ɨpʉremato' pe wʉi enu, kapʉi, mɨrɨ awonsi'kɨ sirikɨ amʉ' pɨ'. Serɨ e'menukasa' esi'pʉ pu'kena' karetaai yau: “‘Esuwerʉ amʉ' rʉ'kwɨ, serɨ ɨuse'mato' kon nepʉ auya'nokon pʉra iyesi'pʉ uyena' 40 kaisa rɨ wʉipiya rɨmono' tau ɨwesi kon a'tai. \t Waaye bi ñu ko defee Yàlla dëddu leen, bërgël leen, ñuy jaamu biddiiwi asamaan. Moom lañu bind ci téereb yonent yi ne:“Yéen bànni Israyil, ndax rendi ngeen jur,jébbal ma, boole ko ak i sarax,diirub ñeent-fukki at ca màndiŋ ma?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sapato yau rɨ e'tɨ'; tu'ke ipona ɨpon kon pʉro'pon yau ke'tʉu,” ta'pʉ iya to' pɨ'. \t Sol-leen ay dàll te yem ci benn turki.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pɨ' nin si tanporo iye'ku'sa' rʉ'pʉ pataka'pʉ Pi'ta uya na'ne' to' pɨ'; \t Noonu Piyeer daldi leen benn-bennal mbir mi, nettali leen ko"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apʉne pʉra tu'kan kon nɨ uye'to' oton uyese' yau, ‘Kʉrai urɨ,’ tukai', mɨrɨpan kon uya tu'kan kon nɨ enku'tɨto' oton. \t Ndaxte ñu bare dinañu ñëw ci sama tur ne: “Maa di Kirist,” te dinañu nax ñu bare."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai nin si, tʉron nɨ warawo' ya' iyemari'masa' yau nurɨne rɨ tʉtaan'pʉ esi koro'tau, tekumasen temari'masa' e'tane ta mɨrɨ ipɨ'. E'tane itaan'pʉ eri'sa' pe iyesi yau, iyemo'kasa' mɨrɨ main apai, mɨrɨpan esi tekumasen temari'masa' e'tane tato' ipɨ' pe pʉra, tʉron nɨ warawo' mari'ma tane iya rɨ. \t Kon nag su jabar ji àndee ak beneen góor, te fekk jëkkër jiy dund, dees na ko àtte njaaloo. Waaye bu jëkkër ji faatoo, yoon jeexal na seen diggante; man na séy nag ak beneen góor, te loolu du njaaloo."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "(Kasi pe pʉra, Esuwerʉ amʉ' pen, main, Mosi' winon esanon pen, uya ikupʉ ti'naino kon nɨ main e'to' i'se, main pe rɨ tiwano' kon pe to' esi, main esanon pe pʉra rɨ esii'ma, \t Ndax ñi dul Yawut te nekkuñu ci yoonu Musaa, ñu ngiy def li yoon woowu tëral, ndaxte Yàlla def na ko ci nit. Te wonee nañu noonu ne, man nañoo ràññee lu baax ak lu bon, su ñu nekkul sax ci yoonu Musaa,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Isaan poitorʉ ton enna'po koro'tau, Sises epiya'tɨ'pʉ anpisin auro'ka pɨ' Isaan pɨ', “Ɨ'rɨ ense'na ɨutɨ'pʉ kon rɨmono' ta'? Wana' rɨ ari'ma a'setun uya ense'na? \t Bi nga xamee ne taalibe ya Yaxya yónni woon ci Yeesu dem nañu, Yeesu daldi wax ak mbooloo ma ci mbirum Yaxya ne leen: «Lu ngeen seeti woon ca màndiŋ ma? Xanaa barax buy jaayu ci ngelaw li?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane, itentaino pana'pan ka'pon uye'sa' a'tai, itentai iyena mɨrɨ. Mɨrɨpan uya itamataai ton inapurɨnʉ pe te'sen mo'ka, mɨrɨpan uya itapuruui ton tʉneporo'pʉ pantakapɨtʉ tʉtonpa ton ena'. \t Waaye bu ku ko ëpp doole ñëwee, daan ko, dafay nangu gànnaay ya mu yaakaaroon, ba noppi séddale alal ja."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“To' mʉta ton epe'tɨpɨ'sa' e'pa'nʉ'nɨto' mɨrɨ awonsi'kɨ ɨsipɨ' e'nɨto' ke.” \t Duñu génne ci seen gémmiñ lu dul ay móolu ak i xas."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan kon ennoko'pʉ iya Pe'teri'en pona, “Wakʉ pe mʉre mʉwarinpatʉi'. Eposa' auya'nokon a'tai, upana'tɨi' mɨsi'tʉi', urɨ rɨ nɨrɨ utɨto' pe apurɨpɨ'se'na,” ta'pʉ iya. \t Noonu mu yebal leen Betleyem naan: «Demleen fa, seet bu wóor mbirum xale ba. Bu ngeen ci amee lu wóor nag, ngeen xamal ma ko, ngir man itam ma dem màggal ko.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Nesiine' ewarupɨ nau, Papa, urɨ na'ne' itiwano' pe mɨrɨ awonsi'kɨ ipoitorʉ pe e'tʉrawasomayai'ne' inserʉʉi e'mʉ'sa'ka'pʉ upiyau. \t Ndaxte ci guddi menn malaaka dikkal na ma, jóge ci Yàlla sama Boroom, bi may jaamu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pereya pon kon Esuwerʉ amʉ' esi wakʉ pe parɨ iteseru, ɨsenupapai parɨ Tesaroni'ka pon kon ka'pon amʉ' entai, ipan pe Sises ekareei ɨnetapai to' esi'pʉ. Tɨwɨrɨ wʉi kaisa rɨ iye'menukasa' itekare warinpa pɨ' to' esi'pʉ, i'napai rɨ pe' Paarʉ uya tenupato' kon esi tukai'. \t Fekk ña fa nekk ñoo gën a am ay teggin waa Tesalonig, ndaxte nangu nañu kàddu ga te sawar ca, di niir Mbind mi bés bu nekk, ba xam ndax loolu dëgg la am déet."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ite' tikʉkenan nʉ'ta' ita'po'sa' na'ne' mɨrɨ kamoro etanin nan, e'tane to' uko'mamʉ koro'tau, non eseru uya to' anpokʉma tʉuko'mamʉ kon yau tu'kan pɨ' rɨ to' usenuminka, imaminke' pe te'to' kon pɨ' rɨ, wakʉ pe tʉuko'manto' kon pɨ' rɨ. Mɨrɨpan kon akʉ'pʉ pʉra iyesi. \t Ki jot ci jiwu wi ci xaaxaam yi mooy ki dégg kàddu gi, waaye nes tuuti soxla yi ak alal ak bànneexi àddina tanc ko, ba du àgg cig mat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, i'tu'pʉ uya Itepuru Sises uya ta'pʉ rʉ'pʉ, ‘Isaan uya ka'pon amʉ' pa'taisimapɨtʉ tuna ke, e'tane ɨmɨrɨ'nokon epa'taisimato' oton Wakʉ A'kwarʉ ke,’ tawon. \t Bi loolu amee ma fàttaliku li Boroom bi wax ne: “Yaxya ci ndox la daan sóobe, waaye yéen dees na leen sóob ci Xel mu Sell mi.”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Esa' wannɨ ton epantakapɨ'sa' yau, tiwano' pe rɨ ɨsewa'nomai' to' uko'mamʉ pen nɨ mɨrɨ. \t Réew mu xeex boppam, du man a yàgg."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Kiyarari pon nɨ marɨ pe' ɨmɨrɨ? Iye'menukasa' itekare pɨ' ɨsenupa'; mɨrɨ a'tai, i'tu auya mɨrɨ Pu'kena' uye'to' pʉra rɨ iyesi Kiyarari winɨ,” ta'pʉ to' uya. \t Ñu tontu ko ne: «Mbaa du yaw itam dangaa bokk ci diiwaanu Galile? Gëstul, kon dinga xam ne, benn yonent musul a jóge Galile.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ wʉi a'tai si, Sises epa'ka'pʉ ɨutɨ tapai, mɨrɨpan utɨsa' ereuta'pʉ parau ku'pɨri e'pi po. \t Bés booba Yeesu génnoon na ca kër ga, toog ca wetu dex ga."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Main uya ta'pʉ tʉronpi' turunpanin nʉ'pʉ inserʉ pɨ', “Kamoro asakɨrɨ'nan kon inserʉ amʉ' arankapɨ'kɨ eke tuna tʉu'tɨsen Yu'pʉretes itese' piyau auronpɨ'sa' kon.” \t mu ne juróom-benneelu malaaka, ma yoroon liit: «Yiwil ñeenti malaaka, ya yeewe ca Efraat, dex gu mag ga.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pɨ' si mɨ pe ɨye'kupʉ kon! Ɨupokoitato' kon ipɨ' poken pʉra pe' nai kʉrɨ rɨ pe' ka'pon serɨ ku'nin nʉ'pʉ enpa'ka auya'nokon poken pʉra nai ɨ'koro'tapai'nokon? \t Ci moom ngeen jaare, ba mucc, bu ngeen téyee bu dëgër njàngale mi, ni ma leen ko yégale. Walla xanaa boog gëm ngeen ko cig neen?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Wʉi kaisarɨ rɨ, ka'pon amʉ' enupa pɨ' Sises esi'pʉ Esuwerʉ amʉ' use'mato', ɨpʉremato' iwʉ' pʉ'kʉ tau. Ko'mamʉ pe'ne nin si tɨ, itɨpɨtʉ'pʉ Are' Wʉpʉ pona e'nʉnse'na. \t Yeesoo ngi daan yendoo jàngale ca kër Yàlla ga, te bu guddee mu dem ca tund wu ñuy wax tundu Oliw ya, fanaan fa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ pe iwa rɨ mɨrɨ enta' uyene auya'nokon pʉra iyena mɨrɨ, mɨrɨ awonsi'kɨ mɨrɨ tʉpo uyento' auya'nokon oton mɨrɨ,” ta'pʉ iya. \t «Ci kanam tuuti dungeen ma gisati. Bu ñu ci tegee ab diir, ngeen gisaat ma.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Unkoneka'pʉ ton pen pe' se ton tanporon nɨ?’ \t Ndax du sama loxo moo defar yëf yooyu yépp?— Moom la Boroom bi doon wax.”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ awonsi'kɨ main eta'pʉ uya Epʉn winɨpai. Eke tuna ena kasa iseta'pʉ mɨrɨ awonsi'kɨ eke pe korʉme e'tʉrʉnpɨtʉ kasa. Main uneta'pʉ useta'pʉ wai turunpanin nan uya tʉwaai kon, a'pu turunpa kasa. \t Ma dégg baat bu jóge asamaan, buy riir ni duusi géej, ni riiru dënnu gu réy. Baat ba ma dégg mel ni baati xalamkat yuy xalam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Iye'menukasa' itekare uya ta, Kʉrai e'to' pe iyesi kin Tepi' pa rʉ'pʉ pe, Pe'teri'en po iyentu, Tepi' uko'mamʉ'pʉ rʉ'pʉ yau,” ta'pʉ to' uya. \t Mbind mi wax na ne, Almasi bi ci xeetu Daawuda lay wàcce te Betleyem, dëkku Daawuda, lay jóge.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ awonsi'kɨ itun pi'pɨ iputurʉkasa' kon kʉipʉnʉ pe rɨ marɨ iyesi, itun pi'pɨ iputurʉkasa' kon pe rɨken to' esi pen e'tane tʉutɨsan nɨ marɨ apurɨto' pʉta'pʉ awɨrɨ ukʉipʉnʉ kon Epʉra'an enau iye'sa' rʉ'pʉ itun pi'pɨ puturʉka rawɨrɨ. \t Te noonu itam la Ibraayma man a nekke baayu ñi xaraf, bu fekkee yemuñu rekk ci xaraf, waaye ñu am ngëm, ga Ibraayma sunu maam amoon lu jiitu xarafam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Uyapurɨpɨ'to' warinpa uya pen, e'tane moro iyesi mɨrɨ iwarinpanin; kʉrɨ rɨ kʉrɨ rɨ eseru aimenkanin. \t Wutumaa màggal sama bopp. Keneen a ma koy wutal te mooy àtte."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Iraisa pɨ' Sises usaurokʉ a'tai, Isaan Pa'tes pɨ' isaurokʉ tukai' ipoitorʉ ton uya i'tu'pʉ. \t Ndax wax jooju nag, taalibe ya xam ne, ci mbirum Yaxya la leen doon wax."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨpɨ'nokon iye'kupʉ pe pʉra kʉsekamatʉu, apʉne pʉra tanporon kon, mɨ yawɨron kon pɨ' rɨ iye'ku'to' oton mɨrɨ. \t Ndaxte dina dal ci ñépp ñi nekk ci kaw suuf."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan uya, “Ewai',” ta'pʉ, mɨrɨpan esi'pʉ Sises tʉto' tʉuya weyu eporo i'se, anpisin pe ka'pon amʉ' esi a'tai pʉra. \t Yudaa nangu, di fexe jamono ju mu leen man a jébbal Yeesu, fu mbooloo ma nekkul."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Porʉkaman pon so'si inserʉʉi ena' imenuka': “Se ka'kɨ ɨmunkɨ amʉ' pɨ', tukai': Serɨ serɨ main, iyɨkena' ɨsi'ratoi pokon iyɨ supara esa' maimu. \t «Bindal malaakam mbooloom ñi gëm ci dëkku Pergam, ne ko: i Boroom jaasi ju ñaw, ji am ñaari boor nee na:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pʉsamoro rɨ si usaurokʉ koro'tau mɨrɨ pɨ', Sises e'soto'ka'pʉ to' koro'ta'. Mɨrɨpan uya ta'pʉ to' pɨ', “Miyarɨ'nokon,” ta'pʉ iya. \t Bi ñaari taalibe ya dee wax noonu, Yeesu taxaw moom ci boppam ci seen biir ne leen: «Na jàmm wàcc ci yéen.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pɨ', Sises apurɨnin nan umeruntɨta'pʉ apurɨto' tʉuya'nokon yau, mɨrɨpan kon epirikʉ'pʉ tu'ke rɨ wʉi kaisa rɨ. \t Noonu mboolooy ñi gëm di gën a dëgër ci yoon wi, tey yokku bés bu nekk."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' uyee'pʉ Piri', Pe'saita, Kiyarari airon winon piya', i'se te'to' kon ekama'poi' ipɨ', “Itepuru, Sises ɨnenpai ina man,” ta'pʉ to' uya. \t Ñëw nañu ci Filib, mi dëkk Betsayda ci diiwaanu Galile, ne ko: «Sang bi, danoo bëggoon a gis Yeesu.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apʉne pʉra eke pe rɨ ɨri epamʉ uriya', tu'kan kon nɨ usi'nʉnkato' e'nɨ'panto' oton. \t Te gannaaw lu bon day law, mbëggeelug ñi ëpp dina wàññiku."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ripai e'mʉ'sa'ka'pʉ, tanporon nɨ nɨmɨ'pʉ iya, iya'kɨrɨ itɨ'pʉ. \t Lewi jóg, bàyyi lépp, daldi ko topp."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ tonan tawon usenpoika'pʉ uyena', to'ken nʉ'kwɨ imenukaka'sa' uya na'ne' ipɨ'. \t Yàlla feeñu na ma, xamal ma mbóoti mbir mi mu tëral, ni ma leen ko binde ci kàddu yu néew."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Kʉrɨ rɨ entakanin nʉ'pʉ ku'to' uya oton upiyau iyereutato' pe uyapon po, entakasa' uya pɨ' Ukʉipʉnʉ piyau iyapon po ereutasa' na'ne' kasa. \t Ku daan, dinaa la toogloo ci sama wet ci sama gàngune, ni ma xeexe ba daan, man ci sama bopp, te toogandoo ak sama Baay ci gànguneem."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Eparankanin uya tʉnku'ton ekamasa' esi'pʉ to' pɨ', “Kʉrɨ sa'su'kayai'ne' si kʉrɨ rɨ, ma'sitʉi', matʉi' terasu ke,” tasa' esi'pʉ. \t Fekk ki ko naroon a wor joxoon na leen tegtal ne leen: «Ki may fóon, moom la; jàppleen ko, yóbbu ko te wottu ko bu baax.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Paarʉ uya apo' pe te'ton amʉranʉ'sa' a'tai, ɨsɨ kuru ɨkʉi esi'pʉ i'koro'tau. A'ne' uya enpa'ka'pʉ, mɨrɨpan uta'si'pʉ itemiyatʉ pɨ'. \t Pool nag di for matt, di ko def ca taal ba, jaan ne ca mëlle ndax tàngoor wa, taq ci loxoom."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Isi' pon pen pe' ɨmɨrɨ manenpanin sara'tɨnin nʉ'pʉ, 4,000 kaisaron kon wɨnin nan anin nʉ'pʉ rɨmono' ta' pena?” ta'pʉ iya. \t Kon nekkuloo waayi Misra, jooju jógloo woon nit ñi keroog te yóbbu woon ñeenti junniy bóomkat ca màndiŋ ma?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨri pe ɨtonpa kon pɨ' ɨwe'to' kon inonkatɨ', ewe'toi'pɨ'to' kon, mɨrɨ awonsi'kɨ sakoro, e'sa'morʉpɨ'nɨto' mɨrɨ awonsi'kɨ ɨri pe ka'pon pɨ' usauro'nɨto', tanporon nɨ ɨri pe e'pai e'nɨto' pokon pe rɨ. \t Dëdduleen lépp luy wex mbaa tàng bopp, luy mer mbaa coow, lépp luy xaste mbaa coxor."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Awanapairo' pɨ' kɨsewankamai, tʉponaron nɨ mɨrɨ awanapairo' pɨ' usewankaman; wʉi kaisa rɨ iponaro' rɨ usewankaman nɨto' esi,” ta'pʉ Sises uya. \t Buleen jaaxle nag ngir ëllëg, ndaxte ëllëg dina topptoo boppam. Bés bu nekk, coonoom doy na ko."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tanporo iyamʉrasa' kon esi'pʉ e'pana Panapas mɨrɨ awonsi'kɨ Paarʉ eta pɨ' i'tuto' ipɨkɨrɨ mɨrɨ awonsi'kɨ a'kwarʉpɨ'nin ku'sa' Papa uya tʉporo'nokon Esuwerʉ amʉ' pen koro'tau ekama tane to' uya. \t Bi mu ko waxee, mbooloo mépp ne xeram, di déglu Barnabas ak Pool, ñuy nettali kéemaan ak firnde yépp, yi Yàlla def jaarale ko ci ñoom ci biir ñi dul Yawut."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "mɨrɨ kasa Kʉrai yau urɨ'nokon, tu'kan kon nɨ ena tikin nɨ ipun pe, mɨrɨpan esi ɨsipʉ'kʉ pe'ne. \t Noonu itam nun ñi bokk ci Kirist, lu nu baree-bare, benn lanu te danoo mànkoo."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kʉrai pɨkɨrɨ sapeman nɨto' esi epe'kena' pe Isi' pon mamin entai tukai' i'tu tʉuya ke, apʉne pʉra tepe'pʉ ɨnepopai tesi pɨ'. \t Ñu toroxal ko ngir Almasi bi mi ngi mel ci moom ni alal ju ëpp alali Misra yépp, ndaxte yool bi la doon séentu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Inke ka'pon amʉ' uko'manto' sara'tɨnin nʉ'pʉ wɨnɨ'pʉ auya'nokon e'tane, Papa uya i'mʉ'sa'ka'pʉ iyeri'sa' apai. Ina esi serɨ ennin nʉ'san pe mɨrɨ awonsi'kɨ ekamanin nan pe. \t Bóom ngeen Aji Dundal ji, waaye Yàlla dekkal na ko; seede nanu ko nun ñépp."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane apʉne pʉra sa'man pe rɨ tera'tɨsen pe pʉra rɨ ɨyewan esi pɨ', kota'man nɨto' amʉranʉkʉ auya ɨiwano' pe rɨ Papa uya kota'man nɨto' weyu a'taino pe, ipokena' eseru aimenkato' iya usenpoika a'tai. \t Waaye ndegam dëgër nga bopp te bëgguloo réccu, yaa ngi dajale merum Yàlla ci sa bopp. Ndaxte Yàlla sàkk na bés bu muy wone àtteem bu jub bi te meram wàcc ci ñi bon;"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Wapiyaro' ene usene'pʉ rayan kasa, mɨrɨ awonsi'kɨ ite'ma'pʉ winon esi'pʉ paka mʉre kasa, to' osorʉwano esi'pʉ ka'pon emʉ' ke, mɨrɨ awonsi'kɨ to' asakɨrɨ'pano esi'pʉ imisimɨ arinta kasa. \t Mbindeef mu jëkk maa nga meloon ni gaynde, ñaareelu mbindeef mel ni yëkk, ñetteelu mbindeef yor kanamu nit, ñeenteel ba di nirook jaxaay juy naaw."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya to' eikʉ'pʉ, “Nai kasa warawo' temari'masen nʉkɨ'ma'san esi tʉuta'kwarʉkai' ukaran nɨ pɨ' tʉpiyau'nokon nɨ iye'tane? Iweyu rɨ e'seporo mɨrɨ temari'masen utanʉnto' oton to' piyapai, mɨrɨ a'tai nin si to' useruma mɨrɨ tenta'nai' pʉra,” ta'pʉ iya. \t Yeesu tontu leen: «Ndax gan yi ñëw ci céet dinañu naqarlu dara, li feek boroom céet gaa ngi ànd ak ñoom? Waaye bés yaa ngi ñëw yu ñuy jële boroom céet gi ci seen biir; booba nag dinañu woor."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mʉre amʉ' anʉmʉ'pʉ iya temekon pona, mɨrɨpan kon pona temiyatʉ tʉtʉse to' pʉrema'pʉ iya. \t Noonu Yeesu leewu leen, teg leen ay loxoom, barkeel leen."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Uyanʉnsa' auya'nokon pen, e'tane ayanʉnsa' uya 'nokon ɨutɨ kon pa epetai', iteperu moro tʉuko'mansen ye' pe. Mɨrɨ a'tai, ikʉipʉnʉ uya ɨrepa kon ɨ'rɨ rɨ uyese' yau ɨnekama'ponʉ kon ke. \t Du yéen yéena ma tànn, waaye man maa leen tànn, sas leen ngeen dem, meññ meññeef gu sax, ngir Baay bi def lu ngeen ko ñaan ci sama tur."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Itepuru weyu a'tai, Ita'kwarʉ yau esi'pʉ, mɨrɨ yau eke main tʉronpi' maimu waraino eta'pʉ uya uya'poi winɨ. \t Xelum Yàlla solu ma ci bésu Boroom bi, te noonu ma dégg ci sama gannaaw baat bu xumb nig liit,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Isutʉ, Sises Kʉrai poitorʉ, Isens akon nɨrɨ winɨpaino, Kamoro ikɨ'masa' kon, Papa Ikʉipʉnʉ ni'nʉnka'san, mɨrɨ awonsi'kɨ Sises Kʉrai nʉpa'sima'san enakan: \t Man Yudd, jaamu Yeesu Kirist, mi bokk ak Saag ndey ak baay, maa leen di bind, yéen ñi Yàlla Baay bi woo te bëgg leen, te Yeesu Kirist aar leen."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ ekama'pʉ iya wakʉ pe kuru rɨ to' pɨ', mɨrɨpan arɨ'pʉ Pi'ta uya esereme'se'na. \t Noonu mu xamal leen mbir mi, ba mu leer nàññ. Bi ko Piyeer déggee, mu woo ko ci pegg, daldi ko yedd."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "apʉne pʉra tʉtonpa ton amʉ' pokon pe tʉusewansiukasa' kon pɨ' tʉna'si'san kon moro' amʉ' tense. \t Wax na loolu nag, ndax jën yu bare ya ñu mbaaloon daf koo jaaxal, moom ak ña mu àndaloon"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“‘to' uya rɨ enpɨtʉ mɨrɨ e'tane wakʉ pe to' uya ene pen nɨ, to' uya rɨ eta mɨrɨ ito'ka'nʉkʉi'ma pʉra rɨ. Mɨrɨ kupʉ to' uya pe iyesi yau, to' era'tɨ nesii'no Papa winɨkʉi', mɨrɨpan kon pɨ' nin nʉsentu'mai'no.’ tasa' iya.” \t Noonu la, ngir:“Ñuy xool bu baax waaye duñu gis dara,di déglu bu baax waaye duñu xam dara,ngir bañ ñu tuub seeni bàkkaar,te Yàlla baal leen.”»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises epa'kasa' a'tai, ɨmɨ'nɨ si e'mepɨ'sa' iyarʉkooi pe mɨrɨ awonsi'kɨ tʉtariren pe si ipon, Paire' uya si ta'pʉ to' pɨ', “Pʉse rɨ si!” ta'pʉ iya. \t Yeesu nag génn, tegoo mbubbum xarekat mu xonq mi ak kaalag dég gi. Pilaat it ne leen: «Waa jaa ngii!»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨpoitorʉ ton piya' inee'pʉ uya, e'tane to' uya epi'tɨ poken pʉra iyesi'pʉ,” ta'pʉ iya Sises pɨ'. \t Indi naa ko ci say taalibe, waaye mënuñu koo faj.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ wenai, pena rɨ Papa uya tʉpu'ketʉ yau ta'pʉ, ‘Pu'kena' amʉ' mɨrɨ awonsi'kɨ itekare ekamanin nan ennoko uya mɨrɨ. Tʉron kon tʉ'kato' oton to' uya, mɨrɨ awonsi'kɨ tʉron kon kota'mato' oton to' uya.’ \t Looloo tax Yàlla mi xam lépp ne: “Dinaa leen yónnee ay yonent ak ay ndaw. Ñenn ñi dinañu leen fitnaal, rey leen.”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Paarʉ uya to' Konsʉrʉʉi amʉ' ene'pʉ Satu'si amʉ' pe mɨrɨ awonsi'kɨ Pari'si amʉ' pe, eke pe isaurokʉ'pʉ konsʉrʉ amʉ' koro'tau, “Utonpa ton, Pari'si amʉ' tonpa sa'ne urɨ ko, Pari'si mu rɨ. Serɨ ekota'mato' yau esi iyeri'sa' kon e'mʉ'sa'kato' oton tukai' i'tu uya wenai!” ta'pʉ iya. \t Naka noona Pool, mi xam ne, genn-wàllu kureel ga bokk nañu ci tariixab Sadusen ya, te ña ca des bokk ci tariixab Farisen ya, mu wax ci kaw ci biir géew ba ne: «Bokk yi, man Farisen laa, te Farisen moo ma jur; li tax ñu may àtte tey mooy sama yaakaar ci ne, ñi dee dinañu dekki.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨmɨrɨ'nokon uya Papa Maimu eporo'pʉ mɨrɨ, Papa nʉtʉrʉ'pʉ atamokori kon ena'. Inserʉ amʉ' uya mɨrɨ tʉrʉ'pʉ atamokori kon ena'. Mɨrɨ e'tane, iyawɨrɨ pʉra ɨwesi kon,” ta'pʉ Si'tipʉn uya to' pɨ'. \t Jot ngeen yoonu Musaa, wi Yàlla wàcce jaarale ko ci ay malaaka, te sàggane ngeen ko.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨnʉ' rɨ uya tʉmakooi ke ui'tu? I'napai rɨ usaurokʉ pe iyesi yau, ɨ'rɨ pe iyesi pɨ' uyapurɨpai pʉra ɨwesi kon? \t Kan ci yéen moo man a seede ne, bàkkaar naa? Su ma waxee dëgg nag, lu tax dungeen ma gëm?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya ta'pʉ, “Soisa amʉ' amʉrasa' ene auya'nokon a'tai Surusiran woi, i'tu auya'nokon mɨrɨ to' uya ima'tanʉkʉ tukai'. \t «Bu ngeen gisee ay xarekat wër dëkku Yerusalem, xamleen ne jamono, ji ñu koy yàq, agsi na."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ kasa si ɨmɨrɨ, ka'pon nɨ nin, uya eseru aimenkato' kupʉ a'tai to' pɨ' mɨrɨ rɨ kupʉi'ma, Papa uya eseru aimenkato' piyapai ayainʉmʉ tukai' pe' ɨye'kupʉ? \t Yaw nag miy àtte ñiy def loolu, te di ko def, ndax defe nga ne, dinga rëcc ci àtteb Yàlla?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨnʉ' rɨ ɨneporonʉ piyapai eponin pe pʉra ɨku'nin, kʉse'nin kasi ye' pe mɨ pe pʉra te'ku'sen, inserʉ amʉ' pɨ' rɨ ɨpʉreman pɨ' pori' pe te'sen. Pʉse rɨ rupɨ usaurokʉ mɨrɨ siya rɨ eke pe rɨ tʉnene'pʉ pɨ', mɨrɨ awonsi'kɨ iya'kwarʉ pʉra rɨ isenuminkato' uya a'sarutanʉkʉ sepan nɨ teseru ke. \t Kuy bég ci di toroxlu ci ngistal, di jaamu ay malaaka, buleen ko may, mu àtte leen. Kooku dafay jeneer, di seet li koy feeñu, bay tiitaroo xalaatam, fekk xalaatu nit kese la, te neen."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane ru'ku, ipan pe tekama'poi' usi'nʉnkan nɨto' eseru poro ikupʉ pa anʉnsa' uya. Urɨ si Paarʉ pe—intomi'si, mɨrɨ awonsi'kɨ serɨ pe si a'sisa' Kʉrai Sises iwano' pe. \t waaye dama lay ñaan ci mbëggeel gi nu séq, man Pool màggat, mi ñu tëj kaso ci turu Kirist."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' uya nɨrɨ i'tusa' serɨ tanporon urepa'pʉ auya esi ɨwinon pe tukai'. \t Xam nañu léegi ne, loo ma joxaan, ci yaw la jóge,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ka'pon tanporon pɨ' rɨ tenta'nasen, kʉrɨ ipatamasa' kiyari pɨ' tenta'nasen pɨ' kʉ'sewaruma'tɨnin, mɨrɨ awonsi'kɨ ka'pon tanporon pɨ' tenta'nasen pen kʉrɨ tanporon pɨ' tenta'nasen pe te'sen eno'manin, apʉne pʉra Papa uya anʉnsa' pe iyesi pɨ'. \t Kiy lekk lu nekk, bumu xeeb ki ko dul def. Naka noonu itam ku dul lekk yàpp, bumu teg tooñ ki koy lekk; ndax Yàlla nangu na leen ñoom ñaar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ si i'tu'nokon Papa uya eseru aimenkato' esi kamoro serɨ rupɨ ku'nin nan pɨ' esi i'nairon po. \t Xam nanu ne, ñiy jëfe noonu, Yàlla dina leen àtte, te àtteem jub na."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Esuwerʉ amʉ' epuru ton usewansiuka'pʉ ipan pe rɨ, mɨrɨpan kon uya ta'pʉ, “Nai kasa pʉse rɨ uya eke pe rɨ i'tu, urɨ'nokon kasa enupasa' kasa rɨ?” ta'pʉ to' uya. \t Yawut ya nag jaaxle, daldi ne: «Nu waa jii def ba xam lii lépp, moom mi jàngul?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ ton yau rɨ mɨpininpɨ'ta'tʉi wapiyaro' yau ɨuko'mamʉ kon a'tai. \t Yéen itam noonu ngeen daan doxale bu jëkk, ba ngeen daan dunde noonu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane Sises tʉrawasooi ineporo'pʉ esi eke pe Mosi' tʉrawasooi entai, wakʉ kuru ekonekan nɨsa' Papa winon eposa' iya tʉntʉton eke pe penaro' entai, mɨrɨpan e'tʉsa' wakʉ ton kuru nin e'ku'to' pɨ' isauro'sa' po. \t Waaye léegi nag liggéeyu saraxale, bi ñu jox Yeesu, moo gën a màgg liggéeyu saraxalekat yooyu, mel ni it kóllëre, gi Yeesu fas diggante Yàlla ak nit, moo sut kóllëre gu jëkk ga te mu tëdd ci ay dige yu ëpp yu jëkk ya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ rɨken pe pʉra, e'tane Rupe'ka munkɨ amʉ' esi'pʉ tikin nɨ ikʉipʉnʉ mɨrɨ awonsi'kɨ kʉrɨ rɨ rɨ to' kʉipʉnʉ pe urɨ'nokon tamokorii, Aisi'. \t Te du ci loolu rekk, waaye noonu la it ci lu jëm ci Rebeka; doom yi mu jur ñoo bokk benn baay, moo di sunu maam Isaaxa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Saiman Pi'ta uya kʉrɨ rɨ wʉi'ka'pʉ ekama'poto' pe iya, “Ekama'po' ɨnʉ' pɨ' ta iya tukai',” ta'pʉ iya. \t Kooku la Simoŋ Piyeer liyaar, ngir mu laaj Yeesu ki ko taxoon di wax."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Matapurɨyatʉi'ne' esi wakʉ pe pʉra. I'tu auya'nokon pʉra pe' iyesi aiko rɨ a'sarutanʉ'nin e'tʉrawasoma tanporo rɨ pʉrowa ki'masa' awɨrɨ? \t Gannaaw ga feeñu na lu ëpp juróomi téeméeri bokki taalibe ci benn yoon. Te ñu bare ci ñoom ñu ngi dund ba léegi, waaye am na ci ñu nelaw."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“I'napairon ekama uya ɨpɨ'nokon; serɨ non po ɨ'rɨ rɨ auronsa' auya'nokon a'tai, Epʉn po kanan Papa uya auromʉ, mɨrɨ awonsi'kɨ serɨ non po ɨ'rɨ rɨ eukasa' auya'nokon a'tai, Papa uya kanan euka Epʉn po. \t Ci dëgg maa ngi leen koy wax, lépp lu ngeen yeew ci àddina, dees na ko yeew ci asamaan, te lépp lu ngeen yiwi ci àddina, dees na ko yiwi ci asamaan."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "makoi esi'pʉ na'ne' kasa esa' wannɨ pe uma'tan nɨto' yau, mɨrɨ kasa rɨ marɨ wakʉ nonkasa' e'to' pe esa' wannɨ pe Papa uya anʉn nɨ ipokena' pe poro tɨwɨro' rɨ uko'man nɨto' ne'nin pe Sises Kʉrai, uyepuru kon poro. \t Ba tax, ni bàkkaar doon yilife ñépp ni buur, indaale dee, noonu itam la yiwu Yàlla faloo ni buur, jóge ci njub, jëm ci dund gu dul jeex. Te loolu lépp darajay Yeesu Kirist sunu Boroom moo nu ko may."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Soisa amʉ' epuru esi'pʉ ɨni'tupai ɨ'rɨ pɨ' Esuwerʉ amʉ' uya, ɨri ku'sa' Paarʉ uya ta, tukai'. Mɨrɨ pɨ', itepuru uya soisa amʉ' apiyo'ma'pʉ Paarʉ auronpɨ'sa' ara'ka pɨ', mɨrɨ awonsi'kɨ use'man nɨto' tʉrawasomanin nan epuru ton eke ton kuru mɨrɨ awonsi'kɨ tanporo Esuwerʉ amʉ' Konsʉrʉʉi ton kanan amʉrato' pe amʉran iwʉ' ta' ekama'pʉ iya, mɨrɨpan kon amʉra'pʉ. Mɨrɨpan itepuru uya Paarʉ nee'pʉ to' amʉrasa' koro'ta', mɨrɨpan uya iye'mʉ'sa'kato' pe ikupʉ'pʉ to' rau. \t Ca ëllëg sa mu bàyyi ko, ndaxte bëggoon na xam bu wóor lu ko Yawut ya jiiñ. Mu santaane ne, saraxalekat yu mag ya dajaloo, ñoom ak kureelu àttekat ya. Gannaaw loolu mu indilu Pool, dëj ko ci seen kanam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "‘Upiyau te'sen ɨmɨrɨ tɨwɨrɨ rɨ, mɨrɨ awonsi'kɨ tanporon nɨ upiyau na'ne' mɨrɨ ɨiwano',’ ta'pʉ ikʉipʉnʉ uya ipɨ'. \t Noonu baay bi tontu ko ne ko: “Sama doom, yaa ngi ak man bés bu nekk, te li ma am lépp, yaa ko moom."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "tʉmeruntɨrʉ ke to' e'to' pe makoi a'kwarʉ enpa'kapɨ'nin nan pe. \t mu joxaale leen sañ-sañu dàq ay rab."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "mɨrɨpan kon epa'kato' oton tʉuruwasii kon apai: kamoro wakʉ ku'nin nʉ'san e'mʉ'sa'kato' oton tʉuko'manto' kon pe, mɨrɨ awonsi'kɨ kamoro ɨri ku'nin nʉ'san e'mʉ'sa'kato' oton teno'mato' kon ya'. \t Ñi daan jëf lu baax dinañu dekki, dund ba fàww, waaye ñi daan jëf lu bon, dinañu dekki, ñu daan leen."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“E'tane si, ɨmɨrɨ'nokon, ɨnʉ' pe ken si esi mʉkayatʉu?” ta'pʉ Sises uya. \t Noonu Yeesu ne leen: «Waaye yéen, ku ngeen may teg?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "I'tu'nokon serɨ tawon nʉ'pʉ, “Urɨ rɨ e'manin; urɨ uya ina'po,” mɨrɨ awonsi'kɨ kanan, “Itepuru uya tʉmunkɨ amʉ' eseru aimenka.” \t Xam nanu ki wax ne: «Man maay àtte, maay fey jëf.» Te newaat na: «Boroom bi dina àtte ay gaayam.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ekama uya, iye'menukasa' na'ne' upɨ' uta'ku'tɨto' pe rɨ iyesi, ‘Ka'pon amʉ' uya ɨri ton main awɨron kon pen tonpa pe iyesi'pʉ tato' oton,’ tawon. Serɨ iye'menukasa' rʉ'pʉ urɨ pɨ' rɨ uta'ku'tɨ mɨrɨ,” ta'pʉ iya. \t Ndaxte maa ngi leen koy wax, lii Mbind mi wax fàww mu am ci man, bi mu nee: “Boole nañu ko ak ñu bon ña.” Ndaxte loolu jëm ci man mi ngi mat.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai rɨ, uri'san, mʉn ennoko pɨ' te'sen uyee'pʉ ipɨkɨrɨ, ipon e'pi a'pɨ'se'na. Mɨrɨ pɨ' iko'mansa' esi'pʉ 12 kaisa rɨ wʉipiya. \t Bi ñuy dem nag, amoon na ca mbooloo ma jigéen juy xëpp deret diirub fukki at ak ñaar. Mu defe ne, su laalee mbubbam rekk, dina wér. Mu jegeñsi Yeesu nag, doxe ko gannaaw, laal catu mbubbam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“‘Enta kamoro ka'pon amʉ' piya' tase'na to' pɨ', “Tɨwɨrɨ rɨ eta auya'nokon, mɨrɨ e'tane ito'ka'nʉkʉ auya'nokon pʉra rɨ iyesi; tɨwɨrɨ rɨ ɨyenu kon tʉpɨtʉ auya'nokon, mɨrɨ e'tane ene auya'nokon pʉra iyesi,” tawon. \t Nee na:“Demal ci xeet wii ne leen:‘Dingeen déglu bu baaxwaaye dungeen xam dara;di xool bu baax waaye dungeen gis dara.’"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Wakʉ main awɨrɨ e'tɨ', etanin pe rɨken pʉra. Mɨrɨ a'tai, ɨiwano' kon pe ɨusenku'tɨ kon pen. \t Buleen yem ci déglu kàddu gi rekk, di nax seen bopp; waaye jëfeleen ko."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane Paarʉ parusi mʉre uya etasa' a'tai, itɨ'pʉ soisa amʉ' iwʉ' ta' Paarʉ piya', ipana'tɨse'na iwɨnɨ pɨ' to' e'kamasa' ekamai'. \t Waaye jarbaatu Pool yég fiir ga, mu dem, dugg ca tata ja, yégal ko Pool."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨyeyaton kon pe pe' enasa' serɨ i'nairon tekamai' ɨpɨ'nokon? \t Ndax dëgg, gi ma leen wax, moo tax ngeen def ma ab noon?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan kon uya irepa'pʉ akuse pe ikanpʉ'tɨsa' moro' ke. \t Ñu jox ko dogu jën wu ñu lakk."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane Esuwerʉ pe to' uya ito'ka'nʉ'sa' a'tai, isaurokʉ i'se pʉra to' esi'pʉ. Tikin nɨ te'sepose to' ukɨ'pɨ'nʉmʉ'pʉ asa' ite'kwa kʉra' emiya era'tɨto' e'to' poro, “Eke kʉrɨ rɨ Arʉ'times E'pe'sas pon kon iwano'!” tai'ma. \t Waaye bi ñu xamee ne Yawut la, ñépp a bokk benn baat, yuuxu diirub lu mat ñaari waxtu naan: «Artemis mu Efes màgg na!»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ ton amʉ' anʉmʉ pe iyesi i'tuto' ipɨ' pe, apʉne pʉra pʉsamoro uri'sami'si amʉ' esi asa'ron ekonekan nɨsa' rʉ'pʉ pe. Tikin nan ekonekan nɨsa' rʉ'pʉ esi Sainai Wʉpʉ winon, apiyo' ton pe tʉumu'tasen: Pʉse rɨ pʉse rɨ Ekarʉ. \t Loolu nag am na lu muy misaal. Ñaari jigéen ñi dañoo bijji ñaari kóllëre. Benn bi di Ajara, mooy wone kóllëre, gi Yàlla fasoon ca tundu Sinayi. Ay jaam lay jur."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kʉrɨ rɨ esi tʉuye'sen uye'ma'pʉ pe, isapatooi euka uya pokena' pen nɨ,” ta'pʉ iya. \t Kookooy ñëw sama gannaaw, te man sax yeyoowumaa tekki ay dàllam.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tʉnnɨmɨnʉ kon tʉpata kon pɨ' to' usenuminka yau, to' rɨ enna'po'pʉ nesii'no. \t Bu ñu nammoon réew mi ñu jóge, kon dinañu am jotu dellu fa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane pʉra rɨ, e'se'ne' pe rɨken umaimu tʉrʉ'pʉ uya to' koro'tau: Eri'nɨ tʉpo e'mʉ'sa'kan nɨto' apurɨ uya pɨ'. Mɨrɨ pɨkɨrɨ rɨken uyekama'popɨ'to' pe auya esi serɨ, serɨ pe,” ta'pʉ Paarʉ uya. \t xanaa li ma waxoon ca kaw ci seen biir rekk ne: “Mbirum ndekkitel ñi dee moo tax ngeen dëj ma ci seen kanam tey!”»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan eikʉ'pʉ iya, “Esuwerʉ pon sa'ne ɨmɨrɨ ko; urɨ esi Sameriya pon pe. Nai kasa mairɨ uyekama'po auya ɨuku pɨ'?” ta'pʉ iya ipɨ'. (Esuwerʉ amʉ' esi'pʉ ɨsipʉsawʉ pokon kon pe pʉra.) \t Jigéen ja tontu ko ne: «Yaw, ngay Yawut, man maay jigéen ju dëkk Samari; nan nga ma man a ñaane ndox?» Jigéen ja wax na loolu, ndaxte Yawut ya bokkuñu woon ak waa Samari ndab yu ñuy lekke."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "ɨyenta'na kon pa mɨrɨ awonsi'kɨ ensi kon pa utepʉrʉʉi po esa' wannɨ pe e'to' yau mɨrɨ awonsi'kɨ ɨyereuta kon pa apono' po 12 kaisaron kon Esuwerʉ pon kon eseru aimenka pɨ',” ta'pʉ iya. \t Dingeen lekkandoo te naanandoo ak man ci sama nguur. Te dingeen toog ci jal yi, di àtte fukki giir ak ñaar yu bànni Israyil.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ yau si 5,000 e'to' airɨ warawoti'si amʉ' tu'kanoro esi'pʉ. Uri'sami'si amʉ', mʉre amʉ' nɨrɨ esi'pʉ mɨrɨ yau to' pokon pe pʉra to' i'tusa'. \t Gannaaw jigéen ña ak gune ya, góor ña doon lekk matoon nañu juróomi junni."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane to' uya rɨ etapɨtʉ'pʉ. Mɨrɨpan uya temiyatʉ tʉrʉ'pʉ takuru'kenan pona, epi'tɨ'pʉ iya, mɨrɨpan ennoko'pʉ iya. \t Waaye ñépp ne cell. Yeesu daldi laal jarag ja, faj ko, ba noppi ne ko mu ñibbi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apurɨto' winɨ Eperʉ uya wakʉ tʉuse'mato' tʉrʉ'pʉ Papa ena' wakʉ Keen nʉtʉrʉnʉ entaino. Apurɨto' winɨ apurɨpɨtʉ'pʉ ipokena' e' pe te'sen tukai', Papa usauro'sa' a'tai wakʉ pe intʉrʉnʉ ton pɨ'. Mɨrɨ awonsi'kɨ apurɨto' winɨ isaurokʉ rɨ, teri'sa' rɨ e'tane. \t Ngëm moo tax ba Abel jébbal Yàlla sarax su gën saraxu Kayin. Ngëmu Abel moo tax ba Yàlla àtte ko ni ku jub, bi mu ko seedeelee ne, saraxam baax na. Te ci kaw ngëm lay wax ba tey, moom mi dee ba noppi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ka'pon amʉ' uya tato' oton, ‘Mɨ airɨ man,’ mɨrɨ pe pʉra, ‘Se airɨ man,’ e'tane ta to' uya pɨkɨrɨ rɨ kɨtɨpɨ'tʉu. \t Dees na leen ne: “Mi ngi fii!” walla: “Ma nga fale!” Buleen dem, mbaa ngeen di leen topp."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨ'rɨ rɨ kupʉ auya'nokon a'tai, iku'tɨ' ɨyewan kon pokon pe, Itepuru iwano' pe ikupʉ auya'nokon pe, ka'pon amʉ' iwano' pe pen, \t Lu ngeen man a def, na ci seen xol tàlli; ngeen def ko ngir Boroom bi, te du ngir nit,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tʉmainarʉ kʉrʉpo'poma'pʉ iya, mɨrɨpan epe'pʉ nee'pʉ iya enno'sa' kon ena'. \t Moom nag jaay na tool, ba mu moom, indi xaalis ba, teg ko ci loxoy ndaw ya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Itɨ'pʉ Isotan tuna piyawɨron pata ya'ne, makoi apai era'tɨn pe epa'taisiman nɨto' makoi pɨ' usentu'man nɨto' pe ekareei ekama pɨ'. \t Yaxya daldi dugg àll, bi wër dexu Yurdan gépp, di waaree nii: «Tuubleen seeni bàkkaar, ba noppi ma sóob leen ci ndox, ngir Yàlla baal leen seeni bàkkaar.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "I'tu uya wakʉ uko'mamʉ pʉra iyesi uyau, mɨrɨ na'ne' u'naino ipan makoi yau. Apʉne pʉra wakʉ pe na'ne' ɨnku'pai esi, e'tane arɨ uya pʉra iyesi. \t Ndaxte xam naa ne, lu baax dëkkul ci man, maanaam ci sama bindu doom Aadama. Am naa yéeney def lu baax, waaye awma kàttanu yeggale."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Antiyo' po so'si tau te'san koro'tau, pu'kena' ton mɨrɨ awonsi'kɨ enupanin nan esi'pʉ. Kamoro si esi'pʉ Panapas; Simiyan, Mekoro tukai' to' nesakʉnʉ; Rusiyas, Sairini itese' pata winon; Manayen, kopʉna Era' isakon pe isemo'kasa' rʉ'pʉ; mɨrɨ awonsi'kɨ Saarʉ. \t Amoon na ci mbooloom ñi gëm, mi nekk dëkku Ancos, ay yonent ak ay jàngalekat: maanaam Barnabas, Simeyon ku ñu dàkkentale Niseer, Lusiyus mi dëkk Siren, Manayen mi yaroondoo ak Erodd boroom diiwaan ba, ak Sool."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan kon uya Sises ekama'po'pʉ, “Ti'sa, ina uya i'tu ausaurokʉ mɨrɨ awonsi'kɨ enupan auya ipokenan pɨ' mɨrɨ awonsi'kɨ ka'pon amʉ' menkanin pen ɨmɨrɨ, e'tane Papa eseru pɨ' enupan auya i'napairon awɨrɨ. \t Ñu daldi ñëw ci Yeesu ne ko: «Kilifa gi, xam nanu ne li ngay wax te di ko jàngale lu jub la. Amuloo parlàqu, waaye dangay xamle yoonu Yàlla ci bu wóor."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Toron amʉ' pɨ' ɨsenupatɨ': Te'pɨnsan pen, kiyari akʉ'pʉsa' amʉranʉ'nin nan pen, to' i'kiyari pata'se' pʉnon kon nɨ; e'tane Papa uya to' ewekʉ. Mɨrɨ entai i'nʉnkena' pe ɨwesi kon mɨrɨ toron amʉ' entai! \t Seetleen baaxoñ yi: duñu ji, duñu góob, amuñu dencukaay, amuñu sàq, teewul Yàllaa ngi leen di dundal. Céy ni ngeen ëppe maana picc yi!"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "apʉne pʉra paka, warawo' pe te'sen mɨrɨ awonsi'kɨ kapirita mʉnʉ uya makoi mo'ka pʉra rɨ iyesi ke. \t Ndaxte deretu yëkk yi ak ju sikket yi mënuñoo dindi bàkkaar yi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Utonpa ton nʉ'kwɨ, ɨmenukapai'nokon esa' e'tane, ina nekamanʉ epika'tɨn nɨto' ekareei pɨ', ɨmenukato' kon pe uya kuru e'kupʉ'pʉ mɨrɨ awonsi'kɨ ipan pe kuru ɨyekama'po kon pe apurɨto' Kʉri'san pe e'nɨ pɨ' wenai ɨyetokʉ kon pa Papa nʉtʉrʉ'pʉ tikin nan parɨ rɨ, tʉusensimaton pe pʉra rɨ wakʉ ton ena'. \t Samay bokk, bëggoon naa leen a bind lool ci mbirum mucc gi nu bokk, waaye lii moo gën a jamp: ma xiir leen, ngeen taxaw ci aar mboolem dëgg, yi Yàlla xas a dénk gaayam yu sell yi ba fàww."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨmɨrɨ'nokon tenku'na' nan, Pari'si amʉ'! Wapiya kuru iyau a'sawʉ kon, aparapii kon ikorʉkaka'tɨ'. Mɨrɨ a'tai, iya'poi esi mɨrɨ wakʉ pe rɨ nɨrɨ. \t Farisen yu gumba yi! Jëkkleen a setal biir kaas bi ak ndab li, ngir biti bi itam set."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ɨnʉ' uya Itepuru usenuminkato' i'tu, enupato' pe tʉuya?” ta iya. Urɨ'nokon nin man tɨ Kʉrai usenuminkato' esa' pe. \t Te bu nopp nee: «Duma bët, kon bokkuma ci yaram,» du ko teree bokk ci céri yaram yi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ serɨ tapurɨsen kuru main. Serɨ ton pɨ' kuru ausaurokʉ i'se e'ai' kamoro Papa apurɨsa' iya na'ne' nan e'to' pe ti'tui' kuru te'tʉsan pe wakʉ pe te'sen ku'nin pe. Serɨ ton amʉ' esi mɨrɨ wakʉ ton pe kuru tanporon kon ku'nin pe wakʉ pe. \t Wax jooju ju wóor la, te damaa bëgg nga dëggal loolu, ngir ñi gëm Yàlla sax ci jëf lu rafet. Loolu moo baax te am njariñ ci nit."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kamoro pariki'si tau te'san pɨ' ɨusentu'mapɨtʉ'pʉ kon, ɨimamin kon nɨ mo'kasa' e'tane pori' pe rɨ ɨwesi'pʉ kon, apʉne pʉra i'tu auya'nokon ke wakʉ parɨ mɨrɨ awonsi'kɨ inke tʉuko'mansen ɨiwano' kon esi pɨ'. \t Ndaxte bokk ngeen naqar ak ñi ñu tëj, te nangu ngeen ak xol bu sedd, ñu foqarñi seen alal, xam ne, am ngeen alal ju gën te di sax ba fàww."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tu'kan kon nɨ Esuwerʉ amʉ' na'poto' iya oton Papa winɨkʉi', \t Dina delloosi niti Israyil yu bare ci Yàlla seen Boroom."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“I'tu auya'nokon mɨrɨ Esuwerʉ amʉ' enta'na pʉra iyesi tʉron kon Esuwerʉ amʉ' pen a'kɨrɨ, to' rɨ ka'kʉranpa to' uya pʉra rɨ iyesi to' iwʉ' ta'. E'tane pʉra, Papa uya enpoikasa' man uyenu ya' tʉron kon wakʉ pe inkoneka'san pɨ' ɨri tukai' esi namai'. \t Mu ne leen: «Xam ngeen ne, aaye nañu Yawut, mu jaxasoo ak ku mu bokkalul xeet, mbaa mu dugg ci këram. Waaye Yàlla won na ma ne, warumaa ne kenn setul mbaa araam na."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨpun kon wɨnin nan pɨ' kenari'nʉntʉu, aya'kwarʉ kon wɨnin nan pen nɨ pɨ'. E'tane ru'ku, kʉrɨ pɨ' enari'nʉntɨ', asa'rɨ rɨ marɨ ɨpun mɨrɨ awonsi'kɨ aya'kwarʉ wɨnin pɨ' ekota'man nɨto' yau. \t Te buleen ragal ñu man a rey yaram, te mënuñoo rey ruu, waaye ragal-leen Ki man a sànk yaram ak ruu ci safara."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tʉron kon ka'pon amʉ' uya ipana pʉn, tʉusauro'sen pen ka'pon nee'pʉ, mɨrɨpan kon uya Sises ekama'po'pʉ temiyatʉ tʉto' pe iya ipona. \t Foofa ñu indil ko ku tëx te dër lool, ñaan ko mu teg ko loxo."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apana'tɨ uya 'nokon serɨ ɨnʉ' uya rɨ wakʉ pe rɨ tʉusauro'se ɨyenku'tɨ kon namai'. \t Maa ngi wax lii, ngir kenn bañ leen a nax ci ay wax yu neex."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pe iyesi pɨ', ɨnʉ' rɨ anʉmʉ Papa uya pʉra iyesi ipokena' tukai' main kupʉ iya pɨ'; e'tane ru'ku, main poro makoi i'tunin pe enan. \t Ndaxte sàmm yoon wi taxul kenn jub ci kanam Yàlla; solob ndigal yi daal mooy wone bàkkaar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Tanporo rɨ pe' serɨ ton eke ton ɨutɨ amɨpɨ'sa' menyan?” ta'pʉ Sises uya. “Tikin nɨ rɨ tɨ' e'nonkato' oton pen mɨrɨ ɨsipʉro'po; tanporon nɨ uta'po'to' oton mɨrɨ,” ta'pʉ iya. \t Waaye Yeesu tontu leen: «Du gis ngeen taax yu réy yii yépp? Lii lépp dina daanu, ba doj dootul des ci kaw doj.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tanporon nɨ ekoneka'pʉ iporo; ɨ'rɨ rɨ ekonekasa' pʉra iyesi ipʉra iye'tane. \t Ci moom lañu sàkke lépp. Amul dara lu ñu sàkk lu jaarul ci moom."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Anta ke ekama auya yau, “Sises esi Epuru wannɨ,” tukai', mɨrɨ awonsi'kɨ apurɨi'ma ɨyewan yau Papa uya i'mʉ'sa'ka'pʉ iyeri'sa' apai, ɨyepika'tɨ rɨ. \t Ndaxte soo waxee ak sa gémmiñ ne, Yeesu mooy Boroom bi, te nga gëm ci sa xol ne, Yàlla dekkal na ko, dinga mucc."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya imaimu eikʉ'pʉ, “Serɨ non po itesa' pe e'to' esi pen. Serɨ non po itesa' pe e'to' esi yau, upoitorʉ ton nepanta'mai'no Esuwerʉ amʉ' uya uya'si namai', e'tane serɨ po itesa' pe e'to' esi pen tʉron nɨ yau rɨ iyesi,” ta'pʉ iya. \t Yeesu tontu: «Sama kilifteef nekkul ci àddina. Bu sama kilifteef nekkoon àddina, sama surga yi dinañu xeex, ngir bañ ñu jébbal ma Yawut yi. Waaye sama kilifteef nekkul àddina.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane intʉrʉnʉ pe te'sen itimamin tʉsa' iya pʉra iyesi'pʉ, e'tane Papa usaurokʉ'pʉ iku'to' pe uya tukai', ‘Ɨmɨrɨ, mɨrɨ awonsi'kɨ apayan nʉ'san, Esuwerʉ amʉ' uya non epoto' oton.’ Mɨrɨ a'tai, imʉre pʉra Epʉra'an esi'pʉ. \t Waaye mayu ko fa genn moomeel gu mu war a donnale, du sax fu mu man a teg tànkam; waaye dig na ko ne, dina ko may réew mi, mu yilif ko moom ak askanam, fekk booba amagul doom."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "tikin nan Papa, tanporon kon kʉipʉnʉ, tanporon entaino, tanporon poron nɨ mɨrɨ awonsi'kɨ tanporon yawon nɨ. \t Te jenn Yàllaa am, di Baayu ñépp, mu tiim ñépp, fees ñépp, te dëkk ci ñépp."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ekama iya mɨrɨ, Papa uya tanporo ɨiwʉ' tawon kon pika'tɨto' oton,’ tukai', ta'pʉ inserʉ uya ipɨ'. \t Dina la xamal ay wax yu lay musal, yaw ak sa waa kër gépp.”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, Pari'si amʉ' mɨrɨ awonsi'kɨ Main pɨ' enupanin nan tonpa ton utɨ'pʉ Sises piya' Surusiran poi, mɨrɨpan kon uya, \t Ca jamono jooja amoon na bés ay Farisen ak ay xutbakat jóge Yerusalem, ñëw ci Yeesu ne ko:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Se mɨkatʉi', ‘Ina e'nʉntane, ewarupɨ nau, Sises poitorʉ ton uya itekepu arɨ'pʉ,’ mɨkatʉi'. \t ne leen: «Nangeen wax lii: “Ay taalibeem ñëw nañu ci guddi, sàcc ko, bi nuy nelaw.”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ awonsi'kɨ tʉmu repasa' iya eseru aimenka meruntɨrʉ ke, apʉne pʉra Ka'pon, Papa winon pe iyesi pɨ'. \t Jox na Doom ji itam sañ-sañu àtte, ndaxte mooy Doomu nit ki."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "I'napairon ekama uya ɨpɨ'nokon, ɨnʉ' rɨ tuna ke ɨwo'payai'ne'nokon uyese' yau apʉne pʉra Kʉrai iwano' pe ɨwesi kon pɨ', tepe'pʉ nonka iya pen kuru rɨ mɨrɨ. \t Ci dëgg maa ngi leen koy wax, koo xam ne kii may na leen kaasu ndox rekk, ndax yéena ngi bokk ci man Kirist, kooku du ñàkk yoolam mukk."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨyepuru kon amʉ' maimu awɨrɨ e'tɨ', to' pana'pano o'no te'tʉse e'tɨ'. Apa'sima kon pɨ' to' esi, tʉusekama ton kon pe Papa pana ya'. To' maimu awɨrɨ e'tɨ' to' tʉrawasooi e'to' pe pori' pe e'nɨto' pe, e'tape'ne' pe pʉra, mɨrɨ uya ɨpika'tɨ kon pʉra iyesi. \t Déggal-leen seeni njiit te topp seen ndigal, ndaxte ñoo leen di sàmm te ñooy layoo seen liggéey. Kon nangeen leen déggal, ngir ñu man a def seen liggéey ak xol bu sedd, bañ cee am naqar, ndaxte loolu du leen amal njariñ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨ'rɨ tukai' mɨsenuminkayan? Ka'pon esi yau 100 kaisaron kon karimeru amʉ' esa' pe, mɨrɨpan kon tonpa utano'masa' yau, 99 pan kon pe' karimeru amʉ' nɨmɨ iya pen wʉ' po itano'masa' rʉ'pʉ warinpase'na tʉutɨto' pe? \t «Luy seen xalaat ci lii? Su fi amoon nit ku am téeméeri xar, te benn ci ñoom réer, lu muy def? Ndax du bàyyi ca parlukaay ba juróom-ñeent-fukki xar ya ak juróom-ñeent, te dem wuti ma réer?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane Papa maimu rɨ esi'pʉ miyarɨ rɨ utɨn pɨ' mɨrɨ awonsi'kɨ epan nɨ pɨ'. \t Moona kàddug Boroom bi di gën a màgg tey law."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya to' ene'pʉ, mɨrɨpan kon ekama'po'pʉ iya, “Ɨ'rɨ ken si ta e'kwa pe iye'menukasa' esi: “‘Ɨutɨ amɨnin nan neno'ma'pʉ rʉ'pʉ tɨ' enasa' itekun airɨ te'sen tɨ' pe,’ tawon? \t Waaye Yeesu ne leen jàkk, daldi ne: «Kon nag lu baat yii ci Mbind mi di tekki:“Doj wa tabaxkat ya sànni,mujj na di doju koñ.”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "intʉrʉ'pʉ eke pe rɨ upona'nokon upika'tɨnin kon Sises Kʉrai poro, \t mi mu nu sotti ba mu baawaan, ci darajay Yeesu Kirist sunu Musalkat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya rɨ ta'pʉ, “Tʉusenupasen esi pʉra iyesi tʉti'saai entai, mɨrɨ pe pʉra ipoitorʉ pe te'sen tesa' entai. \t Yeesu teg ca ne: «Taalibe gënul kilifaam, te jaam gënul sangam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apʉne pʉra Isaan uyee'pʉ iyenta'na mɨrɨ awonsi'kɨ ɨ'rɨ ensi iya pʉra, mɨrɨpan pɨ', ‘Makoi esi iyau,’ ta'pʉ to' uya. \t Ndaxte Yaxya feeñ na, lekkul, naanul, ngeen daldi ne: “Dafa ànd ak rab.”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Epʉra'an i'tutɨ': “Papa apurɨ'pʉ iya, mɨrɨpan i'tu'pʉ iya wakʉ ipokena' e' pe kuru.” \t Xool-leen ci Ibraayma; Mbind mi wax na ne:«Ibraayma gëm na Yàlla,te Yàlla jàppe ngëmam ni njub.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ pɨ' ɨusenupasa' kon ina tonpa rʉ'kwɨ E'pa'pʉras winɨ, Kʉrai apiyo' pe tʉusaurokʉ'pʉ awɨrɨ te'tʉrawasomasen ina pe rɨ, \t moom ngeen jànge ci Epafras, miy sunu nawle ci liggéey bi te nu sopp ko, di jawriñu Kirist bu takku ngir seen njariñ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "mɨrɨ awonsi'kɨ emenna' pata'tɨsa' auya'nokon, emenna' pe tenapɨ'sen i'tunin pe, tʉka'nin nʉ'pʉ kasa. \t te sol ngeen dund gu bees, gi Yàlla sàkk te di ko yeesal ba mu mel ni moom, ngir ngeen man koo xam bu wér."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Mɨrɨpan uya te'mai' pʉra tepuru imamin e'ma'tɨnin nʉ'san kɨ'ma'pʉ, mɨrɨpan kon uyee'pʉ tikin pa'ne. Wapiya iye'sa' ekama'po'pʉ iya, ‘Ɨ'rɨ kaisa rɨ te'mai' pʉra uyepuru imamin arɨ'pʉ auya nai?’ ta'pʉ iya ipɨ'. \t Noonu mu daldi woolu kenn ku nekk ca ña ameeloon njaatigeem bor. Ka jëkk a ñëw, mu ne ko: “Ñaata nga ameel sama njaatige?”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tʉkʉipʉnʉ kenan kon urɨ'nokon main awɨron pe ukonekanin kon, mɨrɨ pɨ' nin si to' namanin nan urɨ'nokon. Mɨrɨ entai nin si, Epʉn pon Kʉipʉnʉ wannɨ ena' e'tʉn nɨto' pe iyesi mɨrɨ awonsi'kɨ uko'man nɨto' pe! \t Waaye sax far, sunuy baay ci àddina yaroon nañu nu, te wegoon nanu leen. Baay bi yore ruu yi kon, xanaa warunu koo gën a déggal ngir man a dund?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apʉne pʉra tikin nan nɨ ka'pon e'sa' pɨ' main awɨrɨ pʉra iporo tu'kan kon nɨ ena'pʉ tʉmakooikena' nan pe, mɨrɨ kasa rɨ marɨ tikin nan nɨ ka'pon esi pɨ' main awɨron pe tu'kan kon nɨ anʉmʉ Papa uya ipokena' ton pe. \t Aadama moomu dafa déggadil Yàlla, ba yóbbaale ñu bare, ñu nekk i bàkkaarkat; noonu itam Yeesu Kirist dafa déggal Yàlla, yóbbaale ñu bare itam, ñu jub."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' enupa tʉuya koro'tau nin si, “Iye'menukasa' pʉra pe' nai: “‘Uiwʉ' esa'to' oton tanporon kon tʉpataron kon ɨpʉremato' iwʉ',’ tukai'? E'tane ‘ama' amʉ' en pe rɨ’ iku'sa' auya'nokon,” ta'pʉ iya. \t Mu di leen jàngal ne leen: «Ndax waxuñu ci Mbind mi:“Dees na wooye sama kërkëru ñaan ci Yàlla ngir xeet yépp”? Waaye yéen def ngeen ko këru sàcc.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨyeseru kon nesii Kʉrai Sises esi'pʉ kasa: \t Te ngeen soloo xel mi nekkoon ci Kirist Yeesu:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' uya kurusu' pona ipokapɨtʉ'pʉ 9 a'kʉra'. \t booba fekk yoor-yoor di jot."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "mɨrɨ awonsi'kɨ awanakʉi', ‘Serɨ pe tuna pokon pe a'setun pe pata esi mɨrɨ, apʉne pʉra isuweyu pe ka' esi mɨrɨ awonsi'kɨ ewarupɨ pe,’ ta auya'nokon. Ka' winɨ rɨ ɨ'rɨ rɨ enpoikanin pe ɨwesi kon, e'tane si pata weyu i'tuto' ipɨ' enpoika auya'nokon pʉra iyesi. \t Te suba gi ngeen naan: “Tey daal dina taw, ndax asamaan si dafa xonq te xiin.” Kon man ngeen a ràññee melow asamaan, waaye mënuleen a ràññee firndey jamono ji nu tollu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ipoitorʉ ton uya ta'pʉ, “Mɨrɨ na'ne' kasa iyesi yau, tɨwɨ uri'san mɨrɨ awonsi'kɨ warawo' emari'ma e'pai pʉra rɨ nin si man,” ta'pʉ to' uya ipɨ'. \t Bi ko taalibe ya déggee, ñu ne ko: «Bu dee noonu la digganteb góor ak jigéen mel, bañ a séy moo gën.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Enno'sa' kon nepʉ'pʉ to' uya Esuwerʉ amʉ' Konsʉrʉʉi ton piya', Papa ena' use'man nɨto' tʉrawasomanin nan epuru uya to' ekama'popɨ'to' pe. \t Bi ñu leen indee, ñu dëj leen ci kanamu mbooloo ma. Saraxalekat bu mag ba laaj leen"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, itɨ 7 kaisaron kon ɨri ton kuru tentaino kon nepʉ iya. To' ewomʉ mɨrɨ yau ɨko'manse'na. Mɨrɨ a'tai, ipan pe, ɨri pe ka'pon esi wapiya tesi'pʉ entai,” ta'pʉ iya. \t Bu ko gisee nag, mu dem wooyi yeneen juróom-ñaari rab yu ko gën a soxor. Ñu dugg, sanc fa; ba tax mujug nit kooku mooy yées njàlbéenam.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises usarɨ koro'tau, tentu'pʉ si'kɨrɨ tenku'ne te'sen ka'pon ene'pʉ iya. \t Amoon na fu Yeesu jaaroon, gis fa waa ju judduwaale gumba."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ɨsenupatɨ' se pi' e' pɨ': Iyepanta'tɨ are ton atu'ta a'tai, a'ko pe wʉi a'ne' pe pata e'to' weyu e'seporo tukai' i'tu auya'nokon. \t Yeesu teg ca ne: «Jàngleen misaalu garabu figg ga. Boo xamee ne ay bànqaasam duy nañu, tey xobam sëq, xam ngeen ne nawet jege na."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ka'pon winɨ uneporo'pʉ pen nɨ, mɨrɨ pe pʉra uyenupasa' rʉ'pʉ ipɨ' pen nɨ; e'tane ru'ku, Sises Kʉrai uya enpoika winɨ uneporo'pʉ. \t Jëlewuma ko ci nit, te kenn jàngalu ma ko, waaye Yeesu Kirist moo ma ko won."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ pata'pʉ pe, ino'pʉ Resipe' umono'ta'pʉ. Mɨrɨpan uko'mamʉ'pʉ tepa'kai' pʉra 5 kaisa rɨ kapʉi tiwʉ' tau. \t Bi mbir yooyu weesoo, Elisabet jabaram ëmb, di ko nëbb lu mat juróomi weer"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane si wakʉ non po na'ne' ite' kamoro wakʉ pe te'san, wakʉ itewan ton. Main etanin nan, anʉnnin nan, mɨrɨpan ko'manʉkʉ to' uya epeta. \t Ki jot ci jiwu wi ci suuf su baax si nag, mooy ki dégg kàddu gi te denc ko ci xol bu baax bu gore, te muñ ba jur njariñ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Miyarɨ rɨ Sises esi'pʉ tʉpoitorʉ ton auro'ka pɨ', mɨrɨpan uya ta'pʉ, “Ɨri pe ɨtonpa uya ɨku'sa' yau, ɨri inkupʉ'pʉ ekama ta ipɨ', asa'ken esii'ma. Amaimu etasa' iya yau, mɨrɨ nin si ɨtonpa pe ina'posa' auya. \t «Te lii itam, bu sa mbokk defee bàkkaar, demal yedd ko, yéen ñaar rekk. Bu la dégloo, kon gindi nga sa mbokk."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' pona ɨpʉrema. Orʉ pona ɨpʉrema pen, e'tane urepa'pʉ auya ton pona, apʉne pʉra ɨiwano' pe to' esi pɨ'. \t Ñoom laay ñaanal. Ñaanaluma waa àddina, waaye maa ngi ñaanal ñi nga ma dénk, ndaxte ci yaw lañu bokk."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ etasa' iya a'tai, ipan pe ika'nɨ' pʉra iyena'pʉ, apʉne pʉra imaminke' pe kuru iyesi'pʉ. \t Bi nit ka déggee loolu, mu am tiis, ndaxte ku bare woon alal la."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Iyesi na'ne' kasa, urɨ pe iyesi pen nʉku'ai'ne', e'tane makoi uyau nʉko'manyai'ne'. \t Léegi nag du man maay def lu bon loolu, waaye bàkkaar bi dëkk ci man, moo ma ciy jiiñ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane kʉrɨ rɨ a'si'pʉ to' uya, ipanta'ma'pʉ to' uya, mɨrɨpan nin si ennoko'pʉ to' uya mɨrɨ itemiyatʉ arʉ pʉra rɨ. \t Waaye ñu jàpp ko, dóor ko ay yar, dàq ko, mu dellu ak loxoy neen."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apʉne pʉra Papa poitorʉ pe iyesi wakʉ pe ɨku'nin kon pe. E'tane ipokena' pen ku'sa' auya'nokon yau, ipɨ' enari'nʉntɨ', notʉn pe supara esa' pe te'sen pen kʉrɨ rɨ. Papa poitorʉ kʉrɨ rɨ, Papa uya kota'man nɨto' ne'nin kamoro ɨri ku'nin nan kota'mai'. \t Ndax Yàllaa ko dénk liggéey boobu ngir sa jàmm. Waaye sooy def lu bon, war ngaa ragal, ndax du cig neen la ame jaasiy àtte; jawriñu Yàlla la ngir wàcce meru Yàlla, ci fey ku def lu bon."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pe rɨ, tʉpunwerʉ kon tʉnɨnse to' utɨ'pʉ ipɨkɨrɨ. \t Ci saa si ñu bàyyi seeni mbaal, topp ci moom."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pe iyesi pɨ', Papa munkɨ inanʉmʉ'san pe ɨwesi kon koro'tau, wakʉ pe, ti'nʉnkasan pe, epontɨtɨ' ɨsentu'kena' ke, ɨsi'nʉnkena' ke, mɨ pe te'ku'sen pen ke, ɨ'sɨ'mʉn yaino ke mɨrɨ awonsi'kɨ tʉuseta'kasen pen ke. \t Kon nag ndegam Yàlla tànn na leen, sellal leen, sopp leen, solooleen boog yërmande, laabiir, woyof, lewet ak muñ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "tikin nɨ rɨken Papa esi pɨ', ka'pon itun pi'pɨ iputurʉkasa' anʉnton apurɨto' winɨ mɨrɨ awonsi'kɨ itun pi'pɨ iputurʉkasa' pen mɨrɨ rɨ marɨ apurɨto' poro. \t Gannaaw Yàlla kenn la, ñépp la fi nekkal. Ñi xaraf dina leen àtte ni ñu jub ndax seen ngëm, ñi xaraful it dina leen àtte ni ñu jub ndax seen ngëm."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Okoro' pen nɨ ina nekamanʉ eta pa wakʉ pe ɨyewan tʉku'se, ina uya ɨyekama'po. \t Waaye ngir bañ a yàggal jataay bi, maa ngi lay ñaan ci sa lewetaay, nga déglu nu ci lu gàtt."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "I'naino makoi tʉrawasooi esi tense rɨ: ekuman nɨto', ɨri eseru kupʉ pɨ' e'nɨto', mɨrɨ awonsi'kɨ unɨkɨrun nɨto', \t Kuy topp sa nafsu, nii ngay jëfe: njaaloo, xalaat yu bon, def i ñaawteef ak say cér,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Enta'napai iyesi'pʉ ipʉrataaikena' ka'pon i'kiyari punu'pɨ pɨ'. Pero amʉ' uye'pɨtʉ'pʉ iterekʉʉi ami'kai'. \t te bu sañoon, di lekk ci desiti ñam wiy rot ci lekkukaayu boroom alal ji. Xaj yi sax daan nañu ñëw, di mar ay góomam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨ'rɨ ken si ta'nokon serɨ, mɨrɨ a'tai? Makoi pe pe' main esi? Ta pen nɨ! I'nai rɨ, makoi mɨrɨ tukai' si'tui'no pen nɨ, e'tane main poro nin i'tusa' uya. Apʉne pʉra si'tui'no pen nɨ tonpa iwano' i'se e'nɨto' ipan pe, main uya, “Ɨtonpa iwano' i'se kesii ipan pe,” tasa' pʉra iyesi yau. \t Kon nag lu nu war a wax? Ndax bàkkaar ci yoonu Musaa la jóge? Mukk! Waaye moo ma xamal luy bàkkaar. Ndaxte su ma yoon wi waxul woon: «Bul bëgg yëfi jaambur,» kon duma xam luy xemmem."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apʉne pʉra tɨkɨnta kon pɨ' to' uya itʉsa' tena' tukai' i'tu tʉuya pɨ'. \t Ndaxte xamoon na ne, kiñaan rekk a taxoon, ñu jébbal ko ko."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Isara'tɨsa' iya e'tane, i'ma'ka iya pʉra iyesi yau, tanporon kon ennin nan uta'kɨrɨ mɨrɨ ipɨ', \t Lu ko moy, su yékkatee fondamaa bi te mënu koo àggale, ñi koy gis dinañu ko ñaawal, naan ko:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨpiyapai na'kɨ itɨ'pʉ pe iyesi aka'ne' pe rɨ ɨpiya' tenna'poto' pe inkero' pe rɨ— \t Xëy na sax dafa tàggoo woon ak yaw diir bu gàtt, ngir nga jotaat ci ba fàww;"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Tanporon kon tʉusauro'san isapema pe Ka'pon, Papa winon pɨ' rɨ usentu'man, e'tane ɨnʉ' rɨ tʉusauro'sen esi a'tai, Wakʉ A'kwarʉ sapema pe pɨ', Papa usentu'man pen nɨ. \t Ku sosal Doomu nit ki, dinañu la baal, waaye kuy sosal Xel mu Sell mi, duñu la ko baal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Serɨ serɨ umʉnʉ, emenna' ekonekan nɨto' iwano', tu'kan kon iwano' pe iye'kwansa',” ta'pʉ iya to' pɨ'. \t Mu ne leen: «Lii sama deret la, ji fas kóllëre gi, te mu tuuru ngir ñu bare."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pi'ta uya eikʉ'pʉ, “Mooi, ipɨ' masauro'atʉi'ne' i'tu uya pʉra rɨ man!” ta'pʉ iya. Usauro'nɨ pɨ' iyesi koro'tau, kɨrɨtɨkɨ uturumʉ'pʉ. \t Waaye Piyeer tontu ne: «Sama waay, xawma li ngay wax!» Bi kàddoom di daanu, faf ginaar daldi sab."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ si i'se iye'to' winɨ, wakʉ pe nin si ekonekan nɨsa'nokon, Sises Kʉrai pun use'man nɨto' ike poro tikin nan parɨ rɨ. \t Te ci li Kirist def coobareg Yàlla, bi mu joxee yaramam sarax benn yoon ba fàww, moo tax nu sell ci bàkkaar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Panapas esi'pʉ wakʉ kuru ka'pon, Wakʉ A'kwarʉ ke ita'kwarʉ'tɨsa', mɨrɨ awonsi'kɨ apurɨto' ke, mɨrɨpan uya tu'kan kon nɨ pika'tɨ'pʉ Itepuru Sises apurɨnin nan pe. \t Ndaxte nit ku baax la woon te fees ak Xel mu Sell mi ak ngëm; noonu mbooloo mu bare dolliku ci Boroom bi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apʉne pʉra nari' pe te'san pen ton nɨ kamoro esanon wannɨ ipokena' ku'nin nan pona, e'tane kamoro nin ipokena' pen ku'nin nan. Eke pɨ' pe' enari'mʉra e'pai me'atʉu? Ipokena' ken si iku'tɨ' ayapurɨpɨ'to' kon pe iya nin si. \t Kuy def lu baax warul a ragal njiit li, kuy def lu bon moo ko war a ragal. Soo ko bëggee bañ a ragal nag, kon defal lu baax, te dina la tagg."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane apurɨi'ma nekama'poi ikasimai'ma pʉra, apʉne pʉra kʉrɨ rɨ ikasimai'ma ekama'ponin esi mɨrɨ sipa'sipa parau po, pese'tɨ nʉposi'manʉ nʉpininpanʉ kasa. \t Waaye na ko ñaan ci ngëm te bañ cee werante; ndaxte kiy werante mi ngi mel ni ndoxum géej, mi ngelaw liy lëmbaaje wet gu ne."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai si kin amʉ' non pon kon, itepuru amʉ', soisa epuru amʉ', ipʉrataaikena' ton, mɨrɨ awonsi'kɨ eke ton, mɨrɨ awonsi'kɨ tanporon kon nɨ poitorʉ ton mɨrɨ awonsi'kɨ ɨnʉ' enawon kon pen nɨ e'so'nanpɨtʉ'pʉ tɨ' euta na'ne' mɨrɨ awonsi'kɨ wʉ' po te'san tɨ' o'koi'ne. \t Noonu buuri àddina si, kilifa yi, njiiti xare yi, boroom alal yi, boroom kàttan yi, jaam yi ak gor yi, ñépp làqatuji ci xunti yi ak ci ron doji tund yi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan kon utɨ'pʉ nin si mɨrɨ, to' uya eporo'pʉ Sises uya ekama'pʉ poro rɨ. Mɨrɨpan kon uya si To' Epoi Itɨ'pʉ Weyu Rʉ'pʉ pɨ' te'to' kon koneka'pʉ. \t Ñu dem, gis lépp, ni leen ko Yeesu waxe woon. Noonu ñu defar reer bi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' uya to' eposa' a'tai, to' ɨpʉrema'pʉ to' pona Wakʉ A'kwarʉ epoto' pe to' uya, \t Ñu dem fa nag, ñaanal leen, ngir ñu jot Xel mu Sell mi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tanporo to' ukaramʉ'pʉ ipɨ' tʉuta'sii', to' uya a'su'ka'pʉ nɨrɨ. \t Te ñépp jooy bu metti, di laxasu ci baatu Pool, fóon ko bu baax."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Entu'manin nan kamoro ɨpiyawon kon nɨ i'se ɨwe'to' kon a'tai rɨ ɨnpika'tɨnʉ kon, e'tane inke urɨ pʉra iyesi ɨpiyau'nokon. \t Miskin yaa ngi ak yéen bés bu nekk, te man ngeen leen a dimbali saa su leen neexee, waaye dungeen ma gis ba fàww."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane urɨ'nokon uya i'tu Papa uya kamo Sises Kʉrai apurɨto' esanon nɨken anʉmʉ. Mɨrɨ kasa iyesi wenai, urɨ'nokon uya nɨrɨ Kʉrai Sises apurɨto' esi apurɨto' poro wakʉ pe ekonekan nɨto' pe, main awɨrɨ e'nɨ winɨ pen, apʉne pʉra main awɨrɨ te'se ɨnʉ' rɨ ekoneka pʉra iyesi wakʉ pe. \t Teewul nu xam ne, Yàlla du àtte kenn ni ku jub ci kaw sàmm yoon, waaye ci gëm Yeesu Kirist. Kon nun itam gëm nanu Kirist Yeesu, ngir Yàlla àtte nu jub ci kaw gëm Kirist, te du ci sàmm yoon. Ndaxte du caageenug sàmm yoon mooy tax Yàlla àtte kenn ni ku jub."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "(Ipoitorʉ ton utɨ'pʉ esi'pʉ pata pona kiyari ennai'.) \t Fekk booba nag, taalibey Yeesu ya dañoo demoon ca biir dëkk ba, di jënd lu ñu lekk."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨmu tukai' uyesakʉi, e'tane pʉra ayapiyo' ton tonpa pe uku'kɨ.’ \t yeyootumaa nekk sa doom; boole ma ci say surga.’ ”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ɨnʉ' makoi ton pɨ' rɨ ɨusentu'ma yau, ipɨ' rɨ usentu'man; mɨrɨ ton pɨ' ɨusentu'ma pʉra iyesi yau, mɨrɨ ton pɨ' rɨ usentu'man pʉra iyesi mɨrɨ,” ta'pʉ iya. \t Ñi ngeen di baal seeni bàkkaar, baal nañu leen ba noppi; ñi ngeen baalul, baaluñu leen.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane urɨ'nokon kamoro to' kasa tenna'posan pen mɨrɨ awonsi'kɨ tʉuma'tasan pen, e'tane kamoro apurɨnin nan mɨrɨ awonsi'kɨ tepika'tɨsan iye'ton pe te'san. \t Nun nag bokkunu ci ñiy dellu gannaaw bay réer, waaye nu ngi bokk ci ñi am ngëm tey mucc."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Esuwerʉ amʉ' uya Itepoi Itɨ'pʉ Weyu Rʉ'pʉ ku'to' weyu e'seporo esi'pʉ, mɨrɨ pɨ' Sises utɨ'pʉ Surusiran pona. \t Màggalu Yawut, gi ñuy wax bésu Jéggi ba, mu ngi doon jubsi. Yeesu dem Yerusalem,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan nin si uko'mansa' 84 kaisa rɨ wʉipiya tʉtaan'pʉ uma'ta'pʉ pata'pʉ yau. Tʉutɨsen pen nɨ Esuwerʉ amʉ' use'mato', ɨpʉremato' iwʉ' tapai, wʉi kaisa rɨ tʉwɨpʉremasen Papa pɨ', useruman pɨ' tenta'nai' pʉra te'sen. \t Jëkkër ja gaañu, te séyaatul. Léegi amoon na juróom-ñett-fukki at ak ñeent. Mi ngi dëkke woon a jaamu Yàlla guddi ak bëccëg ca kër Yàlla ga, di ñaan ak di woor."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Asa'rɨ ipaikii pʉrata eponin nʉ'pʉ uyee'pʉ tepuru piya', ‘Uyepuru, asa'rɨ ipaikii pʉrata urepataine' tonpa'tɨsa' uya man mɨrɨ rɨ tʉtʉrawasomai', asa'rɨ rɨ marɨ ipaikii ipona,’ ta'pʉ iya. \t Naka noona ki jot ñaari milyoŋ it jegeñsi ne ko: “Kilifa gi, dénk nga ma ñaari milyoŋ, seetal, ame naa ci yeneen ñaar.”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "mɨrɨ awonsi'kɨ ɨnʉ' rɨ tʉkurusukuui tanʉnse upɨkɨrɨ ɨtɨpai pʉra na'ne' esi uiwano' pe pʉra. \t Koo xam ne kii nanguwuloo ñàkk sa bakkan, ba mel ni ku ñu daaj ci bant, te nga topp ma, yeyoowuloo ma."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Iya'kwarʉ pʉnon ɨmɨrɨ'nokon! Ɨni'tupai pe' me'atʉu apurɨto' ikupʉi'ma pʉra e'nɨ esi notʉn pe? \t Yaw mi gàtt xel, kaay ma won la ne, ngëm gu àndul ak jëf, amul njariñ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'namato' pʉra man uyeseru aimenka auya'nokon yau, mɨrɨ pe pʉra ka'pon amʉ' uya rɨ ko'tʉ yau ukupʉ yau; i'napai rɨ uiwano' pe rɨ uyeseru aimenka uya pʉra iyesi. \t Waaye kiy jottali kàddug Yàlla, nit ñi lay waxal ngir yékkati seen ngëm, di leen dénk ak a dëfël."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, i'tuto' si'na' ton ennasikapɨtʉ'pʉ to' uya. Mɨrɨ a'tai, to' uya eporo'pʉ 120 pi' i'nau iyesi tukai'. Emennʉ'pʉ iwa to' uya kanan i'tukaa'pʉ; 90 pi' i'nau iyesi tukai' kanan to' uya eporo'pʉ. \t Ñu sànni nattukaay ba ci biir géej, mu jàpp ñeent-fukki meetar, dem ca kanam tuuti, sànniwaat ko, jàpp fanweeri meetar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Umɨ esa' ekama'potɨ', ka'pon amʉ' enno'to' pe iya kiyari akʉ'pʉsa' anʉmʉ amʉranʉ'nin nan pe,” ta'pʉ iya. \t Ñaanleen nag Boroom ngóob mi, mu yebal ay liggéeykat, ñu góob toolam.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ kasa iyesi ke, paran uya iwɨto' oton tikin nan wʉi yau: uma'tan nɨto', tʉuta'kwarʉkai' ukaran nɨto' mɨrɨ awonsi'kɨ iwankan, mɨrɨ awonsi'kɨ apo' uya ipo'tɨto' oton, apʉne pʉra Itepuru Papa iteseru aimenkanin esi meruntɨ pe,” tawon. \t looloo tax ba musiba, yii ñu ko sédd, dinañu ñëw ci benn bés, ñu di mbas, ténj ak xiif, ñu di ko lakk ba mu jeex, ndaxte Yàlla Boroom bi ko àtte, ku am kàttan la.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ina uya etasa' man ina nennoko'san pen nɨ utɨ'pʉ mɨrɨ ya' amanenpase'na'nokon, ɨusenuminkato' kon tʉmanenpai'. \t Dégg nanu ne, am na ay nit ñu bawoo ci nun, ñu di leen lëjal ak seeni wax, di jaxase seeni xol, te fekk sukkandikuwuñu ci lenn ndigal lu jóge ci nun."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Iweyu apurɨtɨ' moro ɨpiyau'nokon iyesi koro'tau, iweyu munkɨ amʉ' pe ɨyena kon pa,” ta'pʉ iya. Tʉusauro'to' nonkasa' tʉuya a'tai, Sises utɨ'pʉ, mɨrɨpan e'so'namʉ'pʉ to' piyapai. \t Kon ci bi ngeen dee am leer gi, gëmleen ko, ngir ngeen doon doomi leer.» Bi mu waxee loolu ba noppi, Yeesu dafa dem, nëbbatuji leen."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' utanʉnsa' utɨ'pʉ non emʉ' kaisa rɨ e'sorʉ'mai'ma, mɨrɨpan kon uya Papa munkɨ amʉ' pata'se' oimentɨ'pʉ, eke pata ini'nʉnkanʉ, e'tane apo' u'tɨ'pʉ Epʉn winɨpai, mɨrɨpan uya to' ma'tanʉkʉ'pʉ. \t Dinañu sam suuf sépp, di wër dalu gaayi Yàlla yi ak dëkk, bi Yàlla bëgg. Waaye safara daldi jóge asamaan, lakk leen."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ yau, ite'kwanau pʉra rɨ, pata a'merumʉ'pʉ, eke pe a'setun kasa, ka' winɨpai, mɨrɨpan ewomʉ'pʉ to' iwʉ' ta', \t Ca saa sa riir jollee asamaan, mel ni ngelaw lu gaaw te bare doole, daldi fees dell kër, ga ñu toog."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ta'pʉ iya si to' pɨ', “Entantɨ' tanporo rɨ non poro pata awɨrɨ wakʉ itekare ekamatantɨ' Papa nʉkapʉ'san pɨ'. \t Mu ne leen: «Demleen ci àddina sépp, yégal xebaar bu baax bi mbindeef yépp."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises entu'pʉ tʉpo Pe'teri'en po Isutiya yau, kin pe Era' esi a'tai, pu'kena' amʉ' uyee'pʉ wʉi enu uyepʉ winɨpai Surusiran pona, \t Bi nga xamee ne Yeesu juddu na ci Betleyem ci diiwaanu Yude, amoon na ay boroom xam-xam, ñu jóge penku, ñëw Yerusalem. Booba, ci jamonoy buur bi Erodd la woon."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan uya itemiyatʉ pɨ' a'pɨtʉ'pʉ. Mɨrɨ a'tai rɨ, iye'kɨɨi'mato' ereuta'pʉ, mɨrɨpan e'mʉ'sa'ka'pʉ to' mʉta'napase'na. \t Bi mu ko gisee, Yeesu laal loxoom, tàngoor wa daldi wàcc; soxna sa jóg, di ko topptoo."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pata eposa' tʉuya'nokon a'tai, pata tʉto' tʉuya'nokon itau, ka'tawon ɨutɨ ta' to' utɨ'pʉ. Pʉsamoro iyamʉrasa' kon esi'pʉ; Pi'ta, Isaan, Isens, Anturu, Piri', Tamas, Pa'taramiu, Ma'siu, Isens (Arʉ'piyas mu), Saiman (Usera' tukai' tesa'sen), mɨrɨ awonsi'kɨ Isutas (tʉron nɨ Isens mu). \t Bi ñu dikkee, ñu yéeg ca néeg, ba sut ca taax ma, fa ñuy dal. Ñoo doon Piyeer ak Yowaana, Saag ak Andare, Filib ak Tomaa, Bartelemi ak Macë, Saag doomu Alfe, ak Simoŋ mi bokkoon ci mbooloo mi ñuy wax Ñi farlu ci moom seen réew; ak Yudaa doomu Saag."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kanau epotorʉ'pʉ tɨ'kwɨrɨ'sen eporo'pʉ ina uya Pini'siya po. Mɨrɨ ya', tekanwa'tɨi' ina utɨ'pʉ. \t Foofa nag nu gis gaal guy jàll ba Fenisi, nu dugg ca, mu daldi teddi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Paarʉ mɨrɨ awonsi'kɨ iya'kɨrɨ te'san uya Maisa itese' pata eposa' a'tai, Pi'tiniya itese' pata ya' itɨpai to' esi'pʉ, e'tane Sises A'kwarʉ esi'pʉ mɨrɨ ya' to' utɨ i'se pʉra. \t Bi ñu agsee nag ci wetu diiwaanu Misi, ñuy jéem a dugg diiwaanu Bitini, waaye Xelum Yeesu mayuleen ko."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Irentasa' Papa kʉroreei ke, pata urentasa' esi'pʉ epe'kena' kuru tɨ' kasa, tɨ' isaspa tato' kasa, awai'nan tɨ' kʉrestarʉ tato' kasa. \t ànd ak ndamu Yàlla. Leeraayam mel ni leeraayu per bu jafe lool, ni jamaa buy ray-rayi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya Iseri'ko eporo koro'tau, tenku'nan esi'pʉ asanta ka'ta po eta'kwanʉn nɨ pɨ'. \t Bi Yeesu di agsi dëkku Yeriko, am gumba gu toogoon ca wetu yoon wa, di yelwaan."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tu'kan kon nɨ Sameriya pon kon mɨrɨ pata yawon kon uya Sises apurɨ'pʉ, apʉne pʉra uri'san uya, “Tanporon nɨ unku'pɨtʉ'pʉ ekamasa' iya upɨ',” tasa' pɨ'. \t Bi jigéen ja nee waa dëkk ba: «Wax na ma li ma def lépp,» ñu bare gëm nañu Yeesu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan kon uya, “Sises sa'ne pʉse rɨ ko, Isose' mu, pen pe'? Ikʉipʉnʉ mɨrɨ awonsi'kɨ isan uni'tunʉ kon. Nai kasa, ‘Epʉn poi u'tɨsa',’ ta iya nin si?” ta'pʉ to' uya. \t Ñu naan: «Ndax kii du Yeesu, doomu Yuusufa? Xam nanu ndeyam ak baayam. Kon nag lu tax léegi mu naan, mi ngi jóge asamaan?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Non waiyori pe rɨ ɨwesi kon, e'tane ine'ne' pe pʉra waiyo enasa' yau, nai kasa ine'ne' pe kanan iye'to' pe ikupʉ? Wakʉ pe pʉra rɨ iyesi mɨrɨ, eno'mato' pe rɨ iyesi ka'pon amʉ' uya iwasa'pɨ'to' pe tʉusarɨ kon a'tai. \t «Yéena di xoromus àddina. Bu xorom si sàppee, nan lañu koy delloo cafkaam? Du jariñati dara, lu dul ñu sànni ko ci biti, nit ñi dox ci kawam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨ awɨrɨ rɨ anpisin koro'tawɨrɨ etarerun nɨ pɨ' to' esi'pʉ ipɨ'. “Wakʉ kuru sa'ne,” ta'pʉ tʉron kon ka'pon amʉ' uya. “Kane,” ta'pʉ tʉron kon uya, “Ka'pon amʉ' rɨ enku'tɨ iya,” ta'pʉ to' uya. \t Ca biir mbooloo ma ñu ngi doon déeyante, di wax ci ay mbiram. Ñii naan: «Nit ku baax la.» Ñee naan: «Déedéet, day nax nit ñi.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Itepuru apiyo' rɨ urɨ. Tɨwɨ si serɨ ne'kupʉi upɨ' mekamayai'ne' awɨrɨ,” ta'pʉ Meri uya. Mɨrɨ ta iya tʉpo, inserʉ uya inɨmɨ'pʉ. \t Maryaama ne ko: «Jaamub Boroom bi laa. Na Yàlla def ci man li nga wax.» Ci noonu malaaka ma daldi dem."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "mɨrɨ awonsi'kɨ eyaton, wana' pɨnnin nʉ'pʉ esi Makoi. Kiyari akʉ'pʉsa' anʉmʉ esi non weyu u'ma'sa' a'taino, kiyari anʉnnin nan esi inserʉ amʉ'. \t Seytaane mooy noon bi ko ji; tukkitel àddina mooy ngóob mi, te malaaka yi ñooy góobkat yi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya tanporon nɨ nonkasa' ikʉipʉnʉ uya tena' tukai' i'tu'pʉ; tʉuye'sa' Papa winɨ, mɨrɨpan enna'po Papa piya' tukai' rɨ. \t Yeesu xamoon na ne, Yàlla joxoon na ko sañ-sañ ci lépp, xam it ne, ca Yàlla la jóge te ca moom lay delluwaat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tɨwɨ kamoro itepuru ton nesii, itenu pʉra to' esi mɨrɨ. Tenku'nan uya tenku'nan arɨ a'tai, asa'rɨ rɨ to' uta'mo'ka mɨrɨ akasa' ya',” ta'pʉ Sises uya. \t Bàyyileen leen, ay gumba lañu yuy wommat ay gumba; bu gumba dee wommat moroomam nag, kon dinañu daanu ñoom ñaar ci kàmb.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tanporon kon emari'man nɨto' namai, mɨrɨ awonsi'kɨ iyemari'masa' kon nesii tʉmaimu rʉ'pʉ kon awɨrɨ, apʉne pʉra temari'masa' e'tane iyekumasa' rʉ'pʉ mɨrɨ awonsi'kɨ tanporo tekumasan eseru aimenkato' oton Papa uya pɨ'. \t Na ñépp fullaal séy, te lalu séy bi bañ a taq sobe, ndaxte Yàlla dina àtte ñu yàqu ñi ak njaalookat yi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane Sises uya to' usenuminkato' i'tu'pʉ, mɨrɨpan uya ta'pʉ itemiyatʉ yaipʉtasa' amʉrasa' pɨ', “E'mʉ'sa'ka' tanporon kon rau,” ta'pʉ. Mɨrɨpan e'mʉ'sa'kasa' e'soto'ka'pʉ to' rau. \t Waaye Yeesu xam seen xalaat, daldi ne ku loxoom làggi: «Jógal taxaw ci kanamu ñépp.» Nit ka daldi jóg taxaw."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨpʉrema orʉ apai to' mo'ka pa pen, e'tane to' wapu pe ɨwesi pa ɨri namai'. \t Ñaanuma nga jële leen àddina, waaye nga yiir leen ci Ibliis."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Saiman Pi'ta uya eikʉ'pʉ, “Uyepuru, ɨnʉ' piya' nɨrɨ ina utɨ? Ɨpiyau sa'ne Main esi mɨrɨ ko, tɨwɨrɨ rɨ uko'man nɨto' pe ku'nin. \t Simoŋ Piyeer ne ko: «Boroom bi, ci kan lanuy dem? Yaa yor kàddu yiy joxe dund gu dul jeex."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Uyau Papa iwano' main pɨ' tepori'masen urɨ; \t Ndaxte ci sama biir xol yoonu Yàlla wi neex na ma."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane 7 pe te'sen inserʉ uya tʉronpi' turunpa a'tai, Papa uya ama' pe te'ku'to' ku'to' oton, tʉpoitorʉ ton, pu'kena' amʉ' pɨ' ekama'pʉ tʉuya kasa rɨ. \t waaye jamono ju juróom-ñaareelu malaaka ma wolee ci liitam, ndogalu Yàlla dina mat, ni mu ko waxe woon ay jaamam, yonent yi.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨnʉ' pe ken ɨwesi, ka'pon poitorʉ rɨ eseru aimenka pa? Itesa' pona iye'mʉ'sa'kasa' pe iyesi mɨrɨ pe pʉra ita'mo'kasa' pe rɨ. Mɨrɨ awonsi'kɨ iye'mʉ'sa'ka rɨ si, apʉne pʉra Itepuru uya iye'mʉ'sa'kato' pe ikupʉ pɨ'. \t Koo teg sa bopp, ba di ko teg tooñ? Jaamu jaambur la! Mu taxaw ci liggéeyam, mbaa mu sàggane ko, moom ak sangam la. Waaye dina jub, ndax Boroom bi am na dooley taxawal ko ci njub."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "I'napairon ekama uya ɨpɨ'nokon; tanporo serɨ e'moronka mɨrɨ serɨ a'taino kon pona,” ta'pʉ Sises uya. \t Ci dëgg maa ngi leen koy wax, loolu lépp dina dal ci niti jamono jii."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Esukenan kon pona, tanporon nɨ esi esuken, e'tane kamoro ɨri nʉma'tanʉkʉ'san mɨrɨ awonsi'kɨ apurɨnin nan pen, ɨ'rɨ esukenan pʉra rɨ iyesi to' pona. I'nai rɨ, asa'rɨ rɨ to' usenuminkato' mɨrɨ awonsi'kɨ to' ewan ma'tanʉ'sa' ɨri uya. \t Ñi sell seen lépp a sell, waaye ñi selladi te gëmadi seen dara sellul, du seeni xalaat, du seeni xel."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ kasa iyesi pen! Mɨrɨ kasa iyesi yau, nai kasa Papa non eseru aimenkai'no? \t Mukk! Ndax su Yàlla jubadi woon, naka lay àttee àddina si?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tanporon kon ka'pon amʉ' uya rɨ ɨyewaruma'tɨto' oton kon urɨ uriya'. \t Te ñépp dinañu leen bañ ndax sama tur."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Anpisin ka'pon amʉ' Surusiran woi tʉuko'mansan uya e'ne' ton, makoi a'kwarʉ yen ton nɨ nee'pʉ, mɨrɨpan kon usepi'tɨ'pʉ. \t Te it nit ñu bare dajaloo, jóge ca dëkk ya wër Yerusalem, ñu indi ay jarag ak ñu rab yu bon sadd; te ñoom ñépp daldi wér."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sai'pʉras ene tʉuya'nokon tʉpo, ina uya entaka'pʉ wʉi enu enuku kamisi winɨkʉi'. Ina utɨ'pʉ Siriya pona. Ina ekanwaka'pʉ Taya pona, apuru kanwaka to' uya koro'tau. \t Noonu nu séen dunu Sipar, bàyyi ko ci sunu càmmooñ, jublu diiwaanu Siri, nu teersi Tir. Ndaxte foofa la gaal gi war a yebbee la mu yeboon."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ka'pon amʉ' anpisin ton uya eikʉ'pʉ, “Ene rɨ esi mɨrɨ ayau! Ɨnʉ' nai ɨwɨnɨ i'se?” ta'pʉ to' uya. \t Mbooloo ma ne ko: «Xanaa dangaa am ay rab! Ku lay wut a rey?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ta'pʉ iya to' pɨ', “Ɨ'rɨ pe ken iyesi pɨ' Tepi' usaurokʉ Iya'kwarʉ yau uya esakʉ, ‘Uyepuru,’ tukai'? Apʉne pʉra ta iya, \t Noonu Yeesu ne leen: «Lu tax nag Daawuda, bi muy wax ci kàttanu Xelu Yàlla mi, di ko wooye “Boroom bi” ne:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Utonpa, a'sisa' pe te'sen Aresta'kos miyarɨ ta pɨ' man ɨpɨ'nokon, mɨrɨ awonsi'kɨ Ma', Panapas e'se uya nɨrɨ. (Ipɨ' ayauro'kato' kon epokaa'pʉ auya'nokon; ɨpiya'nokon iye'sa' yau, mereutanʉ'tʉi'.) \t Aristàrk mi nekk ak man ci kaso bi, mu ngi leen di nuyu, moom ak Màrk rakku Barnabas. Jot ngeen ay ndigal ci mbirum Màrk: bu ñëwee ci yéen, teral-leen ko."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pʉsamoro na'ne' 12 kaisaron kon enno'sa' kon ese' ton: wapiya Saiman (Pi'ta tukai' tesa'sen), iyakon Anturu; Isens, Sepiti mu, mɨrɨ awonsi'kɨ iyakon Isaan; \t Fukki ndaw ak ñaar, ya Yeesu yónni woon nag, nii lañu tuddoon: ku jëkk ki mooy Simoŋ mi ñuy wax Piyeer, ak Andare mi bokk ak moom ndey ak baay; Saag doomu Sebede, ak Yowaana rakkam;l"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨ'rɨ ken? Ipan pe tʉnwarinpa'pʉ kon eposa' Esuwerʉ amʉ' uya pʉra iyesi, e'tane tʉron kon to' tonpa ton anʉnsa' kon uya rɨken eporo'pʉ. Tʉron kon to' tonpa ton ewan usa'manta'pʉ, \t Kon lu nu ci war a wax? Li bànni Israyil doon wut, gisuñu ko. Waaye ñi Yàlla tànn rekk a ko gis, te ña ca des bañ a gëm, ba seen xol dërkiis."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Utɨn pɨ' rɨ uri'sami'si amʉ' e'tane, Sises uruwasii erasuntɨnin nan soisa amʉ' utɨ'pʉ Surusiran pona, mɨrɨpan kon uya tanporo rɨ iye'ku'sa' rʉ'pʉ ekama'pʉ Papa ena' use'man nɨto' tʉrawasomanin nan epuru ton eke ton kuru pɨ'. \t Ba ñuy dem, ñenn ca wottukat ya ñëw ca dëkk ba, xamal saraxalekat yu mag ya lépp lu xew."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "I'tu auya'nokon i'se e'ai' utonpa ton Temu'ti si nonkasa' man. Serɨ pe iwa iye'sa' yau, iya'kɨrɨ utɨ mɨrɨ ɨyense'nokon. \t Xamleen ne, Timote sunu mbokk, génn na kaso. Su dikkee léegi, dinaa ànd ak moom, seetsi leen."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan kon utɨ'pʉ si peiruku amʉ' ya' ɨsentɨi'. Mɨrɨpan kon si e'tʉrʉ'kwa'pʉ parau ku'pɨri ka', mɨrɨpan kon aputa'pʉ. \t Noonu rab ya génn nit ka, dugg mbaam-xuux ya, ñu daldi bartalu, daanu ca dex ga, lab."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Serɨ yau menyatʉi'ne' pɨ' nin si ta uya, iweyu e'seporo mɨrɨ mɨ pe rɨ tikin nɨ tɨ' e'nonkato' oton pen nɨ ɨsipʉro'po, tanporon nɨ uta'po'to' oton,” ta'pʉ iya. \t «Li ngeen gis fii lépp, jamono dina ñëw joo xam ne dina daanu, ba doj dootul des ci kaw doj.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya to' maimu eikʉ'pʉ, “12 kaisa rɨ wʉi yau pata weyu pʉra pe' nai? Ɨnʉ' usarɨ a'tai wʉi nai ita'mo'ka pen, apʉne pʉra a'kwa pe non esi wenai. \t Yeesu ne leen: «Xanaa du bëccëg fukki waxtook ñaar la? Kuy dox bëccëg, du fakkastalu, ndaxte day gis leeru àddina si."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "apʉne pʉra Papa esi pɨ' tenu yawon kenan pe pʉra rɨ. \t Ndaxte ñépp a yem fa kanam Yàlla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kʉrɨ rɨ ti'naino ku'nin tʉpori'manin pe esi a'tai, mɨrɨ i'naino uya ima'tanʉkʉ; kʉrɨ rɨ wakʉ Iya'kwarʉ pori'manin pe ipɨnnin esi a'tai, Iya'kwarʉ winɨpai inkero' uko'man nɨto' eporo iya. \t Ku ji ngir sa nafsu, dinga góob li sa nafsu meññ, maanaam ag yàqute. Waaye ku ji lu soloo ak Xelum Yàlla, li Xel mi meññ ngay góob, maanaam dund gu dul jeex."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pata'pʉ pe, Sises kanan usenpoikakaa'pʉ tʉpoitorʉ ton piya', Taipiriyas ku'pɨri piyau. Se kasa iyesi'pʉ: \t Bi ñu ca tegee ab diir, Yeesu feeñuwaat na ay taalibeem ca tefesu dex gu ñuy wax Tiberyàdd. Nii la deme woon:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai ta'pʉ uya, ‘Moro rɨ e'ai', Papa, uye'sa' man i'se ɨwe'to' ku'se'na—iye'menukasa' na'ne' kasa upɨ' kareta amon pɨ',’” ta'pʉ iya. \t Moo tax ma ne: “Damaa wàccngir def sa coobare, yaw Yàlla,mu dëppoo ak li ñu bind ci sama mbirci téereb yoon wi.”»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ ta'pʉ isanon uya, apʉne pʉra enari'ke' to' esi'pʉ Esuwerʉ amʉ' pɨ', apʉne pʉra Esuwerʉ amʉ' e'ku'sa' esi'pʉ ɨnʉ' uya rɨ Kʉrai pe Sises esi tukai' ekamasa' a'tai, ipa'kato' pe iyesi usenupan nɨto' iwʉ' tapai tukai'. \t Ragal Yawut ya nag moo taxoon waajuri nit ka waxe noonu, ndaxte Yawut ya dañoo mànkoo woon ne, képp ku seede ne Yeesu mooy Almasi bi, ñu dàq la ca jàngu ba."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Se kasa nin si ɨwɨpʉremato' kon esi mɨrɨ: “‘Ina Kʉipʉnʉ Epʉn pon, tʉnamasen pe ɨyese' nesii. \t Yéen nag nii ngeen war a ñaane:“Sunu Baay bi nekk ci kaw,na sa tur sell,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Aya'kɨrɨ'nokon si usoisaai ton atɨ',” ta'pʉ Paire' uya. “Entantɨ', wakʉ pe uruwai' erasuntɨtantɨ',” ta'pʉ iya. \t Pilaat tontu leen: «Amleen, ay wottukat a ngi nii. Demleen wottuji ko, ni ngeen mane.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kane, tanporo serɨ ton yau'ne e'nɨ'nokon entakanin nan entai kuru rɨ, kʉrɨ ui'nʉnkanin kon poro. \t Waaye loolu lépp teewul, nu ngi mel niy ñeyi xare ci dooley Kirist mi nu bëgg."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ ton esi mɨrɨ tʉuye'ton a'kwarʉ'pʉ pe rɨ; i'napairon kuru nin si e'seposa' mɨrɨ Kʉrai yau. \t Loolu lépp nag takkandeer la woon buy misaal li waroon a ñëw, waaye lu dëggu li mi ngi ci Kirist."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane nin, soisa amʉ' tonpa uya apuruka'pʉ iteire' airɨ suparari ke, mɨrɨpan yai mʉn mɨrɨ awonsi'kɨ tuna e'kwamʉ'pʉ. \t Waaye kenn ca xarekat ya daldi jël xeej, jam ko ko ci wet, ca saa sa deret ak ndox di tuuru."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ina uya etasa' man ta iya pʉse rɨ Sises, Nasare' pon uya serɨ pata ma'tanʉkʉ tawon. Mɨrɨ awonsi'kɨ ensima iya uko'man nɨ eseru Mosi' nʉtʉrʉ'pʉ uyena'nokon,” ta'pʉ to' uya. \t Ndaxte dégg nanu, muy wax ne, Yeesum Nasaret moomu dina daaneel bérab bii te soppi aada, yi nu Musaa batale woon.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Iye'nonka pe rɨ nin si, Paire' uya itʉrʉ'pʉ mɨrɨ to' ena' kurusu' pona to' uya ipokapɨ'to' pe. Soisa amʉ' uya nin si Sises a'sikaa'pʉ mɨrɨ. \t Noonu Pilaat jébbal leen Yeesu, ngir ñu daaj ko ci bant. Bi leen ko Pilaat jébbalee, ñu jël ko, yóbbu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "6 pe to' ku'nin inserʉ uya ti'sawʉ yawon i'kwamʉ'pʉ eke tuna tʉu'tɨsen Yu'pʉretes itese' ka', mɨrɨpan mɨrɨ tuna a'muna'pʉ kin amʉ' wʉi enu uyepʉ winɨpaino kon uye'to' pe iyawɨrɨ. \t Juróom-benneelu malaaka ma sotti ndabam ci dex gu mag, gi ñuy wax Efraat, ndox ma daldi ŋiis, ngir waajal yoonu buuri penku, yiy ñëw."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai Sises uya ta'pʉ tʉpoitorʉ ton pɨ', “Mɨrɨ pe iyesi pɨ' ekama uya serɨ ɨpɨ'nokon, ɨuko'manto' kon pɨ' rɨ kɨsewankamatʉu, ɨ'rɨ pɨ' enta'nato' pe, mɨrɨ pe pʉra ɨpun kon pɨ' rɨ, ɨ'rɨ esi upon pe, tukai'. \t Noonu Yeesu daldi ne taalibeem yi: «Loolu moo tax maa ngi leen koy wax, buleen seen bakkan jaaxal, ci lu ngeen war a lekk. Buleen jaaxle it ngir seen yaram ci lu ngeen war a sol,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya ta'pʉ to' pɨ', “Pʉreti mɨrɨ awonsi'kɨ moro' amʉ' ine'tɨ' uyena',” ta'pʉ iya. \t Yeesu ne leen: «Indil-leen ma ko fii.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨ'rɨ pɨ' rɨ kɨsewankamatʉu, e'tane tanporon yau rɨ, ɨwɨpʉrema kon mɨrɨ awonsi'kɨ ekama'po auya'nokon yau, ɨyepori'ma kon pe, ɨnesakʉnʉ kon itʉtɨ' Papa ena'. \t Buleen jaaxle ci dara, waaye ci lépp wéetal-leen Yàlla, diis ko seeni soxla ci ñaan gu ànd ak cant."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Wakʉ pe rɨ kʉrɨ rɨ ipoitorʉ e'to' oton itepuru neporonʉ mɨrɨ kupʉ pɨ' tenna'po a'tai. \t Bu njaatigeem ñëwee te gis mu def noonu, surga boobu dina am ngërëm."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ tawon etasa' kin pe te'sen Era' uya a'tai, isewankama'pʉ, mɨrɨpan kaisa rɨ Surusiran pon kon usewankama'pʉ. \t Bi ko Erodd buur ba déggee, mu daldi jaaxle, moom ak waa Yerusalem gépp."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sera esi'pʉ Kenan mu pe. Kenan esi'pʉ Arʉpa'satʉ mu pe. Arʉpa'satʉ esi'pʉ Isen mu pe. Isen esi'pʉ Nowa mu pe. Nowa esi'pʉ Rame' mu pe. \t Sala, Kaynam mooy baayam; Kaynam, Arpagsàdd;Arpagsàdd, Sem; Sem, Nóoyin; Nóoyin, Lemeg;"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan e'mʉ'sa'ka'pʉ, mʉre mɨrɨ awonsi'kɨ isan arɨ'pʉ iya, mɨrɨpan kon utɨ'pʉ Esuwerʉ pata pona. \t Yuusufa jóg nag, jël xale ba ak ndeyam, dellu Israyil."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, Sairas mɨrɨ awonsi'kɨ Isutas, pu'kena' pe te'san uya eke pe rɨ to' pika'tɨ'pʉ. Meruntɨ pe rɨ tʉtonpa kon amʉ' kupʉ'pʉ to' uya. \t Te Yudd ak Silas, ñi doon yonent, ñuy dooleel bokk yi, di dëgëral seen fit ak wax yu bare."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Era' uya Isaan a'sisa' mɨrɨpan auronpɨ'sa' tʉsa' pariki'si ta' esi'pʉ, Eratiyas, Piri' takon no'pʉ wenai, \t Ndaxte Erodd jàppoon na Yaxya, yeew ko, tëj. Ndaxte Erodd takkoon na Erojàdd, jabaru Filib magam,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Isutas si, eparankanin oton, uya mɨrɨ pata i'tu'pʉ, apʉne pʉra mɨrɨ ya' inke rɨ tʉpoitorʉ ton pokon pe tʉutɨpɨ'sen pe Sises e'pɨtʉ pɨ'. \t Yudaa mi ko naroon a wor xamoon na it bérab ba, ndaxte Yeesu daan na fa dem ak ay taalibeem."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane Pari'si amʉ' mɨrɨ awonsi'kɨ Main pɨ' enupanin nan uya ta'pʉ Sises poitorʉ ton pɨ', “Ɨ'rɨ pe iyesi pɨ' ɨyenta'na kon pʉrata amʉranʉ'nin nan kopʉna iwano' pe pokon pe mɨrɨ awonsi'kɨ tʉmakooikena' nan pokon pe?” ta'pʉ to' uya. \t Farisen yi ak seeni xutbakat di xultu taalibey Yeesu yi ne leen: «Lu tax ngeen di lekkandoo ak di naanandoo ak ay juutikat ak ay boroom bàkkaar?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Paire' uya use'man nɨto' tʉrawasomanin nan epuru ton eke ton kuru, ka'pon amʉ' epuru ton mɨrɨ awonsi'kɨ ka'pon amʉ' rɨ nɨrɨ amʉranʉkʉ'pʉ. \t Pilaat daldi woo saraxalekat yu mag ya, njiit ya ak mbooloom Yawut ya ne leen:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Entantɨ'! Ɨyennoko uya 'nokon serɨ karimeru munkɨ kasa ɨsɨ ton ene amʉ' koro'tau. \t Demleen! Maa ngi leen di yónni, mel ni ay mbote ci biir ay bukki."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Soisa amʉ' epuru uya Sises ekareei eta'pʉ, mɨrɨpan uya Esuwerʉ amʉ' epuru ton ennoko'pʉ ikɨ'mai' tʉpoitorʉ epi'tɨi' iye'to' pe. \t Bi mu déggee mbiri Yeesu, mu yónni ca moom ay Yawut, di magi dëkk ba, ngir ñaan ko, mu ñëw faj surga ba."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tʉron nɨ ka'pon pona eke tʉnamasen pe tikin nan wʉi esi tʉron nɨ ton kasa pʉra; tʉron nɨ ka'pon pona tanporon nɨ wʉi esi ɨsi'kaisa rɨ. Tʉkaisarɨ'nokon tʉusenuminkato' kon awɨrɨ to' nesii i'se te'to' kon pe kuru. \t Noonu itam am na ñiy tànn bés ak ñiy yemale bés yépp. Na ku nekk xam bu wér li muy def, te jàpp ci."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "iyekonekasa' pe e'nɨ'nokon wakʉ nonkasa' iya winɨ, intʉrʉnʉ anʉnnin nan pe e'nɨto' kon pe tɨwɨ rɨ uko'man nɨto' pɨ' te'ku'sen pe e'nɨ'nokon pɨ'. \t Ci noonu Yàlla àtte na nu jub ci kaw yiwam, te sédd nu ci dund gu dul jeex, gi nuy séentu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Papa uya Mosi' auro'ka'pʉ tukai' ina uya i'tu, e'tane nai winɨ kʉrɨ rɨ uye'sa' tukai' ina uya i'tu pʉra iyesi,” ta'pʉ to' uya. \t Xam nanu ne, Yàlla wax na ak Musaa; waaye kii, xamunu sax fu mu jóge.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Iku'tɨ' rɨ si atamokori kon amʉ' nʉsara'tɨ'pʉ, Papa uya ɨkota'mato' kon pe iwenai!” ta'pʉ iya. \t di aw seen tànki baay, ba yées leen sax."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Iwɨto' iwenai menukasa' poka'pʉ to' uya i'pai epoi; sises pʉse rɨ, esuwerʉ amʉ' kin, tawon. \t Te it ñu teg ci kaw boppam mbind, mu xamle lu tax ñu rey ko, mu ne: «Kii mooy Yeesu, buuru Yawut yi.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ koro'tau, ka'pon amʉ' enurikʉ'pʉ Sakaraya enupɨkɨrɨ, usenuminkan pɨ' to' esi'pʉ, “Ɨ'rɨ pɨ' inke kuru rɨ iko'mamʉ tepa'kai' pʉra?” ta'pʉ to' uya. \t Fekk na booba mbooloo maa ngi xaar, jaaxle lool ci li Sakariya yàgg ca bérab bu sell ba."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pɨ' si soisa amʉ' uyee'pʉ wapiyaro' pisi ton i'kwɨ'pɨ'se'na Sises pokon pe kurusu' pona ipokapɨ'sa' rʉ'pʉ, mɨrɨ awonsi'kɨ si isakon pisi ton. \t Noonu xarekat ya dem, damm tànki ku jëkk ka, teg ca ka ca des, ca ña ñu daajaale woon ak Yeesu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Panton tapurɨi' pʉra to' auro'ka iya poken pʉra rɨ iyesi'pʉ. E'tane tʉpoitorʉ ton pokon pe tesi a'tai tikin sarɨ, mɨrɨ ta iya e'kwa pe iyesi tukai' ekama'pʉ iya to' pɨ'. \t Daawu leen wax dara lu dul ciy léeb. Waaye bu wéetee ak ay taalibe, daan na leen firil lépp."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya eikʉ'pʉ, “Tɨwɨ mɨrɨ kasa rɨ iku'kɨ, serɨ pe rɨken iye'to' pe. Serɨ winɨ tanporo Papa e'to' i'se rɨ kupʉ mɨrɨ,” ta'pʉ iya. Mɨrɨ a'tai, Isaan uya ikupʉ'pʉ imaimu awɨrɨ. \t Yeesu tontu ko: «Bàyyil noonu, ndaxte war nanoo mottali lépp lu jub.» Noonu Yaxya nangu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tenku'na' nan mɨrɨ awonsi'kɨ ise'mesa' kon uyee'pʉ ipiya' Esuwerʉ amʉ' use'mato', ɨpʉremato' iwʉ' ta', mɨrɨpan kon epi'tɨpɨtʉ'pʉ iya. \t Noonu ay gumba ak ay lafañ ñëw ci moom ca kër Yàlla ga, mu faj leen."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane tʉron kon uta'kɨrɨ'pʉ to' pɨ' to' sapema pe rɨ. “To' e'taripasa' man,” ta'pʉ to' uya. \t Waaye ñenn ñi di leen ñaawal ne: «Waay! ñii dañoo màndi ak biiñ.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨsɨ pe to' ari'po'pɨtʉ tʉpo, Paarʉ mɨrɨ awonsi'kɨ Sairas a'si'pʉ to' uya pariki'si ta'. Itepuru ton uya to' a'sinin auro'ka'pʉ, wakʉ pe to' erasuntɨto' pe iya. \t Noonu ñu dóor leen ay yar yu bare, tëj leen, sant boroom kaso ba, mu wottu leen bu wér."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apʉne pʉra ka'pon pe ɨpiyau'nokon e'tane pʉra rɨ, uya'kwarʉ yau rɨ ɨpiyau'nokon esi mɨrɨ, wakʉ pe ɨwesi kon pɨ' epori'mapɨ' nɨ pɨ' mɨrɨ awonsi'kɨ pana' pe kuru Kʉrai apurɨto' auya'nokon esi pɨ'. \t Jëmm ji ñëwul waaye sama xel a ngi ci yéen, di bég ci seen doxalin ak ngëm gu dëgër, gi ngeen am ci Kirist."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kamo 10 kaisaron kon uya serɨ etasa' a'tai, Isens mɨrɨ awonsi'kɨ Isaan pokon pɨ' to' usakorota'pʉ. \t Bi nga xamee ne fukki taalibe ya ca des dégg nañu loolu, ñu daldi mere Saag ak Yowaana."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Miyarɨ rɨ Pi'ta usaurokʉ'pʉ to' emiya'pontɨnin pe, “Epika'tɨtɨ' ɨri ton serɨ a'taino kon piyapai,” ta'pʉ iya. \t Noonu mu artu leen ak yeneen wax yu bare, di leen dénk ne: «Rëccleen ci niti jamono ju dëng jii.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan kon uya ta'pʉ ipɨ', “Ɨnʉ' pe ken ɨwesi, ina enno'nin nʉ'san pɨ' ina uya ekamato' pe. Ɨnʉ' pe ɨwesi ta auya ken?” ta'pʉ to' uya. \t Noonu ñu laaj ko ne: «Wax nu yaay kan, ngir nu man a tontu ñi nu yónni. Nga ne yaa di kan?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ awonsi'kɨ iya'kɨrɨ te'san kanan tʉ'ka uya mɨrɨ, so'si ton uya i'tuto' pe urɨ esi ka'pon amʉ' ewan mɨrɨ awonsi'kɨ to' usenuminkato' i'tunin, mɨrɨ awonsi'kɨ akaisarɨ'nokon ɨye'ma uya 'nokon mɨrɨ ɨnkupʉ'pʉ kon pɨkɨrɨ rɨ. \t Dinaa rey ay doomam, te mboolooy ñi gëm yépp dinañu xam ne, man maa di kiy nattu xol ak xalaat, te dinaa fey ku nekk ay jëfam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ɨri sɨ! Ɨri ton nɨ, apurɨnin nan pen nɨ serɨ a'taino kon! Ɨ'rɨ pʉ'kʉ pona useta'ka pʉra uko'mamʉ ɨpiyau'nokon? Ɨ'rɨ pʉ'kʉ pona aya'kɨrɨ'nokon esi? Ine'tɨ' upiya'!” ta'pʉ iya. \t Noonu Yeesu tontu ne: «Yéen niti jamono jii, yéen ñi gëmadi te dëng, ba kañ laa war a nekk ak yéen, ba kañ laa leen di war a muñal?» Mu ne leen, «Indil-leen ma xale bi fii.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "a'sito' ipɨkɨrɨ warinpa pɨ' to' esi'pʉ, e'tane anpisin ka'pon amʉ' pɨ' to' enari'nʉmʉ'pʉ, apʉne pʉra ka'pon amʉ' uya apurɨ pɨ' pu'kena' pe iyesi tukai'. \t Noonu ñu di ko fexee jàpp, waaye ragal nañu nit ña, ndaxte ñépp teg nañu ko ab yonent."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Warawo' to' koro'tawon ukɨ'pɨ'nʉmʉ'pʉ, “Ti'sa!” ta'pʉ iya. “Ɨyekama'po uya umu ene pa, tikin nan nʉ'kwɨ. \t Nit xaacu ci biir mbooloo mi naan: «Kilifa gi, maa ngi lay ñaan, nga seet sama doom, ndaxte moom kepp laa am."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ta'kɨrɨ tʉron nɨ pata ya'ne Temu'ti mɨrɨ awonsi'kɨ Sairas anapai Paarʉ esi'pʉ, mɨrɨpan uya Temu'ti yun pi'pɨ puturʉka'pʉ. Mɨrɨ kupʉ'pʉ iya, Temu'ti uya ekamʉra mɨrɨ pata yau te'san Esuwerʉ amʉ' e'kupʉ emapu'tɨ namai', apʉne pʉra Esuwerʉ pe pʉra ikʉipʉnʉ esi uya iku'sa' pe pʉra to' uya i'tu'pʉ. \t Pool bëgg nag mu ànd ak moom, waaye ndegam Yawut yépp, ya dëkk ca wàllaa ya, xam ne baayam Gereg la woon, mu jël ko, xarafal ko."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' ɨ'kwɨrɨ'sa' a'tai, to' e'te'ka'pʉ Kenesare' airɨ, mɨrɨpan kon uya tʉkanwa kon ewa'tɨ'pʉ mɨrɨ yau. \t Bi nga xamee ne jàll nañu, ba egg diiwaanu Senesaret, ñu teer fa,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“‘Ɨmɨrɨ'nokon, Isutiya yawon, Pe'teri'en pata pon kon, Isutiya yawo'nan pata ton tentakai' apata kon yau eke esa' wannɨ e'sepoto' oton, karimeru esa' esi to' esa' pe kasa umunkɨ, Esuwerʉ amʉ' esa' pe te'ton,’ tawon,” ta'pʉ to' uya. \t “Yaw Betleyem ci diiwaanu Yude,du yaw yaa yées ci njiiti Yude,ndaxte ci yaw la njiit di génne,kiy sàmm Israyil sama xeet.”»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apʉne pʉra Kʉrai yau rɨ iyenuka'sa' Papa uko'manto' uko'mamʉ mɨrɨ ka'pon pe, \t Ndaxte ci Kirist, maanaam ci yaramu nitam, la matug Yàlla gépp dëkk,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pi'ta mɨrɨ awonsi'kɨ Isaan pokon ewontane tʉpʉrataai oton pɨ' to' ekama'po'pʉ iya. \t Bi mu gisee Piyeer ak Yowaana nag, ñuy dugg ca kër Yàlla ga, mu dékk leen loxo."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Papa, iyapiyo' pe e'to' tanporo uyewan a'kɨrɨ Imu ekareei wakʉ ekama uya yau, esi uyekamanin pe inke rɨ uyenu yau ɨkupʉ uya 'nokon \t Bët bu set maa ngi leen di boole ci samay ñaan. Yàlla seede na li may wax, Yàlla mi may jaamu ci sama xel, ci xamle xebaar bu baax bu Doomam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pi'ta usenuminka koro'tau, “Ɨ'rɨ kuru si ekamanin se ko?” tukai', Koneriyas nennoko'san ka'pon amʉ' esi'pʉ enuri'nɨ pɨ' mʉra'ta nau. \t Bi loolu amee Piyeer jaaxle lool ci lu peeñu miy tekki; fekk booba nit ñi Korney yebal, laajte woon nañu kër Simoŋ, ba agsi ci bunt bi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Iye'ku'sa' rʉ'pʉ etasa' tʉuya a'tai, Sises ekanwa'tɨ'pʉ kanau ya', mɨrɨpan kon utɨ'pʉ tʉpoitorʉ ton pokon pe tʉ'kena'pɨ ya'. Tu'kan kon nɨ ka'pon amʉ' uya serɨ eta'pʉ, mɨrɨpan kon utɨ'pʉ tʉ'ta kon po Sises pɨkɨrɨ pata ton apai'ne. \t Bi Yeesu déggee deewu Yaxya nag, mu jóge fa, dugg cig gaal, di dem ca bérab bu wéet. Waaye bi ko nit ñi yégee, ñu daldi jóge ci dëkk yi, topp ko ak seeni tànk."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ipoitorʉ ton tonpa ton piya' to' uye'sa' a'tai, anpisin ton nɨ ka'pon amʉ' ene'pʉ to' uya to' oi. Main pɨ' enupanin nan e'sei'pɨtʉ esi'pʉ to' pokon pe. \t Bi nga xamee ne Yeesu ñëw na, ba jege taalibe yi, mu gis mbooloo mu bare wër leen, te ay xutbakat di werante ak ñoom."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai kuru rɨ, ɨsɨ pe tʉrʉ'pʉnʉ esi'pʉ. 1 10 kaisa rɨ eke pata uta'morʉka'pʉ, mɨrɨ awonsi'kɨ 7,000 kaisa rɨ ka'pon amʉ' wɨnɨ'pʉ tʉrʉ'pʉnʉ uya. Ka'pon amʉ' tonpa'san enari'nʉmʉ'pʉ ipan pe, mɨrɨpan kon uya eke pe Papa, Epʉn pon e'to' apurɨpɨtʉ'pʉ. \t Ca saa sa am yengu-yengub suuf bu mag, te benn ci fukki xaaju dëkk ba daldi màbb. Juróom-ñaari junniy nit dee ci yengu-yengub suuf ba, te ña ca des tiit, daldi màggal Yàllay asamaan."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ wenai, kenari'nʉntʉu, i'nʉnkena' ton ɨmɨrɨ'nokon, tu'kan kon toron amʉ' entaino kon. \t Kon buleen ragal dara, yéena gën ndiiraanu rammatu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tanporon kon nɨ nin esi tiwano' kon pɨ', Sises Kʉrai iwano' pɨ' pen nɨ nin. \t Ñi ci des ñépp, seen bopp lañuy xalaat, waaye du mbiri Yeesu Kirist."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ina uya i'tu mɨrɨ awonsi'kɨ ina uya apurɨ ɨmɨrɨ esi Wakʉ, Papa iwano',” ta'pʉ iya. \t Léegi nun gëm nanu te xam nanu ne, yaa di Aji Sell, ji jóge ci Yàlla.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "tʉron kon imo'katɨ' apo' apai, to' pika'tɨ pe; tʉron kon pɨ' ɨusentu'mato' kon enpoikatɨ', enari'nʉn nɨ pokon pe tʉsumai'—ɨri iteseru ton ke to' na'sikʉ'pʉ to' pon ewaruma'tɨi'ma. \t ngeen musal ñale, jële leen ci safara, te yërëm ñeneen ñi, waaye boole ci moytu, ba sib sax seen yére yi taq sobe."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Iye'sa' a'tai, ɨutɨ eporo iya wakʉ pe akorokasa' pe mɨrɨ awonsi'kɨ ikonekasa' pe. \t Bu ñëwee nag, mu fekk këram, ñu bale ko, defar ko ba lépp jekk."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ koro'tau rɨ, tu'kan kon warawoti'si amʉ' mɨrɨ awonsi'kɨ uri'sami'si amʉ' uya rɨ Itepuru apurɨ'pʉ, mɨrɨ awonsi'kɨ to' tonpa pe to' era'tɨ'pʉ. \t Moona ay nit ñu gën a bare, góor ak jigéen, di gëm Boroom bi, tey taq ci ñoom."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Moro takuru'kenan ka'pon esi'pʉ Ʉrasaras itese', Pe'tani eke iwa pata pon, Meri mɨrɨ awonsi'kɨ Mata pata'se'. \t Amoon na benn waay bu woppoon, ñu koy wax Lasaar. Ma nga dëkkoon Betani, moom ak Maryaama ak Màrt, mi mu bokkaloon ndey ak baay."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ɨ'rɨ pe ken si Sises, Kʉrai tato' ipɨ' kupʉ uya?” tukai' Paire' uya to' ekama'po'pʉ. Tanporon kon uya imaimu eikʉ'pʉ, “Kurusu' pona ipokapɨ'kɨ!” ta'pʉ to' uya. \t Pilaat ne leen: «Nan laay def nag Yeesu, mi tudd Kirist?» Ñépp tontu ko ne: «Daaj ko ci bant, ba mu dee!»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pori' pe ka'pon esi mɨrɨ tʉuta'mo'kasen pen unkupʉnʉ uriya',” ta'pʉ Sises uya. \t Yaw mi sa ngëm yolomul ndax man, barkeel nga.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ e'tane rɨ, tʉron kon ka'pon amʉ' esi mɨrɨ ite' tikʉkenan nʉ'ta' ipa'karakasa' kasa, main etanin nan, \t Ki jot jiwu wi ci xaaxaam yi mooy ki dégg kàddu gi,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apiyo' pe iyesi yau, tɨwɨ apiyo' pe nesii; enupanin pe iyesi yau, tɨwɨ enupan pɨ' nesii; \t kuy topptoo yëfi mbooloo mi, nga takku ci; ku Yàlla may, ngay jàngale, nekk ci;"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "I'tu uya rɨ, tanporon nɨ kupʉ, imeruntɨrʉ ke. \t Man naa lépp ci ndimbalu Aji Dooleel ji."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨnnɨ ka'pon utɨ kasa iyesi: Tʉpoitorʉ ton enau tiwʉ' nɨmɨ iya, to' tʉrawasooi ke to' tʉrepapɨ'se, mɨrɨ awonsi'kɨ mʉra'tanawon pɨ' tenu ke e'kɨ tai'ma. \t «Mi ngi mel ni nit ku tukki, mu dénk këram ay surgaam, ku nekk ak sa sas, te sant bëkk-néeg bi, mu xool."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane kʉrɨ rɨ te'masen pe iye'to' pe ekama'posa', karimeru amʉ' esa' pen, karimeru amʉ' esi itikʉn non pe pʉra. Ene kaikusi uyepʉ ene iya a'tai, karimeru amʉ' nɨmɨ iya. Iyainʉmʉ, ene kaikusi uya to' a'si, karimeru amʉ' nɨrɨ e'tʉrʉ'kwa. \t Ki dul sàmm bi tey liggéeyal xaalis rekk waaye moomul xar yi, bu séenee bukki, day daw, bàyyi fa xar ya. Bu ko defee bukki ba dal ca coggal ja, jàpp ca, tasaare ya ca des."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Isarɨ koro'tau, pʉrata amʉranʉ'nin, Ripai, Arʉ'piyas mu ene'pʉ iya, iyereutasa' pʉrata amʉranʉ'to' iwʉ' tau. Sises uya ta'pʉ ipɨ', “Uya'kɨrɨ ɨsi'kɨ,” mɨrɨpan Ripai e'mʉ'sa'ka'pʉ, itɨ'pʉ iya'kɨrɨ. \t Bi Yeesu di romb, mu gis ku ñuy wax Lewi, doomu Alfe, toog ca juuti ba. Yeesu ne ko: «Kaay topp ci man.» Mu jóg, daldi topp ci moom."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pata'pʉ pe, tʉsanon enna'po koro'tau, iye'nɨmɨ'pʉ Surusiran po to' wanmʉra rɨ. \t Bi màggal ga tasee, ñu dëpp ñibbi, waaye xale ba Yeesu des Yerusalem, te ay waajuram yéguñu ko."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ewai',” tasa' to' uya pɨ'. Sises ennoko'pʉ iya kin Era' piya', apʉne pʉra itesa' pe iye'to' winon pe iyesi pɨ', mɨrɨ koro'tau si Surusiran po Era' esi'pʉ. \t Bi mu yégee ne, Yeesoo ngi nekk ci diiwaan bi Erodd yilif, mu yónnee ko Erodd, mi nekkoon ci jamono jooju ci Yerusalem."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ pe kuru Papa uya ɨkota'ma mɨrɨ, tenku'ne ɨyena mɨrɨ, mɨrɨpan inke kuru pʉra rɨ wʉi enu tense pʉra ɨuko'mamʉ mɨrɨ,” ta'pʉ Paarʉ uya ipɨ'. Inke pʉra rɨ, tenku'ne iyena'pʉ kapuru' mɨrɨ awonsi'kɨ ewarupɨ uyee'pʉ ipona, mɨrɨpan usarɨ'pʉ te'ma a'pɨtʉ i'se, ka'pon nɨ i'se iyesi'pʉ temiyatʉ pɨ' tanin oton. \t Léegi loxob Boroom bi dina dal sa kaw, te dinga gumba, ba dootuloo gis jant bi ab diir.» Ca saa sa nag ay bëtam muuru, mu daldi tàbbi cig lëndëm, muy làmbatu, di wut ku ko wommat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane rɨ pʉsamoro ka'pon amʉ' usaurokʉ tʉnto'ka'nʉkʉnʉ kon pen nɨ tʉsapemai'; to' nʉto'ka'nʉkʉnʉ tʉpe'nokon, o' amʉ' tʉusenuminkasan pen kasa—serɨ ɨri ton uya kuru to' ma'tanʉkʉ mɨrɨ. \t Waaye nit ñii may wax, dañuy saaga li ñu xamul. Te li ñu xam ci tañaxu sax, ni bàyyima yu amul xel, dañu ci yàq seen bopp."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Warawo' mʉre uyepʉ koro'tau rɨ, makoi a'kwarʉ uya eno'ma'pʉ non pona iyai ennoko pe. E'tane Sises uya e'se'ne' pe ɨri a'kwarʉ eseremekʉ'pʉ. Mɨrɨ a'tai, Sises uya warawo' mʉre epi'tɨ'pʉ, mɨrɨpan tʉrʉ'pʉ iya ikʉipʉnʉ ena'. \t Bi xale biy agsi, rab wi di ko daaneel ci suuf, muy say. Waaye Yeesu daldi gëdd rab wa, wéral xale ba, daldi ko delloo baayam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Papa uya mɨrɨ entaino kuru wakʉ konekasa' uiwano' kon pe, urɨ'nokon pokon pe rɨken to' ekonekasa' e'to' pe wakʉ pe. \t ndaxte Yàlla dafa tëral lu gën ci nun te bëggu leen a yeggale cig mat, fi ak ànduñu ci ak nun."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane Esuwerʉ pɨ' ta iya, “Pata tʉko'manʉ'se rɨ uyemiyatʉ tɨnkai' uko'mamʉ ka'pon amʉ' main awɨron kon pen mɨrɨ awonsi'kɨ sa'man nɨ itewan ton ena',” ta iya. \t Waaye ci mbirum Israyil dafa wax ne:«Tàllal naa samay loxo, suba ba ngoon, ci xeet wu may bañ tey werante.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises ekanwaka koro'tau, ka'pon, makoi a'kwarʉ yen uya eporo'pʉ pata winɨpai. Inke pʉse rɨ uko'mamʉ'pʉ tʉpon ke pʉra, ɨutɨ tau pʉra rɨ, e'tane uruwai' yau'ne rɨken. \t Bi Yeesu di wàcc ca gaal ga, ku rab jàpp ca waa dëkk ba ñëw, kar ko. Yàgg na def yaramu neen te dëkkul ca kër, waaye ca sëg ya lay nekk."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨmɨrɨ'nokon nin si ɨri ton uya i'tu yau wakʉ ton e'repan nɨto' ke ɨmunkɨ kon amʉ' repa auya'nokon, mɨrɨ entai kuru ɨkʉipʉnʉ kon, Epʉn pon uya wakʉ ton e'repan nɨto' tʉrʉ kamoro ekama'ponin nan ena'. \t Ndegam yéen ñi bon yéena man a jox seeni gune lu baax, astemaak seen Baay bi nekk ci kaw dina jox lu baax ñi ko koy ñaan!"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ awonsi'kɨ, ɨnʉ' uya rɨ aiko rʉ'kwɨ mʉre pʉse rɨ warai ereutanʉkʉ a'tai, uyese' yau, uyereutanʉkʉ iya pe rɨ iyesi. \t Te it ku nangu ci sama tur xale bu mel ni kii, man mii nga nangu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya ensa' a'tai, isakorota'pʉ, mɨrɨpan uya ta'pʉ tʉpoitorʉ ton pɨ', “Tɨwɨ mʉre amʉ' nʉyepʉi upiya'. To' kʉsereutanʉ'tʉu, apʉne pʉra Papa e'to' esa' wannɨ pe esi pʉsamoro waraino kon iwano' pe. \t Bi ko Yeesu gisee nag, mu metti ko lool, mu ne leen: «Bàyyileen xale yi, ñu ñëw fi man! Buleen leen tere, ndaxte ñu mel ni ñoom ñoo yelloo nguuru Yàlla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ awonsi'kɨ Papa apurɨpɨtʉ'pʉ to' uya urɨ uriya'. \t Te ñuy sant Yàlla ci man."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pʉsamoro uyee'pʉ Isutiya winɨ, Surusiran winɨ, Itumiya winɨ, Isotan ratoi nono winɨ, mɨrɨ awonsi'kɨ Taya mɨrɨ awonsi'kɨ Saitan nono winɨ'ne. Anpisin ton nɨ uyee'pʉ Sises piya', apʉne pʉra inkupʉnʉ etasa' tʉuya'nokon pɨ'. \t Te it nit ñu bare dégg la mu def, ñu ñëw fi moom, jóge diiwaanu Yude ak dëkku Yerusalem, ca diiwaanu Idume, ca gannaaw dexu Yurdan ak ci wàlli Tir ak Sidon."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' kanan ekama'pokaa'pʉ iya, “Ɨnʉ' i'se ɨwesi kon?” ta'pʉ iya. Mɨrɨpan kon uya, “Sises, Nasare' pon,” ta'pʉ. \t Yeesu laajaat leen ne: «Ku ngeen di seet?» Ñu ne ko: «Yeesum Nasaret.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ kasa rɨ marɨ si tɨ, serɨ ɨsɨ ton e'kupʉ ene auya'nokon a'tai, i'tu auya'nokon kuru rɨ a'ko pe rɨ Papa e'to' esa' wannɨ pe weyu e'seporo. \t Noonu itam bu ngeen gisee loolu lépp xew, xamleen ne nguuru Yàlla jege na."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "apʉne pʉra ina i'nʉnka iya, ina Esuwerʉ amʉ' usenupato' iwʉ' konekasa' iya nɨrɨ,” ta'pʉ to' uya. \t ndaxte sopp na sunu xeet te moo nu tabaxal sax sunu jàngu.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Apʉne entɨ', Papa uya Epʉn mʉra'taai a'kokasa'! Sises e'mʉ'sa'kasa' esi Papa enwo'netʉ winɨ!” ta'pʉ Si'tipʉn uya. \t Mu ne: «Seetleen, maa ngi gis asamaan yi ubbiku, te Doomu nit kaa ngii taxaw ci ndeyjooru Yàlla.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pe iyesi pɨ', “Papa apon piyau to' esi mɨrɨ, to' esi i'se iye'to' kupʉ pɨ' wʉi nai mɨrɨ awonsi'kɨ ewarupɨ nau, ipɨ' ɨpʉreman nɨto', use'man nɨto' iwʉ' tau; kʉrɨ rɨ apono' po iyereutasa' na'ne' uko'manto' oton to' pokon pe. \t Loolu moo taxñu nekk ci kanamu gàngunem Yàlla,di ko jaamu guddi ak bëccëg ci këram,te ki toog ci gàngune mi dina leen yiir."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Paarʉ mɨrɨ awonsi'kɨ Sairas pokon utɨ'pʉ Siri'siya itese' pata ponsi'kɨ Terʉpi pona, mɨrɨpan kon utɨ'pʉ Restʉra pona Sises apurɨnin Temu'ti itese' pata'se' ya'. Isan esi'pʉ Esuwerʉ amʉ' tonpa pe, Sises apurɨnin, e'tane ikʉipʉnʉ esi'pʉ Kiri' pe. \t Naka noona mu dikk dëkki Derbë ak Listar, fekk fa taalibe bu tudd Timote te ndeyam di Yawut bu gëm, waaye baayam di Gereg."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Use'man nɨto' tʉrawasomanin nan epuru uya tʉpon karaka'pʉ. “Ɨ'rɨto' pe miyarɨ rɨ ekamanin nan i'se e'nɨ? \t Bi ko saraxalekat bu mag bi déggee nag, mu daldi mer, ba xotti ay yéreem naan:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Enno'sa' kon nin si, warawo' amʉ' enna'po'pʉ ɨutɨ ta' takuru'kenan usepi'tɨsa' tepose. \t Noonu ndaw ya daldi dellu ca kër ga. Bi ñu agsee, ñu gis ne surga ba wér na."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "makoi pɨ', apʉne pʉra ka'pon amʉ' uya uyapurɨ pʉra iyesi pɨ'; \t Ci mbiri seen bàkkaar, dina leen yey ci li ñu ma gëmul."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Era' uya i'tusa' a'tai pu'kena' amʉ' uya tennakasa', ipan pe isakorota'pʉ, mɨrɨpan uya, “Warawo' munkɨ amʉ' Pe'teri'en pon kon itʉ'katɨ' asa'ron wʉipiya airon kon mɨrɨ awonsi'kɨ mɨrɨ o'koi'no kon nɨ,” ta'pʉ iya, pu'kena' amʉ' uya ekama'pʉ rʉ'pʉ pɨ'. \t Bi Erodd gisee nag, ne boroom xam-xam ya nax nañu ko, mu daldi mer lool. Mu santaane ñu dugg ca Betleyem ak la ko wër, rey xale yu góor ya fa am ñaari at jëm suuf, mengook jamono, ja ko boroom xam-xam ya waxoon."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨi'tu uya wenai ipan pe ɨyɨkɨnta ina pɨ' tukai', tɨwɨ rɨ ɨye'makoima winɨ,” ta'pʉ iya. \t Ndaxte gis naa ne, sóobu nga ci lu wex xat ci kanam Yàlla, te bàkkaar noot na la.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tɨ' ke to' uya tʉwɨnɨ koro'tau, Si'tipʉn ɨpʉrema'pʉ, “Uyepuru, Sises, uya'kwarʉ anʉnkɨ!” ta'pʉ iya. \t Noonu ñu dóor Ecen ay doj, muy ñaan Yàlla ne: «Boroom bi Yeesu, nangul sama ruu!»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kʉrɨ rɨ yau tanporo mamin, pu'kena' pe mɨrɨ awonsi'kɨ i'tunin pe e'nɨto' e'so'nansa' na'ne' mɨrɨ. \t Ci moom lañu denc lépp lu ñuy sàkku ci xel ak ci xam-xam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Main Mosi' winon mɨrɨ awonsi'kɨ pu'kena' amʉ' Maimu esi'pʉ meruntɨ pe, Isaan Pa'tes uyepʉ pʉ'kʉ pona; mɨrɨ si'kɨrɨ Papa e'to' esa' wannɨ pe ekareei usekamasa' serɨ, mɨrɨpan pɨkɨrɨ e'pai tu'kan kon nɨ uta'kwarʉkan pɨ' man. \t «Yoonu Musaa wi ak waxi yonent yi ñu ngi fi woon ba kera Yaxya di ñëw. La ko dale foofa nag, yégle nañu xebaar bu baax bi ci nguuru Yàlla, te ñépp a ngi góor-góorlu, ngir dugg ci."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane ekonekatɨ' rɨken pena rɨ ɨusewankama kon namai', nai kasa kuru si e'wapu'tɨ ta auya'nokon namai'. \t Fasleen yéenee bañ a wut lay ngir musal seen bopp."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Eke' airɨ rɨ anwana amʉ' amʉrato' oton,” ta'pʉ iya. \t Fa médd nekk, fa la tan yiy dajee."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pe iyesi pɨ', enno'to' pe uya kuru rɨ e'kupʉ serɨ inke pʉra ɨ'rɨ pe rɨ te'sen e'kupʉ ensa' uya a'tai upɨ'. \t Moom laa yaakaar a yónni fi yéen nag, waxtu wu ma yégee, nu sama mbir di tëdde."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ tonpa'tɨ pe, ɨmɨrɨ'nokon Piri'pai pon kon ni'tuyai'ne' kasa rɨ, pena wakʉ itekare to'ka'nʉkʉ pɨ' ɨyena kon yau Ma'sitoniya poi utɨ a'tai, tikin nan nɨ so'si uya upika'tɨsa' pʉra iyesi urɨ tʉrepai' i'se e'to' ke, ɨmɨrɨ'nokon nɨken; \t Yéen waa Filib xam ngeen ne, bi ngeen jëkkee xam xebaar bu baax bi, te ma jóge diiwaanu Maseduwan, benn mbooloo àndul woon ak man ci mbirum joqleente ndimbal, mu dul yéen doŋŋ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "mɨrɨpan kon uya, “Nai airɨ mʉre, Esuwerʉ amʉ' kin pe te'ton entusa' nai? Kaiyono' epa'kasa' ene'pʉ ina uya iyentusa' ekamanin. Mɨrɨ pɨ' apurɨpɨ'se'na ina uye'sa',” ta'pʉ to' uya. \t Ñu ne: «Ana buur bi juddul Yawut yi? Ndaxte gis nanu biddiiwam ci penku te ñëw nanu ngir màggal ko.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "12 a'kʉra' a'tai, pata ewarumamʉ'pʉ 3 a'kʉra' pʉ'kʉ pona rɨ. \t Li tàmbalee digg-bëccëg, ba ci tisbaar, réew mépp lëndëm."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya nin si to' usenuminkato' i'tu tʉuya pɨ', mʉre rʉ'kwɨ nee'pʉ mɨrɨ, mɨrɨpan soto'ka'pʉ iya tʉpiyau. \t Yeesu mi xam seen xalaat, jël ab xale, teg ci wetam ne leen:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kʉrɨ Esuwerʉ amʉ' use'mato', ɨpʉremato' iwʉ' tesa'pɨ'se ikupʉ uya tukai', Papa, itau na'ne' ese' yau isauro'sa' na'ne', Papa uya wakʉ nonkato' tʉmunkɨ amʉ' pona iwʉ', mɨrɨ kasa rɨ marɨ iyesi tʉusauro'sa' kupʉ iya pe iyesi yau, Papa ese' tesa'pɨ'se Papa ena' use'man nɨto', ɨpʉreman nɨto' iwʉ' tawon. \t Ku giñe kër Yàlla gi, giñ nga ci kër Yàlla gi ak Ki ci dëkk."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apiyo' ton pe te'san enupakɨ tesanon kon namanin nan pe to' e'to' pe tanporon yau rɨ, pori' pe to' ɨnku'paino kon pe, to' ei'pɨ'nin nan pe pʉra, \t Waxal it jaam ñi, ñu déggal seeni sang ci lépp, te liggéeyal leen ba seral seen xol, bañ cee boole werante"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "mɨrɨpan uko'mansa' esi'pʉ uruwai' koro'tau, ɨnʉ' uya rɨ tauronpɨ'se enkurunpa poken pʉra rɨ iyenaka'sa' esi'pʉ, i'sen ke rɨ auronpɨtʉ poken pʉra rɨ. \t Kooku nag ca sëg ya la dëkk, te kenn mënu koo yeew, du ak càllala sax."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' uya itʉto' oton Esuwerʉ amʉ' pen ena', isapemato' oton to' uya, to' eta'tapɨ'to' oton ipona, to' uya ari'po'pɨ'to' oton, mɨrɨ awonsi'kɨ to' uya rɨ iwɨto' oton. \t Dinañu ko jébbal ñi dul Yawut, ñu ñaawal ko, saaga ko, tifli ci kawam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, Esuwerʉ amʉ' uya Sises arɨ'pʉ Kaya'pas piyapai Roman amʉ' kopʉnaai iwʉ' ta'. Awanakʉi' si pata enaka'sa' esi'pʉ, ɨri pe enapai pʉra tesi kon pɨ' Esuwerʉ amʉ' ewomʉ'pʉ pen mɨrɨ ya', enta'napai tesi kon pɨ' Itepoi Itɨ'pʉ Weyu Rʉ'pʉ a'taino pɨ'. \t Bi loolu wéyee ñu jële Yeesu ca Kayif, yóbbu ko ca kër boroom réew ma. Ci waxtuw njël la woon. Waaye Yawut ya yéeguñu ca taaxum kaw ma. Dañoo bañoon a taq sobe, ngir man a lekk ca ñamu màggalu Jéggi ba."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Mɨrɨ a'tai si, to' eikʉ iya mɨrɨ, ‘I'napairon ekama uya ɨpɨ'nokon, ɨ'rɨ rɨ ku'sa' auya'nokon pʉra na'ne', pʉsamoro sepa' nan nʉ'kwɨ kuru utonpa ton pe te'san pɨ', urɨ pɨ' iku'sa' auya'nokon pe pʉra rɨ iyesi.’ \t Kon dina leen tontu ne: “Ci dëgg maa ngi leen koy wax, saa su ngeen ko defalul kenn ci ñi gën a ndaw, man ngeen ko defalul.”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Pori' pe kuru kamoro esi tʉpon kon korʉkasa' to' uya na'ne' wakʉ pe, mɨrɨpan kon repato' oton Papa uya uko'man nɨto' ku'nin ye' eperu ke, to' ewonto' pe mʉra'ta amʉ' awɨrɨ eke pata ya'. \t «Yéen ñi fóot seeni mbubb, ngir sañ a lekk ci garabu dund gi te dugg ci bunti dëkk bi, barkeel ngeen."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane Paarʉ uya ɨkʉi eno'ma'pʉ apo' ya', mɨrɨpan esi'pʉ e'ne' pe pʉra rɨ. \t Waaye Pool yëlëb rab wa ca safara sa, te wàññiwu ko dara."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya to' eikʉ'pʉ, “Ɨyenupato' kon uya ike esi uwinon pen nɨ, e'tane Papa, uyenno'nin nʉ'pʉ winɨ iyepʉ. \t Yeesu daldi leen tontu ne: «Li may jàngale, jógewul ci man, waaye ci ki ma yónni la jóge."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Urɨ esi wakʉ karimeru amʉ' pa'simanin. Uikʉn non karimeru amʉ' i'tu uya; to' uya nɨrɨ ui'tu— \t «Man maay sàmm bu baax bi. Ni ma xame Baay bi te Baay bi xame ma ni, noonu laa xame samay xar, te ñoom it ni lañu ma xame. Te it kat dinaa joxe sama bakkan ngir xar yi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pi'ta usaurokʉ'pʉ tɨpiyɨ'se pʉra, “Utonpa ton, eke utamokori kon Tepi' erikʉ'pʉ, mɨrɨpan uruwasii esi serɨ pona rɨ. \t «Bokk yi, man naa leen a wax lu wóor ci mbirum maam Daawuda, ne dee na te suul nañu ko; bàmmeelam mu ngi ci nun ba tey."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Na'taniyerʉ uya ta'pʉ ipɨ', “Wakʉ pe' epa'ka mɨ Nasare' poi?” ta'pʉ iya. “Apʉne entanʉ'kɨ,” ta'pʉ Piri' uya ipɨ'. \t Nataneel tontu ko ne: «Aa! Ndax dara lu baax man na jóge Nasaret?» Filib ne ko: «Ñëwal gis.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ikʉipʉnʉ uya imu i'nʉnka, mɨrɨpan uya tanporon nɨ tʉnkupʉnʉ enpoika itena'. Serɨ entaino kuru rɨ enpoika iya mɨrɨ iku'to' pe iya, mɨrɨ uya ɨyewansiukato' oton kon. \t Ndaxte Baay bi bëgg na Doom ji, ba di ko won lépp lu muy def, te dina ko won jëf yu ëpp kéemaan yii, ngir ngeen gën a waaru."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“E'tane kin uye'sa' a'tai to' ense'na, ene'pʉ iya moro ka'pon emari'man pon pe pʉra ipon. \t «Bi nga xamee ne buur bi dugg na nag, ngir seetsi gan yi, mu gis fa nit ku solul mbubb mu ñu war a sol ca céet ga."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Surusiran eposa' ina uya a'tai, ina tonpa ton uya ina ereutanʉkʉ'pʉ tepori'ma kon pe. \t Bi nu agsee Yerusalem nag, taalibe ya teeru nu ak mbég."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane, ‘Ka'pon amʉ' winon,’ ta pe iyesi yau, . . . .” (To' enari'nʉmʉ ka'pon amʉ' pɨ', apʉne pʉra tanporon kon uya rɨ Isaan esi pu'kena' pe ta pɨ'.) \t Waaye bu nu nee: “Ci nit ñi,” kon mbooloo mi dal ci sunu kaw;» ndaxte ñépp teg nañu Yaxya ab yonent."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kamoro si asauro'se iyamʉrasa' kon nʉ'san uya Sises arɨ'pʉ Paire' Isutiya kopʉnaai piya'. \t Gannaaw loolu kureelu àttekat ya yépp daldi jóg, yóbbu Yeesu ca Pilaat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "3 a'kʉra' iye'tane Sises ukɨ'pɨ'nʉnpɨtʉ'pʉ eke pe rɨ, “Iroi, Iroi, rama sapa'tani?” ta'pʉ iya, “Papa, Papa, ɨ'rɨto' pe unonkasa' auya?” ta e'kwa pe. \t Ci tisbaar nag Yeesu wootee kàddu gu dëgër naan: «Elowi, Elowi, lema sabaktani?» liy tekki: «Sama Yàlla, sama Yàlla, lu tax nga dëddu ma?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨpɨ'nokon ina parusi Pepi ekama uya, so'si Senkʉre yawon poitorʉ pe te'sen. \t Bu nu weesoo loolu, maa ngi leen di dénk sunu jigéen Febe, miy liggéeyal mbooloom ñi gëm ci dëkku Señsere."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mʉra'ta wɨpɨtʉ pɨ' rɨ Pi'ta esi'pʉ to' uya a'kokato' pe. To' uya a'kokasa' a'tai, to' usewansiuka'pʉ ene tʉuya'nokon pɨ'. \t Fekk Piyeer di gën a fëgg. Noonu ñu tijji, gis ko, daldi waaru."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises pɨ' uyenu kon tʉtʉse e'nɨpai'nokon, apurɨto' piya'tɨnin nʉ'pʉ mɨrɨ awonsi'kɨ wakʉ pe ikonekanin nʉ'pʉ, pori' pe te'to' esi pɨ' tʉrau kurusu' moronkanin nʉ'pʉ, ɨpiyɨ'nɨto' tʉnamai' pʉra rɨ, mɨrɨ awonsi'kɨ si Papa apon enwo'netʉ winɨ iyereuta'pʉ. \t Nanu ne jàkk Yeesu, moom mi samp ngëm, ba ub làmbi ngëm. Mbég mi mu dëgmël moo tax mu dékku dee ca bant ba te faalewul toroxte, ji ko fa fekk, ba noppi toog ca ndeyjooru jal, ba Yàlla nekk."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Urupere e'mʉ'sa'kasa' esi'pʉ parau e'pi po. \t Noonu mu taxaw ca tefesu géej ga."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Makoi uya arɨ'pʉ Surusiran pona mɨrɨpan uya Papa ena' Esuwerʉ amʉ' use'mato', ɨpʉremato' iwʉ' ka'tawon inakapu putu po iye'mʉ'sa'kato' pe ikupʉ'pʉ. “Papa Mumu pe ɨwesi yau, ata'mo'kakɨ serɨ awonsi'kɨ,” ta'pʉ iya ipɨ', \t Seytaane yóbbu na ko Yerusalem, teg ko ca njobbaxtalu kër Yàlla ga ne ko: «Boo dee Doomu Yàlla, tëbal jëm ci suuf,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apʉne pʉra iye'menukasa': “Pu'kena' ton pu'ketʉ ma'tanʉkʉ uya mɨrɨ; emiya'poke' ton emeporʉ eno'ma uya mɨrɨ,” tasa' iya. \t Fàww mu am ay féewaloo ci seen biir, ngir ñu man a xàmmi ñi neex Yàlla ci yéen."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Itonpa pe rɨ, 1 3 e'to' airɨ ka'pon amʉ' wɨnɨ'pʉ mɨrɨ osorʉwawon paran; apo', ikɨrɨsin mɨrɨ awonsi'kɨ sorʉ'pa kaware amʉ' mʉta yai tepa'kasen uya. \t Benn ci ñetti xaaju nit ñi dee ci ñetti musiba ya: ci safara, saxar ak tamarax yi génn ci seeni gémmiñ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya to' eikʉ'pʉ, “Uiwano' pe rɨ si usekama pe iyesi yau, ukayai'ne' nin si esi i'napairɨ rɨ, apʉne pʉra iwinɨ uye'sa' rʉ'pʉ mɨrɨ awonsi'kɨ utɨto' ya' i'tu uya. E'tane nai winɨ uye'sa', nai ya' utɨ tukai' i'tu auya'nokon pʉra iyesi. \t Yeesu tontu leen: «Maa ngi seedeel sama bopp, teewul li may wax di dëgg, ndaxte xam naa fa ma bàyyikoo, xam fa ma jëm. Waaye yéen xamuleen fa ma bàyyikoo ak fa ma jëm."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane ɨiwano' kon pe ɨusekama kon kamoro pu'kena' amʉ' tʉ'kanin nʉ'san payan nʉ'san pe. \t Seede ngeen nii ne, yey ngeen seen bopp, te yéenay doomi ñi doon rey yonent yi,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ kasa si serɨ non pon pʉrata mɨrɨ awonsi'kɨ mamin ma'tanʉ'nin pe ɨwesi yau, Papa uya wakʉ nin si ɨimamin ke Epʉn pon ke ɨrepa pʉra rɨ iyesi mɨrɨ. \t Su fekkeente ne nag jubuleen ci alalu àddina, kon ku leen di dénk alal ju wóor ji?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pata'pʉ pe, inke pʉra Meri ekoneka'pʉ tʉutɨto' pe i'kʉrʉ po te'sen pata Isutiya pon ya'. \t Ci jamono jooju Maryaama jóg, gaawantu dem ci benn dëkk bu nekkoon ca tund ya ca diiwaanu Yude."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kenan esi'pʉ Inos mu pe. Inos esi'pʉ Se' mu pe. Se' esi'pʉ Atan mu pe. Atan esi'pʉ Papa mu pe. \t Enos; Set; Set doomu Aadama;Aadama doomu Yàlla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pɨ' Esuwerʉ amʉ' uya, “Serɨ si ina uya i'tu ɨri a'kwarʉ yen pe ɨwesi tukai'! Epʉra'an erikʉ'pʉ, mɨrɨ awonsi'kɨ pu'kena' amʉ' rɨ nɨrɨ erikʉ'pʉ, mɨrɨ e'tane si ɨnʉ' rɨ esi yau umaimu awɨrɨ iyeri'to' oton pen nɨ ta auya. \t Yawut ya ne ko: «Léegi wóor nanu ne, dangaa am ay rab! Ibraayma faatu na, yonent yépp faatu, yaw nga naan: “Kuy sàmm sama wax, doo ñam dee.”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan kon uya, “Itepuru Sises apurɨkɨ ɨyepika'tɨ pa, ɨmɨrɨ mɨrɨ awonsi'kɨ ɨiwʉ' tau te'san,” ta'pʉ to' uya ipɨ'. \t Ñu tontu ko: «Gëmal Yeesu Boroom bi, kon dinga mucc, yaw ak sa njaboot.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ rɨ mʉta apai apurɨpɨ'to' mɨrɨ awonsi'kɨ e'pa'nʉ'nɨto' epa'ka. Utonpa ton, serɨ kʉse'ku'nin! \t Gémmiñ gi sante mooy móoloo. Yéen samay bokk, loolu warul a am."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pana' pe ita'sito' pe iyesi tapurɨsen kuru itekare pɨ' isekamasa' na'ne' awɨrɨ, tʉron kon pori'manin pe wakʉ usenupan nɨto' ike ke mɨrɨ awonsi'kɨ ipoken pʉra ɨwesi kon tawon pe tekareei ewa'nomanin nan pɨ'. \t War na jàpp ci xebaar bu dëggu, bi lal sunu yoon, ba man a dénkaane ci njàngale mu wér mi, tey yey ñi weddi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "i'tu pa i'napairon ɨyenupasa' na'ne' ipɨ'. \t Noonu dinga man a xam ne, li ñu la jàngaloon lu wér peŋŋ la."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tikin nɨ tanporo to' e'to' pe, Papai, ɨmɨrɨ esi na'ne' kasa uyau, urɨ nɨrɨ ayau. To' nɨrɨ e'to' pe tikin nɨ nɨrɨ uyau'nokon, orʉ pon kon uya apurɨto' pe uyenno'sa' auya tukai'. \t Damay ñaan ngir ñépp doon benn. Baay, na ñooñu nekk benn ci nun, ni nga nekke ci man te ma nekke ko ci yaw. Nañu ànd, ba àddina gëm ne, yaa ma yónni."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan kon koro'tau, uri'san esi'pʉ mʉn pɨ' tʉutɨsen, iko'mansa' 12 kaisa rɨ wʉipiya mɨrɨ pɨ', e'tane ɨnʉ' uya epi'tɨ pʉra rɨ iyesi'pʉ. \t Amoon na nag ca mbooloo ma jigéen ju doon xëpp deret diirub fukki at ak ñaar, te kenn mënu ko woon a faj."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ, serɨ wakʉ itekare epiya'tɨ Papa Mumu, Sises Kʉrai pɨ'. \t Xebaar bu baaxu Yeesu Kirist, Doomu Yàlla, nii la tàmbalee."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kariyo esi a'tai Roman amʉ' kopʉnaai pe, A'kaya pata epuru pe a'samʉtʉ ya' tʉwenai, Esuwerʉ amʉ' uya Paarʉ a'si'pʉ, mɨrɨpan kon uya inee'pʉ ko'tʉ pɨ' e'nɨ iwʉ' ta'. \t Ci nguuru Galyon ci diiwaanu Akayi nag, Yawut ya likkoo, ñu dal ci kaw Pool, yóbbu ko ca àttekaay ba."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ tʉpo, ina utɨ'pʉ makʉi' Piri'pai itese' pata pona, Roman amʉ' neporo'pʉ. Eke pe kuru serɨ pata esi'pʉ Ma'sitoniya po. Inke rʉ'kwɨ rɨ wʉi ina uko'manpɨtʉ'pʉ Piri'pai yau. \t Bi nu fa teeree, nu jëm Filib, bi nekk dëkk bi ëpp maana ca wàll woowu ci diiwaanu Maseduwan, di it suufus Room. Nu toog fa ay fan."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane ɨri main ka'pon mʉta yai nepa'kayai'ne' uyepʉ itewan yapai. Serɨ ton uya ka'pon kupʉ mɨrɨ ɨri pe. \t Waaye li génn ci gémmiñ mu ngi jóge ci xol; loolu mooy indil nit sobe."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "apʉne pʉra tanporo ensa' tʉuya'nokon pɨ', mɨrɨpan kon etʉipɨtʉ'pʉ ipan pe. Inke pʉra Sises uya ta'pʉ to' pɨ', “Meruntɨ pe e'tɨ'! Urɨ rɨ. Ketʉipɨ'tʉu,” ta'pʉ iya. \t Ndaxte ñépp gis ko te jommi ci. Waaye mu wax ak ñoom ci saa si ne leen: «Takkleen seen fit, man la, buleen tiit!»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tanporo ka'pon amʉ' mɨrɨ yau te'san uya isarɨ ene'pʉ Papa apurɨpɨtʉ pɨ', \t Noonu ñépp gis ko, muy dox, di sant Yàlla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tʉpʉrataai kon tonpa rɨ nin tʉsa' to' uya, e'tane kʉrɨ rɨ, tekota'mato' apai rʉ'kwɨ rɨ tanporo rɨ tʉpiyawon tʉrʉ'pʉ tʉuko'manto' ipɨ' rʉ'kwɨ rɨ,” ta'pʉ iya. \t Ñoom ñépp dañu sàkku ci seen barele, waaye moom dafa sàkku ci néewleem, ba far ko joxe lépp, toog.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tanporon kon pori'ma'pʉ iya, mɨrɨpan kon nɨrɨ enta'na'pʉ. \t Bi ñu gisee loolu, ñépp dëgëraat, ñu daldi lekk ñoom itam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Uyapurɨ auya pʉra iyesi serɨ non pon pɨ' ayauro'ka tane uya, nai kasa ken si uyapurɨ auya Epʉn pon pɨ' ayauro'ka uya yau? \t Gannaaw gëmuleen li ma leen di wax ci mbiri àddina, naka ngeen man a gëme, bu ma leen waxee ci mbiri asamaan?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "kʉrɨ rɨ uya ina auro'kasa' itekare ekamanin pe ina e'to' pe ka'pon amʉ' pɨ'. Kʉrɨ rɨ kʉrɨ rɨ Papa Nanʉmʉ'pʉ tanporon kon eseru aimenkanin pe tanporo nurɨnan kon, iyeri'sa' kon nɨ nɨrɨ. \t Te Yeesu sant na nu, nu yégal xeet wa, di seede ne, moom la Yàlla jagleel àtteb ñiy dund ak ñi dee."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ ton pɨ' usauro'nɨ pɨ' to' esi koro'tau, Sises uyee'pʉ a'ko pe to' piya', mɨrɨpan utɨ'pʉ to' a'kɨrɨ, \t Bi ñuy waxtaan ak a sotteente xalaat, Yeesu ci boppam dab leen, ànd ak ñoom,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kʉrɨ rɨ yau rɨ nɨrɨ utanʉn nɨ'pʉ'nokon pena, inkuu'pʉ iye'ku'to' pe awɨrɨ rɨ tanporon nɨ tʉrawasomanin mɨrɨ kasa iye'to' pe tawon teseru awɨrɨ, \t Te am nanu cér ci moom bu nu Yàlla sédd lu jiitu ci dogalam, moom miy doxal lépp ci ni mu ko àttee ci coobareem."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Asa'ron kon ka'pon amʉ' usenpoika'pʉ a'kwa pe kuru, Mosi', mɨrɨ awonsi'kɨ Iraisa, \t Am ñaari nit di waxtaan ak moom, muy yonenti Yàlla Musaa ak Iliyas."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pata eposa' tʉuya a'tai, Papa uya eke pe rɨ wakʉ nonkasa' to' pona ene'pʉ iya. Pori' pe iyesi'pʉ, mɨrɨpan uya to' pori'mapɨtʉ'pʉ miyarɨ rɨ Sises apurɨnin nan pe to' e'to' pe tanporo tewan kon pokon pe. \t Bi mu agsee nag, ba gis yiw, wi leen Yàlla may, mu bég ci te di leen xiir, ñu wàkkirlu ci Boroom bi te dogu ci."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨ'rɨ pe iyesi pɨ' sa'man pe rɨ umaimu esi ɨpona'nokon? Umaimu ɨnetapai pʉra ɨwesi kon pɨ' iyesi. \t Lu tax dégguleen li ma leen wax? Li ko waral moo di mënuleen koo déglu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pe iyesi pɨ', ti'tui' e'tɨ'. Mi'tuyatʉu pe' osorʉwau wʉipiya tereutapɨ'se pʉra ayauro'ka kon pɨ' uko'mamʉ'pʉ ewarupɨ nau, wʉi nai nɨrɨ tʉukaranpɨ'se. \t Foogleen nag, di fàttaliku ne diirub ñetti at, guddi ak bëccëg, musumaa noppi di leen artu kenn ku nekk ci yéen ak ay rangooñ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ tʉpo inserʉ uya a'po'nan yen anʉmʉ'pʉ mɨrɨpan uya apo' use'man nɨto' apon pon emaika'pʉ iya', mɨrɨpan eno'ma'pʉ iya non pona. Korʉme e'toi'pɨtʉ esi'pʉ, ta'merunsen esi'pʉ, kamiri' e'weuweuma'pʉ, mɨrɨ awonsi'kɨ tʉrʉ'pʉnʉ esi'pʉ. \t Malaaka ma jël andu cuuraay ba, duy ko ak ay xal ca saraxalukaay ba, daldi koy sànni ci àddina. Noonu mu am ay dënnu, ay riir, ay melax ak yengu-yengub suuf."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ yau eke main eta'pʉ uya Papa ena' use'man nɨto' iwʉ' tapai 7 pan kon inserʉ amʉ' auro'ka iya, “Entantɨ', Papa uya kota'man nɨto' en amʉ' 7 kaisaron i'kwanpɨ'tantɨ' non pona,” ta'pʉ iya. \t Noonu ma dégg baat bu xumb bu jóge ca kër Yàlla ga, naan juróom-ñaari malaaka ya: «Demleen sotti ci àddina juróom-ñaari ndabi merum Yàlla yi.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ɨnʉ' uya Itepuru usenuminkato' i'tu'pʉ? Mɨrɨ pe p��ra, ɨnʉ' rɨ esi'pʉ ipana'tɨnin pe?” \t Mbind mi dafa ne:«Ana ku xam xalaatu Boroom bi?Ku ko doon digal?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' auro'ka'pʉ to' uya non pon wana' mɨrɨ pe pʉra ti'tui' pʉra rɨ yʉi muku'pɨ, mɨrɨ pe pʉra yʉi ma'tanʉkʉ to' uya namai', e'tane ka'pon amʉ' rɨken, Papa ma'kʉʉi a'si'sa' pʉra na'ne' nan to' pee'pɨ pɨ'. \t Ñu sant leen, ñu bañ a laal ñax mi ci kaw suuf, mbaa genn gàncax walla genn meññeef, waaye ñu jublu rekk ci nit ñu amul màndargam Yàlla ci seen jë."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Paire' epa'kakaa'pʉ kanan Esuwerʉ amʉ' pɨ' tase'na, “Apʉne entɨ', enpa'ka uya serɨ ɨyena'nokon i'tu kon pa ɨri pe iyesi tato' uya ipɨkɨrɨ pʉra rɨ iyesi,” ta'pʉ iya. \t Pilaat génnaat ne leen: «Gis ngeen, maa ngi leen koy indil ci biti, ngir ngeen xam ne, waa jii, gisuma ci moom genn tooñ.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kiyarari pona itɨsa' a'tai, mɨrɨ yawon kon ka'pon amʉ' uya wakʉ pe kuru ereutanʉkʉ'pʉ, apʉne pʉra itɨsa' kon nʉ'san pe to' esi'pʉ To' Epoi Itɨ'pʉ Weyu Rʉ'pʉ pɨ' Surusiran pona, mɨrɨpan kon uya tanporon nɨ inkupʉnʉ ensa' esi'pʉ mɨrɨ a'tai. \t Bi mu agsee Galile, nit ñi teeru ko, ndaxte ñoom itam teewoon nañu ca màggalu bésu Jéggi ba ca Yerusalem, te gisoon nañu la mu fa defoon lépp."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya ene'pʉ tekama'popai'nokon to' esi serɨ pɨ', mɨrɨpan uya ta'pʉ to' pɨ', “Ɨusekama'popɨtʉ kon ɨ'rɨ ta uya e'kwa pe iyesi, ‘Serɨ pe iwa rɨ mɨrɨ enta' uyento' auya'nokon oton pen, mɨrɨ awonsi'kɨ mɨrɨ tʉpo uyento' auya'nokon oton nɨ mɨrɨ’? \t Yeesu gis ne, am na lu ñu ko bëgg a laaj, mu ne leen: «Dama ne: “Ca kanam tuuti, dungeen ma gis, te bu ñu ca tegee ab diir, ngeen gisaat ma.” Ndax loolu ngeen di laajante ci seen biir?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Tenu ke esii'ma ɨpʉrematɨ', i'tupɨ'nɨto' ya' auta'mo'ka kon namai'. Iya'kwarʉ esi ɨnku'pai, e'tane ipun esi ɨ'sɨ'mʉra,” ta'pʉ iya. \t Xool-leen te ñaan, ngir bañ a daanu cig fiir; seen xol jag na, waaye seen bind a woyof.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tikin nɨ suntaaka pata'pʉ pe, ipoitorʉ ton kanan esi'pʉ ɨutɨ tau, Tamas nin si esi'pʉ mɨrɨ to' piyau. Mʉra'ta rɨ uta'kosa' e'tane, Sises uyee'pʉ to' koro'ta' e'soto'kai', mɨrɨpan uya ta'pʉ, “Miyarɨ'nokon!” ta'pʉ iya to' pɨ'. \t Bi ñu ca tegee ayu-bés, taalibe Yeesu ya dajewaat ca biir kër ga, Tomaa itam a nga fa woon. Bunt yépp tëju woon nañu, waaye Yeesu ne tëll ci seen biir ne leen: «Na jàmm wàcc ci yéen!»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Uiwano' pe ɨ'rɨ rɨ kupʉ uya pʉra iyesi. Ka'pon eseru aimenka uya Papa uya uyauro'kasa' awɨrɨ. Mɨrɨ wenai iye'to' awɨrɨ ka'pon eseru aimenka uya, apʉne pʉra i'se e'to' kupʉ uya kasa pʉra, e'tane kʉrɨ uyenno'nin nʉ'pʉ e'to' i'se rɨken. \t Mënumaa def dara man ci sama bopp. Ni ma Baay bi di digale rekk laay àttee, te sama àtte bu jub la, ndaxte defuma sama bëgg-bëgg, ci waawi ki ma yónni doŋŋ laay aw."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ipoitorʉ ton uya ta'pʉ ipɨ', “Apʉne enkɨ, asa'rɨ rɨ supara man ina piyau,” ta'pʉ to' uya. “Mɨrɨ kasa rɨ si e'paka'tɨ', tʉron nɨ enna pɨ' kasauro'tʉu,” ta'pʉ iya to' pɨ'. \t Noonu taalibe ya ne ko: «Boroom bi, ñaari jaasee ngii.» Mu ne leen: «Doy na.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨnʉ' rɨ umaimu esa' pe na'ne' esi mɨrɨ iyawɨrɨ rɨ, kʉrɨ rɨ kʉrɨ rɨ ui'nʉnkanin ye' rɨ. Kʉrɨ rɨ ui'nʉnkanin i'nʉnka ukʉipʉnʉ uya mɨrɨ, urɨ uya rɨ nɨrɨ i'nʉnka kanan mɨrɨ awonsi'kɨ usenpoika rɨ itena',” ta'pʉ iya. \t Ki ma bëgg, mooy kiy nangu samay ndigal te di ko topp. Ku ma bëgg, Baay bi bëgg la, te man dinaa la bëgg, di la feeñu.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ pori' pe e'nɨto' pe' esi itun pi'pɨ iputurʉkasa' kon iwano' pe rɨken, mɨrɨ pe pʉra itun pi'pɨ iputurʉkasa' kon pen nɨ nɨrɨ katɨ iwano' pe iyesi? Epʉra'an anʉmʉ'pʉ ipokena' tukai' apurɨto' iya pɨkɨrɨ ta pɨ' e'nɨsa'. \t Kon nag barkeel googu, ndax ñi xaraf rekk ñoo ko yeyoo? Ndax ñi xaraful it bokkuñu ci? Aaŋkay! Ndaxte wax nanu ne, Yàlla jàppe na ngëmu Ibraayma ni njub."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ kasa rɨ marɨ use'man nɨto' tʉrawasomanin nan epuru ton eke ton kuru mɨrɨ awonsi'kɨ Main pɨ' enupanin nan uya isapema'pʉ tʉmɨrɨ'nokon pe. “Tʉron kon pika'tɨ'pʉ iya, e'tane tiwano' pe iyepika'tɨ pʉra iyesi! \t Noonu it saraxalekat yu mag yi ak xutbakat yi di ko ñaawal ci seen biir naan: «Kii musal na ñeneen waaye mënul a musal boppam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ awonsi'kɨ e'tʉrawasoma tonpa ton Ma', Aresta'kos, Temas mɨrɨ awonsi'kɨ Ʉru' rɨ marɨ nɨkayan. \t Samay àndandoo ci liggéey bi, Màrk, Aristàrk, Demas ak Luug, ñu ngi lay nuyu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ awonsi'kɨ ɨnʉ' rɨ esi'pʉ mɨrɨ enta' ɨnekama'popɨ'pai pʉra. \t Ndaxte kenn ci ñoom ñemeetu koo laaj dara."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ ku'sa' iya pɨ' itaan'pʉ ima'tasa' rʉ'pʉ pɨ', Papa nin si wakʉ eseru aimenkanin kamo ka'pon amʉ' tʉnanʉmʉ'san iwano' pe, tɨwɨrɨ rɨ tʉpika'tɨto' kon ekama'ponin nan. Tɨnɨn pɨ' iyesi pen nin kʉrɨ eseru aimenkanin kasa. \t ndax Yàlla du àtte jub mbooloom mi mu tànn te ñu koy ñaan wall guddi ak bëccëg? Ndax dina leen xaarloo?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pi'ta uya serɨ main eta'pʉ osorʉwau ite'kwa, mɨrɨ pe rɨ, o' amʉ' en enuku'pʉ ka' pona. \t Ñu def ko nag, ba muy ñetti yoon, ba noppi ñu ne cas sér ba, jëme asamaan."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Utonpa ton, pi' e' pe' epeta poken nai are' pe, mɨrɨ pe pʉra kʉre' e' pe' epeta poken nai pi' pe? Ine'ne' pe tepa'kasen tuna uya wakʉ enpa'ka pen nɨ nɨrɨ. \t Samay bokk, ndax mas ngeen a gis garabu figg gu meññ oliw, walla garabu réseñ gu meññ ay figg? Mukk! Mbënnu xorom mënta nàcc mukk ndox mu neex."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sa'man pe pʉra rɨ kiyamerʉ epa'ka akusa enu euta awɨrɨ, imaminke' epa'ka Papa e'to' esa' wannɨ pe ya' entai,” ta'pʉ iya. \t Giléem jaar ci bën-bënu pusa, moo gën a yomb boroom alal dugg ci nguuru Yàlla.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pata a'merumʉ tetai', to' amʉra'pʉ Sises apurɨnin nan pata'se' ya'. To' usewansiuka'pʉ tʉmaimu kon tau'ne to' usaurokʉ eta tʉuya'nokon pɨ'. \t Bi nit ñi déggee riir ma nag, ñépp dajaloo, daldi waaru ci li ñu leen dégg, ñuy wax ku nekk sa làkk."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane, ‘Ka'pon amʉ' winɨ’ ta pe iyesi yau, ka'pon amʉ' uya nin si uwɨnɨ'nokon mɨrɨ tɨ' ke, apʉne pʉra Isaan apurɨ to' uya pu'kena' Papa winon tukai',” ta'pʉ to' uya. \t Te bu nu nee: “Ci nit ñi,” mbooloo mépp dinañu nu sànni ay xeer, ndaxte gëm nañu ne Yaxya yonent la woon.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apʉne pʉra wʉi ton i'mʉnpʉ rawɨron yau, ka'pon amʉ' esi'pʉ uta're'tɨn pɨ', emari'man pɨ' mɨrɨ awonsi'kɨ e'tʉrʉn pɨ' emari'man nɨto' yau, Nowa ewomʉ a' ya' weyu pona rɨ. \t Ndaxte ca bés ya jiitu mbënn ma, nit ñaa ngi doon lekk di naan, góor yaa ngi doon takk jabar, tey maye seeni doom, ba bés ba Nóoyin duggee ca gaal ga;"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya ta'pʉ ipɨ', “Ɨ'rɨ pe iyesi pɨ' wakʉ pɨ' uyekama'po auya? Mɨrɨ yau iyesi mɨrɨ tikin nan nɨ wakʉ. Uko'man nɨto' ya' epa'kapai ɨwesi yau, Mosi' nʉmenuka'pʉ ton awɨrɨ e'kɨ,” ta'pʉ iya. \t Yeesu tontu ko: «Lu tax nga laaj ma ci wàllu lu baax? Kenn kepp moo baax. Boo bëggee dugg ca dund googu ci kaw, nanga sàmm ndigal yi.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tu'kan kon nɨ uye'to' oton uyese' yau, ‘Urɨ rɨ kʉrɨ rɨ,’ ka'se'na, mɨrɨpan kon uya tu'kan kon nɨ enku'tɨto' oton. \t Ñu bare dinañu ñëw ci sama tur naan: “Moom laa,” te dinañu nax ñu bare."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "e'tane ɨnʉ' uya rɨ ani enupanka pʉra iyesi. Tereutasen pen nɨ ɨri pe kuru rɨ iyesi, eke pe rɨ eri'nʉ'kanin paisin yen pe iyesi. \t Waaye làmmiñ kenn mënu koo noot; musiba la mu dul dal mukk, fees dell ak daŋar juy rey."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Tɨwɨ tikin nɨ ɨyenwo'netʉ winɨ mɨrɨ awonsi'kɨ akamisi winɨ ina nereutai ayapon po ɨyereutasa' a'tai kʉrore po,” ta'pʉ to' uya ipɨ'. \t Ñu ne ko: «Bés boo soloo sa ndam, nga may nu, nu toog, kii ci sa ndeyjoor, kii ci sa càmmooñ.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨmɨrɨ'nokon uya eta'pʉ, ‘Kʉrai pen urɨ; iwapiya enno'sa' pe esi,’ ta'pʉ uya. \t Yéen ci seen bopp man ngeen a seede ne, waxoon naa ne, duma Almasi bi waaye dañu maa yónni ma jiitusi ko."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Eke pe na'ne' ɨ'koro'tau'nokon esi mɨrɨ ayapiyo' kon pe rɨ. \t Ki gën a mag ci yéen mooy ki nangoo nekk seen surga."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ tʉpo, moine ton warawo' amʉ' uyee'pʉ itekepu ontɨse'na, mɨrɨpan enpa'ka'pʉ to' uya iu'na'tɨto' pe tʉuya'nokon. \t Noonu waxambaane ya jóg, ñu sàng ko, yóbbu ko, jébbal Yàlla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨyenpai'nokon esi ɨpika'tɨto' kon pe uya iya'kwarʉ nʉtʉrʉnʉ eponin pe, pana' pe ɨku'nin kon pe— \t Ndaxte bëgg naa leen a gis lool, ba indil leen barke bu jóge ci Xel mu Sell mi, ndax seen ngëm gën a dëgër."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apʉne pʉra kʉrɨ rɨ, “Iyemari'masa' kʉsekumankai,” tawon uya rɨ marɨ, “Ɨnʉ' rɨ kʉ'wɨnɨi,” tasa' esi. Iyemari'masa' ekumankanin pe pʉra rɨ ɨwesi yau, e'tane iwɨsa' auya yau, main i'kwɨ'nin pe rɨ ɨyenasa' mɨrɨ. \t Ndaxte Yàlla mi ne: «Bul njaaloo,» teg na ca ne: «Bul rey nit.» Ku njaaloowul nag, waaye nga rey nit, jàdd nga yoon wépp."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ tɨwɨrɨ rɨ uko'man nɨto', to' uya ɨi'tuto' pe i'napairon Papa pe ɨwesi, Sises Kʉrai nɨrɨ i'tuto' pe to' uya ɨnennoko'pʉ tukai'. \t Dund gu dul jeex gi nag, mooy ñu xam la, yaw jenn Yàlla ju wóor ji am, te ñu xam it ki nga yónni, muy Yeesu Kirist."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises e'sara'tɨkaa'pʉ kanan tʉpoitorʉ ton enupa pɨ'. Ta'pʉ iya, “Ti'tui' e'tɨ', wakʉ ɨnkupʉnʉ kon yau, wakʉ pe e'nɨto' pɨ' ka'pon amʉ' uya ɨyento' pe tukai'. Mɨrɨ ku'sa' auya a'tai, ɨyepe'pʉ eporo auya pʉra rɨ iyesi mɨrɨ ɨkʉipʉnʉ, Epʉn pon winɨ. \t «Wottuleen a def seeni jëf yu jub ci kanamu nit ñi, muy ngistal. Lu ko moy, dungeen am yool ci seen Baay bi nekk ci kaw."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ta'porin i'mʉ'sa'ka'pʉ. Wapiyaro' iwa'kʉ'sa' tau raan'pu apon esi'pʉ, mɨrɨ awonsi'kɨ tepʉrʉ mɨrɨ awonsi'kɨ ipʉremasa' pʉreti; serɨ esakʉ mɨrɨ Wakʉ Pata, tukai'. \t Nekkoon na ab tàntu màggalukaay bu ñu séddale ñaari néeg. Ca ba jiitu la làmpu diwlin ba nekkoon ak taabal, ja ñu daan teg mburu ya ñu daa jébbal Yàlla. Foofaa nga tuddoon bérab bu sell ba."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "I'napai rɨ ɨtonpa kon pokon pe ko'tʉ tau ɨwe'to' kon uya ekama, ɨneporonʉ kon eposa' auya'nokon pʉra iyesi. Tɨwɨ ipoken pʉra ɨku'to' kon anʉntɨ'. Tɨwɨ tennakai' to' arapumatʉu. \t Ndaxte fi mu ne bëgguma leen a gis rekk, jàll, waaye yaakaar naa ne, dinaa toog ci yéen ab diir, bu neexee Boroom bi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, mʉre amʉ' nee'pʉ to' uya Sises piya' temiyatʉ tʉto' pe iya to' pona mɨrɨ awonsi'kɨ iyɨpʉremato' pe to' pona, e'tane ipoitorʉ ton uya kamoro to' ne'nin nʉ'san eseremekʉ'pʉ. \t Gannaaw loolu amoon na ay nit ñuy indil Yeesu ay xale, ngir mu teg leen ay loxoom, ñaanal leen. Waaye taalibe ya gëdd leen."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“E'tane serɨ rawɨrɨ, to' uya aya'sito' oton kon, ɨkota'mato' oton kon to' uya. Usenupan nɨto' iwʉ' ta' mɨrɨ awonsi'kɨ pariki'si ta', kin amʉ', kopʉna amʉ' rakʉi' nɨrɨ to' uya ɨtʉto' oton kon, tanporo serɨ esi uyese' uriya'. \t Waaye bala looloo xew, dees na leen jàpp, fitnaal leen, di leen jébbal àttekat yi ca jàngu ya, tëj leen kaso. Dees na leen yóbbu ci kanam ay buur yi ak ay boroom réew ndax sama tur."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Auro'kanin nʉ'pʉ inserʉ utɨ'pʉ a'tai, Koneriyas uya asa'rɨ tʉpoitorʉ ton kɨ'ma'pʉ. Tikin nɨ soisa kɨ'ma'pʉ iya nɨrɨ, Papa apurɨnin, tʉtonpa pe te'sen. \t Bi malaaka mi doon wax ak moom demee, Korney woo ñaar ci ay surgaam ak benn xarekat bu farlu ci Yàlla ci ñi koy topptoo;"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨyekama'po uya 'nokon kuru rɨ, utonpa ton, Uyepuru kon Sises Kʉrai ese' yau, ɨsi'kaisa rɨ ɨyeseru kon e'to' pe, ɨye'ta'nʉ'pɨtʉ kon namai', wakʉ pe kuru rɨ auta'sisa' kon ɨsipona e'to' pe aya'kwarʉ kon mɨrɨ awonsi'kɨ ɨusenuminkato' kon yau. \t Looloo tax jigéen war a teg ci kaw boppam luy màndargaal kilifteef ga, ndax malaaka yi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' pʉropo nɨpon usene'pʉ wa'ka pun kasa, mɨrɨ awonsi'kɨ to' apiri useta'pʉ kaware amʉ' uya tararan pi'sikʉ a'merumʉ ɨsewa'nomase'na to' utɨ a'taino kasa. \t Takk nañu ci seen dënn lu mel ni kiiraayu weñ, te coow la seeni laaf di def mel ni coowu sareeti xare yu bare yu ñu takk fas, di xeexi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan kon pika'tɨ'pʉ Papa uya. Itekare ekama pɨ' to' esi koro'tau, tu'kan kon nɨ Esuwerʉ amʉ' pen nɨ ena'pʉ Sises apurɨnin nan pe, mɨrɨpan kon era'tɨ'pʉ Papa winɨkʉi'. \t Te loxob Boroom bi ànd ak ñoom, ba mbooloo mu mag gëm te woññiku ci Boroom bi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨyekama'po uya 'nokon kuru ɨwɨpʉrema kon pa, ɨpiya'nokon enna'poto' pe inke pʉra. \t Maa ngi leen di xiir, ngeen ñaanal nu, ba tuur ci seen ñaq, ngir ma yiwiku, ba dellusi ci yéen ci ni mu gën a gaawe."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "ama' amʉ' rɨ, mentaino kon nɨ, te'taripasan nɨ, ɨri pe tʉtonpa kon pa'nʉ'nin nan, tʉtonpa kon a'kwarʉkanin nan itimamin pɨ', uya Papa e'to' esa' wannɨ pe eporo pʉra iye'to' oton. \t Bu leen Timote ganesee, fexeleen ba bumu am njàqare ci seen biir, ndaxte dafay liggéeyal Boroom bi ni man."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apʉne pʉra ɨimamin kon e'to' airɨ, mɨrɨ yau ɨyewan kon nɨ nɨrɨ esi. \t Ndaxte fu sa alal nekk, fa la sa xol nekk itam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "I'napai rɨ, kamoro iu'matʉ pe na'ne' nan wapiya te'ton kon, mɨrɨ awonsi'kɨ wapiya na'ne' nan iu'matʉ pe te'ton kon,” ta'pʉ Sises uya. \t Noonu ñenn ci ñi mujj ñooy jiituji; te ci ñi jiitu, ñooy mujji.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "mɨrɨ si ɨ'rɨ rɨ kupʉ iya poken pʉra tʉkʉipʉnʉ mɨrɨ pe pʉra tʉsan iwano' pe ikupʉ auya'nokon. \t dootuleen ko bàyyi, mu defal dara ndeyam walla baayam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ɨmɨrɨ'nokon ɨri ton nɨ, sa'man ton nɨ ɨyewan kon! Ɨmɨrɨ'nokon e'makoima atamokori kon amʉ' esi'pʉ kasa. Ɨuko'mamʉ kon Wakʉ A'kwarʉ ewaruma'tɨ pɨ'. \t «Yéen ñi dëgër bopp, ànd ak xol buy bañ ak ay nopp yuy fatt, mel ni ñi xamul Yàlla. Dungeen noppeek a diiroo ak Xel mu Sell mi; ni ko seen baay yi daan defe, noonu ngeen di def yéen itam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Enno'sa' auya si, tu'kan kon nenton pe. \t xeet yépp seede ko."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "5 kaisaron wʉi tʉpo, use'man nɨto' tʉrawasomanin epuru, Ananayas utɨ'pʉ Sisariya pona Esuwerʉ amʉ' epuru ton mɨrɨ awonsi'kɨ raya Tɨ'turas itese' pokon pe. Mɨrɨpan kon uya Paarʉ eseru'tɨto' tʉuya'nokon nepʉ'pʉ kopʉna piya'. \t Bi juróomi fan wéyee, Anañas saraxalekat bu mag ba dikk, ànd ak ay njiit ak layookat bu tudd Tertul, ñu woo Pool ci yoon fa kanam boroom réew ma."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "mɨrɨ awonsi'kɨ, “Ɨ'rɨ rɨ ekama'po auya a'tai, ɨrepa uya kuru rɨ mɨrɨ,” tukai' isaurokʉ'pʉ. \t ba mu dig ko ci kaw ngiñ ne ko: «Loo laaj, dinaa la ko jox.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ɨnʉ' uya rɨ pʉsamoro mʉre amʉ' tonpa ereutanʉkʉ pe iyesi yau uyese' yau, urɨ rɨ ereutanʉkʉ iya pe iyesi; mɨrɨ awonsi'kɨ ɨnʉ' uya rɨ urɨ ereutanʉkʉ pe iyesi yau, urɨ rɨken ereutanʉkʉ iya pen mɨrɨ, kʉrɨ uyenno'nin nʉ'pʉ kanan ereutanʉkʉ iya pe iyesi,” ta'pʉ iya. \t «Ku nangu xale bu mel ni bii ci sama tur, man mii nga nangu; te ku ma nangu, du man mii sax nga nangu waaye ki ma yónni.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Osorʉwau wʉi itenu pʉra iyesi'pʉ. Iyenta'na pʉra, ɨ'rɨ rɨ ensi iya pʉra iyesi'pʉ. \t Diirub ñetti fan gisul dara, lekkul, naanul."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "a'sito' tʉuya'nokon ipɨkɨrɨ oton nɨ imaimu eta i'se to' esi'pʉ. \t di ko yeeru, bëgg a këf waxam bu awul yoon."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ ekama tʉpo, Sises uya ekama'po'pʉ, “Nai kʉrɨ ken si esi osorʉwawon kon apai ama' amʉ' eponin nʉ'pʉ tonpa pe tukai' mi'tuyan?” ta'pʉ iya. \t Yeesu teg ca ne: «Lu ciy sa xalaat? Kan ci ñett ñooñu moo jëfe ni kuy jëf jëme ci moroomam, ba ñu gisee nit, ka sàcc ya dogale woon?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Era'tɨ'pʉ ɨnʉ' uya uyauro'ka tukai' ense'na. Era'tɨsa' a'tai, 7 kaisaron korʉ pun konekasa' raan'pu apon ton ene'pʉ uya. \t Noonu ma geestu, ngir seet ku doon wax ak man. Ba ma geestoo, yem ci juróom-ñaari làmpi diwlin yu wurus,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ito'ka'nʉ'tɨ', kamoro apurɨnin nan esi Epʉra'an munkɨ amʉ' pe tukai'. \t Xamleen boog ne, boroom ngëm yi rekk ñooy doomi Ibraayma."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Atapurɨpai pʉra e'ai' e'tane uyepuru kon Sises Kʉrai kurusukuui pɨ' rɨken utapurɨ, iporo upona orʉ e'pokapɨtʉ'pʉ na'ne', mɨrɨ awonsi'kɨ urɨ rɨ e'pokapɨtʉ'pʉ na'ne' ipona. \t Man ci sama wàllu bopp, duma bàkku mukk su dul ci deewu sunu Boroom Yeesu Kirist, ba ñu ko daajee ca bant ba. Deeyam moo tax ma mel ni ku dee ci yëfi àddina; yëfi àddina dee ci man."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya ta'pʉ ipɨ', “Ɨpi kanan e'mʉ'sa'kato' oton,” ta'pʉ iya. \t Yeesu ne ko: «Sa càmmiñ dina dekki.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨnʉ' rɨ apurɨnin nɨ epa'taisimasa' rɨ epika'tɨ, e'tane ɨnʉ' rɨ kʉrɨ apurɨnin pen nɨ eno'ma rɨ. \t Ku gëm te ñu sóob ko ci ndox, dina mucc; ku gëmul, dees na ko daan."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ukʉipʉnʉ uya ui'nʉnka, apʉne pʉra uko'manto' nonkasa' uya pɨ', anʉnka'to' pe uya kanan. \t Baay bi bëgg na ma, ndaxte damay joxe sama bakkan ngir jëlaat ko."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan uya Paarʉ mɨrɨ awonsi'kɨ Sairas pɨ', “Itepuru amʉ' uya uyapiyontɨsa' man ɨyenno'to' kon pe uya, mɨrɨpan yau entantɨ' rɨ si, tʉusewankamai' pʉra,” ta'pʉ iya. \t Kon boroom kaso ba yégal loolu Pool ne ko: «Àttekat ya jox nañu ma ndigal, ngir ma yiwi leen, ngeen dem; léegi nag génnleen, te dem ci jàmm.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "tʉmu pɨ', ka'pon pe te'to' yau Tepi' pa rʉ'pʉ pe na'ne'. \t di xamle mbirum Doomam, Yeesu Kirist sunu Boroom. Lu jëm ci meloom ci àddina, ci askanu Daawuda la jóge, waaye lu jëm ci xelam mu sell, Doomu Yàlla la; ndaxte ndekkiteem nekk na firnde ju ràññiku, ne moom la."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ ema'sa' yau, anpisin ton parau ku'pɨri ratoi po iye'nɨnsa' kon uya tikin nan nɨken kanau utɨ'pʉ i'tu'pʉ. To' uya i'tu'pʉ Sises utɨ pʉra iyesi'pʉ kanau yau tʉpoitorʉ ton a'kɨrɨ, ipokon pe pʉra to' utɨ'pʉ. \t Ca ëllëg sa mbooloo, ma des ca geneen wàllu dex ga, gis ne genn gaal ga fa nekkoon rekk dem na. Xam nañu ne Yeesu bokku ko woon ak taalibe ya, ndaxte ñoom rekk a àndoon."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "mɨrɨ awonsi'kɨ i'tu kon pa serɨ usi'nʉnkan nɨto', i'tunin pe e'nɨto' entaino rɨ—autarʉ'tɨ kon pa eke pe kuru Papa uya ɨrepato' kon ike ke. \t te xam mbëggeelu Kirist, gi raw mépp xel. Noonu dingeen fees dell ak matug Yàlla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pana' pe ɨye'mʉ'sa'ka kon winɨ ɨuko'manto' kon eporo auya'nokon,” ta'pʉ iya. \t Seen muñ moo leen di musal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan kon nin si utɨ'pʉ mɨrɨ uruwai' piya' erasuntɨse'na. To' uya a'si'pɨtʉ'pʉ wakʉ pe tɨ' pɨ'. Mɨrɨ tʉpo nin si, soisa amʉ' uya erasuntɨto' pe to' uya ikupʉ'pʉ mɨrɨ. \t Noonu ñu dem, tëj bàmmeel ba bu wóor, ñu tay ca doj wa màndarga, teg fa wottukat ya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya ta'pʉ, “Ɨnʉ' rɨ kʉ'pana'tɨi, e'tane enta ɨsenpoikata Papa ena' use'man nɨto' tʉrawasomanin ena' mɨrɨ awonsi'kɨ ɨuse'mato' pe te'sen, Mosi' uya tasa' na'ne' awɨrɨ mʉtʉrʉi', ɨyekorʉkasa' pɨ', ekamanin pe to' pɨ',” ta'pʉ iya. \t Yeesu sant ko ne: «Bu ko wax kenn, waaye demal won sa bopp saraxalekat bi, te nga jébbal Yàlla sarax si yoonu Musaa santaane, ngir ñu xam ne wér nga, te mu nekk seede ci ñoom.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "apʉne pʉra uye'sa' serɨ Epʉn poi uyenno'nin nʉ'pʉ eseru ku'se'na, uyeseru ku'se'na pen. \t Ndaxte wàccewuma ci asamaan ngir def sama bëgg-bëgg, waaye damay matal bëgg-bëggu ki ma yónni."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Isose' esi'pʉ to' tonpa pe. Irunan nɨ ɨkɨnta'pʉ Isose' pɨ', mɨrɨpan kon uya ikʉrʉpo'poma'pʉ Isi' yawon kon poitorʉ pe. E'tane Papa esi'pʉ iya'kɨrɨ, \t «Naka maam yooyu, dañoo iñaane Yuusufa, ba jaay ko, mu jëm réewu Misra. Waaye Yàlla taxawu ko,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tikin nan Papa nʉkaa'pʉ ka'pon winɨ, tu'ke ka'pon amʉ' epamʉ'pʉ serɨ non po, serɨ non emʉ' poro'ne to' uko'manto' pe. Pata weyu ton koneka'pʉ iya iye'to' awɨrɨ'ne. Pata ton nɨrɨ iye'to' airɨ'ne ka'pon uko'manto' yau pe'ne. \t Ci kenn nit la sàkke xeeti àddina yépp, ñu dëkk ci ñeenti xebla yi; fekk àppal na xeet wu nekk jamonoom, te rëdd seen diggi réew."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apʉne pʉra Papa uya, ‘Asanon kon inamatɨ',’ tasa', mɨrɨ awonsi'kɨ, ‘Ɨnʉ' rɨ tʉsanon pa'nʉ'nin wɨto' pe kuru rɨ iyesi,’ tasa'. \t Yàlla nee na: “Teralal sa ndey ak sa baay,” te it: “Ku móolu sa ndey walla sa baay, dees na la rey.”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Si'tuyai' rɨ serɨ, si'tuyai' serɨ yau rɨ e'to' esi tukai' mɨrɨ awonsi'kɨ tanporo aya'kɨrɨ'nokon nɨ esi mɨrɨ ikupʉ kon pa mɨrɨ awonsi'kɨ pori' pe ɨwesi kon pa apurɨto' auya'nokon yau, \t Loolu wóor na ma; kon xam naa ne, dinaa fi des, di leen taxawu yéen ñépp, ngir seen ngëm yokku, ànd ak mbég."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises utɨ esi'pʉ Esuwerʉ amʉ' use'mato', ɨpʉremato' iwʉ' tawonsi'kɨ, ipoitorʉ ton iya'kɨron kon uya ta'pʉ ipɨ', “Apʉne enkɨ, wakʉ pe rɨ amɨsa' ɨutɨ,” ta'pʉ to' uya. \t Bi Yeesu waxee ba noppi, mu génn ca kër Yàlla ga, dem. Noonu ay taalibeem ñëw ci moom, ngir won ko tabaxi kër Yàlla ga."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kʉrɨ tʉpana ke na'ne' etato' ike, tɨwɨ netai!” ta'pʉ iya. \t Déglul bu baax, yaw mi am ay nopp.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Entakanoma pe Sises uya ekama'pʉ, “I'napairon ekama uya ɨpɨ', ɨnʉ' uya rɨ Papa e'to' esa' wannɨ pe ene pʉra rɨ iyesi iyakon ite'kwa pe iyentuka'sa' pʉra te'tane,” ta'pʉ iya. \t Yeesu tontu ko ne: «Ci dëgg-dëgg maa ngi la koy wax, képp ku judduwaatul doo man a seede nguuru Yàlla.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' uye'sa' a'tai Surusiran pona, to' ereutanʉkʉ'pʉ apurɨnin nan uya, enno'sa' kon mɨrɨ awonsi'kɨ so'si epuru ton uya. Mɨrɨ a'tai, Paarʉ mɨrɨ awonsi'kɨ Panapas uya to' pɨ' ekama'pʉ tanporo Papa nʉkupʉ'pʉ tʉporo'nokon Esuwerʉ amʉ' pen koro'tau. \t Te bi ñu agsee Yerusalem, mbooloom ñi gëm, ndaw yi ak njiit yi teeru leen, ñu nettali leen fi ñu jaar ak Yàlla fépp."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ wenai, Isa'pa pona Saiman Pi'ta kɨ'mase'na ka'pon amʉ' ɨnenno'kɨ. Saiman nɨ marɨ itese' ka'pon o' pi'pɨ konepɨtʉ pɨ' te'sen piyau iyesi mɨrɨ, parau e'pi po na'ne',’ ta'pʉ iya upɨ'. \t Yónneel nag ci Yope, woolu Simoŋ, mi ñu dàkkentale Piyeer; mu nga dal ci kër Simoŋ miy wullikat ca wetu géej ga.”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, Sises uya ta'pʉ tʉpoitorʉ ton pɨ' tanporon kon uya rɨ eta tane, \t Bi ko nit ña fa nekkoon ñépp doon déglu, Yeesu ne ay taalibeem:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Inserʉ, Papa nennoko'pʉ uya Piri' auro'ka'pʉ, “Ekoneka' ɨutɨ pa wʉi enu enuku kamisi winɨkʉi' Surusiran poino asanta Kesa ponakan ta',” ta'pʉ iya. (Mɨrɨ asanta e'nonka'pʉ mɨrɨ.) \t Naka noonu benn malaakam Boroom bi ne Filib: «Jógal te jublu Misra, jaar ci yoon wi jóge Yerusalem, jëm Gasa, di màndiŋ.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apʉne pʉra wapiyaro' ekonekan nɨto' esi yau wakʉ pe, tʉron nɨ ne'warinpai'no pen nɨ. \t Bu fekkoonte ne, kóllëre gu jëkk ga dafa amul woon benn sikk, kon du aajo ñu koy weccee ak geneen."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Iku'tɨ' tʉron kon pɨ', ikupʉ to' uya i'se me'atʉi'ne' kasa ɨpɨ'nokon. \t Defal-leen nit ñi li ngeen bëgg, ñu defal leen ko."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pena rɨ isi'tusa' rʉ'pʉ serɨ. \t Man dinaa def loolu, man Boroom bi ko wax,te ca njàlbéen ba tey ma di ko xamle.”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Utonpa ton, ti'sa amʉ' pe esi i'se ke'tʉu, apʉne pʉra urɨ'nokon enupanin nan pe te'san eseru aimenkato' oton mɨrɨ ipan pe ɨsɨ pe. \t Samay bokk, bu ñépp di sababloo nekk jàngalekatu mbooloo mi, xam ne nun jàngalekat yi, àtte bi nuy jaar mooy gën a diis."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨmɨrɨ'nokon nɨrɨ, tekonekai' me'tʉi', apʉne pʉra Ka'pon, Papa winon uye'to' oton itenupɨkɨrɨ pʉra rɨ ɨwe'tane'nokon,” ta'pʉ iya. \t Yéen itam taxawleen jonn, ndaxte Doomu nit ki dina ñëw ci waxtu wu ngeen ko séenuwul.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Tʉpana ke te'sen, tɨwɨ Ita'kwarʉ uya so'si ton auro'kayai'ne' etai. \t Yaw mi am ay nopp, déglul li Xelum Yàlla di wax mboolooy ñi gëm."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pata'pʉ pe, 11 kaisaron kon ipoitorʉ ton utɨ'pʉ Kiyarari pona, wʉ' pona, Sises uya, “Mɨrɨ ya' entantɨ',” ta'pʉ rʉ'pʉ pona. \t Noonu fukki taalibe ya ak benn dem ci biir Galile, ca tund wa leen Yeesu digaloon."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "I'nairɨ rɨ iyesi tʉron kon uya Kʉrai ekareei ekama tɨkɨnta kon pe mɨrɨ awonsi'kɨ tʉusakorota kon pe, e'tane tʉron kon uya ekama wakʉ pe kuru nin iteseru esii'ma. \t Am na ñuy waare ci turu Kirist ci kaw kiñaan ak xëccoo, waaye ñi ci des ci kaw cofeel ak xol bu laab, ndaxte xam nañu ne, Yàlla moo ma teg fii, ngir ma taxawal xebaar bu baax bi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kaware mʉta ya' itewa pʉ'kʉ tʉsa' a'tai, umaimu kon awɨrɨ iye'to' pe, tanporo rɨ kaware ra'tɨ mɨrɨ. \t Noonu ku laab fas, ngir mu déggal la, noot nga jëmmam jépp."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Itɨ'pʉ kareta amon mo'kai', apono' po iyereutasa' na'ne' emiya enwo'netʉ apai. \t Mbote ma ñëw, jël téere, ba nekkoon ca loxol ndeyjooru ka toog ca gàngune ma."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai nin si Aisaya uya ta mɨrɨ enari'mʉra esii'ma, “Kamoro uwarinpanin nan pen nɨ uya uyeporo'pʉ; kamoro nai yau nai tawon nan pen nɨ ena' usenpoika'pʉ,” ta. \t Te Esayi takk na fitam, ba wax ne:«Ñi ma wutul woon, gis nañu ma,feeñ naa ci ñi ma laajul woon.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Aiko kareta amon a'kokasa' esi'pʉ itenau. Enwo'ne' winon ti'ta nonkasa' iya esi'pʉ parau po, mɨrɨ awonsi'kɨ kami' winon ti'ta nonkasa' iya esi'pʉ non pona. \t Yor na benn téere bu ndaw bu ñu ubbi. Mu teg tànku ndeyjooram ci géej gi, tànku càmmooñam ci suuf si,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Tanporo mɨrɨ ton ku'sa' uya man. Ɨ'rɨ kuru ken e'ku'sa' nai?” ta'pʉ moineri'pɨ uya. \t Waxambaane wa ne ko: «Sàmm naa yooyu yépp, lu ma deseeti?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ eta iya a'tai, ika'nɨ' pʉra rɨ itemʉ' ena'pʉ. Pokoi pe itɨ'pʉ, apʉne pʉra eke pe kuru itimamin esi'pʉ. \t Waaye ci wax jooju xar-kanamam lëndëm, mu jóge fa ak tiis, ndaxte ku bare woon alal la."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Saarʉ esi'pʉ mɨrɨ yau iwɨtɨ' rɨ ta pɨ'. Mɨrɨ a'tai, ka'pon amʉ' e'sara'tɨ'pʉ ipan pe Sises apurɨnin nan kota'ma pɨ' Surusiran po tʉuko'mansan. Mɨrɨ a'tai, tu'kan kon Sises apurɨnin nan apʉrʉmʉ'pʉ Isutiya mɨrɨ awonsi'kɨ Sameriya pona. Enno'sa' kon nɨken e'nɨnsa' esi'pʉ Surusiran po. \t Sool moom ànd na ci ñi doon rey Ecen. Bés booba nag fitna ju metti dal na ci mbooloom ñi gëm, mi nekk Yerusalem, ba ñépp, ñu moy ndaw ya, tasaaroo ci diiwaani Yude ak Samari."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ɨmɨrɨ'nokon, Kiyarari pon kon, ɨ'rɨ pɨ' serɨ yau ɨye'soto'pɨ'sa' kon uya ka'ta' ɨyenu kon tʉpɨtʉ? Pʉse rɨ Sises enuku menyatʉine' Epʉn pona uye'to' oton, itɨ ene'pʉ auya'nokon kasa rɨ,” ta'pʉ to' uya. \t Ñu ne leen: «Yéen waa Galile, lu tax ngeen taxaw, di xool ci asamaan? Yeesu male ñu jële ci seen biir, yéege ko asamaan, dina dellusi ni ngeen ko gise, muy dem asamaan.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ kasa rɨ marɨ pori' pe e'tɨ' mɨrɨ awonsi'kɨ epori'matɨ' upokon pe. \t Yéen itam nag bégleen, waaw fekksileen ma ci sama mbég."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pika'tɨnin wannɨ uyeyaton kon piyapai uyewaruma'tɨnin kon enapai. \t Dina nu musal ci sunuy noon,jële nu ci sunu loxoy bañaale."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“E'tane, ‘Kane, wana' na auya'nokon koro'tau, iya'tai pʉra kiyari ye' kanan na auya'nokon esi,’ ta'pʉ to' epuru uya to' pɨ'. \t Waaye mu tontu leen: “Déedéet, ngir bañ a buddiwaale dugub ji, bu ngeen koy dindi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“‘Ina epuru, eke pe sa'ne epoka'sa' iya man ko,’ ta'pʉ to' uya ipɨ'. \t Ñu ne ko: “Sang bi, am na fukki libidoor ba noppi.”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ yau, ka'pon esi'pʉ ise'mesa' iyentu'pʉ si'kɨron nɨ to' napɨtʉnʉ “Akorʉwan Mʉra'ta” tukai' to' nesakʉnʉ Esuwerʉ amʉ' use'mato', ɨpʉremato' iwʉ' pʉrorooi mʉra'ta na'. Mɨrɨ yau, to' uya inonkapɨtʉ'pʉ tʉpʉrataai oton ekama'poto' pe iya ka'pon amʉ' tewonsan pɨ'. \t Fekk ñu indi fa nit ku judduwaale lafañ, ñu di ko teg bés bu nekk ca bunt, ba ñuy wooye Bunt bu rafet ba, ca kër Yàlla ga, ngir muy yelwaan ña fay dugg."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "mɨrɨpan uya ta'pʉ, ‘Koneriyas, Papa uya ɨwɨpʉremato' etasa' man, entu'manin nan repa auya nɨrɨ i'tusa' iya man. \t mu ne ma: “Korney, say ñaan nangu na, te say sarax egg nañu fa kanam Yàlla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Iino', Atan awonsi'kɨ 7 pe iku'nin usaurokʉ'pʉ pu'kena' pe pʉsamoro pɨ': “Apʉne entɨ', Itepuru uye'nɨ pɨ' man 1,000 kaisaron kon pona rɨ 1,000 kaisaron kon, tu'kan kon wakʉ ton tiwano' ton pokon pe \t Enog, di juróom-ñaareelu maam gannaaw Aadama, waxoon na ci kàddug Yàlla, ba weer leen ne: «Boroom bi wàcce na ca asamaan, ànd ak ay junniy junniy malaakaam,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tʉpoitorʉ ton enei'ma ta'pʉ iya, “Pori' pe ɨwesi kon, ɨmɨrɨ'nokon entu'ma' na'ne' nan, apʉne pʉra Papa e'to' esa' wannɨ pe esi pɨ' ɨiwano' kon pe. \t Yeesu xool ay taalibeem ne leen:«Yéen ñi sësul lu dul ci Yàlla, barkeel ngeen,ndaxte nguuru Yàlla, yéena ko yelloo."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kʉrɨ rɨ winɨ Papa uya tanporon nɨ koneka'pʉ: ka'yawon ton mɨrɨ awonsi'kɨ non pon ton nɨ, tʉusensen mɨrɨ awonsi'kɨ tʉusensen pen, apono' amʉ', pata esanon, meruntɨ mɨrɨ awonsi'kɨ eke ton nɨ kanan; tanporon ekoneka'pʉ iwinɨ mɨrɨ awonsi'kɨ itiwano' pe. \t Ndaxte ci moom la Yàlla sàkke lépp lu nekk ci asamaan ak suuf, li ñuy gis ak li ñu mënul a gis, muy buur, njiit, kilifa mbaa boroom sañ-sañ. Lépp lu ñu sàkk, ci moom lañu ko jaarale, ci moom lañu ko jëme."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai kuru si mɨrɨ yau, Mosi' mɨrɨ awonsi'kɨ Iraisa usenpoika'pʉ, mɨrɨpan kon uya Sises auro'ka esi'pʉ. \t Naka noonu ñu gis yonenti Yàlla Musaa ak Iliyas, di waxtaan ak Yeesu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "eke ton apon po kuru te'san Esuwerʉ amʉ' usenupato' iwʉ' tau, mɨrɨ awonsi'kɨ tʉnamasan pata'se' yau kuru te'san enta'nan a'tai'ne. \t Ci jàngu yi, féete kanam lañuy wut, te toogu yu yiw lañuy taamu ci reeri xew yi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pari'si amʉ' mɨrɨ awonsi'kɨ Satu'si amʉ' uyee'pʉ Sises piya' i'tupɨ'se'na ti'tuto' ipɨkɨrɨ Epʉn poino ku'to' pe iya. \t Amoon na ay Farisen ak ay Sadusen yu ñëw ci Yeesu. Ñu fexe koo fiir, ba laaj ko ne: «Won nu kéemaan guy firndeel sag yónnent, te mu jóge ci asamaan.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises enta'na koro'tau Ma'siu iwʉ' tau, tu'kan kon nɨ pʉrata amʉranʉ'nin nan mɨrɨ awonsi'kɨ tʉmakooikena' nan uyee'pʉ ipokon pe enta'nase'na, mɨrɨ awonsi'kɨ ipoitorʉ ton pokon pe rɨ nɨrɨ. \t Gannaaw ga Yeesu doon lekk ca kër ga, te ay juutikat ak i boroom bàkkaar yu bare dikk, bokk lekk ak Yeesu ak taalibeem ya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sa'man pe pʉra rɨ uyekama'poto' auya ipɨ' to'ka'nʉkʉ auya mɨrɨ. Pena kuru pʉra rɨ 12 kaisarɨ rɨ wʉi Surusiran pona ɨpʉremai' utɨ'pʉ yapai. \t Man ngaa wóorliku ne, ëppagul fukki fan ak ñaar demoon naa Yerusalem ngir màggali."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Isaan uya epa'taisiman ekareei ekama'pʉ si'kɨrɨ mɨrɨ awonsi'kɨ Sises enuku pʉ'kʉ pona rɨ iye'sa' rʉ'pʉ, mɨrɨpan e'to' pe utonpa kon pe Sises e'mʉ'sa'kasa' ene'pʉ tʉuya ekamanin pe,” ta'pʉ iya. \t li dale ci bi ko Yaxya sóobee ci ndox, ba bés ba ko Yàlla jële ci sunu biir, yéege ko. Kooku war na ànd ak nun, di seedeel ndekkitel Yeesu.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Papa rɨken ta'kwarʉ kenan iwano' pe eke pe iku'to' nesii tɨwɨrɨ rɨ Sises Kʉrai poro! Amen. \t Yàlla mi jagoo xam-xam bépp, moom rekk moo yelloo ndam ba fàww, jaar ci Yeesu Kirist! Amiin."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sepan nɨ tapiyo' ku'sa' iya pɨ' tenu yau. Mɨrɨ pe iyesi pɨ', serɨ si'kɨrɨ, tanporon kon serɨ entakanon kon uya uyapurɨpɨ'to' oton Papa uya pori' pe uku'sa' pɨ'. \t ndaxte fàttaliku na ma,man jaamam bu woyof bi.Gannaawsi tey, niti jamono yéppdinañu ma wooye ki ñu barkeel,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Itisakon nʉ'pʉ uya wapiyaro' inserʉ e'ma'pʉka'pʉ, “Ita'mo'kasa' man! Eke Paperan uta'mo'kasa' man! Tanporon kon ka'pon amʉ' o'pasa' iya tʉyuku waain ke to' uya ensito' pe. Kata'pan tekuma euku, waain ke to' o'pasa' iya,” ta'pʉ iya. \t Meneen malaaka, di ñaareel bi, topp ca naan: «Daanu na! Babilon, dëkk bu mag, bi daan màndil réew yépp ak biiñu njaaloom, daanu na.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane wapiya tanporon nɨ e'ne' moronkato' iya esi, mɨrɨ awonsi'kɨ serɨ a'taino kon uya ewaruma'tɨto' pe rɨ iyesi. \t Waaye balaa booba fàww mu sonn lool te niti jamono jii dëddu ko."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane repan nɨto' ike esi ɨri ku'sa' Atan uya na'ne' warai pen nɨ. Apʉne pʉra tu'kan kon eri'sa' pe iyesi yau tikin nan ka'pon uya ɨri ku'sa' pɨ', mɨrɨ entai Papa uya wakʉ nonkasa' mɨrɨ awonsi'kɨ repan nɨto' tikin nan nɨ ka'pon, Sises Kʉrai uya wakʉ nonkasa' winɨ iye'sa', tu'kan kon nɨ ka'pon amʉ' uya eposa' eke pe kuru rɨ! \t Waaye warunoo yemale tooñu Aadama ak mayu Yàlla. Bàkkaaru kenn nit kooku tax na ñu bare dee; waaye yiwu Yàlla ak may, gi nu keneen nit ka Yeesu Kirist yéwénal, baawaan na ci ñu bare, ba suul tooñ googu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya to' eikʉ'pʉ to' ekama'po pe, “Ɨ'rɨ tawon ken Main tʉrʉ'pʉ Mosi' uya ɨyena'nokon?” ta'pʉ iya. \t Yeesu tontu leen ne: «Lu leen yoonu Musaa sant?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tʉpataron kon ka'pon amʉ' usakorotasa'; kota'man nɨto' auya weyu e'seposa' pɨ', mɨrɨ awonsi'kɨ iyeri'pɨ'sa' kon eseru aimenkato' auya. Ɨpoitorʉ ton pu'kena' ton e'mato' auya weyu e'seposa', mɨrɨ awonsi'kɨ wakʉ ton ɨpoitorʉ ton mɨrɨ awonsi'kɨ kamoro ɨyese' namanin nan, eke ton mɨrɨ awonsi'kɨ aiko ton, kamoro non ma'tanʉ'nin nʉ'san ma'tanʉ'to' auya pe man,” ta'pʉ to' uya. \t Xeet yi meroon nañu,waaye sa mer wàcc na,te jamono ji jot na,ji ngay àttee ñi dee,neexal say jaam yonent yi,ak sa gaa ñi ak ñi ragal saw tur,muy mag di ndaw,te nga rey ñiy yàq àddina.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Iyapiyo' pe e'tɨ' ari'kena' pe, Itepuru apiyo' pe ɨwesi kon pe, ka'pon amʉ' pen, \t Beyleen seen sas nag ak xol bu tàlli, ni su doon ngir Boroom bi te du nit,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "e'tane eke pe iku'to', inamato' mɨrɨ awonsi'kɨ tʉusewankamai' pʉra e'nɨto' esi tanporo wakʉ ku'nin nan iwano' pe: wapiya Esuwerʉ amʉ' pɨ', mɨrɨ tʉpo Esuwerʉ amʉ' pen pɨ', \t Waaye ki doon def lu baax, añam mooy bokk ci ndamu Yàlla, am ngërëm ak jàmm, muy Yawut ci bu jëkk, mbaa ki dul Yawut."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane ipoken pʉra e'nɨto' uya Papa e'to' ipoken enpoika wakʉ pe kuru, ɨ'rɨ ken si ta? Papa esi wakʉ pe pʉra rɨ uya kota'man nɨto' nepʉ upona'nokon ta? (Ka'pon e'sei'pɨ'to' e' pe rɨ nin si e'kapʉ.) \t Su fekkee nag njubadig nit dina feeñal njubteg Yàlla, lu ciy seen xalaat? Wax ji may bëgg a wax nag léegi, waxi nit rekk la, maanaam: ndax kon Yàlla àttewul yoon ci li muy daan ku jubadi?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "mɨrɨpan kon uya ta'pʉ Sises pɨ', “Ti'sa, pʉse rɨ uri'san eposa' ina uya ekuman pɨ'. \t Noonu ñu ne Yeesu: «Kilifa gi, jigéen jii de, dañu koo bett muy njaaloo."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane wakʉ pe ɨku'to' kon ipɨkɨrɨ moro man: Ni'korai'tan amʉ' eseru ewaruma'tɨ auya'nokon, uyewaruma rɨ nɨrɨ. \t Waaye lii neex na ma ci yaw: sib nga ni man li ñoom Nikolas di jëf. i"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kʉrɨ kuru wakʉ pe iyepontɨpɨ'sa' kupʉ auya a'tai wakʉ pe, “Se kuru wakʉ ayapon,” tai'ma ipɨ', entu'manin pɨ', “Mɨ airɨ e'soto'ka',” mɨrɨ pe pʉra, “Ereuta' non po u'ta piyau,” tai'ma. Mɨrɨ ku'sa' auya'nokon a'tai, \t ngeen teral boroom daraja ji ne ko: «Àggal ci jataay bu yiw bi,» ba noppi ngeen ne aji néew doole ji: «Taxawal fale, mbaa nga toog fi ci samay tànk,»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "I'tu auya'nokon i'se e'ai', utonpa ton, iye'ku'sa' rʉ'pʉ upɨ' uya miyarɨ rɨ wakʉ itekare usekama ku'sa' man. \t Damaa bëgg, bokk yi, ngeen xam lii: li ma dal taxul xebaar bu baax dellu gannaaw, waaye da koo jëmale kanam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya tʉron nɨ panton ekama'pʉ ka'pon amʉ' pɨ', “Papa e'to' esa' wannɨ pe esi ka'pon tʉpa'karakai' wakʉ kiyari ye' pɨnnin nʉ'pʉ tʉmainarʉ yau kasa. \t Noonu Yeesu dégtal leen beneen léeb ne leen: «Nguuru Yàlla Aji Kawe ji dafa mel ni nit ku ji jiwu wu baax ci toolam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, Sises utɨ'pʉ tʉpoitorʉ ton pokon pe Ke'semani tukai' tesa'sen pata ya', mɨrɨpan uya ta'pʉ to' pɨ', “Se airɨ ereutatɨ', mɨ airɨ ɨpʉremai' utɨ tane,” ta'pʉ iya. \t Bi loolu amee Yeesu ànd ak ñoom ba ca bérab bu tudd Setsemane, mu ne taalibe ya: «Toogleen fii, ma dem fale, ñaan fa.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨ'rɨto' pe pʉra rɨ pe' ɨyekota'masa' kon? Ɨ'rɨ ku'nin pe rɨ iyesi'pʉ mɨrɨ. \t Mbaa du fitna, yi ngeen daj yépp, dafa nar a neen? Mënuma koo gëm!"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane Pari'si amʉ' uya serɨ etasa' tʉuya'nokon a'tai, “Pirɨsipupʉ, makoi amʉ' epuru uya tʉpika'tɨi' makoi amʉ' enpa'kapɨtʉ pʉse rɨ uya mɨrɨ,” ta'pʉ to' uya. \t Bi Farisen ya déggee loolu nag, ñu ne: «Kii ci kàttanu Beelsebul, buuru rab yi, lay dàqe rab yi.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Esuwerʉ amʉ' use'mato', ɨpʉremato' iwʉ' tau ka'pon amʉ' enupai'ma eke pe tʉmaimu tʉku'se Sises uya, “Ui'tu auya'nokon kuru rɨ si, mɨrɨ winon tukai' kuru rɨ nɨrɨ. E'tane sa'ne uiwano' pe uye'sa' pen, e'tane rɨ uyenno'nin nʉ'pʉ esi ikasima auya'nokon pokena' pen nɨ. Ɨni'tunʉ kon pen nɨ, \t Yeesu di jàngale ca kër Yàlla ga, daldi wax ca kaw ne: «Ndax xam ngeen ma te xam fi ma jóge? Ñëwaluma sama bopp, waaye ki ma yónni, ku wóor la. Yéen xamuleen ko."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pata tʉnɨnse, Sises utɨ'pʉ Kiyarari ponsi'kɨ Taya mɨrɨ awonsi'kɨ Saitan itese' ton nono ya'ne. \t Gannaaw loolu Yeesu jóge fa, dem ci diiwaanu Tir ak Sidon."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ rɨ e'tane, Pi'ta e'mʉ'sa'kasa' nin si eka'tumʉ'pʉ tɨ' akasa' uruwai' pona. Te'tɨmuikai' Sises ekepu ontɨto' ike pe isaai'pɨ'sa' rʉ'pʉ renen tato' atʉ ene'pʉ iya tʉpona rɨ. Mɨrɨpan utɨ'pʉ, “Ɨ'rɨ pe rɨ si iyesi'pʉ ko?” tai'ma. \t Waaye Piyeer daldi jóg, daw, dem ca bàmmeel ba. Bi mu àggee, mu sëgg, yër, gisul lu dul càngaay la. Noonu mu dëpp ñibbi, jaaxle lool ci li xew."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pe iyesi pɨ', ka'pon amʉ' uya e'ne' ton nepʉ'pʉ, asanta ta' to' nonka'pʉ to' uya to' e'kwe' po'ne to' apon po'ne rɨ, Pi'ta utɨ a'kwarʉ'pʉ uya rɨ to' epi'tɨto' pe. \t Nit ñi indi sax ñu wopp ca mbedd ya, teg leen ca ay lal yu ndaw ak ay leeso, ngir bu Piyeer di jaar, doonte takkandeeram sax yiir ñenn ci ñoom."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan kon e'sara'tɨ'pʉ uta'kɨrɨn pɨ' ipɨ'. Tanporo to' enpa'ka'pʉ iya, mʉre kʉipʉnʉ mɨrɨ awonsi'kɨ isan mɨrɨ awonsi'kɨ osorʉwawon kon nɨken tʉpoitorʉ ton pokon pe iyewomʉ'pʉ mʉre eri'sa' pata'se' airɨ. \t Waaye ñu di ko ñaawal. Noonu Yeesu génne ñépp, woo baayu janq bi ak yaay ji ak ñi mu àndal, dugg fa janq bi nekk."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tʉron nɨ a'tai Sises utɨ'pʉ Esuwerʉ amʉ' usenupato' iwʉ' ta'. Mɨrɨ yau, ka'pon iyaipʉtasa' amʉrasa' itemiyatʉ esi'pʉ. \t Am beneen bés, Yeesu duggaat ci jàngu bi, fekk amoon na fa nit ku loxoom làggi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane Sises enkurumʉ'pʉ e'pana rɨ. Use'man nɨto' tʉrawasomanin nan epuru uya ta'pʉ ipɨ', “Ayapiyo'ma uya serɨ Papa tʉuko'mansen uya eta tane i'napairon pe ɨusekama pa ina pɨ'; Kʉrai pe pe' ɨwesi, Papa Mumu pe?” ta'pʉ iya. \t Waaye Yeesu ne cell. Saraxalekat bu mag ba ne ko: «Giñloo naa la ci Yàlla miy dund, nga wax nu, ndax yaa di Almasi bi, Doomu Yàlla ji.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Iye'menukasa' na'ne' kasa Itepuru winon Maimu awɨrɨ, “Tanporon kon wapiya iyentusa' warawo' pe te'san tʉto' pe Papa ena',” tawon. \t Ndaxte bind nañu ci yoonu Boroom bi ne: «Bépp taaw bu góor, nañu ko sédde Boroom bi.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tikin nɨ to' tonpa, Akapas itese', e'mʉ'sa'ka'pʉ asauro'se'na. Papa A'kwarʉ uya tauro'kato' awɨrɨ ekama'pʉ iya to' pɨ', “Eke iwankan uta'mo'kan pɨ' man tanporo pata emʉ' kaisa rɨ,” ta'pʉ iya. (Serɨ e'kupʉ'pʉ Kʉrautiyas esi a'tai Ron o'no te'san pata ton epuru pe.) \t Kenn ci ñoom tudd Agabus jóg, mu yégle jaarale ko ci Xelu Yàlla mi ne, xiif bu metti dina daj àddina sépp. Loolu nag amoon na ca ayug buur bu ñuy wax Këlódd."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ɨnʉ' uya mɨrɨ wʉi mɨrɨ pe pʉra iwekusi i'tu pʉra rɨ iyesi, inserʉ amʉ' Epʉn pon kon uya rɨ mɨrɨ pe pʉra imu uya rɨ, e'tane ikʉipʉnʉ uya rɨken i'tu. \t «Waaye bés boobu ak waxtu woowu, kenn xamul kañ lay doon; du malaaka yi ci kaw, du sax Doom ji, waaye Baay bi rekk moo ko xam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' uko'mamʉ tʉpo mɨrɨ yau, to' tonpa ton uya to' ennoko'pʉ tʉusewankamai' pʉra to' utɨto' pe tenno'nin nʉ'san kon piya'. \t Bi loolu amee ñu toog fa ab diir, ba noppi bokk yi yiwi leen ci jàmm, ñu dellu ca ña leen yónni woon."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ɨ'rɨ pe ken si Esuwerʉ amʉ' kin tato' kupʉ uya?” ta'pʉ Paire' uya to' pɨ'. \t Kon Pilaat ne leen: «Lan laay def nag ak ki ngeen di wooye buuru Yawut yi?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya Na'taniyerʉ uyepʉ tekare pɨ' ensa' a'tai, ta'pʉ iya ipɨ', “Apʉne enkɨ, Esuwerʉ kuru rɨ, enku'tɨnin pen nɨ,” ta'pʉ iya. \t Naka la Yeesu gis Nataneel jëmsi ci moom, mu daldi ne ci mbiram: «Xool-leen, nitu Israyil dëgg a ngee di ñëw; du dox benn tànku caaxaan.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨri ku'nin nʉ'pʉ ɨpɨ'nokon kʉse'matʉu ɨri ke. Ti'tui' wakʉ iku'tɨ' ka'pon amʉ' uya ɨyentane'nokon. \t Buleen feyante lu bon, waaye sàkkuleen seede su rafet ci kanam ñépp."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises kurusukuui piyau isan e'soto'kasa' esi'pʉ, isan pasi Meri, Kʉro'pas no'pʉ, mɨrɨ awonsi'kɨ Meri Mataren. \t Ca wetu bant, ba ñu daajoon Yeesu, yaayam a nga fa taxawoon, moom ak doomu ndeyam ju jigéen, Maryaama jabari Këlópas, ak Maryaama mi dëkk Magdala."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ uriya', Sises uya ka'pon amʉ' kɨ'ma'pʉ tʉpiya'. Mɨrɨ yau, panton ekama'pʉ iya to' pɨ': “Nai kasa Se'tan nɨrɨ enpa'ka Se'tan uya tukai'? \t Noonu Yeesu woo leen, wax ak ñoom ciy léeb ne leen: «Naka la Seytaane man a dàqe Seytaane?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "I'tu auya'nokon Sises, Nasare' pon Papa uya Ta'kwarʉ mɨrɨ awonsi'kɨ tʉmeruntɨrʉ tʉrʉ'pʉ ipona. Sises utɨpɨtʉ'pʉ nɨrɨ wakʉ kupʉ pɨ' pata kaisa rɨ'ne, ka'pon amʉ' epi'tɨpɨtʉ pɨ' Makoi meruntɨrʉ apai. Sises uya serɨ ton kupʉ'pʉ Papa esi wenai tʉpika'tɨnin pe. \t Xam ngeen ne Yàlla fal na Yeesum Nasaret, sol ko Xel mu Sell mi ak kàttan; muy wër, di def lu baax ak di faj ñépp ñi nekkoon ci kilifteefu Seytaane, ndaxte Yàlla ànd na ak moom."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Usauro'nɨ pɨ' kuru rɨ iyesi koro'tau, Isutas, 12 kaisaron kon tonpa pe te'sen usenpoika'pʉ. Ipokon pe anpisin usepai'tɨpɨ'sa' supara ke mɨrɨ awonsi'kɨ wa'tana ke esi'pʉ use'man nɨto' tʉrawasomanin nan epuru ton eke ton kuru, Main pɨ' enupanin nan mɨrɨ awonsi'kɨ Esuwerʉ amʉ' epuru ton nennoko'san. \t Bi Yeesu di wax, Yudaa mi bokkoon ci fukki taalibe ya ak ñaar, agsi, ànd ak mbooloo mu bare, mu jóge ca saraxalekat yu mag ya, ca xutbakat ya ak ca njiiti xeet wa, te gànnaayoo jaasi ak yet."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Papa pe' esi Esuwerʉ amʉ' rɨken e'to' itese' pɨ' pe? Esuwerʉ amʉ' pen e'to' itese' pɨ' rɨ nɨrɨ pen pe' kʉrɨ? Ewai', Esuwerʉ amʉ' pen nɨ nɨrɨ, \t Walla ndax nag Yawut yi rekk la fi nekkal? Ndax nekkalu fi it ñu dul Yawut? Aaŋkay!"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "tai'ma, “Kʉrai, pu'kena' pe ekamakɨ ina pɨ'. Ɨnʉ' ɨwɨnɨi?” ta'pʉ to' uya ipɨ'. \t ne ko: «Yaw Kirist, yonent bi, ndax xam nga ku la dóor?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨsɨ esi mɨrɨ yau, miyarɨ rɨ Paarʉ uya tato' apurɨ pɨ' ka'pon amʉ' esi a'tai, urɨ'nokon nʉkupʉnʉ enato' oton tʉnamasen pe pʉra rɨ. Eke kuru uri'san papa tukai' tʉku'sen Arʉ'times iwʉ' enato' oton ka'pon amʉ' enu yau pʉra rɨ. Kamo rɨ nɨrɨ ika'sa' pɨ' tʉwɨpʉremasan Eisa pata awɨrɨ'ne, mɨrɨ awonsi'kɨ non emʉ' kaisa rɨ nɨrɨ inamato' pʉra rɨ iyenato' oton,” ta'pʉ iya. \t Léegi kat loraangee ngi nuy yoot, te du yem ci xañ nu sunu liggéey rekk, waaye it dina daaneel màggalukaayu Artemis sunu yàlla ju mag ji, tey neenal ndamam, moom mi Asi gépp te àddina sépp di màggal.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "I'napairon ekama tane uya, uyapurɨ auya'nokon pʉra iyesi. \t Waaye man damay wax dëgg, moo tax gëmuleen ma."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "I'nairon pe usaurokʉ Kʉrai yau—kasi pe esi pen, uya'kwarʉ uya apɨtanʉkʉ Wakʉ A'kwarʉ yau— \t Li ma bëgg a wax nag, ci kanamu Kirist laa koy waxe; dëgg la, du aw fen. Sama xel, mi Xel mu Sell miy leeral, seedeel na ma ne, dëgg laay wax."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane apurɨto' winɨ ina enurikʉ kuru serɨ Iya'kwarʉ poro ipokena' pe e'nɨto' epoto' pɨ' te'ku'to' kon pɨ'. \t Waaye njub, gi nu Yàlla dencal ëllëg, nu ngi koy séentu ci kaw ngëm ak ci ndimbalu Xelum Yàlla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Tikin nɨ nin si inennokonʉ e'nonkasa' esi'pʉ, imu rɨ nin si, ini'nʉnkanʉ. ‘Pʉse rɨ, umu nin si nama to' uya mɨrɨ,’ tai'ma nin si tanporon kon u'matʉ pe ennoko'pʉ iya. \t «Noonu mu dese ko kenn rekk, di doomam ji mu bëgg. Mujj mu yónni ko naan: “Xëy na ñu weg sama doom.”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tʉron kon nin si esi mɨrɨ ite' wakʉ non ya' ipa'karakasa' kasa. To' uya main eta, mɨrɨ awonsi'kɨ to' uya rɨ anʉmʉ, mɨrɨpan kon epeta 30, 60, mɨrɨ awonsi'kɨ 100 kaisarɨ rɨ ite'kwa ipa'karakasa' rʉ'pʉ entai rɨ,” ta'pʉ iya. \t Ki jot kàddu gi ci suuf su baax si nag, mooy ki ko dégg te nangu ko, ba jariñ; kii mat fanweeri yoon lu ëpp la ñu ji woon, kii mat juróom-benn-fukk, kii mat téeméer.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Papa esi a'kwarʉ pe; kamoro ipɨ' tʉwɨpʉremasan ɨpʉremato' pe iyesi a'kwarʉ yau mɨrɨ awonsi'kɨ i'napairon yau,” ta'pʉ iya. \t Yàlla xel la, kon ñi koy jaamu war nañu koo jaamu ci xel ak ci dëgg.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ kasa, tɨwɨ ɨweyu pe na'ne' ne'wei'tɨi ka'pon amʉ' uya ento' pe. Mɨrɨ a'tai, wakʉ ɨnkupʉnʉ ento' pe to' uya, mɨrɨ awonsi'kɨ Papa, ɨkʉipʉnʉ, Epʉn pon apurɨpɨ'to' pe to' uya nɨrɨ. \t Na seen leer leere noonu ci kanamu nit ñi, ngir ñu gis seeni jëf yu rafet, te màggal seen Baay bi ci kaw."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Nai kasa si isemo'kaka'sa' rɨ ka'pon entukapʉ kanan iyakon ite'kwa pe?” tukai' Sises ekama'po'pʉ iya. “Iyewonkapʉ poken pʉra rɨ sa'ne iyesi tʉsan ewan ya' tentuka'to' pe iyakon ite'kwa pe,” ta'pʉ iya. \t Nikodem ne ko: «Nit ku xas ba màggat, nan lay man a judduwaate? Ndax day dellu ci biiru yaayam ngir judduwaat?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apurɨto' winɨ To' Epoi Itɨto' pɨ' enta'nan nɨto' tɨpiyarʉka'pʉ iya. Mɨrɨ a'tai, mʉn pai'pai'mato' pe mʉra'ta wakapuri pona to' uya ikuu'pʉ iya, wapiya iyentusa' ma'tanʉ'nin uya wapiya iyentusa' Esuwerʉ amʉ' mʉre ma'tanʉkʉ namai'. \t Ngëm moo tax mu sos màggalu Bésu Jéggi ba, di wis deret ci bunt yi, ngir malaakam Yàqkat mi bañ a laal taawi bànni Israyil."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apʉne pʉra anpisin pe ka'pon amʉ' esi pɨ' itʉrʉ tʉuya'nokon poken pʉra Sises piya', iteuta koneka'pʉ to' uya ɨutɨ nakapu yai Sises epoi, mɨrɨ awonsi'kɨ aka tʉkon po, ka'pon ipu'tɨka'sa' nu'tɨ'pʉ to' uya iyapon po rɨ. \t Waaye mënuñu koo jege ndax mbooloo mi. Kon ñu daldi teggi kaw kër gi, di bëtt fa tiim bérab ba Yeesu nekk, daldi yoor basaŋ, ga làggi ba tëdd."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan tʉtaan'pʉ nonka iya pe iyesi yau mɨrɨpan uya tʉron nɨ warawo' mari'ma yau, iyekuma pe rɨ iyesi mɨrɨ,” ta'pʉ iya. \t Te jigéen ji tas, séyaat ak keneen, njaaloo nga.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ koro'tau rɨ Sises e'soto'kasa' esi'pʉ kopʉna Paire' piya', mɨrɨpan ekama'po'pʉ Paire' uya, “Esuwerʉ amʉ' kin pe' ɨmɨrɨ?” ta'pʉ iya. Sises uya imaimu eikʉ'pʉ, “Ewai', mʉkayai'ne' kasa rɨ,” ta'pʉ iya. \t Gannaaw loolu Yeesu taxaw ca kanamu boroom réew ma, boroom réew ma laaj ko; «Ndax yaa di buuru Yawut yi?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya ta'pʉ tʉpoitorʉ ton pɨ', “Makoi ya' ka'pon uta'mo'kato' rɨ e'ku'to' pe iyesi, e'tane nin si ɨsɨ yau kʉrɨ man tɨ iye'kupʉ emapu'tɨnin nʉ'pʉ. \t Yeesu waxaat ay taalibeem ne leen: «Fiir yuy yóbbe nit bàkkaar mënta ñàkk, waaye toroxte dal na ki koy lal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨri pe na'ne' ewonto' oton pen nɨ mɨrɨ pata ya', mɨrɨ pe pʉra ɨnʉ' rɨ Papa ewaruma ku'nin, mɨrɨ pe pʉra kasi pe te'sen, e'tane kamo rɨken karimeru mʉre uko'man nɨto' karetaai pɨ' rɨken itese' e'menukasa' kon ewonto' oton iya'. \t Dara du fa dugg lu am sobe, mbaa kenn kuy sóobu ci ñaawteef walla fen. Ñi ñu bind ci téereb dund bu Mbote mi rekk ñoo fay dugg."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya ta'pʉ, “Ka'pon esi'pʉ moro imaminke', tʉtariren mɨrɨ awonsi'kɨ wakʉ rɨ ipon renen tato', epe'kena' ton nɨ. Eke pe rɨ iti'kiyari esi'pʉ. \t «Dafa amoon boroom alal juy sol yére yu rafet te jafe, tey dund bés bu set dund gu neex."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "mɨrɨpan tʉto' oton to' uya Esuwerʉ amʉ' pen ena' to' uya isapemato' pe, ari'po'pɨ'to' pe, ipokapɨ'to' pe kurusu' pona. Itosorʉwano wʉi a'tai, iye'mʉ'sa'kato' oton uko'man nɨto' ya',” ta'pʉ iya. \t jébbal ko ñi dul Yawut, ngir ñu di ko ñaawal te di ko dóor ay yar, ba noppi daaj ko ci bant. Waaye ca ñetteelu fan ba dina dekki.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Kurusu' pona ipokapɨ'kɨ!” tukai' to' ukɨ'pɨ'nʉnpɨtʉ'pʉ. \t Ñu daldi yuuxuwaat naan: «Daaj ko ci bant, ba mu dee!»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Esuwerʉ amʉ' uya wakʉ pe uko'mamʉ'pʉ eseru i'tu mɨrɨ, mʉre pe esi'pʉ si'kɨrɨ utonpa ton koro'tau Surusiran po. \t «Ci lu jëm ci Yawut yi, xam nañu sama dund li dale ci samag ndaw, muy ci sama biir xeet, muy ci Yerusalem."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“40 kaisa rɨ wʉipiya tʉpo, inserʉ usenpoika'pʉ Mosi' piya' yu' epo'tɨ yau, rɨmono' tau, a'ko pe Sainai Wʉpʉ piyau. \t «Lu ko wees ñeent-fukki at nag, bi mu nekkee ca màndiŋu tundu Sinayi, malaaka feeñu ko ci takk-takku safara ci biir as ngarab."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ipa'karaka iya koro'tau, tʉron nɨ ton uta'pokʉ'pʉ asanta ta'. Toron amʉ' uyee'pʉ, mɨrɨpan kon uya ɨku'pʉ. \t Bi muy saaw toolam nag, lenn ci pepp mi wadd ci kaw yoon wi, picc yi daldi ñëw, lekk ko lépp."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane kʉrɨ rɨ ite' ita'po'sa' rʉ'pʉ wakʉ non ya' esi ka'pon Main etanin mɨrɨ awonsi'kɨ ito'ka'nʉ'nin nɨrɨ, mɨrɨpan epeta 100 kaisa rɨ'ne rɨ, 60 kaisa rɨ'ne rɨ, mɨrɨ pe pʉra 30 kaisa rɨ'ne rɨ ite'kwa ipa'karakasa' rʉ'pʉ entai,” ta'pʉ iya. \t Ki jot ci jiwu wi ci suuf su baax si nag, mooy ki dégg wax ji te xam ko; mu jural ko njariñ, muy lu mat téeméeri yoon lu ëpp la ñu ji woon, muy juróom-benn-fukk mbaa fanweer.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ koro'tau, kʉrɨ rɨ inserʉ piyau tu'kan kon inserʉ amʉ' esi'pʉ userenkan pɨ', “Eke kuru Papa esi ka'tawon, mɨrɨ awonsi'kɨ non po nɨrɨ tʉusewankamai' pʉra ka'pon amʉ' e'to' pe ikupʉ iya, kamo wakʉ tato' tʉuya ton nɨ pɨ',” tukai' to' userenka'pʉ. \t Bi mu waxee loolu, yeneen malaaka yu bare yu jóge asamaan, ànd ak moom, di sant Yàlla naan:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane ipu'ketʉ, Epʉn poi tʉuye'sen esi mɨrɨ wapiya kuru esukenan nɨ, mɨrɨ awonsi'kɨ tʉusewankamai' pʉra e'nɨto', tʉusi'nʉnkasen, tʉron kon ennin, main awɨron nɨ, ɨsentu'kena' rɨ, eke rɨ wakʉ ku'nin, te'menkasen pen nɨ, mɨrɨ awonsi'kɨ i'napairon nɨ. \t Waaye xel mi jóge ci kaw daa sell, ba noppi ànd ak jàmm te lewet, nooy, fees dell ak yërmande ak jëf yu rafet; àndul ak genn parlàqu, amul genn naaféq."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ipoitorʉ ton uya ekama'po'pʉ, “Rapai, ɨnʉ' uya makoi kupʉ'pʉ---pʉse rɨ ka'pon uya pe', isanon uya katɨ, tenku'ne iyentu temapu'tɨi'?” ta'pʉ to' uya. \t Taalibeem ya laaj ko ne: «Kilifa gi, lu tax waa jii judduwaale gumba? Ndax bàkkaaram a ko waral, walla bu waajuram?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "3 a'kʉra' a'tai'ne rɨ, Sises ukɨ'pɨ'nʉmʉ'pʉ, “Iroi, Iroi, rama sapa'tani?” ta'pʉ iya, “Papa, Papa, ɨ'rɨto' pe unonkasa' auya?” ta e'kwa pe. \t Noonu ci wetu ñetti waxtu Yeesu daldi wootee kàddu gu dëgër naan: «Eli, Eli, lema sabaktani?» liy tekki: «Sama Yàlla, sama Yàlla, lu tax nga dëddu ma?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pena rɨ, Papa i'tu auya'nokon pʉra iyesi a'tai, apiyo' pe ɨwesi'pʉ kon kamo ti'naino kon papa amʉ' pen iwano' pe. \t Bu jëkk, bi ngeen xamagul Yàlla, yéena ngi doon jaamu yeneen yu ñu daan bokkaaleel Yàlla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "ɨpiyau'nokon kuru e'pai e'ai' serɨ pe umaimu ensima pe, apʉne pʉra ɨpɨ'nokon usewankama pɨ'! \t Léegi bëggoon naa nekk ci seen biir, ngir man a jubbanti sama kàddu, ndaxte xamatuma nu may doxale ak yéen!"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ si ɨutɨ tau me'tʉi', uta're'tɨn pɨ' to' uya ɨrepato' kon ike pɨ', apʉne pʉra tʉrawaso kʉrɨ rɨ tepe'pʉ warinpanin. Ɨutɨ kaisa rɨ ke'kwɨrɨ'pɨ'tʉu. \t Dal-leen ca kër googa, tey lekk ak a naan lu ñu leen di jox, ndaxte liggéeykat yelloo na jot peyam. Buleen dem nag kër ak kër."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "e'tane miyarɨ rɨ ɨiwano' kon pe kuru upun yau e'to' pe iyesi, \t waaye ma des fi ci àddina moo gën ci yéen."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya ta'pʉ to' pɨ', “Mosi' uya serɨ main menuka'pʉ, apʉne pʉra sa'man pe rɨ ɨyewan kon esi pɨ'. \t Waaye Yeesu ne leen: «Dénkaane boobu mu leen bindal, bind na ko ndax seen xol dafa fatt."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Kenari'nʉmʉi, Sayan ensi rʉ'kwɨ; enkɨ, ɨyepuru, kin uye'nɨ pɨ' man, iyereutasa' isa'ka'si mʉre po,” tawon. \t «Buleen ragal, waa Siyon.Gis ngeen, seen buur a ngi ñëw,war mbaam mu ndaw.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane rɨ, upiya' ɨsi'pai pʉra ɨwesi kon ɨuko'manto' kon epose'na. \t te bëgguleen a ñëw ci man ngir am dund!"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apʉne pʉra Papa uya repan nɨto' esi yau main awɨrɨ e'nɨsa' wenai, isauro'sa' rʉ'pʉ wenai iyesi pen nɨ mɨrɨ, e'tane Papa uya, wakʉ nonkasa' tʉuya yau, Epʉra'an repa'pʉ iya ike tʉusauro'sa' poro. \t Ndaxte xéewal, yi Yàllay dige, bu ñu doon jóge ci yoon wi, kon ajootuñu ci dige bi, fekk ci kaw dige la ko Yàlla maye Ibraayma."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ina pɨ' ekamakɨ, ɨ'rɨ a'tai kuru ken si serɨ ton e'ku'to' oton? Ɨ'rɨ kuru ken si esi mɨrɨ ento' ipɨ' pe tanporo serɨ ton uta'ku'tɨ ekamanin pe?” ta'pʉ to' uya. \t «Wax nu kañ la loolu di am? Te luy tegtal ne, mbir yii yépp a ngi bëgg a mat?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨnʉ' rɨ tenupato' anʉnnin main yau esi a'tai, tɨwɨ tanporo wakʉ ton pe te'sen ekamʉi tenupanin ena'. \t Kiy jàng kàddug Yàlla war na sédd ki koy jàngal ci alalam jépp."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pɨ' to' uya ɨyekama'posa' a'tai, to' maimu kʉsetai, apʉne pʉra 40 entai rɨ Esuwerʉ amʉ' esi, mɨrɨpan kon e'so'nansa' enuri'to' oton Paarʉ enupɨkɨrɨ. ‘Ɨ'rɨ rɨ pɨ' uta're'tɨn pen mɨrɨ awonsi'kɨ ensi pen, Paarʉ wɨnɨ pʉ'kʉ pona rɨ,’ tasa' to' uya. Mɨrɨpan kon nin si enurikʉ ɨ'rɨ rɨ tukai' tʉmaimu kon eikʉ auya i'se,” ta'pʉ Paarʉ poitorʉ uya soisa amʉ' epuru pɨ'. \t Bu leen ko may, ndaxte lu ëpp ñeent-fukk ci ñoom ñu ngi koy lalal fiir. Dige nañu ak ngiñ ne, dootuñu lekk, dootuñu naan, li feek reyuñu ko; fi mu ne sax fagaru nañu, di xaar, nga nangu.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ra' no'pʉ esi'pʉ na'ne' kuru nesii ɨyenu kon yau, timamin pɨ' iyera'tɨpɨ'sa' rʉ'pʉ. \t Fàttalikuleen jabaru Lóot!"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Eke Tiyo'peras, wapiyaro' ukaretaai yau imenukasa' uya man, tanporon nɨ Sises nʉkupʉ'pʉ mɨrɨ awonsi'kɨ to' enupa'pʉ iya rʉ'pʉ \t Yaw Teyofil, téere bu jëkk, ba ma bindoon, ëmb na lépp li Yeesu tàmbali woon a jëf ak a jàngale,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Itepuru e'to' pe iyesi ipokonomato' ipɨkɨrɨ pʉra, tikin nan tʉno'pʉ taan'pʉ pe, ka'pon, imunkɨ ton apurɨnin nan ye' ton pe mɨrɨ awonsi'kɨ seno'mari' pe mɨrɨ awonsi'kɨ main awɨron kon pe pʉra te'san pe pʉra. \t Njiit nag nii la war a mel: war na ñàkk ŋàññ, yem ci benn soxna, am ay doom yu gëm yu amul baatu gannaaw cig yàqute mbaa déggadi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Moro tikin nan ipun esi mɨrɨ awonsi'kɨ tikin nan Iya'kwarʉ—ɨkɨ'masa' kon na'ne' kasa kuru tikin nan ɨye'ku'to' kon ya' ɨkɨ'masa' kon a'tai— \t Jenn jëmm moo am, menn Xel, ak jenn yaakaaru ëllëg ju wooteb Yàlla ëmb."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' ennoko tʉpo, Sises utɨ'pʉ wʉ' pona tikin sarɨ ɨpʉremase'na Papa pɨ'. Pata uko'mansa' a'tai, tikin sarɨ rɨ mɨrɨ yau iyesi'pʉ. \t Bi mu ko yiwee nag, mu yéeg ca tund wa, ngir wéet ak Yàlla. Noonu guddi jot, fekk mu nekk fa moom rekk."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apʉne pʉra Papa e'to' esa' wannɨ pe esi usauro'nɨ pe rɨken pen, e'tane ipana'pano. \t Bokk yi, buleen melati ni ay xale, ci ni ngeen di xalaate. Ci lu jëm ci lu bon, mel-leen ni ay xale, waaye ci seeni xalaat, mel-leen ni ay mag."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pe iyesi pɨ', ti'tui' e'tɨ', pu'kena' amʉ' nekama'pʉ e'kupʉ namai' ɨpɨ'nokon: \t Wottuleen nag ba li yonent yi bindoon bañ leen a dal, ci li ñu ne:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Panapas esi'pʉ Isaan, Ma' tukai' tesa'sen arɨ i'se ta'kɨrɨ'nokon, \t Barnabas nag bëggoon na yóbbaale Yowaana, mi ñuy wax it Màrk."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tanporo pʉsamoro uya itʉsa' eke rɨ nin tʉpʉrataai kon tonpa; e'tane kʉrɨ rɨ tekota'mato' apai rʉ'kwɨ rɨ tanporo rɨ tʉpiyawon tʉrʉ'pʉ tʉuko'manto' ipɨ' rʉ'kwɨ rɨ,” ta'pʉ iya. \t Ñoom ñépp dañu sàkku ci seen barele, waaye moom dafa sàkku ci néewleem, ba joxe xaalis bi mu waroon a dunde.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Wakʉ itekare pɨ' ɨpiyɨtʉ pen nɨ, apʉne pʉra Papa meruntɨrʉ pe iyesi tanporon kon apurɨnin nan epika'tɨto' ike pe; wapiya Esuwerʉ iwano' pe, mɨrɨ awonsi'kɨ Esuwerʉ pen iwano' pe. \t Ndaxte awma benn werante ci xebaar bu baax bi may waare, ndax mbirum Yàlla la, mu làmboo dooleem, ngir musal képp ku ko gëm, muy Yawut ci bu jëkk mbaa ki dul Yawut."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Papa A'kwarʉ uya Panapas mɨrɨ awonsi'kɨ Saarʉ pokon ennoko'pʉ tu'kan pata yau'ne tʉnekamanʉ kon ekama pɨ'. To' utɨ'pʉ Antiyo' ponsi'kɨ Seru'siya pona, mɨrɨpan kon ekanwa'tɨ'pʉ, Saramis pona tʉutɨto' kon pe, Sai'pʉras opa'wʉri pon. \t Noonu Xel mu Sell mi yónni leen. Ñu dem nag ci dëkku Selusi, dugg fa gaal, jëm ci dun bu ñuy wax Sipar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Tʉron nɨ uya ta'pʉ, ‘Serɨ pe kuru 5 kaisa rɨ asa'rɨ'ne i'mʉkansa' kon paka amʉ' waraino kon ennasa' uya man, mɨrɨpan kon i'tuse'na utɨ serɨ. Ɨri pe mɨrɨ pɨ' ke'kupʉi.’ \t Keneen ne: “Damaa jënd léegi fukki yëkk, te damay dem nii, jéem leen a beyloo ba xam. Maa ngi lay ñaan, nga jéggal ma.”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨri kuru kʉsenanin ɨyentai'nokon, e'tane ɨri entai enatɨ' wakʉ ke. \t Bu leen lu bon ëpp doole, waaye nootleen ko ci def lu baax."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya to' eikʉ'pʉ, “Tikin nɨ eke Papa tʉrawasooi kupʉ'pʉ uya, mɨrɨpan pɨ' ɨusewansiuka'pʉ kon. \t Yeesu ne leen: «Benn jaloore rekk laa def, te yéen ñépp ngeen jaaxle!"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' usewansiuka'pʉ enupan nɨto' iya pɨ', apʉne pʉra meruntɨ pe inekamanʉ esi pɨ'. \t Mu jàngal leen ca bésu noflaay ba, ñu waaru ca njàngaleem, ndaxte dafa wax ak sañ-sañ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Iwɨto' iwenai ento' ipɨ' menukasa' uya, ta esi'pʉ: esuwerʉ amʉ' kin, tukai'. \t Mbind mi xamle lu tax ñu rey ko nee na: «Kii mooy buuru Yawut yi.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pe iyesi pɨ', amakooi kon inonkatɨ', Papa winɨkʉi' era'tɨtɨ'. Mɨrɨ a'tai, Papa usentu'ma ɨpɨ'nokon uya tanporo amakooi kon korʉkato' pe. Mɨrɨ a'tai, wakʉ pe rɨ Papa uya ɨmeruntɨtanʉkʉ kon mɨrɨ, \t Tuubleen seeni bàkkaar nag te woññiku ci Yàlla, ngir seeni bàkkaar far."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ tʉpo, eta'pʉ uya anpisin ka'pon amʉ' maimu waraino, eke tuna ena maimu waraino, mɨrɨ awonsi'kɨ eke pe korʉme e'tʉrʉnpɨtʉ waraino. Se kasa tato' uya eta'pʉ uya, “Papa apurɨpɨ'tɨ'! Apʉne pʉra Itepuru Papa Meruntɨ pe kuru te'sen ye' esi kin pe pɨ'. \t Ma dégg lu mel ni baatu mbooloo mu bare, mel ni riiru duusi géej, ni yenguy dënnu yu réy, naan:«Aleluya!Ndaxte sunu BoroomYàlla Aji Kàttan jidugg na ci nguuram."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Wʉi nai pata esi koro'tau, a'ko pe Tamaskas eporo uya koro'tau, ite'kwanau pʉra rɨ, Epʉn winɨ a'kwa e'wei'tɨ uya uyenkasi'panʉkʉ'pʉ. \t «Waaye ci digg-bëccëg, bi ma jaaree ca yoon wa, ba jegesi Damas, ca saa sa leer gu mag jóge asamaan, melax ba ëmb ma."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ɨnʉ' rɨ esi pʉra iyesi upoitorʉ pe tʉkʉipʉnʉ, tʉsan i'nʉnkai'ma, tʉno'pʉ, mɨrɨ awonsi'kɨ tʉmunkɨ amʉ', takon non mɨrɨ awonsi'kɨ tʉparusi ton, tʉuko'mamʉ eseru rɨ nɨrɨ i'nʉnkai'ma rɨ urɨ i'nʉnkato' tʉuya entai. \t «Képp ku ñëw ci man te gënalu ma ko baayam, yaayam, jabaram, ay doomam, ay magam ak ay rakkam, walla sax bakkanam, du man a nekk sama taalibe."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tanporo etanin nan usewansiuka'pʉ, “Pʉse rɨ pen pe' pʉse, Surusiran pon kon kʉrɨ rɨ ese' pokon kon tʉ'kataine' pen? Iye'sa' kanan pen pe' se, kamoro a'sipɨ'se'na, mɨrɨpan kon ase'na use'man nɨto' tʉrawasomanin nan epuru ton eke ton kuru ena'?” ta'pʉ to' uya. \t Ñi ko dégg ñépp waaru naan: «Ndax du kii moo daan tas ñiy tudd tur woowu ci Yerusalem, te mu ñëw fii, ngir yeew leen, yóbbu ci kanamu saraxalekat yu mag ya?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tenku'ne iko'mansa' rʉ'pʉ nepʉ'pʉ to' uya Pari'si amʉ' piya'. \t Noonu ñu daldi indil Farisen yi nit ki gumba woon."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Itekare e'menukasa' uya pena rɨ ensa' esi'pʉ, Papa uya Esuwerʉ amʉ' pen konekato' oton apurɨto' to' uya winɨ, mɨrɨ uya iye'kupʉ rawɨrɨ rɨ itekare ekama'pʉ Epʉra'an pɨ': “Tanporon kon tʉpataron kon pʉremato' uya oton ɨporo,” tukai'. \t Mbind mi tëral na lu jiitu ne, Yàlla dina àtte jub ñi dul Yawut ci kaw ngëm. Kon looloo tax mu yégal Ibraayma lu jiitu xebaar bu baax bi ne ko: «Xeeti àddina yépp dinañu barkeel ci yaw.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ina mɨrɨ awonsi'kɨ pʉse rɨ ka'pon uya Sises apurɨ uriya' pʉse rɨ e'mʉ'sa'kasa' pana' pe. Sises apurɨ ina uya uriya', pʉse rɨ ise'mesa' usepi'tɨsa' tanporon kon pe menyatʉi'ne'. \t Ci gëm turam la nit, kii ngeen di gis te xam ko, dëgëre; waaw, turu Yeesu ak ngëm gi jóge ci moom, moo tax mu wér peŋŋ ci seen kanam, yéen ñépp."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "apʉne pʉra Wakʉ A'kwarʉ uye'sa' pʉra rɨ marɨ iyesi'pʉ to' pona. Piri' uya to' pa'taisima'pʉ esi'pʉ Itepuru Sises ese' yau rɨken. \t Ndaxte wàccagul ci kenn ci ñoom, waaye sóoboon nañu leen rekk ci ndox ci turu Boroom bi Yeesu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Epori'mayai' apa'taisimasa' uya 'nokon pʉra iyesi pɨ', Kʉrispos mɨrɨ awonsi'kɨ Kayas rɨken, \t Xanaa du àddina ci boppam dafa leen di won ne, gàcce la ci góor, ngir muy yar kawar gu bare?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Isens mɨrɨ awonsi'kɨ Isaan, Sepiti munkɨ amʉ' (Powanoses tukai' to' ese'tɨ'pʉ iya, Korʉme Munkɨ ta e'kwa pe); \t Saag doomu Sebede, ak Yowaana mi mu bokkal ndey ak baay — ñoom ñi mu wooye Bowanerses, maanaam «Ñi aaytal ni dënnu gi» —"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "apʉne pʉra uruwai' yau esi i'se pʉra ɨwesi pɨ', mɨrɨ awonsi'kɨ wakʉ, urɨ ɨpoitorʉ ukɨta i'se pʉra ɨwesi. \t Ndaxte doo bàyyi sama ruu ci barsàq,te doo seetaan sa waa ju sell, mu yàqu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "I'tu tane auya'nokon pʉra rɨ, i'tu uya nin. I'tunin pen urɨ ta uya yau, kasi pe esi, akasa'nokon, e'tane i'tu uya, imaimu awɨrɨ nɨrɨ esi. \t Xamuleen ko nag; man maa ko xam. Su ma ne woon xawma ko, ab fenkat laay doon ni yéen. Waaye xam naa ko te maa ngi sàmm waxam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "apʉne pʉra, “Tanporon kon Itepuru ese' esa'nin nan epika'tɨto' oton,” tasa' iya. \t Ndaxte bind nañu: «Képp ku woo Boroom bi ciw turam, dinga mucc.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Anpisin ipɨkɨrɨ te'san ukɨ'pɨ'nʉnpɨtʉ'pʉ, “Iwɨtɨ' rɨ!” ta'pʉ to' uya. \t Ndaxte mbooloo maa nga ko topp, di xaacu ne: «Reyleen ko!»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Papa uya i'mʉ'sa'kasa' tenwo'netʉ winɨ, iku'sa' iya esa' wannɨ pe mɨrɨ awonsi'kɨ pika'tɨnin pe, Esuwerʉ amʉ' ra'tɨnin pe, to' makooi pɨ' isentu'ma ke. \t Te Yàlla yékkati na ko ci ndeyjooram, mu nekk Buur ak Musalkat, ngir may bànni Israyil réccu, ba mu baal leen seeni bàkkaar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Karimeru mʉre uya 7 pe iku'nin a'si'sa' a'kokasa' a'tai, e'pana Epʉn e'paka'sa' esi'pʉ a'sa'mʉyai kʉra' emiya era'tɨto' airɨ rɨ. \t Mbote ma dindi na juróom-��aareelu tayu ga, asamaan ne selaw lu mat genn-wàllu waxtu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Te'tʉrawasomato' weyu u'ma'sa' a'tai, itunta'pʉ tiwʉ' ta'. \t Bi Sakariya matalee liggéeyu saraxaleem ba noppi, mu daldi ñibbi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pe iyesi pɨ', tanporo Papa amataai ya' enatɨ', ɨri weyu e'seposa' a'tai, wakʉ pe ɨye'soto'ka kon pa, mɨrɨ awonsi'kɨ tanporon nɨ kupʉ tʉpo, ɨye'soto'ka kon pa. \t Kon nag gànnaayooleen yérey xarey Yàlla yépp, ba man a jànkoonte jamono ju xeex bi taree, noot lépp te taxaw temm."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Utamokori kon ɨpʉremapɨtʉ'pʉ serɨ wʉ' po, e'tane si serɨ pe ɨmɨrɨ'nokon Esuwerʉ amʉ' uya Surusiran kuru mɨrɨ Papa pɨ' ɨpʉreman pata ta auya'nokon,” ta'pʉ iya. \t Nun nag, nakajekk sunuy maam ca tund wee ngay séen lañu daan jaamoo Yàlla, waaye yéen Yawut yi, dangeen ne Yerusalem lañu war a jaamoo Yàlla.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kin amʉ' e'kama, mɨrɨ awonsi'kɨ non esanon nɨ amʉra ɨsipokon pe, Papa, Itepuru mɨrɨ awonsi'kɨ inanʉmʉ'pʉ, Kʉrai ewa'nomase'na,’ tukai'. \t Buuri àddina dañoo booloo,te kilifa yi dajaloo,di bañ Boroom bi ak Almaseem.”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apʉne pʉra eke to' uya kota'man nɨto' weyu si serɨ yau man. Ɨnʉ' uya ken si a'kʉre'tɨ?” ta'pʉ to' uya. \t ndaxte bés bu mag, bi seen mer di feeñ, agsi na! Ku ci man a rëcc?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' userenka'pʉ emenna' eren pɨ': “Wakʉ kuru ɨmɨrɨ, kareta amon mo'kanin mɨrɨ awonsi'kɨ a'si'pɨ'sa' a'kokanin, apʉne pʉra iwɨsa' rʉ'pʉ pe ɨwesi, mɨrɨ awonsi'kɨ ɨmʉnʉ ke ka'pon amʉ' enna'pʉ auya Papa iwano' pe, tanporon kon rʉko' rɨ, tʉmaimuron kon, tʉponaron kon mɨrɨ awonsi'kɨ tʉpataron kon ka'pon amʉ' koro'tapai. \t Ñu daldi woy woy wu bees naan:«Yeyoo ngaa jël téere bite dindi tayu yi,ndaxte reyees na la,te jotal nga Yàlla ak sa deretay nit ñu bokk ci bépp giir,kàllaama, réew ak xeet."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' uya tɨ' e'tɨrinkasa', tɨ' akasa' uruwai' pe apai eporo'pʉ, \t Bi ñu agsee, ñu fekk ñu béraŋ doj, wa uboon bàmmeel ba."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane ru'ku, usi'nʉnkan yau i'nairon pɨ' tʉusauro'sen pe, tanporon yau usemo'ka'nokon u'pai kon pe te'sen, Kʉrai kaisa rɨ. \t Waaye dinanu wax dëgg, ëmb ko ci mbëggeel, bay màgg ci fànn gu ne ci sunu bokk ci Kirist. Mooy bopp,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pi'ta ereutasa' esi'pʉ Papa ena' use'man nɨto' tʉrawasomanin nan epuru iwʉ' pʉrorooi po, mɨrɨpan piya' to' poitorʉ, uri'san uyee'pʉ. “Ɨmɨrɨ sa'ne kʉrɨ rɨ ko Sises, Kiyarari pon a'kɨron nʉ'pʉ,” ta'pʉ iya. \t Bi looluy xew, Piyeer moom ma nga toogoon ca biti ca ëtt ba. Noonu benn mbindaan ñëw ci moom ne ko: «Yaw itam àndoon nga ak Yeesum Galile.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Inke rɨ tenupato' kon awɨrɨ kuru rɨ to' e'pɨtʉ'pʉ, tʉusi'nʉnka kon ke to' amʉrapɨtʉ'pʉ, to' uta're'tɨpɨtʉ'pʉ mɨrɨ awonsi'kɨ to' ɨpʉremapɨtʉ'pʉ a'samʉtʉ yau. \t Ñoom nag ñuy wéy ci njàngalem ndaw yi ak cig bokk, ci damm mburu ak ñaan ci Yàlla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Itɨ'pʉ miyarɨ parɨ ɨnnɨ iwa ita'mo'ka'pʉ non pona ɨpʉremase'na tʉpɨ' te'ku'sen si usentakato' pe. \t Noonu Yeesu dem ci kanam tuuti, daanu ci suuf, di ñaan ne, waxtu wi teggi ko, bu loolu manoon a am."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tʉwɨpʉrema tʉpo, iye'mʉ'sa'kasa' utɨ'pʉ tʉpoitorʉ ton piya'. To' e'nʉnpɨ'sa' eporo'pʉ iya, pokoi uya to' eketu'kasa'. \t Bi mu ñaanee ba noppi, mu jóg, dellusi ci taalibe yi, fekk leen ñuy nelaw, ndaxte seen xol dafa sonnoon ak tiis."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "I'nʉnkato' tanporo ewan wannɨ pokon pe, ito'ka'nʉ'to' pokon pe mɨrɨ awonsi'kɨ meruntɨrʉ wannɨ pokon pe, mɨrɨ awonsi'kɨ tonpa i'nʉnka usi'nʉnkan kasa rɨ esi eke pe kuru tʉpo'tɨse tʉtʉsen mɨrɨ awonsi'kɨ tʉron nɨ ton nɨ use'man nɨto' entai,” ta'pʉ iya. \t Te nga bëgg ko ak sa xol bépp ak sa xel mépp ak sa kàttan gépp moo dàq bépp sarax bu ñuy yóbbu ngir màggal Yàlla ak bu ñuy lakk ca saraxalukaay ba.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Asa'rɨ rɨ marɨ ɨri ku'nin nʉ'san ka'pon amʉ' enpa'ka'pʉ soisa amʉ' uya pata apai Sises pokon pe kurusu' pona to' pokapɨ'to' pe. \t Yóbbaale nañu itam ñeneen, ñuy ñaari defkati lu bon, ngir rey leen."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya Pi'ta eikʉ'pʉ, “7 kaisa rɨ ite'kwa pen e'tane, 70 kaisa rɨ 7 ite'kwa kuru,” ta'pʉ iya. \t Yeesu tontu ko ne: «Waxuma la ba ci juróom-ñaari yoon, waaye ba ci juróom-ñaar-fukki juróom-ñaari yoon."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Inke rɨ kin Akʉri'pa mɨrɨ awonsi'kɨ Pones uko'manpɨtʉ'pʉ; mɨrɨpan koro'tau, Pesʉ'tas uya Paarʉ ekareei ekama'pʉ Akʉri'pa pɨ'. “Moro ka'pon man a'sisa', Paarʉ itese', itepuru Piri'kʉs na'si'pʉ. \t Bi seen ngan di ruus nag, Festus diis buur ba mbirum Pool ne ko: «Feligsë batale na nu ak kenn ku ñu tëj."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ɨnʉ' uya rɨ emenna' pon ke ipooi'pɨ pon a'si'tɨ pʉra rɨ iyesi mɨrɨ. Mɨrɨ kasa iyesi yau, emenna' pon uya ipooi'pɨ pon karaka eke pe rɨ iteuta tʉku'se. \t «Kenn du daax mbubb mu màggat ak sekkit wu bees; ndaxte sekkit wi day ñoddi mbubb mi, te xottiku bi gën a yaatu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, Sises uya ta'pʉ to' pɨ', “Ɨ'rɨ pe iyesi pɨ' to' uya Kʉrai esi Tepi' pa rʉ'pʉ pe ta? \t Noonu Yeesu ne leen: «Lu tax nit ñi di wax ne, Almasi bi mooy sëtu Daawuda?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ipokena' ton kɨ'mai' uye'sa' pen, e'tane tʉmakooikena' nan era'tɨto' pe tʉmakooi kon apai,” ta'pʉ iya. \t Ñëwuma ngir woo ñi jub, waaye ngir woo bàkkaarkat yi, ñu tuub seeni bàkkaar.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Itenu pʉnon! Nai esi eke pe kuru: tʉtʉsen, use'man nɨto' apon katɨ---tʉtʉsen ku'nin wakʉ pe? \t Gumba yi! Lan moo gën a màgg, sarax si walla saraxalukaay bi tax sarax si sell?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises erasu pe te'san e'sara'tɨ'pʉ isapema pɨ' mɨrɨ awonsi'kɨ iwɨpɨtʉ pɨ'. \t Nit ñaa nga jàppoon Yeesu, di ko ñaawal ak di ko dóor."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Paarʉ mɨrɨ awonsi'kɨ itonpa ton utɨ'pʉ Pʉrekiya nono poro mɨrɨ awonsi'kɨ Kare'siya itese' pata epose'na, apʉne pʉra Wakʉ A'kwarʉ esi'pʉ Sises ekareei ekama to' uya i'se pʉra Eisa po. \t Bi loolu amee gannaaw Xel mu Sell mi aaye na leen, ñu yégleji kàddu gi ci diiwaanu Asi, ñu daldi jaari wàlli Firisi ak Galasi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' ukɨ'pɨ'nʉnpɨ'kaa'pʉ kanan, “Areruya! Iyepo'tɨ kɨrɨsin ekainʉmʉ inke rɨ,” tukai'. \t Ñu tegaat ca ne:«Aleluya!Saxarus lakku dëkk baa ngi jolli ba fàww!»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Orʉ iwano' pe ɨwesi kon yau, ɨi'nʉnka iya 'nokon mɨrɨ tiwano' pe ɨwesi kon pɨ'. Na'ne' rɨ nin si, orʉ iwano' pe ɨwesi kon pen, e'tane ayanʉnsa' uya 'nokon orʉ apai. Mɨrɨ wenai, orʉ uya ɨyewaruma'tɨ kon. \t Ñi bokk ci ñoom lañu bëgg. Bu ngeen bokkoon ci ñoom, dinañu leen bëgg, ni ñu bëgge seeni ñoñ. Waaye bokkuleen ci àddina, ndaxte maa leen tànn, ber leen. Looloo tax ñu bañ leen."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane Sises uya imaimu eikʉ pʉra iyesi pɨ', ipoitorʉ ton uyee'pʉ ipiya' mɨrɨpan kon uya ta'pʉ ipɨ', “Enno'kɨ, apʉne pʉra ɨkɨ'pɨ'nʉnpɨtʉi'ma uye'ma'pʉkapɨtʉ kon pɨ' man,” ta'pʉ to' uya. \t Waaye Yeesu tontuwu ko genn kàddu. Ay taalibeem nag ñëw ci moom ne ko: «Doo ko yiwi, mu ngi nuy topp, di yuuxu ci sunu kaw.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "mɨrɨpan kon uko'mamʉ'pʉ Era' uma'ta pona rɨ. Pena pu'kena' amʉ' nekama'pʉ uta'ku'tɨ'pʉ, “Umu kɨ'ma uya Isi' apai,” tawon. \t Mu toog fa, ba Erodd faatu. Noonu am li Boroom bi waxoon jaarale ko cib yonent, bi mu naan:«Woo naa sama doom, mu génn Misra.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Se uya ukʉipʉnʉ apurɨpɨ'to' enpoika, tu'ke ɨyepeta kon, upoitorʉ ton pe ɨwesi kon ekamanin pe. \t Liy feeñal sama ndamu Baay moo di, ngeen di gën a meññ tey wone noonu ne, samay taalibe ngeen."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Wakʉ ka'pon uya wakʉ usentɨsa' tewan yawon enpa'ka mɨrɨ, mɨrɨ awonsi'kɨ ɨri ka'pon uya ɨri usentɨsa' tewan yawon enpa'ka mɨrɨ. Apʉne pʉra itewan yau te'sen epe'tɨsa' ke inta usaurokʉ mɨrɨ. \t Noonu nit ku baax, lu baax lay wax, ndax loolu la denc ci xolam, te nit ku bon, lu bon lay wax, ndaxte denc na lu bon ci xolam. Ndaxte gémmiñ, la fees xolam lay wax."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pʉrata eporo tʉuya'nokon a'tai, to' entarumʉ'pʉ non esa' pɨ'. \t Bi ñu ko jotee nag, ñu tàmbalee ñaxtu ca boroom kër ga,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pe iyesi pɨ', upoitorʉ pe e'pai ɨwesi yau, tanporon nɨ tʉnonkai' ɨwe'to' pe iyesi. \t Naka noonu itam ku nekk ci yéen, bu dëdduwul li mu am lépp, du man a nekk sama taalibe."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Papa uya tʉmu i'mʉ'sa'ka'pʉ iyeri'sa' apai, mɨrɨpan eri'to' oton pen nɨ mɨrɨ enta'. Mɨrɨ pɨ', Papa uya utamokori kon amʉ' auro'ka'pʉ, “‘Ɨpika'tɨ uya 'nokon kuru mɨrɨ, umunkɨ amʉ', Tepi' auro'ka'pʉ uya awɨrɨ rɨ.’ \t Te it li ko Yàlla dekkal, ba mu bañatee jaar ci dee, te suuf du ko lekk mukk, moom la Yàlla wax ne:“Dinaa la may barke yu sell te wóor,yi ma digoon Daawuda.”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kamoro si Papa ena' use'ma nɨto' tʉrawasomanin nan epuru ton eke ton kuru e'seposa' a'tai Esuwerʉ amʉ' epuru ton pokon pe, to' ekoneka'pʉ mɨrɨ ku'to' kon pe tukai'. Soisa amʉ' ena' eke pe rɨ pʉrata tʉrʉ'pʉ to' uya. \t Noonu saraxalekat ya dajaloo ak njiit ya, ñu diisoo; ba noppi ñu fab xaalis bu bare, jox ko xarekat ya,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ani ke uyepuru kon mɨrɨ awonsi'kɨ ukʉipʉnʉ kon apurɨpɨtʉ, mɨrɨ awonsi'kɨ mɨrɨ ke rɨ ka'pon amʉ' pa'nʉkʉ, Papa waraino kon pe ika'sa' kon. \t Làmmiñ lanuy sante Boroom bi, di sunu Baay, ba noppi móoloo ko nit, ñi Yàlla sàkk ci meloom."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises esi'pʉ ɨri a'kwarʉ enpa'ka pɨ' tʉusauro'sen pen ka'pon apai. Ɨri a'kwarʉ epa'ka'pʉ a'tai, tʉusauro'sen pe iyena'pʉ. Mɨrɨ pɨ' ka'pon amʉ' usewansiuka'pʉ \t Am bés Yeesu dàq rab wu luu. Naka la rab wa génn, luu ba daldi wax, ba mbooloo may yéemu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“I'napairon ekama uya ɨpɨ'nokon, tanporon nɨ ka'pon amʉ' makooi, isapema pe rɨ to' usauro'sa' rʉ'pʉ pɨ' usentu'man. \t Ci dëgg maa ngi leen koy wax, lépp dees na ko baal nit ñi, muy bàkkaar, muy sosal Yàlla wu mu man a doon."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan uya se panton ekama'pʉ, “Ka'pon esi'pʉ pi' e' esa'. Mɨrɨpan utɨpɨtʉ'pʉ iteperu ense e'tane, eporo iya pʉra iyesi'pʉ. \t Noonu mu daldi leen wax léeb wii: «Nit amoon na ci toolam garab gu ñu naan figg. Benn bés mu ñëw di ko raas-si, fekku fa benn doom."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane si Papa uya enpoikasa' uyena'nokon ta'kwarʉ winɨ. Iya'kwarʉ esi tanporon nɨ warinpanin, i'nawon ton kuru rɨ Papa eseru pe te'sen ton. \t keneen di def ay kéemaan, am kuy wax ci kàddug Yàlla, am keneen kuy ràññee li jóge ci Xelum Yàlla ak li jóge ci yeneen xel yi, keneen it di wax ay xeeti làkk, ak kuy firi làkk yooyu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Saiman Pi'ta uya eikʉ'pʉ, “Ɨmɨrɨ kʉrɨ rɨ Kʉrai, nurɨne te'sen Papa Mumu,” ta'pʉ iya. \t Ci kaw loolu Simoŋ Piyeer tontu ne: «Yaa di Almasi bi, Doomu Yàlla Aji Dund ji.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apʉne pʉra Kʉrai ewonsa' pʉra iyesi Epʉn pon patakanin ka'pon nʉkoneka'pʉ ɨpʉreman pata'se' ya' i'nairon patakanin ya'; Epʉn pona kuru rɨ nin iyepa'ka'pʉ, serɨ pe si tʉusenpoika ton pe urɨ'nokon iwano' pe Papa piya'. \t Ndaxte Kirist duggul ci bérab bu sell bu nit tabax, muy doon nataal ci bu dëggu bi. Waaye dugg na ca biir asamaan sax, ngir taxawal nu ca kanam Yàlla léegi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Papa, urɨ'nokon Esuwerʉ amʉ' napurɨnʉ uya utamokori kon anʉmʉ'pʉ, mɨrɨpan kon epankasa' tʉuya, ka'kʉran pe to' esi koro'tau Isi' po. Inke rɨ tʉuko'mamʉ tʉpo, Papa uya tʉmeruntɨrʉ ke to' enpa'ka'pʉ mɨrɨ pata apai. \t Yàllay bànni Israyil tànn na sunuy maam, di yokk xeet wa, bi ñuy ganeyaan ci Misra; ba noppi mu génne leen fa ak kàttanu loxoom."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pi'ta e'sara'tɨ'pʉ to' auro'ka pɨ', “Serɨ pe ito'ka'nʉkʉ uya, i'napai rɨ Papa esi tanporo ka'pon amʉ' i'nʉnkanin pe ɨsi'kaisa rɨ, \t Noonu Piyeer jël kàddu ga ne leen: «Ci dëgg gis naa ne, Yàlla du gënale,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' uya enno'sa' kon a'si'pʉ, mɨrɨpan kon uya to' tʉrʉ'pʉ pariki'si ta'. \t ba ñu jàpp ndaw ya, tëj leen ca kaso ba."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "mɨrɨpan kon anʉmʉ'pʉ iya 12 kaisa rɨ. To' koneka'pʉ iya itekare ekamai' enno'sa' kon pe, tʉpiyau to' e'to' pe mɨrɨ awonsi'kɨ to' enno'to' pe tʉuya itekare ekamase'na, \t Noonu mu tànn ci fukk ak ñaar, tudde leen ay ndawam, ngir ñu ànd ak moom te mu yónni leen, ñu waareji,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ipan pe mepori'matʉi', pori' pe ɨwesi kon pɨ' me'sanʉnpɨ'tʉi' mɨrɨ wʉi a'tai, apʉne pʉra eke rɨ ɨyepe'pʉ kon esi pɨ' Epʉn po. Apʉne pʉra mɨrɨ kasa rɨ to' kʉipʉnʉ ton uya pu'kena' ton ku'pɨtʉ'pʉ. \t Bu boobaa bégleen te bànneexu, ndax seen yool dina réy ci laaxira. Ndaxte noonu la maami seeni bañ daan fitnaale yonent yi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Uyepuru,” ta'pʉ Isaan uya, “ka'pon ene'pʉ ina uya ɨyese' yau ɨri a'kwarʉ ton enpa'kapɨ'nin. Mɨrɨpan ereutanʉkʉ i'se ina esi'pʉ, apʉne pʉra utonpa kon pe pʉra iyesi pɨ',” ta'pʉ. \t Bi loolu amee Yowaana jël kàddu gi ne: «Kilifa gi, danoo gis nit kuy dàq ay rab ci sa tur, nu tere ko ko, ndaxte bokkul ci nun.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "mɨrɨ awonsi'kɨ tʉusewankamai' pʉra ka'pon uko'manto' ku'to' to' ni'tunʉ pen.” \t Xamuñu yoonu jàmm,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pori' pe te'ton kon kamoro iwan pe, mɨrɨ awonsi'kɨ tuna'kiri' ke na'ne' nan ipokena' i'se, apʉne pʉra to' rɨ a'wetato' oton. \t Yéen ñi xiif te mar njub, barkeel ngeen,ndax dingeen regg."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ koro'tau, tanporo ka'pon amʉ' ukaramʉ esi'pʉ tʉuta'kwarʉkai' iwenai. “E'pana e'tɨ'. Iyeri'sa' pen mɨrɨ, e'tane iye'nʉmʉ rɨ nin,” ta'pʉ iya to' pɨ'. \t Ña fa nekk ñépp di yuuxu ak di jooy xale bi. Noonu Yeesu ne leen: «Bàyyileen seen jooy yi. Janq bi deewul, day nelaw rekk.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' uya si a'ko pe eke iwa pata epokapʉ esi'pʉ mɨrɨ tʉutɨto' kon ya', e'tane Sises e'kupʉ'pʉ to' entawon ya' parɨ tʉutɨ pe itese'. \t Bi ñuy jub dëkk, ba ñu jëmoon nag, Yeesu def ni kuy jubal yoonam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“‘Papa uya se kasa tasa': Se ton kupʉ uya mɨrɨ non weyu u'matʉ a'tai: Uya'kwarʉ enno'to' uya oton tanporon kon pona. Ɨmu kon mɨrɨ awonsi'kɨ ɨyensi kon amʉ' uya umaimu ekamato' oton, moineri'san enu uta'kwakasa' uya ento' oton, mɨrɨ awonsi'kɨ kɨɨyi' amʉ' e'ne'pɨ'to' oton. \t “Yàlla nee na: Ci bés yu mujj yi,dinaa tuur ci sama Xel ci kaw nit ñépp;seen xeet wu góor ak wu jigéendinañu wax ci kàddug Yàlla;waxambaane yi dinañu gis ay peeñute màggat yi di gént ay gént."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Miyarɨ ka'tɨ' A'peres pɨ', wakʉ ye' pe Kʉrai yau i'tusa'. Miyarɨ ka'tɨ' Arestoporos tonpa ton pɨ'. \t ak it Apeles, mi ngëmam dëggu, ba yelloo kóolute.Nuyul-leen ma it waa kër Aristobul,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tanporo pʉsamoro ka'pon amʉ' uko'mamʉ rɨ esi'pʉ apurɨto' winɨ tʉuma'ta kon a'tai rɨ. Usauro'nɨsa' ipɨ' rʉ'pʉ eporo'pʉ to' uya pen nɨ; to' uya rɨken ene'pʉ ɨnnonsi'kɨ mɨrɨpan ereutanʉkʉ'pʉ to' uya. To' uya ekama'pʉ serɨ non esi tʉpata kon pe pʉra tukai'. \t Ñoom ñépp dee nañu ci ngëm. Jotuñu li ñu leen digoon, waaye séen nañu ko fu sore ba nuyu leen, te nangu ne, ay doxandéem ak i gan lañu woon ci àddina."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kopʉna uya kareta ene tʉpo, Paarʉ ekama'po'pʉ iya, “Ɨ'rɨ eke Roman amʉ' pata winon ɨmɨrɨ?” tukai'. “Siri'siya winon urɨ,” ta'pʉ Paarʉ uya. \t Bi loolu amee boroom réew ma jàng bataaxal ba, laaj ci ban diiwaan la Pool dëkk. Bi mu yégee ne, mu ngi dëkk Silisi,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ka'pon amʉ' utɨ eta tʉuya a'tai, “Ɨ'rɨ ne'ku'an?” ta'pʉ iya. \t Naka la gumba ga dégg mbooloo di jàll, mu laaj lan moo xew."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Unkupʉnʉ i'tu uya pʉra rɨ iyesi, apʉne pʉra ɨnku'pai e'to' kupʉ uya pʉra iyesi, e'tane uyewaruma kupʉ uya. \t Ndaxte samay jëf jaaxal na ma; li ma bëgg a def, duma ko def, waaye li ma bañ rekk, moom laay def."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Asa'ron kon uri'sami'si amʉ' e'to' oton a'nai' e'pa pɨ'; tikin nɨ anʉnto' oton, isakon e'nɨnto' oton. \t Ñaari jigéen dinañu wolandoo, dees na yóbbu kenn ci, bàyyi ka ca des.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "I'nai rɨ sa'ne main esi tanporon iwa rɨ ekorʉka i'se mʉn ke, apʉne pʉra mʉn utɨsa' pʉra iye'tane makoi pɨ' usentu'man pʉra rɨ iyesi. \t Ndaxte ci yoonu Musaa, daanaka deret lañuy sellale lépp, te bu deret tuuruwul, mbaalug bàkkaar du am."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ka'pon entusa' mɨrɨ tʉpun ke tʉsanon winɨ, e'tane iyentuka'sa' kanan iya'kwarʉ yau esi mɨrɨ iya'kwarʉ winon pe rɨ. \t Lu juddoo ci nit, nit la; waaye lu juddoo ci Xelum Yàlla, xel la."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pi'ta mɨr�� awonsi'kɨ Isaan a'si'pʉ to' uya pariki'si ta'; pata uko'mansa' pɨ', tʉron nɨ wʉi emakʉ pʉ'kʉ pona rɨ. \t Noonu ñu jàpp leen, tëj leen ba ca ëllëg sa, ndaxte mu nga doon tàmbalee guddi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨ'koro'tapai'nokon nɨ to' e'mʉ'sa'kato' oton, itekare ensimato' oton to' uya, Sises apurɨnin nan era'tɨto' oton to' pɨkɨrɨ. \t Ay nit dinañu jóg ci seen biir sax, di wax luy sànke, ngir sàkku ay taalibe."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Itosorʉwano ite'kwa pe to' auro'ka'pʉ iya, “Ɨ'rɨto' pe? Ɨ'rɨ ɨri ku'sa' pʉse rɨ ka'pon uya? Ɨ'rɨ rɨ ima'tato' ipɨkɨrɨ eposa' uya pʉra man. Mɨrɨ pe iyesi pɨ', ikota'mato' pe ikupʉ uya, mɨrɨ awonsi'kɨ inonkato' pe,” ta'pʉ iya. \t Pilaat ne leen ñetteel bi yoon: «Lu tax? Gan tooñ la def? Gisuma ci moom dara lu jar dee. Kon dinaa ko dóorlu ay yar te bàyyi ko.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ koro'tau anpisin ton kuru rɨ Esuwerʉ amʉ' uya etasa' esi'pʉ mɨrɨ yau Sises esi tukai', mɨrɨpan kon uyee'pʉ, kʉrɨ rɨ pɨkɨrɨ rɨken pen e'tane Ʉrasaras rɨ nɨrɨ ense'na, ini'mʉ'sa'ka'pʉ iyerikʉ'pʉ yapai. \t Bi ñu yégee ne, Yeesoo nga fa, mbooloom Yawut mu bare daldi dem Betani. Yeesu rekk yóbbuwu leen fa woon, waaye dañoo bëggoon a gisaale Lasaar, mi Yeesu dekkaloon."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨnʉ' uya tʉpana'tɨi' pʉra rɨ, Sises uya tʉpoitorʉ ton entarumʉ serɨ pɨ' i'tusa' esi'pʉ, mɨrɨpan uya ta'pʉ to' pɨ', “E'nonkapai na'kɨ serɨ ɨku'atʉu? \t Yeesu gis ne taalibeem yaa ngi ñurumtoo loolu, mu ne leen: «Ndax li ma wax da leen a jaaxal?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "(Mɨrɨ ta tʉpo Papa pɨ', ka'pon amʉ' kanan auro'kakapʉ pɨ' iye'sara'tɨ'pʉ,) “Tanporon nɨ esi ukʉipʉnʉ nʉnonka'pʉ pe uyena'. Ɨnʉ' uya rɨ, imu i'tu pʉra iyesi, e'tane ikʉipʉnʉ uya rɨken i'tu. Ɨnʉ' uya rɨ ikʉipʉnʉ i'tu pʉra iyesi, e'tane imu uya rɨken i'tu, mɨrɨ awonsi'kɨ kamo, imu na'ne' e'to' ɨnenpoikapai itena' ton,” ta'pʉ iya. \t Yeesu teg ca ne: «Sama Baay jébbal na ma lépp, te kenn mënul a xam, man Doom ji, maay kan, ku dul Baay bi; kenn mënul a xam it kan mooy Baay bi, ku dul man Doom ji, ak ku ma ko bëgg a xamal.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pe iyesi pɨ', siya rɨ entantɨ' tanporon kon ka'pon amʉ' ikonekatantɨ' upoitorʉ pe to' e'to' pe. To' ipa'taisimatantɨ' ikʉipʉnʉ, imu, mɨrɨ awonsi'kɨ Wakʉ A'kwarʉ ese' yau. \t Demleen nag sàkk ay taalibe ci xeet yépp, sóob leen ci ndox ci turu Baay bi ak Doom ji ak Xel mu Sell mi;"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' epori'ma'pʉ, mɨrɨpan pʉrata ke irepa pɨ' to' e'kama'pʉ. \t Ñu am ca bànneex bu réy, dig ko xaalis."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Nai esi sa'man pe pʉra iwa: ‘Amakooi pɨ' usentu'ma,’ ta; mɨrɨ pe pʉra, ‘E'mʉ'sa'ka', asakɨ,’ ta katɨ ipu'tɨka'sa' pɨ'? \t Ma wax ne: “Baal nañu la say bàkkaar,” walla ma ne: “Jógal te dox,” lan moo ci gën a yomb?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane kamoro tʉsanomanin nʉ'san, tapurɨnin nʉ'san repasa' iya meruntɨ ke, Papa munkɨ pe to' enato' pe. \t Teewul ñi ko nangu te gëm ci turam, may na leen, ñu am sañ-sañu nekk doomi Yàlla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Wʉi kaisarɨ rɨ ɨpiyau'nokon esi'pʉ Esuwerʉ amʉ' use'mato', ɨpʉremato' iwʉ' pʉ'kʉ tau. Upɨ' ɨyemiyatʉ kon tʉsa' auya'nokon pʉra iyesi. E'tane serɨ pe ɨweyu kon pe iyesi—ewarupɨ esi pana' pe ɨyesa' kon pe koro'tau,” ta'pʉ iya. \t Moona maa nga woon ak yéen bés bu nekk ca kër Yàlla ga, te jàppuleen ma. Waaye léegi seen waxtu la, di jamonoy lëndëm.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan uya ta'pʉ tʉmu pɨ', “Ɨmɨrɨ, umʉre usesa'to' oton pu'kena' Papa iwano' tukai', apʉne pʉra ɨutɨto' oton uyepuru kon rawɨrɨ ite'ma ta' ka'pon amʉ' koneka pe, \t Yaw nag doom, dinañu lay wooye yonentu Aji Kawe ji,ndaxte dinga jiitu, di yégle ñëwu Boroom bi,di ko xàllal yoon wi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya eikʉ'pʉ, “Iko'mamʉ i'se esi yau enna'po pona rɨ, ɨ'rɨ pe mɨrɨ esi ɨpona? Ɨisirɨ, upɨkɨrɨ ɨsi'kɨ,” ta'pʉ iya ipɨ'. \t Yeesu ne ko: «Su ma neexoon mu dund, ba ma dellusi, lu ciy sa yoon? Yaw toppal ci man.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ɨiwano' pe rɨ, katapurukai, tanporo rɨ serɨ yau ina man!” tukai' nin si Paarʉ ukɨ'pɨ'nʉnpɨtʉ'pʉ mɨrɨ. \t Waaye Pool wax ci kaw ne: «Bul lor sa bopp, nun ñépp nu ngi fi.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sapa' a'tai Sises uya tawa koneka'pʉ, itenu nɨrɨ a'koka'pʉ iya esi'pʉ. \t Ndekete Yeesu, bés bi mu tooyale ban, ubbi bëti gumba ga, bésu noflaay la woon."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Uyekareei ekamato' auya'nokon oton to' pɨ' serɨ moron nʉ'pʉ pe. \t Loolu dina leen ubbil bunt, ba ngeen man maa seedeel."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "uya tu'ke ite'kwa rɨ serɨ a'tai teposen mɨrɨ awonsi'kɨ serɨ enta' te'ton a'tai teposen tɨwɨrɨ uko'man nɨto' eporo pʉra iyesi ta pen nɨ,” ta'pʉ iya. \t dinga am tey jii ay yooni yoon, ak dund gu dul jeex ëllëg.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, ɨnʉ' uya rɨ ta pe iyesi yau ɨpɨ'nokon, ‘Apʉne entɨ', serɨ airɨ Kʉrai man!’ mɨrɨ pe pʉra, ‘Apʉne entɨ'! Mɨ airɨ man!’ ta pe iyesi yau, kʉsapurɨtʉu. \t «Booba nag, bu leen kenn waxee: “Kaayleen gis, Kirist a ngi fi,” mbaa: “Xool-leen, mu nga fale,” buleen ko gëm."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan enta'nasa' ena'pʉ pana' pe. Saarʉ uko'mamʉ'pʉ Sises poitorʉ rʉ'san piyau Tamaskas po. \t ba noppi mu lekk, amaat doole. Bi mu ko defee mu toog ay fan ak taalibe, ya nekk Damas."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "mɨrɨpan uya ipika'tɨ'pʉ tanporo ewankamanin apai. Isose' repa'pʉ iya ipu'ketʉ ke, mɨrɨpan uya iku'sa' esi'pʉ wakʉ pe kin Peero ewakiri pe. Mɨrɨ a'tai, Peero uya Isose' kupʉ'pʉ tanporo Isi' mɨrɨ awonsi'kɨ tʉpata'se' epuru pe. \t génne ko ci coonoom yépp, defal ko yiw ak xel ci kanamu Firawna, buuru Misra, mu def ko kilifag Misra ak këram gépp."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Wʉ' ponsi'kɨ Sises u'tɨsa' a'tai, anpisin ton nɨ ka'pon amʉ' uya e'ma'pʉka'pʉ. \t Bi loolu amee Yeesu wàcc ca tund wa, te mbooloo mu bare topp ko."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'ku'nɨto' ipɨ' pʉra kasa rɨ iye'tane, te'ku'to' yau rɨ Epʉra'an uya apurɨ'pʉ, mɨrɨpan ena'pʉ tu'kan kon tʉpataron kon kʉipʉnʉ pe, ta'pʉ na'ne' tʉpɨ' kasa rɨ, “Mɨrɨ kasa kuru apayan nʉ'san e'to' oton,” tawon. \t Ibraayma dafa jàppoon ci ngëmam, di yaakaar, fekk bunti yaakaar yépp tëju. Moo tax mu nekk baayu xeet yu bare, ni ko Mbind mi waxe ne: «Noonu la sa askan di meli.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "(Serɨ ta'pʉ iya Piri' i'tupɨtʉ pe rɨ; tʉnkupʉnʉ pe te'sen i'tukapʉi'ma rɨ.) \t Bi muy wax loolu it, da doon seetlu Filib, ndaxte xamoon na booba li mu nar a def."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane to' munkɨ pʉra iyesi'pʉ, apʉne pʉra Resipe' esi'pʉ tʉumu'tasen pe pʉra. Asa'rɨ rɨ marɨ to' ukɨɨi'pansa' esi'pʉ. \t Waaye amuñu doom, ndaxte Elisabet mënul a am doom, te it fekk ñoom ñaar ñépp ay màggat lañu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Wakʉ pe parɨ iyesi o' tanse pʉra e'nɨ mɨrɨ pe pʉra waain tensii' pʉra mɨrɨ pe pʉra ɨ'rɨ rɨ tʉku'se pʉra ɨtonpa uta'mo'ka emapu'tɨnin pe. \t Liy sa warugar mooy nga bañ a fiir sa moroom ci yàpp mbaa ci biiñ mbaa ci leneen lu mu man a doon."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "‘Pʉsamoro ka'pon amʉ' iye'tʉrawasomasa' kon aka'ne' pe rɨ e'masa' auya'nokon, ina kaisarɨ rɨ marɨ, sa'man pe rɨ ina e'tʉrawasomasa' e'tane a'ne' rɨ wʉi yau,’ ta'pʉ to' uya. \t naan: “Ñi mujj a ñëw, benn waxtu rekk lañu liggéey, ba noppi nga yemale leen ak nun, ñi yenu coonob bëccëg bi ak naaj wu metti wi.”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya eikʉ'pʉ, “Papa apurɨto' esa' pe e'tɨ'. \t Yeesu tontu ne: «Gëmleen Yàlla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Papa uya tʉmunkɨ ton ewaruma'tɨsa' pʉra iyesi, iwapiya rɨ tʉni'tu'san. I'tu auya pʉra pe' nai iye'menukasa' itekare uya ta Iraisa pɨ' ipʉ'kʉ yau—Esuwerʉ amʉ' pataka'pʉ iya Papa pɨ' ɨri pe to' e'sa' pɨ': \t Yàlla bërgëlul xeetam, wi mu xamoon lu jiitu. Ndax dangeen a xamul li Mbind mi di wax ci mbirum Iliyas? Dafa doon tawat Israyil ci Yàlla naan:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Uyepuru, tu'kan kon ka'pon amʉ' uya uyauro'kasa' man, wakʉ ton Papa nʉkupʉ'san ekota'mato' emapu'tɨsa' iya ipan pe Surusiran po. \t Waaye Anañas tontu ko ne: «Boroom bi, dégg naa ci nit ñu bare ci mbirum kooku, ñu seede lu bare lu bon lu mu def say gaay ci Yerusalem."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "14 kaisa rɨ wʉipiya tʉpo, Surusiran pona kanan utɨ'pʉ Panapas pokon pe. Serɨ a'tai, Tai'tas nɨrɨ arɨ'pʉ uya uya'kɨrɨ. \t Ba ñu ca tegee fukki at ak ñeent, ànd naa ak Barnabas, dellu Yerusalem, yóbbaale Tit."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Wana' na mɨrɨ awonsi'kɨ ipo'tɨ kasa, mɨrɨ kasa si iye'to' oton pata weyu u'ma'sa' a'tai. \t Ni ñu dajalee jëmb ba, lakk ko, noonu lay nekke, bu àddina tukkee."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ɨ'rɨ ken si kupʉ kʉrɨ rɨ kiyari e'kwa esa' uya? Iyepʉ kamoro itesa' pe tʉnnonka'san wɨse'na, mɨrɨpan uya nin si mɨrɨ kiyari e'kwa tʉrʉ mɨrɨ tʉron kon ena'. \t Noonu Yeesu laaj leen: «Boroom tool bi nag, lu muy def? Xanaa ñëw, rey beykat ya, dénk tool ba ñeneen."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "tanporo serɨ ton pirikʉ'pʉ Era' uya: pariki'si ta' Isaan a'kopɨtʉ'pʉ iya. \t ba faf tëj Yaxya kaso."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ tonpa ton pe apurɨto' anʉntɨ' awapu kon pe, serɨ ke tanporon ɨri pʉre ton i'nɨ'panʉkʉ kon pa. \t Defleen it ngëm, muy seen pakk, ba man a fél jum yi leen Seytaane di fitt."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apʉne pʉra ɨyewan pokon pe apurɨ auya mɨrɨ awonsi'kɨ ɨyekoneka, mɨrɨ awonsi'kɨ anta ke ekama auya mɨrɨ awonsi'kɨ si ɨyepika'tɨ. \t Ndax xol la nit di gëme, ba tax mu jub ci kanam Yàlla; làmmiñ it la nit di waxe ne, mi ngi ci Kirist, ba tax Yàlla musal ko."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“‘Sarakuwa turunpa'pʉ ina uya, e'tane aumanʉnsa' kon pʉra iyesi. Eke' eremu pɨ' ina userenka'pʉ, e'tane tʉuta'kwarʉkai' aukaransa' kon pʉra iyesi,’ tawon nan kasa. \t ne leen:“Liital nanu leen ak toxoro, te fecculeen,woyal nanu leen woyi dëj, te jooyuleen.”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane si to' uya ensa' a'tai, ipɨ' to' usaurokʉ'pʉ. ‘Pʉse rɨ kuru pʉse rɨ inonka'pʉ anʉnton. Iwɨpai'nokon, inanʉmʉnʉ kiyari pata'se' anʉnto' kon pe uiwano' kon pe,’ ta'pʉ to' uya. \t Waaye bi beykat yi gisee doom ji, ñu ne ci seen biir: “Kii moo war a donn tool bi; nan ko rey, moom ndono li.”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Mɨrɨpan uya ta'pʉ tʉpoitorʉ ton pɨ', ‘Emari'man i'kiyari rɨ e'nonkasa' man e'tane, kamoro unkɨ'ma'san uye'to' pe pʉra rɨ kenʉ' iyesi'pʉ. \t Ci kaw loolu mu ne surga ya: “Reeri céet gi noppi na, waaye ñi ñu woo yeyoowuñu ko."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai nin si ama'nomi'si iwa ton enupa to' uya mɨrɨ tʉtaan'pʉ kon mɨrɨ awonsi'kɨ tʉmunkɨ kon i'nʉnkanin nan pe, \t bay sol ci boppu jeeg yu ndaw yi, ñu bëgg seeni jëkkër ak seeni doom,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises ekanwaka koro'tau tuna kapai, ka' uta'koka e'se'ne' pe ene'pʉ iya, mɨrɨpan uya Ita'kwarʉ u'tɨ wako'wa kasa ene'pʉ tʉpona. \t Bi muy génn ndox mi, mu daldi gis asamaan xar, te Xelum Yàlla di wàcc ci melow pitax, ñëw ci moom."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tepʉrʉ piyau tʉteire' kon po tenai' enta'nan pɨ' to' esi koro'tau, ta'pʉ iya, “I'napairon ekama uya ɨpɨ'nokon, ɨtonpa kon uya uyeparankato' oton—kʉrɨ upokon pe enta'nan pɨ' na'ne' rɨ,” ta'pʉ iya. \t Ñu toog, di lekk. Bi ñuy lekk nag, Yeesu ne leen: «Ci dëgg maa ngi leen koy wax, kenn ci yéen, ku bokk ak man di lekk sax, dina ma wor.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Surusiran pona kanan to' enna'pokaa'pʉ. Sises usarɨ koro'tau Esuwerʉ amʉ' use'mato', ɨpʉremato' iwʉ' pʉ'kʉ tau, Papa ena' use'man nɨto' tʉrawasomanin nan epuru ton, Main pɨ' enupanin nan mɨrɨ awonsi'kɨ Esuwerʉ amʉ' epuru ton uyee'pʉ ipiya', \t Gannaaw loolu ñu duggaat Yerusalem, te Yeesu doon doxantu ca ëtti kër Yàlla ga. Noonu saraxalekat yu mag ya ak xutbakat ya ak njiit ya dab ko"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane e'ku'nɨ pe iyesi yau uyenau'nokon pʉra na'ne' pɨ', itenupɨkɨrɨ e'nɨ mɨrɨ tʉuseta'kai' pʉra. \t Li feek gisagunu nag li nuy yaakaar, dinanu ko séentu ak muñ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane, Sameriya pon ka'pon uyee'pʉ iporo. Ensa' tʉuya a'tai, ipɨ' isentu'ma'pʉ. \t Waaye benn waay bu dëkk Samari bu doon tukki, ñëw ba jege waa ja, gis ko, yërëm ko."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ rɨ esi'pʉ iyepiya'tɨ pe Papa piyau. \t Moo di ki nekkoon ak Yàlla ca njàlbéen ga."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ta'pʉ iya wapiya, “Use'man nɨto' ike mɨrɨ awonsi'kɨ tʉtʉsen, ipo'tɨ pe tʉtʉsen mɨrɨ awonsi'kɨ makoi ku'sa' epe'pʉ pe tʉtʉsen i'se pʉra ɨwesi'pʉ, pori' pe pʉra ɨwesi'pʉ ipɨ',” ta'pʉ iya (main uya rɨ iye'ku'to' pe tasa' e'tane). \t Wax na bu jëkk: «Saraxi mala walla yeneeni sarax, sarax yu ñuy lakk walla sarax yiy dindi bàkkaar, bëgguloo leen te benn neexu la ci.» Teewul yoon wi moo leen santaane."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tai'tas enakan, i'nairon kuru umu apurɨto' uya'nokon yau: Wakʉ nonkasa' mɨrɨ awonsi'kɨ tʉusewankamai' pʉra e'nɨto', Papa, Ikʉipʉnʉ mɨrɨ awonsi'kɨ Kʉrai Sises, urɨ'nokon pika'tɨnin winon. \t Maa ngi lay bind, Tit, yaw sama doomu diine ju wér ci ngëm, gi nu bokk nun ñépp. Na la Yàlla Baay bi ak Kirist Yeesu sunu Musalkat may yiw ak jàmm."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "emenna' ɨyeseru kon ya' ɨyena kon pa, iye'ka'sa' rʉ'pʉ Papa kasa iye'to' pe i'nairon ipoken e'nɨto' yau mɨrɨ awonsi'kɨ wakʉ pe e'nɨto' yau. \t te soloo jikko ju bees, ji Yàlla sàkk ci njub ak sell yu dëggu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kaware pon kon soisa amʉ' uya Sisariya pata eposa' a'tai, kareta mɨrɨ awonsi'kɨ Paarʉ tʉrʉ'pʉ kopʉna ena', mɨrɨpan kon enna'po'pʉ Surusiran pona. \t Bi gawar ga àggee Sesare, ñu jox boroom réew ma bataaxal ba, jébbal ko Pool."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Eri'nɨsa' pe iyesi yau Kʉrai pokon pe, apurɨ'nokon ipokon pe rɨ marɨ uko'man nɨ'nokon tukai'. \t Gannaaw nag dee nanu ak Kirist, gëm nanu ne, dinanu dekki it ni moom,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Temiyatʉ kon yau to' uya ayanʉmʉ, tɨ' pona a'ta wɨnɨ auya namai',’ tukai',” ta'pʉ iya. \t dinañu la leewu ci seeni loxo,ngir nga bañ a fakkastalu ciw doj.”»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "tai'ma to' pɨ', “Entantɨ' ɨyentau'nokon na'ne' eke iwa pata ya', iya' ɨyepa'ka kon pe rɨ, mɨrɨ yau eporo auya'nokon mɨrɨ isa'ka'si mʉre ewa'tɨsa', ɨnʉ' utɨ'pʉ ipo pen nɨ. Teukai' mʉne'tʉi' serɨ ya'. \t ne leen: «Demleen ci dëkk bi ci kanam. Bu ngeen fa duggee, dingeen fa gis cumbur gu kenn musul a war. Yiwileen ko, indi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tenu kon anʉnsa' to' uya a'tai, ɨnʉ' ene'pʉ to' uya pen nɨ, Sises rɨken ene'pʉ to' uya tikin sarɨ. \t Noonu ñu xool ci kaw, waaye gisatuñu kenn ku dul Yeesu rekk."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Anpisin mɨrɨ yau te'san uya etasa' uya, “Korʉme e'tʉrʉnka,” ta'pʉ; tʉron kon uya, “Inserʉ uya auro'ka,” ta'pʉ. \t Mbooloo ma fa teewoon te dégg baat ba daldi ne: «Dënnu la woon!» Ñeneen naan: «Malaakaa doon wax ak moom.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pe'tani po iyesi koro'tau, tʉteire' po tenai' tepʉrʉ piyau, ka'pon, Saiman, erekʉ'pan tukai' ti'tusen iwʉ' tau, uri'san uyee'pʉ po'toro arapasta yawon, epe'kena' po'piyun esukenan natʉ konekasa' esa' pe. Tʉputurʉkai' i'pai pona po'piyun ma'pʉ iya. \t Bi nga xamee ne Yeesu nekkoon na dëkku Betani, mu dem këru Simoŋ ma gaana woon, di fa lekk. Noonu jigéen ñëw, yor njaq lu ñu defare doj wu tudd albaatar. Njaq li def latkoloñ ju raxul ju ñuy wax nàrd, tey jar lu baree-bare. Jigéen ji toj njaq li, tuur latkoloñ ci boppu Yeesu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ka'pon uya to' maimu eikʉ'pʉ, “Ɨ'rɨ pan si ti'tupɨ'sen pen nɨ! Nai winɨ iye'sa' tukai' i'tu auya'nokon pʉra iyesi, e'tane uyenu ton a'koka'pʉ iya. \t Waa ja ne leen: «Loolu de, doy na waar! Xamuleen fu mu jóge, te moo ubbi samay bët!"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kamoro nin si kanau yawon kon uya apurɨpɨtʉ'pʉ mɨrɨ, “I'napairɨ rɨ Papa Mumu pe ɨwesi,” ta'pʉ to' uya. \t Ñi nekk ci gaal gi nag sukk ci kanamam ne ko: «Ci dëgg yaa di Doomu Yàlla ji.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Paarʉ uya to' ekama'po'pʉ, “Ɨ'rɨ waraino epa'taisiman nɨto' ke ɨyepa'taisima'pʉ kon?” tukai'. “Isaan Pa'tes uya epa'taisiman nɨto' ke ka'pon amʉ' enupa'pʉ poro ina epa'taisimasa',” tukai' to' uya imaimu eikʉ'pʉ. \t Mu ne leen: «Kon nag, bi ñu leen sóobee ci ndox, lu ciy maana?» Ñu tontu ko: «Xanaa li Yaxya tëral.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises ereuta'pʉ, mɨrɨpan uya 12 kaisaron kon tʉpoitorʉ ton kɨ'ma'pʉ, “Wapiya e'pai na'ne' e'to' pe iyesi, iu'matʉ yau mɨrɨ awonsi'kɨ tanporon kon poitorʉ pe iye'to' pe iyesi,” ta'pʉ iya. \t Noonu Yeesu toog, woo fukki taalibe ya ak ñaar ne leen: «Ku bëgg a jiitu, na topp ci gannaaw ñépp te nekk surgab ñépp.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨmɨrɨ'nokon wakʉ pe te'ku'san, wapiya kuru ɨyenu apai paranka imo'kaka'kɨ, mɨrɨ a'tai wakʉ pe ene auya ɨtonpa enu apai amuru mo'ka pa,” ta'pʉ iya. \t Naaféq, jëkkal a dindi gànj gi ci sa bët, te noonu dinga man a gis bu leer, ngir dindi ñax gi ci sa bëtu mbokk."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Kʉrʉpo'po pɨ' te'san non pon kon ukaranto' oton iwenai tʉuta'kwarʉkai', apʉne pʉra timamin kon ennanin pʉra iyesi pɨ' mɨrɨ enta'— \t Baana-baana yi ci kaw suuf di jooy, di ko naqarlu, ndaxte kenn dootul jënd seen njaay:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan pɨ' ta'pʉ to' uya, “Pata itʉkɨ ina piyau, apʉne pʉra pata newarumanka'an,” ta'pʉ to' uya. Mɨrɨpan kon piya' iyewomʉ'pʉ. \t Waaye ñu téye ko ne ko: «Toogal fii ci nun, ndaxte jant baa ngi so, te léegi mu guddi.» Noonu mu dugg, toog ca ñoom."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Esuwerʉ amʉ' use'mato', ɨpʉremato' itau wapu ekaraka'pʉ a'sa'mʉyai inakapu awonsi'kɨ non pona. \t Bi mu ko defee ridob bérab bu sell ba ca kër Yàlla ga xar ñaar, li dale ci kaw ba ci suuf."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, ipasi ton uya ikɨ'mai' tʉmaimu kon ennoko'pʉ, “Itepuru, ipan pe ɨni'nʉnkanʉ man takuru'ke,” tukai'. \t Ñaari jigéeni Lasaar yónnee ca Yeesu ne ko: «Boroom bi, sa xarit wopp na.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pari'si amʉ' uya ta'pʉ ipɨ', “Mɨrɨ si ɨiwano' pe ɨusekama, mʉkayai'ne' esi mɨrɨ i'napai rɨ pʉra rɨ,” ta'pʉ to' uya. \t Farisen ya ne ko: «Yaw yaay seedeel sa bopp, kon li ngay wax du dëgg.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Tu'kan kon pen Sates pon kon uya tʉpon kon oi'masa' pʉra man. Uya'kɨrɨ si to' usato' oton aimu'nan ya' tepontɨpɨ'se, apʉne pʉra mɨrɨ rɨ eponin nan ye' pe to' esi. \t Moona am nga foofu ci Sàrd nit ñu néew ñoo xam ne tilimaluñu seen mbubb. Ñooñu dinañu ànd ak man, sol lu weex, ndaxte yeyoo nañu ko."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya eikʉ'pʉ, “Eke sa'ne Esuwerʉ amʉ' ti'saai ɨmɨrɨ ko, mɨrɨ pe' e'tane serɨ i'tu auya pʉra iyesi? \t Yeesu tontu ko ne: «Yaw yaay jàngal bànni Israyil te xamuloo mbir yii?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨ awɨrɨ tenu kon tʉpɨ'tane to' uya, ɨnʉ' pʉra rɨ iyesi'pʉ. Sises rɨken esi'pʉ to' piyau. \t Ci saa si taalibe yi xool, waaye gisatuñu kenn, ku dul Yeesu rekk."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "ika'sa' kon nɨ emo'kato' pe ma'tanʉ'nin meruntɨrʉ apai, iyemo'kasa' kon Papa munkɨ pe eke pe te'ton kon pe. \t Yàlla dina rengi seen buumi njaam ci dee, boole leen ci jàmmu doomi Yàlla yi ak seen ndam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, Sises uya ta'pʉ, “Iweyu e'to' oton mɨrɨ ɨpiyau'nokon inke rʉ'kwɨ rɨ mara rɨ. Ɨpinintɨ' iweyu esi koro'tau, ewarupɨ uya ɨyeporo kon rawɨrɨ. Ka'pon ewarupɨ yau tʉutɨsen uya tʉutɨto' ya' i'tu pʉra rɨ iyesi mɨrɨ. \t Yeesu ne leen: «Leer gi dootul yàgg ak yéen. Doxleen, ci bi ngeen dee am leer, ngir lëndëm bañ leen a bett. Ndaxte kuy dox ci lëndëm doo xam foo jëm."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "tʉron kon uya kanan pu'kena' Iraisa usenpoikasa' ta wenai, tʉron kon uya rɨ marɨ penaro' kon eke ton pu'kena' amʉ' tonpa e'mʉ'sa'kasa' ta pɨ'. \t Am it ñuy wax naan: Iliyas moo dellusi. Ñeneen naan: «Kenn ci yonent yu jëkk yaa dekki.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "apʉne pʉra ɨusi'nʉnkato' mɨrɨ awonsi'kɨ Itepuru Sises Kʉrai apurɨto' auya mɨrɨ awonsi'kɨ tanporo wakʉ ton i'nʉnkato' auya eta uya pɨ'. \t ndaxte dégg naa sa ngëm ci Boroom bi Yeesu, ak sa mbëggeel ci gaayam yu sell yépp."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pena rɨ ɨmɨrɨ'nokon Esuwerʉ amʉ' pen esi'pʉ i'se rɨ ɨwe'to' kon apurɨ pɨ' Papa uya rɨ ɨyenpɨtʉ'pʉ kon, apʉne pʉra ti'tu auya'nokon pʉra iyesi pɨ'. \t Démb mayoon na xeet yépp, ñu aw seen yoonu bopp."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tu'kan kon uya rɨ eseremekʉ'pʉ e'pana iye'to' pe, e'tane rɨ miyarɨ rɨ ikɨ'pɨ'nʉnpɨtʉ'pʉ, “Tepi' pa rʉ'pʉ, upɨ' ɨsentu'makɨ!” ta'pʉ iya. \t Ci kaw loolu ñu bare gëdd ko, ngir mu noppi. Teewul mu gën a yuuxu naan: «Yaw Sëtu Daawuda bi, yërëm ma!»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan kon uya pʉsamoro asa'ron kon pɨ' ta'pʉ, “I'napairɨ rɨ kenʉ' Sises e'mʉ'sa'kasa' man! Mɨrɨpan ene'pʉ Pi'ta uya!” ta'pʉ to' uya. \t Ñooñu ne leen: «Dëgg la, Boroom bi dekki na, te feeñu na Simoŋ!»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨnʉ' rɨ tʉuko'mansen uyapurɨ pɨ' uma'tato' oton pen. Serɨ pe' mapurɨyan?” ta'pʉ iya ipɨ'. \t Rax-ca-dolli kuy dund te gëm ma, doo dee mukk. Ndax gëm nga loolu?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apʉne pʉra tanporon kon ekama'po pɨ' na'ne' nan uya eporo; kʉrɨ rɨ iwarinpa pɨ' na'ne' uya rɨ eporo, mɨrɨ awonsi'kɨ kʉrɨ rɨ iwɨpɨtʉ pɨ' na'ne' ena' rɨ mʉra'ta uta'koka. \t Ndaxte képp kuy ñaan, dinga am; kuy seet, dinga gis; kuy fëgg, ñu ubbil la."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Kʉrɨ rɨ urɨ, ukayai'ne ko,” ta'pʉ Sises uya. “Uwarinpa auya'nokon pe iyesi yau, tɨwɨ pʉsamoro ka'pon amʉ' nʉtɨi,” ta'pʉ iya. \t Mu ne leen: «Wax naa leen ne, man la. Bu fekkee ne nag man ngeen di seet, bàyyileen ñii ma àndal, ñu dem.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, Sises utɨ'pʉ a'nai' e'kwa nawɨrɨ Sapa' a'tai. Ipoitorʉ ton esi'pʉ iwan pe, mɨrɨpan kon e'sara'tɨ'pʉ a'nai' e'suruupɨ'sa' i'kwɨ'pɨtʉ pɨ', mɨrɨpan kon uya ɨku'pʉ. \t Amoon na benn bésu noflaay Yeesu jaar ci ay tool yu ñor, fekk ay taalibeem xiif; ñu daldi fàq ay gub nag, di lekk."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Asaurokʉi'ma iya'kɨrɨ Pi'ta ewomʉ'pʉ, tu'kan kon ka'pon amʉ' amʉrasa' koro'ta'. \t Noonu muy waxtaan ak moom, duggsi, fekk fa ndajem nit ñu bare."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, to' tonpa, Kaya'pas itese', use'man nɨto' tʉrawasomanin nan epuru pe te'sen mɨrɨ wʉipiya yau, usaurokʉ'pʉ, “Ɨni'tunʉ kon pʉra rɨ iyesi mɨrɨ! \t Amoon na ca ñoom ku ñuy wax Kayif te mu nekkoon saraxalekat bu mag ba at mooma; mu ne leen: «Xamuleen ci mbir mi dara."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Era'tɨtɨ' amakooi kon apai. Ikupʉ auya'nokon pʉra iyesi yau, inke pʉra uyepʉ mɨrɨ ɨpiya'nokon to' ewa'nomase'na, mɨrɨ unta apai tepa'kasen supara ke. \t Réccul kon; lu ko moy dinaa dikk ci yaw léegi te xeex ak nit ñooñu ak jaasi, jiy génn ci sama gémmiñ. i"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kamoro si uri'sami'si amʉ' enna'po'pʉ mɨrɨ uruwai' piyapai to' etʉipɨ'sa' esi'pʉ e'tane ipan pe rɨ kanan to' esi'pʉ pori' pe, mɨrɨpan kon utɨ'pʉ teka'tunse ipoitorʉ ton pana'tɨse'na. \t Bi loolu amee nag jigéen ña daldi jóge bu gaaw ca bàmmeel ba, tiit ak mbég mu réy di jax seen xol, ñu daldi daw, ngir yégal ko taalibe ya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Miyarɨ rɨ Pi'ta usaurokʉ'pʉ, “Iye'menukasa' man Eren yau, “‘Tɨwɨ itawon pʉra itiwʉ' nesii, ɨnʉ' rɨ kʉse'nin itau,’ mɨrɨ awonsi'kɨ, “‘Tɨwɨ tʉron nɨ itepuru pe te'ton ipata'pʉ anʉmʉi,’ tukai'. \t Piyeer teg ca ne: «Ndaxte lii lañu bind ci téereb Sabóor:“Na këram gental,bu fa kenn dëkk.” Te it:“Na keneen bey sasam.”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Anpisin uya Paarʉ maimu eta'pʉ mɨrɨ ta iya pʉ'kʉ pona rɨ. Mɨrɨ a'tai, to' ukɨ'pɨ'nʉnpɨtʉ'pʉ, “Iwɨka'tɨ' kuru rɨ! Iko'manto' pʉra rɨ iyesi mɨrɨ!” ta'pʉ to' uya. \t Mbooloo ma déglu ko nag ba ca wax jooju, waaye bi ñu déggee loolu, ñu daldi yuuxu naan: «Farleen ko ci àddina! Yembar mu mel ni moom yeyoowul a dund!»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' tonpa Sises ni'nʉnkanʉ ipoitorʉ esi'pʉ ipiyau tʉteire' po. \t Ka Yeesu bëggoon te mu bokkoon ca taalibe ya, ma nga sóonu woon ca kaw Yeesu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "A'ki'pas pɨ' ka'tɨ': “Ɨtʉrawasooi enuka'nʉ'ka'kɨ ɨneporo'pʉ Itepuru yau,” ka'tɨ'. \t Te neleen Arkib: «Farlul ci sas, wi la Boroom bi sédde, ba matal ko.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Tʉrawaso amʉ' iye'sara'tɨsa' kon e'tʉrawasoman pɨ' 5 a'kʉra' a'tai uyee'pʉ tʉpʉrataai kon ipun si epose'na. \t Noonu ñi mu jël ci tàkkusaan ñëw, ku nekk jot posetu denariyon."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises utɨ'pʉ pata Taya pʉ'kʉ poi, mɨrɨpan utɨ'pʉ Saitan poro parau ku'pɨri Kiyarari poro, itɨ esi'pʉ Te'ka'pores nono awɨrɨ'ne rɨ. \t Bi loolu amee Yeesu jóge na weti Tir, jaar ci wàlli dëkku Sidon, dem dexu Galile, ba noppi dugg ci biir diiwaan, bi ñuy wax Fukki dëkk yi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tanporon kon nɨ o' amʉ', toron amʉ', ene amʉ' mɨrɨ awonsi'kɨ parau kawon kon nɨ ene amʉ', moro' amʉ' rɨ esi tenupansan pe, mɨrɨpan kon nɨ enupankasa' ka'pon uya, \t Nit man na noot xeeti rab yépp: rabi àll yi, picc yi, yiy raam ak yi ci géej gi; noot na lépp."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane pana' pe kuru pʉra rɨ iyesi'pʉ, mɨrɨpan kon pata pʉra iyena'pʉ Epʉn po. \t Waaye ninkinànka jaa gën a néew doole; noonu ñu dàqe ko ak toppam asamaan."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tetʉipɨtʉ kon pɨ' uri'sami'si amʉ' epeima'pʉ non pona, e'tane to' pɨ' ta'pʉ to' uya, “Ɨ'rɨto' pe eke' amʉ' koro'tau nurɨnan warinpa auya'nokon? \t Jigéen ña am tiitaange ju mag, daldi dëpp seen jë ci suuf. Waaye ñu ne leen: «Lu tax ngeen di seet kiy dund ci biir néew yi?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "kʉrɨ rɨ winɨ umakooi kon use'masa', upɨ'nokon isentu'ma ke. \t moom mi nu jot, maanaam baal nu sunuy bàkkaar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨnʉ' rɨ Mosi' winon main awɨron pen wɨpɨtʉ'pʉ usentu'man pʉra rɨ ipɨ', asa'ron kon mɨrɨ pe pʉra osorʉwawon kon uya tʉnene'pʉ kon ɨri kupʉ iya ekamasa' pɨ'. \t Ku weddi ndigali yoonu Musaa wi, te ñaar walla ñetti nit seede ko, dina dee ci lu amul benn yërmande."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tʉusakorotai' itepuru uya itʉrʉ'pʉ pʉresiman amʉ' ena' to' uya a'sito' pe, mɨrɨ awonsi'kɨ ipanta'mapɨ'to' pe to' uya, tanporo tʉpʉrataai na'po iya pona rɨ. \t Noonu sang ba mer, jébbal ko ñiy fitnaale ca kaso ba, ba kera muy fey li mu ko ameel lépp."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya panton ekama'pʉ to' pɨ', “Tenku'nan uya pe' tenku'nan kanan arɨ? Asa'rɨ rɨ marɨ pe' akasa' ya' to' uta'mo'ka pen? \t Noonu Yeesu wax na leen beneen léeb ne leen: «Ndax gumba man na wommat moroomam? Mbaa duñu daanu ñoom ñaar ci kàmb?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya ta'pʉ, “Papai, to' pɨ' ɨsentu'makɨ, apʉne pʉra to' uya i'tu pʉra rɨ iyesi ɨri kupʉ tʉuya'nokon tukai',” ta'pʉ iya. Ipon nʉ'pʉ ta'nʉkʉ'pʉ to' uya te'wapiya'kapɨ'se. \t Ci kaw loolu Yeesu ne: «Baay, baal leen, ndaxte xamuñu li ñuy def.» Xarekat ya tegoo ay bant yéreem, ngir séddoo ko."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "10 kaisaron kon uya asa'ron kon tʉtonpa kon maimu etasa' a'tai, to' usakorota'pʉ. \t Bi nga xamee ne fukki taalibe ya dégg nañu loolu, ñu mere ñaari doomi ndey ya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "I'tuto' yʉi ke urepa'pʉ. Mɨrɨ yau, main eta'pʉ uya, “Enta Papa ena' use'man nɨto' iwʉ' mɨrɨ awonsi'kɨ use'man nɨto' apon, mɨrɨ awonsi'kɨ itau tʉwɨpʉremasan tu'kanoro mi'tui',” tawon. \t Bi loolu amee ñu jox ma nattukaay bu mel ni yet, ne ma: «Jógal, natt kër Yàlla gi ak saraxalukaay bi, te waññ ña fay jaamu Yàlla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tʉron kon uya i'tupɨtʉ'pʉ tekama'popɨ'se i'tuto' Epʉn winon ku'to' pe iya. \t Am ñeneen ñu fexe koo fiir, ba laaj ko kéemaan gu jóge ci asamaan tey firndeel yónnentam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ yau, Esuwerʉ amʉ' pen mɨrɨ awonsi'kɨ Esuwerʉ amʉ' usaurokʉ'pʉ Paarʉ mɨrɨ awonsi'kɨ Panapas kota'mato', tepuru kon pokon pe to' e'kama'pʉ, tɨ' ke to' wɨto' pe tʉuya'nokon. \t Waaye ñi dul Yawut ak Yawut yi, ñoom ak seeni kilifa, lal pexem fitnaal leen ci sànni ay doj."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, Pi'ta uya ta'pʉ, “Ananayas, ɨ'rɨ pe iyesi pɨ' ɨri rɨ Se'tan ewonsa' ɨyewan ya', kasi pe rɨ Wakʉ A'kwarʉ enku'tɨ pa, mɨrɨ awonsi'kɨ itonpa rɨ kupʉ'pʉ esii'ma ɨpiyau? \t Bi mu ko defee Piyeer ne ko: «Anañas, lu tax nga bàyyi Seytaane dugg la, ba fees sa xol, ngay wor Xel mu Sell mi, ci li nga dencal sa bopp benn cér ci njëg gi?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Te'nonkasa' a'tai, tʉkaretaai e'mepɨtʉ'pʉ iya. Mɨrɨpan na'po'pʉ iya itʉrawasomanin ena'. Mɨrɨ tʉpo iyereuta'pʉ to' enupase'na. Tanporon kon esi'pʉ enpɨtʉ pɨ'. \t Bi mu jàngee aaya yooyu ba noppi, mu ub téere bi, delloo ko ki koy denc, toog. Ñépp ña nekkoon ca jàngu ba dékk koy bët."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Wakʉ pe pe' iyesi, utonpa ton, ka'pon e'kupʉ yau apurɨto' esa' pe e'tane ɨ'rɨ rɨ kupʉi'ma pʉra? Mɨrɨ warai pe' apurɨto' uya ipika'tɨ? \t Te lii itam samay bokk, ku ne gëm nga, te jëfewoo ko, loolu lu muy jariñ? Ndax googu ngëm man na laa musal?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises apurɨnin nan Sisariya winon kon utɨ'pʉ ina a'kɨrɨ, mɨrɨpan kon uya ina arɨ'pʉ Nasʉn itese' ka'pon iwʉ' ta'. Mɨrɨ yau, ina uko'mamʉ'pʉ ipiyau. Sai'pʉras winon pe iyesi'pʉ, pena si'kɨrɨ rɨ Sises apurɨnin pe iyesi'pʉ. \t Noonu ay taalibe yu dëkk Sesare ànd ak nun, yóbbu nu ca nit ku tudd Manason, fu nu war a dal; moom nag nitu Sipar la woon, di taalibe bu yàgg."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Eke main usaurokʉ eta'pʉ uya apono' winɨpai, “Serɨ pe si Papa pata'se' man ka'pon amʉ' piyau. To' piyau iko'manto' oton, imunkɨ amʉ' pe to' e'to' oton. Tʉmɨrɨ pe kuru Papa e'to' oton to' piyau, itese' pɨ' to' e'to' e' pe. \t Ma dégg baat bu xumb jibe ca gàngune ma naan: «Dalub Yàllaa ngi ci biir nit ñi. Dina dëkk ak ñoom, nit ñi dinañu nekk ay gaayam, te moom Yàlla ci boppam dina ànd ak ñoom, nekk Yàlla seen Boroom."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises utɨ'pʉ Pi'ta iwʉ' ta'. Mɨrɨ yau, Pi'ta ewo'pʉ ene'pʉ iya te'kwe' tau e'kɨɨi'man pɨ'. \t Gannaaw loolu Yeesu dem kër Piyeer. Ba mu eggee, mu fekk gorob Piyeer bu jigéen tëdd ak yaram wu tàng."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kaware amʉ' pana'pano esi'pʉ to' mʉta yau mɨrɨ awonsi'kɨ to' aukʉ yau. To' aukʉ esi'pʉ ɨkʉi kasa ti'pai ke, mɨrɨpan kon uya ka'pon amʉ' i'kapɨtʉ'pʉ. \t Ndaxte kàttanu fas yaa ngi ci seeni gémmiñ ak ci seeni geen. Geen yaa nga mel ni ay jaan, am ay bopp, te ñoom lañuy metitale nit ñi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pi'ta uya to' maimu eikʉ'pʉ, “Ɨmɨrɨ'nokon tikin pa'ne me'atʉi'ne' kaisa rɨ amakooi kon apai era'tɨtɨ', ina uya apa'taisimato' kon pe Sises ese' yau amakooi kon pɨ' usentu'man nɨto' pe, mɨrɨpan uya Wakʉ A'kwarʉ ke ɨrepa kon mɨrɨ. \t Piyeer tontu leen ne: «Tuubleen seeni bàkkaar, te kenn ku nekk ci yéen, ñu sóob ko ci ndox ci turu Yeesu Kirist. Noonu Yàlla dina leen baal seeni bàkkaar te may leen Xel mu Sell mi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ ta tʉpo, temiyatʉ mɨrɨ awonsi'kɨ tʉteire' enpoika'pʉ iya to' ena'. Ipan pe rɨ ipoitorʉ ton epori'ma'pʉ itepuru ensa' tʉuya'nokon a'tai. \t Mu daldi leen won ay loxoom ak wetam. Bi ñu gisee Boroom bi, taalibe ya daldi bég lool."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai nin si to' pana'tɨkaa'pʉ iya mɨrɨ wakʉ pe, “Ʉrasaras eri'sa' kuru rɨ mɨrɨ, tukai'. \t Ci kaw loolu Yeesu wax ci lu leer ne: «Lasaar dee na."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "7 kaisaron kon sirikɨ amʉ' a'sisa' iya esi'pʉ temiyatʉ enwo'netʉ winɨ, mɨrɨ awonsi'kɨ iyɨkena', ɨsi'ratoi pokon iyɨ supara epa'ka'pʉ inta yapai. Itemʉ' esi'pʉ a'kwa pe kuru rɨ wʉi enu esi a'ne' pe a'taino kasa. \t Mu yor ci loxol ndeyjooram juróom-ñaari biddiiw, jaasiy ñaari boor yu ñaw di génn ci gémmiñam, xar-kanamam leer nàññ ni jantub njolloor."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Mɨrɨ a'tai nin si tɨ, tanporon nɨ usene; ama'ai na'ne' serɨ pe usenpoikato' oton kɨpo'pona. \t Amul dara luy kumpa lu ñu dul siiwal bés, walla lu làqu lu ñu dul feeñal, ba mu ne fàŋŋ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Main, Mosi' winon e'tʉrʉ rawɨrɨ, makoi esi'pʉ non po. E'tane makoi mɨrɨ tato' pʉra iyesi main pʉra na'ne' airɨ. \t Bàkkaar kon nekkoon na ci àddina, bi Yàlla di laata wàcce yoonu Musaa. Waaye gannaaw yoonu Musaa tëddagul woon, bàkkaar du woon jàdd yoon."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tʉron kon si Pari'si amʉ' anpisin koro'tau te'san uya ta'pʉ Sises pɨ', “Ti'sa, ɨpoitorʉ ton e'paka'to' pe to' esereme'kɨ!” ta'pʉ to' uya. \t Waaye ay Farisen yu nekkoon ca mbooloo ma ne Yeesu: «Kilifa gi, yeddal sa taalibe yi!»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ tawon uya rɨ Esuwerʉ amʉ' epuru ton kupʉ'pʉ miyarɨ rɨ ɨnwɨpai; Main nɨken Sapa' pɨ' enupanin i'kwɨ'sa' iya pen, e'tane Papa esi tʉkʉipʉnʉ pe kuru tasa' iya pɨ', serɨ winɨ si Papa kaisarɨ rɨ iye'ku'sa' pɨ'. \t Baat boobu moo tax ba Yawut yi gën koo wut a rey, ndaxte yemul woon rekk ci bañ a topp ndigalu bésu noflaay ba, waaye dafa wax it ne, Yàlla Baayam la, ba teg boppam Yàlla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, ipoitorʉ ton uya ta'pʉ, “Mɨrɨ si ausaurokʉ ito'ka'nʉkʉ poken, panton yai pʉra. \t Taalibe yi ne ko: «Léegi yaa ngi wax lu leer te misaaloo!"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ka'pon uya uyekama i'se e'tane pʉra rɨ, e'tane serɨ ta uya ɨpɨ'nokon iyepika'tɨsa' pe ɨwesi kon pa. \t Man ci sama bopp soxlawuma seedes nit; waaye nag damay wax loolu rekk, ngir ngeen mucc."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨsiwʉ' tau te'san epantakapɨ'sa' pe iyesi yau, tiwano' kon pe ɨsewa'nomai' kamoro uko'mamʉ pen nɨ mɨrɨ. \t Te kër gu xeex boppam, du man a yàgg."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Inke pʉra rɨ mɨrɨ pata'pʉ pe, Sises utɨ'pʉ Nen itese' pata pona. Ipoitorʉ ton mɨrɨ awonsi'kɨ anpisin ton ka'pon amʉ' utɨ'pʉ iya'kɨrɨ. \t Yàggul dara Yeesu dem ci dëkk bu ñuy wax Nayin. Taalibeem yi ak mbooloo mu bare ànd ak moom."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨnkupʉ'pʉ kon si'tuyai', sa'man pe rɨ ɨye'tʉrawasomasa' kon, ɨuseta'kasa' kon pʉra rɨ. Si'tuyai', ɨri ton anʉnsa' auya'nokon pʉra rɨ iyesi, itekare ekamai' enno'sa' kon ina tawon nan i'tupɨ'sa' auya'nokon kasi ye' ton pe. \t Xam naa say jëf, sa liggéey ak sag muñ. Xam naa ne, mënuloo dékku ñiy def lu bon. Seetlu nga ñi tuddoo samay ndaw, ba gis ne ay naaféq lañu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "tɨwɨrɨ rɨ tenki tawon pe e'tɨ' Papa, Ikʉipʉnʉ pɨ' tanporon pɨ' rɨ, uyepuru kon Sises Kʉrai ese' yau. \t Gërëmleen Yàlla Baay bi ci turu Yeesu Kirist Boroom bi, fu ngeen man a tollu, ci lu mu man a doon;"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' koro'tau Meri Mataren; Meri, Isens mɨrɨ awonsi'kɨ Isose' san; mɨrɨ awonsi'kɨ Sepiti munkɨ amʉ' san. \t Xàmmi nañu ci: Maryaama mi dëkk Magdala, ndeyu Saag ak Yuusufa, ak ndeyu doomi Sebede ya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kwin, wʉi enu uye'to' kamisi winon e'mʉ'sa'kato' oton eseru aimenka weyu a'tai serɨ a'taino kon pokon pe to' eno'ma pe; apʉne pʉra iye'sa' wenai non u'matʉ apai Saraman pu'ketʉ etase'na. Serɨ pe eke Saraman entaino man serɨ yau,” ta'pʉ Sises uya. \t Te it ca bés pénc buur bu jigéen, ba dëkkoon ca sudd, dina jógandoo ak niti jamono jii, yey leen; ndaxte dafa jóge ca catul àddina, ngir déglu xam-xamu Suleymaan, te ku sut Suleymaan a ngi fi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Mɨrɨpan pɨ' Epʉra'an uya ta'pʉ, ‘Mosi' mɨrɨ awonsi'kɨ pu'kena' amʉ' auro'ka'pʉ Papa uya, to' uya imenukato' pe, mɨrɨ awɨrɨ pʉra to' esi a'tai, uruwai' awon nɨ e'mʉ'sa'kasa' e'tane to' uya nɨrɨ imaimu etato' oton pen nɨ,’ ta'pʉ iya nin si mɨrɨ ipɨ',” ta'pʉ Sises uya to' pɨ'. \t Waaye Ibraayma tontu ko ne: “Su ñu dégluwul Musaa ak yonent yi, kon ku dekki sax, du tax ñu gëm.”»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ wenai, ka'pon amʉ' uya mɨrɨ pata esakʉ Mʉn Pata'se' tukai' serɨ pʉ'kʉ pona. \t Loolu moo tax ñu wooye tool booba ba tey Toolu deret."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kʉrɨ rɨ tʉpana ke na'ne' tɨwɨ netai,” ta'pʉ Sises uya. \t Déglul bu baax, yaw mi am ay nopp."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Enno'sa' kon enna'posa' amʉra'pʉ Sises woi, mɨrɨpan kon uya tanporo tʉnkupʉ'pʉ kon mɨrɨ awonsi'kɨ to' enupa'pʉ tʉuya'nokon nɨ ekama'pʉ. \t Gannaaw loolu ndaw yi dajaloo ci wetu Yeesu, nettali li ñu def ak li ñu jàngale lépp."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane kʉrɨ umaimu eta pɨ' na'ne' mɨrɨpan kupʉ iya pʉra na'ne' esi ɨutɨ amɨnin ka'pon non po iyapon pʉra kasa. I'mʉnpʉ apʉ'netʉ uya mɨrɨ ɨutɨ wɨnɨ'pʉ, mɨrɨpan uta'mo'ka'pʉ, ipʉra rɨ tʉuma'tai',” ta'pʉ iya. \t Waaye képp ku dégg samay wax te jëfewuloo ko, dinga mel ni nit ku tabax këram ci suuf, bañ koo defal fondamaa. Bi wal ma dalee ca kër googa, dafa màbb ca saa sa, lépp yàqu yaxeet.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "A'sito' tʉuya'nokon ipɨkɨrɨ warinpa'pʉ to' uya, apʉne pʉra tʉpɨ'nokon ta iya e'kwa pe mɨrɨ panton ekamasa' iya tukai' to' uya i'tu'pʉ. E'tane anpisin ton ka'pon amʉ' pɨ' to' enari'nʉmʉ'pʉ; mɨrɨpan kon uya nin si inɨmɨ'pʉ mɨrɨ, to' utɨ'pʉ ipiyapai. \t Noonu kilifa yi di wut pexem jàpp ko, ndaxte xam nañu ne, ñoom lay wax. Waaye ragal nañu mbooloo mi, ba ñu bàyyi ko fa, dem."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane apurɨ auya'nokon pʉra iyesi, apʉne pʉra uikʉn non karimeru amʉ' tonpa pe pʉra ɨwesi kon. \t Waaye gëmuleen ndaxte bokkuleen ci samay xar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Uri'sami'si amʉ' utɨ'pʉ Pi'ta mɨrɨ awonsi'kɨ itonpa ton piya' to'ken nɨ tʉpana'tɨ'pʉ kon ekamase'na to' pɨ'. \t Bi Yeesu dekkee nag ci suba teel ca bés bu jëkk ca ayu-bés ga, mu jëkk a feeñu Maryaama mu dëkk Magdala, mi mu dàqe woon juróom-ñaari rab."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ina irepakɨ serɨ pe wʉi kaisa rɨ te'sen ina i'kiyari ke. \t May nu tey li nu war a dunde;"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, ka'pon amʉ' tonpa rʉ'san uya Itepuru warinpato' pe, tanporo kamoro Esuwerʉ amʉ' pen urɨ iwano' pe to' esi, tasa' Itepuru uya, serɨ ku'nin nʉ'pʉ uya’ \t Noonu li des ci doom Aadama wut Boroom bi,maanaam xeet yi dul Yawut, ñuy tudd sama tur."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' uya itemʉ' ento' oton, itese' e'menukasa' e'to' oton to' pee'pɨ pɨ'ne. \t Dinañu gis xar-kanamam, te turam dina nekk ci seen jë."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya to' entakanoma'pʉ, “Serɨ a'taino kon emari'ma, mɨrɨpan kon e'tʉrʉ emari'man nɨto' yau. \t Yeesu tontu leen ne: «Ci àddina sii, góor ñi ak jigéen ñi dañuy séy."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Wapiyaro' inserʉ utɨ'pʉ, mɨrɨpan uya ti'sawʉ yawon i'kwamʉ'pʉ non pona. Ɨri mɨrɨ awonsi'kɨ e'ne' ton ere' amʉ' epa'ka'pʉ ene ma'kʉʉi eponin nʉ'san pɨ' mɨrɨ awonsi'kɨ ipe ika'sa' apurɨpɨ'nin nʉ'san pɨ'. \t Noonu malaaka mu jëkk ma dem, sotti ndabam ci àddina, ba woppi taab ju bon te metti dal nit, ña am màndargam rab wa tey jaamu nataalam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Inke pʉra rɨ Ita'kwarʉ ya' ena'pʉ, mɨrɨ yau apono' esi'pʉ Epʉn po, mɨrɨpan po ka'pon ereutasa' esi'pʉ. \t Ca saa sa Xelum Yàlla solu ma, noonu ma gis gàngune ca asamaan, te am ku ca toog."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya ta'pʉ to' pɨ', “Upɨkɨrɨ ɨsi'tɨ', ɨkonekato' kon pe uya ka'pon amʉ' a'sinin nan pe,” ta'pʉ iya. \t Yeesu ne leen: «Ñëwleen topp ci man, ma def leen nappkati nit.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ rɨken pe pʉra, upoitorʉ ton, warawoti'si amʉ' mɨrɨ awonsi'kɨ uri'sami'si amʉ' pona uya'kwarʉ enno'to' uya oton nɨ marɨ, mɨrɨpan kon uya umaimu ekamato' oton. \t Waaw ci bés yooyu dinaa tuur ci sama Xelci sama kaw jaam yu góor ak yu jigéen,te dinañu wax ci kàddug Yàlla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan usenuminka'pʉ, ‘Ɨ'rɨ kupʉ uya serɨ?’ tukai'. ‘Ui'kiyari amʉranʉ'to' uya ya' pʉra iyesi.’ \t muy werante ci xelam naan: “Nu ma war a def? Ndaxte amatuma fu ma dajale sama ngóob mi.”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Mɨrɨ na'ne' kasa kuru Epʉn pon, ukʉipʉnʉ uya ɨmɨrɨ'nokon, ɨtonpa kon pɨ' ɨyewan kon yau tʉusentu'masan pen, ku'to' oton,” ta'pʉ Sises uya. \t «Noonu la leen sama Baay bi ci kaw di def, bu ngeen baalul ku nekk seen mbokk ak xol bu sedd.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises enna'po'pʉ Kiyarari pona Iya'kwarʉ meruntɨrʉ yau, mɨrɨpan ekareei utɨ'pʉ mɨ awɨrɨ rɨ tanporo pata poro. \t Yeesu dellu diiwaanu Galile, fees ak dooley Xelum Yàlla, te turam siiw ca diiwaan booba bépp."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ɨimamin kʉsamʉranʉkʉi serɨ non po, ene amʉ' uya ima'tanʉ'to' yau rɨ, ikaranto' yau rɨ, ama' amʉ' e'to' ama' pe yau rɨ. \t «Buleen dajale alal ci àddina, fu ko max ak xomaag di yàqe, ak fu sàcc di dugg, jot ko."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, ta'pʉ iya to' pɨ', “Tʉpataron kon uya tʉpataron kon nɨ nɨrɨ ewa'nomato' oton, mɨrɨ awonsi'kɨ esa' wannɨ pe te'san uya esa' wannɨ pe te'san nɨ nɨrɨ ewa'nomato' oton. \t Noonu mu teg ca ne: «Xeet dina jóg, xeex ak weneen xeet, réew dina xeex ak meneen réew."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pe iyesi pɨ', te'kwe' po takuru'ke iye'to' pe mɨrɨ awonsi'kɨ tanporo iya'kɨrɨ iyekumasa' kon pokon pe ipan pe e'ne' moronkato' pe to' uya inonka uya. Serɨ pe kuru serɨ kupʉ uya, ɨri ku'nin nʉ'san iya'kɨrɨ era'tɨ pʉra iyesi a'tai. \t Kon nag dinaa ko tëral ci lalu metit, te ñiy ànd ak moom di njaaloo, su ñu tuubul jëfi jigéen jooju, dinaa leen teg naqar wu mag."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sapa' a'tai, Sises esi'pʉ ka'pon amʉ' enupa pɨ' Esuwerʉ amʉ' usenupato' iwʉ' tau. \t Benn bésu noflaay Yeesoo ngi doon jàngale ci ab jàngu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ɨ'rɨ a'tai serɨ kasa iyesi e'sara'tɨ'pʉ?” ta'pʉ Sises uya ikʉipʉnʉ pɨ'. “Mʉre pe iyesi'pʉ si'kɨrɨ rɨ,” ta'pʉ iya. \t Yeesu laaj baay bi: «Lii kañ la ko dal?» Baay bi ne ko: «Li dale ci nguneem."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Itemiya pɨ' ta'sii' i'mʉ'sa'ka'pʉ iya, mɨrɨpan uya Sises poitorʉ rʉ'san mɨrɨ awonsi'kɨ uri'sami'si amʉ' itaan'pʉ ima'tasa' kon nʉ'san kɨ'ma'pʉ, mɨrɨpan uya nurɨne inee'pʉ to' piya'. \t Piyeer may ko loxo, yékkati ko. Mu woo gaayi Yàlla ya ak jigéen ña, won leen ko, muy dund."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Piri', mɨrɨ awonsi'kɨ Pa'taramiu; Tamas, mɨrɨ awonsi'kɨ Ma'siu, Roman kopʉnaai ena' use'man nɨto' amʉranʉ'nin; Isens (Arʉ'piyas mu), mɨrɨ awonsi'kɨ Tatiyas; \t Filib ak Bartelemi; Tomaa ak Macë, juutikat ba woon; Saag doomu Alfe, ak Tade;l"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Esuwerʉ amʉ' pen nɨ piya' ɨutɨpɨtʉ mɨrɨ awonsi'kɨ auta're'tɨpɨtʉ to' piyau,” ta'pʉ to' uya Pi'ta pɨ'. \t «Lu tax nga dem ca këru ñu xarafal, bay lekk sax ak ñoom?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya eikʉ'pʉ, “Iye'menukasa': ‘Itepuru, Papa, itese' pɨ' ɨwe'to' pɨ' rɨken ɨpʉrema', mɨrɨ awonsi'kɨ kʉrɨ rɨ rɨken poitorʉ pe e'kɨ,’ tawon,” ta'pʉ iya. \t Yeesu tontu ko ne: «Mbind mi nee na: “Nanga màggal Yàlla sa Boroom te jaamu ko moom rekk.”»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pe iyesi pɨ', ayauro'ka uya 'nokon korʉ enna kon pa upiyapai, esukenan korʉ; mɨrɨ a'tai imaminkena' pe ɨwesi kon pa mɨrɨ awonsi'kɨ aimu'nan pon ennanin pe, ɨyepontɨ kon pa, piyɨ'nʉ' na'ne' tense nɨpontɨ kon pa. Merʉ'sʉn kanan ennatɨ', ɨyenu kon ya' itʉrʉ kon pa; mɨrɨ a'tai, ennin pe ɨwesi kon pa. \t Moo tax maa ngi lay xiirtal, nga jënd ci man wurus wu ñu xellee ci safara, ngir nga duunle, te nga jënd yére yu weex ngir nga solu, ba sa gàcceg rafle bañ a feeñ, ak tuufaay booy diw ci say bët, ngir man a gis. i"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Main urepa'pʉ auya ike ke to' repasa' uya, mɨrɨpan anʉnsa' to' uya. To' uya nɨrɨ i'tusa' ɨwinɨ uye'sa' tukai', uyenno'sa' auya tukai' nɨrɨ to' uya apurɨsa'. \t ndaxte xamal naa leen kàddu yi nga ma jox, te nangu nañu ko. Wóor na leen ne, ci yaw laa jóge, te gëm nañu ne yaa ma yónni."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "mɨrɨpan kon piyapai ɨpʉremaka'se'na kanan itɨ'pʉ itosorʉwano ite'kwa pe, wapiya tʉwɨpʉrema'pʉ kasa rɨ marɨ iyepʉrema'pʉ. \t Mu daldi leen bàyyi, waxaat loolu ñetteel bi yoon."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "5 kaisaron kon ya' ɨyemari'mapɨ'sa' man, kʉrɨ rɨ kanan si ipiyau me'ai'ne' ataan'pʉ kuru pen nɨ kanan. I'napairɨ rɨ ɨusekamasa' mɨrɨ,” ta'pʉ Sises uya. \t ndaxte amoon nga juróomi jëkkër, te ki nga nekkal léegi du sa jëkkër. Li nga wax dëgg la.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "apʉne pʉra tʉpoitorʉ ton enupa tʉuya pɨ'. Ta'pʉ iya to' pɨ', “Ka'pon, Papa winon eparankato' oton ka'pon amʉ' ena'. To' uya iwɨto' oton, e'tane itosorʉwano wʉi pata'pʉ pe iye'mʉ'sa'kato' oton,” ta'pʉ iya. \t Ndaxte muy jàngal taalibe yi ne leen: «Dees na jébbal Doomu nit ki ci loxoy nit, te dinañu ko rey, mu dekki ci ñetti fan.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya to' eikʉ'pʉ, “Ipoken nɨ Aisaya usaurokʉ'pʉ ɨpɨ'nokon, wakʉ pe te'ku'san pɨ'; iye'menukasa' na'ne': “‘Pʉsamoro uya tʉnta kon ke rɨken unama; e'tane ɨnnɨ rɨ to' ewan esi upiyapai. \t Yeesu tontu leen: «Esayi waxoon na bu baax ci kàddug Yàlla ci seen mbir, yéen naaféq yi, bi mu bindee:“Xeet wii, ñu ngi may teral ci seen gémmiñ,waaye seen xol sore na ma."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ kasa Papa uya wana' rɨ pontɨ pe iyesi yau, wana' serɨ pe na'ne' mɨrɨ awonsi'kɨ awanapairɨ eno'ma apo' ya', mɨrɨ entai rɨ ɨpontɨ iya 'nokon. Aiko sɨ, aiko pe rʉ'kwɨ apurɨto' auya'nokon esi! \t Yéen ñi néew ngëm! Bu Yàlla woddee nii ñaxu tool yi, miy sax tey te bu subaa ñu def ko ci taal bi, ndax du leen gën a wodd?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "I'tupɨ'nin uyee'pʉ ipiya', mɨrɨpan uya ta'pʉ ipɨ', “Papa Mumu pe ɨwesi yau, se ton tɨ' amʉ' pɨ' pʉreti pe enakɨ ka'kɨ,” ta'pʉ iya. \t Noonu fiirkat bi ñëw ci moom ne ko: «Boo dee Doomu Yàlla, santal doj yii, ñu nekk mburu.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ serɨ Sises tamokori ton ese' asi', kin pe te'sen Tepi' pa pe iyesi'pʉ, Epʉra'an pa pe nɨrɨ kanan iyesi'pʉ. \t Lii mooy cosaanu Yeesu Kirist, sëtu Daawuda, sëtu Ibraayma."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ ku'tane iya enpɨ'sa' yau, tanporon kon uya rɨ apurɨ, mɨrɨ awonsi'kɨ Roman amʉ' uya use'man nɨto', ɨpʉreman nɨto' iwʉ' mɨrɨ awonsi'kɨ upata kon mo'ka mɨrɨ,” ta'pʉ to' uya. \t Ndaxte su nu ko bàyyee mu jàppoo nii, ñépp dinañu ko gëm, te kilifay Room yi dinañu ñëw, daaneel sunu kër Yàlla gi, tas sunu réew!»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kɨsenku'tɨtʉu, utonpa ton nʉ'kwɨ. \t Yéen sama bokk yi ma bëgg, buleen juum ci lii:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pɨ' si ka'pon e'to' i'se pɨ' mɨrɨ pe pʉra inkuu'pʉ pɨ' iyesi pen, e'tane Papa usentu'mato' pɨ' iyesi. \t Dama leen di wax nag, dara ajuwul ci coobareg nit, mbaa ci ñaqam, waaye lépp a ngi aju ci yërmandey Yàlla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tɨwɨ wakʉ nonkasa' nesii kamo uyepuru kon Sises Kʉrai i'nʉnkato' to' uya usenkʉ'sa' pʉra na'ne' nan enakan pe. \t Na yiwu Yàlla ànd ak ñépp, ñi bëgg Boroom bi Yeesu Kirist ak mbëggeel gu sax."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Iyepiya'tɨ pe kuru, itekare ekama'pʉ uya Tamaskas pata awon kon pɨ', Surusiran pon kon mɨrɨ awonsi'kɨ tanporo Isutiya pata pon kon pana ya' nɨrɨ. Mɨrɨ tʉpo, itekare ekama'pʉ uya Esuwerʉ amʉ' pen pana ya' to' era'tɨto' pe tʉmakooi kon apai Papa winɨkʉi'. To' auro'ka'pʉ uya i'napai rɨ to' uko'manto' pe tʉmakooi kon apai tera'tɨsa' kon ekamanin pe. \t Waaye li tàmbali ci Damas, teg ci dëkku Yerusalem ak réewu Yawut mépp, ba agsi ci ñi dul Yawut, yégal naa leen, ñu tuub seeni bàkkaar te woññiku ci Yàlla, bay jëf lu dëppook réccu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Wakʉ pe pe' ka'pon esi tanporo non pon eponin tʉmɨrɨ rɨ nonkai'ma, mɨrɨ pe pʉra eno'mai'ma te'sen? \t Ndaxte moom àddina sépp, lu muy jariñ nit, su fekkee ne dafay ñàkk bakkanam walla mu loru?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "imunkɨ amʉ' enupa pɨ' ɨwe'to' oton epika'tɨn nɨto' pɨ', to' pɨ' Papa usentu'ma winɨ, \t Dinga xamal mbooloom,ni leen Boroom bi man a musale,jaare ko ci seen mbaalug bàkkaar,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Meri uya tanporo serɨ pu'tɨka'nʉkʉ pʉra iyesi'pʉ, mɨrɨ awonsi'kɨ isenuminka'pʉ ipan pe ipɨ'. \t Waaye Maryaama moom, takkoon na mbir yooyu yépp, di ko xalaat ci xolam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apʉne pʉra imakooi uka'putasa' man ka' tepose, mɨrɨ awonsi'kɨ Papa uya ɨri ton iteseru kupʉ tenu yau. \t Ndaxte ay bàkkaaram dajaloo nañu ba ci asamaan, te Yàlla fàttaliku na ay jëfam yu bon."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tai'ki'kas, tonpa rʉ'kwɨ mɨrɨ awonsi'kɨ iyawɨron apiyo' Itepuru yau, uya tanporon nɨ ekama mɨrɨ ɨpɨ'nokon, i'tu kon pa mɨrɨ kasa esi mɨrɨ awonsi'kɨ ɨ'rɨ pɨ' esi. \t Yónnee naa leen Tisig sama mbokk, mi ma sopp, te muy jawriñ ju takku ci liggéeyu Boroom bi, ngir mu xamal leen lépp li aju ci man ak li may def."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨnʉ' rɨ usi'nʉnkato' pʉra rɨ iyesi mɨrɨ eke pe, kʉrɨ tʉtonpa ton iwano' pe tʉuko'manto' tʉnin entai. \t Genn mbëggeel mënul a weesu joxe sa bakkan ngir say xarit."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Saramis po si tesi kon koro'tau, Esuwerʉ amʉ' usenupato' iwʉ' ta' to' utɨ'pʉ, Papa Maimu ekama'pʉ to' uya. Isaan Ma' esi'pʉ mɨrɨ to' a'kɨrɨ to' pika'tɨ pɨ'. \t Bi ñu teeree ca dëkku Salamin nag, ñu yégle fa kàddug Yàlla ca jàngub Yawut ya. Ku tudd Yowaana ànd ak ñoom, di leen jàpple ci liggéey bi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“I'napai rɨ ta uya ɨpɨ'nokon; kʉrɨ rɨ mʉra'ta awɨrɨ pʉra tewonsen karimeru amʉ' iwʉ' ta' e'tane tʉron nɨ winɨ tewonsen esi mɨrɨ ama' e', rapumanin nɨ. \t «Ci dëgg-dëgg maa ngi leen koy wax, ku jaar feneen fu dul ci buntu gétt gi, kooku sàcc la, saay-saay la."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane Papa uya i'mʉ'sa'ka'pʉ eri'nɨto' apai. \t Waaye Yàlla dekkal na ko,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "e'tane Esuwerʉ amʉ', main ipoken e'nɨto' ku'nin nʉ'san, uya eposa' pʉra iyesi. \t Waaye bànni Israyil, mi bëggoon a sàmm yoon ngir jub, matalu ko."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ awonsi'kɨ upɨ' ta'pʉ iya, “Ama' pe, te'ku'ton ekamanin, serɨ kareta yawon kʉsenkurunpai, apʉne pʉra a'ko pe tanporo iye'ku'to' weyu man. \t Mu ne ma it: «Bul tëj téere bii ak waxi Yàlla yi mu ëmb, ndaxte waxtu wi jege na."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane rɨ, Sises uya mʉre amʉ' kɨ'ma'pʉ tʉpiya', “Tɨwɨ mʉre amʉ' nʉyepʉi upiya'; to' kʉsereutanʉ'tʉu, apʉne pʉra Papa e'to' esa' wannɨ pe kuru esi pʉsamoro waraino' nan iwano' pe. \t Waaye Yeesu woo leen ne: «Bàyyileen xale yi, ñu ñëw ci man, te buleen leen tere, ndaxte ñu mel ni ñoom ñoo yelloo nguuru Yàlla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya eikʉ'pʉ, “Ekama uya serɨ ɨpɨ', Pi'ta, kɨrɨtɨkɨ uturumʉ rawɨrɨ serɨ pe, osorʉwau ite'kwa ui'tunin pe pʉra ɨye'ku'to' oton,” ta'pʉ iya. \t Yeesu tontu ko ne: «Piyeer, maa ngi la koy wax, bala ginaar a sab tey jii, dinga weddi ñetti yoon ne, xam nga ma.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai rɨ, ka'pon amʉ' ennoko'pʉ uya ɨkɨ'mai'. Wakʉ pe rɨ umaimu awɨrɨ ɨuye'sa' man. Serɨ pe si ina amʉrasa' man tanporo Papa uya tentane'nokon, tanporo rɨ Itepuru uya ɨrepasa' ina auro'kato' auya ike ke ekama auya etase'na. Asauro'kɨ si,” ta'pʉ Koneriyas uya. \t Yónnee naa nag ci ni mu gën a gaawe, woolu la; te maa ngi lay sant ci li nga ñëw. Léegi nag nun ñépp nu ngi fi ci kanam Yàlla, ngir déglu lépp li la Boroom bi sant.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kʉrɨ rɨ uriya' Kʉrai Sises yau ɨwesi kon mɨrɨ, iyekonekasa' rʉ'pʉ upu'ketʉ kon pe Papa winon pe—iyawɨron pe, wakʉ mɨrɨ awonsi'kɨ uye'manin kon pe. \t Looloo tax ñu bare ci yéen wopp te ñàkk doole, ba ñenn ñi faatu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ tʉpo, ene usenpo ene'pʉ uya parau kapai. 10 kaisa rɨ iretʉ amʉ' esi'pʉ mɨrɨ awonsi'kɨ 7 kaisa rɨ i'pai amʉ', 10 kaisa rɨ aro', kʉron tato' amʉ' esi'pʉ iretʉ po'ne, mɨrɨ awonsi'kɨ Papa sapemato' ese' ton e'menukasa' esi'pʉ i'pai pɨ'ne. \t Noonu ma gis génn ca géej ga, rab wu am fukki béjjén ak juróom-ñaari bopp. Ci kaw béjjénam ya amoon na fukki mbaxanay buur; ca bopp ya turi xarab Yàlla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ina makooi pɨ' ɨsentu'makɨ, apʉne pʉra ina nɨrɨ usentu'ma pɨ' ina pɨ' imakoitasa' kon pɨ'. Mɨrɨ awonsi'kɨ ina kʉsarɨi i'tupɨ'nɨto' ya'.’” \t Baal nu sunuy bàkkaar,ndaxte nun itam danuy baal ñépp ñi nu tooñ.Te bu nu teg ci yoonu nattu.”»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ipɨkɨron esi se: ‘Ɨtonpa i'nʉnkakɨ mɨsi'nʉnkayai'ne' kasa,’ tawon. Serɨ ton iyawɨrɨ e'nɨto' entaino eke pʉra rɨ iyesi mɨrɨ,” ta'pʉ Sises uya ipɨ'. \t Te ñaareel bi, lii la: “Nanga bëgg sa moroom, ni nga bëgge sa bopp.” Ndigal yii ñoo sut yépp.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' usaurokʉ'pʉ tiwano' kon pe, “Apʉne pʉra pʉreti ne'sa' kasa pʉra isaurokʉ mɨrɨ,” ta'pʉ to' uya. \t Bi ko taalibe yi déggee, ñu daldi werante ci seen biir naan: «Nun de indaalewunu mburu.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ kupʉ ka'pon amʉ' uya pe iyesi yau isenan pe yʉi esi koro'tau, ɨ'rɨ pe ken si iyesi mɨrɨ iyaipʉtasa' pe iyesi a'tai?” ta'pʉ iya. \t Ndaxte su ñu defee nii garab gu tooy gi, lu ñuy def garab gu wow gi?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pi'sitiya itese' pata poro tʉutɨ kon tʉpo, Paarʉ mɨrɨ awonsi'kɨ Panapas utɨ'pʉ Panperiya pona. \t Gannaaw loolu ñu jaar diiwaanu Pisidi, dikk ci Pamfili."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ wenai, ɨyeta'pʉ kon tʉuya'nokon si'kɨrɨ ɨpona'nokon tʉwɨpʉremato' kon mɨrɨ awonsi'kɨ Papa ekama'poto' tʉuya'nokon ayarʉ'tɨto' kon pe iya iteseru i'tuto' auya'nokon ike ke tanporo iya'kwarʉ ipu'ketʉ mɨrɨ awonsi'kɨ ito'ka'nʉ'to' poro ereutanʉ'sa' ina uya pʉra rɨ iyesi. \t Looloo tax ci sunu wàllu bopp, ba nu ko yégee ba tey, jógunu ci di leen ñaanal. Nu ngi ñaan Yàlla, ngeen xam bu baax coobareem ci xel mu mat ak ràññee gu aju ci dooley Xelam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' yuku, waain u'ma'sa' a'tai, isan uya, “To' yuku, waain u'matʉ'pʉ man,” ta'pʉ ipɨ'. \t Ca biir xew wa, biiñ ba daldi jeex. Yaayu Yeesu ne ko: «Amatuñu biiñ.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Soisa amʉ' e'kupʉ'pʉ a'sisa' kon wɨnɨ pɨ' tʉupɨnʉnse to' apʉrʉmʉ namai', \t Bi loolu amee xarekat ya bëgg a rey ñi ñu tëj, ngir ragal ñenn ñi féey, ba raw."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨyenu kon esi ɨpun kon raan'puui pe. Wakʉ pe ɨyenu kon esi a'tai, tanporo ɨpun kon esi a'kwa pe. E'tane ɨri pe iyesi a'tai, ɨpun kon nɨ nɨrɨ esi ewarupɨ pe. \t Bët mooy làmpu yaram. Bu sa bët wéree, kon sa yaram wépp leer. Waaye bu sa bët woppee, kon sa yaram wépp lëndëm."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Itepuru uya serɨ iweyu ton nu'tɨsa' pʉra iyesi yau, ɨnʉ' ne'nonkai'no pen nɨ. E'tane anʉnsa' kon, tʉnanʉmʉ'san pɨkɨrɨ nin ito'kena'masa' iya mɨrɨ. \t Te bu fekkul woon Boroom bi wàññi bés yooyu, kenn du mucc, waaye fekk na mu wàññi leen ndax gaayam ñi mu tànn."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan Sises uya tenu tʉrʉ'pʉ ka' winɨkʉi', mɨrɨpan uya e'se'ne' pe teruparu enpa'ka pe ta'pʉ iya ka'pon pɨ', “E'pa'ta!” (“Ata'koka'!” ta e'kwa pe). \t Mu yërëm ko, ba binni ci xolam, xool ci asamaan, daldi ne: «Effata,» liy tekki: «Ubbikuleen.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane pʉse rɨ ka'pon, Erimas tato' ipɨ' Kiri' amʉ' maimu yau, enwoke' ta e'kwa pe esi'pʉ to' i'se pʉra, kopʉna auro'ka'pʉ iya Sises apurɨ iya namai'. \t Waaye Elimas, boroom xam-xam bu ñuul bi --ndaxte loolu la turam di tekki — di leen dogale, ngir bañ boroom réew ma gëm."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "A'kwarʉ amʉ' uya kin amʉ' amʉranʉkʉ'pʉ tanporo pata Amaketan tukai' Ipuru amʉ' nesakʉnʉ ya'. \t Noonu rab ya dajale buuri àddina si ci bérab bu tudd ci làkku yawut Armagedon."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tʉron kon Sises apurɨnin nan utɨ'pʉ Isutiya yapai Antiyo' pona tʉtonpa kon enupase'na, “Ɨyun kon pi'pɨ puturʉkasa' auya'nokon a'tai rɨken, Mosi' nekama'pʉ awɨrɨ, Papa uya ɨpika'tɨ kon,” tase'na. \t Amoon na bés ay nit jóge diiwaanu Yude, ñuy jàngal bokk yi ne leen: «Ku xaraful, ni ko aaday Musaa santaanee, doo man a mucc.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ tʉpo, itɨ'pʉ patawon piya' tʉtʉrawasooi epose. Mɨrɨpan uya tikʉn non peiruku amʉ' ewe'se'na ennoko'pʉ. \t Mu dem nag, di liggéeyal ku dëkk ca réew ma, kooku yebal ko ca ay toolam ngir mu sàmm mbaam-xuux ya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Iye'u'na'tɨsa' pe rɨ e'nɨ'pʉ'nokon; mɨrɨ pe iyesi pɨ', ipokon pe epa'taisiman nɨto' poro uma'tan nɨto' ya', Kʉrai e'mʉ'sa'ka'pʉ terikʉ'pʉ apai kasa kuru eke pe Ikʉipʉnʉ ku'to' poro, urɨ'nokon nɨ nɨrɨ uko'manto' pe iyesi emenna' uko'man nɨto' yau. \t Bi ñu nu sóobee ci ndox moomu nag, day misaal ne, dañu noo suul ak Kirist, nu dee ni mu deeye woon; ba tax nu dekki it, ni mu dekkee woon ci dooley Yàlla Baay bi, te nu sóobu ci dund gu bees."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Mɨrɨ a'tai ɨtʉto' oton kon ɨkota'mato' kon pe mɨrɨ awonsi'kɨ uma'tan nɨto' ya'. Tanporo tʉpataron kon uya ɨyewaruma'tɨto' oton kon urɨ uriya'. \t Bu boobaa dees na leen jébbale, metital leen, rey leen; te xeet yépp dinañu leen bañ ndax sama tur."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "I'napairon ekama uya ɨpɨ'nokon, ɨupokoitato' oton kon, tʉuta'kwarʉkai' aukaranto' oton kon pata epori'ma tane. Ɨupokoitato' oton kon, e'tane ɨpokooi kon era'tɨto' oton epori'man pe. \t Ci dëgg-dëgg maa ngi leen koy wax, dingeen jooy xàcc, waaye àddina dina bég; dingeen jàq, waaye seen njàqare dina soppaliku bànneex."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "mɨrɨ awonsi'kɨ ekama'pʉ iya ina pɨ' ɨusi'nʉnkato' kon esi Iya'kwarʉ uya ɨkupʉ kon ke. \t Te moo nu yégal it mbëggeel, gi Xelu Yàlla mi sol ci yéen."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya mʉre rʉ'kwɨ kɨ'ma'pʉ, mɨrɨpan soto'ka'pʉ iya to' koro'tau, \t Noonu Yeesu woo xale, teg ko ci seen biir,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kʉrɨ rɨ ite' ita'po'sa' rʉ'pʉ tikʉkenan nʉ'ta' esi mɨrɨ ka'pon Main etanin nʉ'pʉ, e'tane tʉusewankamasen wakʉ pe ɨko'manpai tesi pɨ', mɨrɨ awonsi'kɨ imaminke' pe te'to' pɨ' tʉusenku'tɨsen. Mɨrɨ uya ɨwɨtanʉkʉ, tepetasen pe pʉra ikupʉ iya. \t Ki jot ci jiwu wi ci xaaxaam yi mooy ki dégg wax ji, waaye soxlay àddina ak naxi alal tanc wax ji, ba du jur njariñ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ yau tereutai' te'san, Main pɨ' enupanin nan usenuminka'pʉ tiwano' kon pe, \t Fekk ay xutbakat toog fa, ñu di werante ci seen xel naan:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ tʉpo, Paarʉ uya kin Akʉri'pa ekama'po'pʉ, “Pu'kena' ton nʉmenuka'pʉ pe' mapurɨyan? Apurɨ auya pe kuru rɨ si'tuyai',” ta'pʉ iya. \t Yaw buur Agaripa, ndax gëmuloo yonent yi? Xam naa bu wér ne, gëm nga.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pe iyesi pɨ', ɨyekama'po uya 'nokon, temiya'nʉnse pʉra ɨwesi kon pa, ɨwenai'nokon ekota'ma pɨ', eke pe ɨku'to' kon ipɨ' pɨ' rɨ. \t Maa ngi leen di ñaan nag, ngeen bañ a yoqi ndax coono, yi may jële ci bey sama sas ci yéen, xam ne coono yooyu ñoo leen di jural ndam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pe iyesi pɨ', ɨyekama'po uya 'nokon kuru unkupʉnʉ kupʉ kon pa. \t Walla, boo dee gërëm Yàlla, ànd ci ak sa xol rekk, kon ku musul a jàng mbir yooyu, nan la man a waxe: «Amiin,» ci sa cant Yàlla googu? Ndaxte xamul li ngay wax."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan uri'san uya tʉ'tuna'kwaai yen nɨmɨ'pʉ, iyenna'po'pʉ pata pona, mɨrɨpan uya ka'pon amʉ' pɨ' ta'pʉ mɨrɨ yau, \t Noonu jigéen ja wacc fa njaqam, daldi dem ca dëkk ba ne leen:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ e'kupʉ'pʉ pena Papa usaurokʉ'pʉ pu'kena' Aisaya awɨrɨ a'ku'tɨnin pe: \t Loolu lépp xewoon na, ngir amal li Boroom bi wax, jaarale ko cib yonent, bi mu naan:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Papa, ina tamokori ton e'to' itese' pɨ', Sises i'mʉ'sa'kanin nʉ'pʉ iyeri'sa' apai ɨnwɨnɨ'pʉ kon tʉpokapɨ'se yʉi pona. \t Yàllay sunuy maam dekkal na Yeesu, mi ngeen bóomoon ci wékk ko ca bant ba."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Iya'kwarʉ yawon pen ka'pon uya Papa A'kwarʉ winɨ teposen eporo pʉra rɨ iyesi, apʉne pʉra iya'kwarʉ pʉra rɨ iyesi ipona, mɨrɨ ton to'ka'nʉkʉ iya pʉra rɨ iyesi, apʉne pʉra Iya'kwarʉ yau rɨken ti'tusen pe iyesi. \t Yaram du benn cér, waaye cér yu bare la."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨnʉ' rɨ ɨpiyɨtʉ yau upɨ' mɨrɨ awonsi'kɨ umaimu ton pɨ', Ka'pon, Papa winon nɨ nɨrɨ ɨpiyɨtʉ mɨrɨ ipɨ' tʉmeruntɨrʉ yau tʉuyepʉ a'tai mɨrɨ awonsi'kɨ ikʉipʉnʉ meruntɨrʉ yau, mɨrɨ awonsi'kɨ inserʉ amʉ' meruntɨrʉ yau. \t Ku ma rus a faral, te nanguwul samay wax, Doomu nit ki dina la rus a xam, bés bu ñëwee ci ndamam ak ci ndamu Baay bi ak lu malaaka yu sell yi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan kon utɨ'pʉ eke iwa ton pata kaisa rɨ'ne, wakʉ itekare ekama pɨ', e'ne' ton nɨ nɨrɨ epi'tɨ pɨ'. \t Noonu ñu dem dëkk ak dëkk, di fa yégle xebaar bu baax bi, tey wéral jarag yi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Wakʉ kuru esukenan mɨrɨ awonsi'kɨ imaku'pɨ pʉn Papa pokon pe uko'man nɨto', Papa, ukʉipʉnʉ kon e'to' i'se esi se kasa: piyapaino kon mɨrɨ awonsi'kɨ itaan'pʉ ima'tasa' kon tʉmainanpai' to' usewankamato' yapai, ɨri serɨ non eseru uya tʉma'tanʉ'to' apai nɨrɨ te'mainanpa pe. \t Ku diineem sell te amul benn gàkk fa kanam Yàlla mooy kii: ki nemmiku jiirim yi ak jigéen ñi seen jëkkër faatu ci seeni tiis, tey waggar sobey àddina."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Awanakʉi' kuru rɨ kanan, tanporon kon tenupa iya 'nokon etanin nʉ'san uye'pɨtʉ'pʉ Esuwerʉ amʉ' use'mato', ɨpʉremato' iwʉ' pʉ'kʉ ta' tenupato' kon iya etase'na. \t Te nit ñépp dañu daan teel a xëy ca kër Yàlla ga, di ko déglu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "kʉrɨ rɨ uriya' tu'kan kon nɨ Esuwerʉ amʉ' uya tʉnonka kon pɨ' Sises piya' tʉutɨto' kon pe mɨrɨ awonsi'kɨ to' uya rɨ apurɨ pɨ'. \t ndaxte moo waral Yawut yu bare dëddu leen, gëm Yeesu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ yau, anpisin ton ka'pon amʉ' e'sara'tɨ'pʉ to' tonpa pe Paarʉ mɨrɨ awonsi'kɨ Sairas ewa'noma pɨ', mɨrɨpan itepuru ton uya soisa amʉ' apiyontɨ'pʉ to' pon kara'pɨ'to' pe to' uya, mɨrɨ awonsi'kɨ to' ari'po'pɨ'to' pe to' uya. \t Mbooloo ma it ànd ci, dal ci seen kaw; àttekat ya nag summilu seeni yére, santaane ñu dóor leen ay yar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ ta iya a'tai, tanporo iteyaton non ɨpiyɨtʉ'pʉ, e'tane ka'pon amʉ' epori'ma'pʉ tanporon wakʉ ton inkupʉnʉ pɨ'. \t Naka la wax loolu, noonam yépp daldi rus, waaye mbooloo mi di bég ci jëf yu yéeme, yi mu doon def yépp."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya, “Ɨsi'kɨ si upiya'!” ta'pʉ ipɨ'. Mɨrɨ pɨ' Pi'ta ekanwaka'pʉ, mɨrɨpan utɨ'pʉ tuna pʉro'po Sises piya'. \t Yeesu ne ko: «Kaay!» Piyeer nag wàcc ca gaal ga, di dox ci kaw ndox mi, jëm ci Yeesu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, tu'kan kon esi'pʉ ipan pe Piri' maimu ɨnetapai, wakʉ i'tuto' ipɨ' inkupʉnʉ ensa' tʉuya'nokon pɨ'. \t Bi ko mbooloo mi déggee te gis kéemaan yi muy def, ñu bokk benn xalaat, fekki ko ci li mu wax."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises era'tɨ'pʉ Pi'ta winɨkʉi', mɨrɨpan uya, “Atamakɨ, Se'tan!” ta'pʉ. “Uye'ma tau uwa'kʉ'pɨ'nin tɨ' pe me'ai'; ka'pon usenuminkato' kasa ɨusenuminka, Papa usenuminkato' kasa pʉra,” ta'pʉ iya ipɨ'. \t Waaye Yeesu woññiku, daldi ne Piyeer: «Sore ma Seytaane, bu ma xatal; yëfi nit ngay fonk, waaye du yëfi Yàlla.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya to' etasa' a'tai, te'takʉ'kai' to' kɨ'ma'pʉ iya. To' ekama'po'pʉ iya, “Ɨ'rɨ kupʉ uya i'se me'atʉu ɨiwano' kon pe?” ta'pʉ iya. \t Noonu Yeesu daldi taxaw, woo leen ne: «Lu ngeen bëgg, ma defal leen ko?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises mɨrɨ awonsi'kɨ ipoitorʉ ton uya Iseri'ko nɨmɨ koro'tau, anpisin ka'pon amʉ' utɨ'pʉ ipɨkɨrɨ. \t Gannaaw loolu Yeesu génn Yeriko, te mbooloo mu bare topp ko."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kʉrɨ rɨ ui'nʉnka iya pʉra na'ne' esi mɨrɨ tenupato' uya awɨrɨ pʉra rɨ. Serɨ ton main amʉ' metayatʉi'ne' esi uiwano' pen; uyenno'nin nʉ'pʉ ikʉipʉnʉ iwano' pe iyesi. \t Ku ma bëggul doo sàmm sama kàddu. Li may wax nag, jógewul ci man, waaye mi ngi soqikoo ci ki ma yónni."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ukayai'ne' rɨ ɨpɨ'nokon nɨ marɨ ta uya tanporon kon pɨ': ‘Tenu ke e'tɨ'!’” ta'pʉ iya. \t Li ma leen wax, ñépp laa ko wax: “Xool-leen!”»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apʉne pʉra ɨnʉ' rɨ k��rɨ tʉuko'manto' ɨnnonkapai pʉra na'ne' uya tʉuko'manto' rɨ nonka mɨrɨ, e'tane ɨnʉ' rɨ tʉuko'manto' nonka pɨ' na'ne' upɨkɨrɨ mɨrɨ awonsi'kɨ wakʉ itekare pɨkɨrɨ uya inonka pen mɨrɨ. \t Ndaxte koo xam ne bëgg ngaa rawale sa bakkan, dinga ko ñàkk, waaye ku ñàkk sa bakkan ngir man ak ngir xebaar bu baax bi, dinga ko jotaat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "mɨrɨ kasa rɨ marɨ, Papa usentu'masa' ɨpɨ'nokon moron nʉ'pʉ pe, to' nin si enasa' main awɨrɨ pʉra tʉpɨ'nokon usentu'man nɨto' epoto' pe tʉuya'nokon. \t Ñoom itam lànk nañu léegi, ngir man a bokk ak yéen yërmandey Yàlla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "I'napairon ekama uya ɨpɨ'nokon, ɨnʉ' rɨ kʉrɨ Papa e'to' esa' wannɨ pe eporo iya pʉra na'ne' mʉre kasa te'se ewonto' oton pen nɨ ya',” ta'pʉ iya. \t Ci dëgg maa ngi leen koy wax, ku woyoful ni xale, nangu nguuru Yàlla, doo ci man a dugg.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ si ama'aino ekamanin, 7 kaisaron kon sirikɨ amʉ' uyemiyatʉ enwo'netʉ yau na'ne' nan mɨrɨ awonsi'kɨ 7 kaisaron korʉ pun konekasa' raan'pu apon ton: Kamoro 7 kaisaron kon sirikɨ amʉ' esi 7 kaisaron so'si inserʉʉi amʉ' mɨrɨ awonsi'kɨ 7 kaisaron raan'pu apon ton esi 7 kaisaron so'si amʉ' ekamanin pe. \t Juróom-ñaari biddiiw yi nga gis ci sama loxol ndeyjoor, ak juróom-ñaari làmpi diwlin yu wurus yi, ay mbóoti Yàlla lañu te lii lañuy tekki: biddiiw yi ñoo di malaakay juróom-ñaari mboolooy ñi gëm; juróom-ñaari làmp yi ñoo di juróom-ñaari mbooloo yi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' iwano' pe rʉko' amʉ' tɨpiya ton esi, mɨrɨ awonsi'kɨ Kʉrai ka'pon pe te'to' winɨ u'tɨsa' to' apai, Papa, tanporon nɨ epoino, tɨwɨrɨ rɨ apurɨpɨtʉ nesii! Amen. \t Maam ya Yàlla tànnoon, ci ñoom lañu bokk, te ci ñoom it la Kirist wàcce, maanaam ci jëmmam, Kirist mi di Yàlla, tiim lépp, te yelloo teraanga ba fàww. Amiin."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨ'rɨ wenai kuru rɨ uyepuru san uya uka'kʉranpasa' ko? \t Man maay kan, ba ndeyu sama Boroom ñëw di ma seetsi?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mosi' uya mɨrɨ etasa' a'tai, iyapʉrʉmʉ'pʉ Metiyan pona. Mɨrɨ yau, iko'mamʉ'pʉ ka'kʉran pe. Mɨrɨ yau, asa'rɨ imu'ta'pʉ. \t Bi Musaa déggee wax jooju, mu daldi daw, dem réewu Majan, di fa ab doxandéem; mu séy fa, ba am ñaari doom."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ 5 kaisaron kapʉi koro'tau uma'tan nɨto' warinpato' oton ka'pon amʉ' uya, e'tane to' uya epoto' oton pen; eri'pai to' e'tane, uma'tan nɨto' utɨpɨ'to' oton to' piyapai. \t Ca jamono yooya nit ñi dinañu sàkku dee, waaye duñu daje ak moom. Dinañu bëgg a dee, waaye dee da leen di daw."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "e'tane Paarʉ uya Sairas anʉmʉ'pʉ. Sises apurɨnin nan uya to' tʉrʉ'pʉ Itepuru uya wakʉ nonkasa' ya'. Mɨrɨpan kon nin si utɨ'pʉ mɨrɨ. \t Pool tànn Silas, dem; bokk ya dénk leen ci yiwu Boroom bi;"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“A'ko pe iweyu uyepʉ koro'tau, Papa uya tʉusaurokʉ'pʉ ku'to' pe Epʉra'an pɨ', tu'ke kuru utonpa kon amʉ' epansa' esi'pʉ. \t «Bi loolu wéyee jamono ji jege woon na, ngir Yàlla amal li mu digoon Ibraayma ci ngiñ; fekk xeet wa di law tey gën a bare ci Misra,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pe iyesi pɨ', tʉuyepʉ a'tai serɨ non pona, Kʉrai uya ta'pʉ: “Use'man nɨto' ike mɨrɨ awonsi'kɨ tʉtʉsen i'se pʉra ɨwesi'pʉ, e'tane upun ɨnkoneka'pʉ; \t Looloo tax bi muy wàcc àddina, Kirist nee na:«Bëggoo saraxu mala walla beneen sarax,waaye aw yaram nga ma defaral."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Surusiran pon kon apurɨnin nan uya serɨ etasa' esi'pʉ, mɨrɨpan kon uya Panapas ennoko'pʉ Antiyo' pona. \t Ba mbir ma siiwee, ba àgg ci noppi mbooloom ñi gëm ci Yerusalem, ñu yebal Barnabas ba Ancos."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Esuwerʉ amʉ' uya, “Ipan pe i'nʉnka iya!” ta'pʉ. \t Noonu nag, Yawut ya ne: «Gis ngeen ni mu ko bëgge woon!»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Asauro'tɨ' mɨrɨ awonsi'kɨ iku'tɨ', kamo Main, mo'kanin wannɨ yai, iteseru aimenkato' naimenkaton kon pe, \t Gannaaw dingeen nar a jaar ci àtteb yoon, wiy goreel, na loolu lal seen wax ak seen jëf."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pi'ta uya temiyatʉ ke e'pana e'tɨ' ta'pʉ to' pɨ', mɨrɨpan uya Papa inserʉʉi uya tenpa'kasa' pariki'si tapai rʉ'pʉ ekama'pʉ. “Serɨ mekamatʉi' Isens pɨ' mɨrɨ awonsi'kɨ tʉron kon ɨtonpa kon amʉ' pɨ',” ta'pʉ iya. Mɨrɨ tʉpo, tʉron nɨ pata ya' itɨ'pʉ. \t Piyeer taf loxoom ci gémmiñam, ngir ñu noppi, daldi leen nettali, ni ko Boroom bi génnee ca kaso ba. Mu ne leen: «Tee ngeen jottali ko Saag ak bokk ya.» Bi mu ko waxee, mu jóge fa, dem feneen."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Itepuru apiyo' pe esi'pʉ se pe rɨ tenai', tʉukaranpɨ'se nɨrɨ, sa'man pe rɨ Esuwerʉ amʉ' uya ukota'ma tane. \t Jaamu naa Boroom bi ci woyof gu mat ak ay rangooñ, dékku ay nattu yu ma pexey Yawut yi indil."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tu'ke kuru rɨ anpisin pe ka'pon amʉ' esi pɨ' tʉwoi, kanau ya' tekanwa'tɨi' iyereuta'pʉ ka'pon amʉ' e'tane a'mun po. \t Mbooloo mu bare dajaloo ca moom, ba tax mu dugg cig gaal, toog; mbooloo mépp taxaw ca tefes ga."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨusi'nʉnkato' uya eke pe rɨ pori' pe uku'sa' man mɨrɨ awonsi'kɨ uyari'nʉnpasa' iya rɨ, apʉne pʉra ɨmɨrɨ, utonpa, uya wakʉ ton ewan to'panʉ'sa' pɨ'. \t Ci dëgg-dëgg sa mbëggeel bégal na ma bu baax, ba dëfël sama xol; ndaxte xam naa, sama mbokk, ni nga féexale xoli gaayi Yàlla yu sell yi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya si tiwʉ' epoka'sa' a'tai, Sa'kiyas e'soto'ka'pʉ tase'na ipɨ', “Apʉne enkɨ, Uyepuru, serɨ awonsi'kɨ a'sa'mʉyai uimamin tʉku'se entu'manin nan repa uya mɨrɨ, mɨrɨ awonsi'kɨ ɨnʉ' rɨ rapumasa' uya pe iyesi yau, inna'po uya mɨrɨ asakɨrɨ'ne ite'kwa,” ta'pʉ iya. \t Waaye Sase taxaw ne Boroom bi: «Déglul Boroom bi, dogu naa may sama genn-wàllu alal miskin yi, te lu ma mas a njublaŋ nit, jël alalam, dinaa ko fey ñeenti yoon lu ni tollu.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Uwari'sarʉ apon anʉntɨ' ɨpona'nokon, ɨusenupa kon pa upɨ', ɨsɨ pen nɨ urɨ, mɨ pe te'ku'sen pen nɨ uyewan yau, aya'kwarʉ kon umoronka'to' eporo kon pa. \t Jébbaluleen ci man te jàng ci man, ndaxte lewet naa te woyof, te dingeen am noflaay ci seen xol."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ wenai Temu'ti ennoko uya serɨ ɨpiya'nokon, umu uni'nʉnkanʉ, usauro'nɨsa' awɨron Itepuru yau. Ɨyemiya'pontɨ iya 'nokon mɨrɨ uko'manto' Sises Kʉrai yau eseru pɨ', enupan nɨto' uya poron nɨ mɨ awɨrɨ rɨ so'si kaisa rɨ. \t Dëgg la, dangay sant Yàlla bu baax, waaye ki ci des, ngëmam yokkuwul."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Main pɨ' enupanin nan mɨrɨ awonsi'kɨ Pari'si amʉ' esi mɨrɨ Mosi' pata'pʉ akan pe. \t «Xutbakat ya ak Farisen ya ñu ngi toog ci jalu Musaa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan e'tane, Saiman uya ta'pʉ Sises pɨ', “Uyepuru, ewarupɨ nau ina rɨ nʉsi'tui to' a'si i'se ipan pe, e'tane ina uya to' a'si pʉn nɨ. E'tane pʉra, tʉpunwerʉ kon tʉrʉ ina uya, amaimu awɨrɨ,” ta'pʉ iya. \t Simoŋ tontu ko ne: «Kilifa gi, coono lanu fanaane biig te jàppunu dara. Waaye nag dinaa ko sànni ci sa ndigal.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "mɨrɨ awonsi'kɨ tanporon kon tonpa ton upiyawon kon winɨpaino, So'si ton Kare'siya po'nan enakan: \t man ak bokk yiy ànd ak man yépp, nu ngi leen di bind, yéen mboolooy ñi gëm te dëkk ci diiwaanu Galasi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "mɨrɨ awonsi'kɨ eseru aimenkato' pɨ', apʉne pʉra serɨ orʉ epuru si esi pɨ' eno'masa' pe. \t Ci mbiri àtte ba, dina leen yey ndaxte àtte nañu malaaka mu bon mi jiite àddina si, ba daan ko."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "apʉne pʉra, “Papa, itese' pɨ' e'nɨto' esi ma'tanʉ'nin apo' pe rɨ,” tasa' iya. \t ndaxte sunu Yàlla, safara la suy lakke."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ tawon eta tʉuya'nokon a'tai, to' usewansiuka'pʉ tenupato' iya 'nokon pɨ'. \t Bi nga xamee ne mbooloo ma dégg nañu loolu, ñu waaru ndax li mu jàngale."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Inke pʉra rɨ, Ita'kwarʉ uya ennoko'pʉ rɨmono' ta'. \t Ci kaw loolu Xelum Yàlla daldi jéñ Yeesu, mu dem ca màndiŋ ma."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' uya ekama'po'pʉ, “Ɨnʉ' pe si kʉrɨ rɨ esi, ‘Ayapon tanʉnse enta,’ tawon ɨpɨ'?” ta'pʉ to' uya ipɨ'. \t Ñu ne ko nag: «Ku la ne: “Jëlal sa basaŋ te dox?”»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' maimu awɨrɨ me'tʉi', ɨ'rɨ rɨ tasa' to' uya na'ne' ɨpɨ'nokon mʉku'tʉi', e'tane to' nʉkupʉnʉ kʉ'ku'tʉu, apʉne pʉra tʉusauro'to' kon ku'nin nan pen kamoro. \t Lépp lu ñu leen wax nag, defleen ko te sàmm ko, waaye buleen roy seeni jëf, ndaxte dañuy wax waaye duñu ko jëfe."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Papa uya ɨku'sa' pʉra man ɨ'rɨ ku'nin pe ina a'kɨrɨ serɨ tʉrawaso yau, apʉne pʉra ɨyewan esi wakʉ pe pʉra Papa pona. \t Amuloo benn wàll mbaa cér ci lii, ndaxte sa xol laabul ci kanam Yàlla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨnnɨ kuru pʉra rɨ to' piyapai tu'kan kon nɨ peiruku amʉ' esi'pʉ enta'nan pɨ'. \t Fekk amoon na ca wet ya géttu mbaam-xuux yu bare yuy for."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kane! Apurɨ Itepuru Sises uya wakʉ nonkasa' poro epika'tɨn nɨsa', to' kasa rɨ,” ta'pʉ iya. \t Nun daal ci yiwu Yeesu Boroom bi lanu yaakaar a mucce, te ñoom itam, ci lañu wékku.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ɨ'rɨ pe iyesi pɨ' wakʉ eseru ɨnto'ka'nʉ'pai pʉra ɨwesi kon ɨiwano' kon pe? \t «Lu tax it dungeen àtteel seen bopp liy jëf ju jub?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ awonsi'kɨ a'pai rɨ kʉsesakʉi, apʉne pʉra tikin nɨ rɨ a'pai i'po' aimu'naka auya pʉra iyesi mɨrɨ awonsi'kɨ i'kʉrʉntanʉkʉ auya pʉra rɨ iyesi. \t Bul giñ it ci sa bopp, ndaxte mënuloo weexal mbaa ñuulal benn ci say kawar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Papa itese' pɨ' e'nɨto' mɨrɨ awonsi'kɨ ukʉipʉnʉ kon iwano' pe eke pe iku'to' nesii inke rɨ, inke rɨ te'sen pe. Amen. \t Na Yàlla sunu Baay yelloo ndam ba fàww. Amiin."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Upʉrataai rɨ sa'ne mʉtʉrʉi'no pʉrata e'tonpa'tɨto' iwʉ' ta'; enna'posa' a'tai, iye'tonpa'tɨsa' simo'kai'no,’ ta'pʉ iya. \t kon waroon ngaa yóbbu sama xaalis ca denckati xaalis ya. Bés bu ma ñëwee nag, ma man a jot li ma moom ak la mu jur.”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "mɨrɨ awonsi'kɨ ina, Esuwerʉ amʉ' use'mato', ɨpʉremato' iwʉ' rɨ ma'tanʉkʉ iya tukai' rɨ isaurokʉ. Mɨrɨ pe iyesi pɨ', ina uya ereutanʉ'sa' ikupʉ iya namai'. \t Dem na ba jéem a teddadil sax kër Yàlla ga, waaye jàpp nanu ko."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Eri'nɨ tʉpo, e'mʉ'sa'kan a'tai, ɨnʉ' kuru no'pʉ pe ken si iyesi, 7 kaisaron kon koro'tapai, apʉne pʉra 7 kaisaron kon uya imari'masa' pɨ'?” ta'pʉ to' uya. \t Bu ndekkite taxawee nag, jabaru kan lay doon ci juróom-ñaar ñi, ndaxte ñépp jël nañu ko?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pɨ' nin si, ukaisarɨ'nokon usekaman nɨto' oton kon Papa pɨ'. \t Noonu ku nekk ci nun dinga làyyi fa Yàlla ci lépp loo mas a def."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "U'pai karapaimasa' auya pʉra rɨ iyesi uyeseru kon yau, e'tane u'ta pona po'piyun masa' iya. \t Defuloo diw ci sama bopp, waaye moom, sotti na latkoloñ ci samay tànk."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan e'tane ikʉipʉnʉ uya ta'pʉ tapiyo' ton pɨ', ‘Inke pʉra wakʉ ipon ine'tɨ' ipontɨ kon pa, irimuui ɨntʉtɨ' itemiyatʉ pɨ'. Wakʉ ke kuru isapatooi'tɨtɨ'. \t Waaye baay ba ne ay surgaam: “Gaawleen indi mbubb, mi gën a rafet, solal ko ko. Te ngeen roof ab jaaro ci loxoom te solal ko ay dàll."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan ipoitorʉ ton utɨ'pʉ itekare ekamase'na mɨ awɨrɨ rɨ, mɨrɨpan Itepuru e'tʉrawasoma'pʉ to' a'kɨrɨ, mɨrɨpan i'napai rɨ tʉmaimu to' nekamanʉ esi ekamanin pe i'tuto' ipɨkɨrɨ eke ton tʉrawaso kupʉ'pʉ iya. \t Taalibe ya dem waareji, te loxob Boroom bi ànd ak ñoom, di dëggal kàddu gi ak firnde, yi ci ànd."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya nin si ta'pʉ ipɨ', “Ɨsuparaai ina'poka'kɨ si ipata'pʉ ya'! Kamoro supara apurɨnin nʉ'san nɨ eri'to' oton esi mɨrɨ supara ke rɨ. \t Waaye Yeesu ne ko: «Roofal sa jaasi ci mbaram, ndaxte ku bocci jaasi, jaasi moo lay rey."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨnʉ' rɨ uya imo'ka pʉra iyesi upiyapai, e'tane urɨ pe rɨ inonkasa' uya. Inonkato' meruntɨ esi upiyau, anʉnka'to' uya rɨ kanan. Serɨ uyapiyo'mato' eposa' uya ukʉipʉnʉ winɨ,” ta'pʉ iya. \t Kenn du ko jële ci man; maa koy joxe ci sama coobarey bopp. Am naa it sañ-sañu joxe ko te am naa sañ-sañu jëlaat ko. Loolu la ma sama Baay sant.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pe iyesi pɨ', ɨnʉ' rɨ ɨyeseru kon aimenkanin ananɨnʉ kon mɨrɨ pe pʉra ɨnensinʉ kon winɨ, ɨ'rɨ weyu rʉ'pʉ pɨ' rɨ ɨwɨpʉrema kon winɨ, emenna' pe kapʉi epa'ka pɨ' ɨwɨpʉrema kon winɨ rɨ, mɨrɨ pe pʉra Sapa' weyu winɨ rɨ. \t Kon nag bu leen kenn teg tooñ ci li jëm ciy ñam mbaa naan, ci màggal mbaa xewu weer wu feeñ, mbaa ci bésu noflaay."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ awonsi'kɨ ɨpʉrematɨ' Iya'kwarʉ yau tanporo te'ku'sen a'tai rɨ, ti'tui' pʉra rɨ ɨpʉreman nɨto' mɨrɨ awonsi'kɨ esa'to' yai. Serɨ itewan yau esii'ma, tenu ke esii'ma mɨrɨ awonsi'kɨ tɨwɨrɨ rɨ ɨpʉremai'ma tanporon kon wakʉ ton pona. \t Deeleen ñaan ci xeeti ñaan yépp ci kàttanu Xel mu Sell mi, te sax ci ak farlu gu mat sëkk, di ñaanal gaayi Yàlla yu sell yi yépp."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Mɨrɨ a'tai nin si, kin uya ta mɨrɨ to' pɨ', ‘I'napairon ekama uya ɨpɨ'nokon, ɨ'rɨ rɨ ku'sa' auya'nokon na'ne' pʉsamoro sepa' nan nʉ'kwɨ kuru utonpa ton pe te'san pɨ', urɨ pɨ' iku'sa' auya'nokon pe iyesi,’ tato' iya oton. \t Noonu Buur bi dina leen tontu ne: “Ci dëgg maa ngi leen koy wax, saa yu ngeen defalee loolu kenn ki gën a ndaw ci sama bokk yii, man ngeen ko defal.”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "I'se e'ai', utonpa, epika'tɨto' ɨnepopai e'ai' ɨwinɨ Itepuru poro; uyewan ito'panʉ'kɨ Kʉrai poro. \t Waaw yaw sama mbokk, dimbali ma ci Boroom bi, te seral sama xol ci sunu bokk ci Kirist."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "apʉne pʉra enupan iya pɨ' tʉmeruntɨrʉ kenan pe kuru rɨ, Main pɨ' enupanin nan kasa pʉra. \t ndaxte jàngal na leen ak sañ-sañ bu seeni xutbakat amul."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ɨ'rɨ kupʉ uya i'se me'an ɨiwano' pe?” ta'pʉ iya. “Uyepuru, ennin pe e'pai e'ai',” ta'pʉ iya. \t «Loo bëggoon ma defal la ko?» Mu ne ko: «Sang bi, damaa bëgg a gis.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane i'tunin pe pʉra iye'kuu'pʉ, “I'tu uya pʉra man; ito'ka'nʉkʉ uya pʉra man ɨ'rɨ pɨ' ausaurokʉ tukai',” ta'pʉ iya, mɨrɨpan utɨ'pʉ utɨn nɨto' e'ma ta', mɨrɨ a'tai kɨrɨtɨkɨ uturumʉ'pʉ. \t Waaye Piyeer weddi ko naan: «Xawma li ngay wax, dégguma ci dara.» Mu daldi génn, dem ca buntu kër ga."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Iteuta a'koka iya a'tai, ikɨrɨsin epa'ka'pʉ iyapai, eke apo' epo'tɨto' en yapai ikɨrɨsin epa'ka kasa, wʉi enu mɨrɨ awonsi'kɨ ka' ena'pʉ ewarupɨ pe iteuta kɨrɨsin ke. \t Biddiiw ba ubbi buntu kàmb gu xóot ga. Noonu saxar jollee ca, su mel ni saxarus puur bu mag, jant bi ak jaww ji lépp lëndëm ndax saxarus kàmb ga."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pe iyesi pɨ', utonpa ton nʉ'kwɨ, main awɨron kon pe rɨ ɨwe'pɨtʉ kon—moro rɨken esi pɨ' pen, e'tane serɨ pe mɨrɨ entai ipʉra esi pɨ'—ɨyepika'tɨto' kon tʉrawasooi pɨ' rɨ e'tɨ' ɨyetʉipɨtʉ kon, e'tɨtɨtɨ'ka pe rɨ, \t Noonu samay soppe, xam naa ne, musuleen a jóg ci dégg ndigal, waxuma sax bi ma nekkee ak yéen rekk, waaye rawatina bi ma leen soree. Kon nag maa ngi leen di ñaan, ngeen biral seen mucc ci seeni jëf, te def ko ci ragal Yàlla gu dëggu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Papa e'to' esa' wannɨ pe yau kii ke ɨrepa uya; serɨ non po ɨ'rɨ rɨ auronsa' auya a'tai, Papa uya kanan auromʉ mɨrɨ Epʉn po; mɨrɨ awonsi'kɨ serɨ non po ɨ'rɨ rɨ eukasa' auya iyesi a'tai, Papa uya kanan euka mɨrɨ Epʉn po,” ta'pʉ iya. \t Dinaa la jox caabiy nguuru Yàlla Aji Kawe ji; li nga yeew ci àddina, dees na ko yeew ci asamaan; li nga yiwi ci àddina dees na ko yiwi ci asamaan.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“E'tane si ɨmɨrɨ'nokon, ɨnʉ' pe ken si esi tukai' mʉkayatʉu?” ta'pʉ iya. Pi'ta uya eikʉ'pʉ, “Ɨmɨrɨ kʉrɨ rɨ Kʉrai, Papa iwano',” ta'pʉ iya. \t Yeesu ne leen: «Yéen nag ku ngeen ne moom laa?» Piyeer tontu ko ne: «Yaa di Almasi, bi Yàlla yónni.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tu'kan kon peiruku amʉ' esi'pʉ enta'nan pɨ' i'kʉrʉ po a'ko pe rɨ. Makoi a'kwarʉ ton uya Sises pawana'tɨ'pʉ tenno'to' kon pe iya peiruku amʉ' ya'. “Ewai',” ta'pʉ iya to' pɨ'. \t Fekk amoon na fa géttu mbaam-xuux yu bare, yuy for ca tund wa. Rab ya ñaan Yeesu, mu may leen, ñu dugg mbaam-xuux ya. Mu may leen ko."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Asa'ron kon uyekamanin nan enno'to' uya oton pon isa'ka'si ya' to' epontɨpɨ'sa', mɨrɨpan kon usauro'to' oton pu'kena' amʉ' pe 1,260 kaisa rɨ wʉi.” \t Dinaa may sama ñaari seede yi, ñuy wax ci kàddug Yàlla, sol ay saaku, di toroxlu diirub junni ak ñaari téeméeri fan ak juróom-benn-fukk.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ ta tʉuya a'tai, tʉpokapɨtʉ'pʉ ɨ rʉ'pʉ enpoika'pʉ iya mɨrɨ to' ena'. \t Bi mu leen waxee loolu, mu won leen ay loxoom ak ay tànkam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "ekama'popɨ'se'na, “Ɨmɨrɨ pe' kʉrɨ rɨ tʉuye'ton ta'pʉ rʉ'pʉ ipɨ', tʉron nɨ rɨ katɨ uyepʉ enupɨkɨrɨ ina e'to' nai?” tukai'. \t ne ko: «Ndax yaa di Ki war a ñëw, walla danoo war a xaar keneen?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kamoro iyenta'nasa' kon tu'kanoro esi'pʉ 4,000 kaisa rɨ, uri'sami'si amʉ' mɨrɨ awonsi'kɨ mʉre amʉ' pokon ti'tui' pʉra. \t Gannaaw jigéen ñi ak gune yi, góor ñi ci lekk matoon nañu ñeenti junni."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tanporo ɨnwoma'san kon e'matɨ': Tamʉranʉ'sen omasa' auya'nokon yau, e'ma'tɨ'; ɨntʉrʉnʉ kon yau ɨye'womasa' kon yau, e'matɨ'; eke pe iku'to' yau ɨye'womasa' kon yau, eke pe iku'ka'tɨ' rɨ; inamato' yau ɨye'womasa' kon yau, inamaka'tɨ' rɨ. \t Joxleen ku nekk céram; ku ngeen war a fey galag, feyleen ko ko; ku ngeen war a fey juuti, feyleen ko ko; ku ngeen war a weg, wegleen ko; ku ngeen war a teral, teral-leen ko."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai ko'mamʉ pe pata enaka'tane, kanau esi'pʉ parau ku'pɨri aporo' po. Mɨrɨ koro'tau, Sises esi'pʉ tikin sarɨ a'mun po. \t Noonu guddi jot, fekk gaal gi nekk ci diggu dex gi, te Yeesu rekk moo nekk ca tefes ga."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pʉse rɨ si kʉrɨ rɨ unekama'pʉ, ‘Uye'ma'pʉ tau ka'pon uyepʉ eke kuru uyentaino, penaro' uwapiyaro' rʉ'pʉ rɨ,’ ukataine'. \t Moo taxoon ma wax ne: “Am na kuy ñëw sama gannaaw, waaye moo ma gën a màgg, ndaxte nekk na laata may juddu.”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya tʉpoitorʉ ton pɨ' ta'pʉ, “Ɨnʉ' rɨ upoitorʉ pe e'pai na'ne', tɨwɨ teseru nonkai mɨrɨ awonsi'kɨ tekota'mato' kurusu' anʉmʉi, mɨrɨ awonsi'kɨ upɨkɨrɨ tʉuye'to' pe. \t Gannaaw loolu Yeesu ne taalibeem ya: «Ku bëgg a aw ci samay tànk, na bàyyi boppam, te gàddu bant bi ñu ko war a daaj, door a topp ci man."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya serɨ etasa' a'tai, isewansiuka'pʉ, mɨrɨpan uya ta'pʉ tʉpɨkɨrɨ te'san ka'pon amʉ' pɨ', “I'napairon ekama uya serɨ ɨpɨ'nokon, ɨnʉ' rɨ eposa' uya pʉra rɨ man Esuwerʉ po eke rɨ serɨ waraino apurɨto' esa'. \t Bi ko Yeesu déggee, mu waaru, ne ña topp ci moom: «Ci dëgg maa ngi leen koy wax, musumaa gis ci bànni Israyil ku gëme ni kii."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Uyapurɨtɨ', urɨ esi ikʉipʉnʉ yau, ikʉipʉnʉ esi uyau ta uya a'tai; mɨrɨ pe pʉra, eke Papa tʉrawasooi amʉ' kupʉ uya rɨ apurɨtɨ'. \t Gëmleen li ma leen wax ne, maa ngi ci Baay bi te Baay baa ngi ci man; walla boog, gëmleen ndax jëf yi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pari'si amʉ' tonpa ton uyee'pʉ i'tupɨ'se'na. To' uya ekama'po'pʉ, “Main awɨrɨ rɨ e'nɨ pe rɨ pe' iyesi ka'pon uya tʉno'pʉ nonkato' ɨ'rɨ rɨ wenai?” ta'pʉ to' uya. \t Bi mu fa nekkee, ay Farisen ñëw ci moom, bëgg koo fiir; ñu ne ko: «Ndax jaadu na nit fase jabaram, saa su ko neexee?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apʉne pʉra ɨnʉ' rɨ ukʉipʉnʉ, Epʉn pon e'to' i'se ku'nin esi mɨrɨ, uyakon pe, uparusi pe, mɨrɨ awonsi'kɨ usan pe,” ta'pʉ Sises uya. \t Ndaxte ku def sama coobareg Baay bi nekk ci kaw, yaa di sama rakk, sama jigéen ak sama ndey.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pe iyesi pɨ', Isutas pata'pʉ iyakan epopai'nokon, pena rɨ Sises a'tai uya'kɨrɨ'nokon iye'sa' rʉ'pʉ, \t Kon ñeel na nu, nu tànn kenn ci ñi bokk ak nun, diir bi Yeesu doon dem ak a dikk ci sunu biir,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "I'tu auya'nokon i'se esi sa'man pe kuru e'tʉrawasoman pɨ' esi ɨiwano' kon pe, Ʉrawote'siya pon kon iwano' pe, mɨrɨ awonsi'kɨ tanporon kon ka'pon pe uyennin nʉ'san pen nɨrɨ. \t Bëgg naa nag, ngeen xam bëre bu metti, bi may bëre ngir yéen, ngir waa Lawdise ak ñépp ñi ma musul a teg bët. Damay def sama kem-kàttan,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“I'napairon ekama uya ɨpɨ'nokon, ɨnʉ' rɨ tʉpata'se' mɨrɨ pe pʉra tʉno'pʉ mɨrɨ pe pʉra takon non mɨrɨ pe pʉra tʉsanon mɨrɨ pe pʉra tʉmunkɨ ton nɨnnin nʉ'pʉ Papa e'to' esa' wannɨ pe wenai, \t Yeesu ne leen: «Ci dëgg maa ngi leen koy wax, képp ku dëddu kër walla jabar walla ay doomi ndey walla ay waajur walla ay doom ngir nguuru Yàlla,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "apʉne pʉra i'tu auya'nokon apurɨto' auya'nokon i'tupɨ'to' uya iyannawɨrɨ utɨn nɨto' kupʉ. \t xam ne nattub ngëm mooy ndeyu muñ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan uya Parapas nonka'pʉ to' ena', e'tane ari'po'pɨ'to' pe Sises kupʉ'pʉ iya, mɨrɨ awonsi'kɨ itʉrʉ'pʉ iya kurusu' pona to' uya ipokapɨ'to' pe. \t Noonu Pilaat bàyyil leen Barabas, mu dóorlu Yeesu ay yar, jébbal ko, ngir ñu daaj ko ci bant."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨnto'ka'nʉ'pai esi ɨ'rɨ pɨ' Esuwerʉ amʉ' uya ɨri ku'sa' iya ta tukai'. Mɨrɨ pɨ', Esuwerʉ amʉ' Konsʉrʉʉi ton ena' arɨ'pʉ uya to' uya ekama'popɨ'to' pe. \t Bëggoon naa xam lu tax ñu kalaame ko. Moo tax ma yóbbu ko ca kanamu seen kureelu àttekat ya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“E'tane ekama uya ɨpɨ'nokon uyetayatʉi'ne' nan: ɨyeyaton kon i'nʉnkatɨ', ɨyewaruma'tɨnin kon pɨ' wakʉ iku'tɨ'. \t «Waaye maa ngi leen koy wax, yéen ñi may déglu, soppleen seeni bañaale tey defal lu baax ñi leen bañ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Miyarɨ ka'tɨ' rɨ marɨ so'si to' iwʉ' tau tamʉrasan pɨ'. Miyarɨ ka'tɨ' utonpa rʉ'kwɨ Epene'tos pɨ', wapiya kuru iyera'tɨsa' rʉ'pʉ Kʉrai winɨkʉi' Eisa nono po. \t Nuyul-leen ma it ñiy booloo ci seen kër.Maa ngi nuyu it Epaynet, mi jëkk a gëm Kirist ci diiwaanu Asi;"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apʉne pʉra enku'tɨnin nan kʉrai amʉ', enku'tɨnin nan pu'kena' amʉ' usenpoikato' oton, mɨrɨpan kon uya i'tuto' ipɨ' ton mɨrɨ awonsi'kɨ eke Papa tʉrawasooi ton ku'to' oton anʉnsa' kon enku'tɨ pe, ikupʉ tʉuya'nokon poken iyesi yau. \t Ndaxte ñiy mbubboo turu Kirist ak ñiy mbubboo turu yonent, dinañu feeñ, di joxe ay firnde yu réy ak ay kéemaan, ba ciy nax sax ñi Yàlla tànn, su loolu manoon a am."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ non po ayapurɨpɨ'to' ne'sa' uya man, tʉrawaso ɨntʉrʉ'pʉ iku'to' pe uya i'ma'kasa' uya winɨ. \t Wone naa sa ndam ci àddina, ndax li ma matal liggéey, bi nga ma santoon."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Epika'tɨn nɨto' anʉntɨ' ayarʉkooi kon pe mɨrɨ awonsi'kɨ ɨsuparaai kon pe Iya'kwarʉ, Papa Maimu pe te'sen. \t Defleen mucc, muy seen mbaxanam xare, ak kàddug Yàlla, muy jaasi ji leen Xel mu Sell mi tëggal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' enta'na koro'tau, Sises uya pʉreti anʉmʉ'pʉ, tenki ta'pʉ iya Papa pɨ', mɨrɨpan uya i'kwɨ'pɨtʉ'pʉ, mɨrɨpan ekamʉ'pʉ iya tʉpoitorʉ ton ena', “Anʉntɨ', serɨ serɨ upun,” tai'ma. \t Noonu bi ñuy lekk, Yeesu jël mburu, sant Yàlla, jox leen ko naan: «Jël-leen, lii sama yaram la.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ yau, tikin nan to' tonpa ina maimu eta pɨ' te'sen esi'pʉ, Retiya itese', Taya'tira itese' pata winon, tʉtariren pon atʉ kʉrʉpo'poma pɨ' te'sen. Retiya esi'pʉ Esuwerʉ amʉ' tonpa pen nɨ, e'tane rɨ Papa pɨ' tʉwɨpʉremasen pe iyesi'pʉ. Paarʉ nekamanʉ Sises ekareei apurɨto' pe iya Itepuru uya itewan a'koka'pʉ. \t Fekk am na fa jigéen juy déglu, tudd Lidi, di jaaykatu cuub, bu dëkk Catir, te mu ragal Yàlla. Noonu Boroom bi ubbi na xolam, ba mu nangu li Pool di wax."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, Pi'ta e'mʉ'sa'ka'pʉ 11 pan kon tʉtonpa ton pokon pe, anpisin ka'pon amʉ' koro'tau, mɨrɨpan usaurokʉ'pʉ eke pe, “Utonpa ton, Esuwerʉ amʉ' tʉron nɨ pata winɨ'nan mɨrɨ awonsi'kɨ Surusiran po tʉuko'mansan, apʉne etatɨ'! Ɨ'rɨ ta e'kwa pe serɨ e'ku'sa' tukai' ekama uya. \t Ci kaw loolu Piyeer taxaw, ànd ak fukki ndaw ya ak benn, mu wax ci kaw, di yégal mbooloo ma ne: «Bokki Yawut yi ak yéen ñépp ñi dëkk Yerusalem, dégluleen bu baax te xam lii ma leen di wax!"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "I'tu auya'nokon pʉra pe' iyesi Papa munkɨ amʉ' uya non eseru aimenkato' oton tukai'? Non eseru si aimenkanin pe ɨwesi kon yau, mɨrɨ mʉre'pʉ rɨ ken pe' si eseru aimenka auya'nokon poken pʉra iyesi? \t Bés bu jëkk ci ayu-bés yi, na ku nekk ber lu mu àttan, denc ko, ngir saa yu ma dikkee, ñu bañ di wër di laaj xaalis."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane to' e'manenpato' Paarʉ pɨ' esi'pʉ Papa apurɨto' tʉuya'nokon pɨ'. To' e'manenpato' kanan esi'pʉ ka'pon, Sises itese' pɨkɨrɨ. Iyeri'sa' rʉ'pʉ e'tane si, Paarʉ uya, ‘Moro iyesi,’ ta. \t waaye ñuy werante rekk ak moom ci seen yoon ak ci mbirum ku tudd Yeesu, mi dee, te Pool sax ci ne, mu ngi dund."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya to' uya tanʉmʉ tʉmɨrɨ ta'kwarʉkai' kin pe, tukai' i'tusa' a'tai, itɨ'pʉ tikin sarɨ i'kʉrʉ pona. \t Yeesu gis ne dañu koo nar a jëlsi, fal ko buur. Mu bàyyi leen fa, dellu moom rekk ca tund wa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane Pari'si amʉ' mɨrɨ awonsi'kɨ Main pɨ' enupanin nan etarerumʉ'pʉ, “Pʉse rɨ ka'pon uya tʉmakooikena' nan kupʉ tʉtonpa pe, to' pokon pe rɨ iyenta'na!” ta'pʉ to' uya. \t Farisen ya ak xutbakat ya di ñurumtu naan: «Waa jii mi ngi nangoo nekk ak ay boroom bàkkaar ak a lekkandook ñoom!»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan uya ta'pʉ, “Kin Akʉri'pa mɨrɨ awonsi'kɨ tʉron kon nɨ serɨ yau na'ne' nan, pʉse rɨ pe' menyatʉu?” ta'pʉ Pesʉ'tas uya to' pɨ'. “Tanporon kon Esuwerʉ amʉ' serɨ yau Sisariya pon kon mɨrɨ awonsi'kɨ Surusiran pon kon uya, ipɨkɨrɨ upɨ' tʉmaimu kon tʉpɨ'sa' man. To' ukɨ'pɨ'nʉnpɨtʉ'pʉ, ‘Mɨrɨ enta' kʉ'ko'manin!’ tukai'. \t Bi mu ñëwee, Festus ne: «Buur Agaripa ak yéen ñépp, ñi fi teew tey, nit kaa ngi nii! Mbiram moo tax mbooloom Yawut yépp, muy ci Yerusalem, muy fii, wër ma di yuuxu ne: “Nit kii waratul a dund.”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane Sises esi'pʉ itɨ i'se pʉra, e'tane, “Enna'pokɨ apata ya', ɨtonpa ton koro'ta'. Eke pe rɨ Itepuru nʉkupʉ'pʉ ɨpɨ' isentu'masa' ekamata,” ta'pʉ iya. \t Waaye Yeesu mayu ko ko. Mu ne ko: «Ñibbil ci say bokk, nettali leen ni la Boroom bi yërëme, ba defal la lii lépp.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Si'tuyai', uyepuru imamin anʉnnin nʉ'san pika'tɨ uya mɨrɨ, to' uya nɨrɨ upika'tɨto' pe, tiwʉ' kon ta' to' uya uyereutanʉ'to' pe rɨ,’ ta'pʉ iya. \t Xam naa ni may def, ba su ma ñàkkee sama liggéey, ay nit fat ma.”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane ewarupɨ yau ka'pon usarɨ a'tai, ita'mo'ka, apʉne pʉra a'kwa pe pʉra iyesi ke,” ta'pʉ iya. \t Waaye kuy dox guddi, dina fakkastalu, ndaxte leer nekkul ci moom.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Eke i'tuto' ipɨkɨrɨ usenpoika'pʉ ka' yau: Uri'san epontɨsa' esi'pʉ wʉi enu ke, kapʉi esi'pʉ i'ta o'no, mɨrɨ awonsi'kɨ 12 kaisaron kon sirikɨ amʉ' aro', kʉron tato' esi'pʉ i'pai po. \t Amoon na firnde ju ràññiku ju feeñ ca asamaan, di jigéen ju làmboo jant bi, kaalawoo fukki biddiiw ak ñaar, weer wi nekk ci suufu tànkam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kairau amʉ' usene'pʉ kaware amʉ' e'kamasa' te'wɨto' kon pe a'taino kasa, to' i'pai po'ne korʉ pun konekasa' waraino aro', kʉron tato' amʉ' esi'pʉ, mɨrɨ awonsi'kɨ to' emʉ' usene'pʉ ka'pon amʉ' emʉ' kasa. \t Njéeréer ya nag dañuy niroo ak fas yu ñu waajal ngir xare. Am nañu ci seen bopp lu mel ni kaalay wurus, te seen xar-kanam mel ni gu nit."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan uyee'pʉ Sises a'poi winɨ ipon e'pi pɨ' a'pɨ'se'na. Mɨrɨ a'tai rɨ, imʉnʉ utɨ ereuta'pʉ. \t Jigéen ja jegeñsi Yeesu nag, doxe ko gannaaw, laal catu mbubbam. Ca saa sa deret ji dal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Itɨ koro'tau, kʉrɨ rɨ ka'pon uya Sises pawana'tɨ'pʉ iya'kɨrɨ tʉutɨto' pe, e'tane Sises uya ta'pʉ, \t Nit ki Yeesu tàggale woon ak rab ya ñaan ko, ngir ànd ak moom. Waaye Yeesu woññi ko ne ko:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Isaan a'sisa' to' uya tʉpo pariki'si ta', Kiyarari pona Sises utɨ'pʉ, wakʉ Papa ekareei ekama pɨ'. \t Bi nga xamee ne jàpp nañu Yaxya, Yeesu dem ca diiwaanu Galile, di waare xebaar bu baaxu Yàlla,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, Sises apurɨnin nan Isutiya, Kiyarari, mɨrɨ awonsi'kɨ Sameriya pon kon uko'mamʉ'pʉ ewankamanin pʉra, ɨnʉ' uya rɨ to' kota'ma pʉra iyesi wenai. Wakʉ A'kwarʉ uya to' meruntɨtanʉkʉ'pʉ, to' pori'ma'pʉ iya rɨ. Miyarɨ rɨ Sises apurɨ pɨ' tu'ke to' ena'pʉ. Mɨrɨpan kon uko'mamʉ'pʉ Itepuru nama pɨ' rɨ tʉuko'mamʉ kon kaisa rɨ. \t Noonu mbooloom ñi gëm nekk ci jàmm ci biir diiwaani Yude gépp ak Galile ak Samari; ñuy gën a dëgër, di wéy ci ragal Yàlla, tey yokku ci ndimbalu Xel mu Sell mi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tu'ke rɨ a'kwarʉpɨ'nin mɨrɨ awonsi'kɨ i'tuto' ipɨkɨrɨ kupʉ'pʉ enno'sa' kon uya, mɨrɨpan pɨ' tanporon kon enari'nʉmʉ'pʉ. \t Ragal jàpp ñépp, te ndaw yi di def ay kéemaan ak ay firnde yu bare."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Papa usi'nʉnkato' yau e'tɨ', uyepuru kon Sises Kʉrai usentu'mato' enupɨkɨrɨ ɨwesi kon koro'tau, miyarɨ rɨ ɨuko'manto' kon ya' ayase'na'nokon tʉuye'sen. \t ba saxoo mbëggeelu Yàlla, tey séentu yërmandey sunu Boroom Yeesu Kirist, mu tàbbal leen ci dund gu dul jeex."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨmɨrɨ pe rɨ i'tu auya mɨrɨ iwinɨpai i'napairon pe ipɨ' ina usauro'sa' tukai',” ta'pʉ iya. \t Soo ko laajee, yaw ci sa bopp, dinga gis ne, li nu koy jiiñ dëgg la.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "(Sises uya rɨ, “Pu'kena' namanin pʉn nɨ ipata'se' yau,” tasa' esi'pʉ.) \t ndaxte moom ci boppam nee woon na: «Ab yonent, kenn du ko faaydaal ca réewam.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨnnɨ ipiyapai to' e'to' oton, apʉne pʉra e'ne' moronka iya pɨ', mɨrɨpan kon uya ta: “‘Ɨsɨ kusa! Ɨsɨ kusa, serɨ eke mɨrɨ awonsi'kɨ pana'pan pata Paperan! Inke pʉra rɨ ɨyekota'mato' e'seposa' man!’ tato' oton. \t Dinañu tiit ndax coonoom, ba dandu lu sore, naan:«Ngalla yaw! Ngalla yaw,dëkk bu mag bi,Babilon mi am kàttan;wenn waxtu rekk doy na,ngir sab àtte mat!»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Esuwerʉ amʉ' use'mato', ɨpʉremato' tʉrawasomanin nan epuru ton eke ton kuru uya ta'pʉ Paire' pɨ', “‘Esuwerʉ Amʉ' Kin’ tukai' kʉ'menukai, e'tane pʉse rɨ e'kupʉ Esuwerʉ amʉ' kin pe, tukai' rɨken imenuka',” ta'pʉ to' uya. \t Noonu saraxalekat yu mag yu Yawut ya ne Pilaat: «Bul bind: “Buuru Yawut,” bindal rekk: “Kii moo ne mooy buuru Yawut yi.”»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ serɨ iyakon ite'kwa pe eke Papa tʉrawasooi ti'tuto' ipɨkɨrɨ kupʉ'pʉ Sises uya tʉuyepʉ tʉpo Isutiya poi Kiyarari pona. \t Lii mooy ñaareelu firnde, bi Yeesu def ci Galile, gannaaw bi mu jógee Yude."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan soisa amʉ' epuru uya asa'rɨ tʉpoitorʉ ton auro'ka'pʉ, “200 kaisa rɨ soisa amʉ' epotɨ' Paarʉ a'kɨrɨ to' utɨto' pe, mɨrɨ awonsi'kɨ 70 kaisa rɨ kaware pon kon mɨrɨ awonsi'kɨ 200 kaisa rɨ pɨrɨu tawon kon Sisariya pona to' utɨto' pe 9 a'kʉra' ewarupɨ nau. \t Bi mu ko defee mu woo ñaar ci njiiti xare ba ne leen: «Waajal-leen ñaari téeméeri xarekat ak juróom-ñaar-fukki gawar ak ñaari téeméer ñu gànnaayoo xeej, ngeen dem Sesare ci juróom-ñeenti waxtu ci guddi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tanporon kon u'matʉ pe, tʉmu nin si ennoko'pʉ iya to' piya'. ‘To' uya kuru umu nama mɨrɨ,’ ta'pʉ iya, \t Mujj mu yónni doomam naan: “Xëy na ñu weg sama doom.”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨ pe te'ku'san pe pʉra kuru e'tɨ', ɨ'sɨ'mʉn yaino kon pe e'tɨ'; tʉuseta'kasan pe pʉra, ɨusi'nʉnka kon pɨ' ɨtonpa kon tʉpika'tɨi' e'tɨ'. \t Ngeen woyof toyy te lewet, di muñalante tey baalante ci mbëggeel,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ kupʉ'pʉ iya, to' uya tʉwarinpato' pe, to' uya rɨ iwarinpa tʉuya'nokon koro'tau epoto' pe, ɨnnɨ pʉra rɨ Papa e'tane upiyapai'nokon. \t Yàlla def na loolu, ngir ñu koy wut ci yaakaaru daj ko ci làmbatu, fekk sax sorewul kenn ci nun."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨnʉ' uya rɨ amɨ pe iyesi yau, serɨ iyapon po, korʉ ke rɨ, sirʉpa ke rɨ, epe'kena' ton nɨ tɨ' amʉ' ke, yʉi ke, iyaipʉtasa' wana' ke, \t Tey jii gis bu lëndëm lanuy gis, ni takkandeer ci seetu bu lëndëm, bu ëllëgee dinanu gis jaxran. Tey jii sama xam-xam des na, bu ëllëgee dinaa xam ba mat sëkk, ni ma Yàlla xame."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kamoro Papa uya a'si'pɨ'nɨto' ike ke ima'kʉʉi'tɨpɨ'sa' kon to' pee'pɨ pɨ' tu'kanoro ekama'pʉ to' uya upɨ'. To' esi'pʉ 144,000 kaisa rɨ Esuwerʉ pon kon. \t Noonu ma dégg limub ñi ñu màndargaal; ñu tollu ci téeméer ak ñeent-fukk ak ñeent ci ay junni. Ñu jóge ci giiri bànni Israyil yépp:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ ton main pɨkɨrɨ, Esuwerʉ amʉ' kanan epantakapɨtʉ'pʉ. \t Kàddu yooyee ñoo féewalewaat Yawut yi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ɨ'rɨ ton si e'kupʉ'pʉ?” ta'pʉ nin si Sises uya mɨrɨ ipɨ'. “Mɨ ton sa'ne, Sises, Nasare' pon pɨ' iye'ku'sa' rʉ'pʉ. Pu'kena' pe sa'ne iyesi tukai', Papa ni'tunʉ, ka'pon amʉ' rɨ nɨrɨ ni'tunʉ, meruntɨ pe tʉusauro'sen, mɨrɨ awonsi'kɨ ɨ'rɨ rɨ ku'nin meruntɨ pe. \t Yeesu ne leen: «Lu fi xew?» Ñu tontu ko ne: «Mbirum Yeesum Nasaret. Ab yonent la woon bu doon def ay jëf yu mag, di wax ay kàddu yu am doole, ci kanam nit ñi ak ca kanam Yàlla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Paarʉ enu uta'kwaka'pʉ tʉpo, inke pʉra rɨ Ma'sitoniya pona tʉutɨto' kon pe ina e'kama'pʉ, apʉne pʉra ina uya i'tu'pʉ Papa esi mɨrɨ yau ina uya itekare ekama i'se tukai'. \t Bi mu amee peeñu moomu, ca saa sa nu fexee jàll ba Maseduwan, xam ne Boroom bi moo nu woo, ngir nu xamle fa xebaar bu baax bi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "iye'menkasa' kon pe pʉra pe' me'ku'atʉu mɨrɨ awonsi'kɨ eseru aimenkanin pe ɨyenasa' kon, ipoken pʉra ɨri pe ɨusenuminka kon winɨ rɨ? \t kon gënale ngeen ci seen biir, ba àtte ci col, bàyyi xol."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ kasa rɨ use'man nɨto' tʉrawasomanin nan epuru ton eke ton kuru mɨrɨ awonsi'kɨ Main pɨ' enupanin nan mɨrɨ awonsi'kɨ Esuwerʉ amʉ' epuru ton uya rɨ isapema'pʉ. \t Saraxalekat yu mag ya ak xutbakat ya ak njiit ya it di ko ñaawal naan:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tato' sa'ne ko, ‘Asakɨrɨ'ne rɨken kapʉi e'ku'ka'sa' kiyari akʉ'pʉ rawɨrɨ.’ Ta uya ɨpɨ'nokon, apʉne wakʉ pe umɨ amʉ' enpɨ'tɨ'. Kiyari akʉ'pʉka'sa', tanʉnsen pe iyenaka'sa'. \t Du dangeen naan: “Fii ak ñeenti weer ñu góob?” Waaye man, dama leen naan: xool-leen tool yi, ñoo ngi ñor ba weex tàll, di xaar ku leen góob."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' uya pʉrata pun nee'pʉ, mɨrɨpan kon ekama'po'pʉ iya, “Ɨnʉ' nai ipɨ'? Mɨrɨ awonsi'kɨ ɨnʉ' ese' nai ipɨ'?” ta'pʉ iya. “Sisa,” ta'pʉ to' uya. \t Ñu jox ko poset bi. Noonu Yeesu laaj leen: «Kan lañu ci def nataalam ak turam?» Ñu tontu ko: «Sesaar.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Paire' uya imaimu eikʉ'pʉ, “Esuwerʉ pe' urɨ? Ɨtonpa ton, use'man nɨto' tʉrawasomanin nan epuru ton eke ton kuru uya ɨtʉsa' uyena'. Ɨ'rɨ kupʉ'pʉ auya?” ta'pʉ iya. \t Pilaat ne ko: «Mbaa xalaatoo ne, man Yawut laa? Sa xeet ak saraxalekat yu mag yi ñoo ma la jébbal. Lan nga def?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya to' uya enpa'ka'pʉ eta'pʉ. Eposa' tʉuya a'tai, ta'pʉ iya ipɨ', “Ka'pon, Papa winon pe' mapurɨyan?” ta'pʉ iya. \t Yeesu daldi yég ne, dàq nañu nit ka. Bi mu dajeek moom, mu ne ko: «Ndax gëm nga Doomu nit ki?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ entai kuru, utonpa ton, ɨnku'ton kon pɨ' ausaurokʉ kon a'tai Epʉn kʉsesa'tʉu, mɨrɨ pe pʉra non nɨ, mɨrɨ pe pʉra ɨ'rɨ rɨ. Tɨwɨ, “Ewai',” tato' auya'nokon nesii, ewai' pe rɨ; “Kane,” tato' auya'nokon nesii, kane pe rɨ, ɨyeno'ma kon kuru nin mɨrɨ. \t Te li fi raw samay bokk, buleen waat mukk, bu muy ci asamaan mbaa ci suuf mbaa ci leneen lu mu man a doon. Nangeen yem ci: «Waaw,» ak «Déedéet,» ngir bañ cee layoo fa kanam Yàlla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ itekare ikupʉ uya tukai' isaurokʉ'pʉ rʉ'pʉ pena pu'kena' amʉ' imaimu pe tʉusauro'san poro Wakʉ iye'menukasa' itekare yau \t Xebaar bu baax boobu, Yàlla dige woon na ko bu yàgg, jaarale ko ciy yonentam, ñu def ko ci Mbind mu sell mi,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tʉron nɨ a'tai, Sises ɨpʉrema koro'tau, tʉpoitorʉ ton pokon pe rɨken, to' ekama'po'pʉ iya, “Ɨnʉ' pe rɨ esi tukai' anpisin ka'pon amʉ' nʉsauro'an?” ta'pʉ iya to' pɨ'. \t Benn bés Yeesu beddeeku mbooloo ma, di ñaan; taalibe yi nekk ci wetam. Mu laaj leen ne: «Nit ñi, ku ñu wax ne moom laa?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Se pɨ' sa'ne ta uya: Tʉron nɨ uya, “Paarʉ a'kɨron nin urɨ;” tʉron nɨ, “A'poros a'kɨron nin urɨ;” tʉron nɨ, “Ke'pas a'kɨron nin urɨ;” tʉron nɨ nɨrɨ kanan, “Kʉrai a'kɨron nin urɨ,” ta pɨ'. \t Ni ñu sàkke jigéen ci góor, noonu la góor juddoo ci jigéen, te lépp a ngi jóge ca Yàlla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan e'mʉ'sa'kasa' uya mʉre mɨrɨ awonsi'kɨ isan arɨ'pʉ ewarupɨ nau Isi' pona, \t Yuusufa nag jóg, jël xale ba ak ndeyam, làquji Misra ca guddi ga."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "mɨrɨ ton ipanta ton pɨ' katapurɨi. Ikupʉ auya yau, se pɨ' ɨsenuminka': Imi' esa' pe ɨwesi pen, e'tane imi' esi ɨyesa' pe. \t Kon nag bul bàkku, di xeeb car yooyu Yàlla fàq. Waaye soo bëggee bàkku, xamal ne, reen moo lay yenu, te du yaw miy car yaa koy yenu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tu'kan kon nɨ ka'pon amʉ' uya to' ene'pʉ, to' i'tu'pʉ to' uya kamoro pe. Mɨrɨpan kon eka'tumʉ'pʉ tanporo pata ton apai'ne irawɨrɨ a'mun poro, mɨrɨpan kon uya pata eporo'pʉ to' rawɨrɨ. \t Bi ñuy dem nag, am ñu leen gis, xàmmi leen, ñu daldi jóge ci dëkk yépp, daw, jiitu leen fa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Patawon amʉ' uya wakʉ pe kuru ina ereutanʉkʉ'pʉ. Apo' po'tɨ'pʉ to' uya, mɨrɨpan kon uya ina kɨ'ma'pʉ a'nose'na, apʉne pʉra tuna pe, ikomi' pe nɨrɨ pata esi pɨ'. \t Te waa réew ma won nu laabiir gu ràññiku, ndaxte taalal nañu nu safara, ganale nu ndax taw bi sóob ak sedd bi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Anpisin ton si iya'kɨrɨ iye'sa' kon nʉ'san nɨ esi'pʉ ekama pɨ' Ʉrasaras kɨ'ma'pʉ iya uruwai' apai, iyeri'sa' apai i'mʉ'sa'ka'pʉ iya rɨ ekama pɨ'. \t Ña nekkoon ak Yeesu ñépp, bi muy wooyee Lasaar mu génn ca bàmmeel ba te mu dekkal ko, demoon nañu, nettali la ñu gis."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Paarʉ, a'sisa' pariki'si ta' Sises Kʉrai iwano', mɨrɨ awonsi'kɨ utonpa kon Temu'ti winɨpaino, Utonpa kon nʉ'kwɨ mɨrɨ awonsi'kɨ e'tʉrawasoman tonpa, Pairiman enakan, \t Man Pool, mi ñu tëj kaso ngir Kirist Yeesu, ak sunu mbokk Timote, noo lay bind, yaw Filemon sunu soppe ak sunu nawle ci xeex bi;"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane Wakʉ A'kwarʉ uye'sa' a'tai ɨpona'nokon, meruntɨ pe ɨyena kon mɨrɨ, mɨrɨpan uyekareei ekama auya'nokon mɨrɨ Surusiran po, Isutiya po, Sameriya po, mɨrɨ awonsi'kɨ siya rɨ non emʉ' kaisa rɨ,” ta'pʉ iya. \t Waaye bu Xel mu Sell mi ñëwee ci yéen, dingeen jot kàttan te nekk samay seede ci dëkku Yerusalem, ca diiwaani Yude ak Samari yépp ak ba fa àddina yem.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨnʉ' rɨ esi a'tai main etanin pe e'tane iku'nin pe pʉra, kʉrɨ rɨ esi mɨrɨ ka'pon, wanamari ya' temʉ' ennin kasa, \t Ndaxte ku déglu kàddu gi, te bañ koo jëfe, moom ak kuy seetu ñoo yem;"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Esuwerʉ amʉ' e'sara'tɨ'pʉ ipɨ' entarun nɨ pɨ', apʉne pʉra, “Urɨ kʉrɨ rɨ pʉreti Epʉn poi iu'tɨsa',” ta iya pɨ'. \t Yawut ya tàmbali di ñurumtoo Yeesu, ndaxte dafa ne: «Maay ñam wi wàcce ci asamaan.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Papa, ausaurokʉ'pʉ ku'sa' auya si man, tɨwɨ si urɨ, ɨpoitorʉ eri'to' pe iku'kɨ ewankamanin pʉra. \t «Boroom bi, nanga yiwi sa jaam,mu noppaluji ci jàmm, ni nga ko waxe."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Mɨrɨpan apiyo' usenuminka'pʉ, ‘Uyepuru uya, “Mɨrɨ enta' uimamin esa' pe ɨwe'to' oton pen mɨrɨ,” tasa' upɨ'. Ɨ'rɨ rɨ ku'to' pe uya ko? Pana' pe pʉra e'ai' sa'man tʉrawaso kupʉ uya poken pʉra, ɨpiyɨtʉ rɨ enkuui pe enasa' yau. \t «Bëkk-néeg bi di xalaat naan: “Nu may def nag, segam sama njaatige dafa may dàq ci liggéey bi mu ma joxoon? Dem beyi? Awma kàttanam. Yelwaani? Rus naa ko."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "pʉse rɨ ka'pon itʉtɨ' Se'tan ena' ipun uma'tato' pe, iya'kwarʉ epika'tɨto' pe Itepuru weyu a'tai. \t Feeñu na Sefas, teg ca fukki taalibe ya ak ñaar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apʉne etatɨ', ɨmɨrɨ'nokon imaminke' ton, akarantɨ' mɨrɨ awonsi'kɨ tʉukɨ'pɨ'nʉnpɨ'se akarantɨ', apʉne pʉra usewankaman nɨto' uye'nɨ pɨ' man ɨpona'nokon. \t Dégluleen yéen boroom alal yi, jooyleen te naqarlu ndax mbugal, gi leen di xaar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mara rɨ iyesi'pʉ tʉpo kamoro mɨrɨ yau te'soto'pɨ'se te'san utɨ'pʉ Pi'ta piya', tase'na ipɨ', “I'napai rɨ kuru rɨ ɨmɨrɨ kʉrɨ rɨ to' tonpa, ausaurokʉ eseru uya ɨyekama,” ta'pʉ to' uya ipɨ'. \t Nes tuuti ña fa taxawoon ñëw ci Piyeer ne ko: «Ci lu wóor ne yaw itam bokk nga ci ñoom, ndaxte sa waxin feeñal na la.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tanporo ka'pon amʉ' non po te'san enku'tɨ'pʉ iya, apʉne pʉra i'tuto' ipɨkɨrɨ tʉku'se wapiyaro' ene iwano' pe. To' apiyo'ma'pʉ iya ikuntɨpɨ'sa' rʉ'pʉ ene supara ke usepi'tɨsa', mɨrɨpan uko'mamʉ namato' ipɨ' pe, ipe ika'to' pe to' uya. \t Noonu mu nax waa àddina ci kéemaan, yi mu am sañ-sañu def ci turu rab wu jëkk wa. Mu sant waa àddina, ñu def nataalu rab, wi am gaañu-gaañub jaasi tey dund."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kʉrɨ rɨ ka'pon kʉ'senuminkanin ɨ'rɨ eporo tʉuya Itepuru winɨpai tukai'; \t Bu kooku yaakaar dara ci Boroom bi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Isakon pe te'sen iwapu entau iwa'kʉ'sa' kanan esakʉ esi'pʉ Ipan Wakʉ Kuru Pata, tukai', \t Néeg ba ñu tudde bérab bu sell-baa-sell a nga nekkoon ca gannaaw ñaareelu rido ba."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Isutas esi'pʉ anʉnsa' rʉ'pʉ ina tonpa pe itekare ekama pɨ' iye'tʉrawasomato' pe,” ta'pʉ Pi'ta uya. \t te mu bokkoon ci nun, ba am cér ci liggéey bi.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ka'pon amʉ' e'nonkasa' a'tai, anpisin pe Esuwerʉ amʉ' mɨrɨ awonsi'kɨ Esuwerʉ amʉ' pen e'tane Papa namanin nan uya Paarʉ mɨrɨ awonsi'kɨ Panapas e'ma'pʉka'pʉ. Paarʉ mɨrɨ awonsi'kɨ Panapas uya to' auro'ka'pʉ, Papa uya wakʉ nonkasa' tʉpona'nokon awɨrɨ to' uko'manto' pe. \t Te bi mbooloo ma tasee, ay Yawut yu bare ak ñi tuuboon ci yoonu Yawut te ragal Yàlla, topp ci Pool ak Barnabas. Ñuy diisoo ak ñoom, di leen xiir, ñu wàkkirlu ci yiwu Yàlla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pori' pe kʉrɨ ka'pon esi imakooi i'tuto' Itepuru uya pen ipɨ',” ta. \t Ki Boroom bi sëful ay bàkkaaram,kooka ku barkeel la.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ipan pe ɨsɨ pe to' e'sei'pɨtʉ'pʉ. Mɨrɨ wenai, to' e'nonka'pʉ ɨsipiyapai; Panapas uya Ma' anʉmʉ'pʉ tisakon pe. To' utɨ'pʉ kanau yau Sai'pʉras pona; \t Noonu ñu xuloo, ba far tàggoo. Barnabas yóbbaale Màrk, ñu dugg gaal, jëm Sipar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ apai, ina kanan utɨ'pʉ, Resiyan tepose. Mɨrɨ ema'sa' yau, wʉi enu enuku kamisi winon pese'tɨ uyee'pʉ. Asa'rɨ wʉi pata'pʉ pe, Pu'tiyori eporo'pʉ ina uya. \t Nu jóge fa, leru tefes ga, ba agsi Resiyo. Ca ëllëg sa ngelawu sudd daldi jóg, te ca ñaareelu fan ba nu teer Pusol."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "eke si use'man nɨto' tʉrawasomanin esi pɨ' Papa iwʉ' esa' pe, \t te gannaaw am nanu saraxalekat bu mag, biy yilif waa kër Yàlla,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Mooi, mi'tuyai',” ta'pʉ uya ipɨ'. “Pʉsamoro kamoro ekota'man nɨto' yai iyepa'kasa' kon, tʉpon kon korʉkasa' to' uya aimu'ne'ne karimeru mʉre mʉnʉ ke. \t Ma ne ko: «Sang bi, xanaa yaa ko xam.» Mu ne ma: «Ñoo di ñi jóge ca metit wu réy wa. Fóot nañu seeni mbubb, ba weexal ko ci deretu Mbote ma."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Utonpa ton, Kʉroi tonpa ton uya upana'tɨsa' man ɨsipɨ' ɨwe'pɨ'to' kon pɨ' ɨsiwano' pe. \t Teewul nag ci sunu booloo ak Boroom bi, jigéen a ngi wéeru ci góor, te góor a ngi wéeru ci jigéen."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Utamokori kon Seko' uya repan nʉ'pʉ ike serɨ tuna yen, kʉrɨ rɨ, imunkɨ amʉ' mɨrɨ awonsi'kɨ itikʉn non nɨ uya tuna ensipɨtʉ'pʉ iyapai. Kʉrɨ rɨ entai kuru rɨ katɨ eke pe ɨwesi?” ta'pʉ iya. \t Xanaa kay xalaatuloo ne, yaa gën a màgg sunu maam Yanqóoba, moom mi nu gasal teen bii, mu naan ci moom ak i doomam, wëgg cig juram?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tʉkonsʉrʉʉi amʉ' pokon pe tʉuseta tʉpo, eikʉ'pʉ iya, “Sisa uya ɨyekama'popɨtʉ i'se ɨwesi, mɨrɨ pɨ' ɨutɨto' pe iyesi Sisa piya'!” ta'pʉ Pesʉ'tas uya ipɨ'. \t Bi mu waxee loolu, Festus gise ak ñi ko wër, mu tontu ko: «Dénk nga sa mbir Sesaar, kon ci moom ngay dem.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane tʉron kon ka'pon amʉ' ena'pʉ main ɨnetapai pʉra. To' uya tewan kon sa'mantanʉkʉ'pʉ, mɨrɨpan kon usaurokʉ'pʉ ɨri pe Ite'ma awɨron kon pɨ' tu'kan kon ka'pon amʉ' koro'tau. Mɨrɨ pɨ' si Paarʉ uya to' nɨmɨ'pʉ, mɨrɨpan uya Sises pɨ' enupasa' kon arɨ'pʉ ta'kɨrɨ, mɨrɨpan kon esi'pʉ tʉusenupa kon pe usauro'pɨ' nɨ pɨ' tɨwɨrɨ wʉi kaisa rɨ Tiranas sikuruui tau. \t Waaye bi xolu ñenn ci ñoom fattee, ñu gëmadi, bay suufeel yoon wi ci kanam mbooloo ma, mu jóge ci ñoom, xàjjale taalibe yi ak ñoom, di diisoo bés bu nekk ca jàngukaayu ku ñuy wax Tiranus."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "I'tu auya'nokon pʉra pe' nai, utonpa ton—ka'pon amʉ' main, Mosi' winon i'tunin nan auro'ka uya serɨ—meruntɨ pe ka'pon pɨ' main esi iko'mamʉ pʉ'kʉ pona rɨken? \t Bokk yi, yéen ñi may waxal xam ngeen luy yoon; xam ngeen kon ne, yoon am na doole ci nit diirub dundam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pɨ', enari'nʉmʉ'pʉ, mɨrɨpan pɨ' ɨpʉrataai onanse'na utɨ'pʉ non ya'. Se si ɨiwano' pe te'sen,’ ta'pʉ iya. \t Moo tax ma ragaloon la, ba dem, nëbb sa xaalis ci biir suuf; mi ngii, fabal li nga moom.”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' kɨ'pɨ'nʉnpa'pʉ iya, “Utonpa ton, moro' amʉ' pe' a'sisa' auya'nokon pʉra nai?” ta'pʉ iya. “Kane!” ta'pʉ to' uya. \t Yeesu ne leen nag: «Bokk yi, xanaa jàppuleen jën?» Ñu ne ko: «Déedéet.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pe pʉra ka'pon amʉ' uya raan'pu po'tɨsa' nonka pʉra iyesi mɨrɨ pʉsau o'koi'. E'tane ru'ku, to' uya inonka iyapon pona, mɨrɨpan uya tanporon kon nɨ wei'tɨ ɨutɨ tau. \t Te it duñu taal làmp, dëpp cig leget, waaye dañu koy wékk, ba muy leeral ñi nekk ci kër gi ñépp."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ yau, iko'mamʉ'pʉ osorʉwau kapʉi. Iye'kama koro'tau kanau epotorʉ'pʉ yau utɨn pɨ' Siriya pona, Esuwerʉ amʉ' ekonekasa' eta'pʉ iya ipɨ' te'to' kon pe. Mɨrɨ pe iyesi pɨ', iyekoneka'pʉ tenna'poto' pe Ma'sitoniya poro. \t toog fa ñetti weer. Waaye bi mu nekkee ci kaw tànki dugg gaal jëm diiwaanu Siri, te Yawut yi lalal ko pexe, mu fas yéenee dellu, jaare Maseduwan."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Papa e'to' esa' wannɨ pe esi kin, tʉmu emari'ma i'kiyari konekanin nʉ'pʉ kasa, \t «Nguuru Yàlla Aji Kawe ji dafa mel ni buur buy waajal céetu doomam ju góor."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane inke pʉra Paarʉ ennoko'pʉ itonpa ton uya tʉron nɨ pata ya', e'tane Sairas mɨrɨ awonsi'kɨ Temu'ti pokon uko'manpɨtʉ'pʉ Pereya po rɨ. \t Noonu bokk yi yebal Pool ca saa sa, mu jëm géej, waaye Silas ak Timote des fa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "to' pɨ' uko'man nɨto' ekareei ekama auya'nokon koro'tau. Mɨrɨ kupʉ auya'nokon yau, utapurɨto' esi mɨrɨ Kʉrai weyu a'tai, apʉne pʉra enpoika iya mɨrɨ utʉrawasooi, unkuu'pʉ e'sa' pʉra iyesi notʉn pe. \t di jottali kàddug dund gi. Noonu bu bésu Kirist ñëwee, dinaa man a bég, xam ne dawuma lu amul njariñ, te sonnuma cig neen."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ewonpai pʉra irui usakorotasa' esi'pʉ. “‘Ewonkɨ,’ ka'se'na ikʉipʉnʉ epa'ka'pʉ. \t «Ci kaw loolu taaw ba daldi mer, bañ a dugg ca kër ga. Baayam daldi génn, ngir ñaan ko mu dugg."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ awonsi'kɨ utonpa kon pɨ' tʉusenuminkasen pe e'nɨpai'nokon to' pori'manin pe tʉusi'nʉnkasen pe mɨrɨ awonsi'kɨ wakʉ ku'nin pe to' e'to' pe. \t Nanu seet ni nu man a xiirtalante cig mbëggeel ak ci jëf yu baax."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Papa ena' use'man nɨto' tʉrawasomanin nan epuru ton mɨrɨ awonsi'kɨ Pari'si amʉ' uya Sises pantomʉ to'ka'nʉ'sa' a'tai tʉpɨ'nokon isaurokʉ tukai', \t Bi nga xamee ne saraxalekat yu mag ya ak Farisen ya dégg nañu léebam yooyu, ñu xam ne ñoom lay wax."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Mɨrɨ a'tai, itepuru uya kanan takaa'pʉ tʉpoitorʉ pɨ', ‘Enta asanta ta'ne ɨnnɨ' nan pata ya'ne mɨrɨ yawon kon pɨ' ɨsi'tɨ' kuru mʉkai', uiwʉ' utarʉ'tɨka'to' pe. \t Noonu njaatige ba ne ko: “Génnal dëkk bi te dem ca yoon ya ak ca tool ya, xiir nit ñi, ñu duggsi, ngir sama kër fees."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane Sayan Wʉpʉ pona ɨuye'sa' kon, Epʉn pe te'sen Surusiran pona, nurɨnan Papa pata'se' eke kuru ya'. Tu'kan kon, tu'kan kon inserʉ amʉ' pori' pe iyamʉrasa' kon piya' ɨuye'sa' kon, \t Waaye yéen jege ngeen tund wi ñuy wax Siyon, di dëkku Yàlla jiy dund, muy Yerusalem ba ca asamaan. Jege ngeen it junniy junniy malaaka yu bég-a-bég, ba daje di màggal;"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Uye'sa' pʉra iyesi yau to' auro'kase'na, tʉmakooi ke to' esi pɨ' ɨri pe to' nesii'no pen nɨ. E'tane nin si, mɨrɨ pɨ', tʉmakooi kon wapu'tɨto' uya poken pʉra iyesi. \t Su ma ñëwul woon, ne leen dara, duñu am bàkkaar. Waaye léegi amuñu lay ngir seeni bàkkaar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ina nama'pʉ to' uya tu'kan winɨ rɨ. Ina utɨto' e'seposa' a'tai, to' uya ina repapɨtʉ'pʉ tu'kan ke rɨ ina i'kiyari mɨrɨ awonsi'kɨ i'se ina e'to' ton nɨ kanau yau. \t Ñu teral nu ci fànn yu bare, te bi nuy dem, ñu jox nu li nuy soxla lépp."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pɨ' Paire' uya kanan ekama'pokaa'pʉ, “Eikʉ auya pen nɨ pe' mɨrɨ? Menyan pe' tu'kan pɨ' rɨ to' uya ɨyeseru'tɨ?” ta'pʉ iya. \t Kon nag Pilaat laajaat ko: «Déggal lépp li ñu lay jiiñ. Xanaa amoo ci tont?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pɨ', Kʉrai Sises anʉnsa' auya'nokon pɨ' Itepuru pe, miyarɨ rɨ iyau ɨko'mantɨ', \t Kon nag, ni ngeen nangoo Kirist Yeesu ni Boroom bi, dundeleen noonu ci moom."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Papa uya tʉusaurokʉ'pʉ kupʉ mɨrɨ ɨpɨ'nokon, apayan kon nʉ'san pɨ', mɨrɨ awonsi'kɨ sunwaron kon pɨ' nɨrɨ, tanporon kon Itepuru, itese' pɨ' e'nɨto' Papa nʉkɨ'manʉ ton pɨ' rɨ nɨrɨ,” ta'pʉ Pi'ta uya. \t Ndaxte li Yàlla dige woon, yéena ko moom ak seeni doom ak ñu sore ñépp, di ñépp ñi Yàlla sunu Boroom di woo ci moom.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨmɨrɨ'nokon, mɨrɨ kasa Kʉrai i'tunin pe ɨyena'pʉ kon pen. \t Waaye du dundin woowu ngeen jàng ci Kirist."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ si urɨ, ɨyepuru kon, ɨti'saai kon uya a'ta kon korʉkasa', ɨtonpa kon pʉta si tʉkorʉkase e'tɨ'. \t Kon bu fekkee ne man miy Boroom bi tey Kilifa gi, maa leen raxasal seeni tànk, yéen itam war ngeen di raxasalante seeni tànk."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Itʉrʉ auya'nokon pe iyesi yau, kamoro inna'ponin nan pe te'san ena', ɨ'rɨ wakʉ eporo auya'nokon? Tʉmakooikena' nan uya itʉrʉ tʉmakooikena' nan ena' inna'po to' uya mɨ tukai'. \t Te bu ngeen dee leble te yaakaar ci ndelloo, ban ngërëm ngeen ciy am? Bàkkaarkat yi it dañuy lebal seeni moroom, ngir ñu delloo leen ko."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Eri'nɨsa' a'tai te'nonkasen imamin nʉ'pʉ wannɨ karetaai esi a'tai, i'nai rɨ pe' inonka tawon nʉ'pʉ eri'kaa'pʉ tukai' ti'tusen pe iyesi, \t Ci li jëm ci dénkaane bu ñu bind, jëme ci miraas, fàww ñu wone firndeg deewu ka ko bind,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan kon usewa'nomato' oton karimeru mʉre pokon pe, e'tane karimeru mʉre enato' oton to' entai, apʉne pʉra itepuru ton epuru pe iyesi, kin amʉ' epuru pe rɨ. Ipokon pe inkɨ'ma'san, inanʉmʉ'san, mɨrɨ awonsi'kɨ ipɨkɨron kon iyawɨrɨ te'san e'to' oton,” ta'pʉ iya. \t Dinañu xare ak Mbote mi, waaye Mbote mi dina leen daan, ndaxte mooy kilifag kilifa yi, di Buuru buur yi. Te am toppam, di ñi mu woo te tànn leen, te ñu takku ci moom, dinañu daanandoo ak moom.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "e'tane uni'tunʉ, apʉne pʉra iwinon pe esi, mɨrɨ awonsi'kɨ inennoko'pʉ pe esi,” ta'pʉ iya. \t Man xam naa ko, ndaxte ca moom laa jóge, te itam moo ma yónni.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ si'kɨrɨ Isutas esi'pʉ itʉto' tʉuya weyu eporo i'se. \t Li dale ci saa soosa nag Yudaa di fexe jamono ju mu leen man a jébbal Yeesu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨyekama'po uya ken si: Papa uya pe' tʉmunkɨ amʉ' ewaruma'tɨsa'? Kane ku! Urɨ rɨ nɨrɨ Esuwerʉ pon, Epʉra'an pa rʉ'pʉ, Pensiman ko' winɨpaino. \t Ma ne kon, ndax Yàlla bërgël na xeetam? Mukk! Ndaxte man itam ci Israyil laa bokk, wàcce ci Ibraayma te bokk ci giiru Ben-yamin."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, tʉron kon Pari'si amʉ' uya ta'pʉ, “Papa winon pe pʉra pʉse rɨ ka'pon esi, apʉne pʉra Sapa' apurɨ iya pʉra iyesi,” ta'pʉ to' uya. “Ɨ'rɨ tukai' i'tuto' ipɨkɨrɨ kupʉ tʉmakooikenan nɨ ka'pon uya?” ta'pʉ tʉron kon ka'pon amʉ' uya, mɨrɨpan kon epantakapɨtʉ'pʉ. \t Ci noonu am ca Farisen ya ñu naan: «Ki def lii, mënul a jóge ca Yàlla, ndaxte toppul ndigalu bésu noflaay bi.» Ñeneen it di wax ne: «Nan la boroom bàkkaar man a wonee yii firnde?» Noonu ñu daldi féewaloo ci seen biir."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“E'tane ipoken pʉra ɨwe'to' kon eposa' uya man: Wapiya ɨsi'nʉnkena' pe ɨwesi'pʉ kon kasa pʉra me'atʉi'. \t Waaye li ma naqari ci yaw moo di sa mbëggeel wàññiku na."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ tʉpo, tʉron nɨ ene epa'ka non yapai ene'pʉ uya. Asa'rɨ iretʉ amʉ' esi'pʉ karimeru mʉre retʉ kasa, e'tane isaurokʉ'pʉ urupere kasa. \t Noonu ma gis weneen rab di génn ci suuf. Am na ñaari béjjén yu mel ni yu mbote, waaye di wax ni ninkinànka."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ tʉpo, ta'pʉ iya to' pɨ', “Iya'tai pʉra tʉtonpa ke ɨwesi a'tai, anomʉra' a'tai ɨutɨ itiwʉ' ta'. Ta auya ipɨ', ‘Osorʉwau pʉreti ke urepa', \t Yeesu teg ca ne leen: «Mi ngi mel ni, nga dem seeti sa xarit ci xaaju guddi ne ko: “Xarit, lebal ma ñetti mburu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Urɨ nɨrɨ esi uyenu yau Itepuru yau serɨ pe rɨ urɨ rɨ utɨto' oton pɨ'. \t Waaye wóor na ma ne, Boroom bi dina ma may, man ci sama bopp, ma seetsi leen balaa yàgg."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' piyapai ina emo'ka'pʉ tʉpo, ina uta'tu'ma'pʉ parau po. To'sa rɨ ina utɨ'pʉ Kos pona. Iyema'sa' yau, ina utɨ'pʉ Rotes pona; mɨrɨ apai, ina utɨ'pʉ Pa'tara pona. \t Bi nga xamee ne tàggoo nanu ak ñoom ci naqar, nu dugg gaal, jubal dunu Kos. Te ca ëllëg sa nu dem ba teer ca Rodd, ba noppi jóge fa, jàll ba Patara."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Eke ton pe te'sen ton wʉi amʉ', mɨrɨ awonsi'kɨ kapʉi amʉ', mɨrɨ awonsi'kɨ pata weyu ton mɨrɨ awonsi'kɨ wʉipiya ton kupʉ auya'nokon! \t Yéena ngi fonk bés yi, weer yi, màggal yi ak at yi!"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, ta'pʉ iya to' pɨ', “Ɨmɨrɨ'nokon kuru sa'ne si kamoro ko wakʉ pe te'ku'san ka'pon amʉ' enu airɨ, e'tane Papa uya ɨi'tu kon pʉrata i'nʉnka auya'nokon ti'nʉnka auya'nokon entai, tukai'. Ka'pon uya wakʉ tato' ipɨ' pɨ', Papa uya ɨri ta. \t Waaye Yeesu ne leen: «Yéen yéena ngi fexee jub ci kanamu nit ñi waaye Yàlla xam na seen xol. Ndaxte li nit ñiy fonk, Yàlla sib na ko."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pari'si amʉ' uya serɨ ton pɨ' ka'pon amʉ' etarerumʉ eta'pʉ, mɨrɨpan kon uya use'man nɨto' tʉrawasomanin nan epuru ton mɨrɨ awonsi'kɨ Pari'si amʉ' uya use'man nɨto', ɨpʉreman nɨto' iwʉ' erasu ton ennoko'pʉ Sises a'sise'na. \t Farisen ya daldi dégg la mbooloo ma doon déeyante ci mbirum Yeesu. Saraxalekat yu mag ya ak Farisen ya yebal ay alkaati yu daan wottu kër Yàlla ga, ngir ñu jàppi ko."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises epa'ka'pʉ Surusiran pona, mɨrɨpan utɨ'pʉ Esuwerʉ amʉ' use'mato', ɨpʉremato' iwʉ' ta', mɨrɨpan uya tanporon nɨ enpɨtʉ'pʉ. Pata uko'manka'sa' pɨ' nin si, iyenna'po'pʉ mɨrɨ Pe'tani pona 12 kaisaron kon tʉpoitorʉ ton pokon pe. \t Noonu Yeesu dugg Yerusalem, dem kër Yàlla ga, xool lépp, ba noppi génn dem dëkku Betani, moom ak fukki taalibe ya ak ñaar, ndaxte dafa guddi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pari'si amʉ' mɨrɨ awonsi'kɨ Main pɨ' enupanin nan esi'pʉ Sises enpɨtʉ pɨ' eseru'tɨto' pe tʉuya'nokon. A'ko pe enpɨtʉ pɨ' to' esi'pʉ Sapa' a'tai ka'pon epi'tɨ iya ene i'se. \t Xutbakat yi ak Farisen yi ñu ngi ko doon xool, ba xam dina ko faj ci bésu noflaay bi, ngir ñu am lu ñu ko tuumaale."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨ'rɨ ken si eporo'pʉ utamokori kon Epʉra'an uya serɨ rupɨ pɨ' ta serɨ? \t Sunu maam Ibraayma, mi nu soqikoo; nu mbiram tëdde?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ti'sa, tanporo rɨ serɨ ton awɨrɨ e'sa' man mʉre' esi'pʉ si'kɨrɨ rɨ,” ta'pʉ iya. \t Waa ji ne ko: «Kilifa gi, loolu lépp sàmm naa ko li dale ci samag ndaw ba tey.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Utamokori kon Epʉra'an pɨ', ‘ikupʉ uya kuru,’ ta'pʉ tʉuya ku'sa' iya tenu yau. \t di ngiñ, li mu giñaloon sunu maam Ibraayma naan,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Miyarɨ ka'tɨ' Asenkʉri'tas, Pʉrekon, Ɨrʉmes, Pa'tʉropas, Ɨrʉmas mɨrɨ awonsi'kɨ tonpa ton amʉ', to' piyau na'ne' nan pɨ'. \t Te fàttewuma Asànkirit, Felegon, Ermes, Patarobas, Ermas, ñoom ak mboolem bokk yépp."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tu'kan kon nɨ utɨ'pʉ serɨ eke Papa tʉrawasooi i'tuto' ipɨkɨrɨ e'ku'sa' tetai' ite'matai. \t Looloo tax mbooloo ma teeru ko, ndaxte yégoon nañu firnde boobu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "e'tane ekama uya ɨpɨ'nokon; ɨnʉ' rɨ tʉno'pʉ nonkayai'ne', iyekumasa' pen nɨ e'tane uya tekumasen pe iyesi emapu'tɨ mɨrɨ, mɨrɨ awonsi'kɨ ɨnʉ' rɨ inonkasa' rʉ'pʉ mari'mayai'ne', ekuma pe iyesi mɨrɨ. \t Waaye man maa ngi leen di wax ne, ku fase sa jabar te du ci njaaloo, yaa koy tegtal yoonu njaaloo. Te it ku takk jigéen ju ñu fase, njaaloo nga."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pe iyesi pɨ', ipan pe ɨyekama'po uya 'nokon mararon pe pʉra pori' pe uku'tɨ' ɨsi'kaisa rɨ tʉusenuminkai', tʉusi'nʉnkai' mɨrɨ awonsi'kɨ tikin nɨ iya'kwarʉ, tikin nɨ isenuminkato' te'se. \t kon mottalileen sama mbég, ci bokk benn xalaat ak genn mbëggeel, benn bakkan ak menn xel."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ awonsi'kɨ wakʉ nonkasa' winɨ iyesi yau, tʉrawaso winɨ iyesi pen; mɨrɨ kasa iye'sa' yau, wakʉ nonkasa' esi pen nɨ mɨrɨ wakʉ nonkasa' pe. \t Gannaaw nag yiwu Yàlla rekk a tax mu denc leen, kon du seen peyug ñaq, walla boog yiwu Yàlla dootul yiw."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Main uyee'pʉ kapuru' apai, “Umu pʉse rɨ, Unanʉmʉ'pʉ. Imaimu etatɨ',” tawon. \t Noonu baat jibe ca niir wa naan: «Kii mooy sama Doom ji ma fal; dégluleen ko.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, Era' mɨrɨ awonsi'kɨ isoisaai amʉ' uya Sises sapema'pʉ. E'neimapɨtʉ pe to' usennaka'pʉ ipɨ', mɨrɨpan pontɨ'pʉ to' uya epe'kena' kuru pon ya', mɨrɨpan na'po'pʉ to' uya Paire' piya'. \t Noonu Erodd ak ay xarekatam toroxal Yeesu, di ko ñaawal. Gannaaw loolu mu solal ko mbubb mu rafet, delloo ko Pilaat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Iye'to' pe kuru ei'sa' auya man,” tukai' Sises uya eikʉ'pʉ. “Serɨ si iku'kɨ, mɨrɨ a'tai ɨuko'mamʉ rɨ tɨwɨrɨ rɨ,” ta'pʉ iya. \t Yeesu ne ko nag: «Li nga wax dëgg la. Boo defee loolu, dinga dund ba fàww.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mʉre amʉ', asanon kon maimu awɨrɨ e'tɨ' Itepuru yau, apʉne pʉra serɨ esi ipokena' pe. \t Naka yéen xale yi, nangeen déggal seeni waajur, ci li ngeen bokk ci Boroom bi, ndaxte looloo rafet."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Serɨ si ekamase'na ipoitorʉ enna'po'pʉ mɨrɨ tepuru pɨ'. Mɨrɨ pɨ' itepuru usakorota'pʉ ipan pe, mɨrɨpan uya tʉpoitorʉ apiyo'ma'pʉ, ‘Inke pʉra enta pata ya'ne, eke ton asanta tawɨrɨ'ne, aiko ton tawɨrɨ'ne entu'manin nan ine'ta, ipu'tɨka'sa' kon, tenku'na' nan mɨrɨ awonsi'kɨ wasesenpa' nan,’ ta'pʉ itepuru uya. \t «Surga ba dellu ca njaatigeem nettali ko loolu lépp. Noonu boroom kër ga mer, daldi ne surga ba: “Demal gaaw ca pénc ya ak ca mbedd ya ca dëkk ba, te indil ma fii néew doole yi, ñu làggi ñi, gumba yi ak lafañ yi.”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apʉne pʉra wʉi enu uyepʉ punin ta'netʉ a'kɨrɨ, mɨrɨ uya ite' seketanʉkʉ; itipʉrʉ uta'mo'ka, mɨrɨ awonsi'kɨ itakorʉwanooi uma'ta. Mɨrɨ kasa imaminke' uma'ta tʉtʉrawasooi kupʉ iya koro'tau. \t Su jant fenkee, ba naaj wi tàng, kon gàncax lax, tóor-tóor ruus, te rafetaayam naaw. Noonu la boroom alal di nasaxe, moom ak i jëfam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "10,000 kaisarɨ rɨ ɨyesanon kon e'tane Kʉrai poro, tu'ke pʉra ɨkʉipʉnʉ kon amʉ' esi, Kʉrai poro ɨkʉipʉnʉ kon pe enasa' wakʉ itekare poro. \t Kon nag lu muy indi? Bu may ñaan, dinaa ànd ak sama xol, àndaale ak sama xel. Bu may woy, dinaa ànd ak sama xol, àndaale ak sama xel."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨnʉ' uya rɨ ɨ'rɨ rɨ ta yau ɨpɨ'nokon, ‘Itepuru esi to' i'se,’ mʉkatʉi'. Mɨrɨ a'tai nin si, to' uya to' ennoko mɨrɨ inke pʉra rɨ,” ta'pʉ iya. \t Te bu leen kenn waxee dara, ngeen ne ko: “Boroom bi da leen a soxla.” Kon ca saa sa dina leen bàyyi, ñu dem.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya ko', waain yen anʉmʉ'pʉ temiyatʉ ya', mɨrɨpan uya tenki ta'pʉ Papa pɨ', mɨrɨpan tʉpo tʉpoitorʉ ton pɨ' ta'pʉ, “Akaisarɨ'ne'nokon se waain, ko' yawon ensitɨ'. \t Noonu mu fab kaas, daldi sant Yàlla ne: «Jël-leen kaas bii, séddoo ko."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ kasa rɨ marɨ, wakʉ yʉi epeta wakʉ pe rɨ, ɨri yʉi epeta ɨri pe rɨ. \t Noonu garab gu baax gu nekk dina meññ doom yu neex, waaye garab gu bon dina meññ doom yu bon."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ɨkʉipʉnʉ mɨrɨ awonsi'kɨ asan inamakɨ”—wapiyaro' rɨ apiyontɨn nɨto' ikupʉ uya tukai' usauro'nɨsa' itonpa— \t «Teralal sa ndey ak sa baay,» mooy ndigal li jëkk a ëmb dige,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "mɨrɨpan uya tinserʉʉi ton ennoko tʉnanʉmʉ'san amʉranʉ'se asakɨrɨ'nan a'setun uye'to' yawɨron kon nɨ, non pʉ'kʉ u'matʉ apai'ne, ka' u'matʉ pʉ'kʉ ponsi'kɨ'ne. \t Dina yónni ay malaakam, ñu dajale ñi mu tànn ci ñeenti xebla yi, fa àddina dale, ba fa asamaan yem.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Use'man nɨto' tʉrawasomanin nan epuru ton eke ton kuru mɨrɨ awonsi'kɨ tanporon kon nɨ Esuwerʉ amʉ' Konsʉrʉʉi ton esi'pʉ kasi pe rɨ Sises eseru'tɨto' warinpa pɨ', iyeri'to' ya' itʉto' pe tʉuya'nokon. \t Noonu saraxalekat yu mag ya ak kureelu àttekat ya di seet naaféq bu man a seede ci Yeesu, ba ñu man koo rey,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Si'tipʉn uya imaimu eikʉ'pʉ, “Ɨmɨrɨ'nokon, tʉnamasan itepuru ton, apʉne etatɨ'. Papa usenpoika'pʉ Epʉra'an piya' Me'sa'po'temiya po Eran pona itɨ rawɨrɨ. \t Ecen tontu ko: «Yéen samay bokk ak samay baay, dégluleen! Yàlla, miy Boroom ndam, feeñu woon na sunu maam Ibraayma, bi mu nekkee réewu Mesopotami, te dëkkagul woon Karan."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Papa uya i'tupɨ'nɨto' ya' utʉsa',” kʉ'kanin ɨnʉ' rɨ i'tupɨ'nɨto' ya' te'tʉsa' a'tai, apʉne pʉra Papa esi i'tupɨ'nin pen ɨri ke, ɨnʉ' rɨ i'tupɨ'nin pen kʉrɨ rɨ; \t Bu la fiir galanee, bul ne: «Yàllaa ko dogal,» ndaxte Yàlla jegewul ak mbon fenn te du fiir kenn."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kiyari pe rɨ nin mɨrɨ awonsi'kɨ tensisen pe rɨ nin iyesi'pʉ, ekorʉkan pe rɨ—kɨpo'pon eseru pe rɨ nin emenna' eseru weyu e'seporo pona rɨ. \t Sarax yooyu ñu ngi jëmoon ci lekk ak ci naan ak ci fànn yu bare ci mbirum sangu set. Ay sàrt yu jëm ci yaram lañu, yu ñu waroon a farataal, ba kera jamono ji Yàllay tëral kóllëre gu bees."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Epoka'sa' auya'nokon nɨ sa'ne tanporo i'se ɨwe'to' kon ta auya'nokon! Tanporon esa' pe rɨ ɨyenaka'sa' kon ta auya'nokon! Kin pe rɨ ɨyenapɨ'ka'sa' kon ina a'kɨrɨ pʉra rɨ ta auya'nokon! Kin pe kuru rɨ ɨyenapɨ'sa' kon i'se e'ai', ɨpokon pe ina e'to' pe kin pe! \t Rax-ca-dolli su liit gi jibul bu leer, kuy man a waajal xare ba?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane Pi'ta uya ta'pʉ, “Uyepuru, e'kamasa' rɨ serɨ aya'kɨrɨ rɨ pariki'si ta' utɨto' pe mɨrɨ awonsi'kɨ uma'tato' pe rɨ aya'kɨrɨ,” ta'pʉ iya. \t Piyeer ne ko: «Boroom bi, àttan naa ànd ak yaw ca kaso, ba ci dee sax.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Miyarɨ rɨ Sises uya tʉpoitorʉ ton auro'ka'pʉ. “Mɨrɨ a'tai si, Papa e'to' esa' wannɨ pe e'to' oton mɨrɨ se kasa; moine warawo' emari'ma ense'na 10 kaisaron kon uri'sami'si amʉ' utɨ'pʉ tʉraan'puui ke'ne. \t «Booba nguuru Yàlla Aji Kawe ji dina mel ni fukki janq, ñu fab seeni làmp, génn, gatanduji boroom séet ba."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tɨwɨ pʉse rɨ Kʉrai, Esuwerʉ amʉ' kin nʉu'tɨi serɨ pe kurusu' poi ento' pe, mɨrɨpan apurɨto' pe,” ta'pʉ to' uya. Kamoro iya'kɨrɨ kurusu' pona ipokapɨ'sa' kon uya rɨ nɨrɨ isapema'pʉ. \t Almasi bii, di buuru Israyil, na wàcc léegi ci bant bi, nu gis ko te gëm.» Ñi ñu daajaale ak moom it di ko xarab."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, Isens mɨrɨ awonsi'kɨ Isaan, Sepiti munkɨ amʉ' uyee'pʉ ipiya', “Ti'sa, ɨ'rɨ rɨ ina nekama'poyai'ne' ɨpɨ' kupʉ auya i'se ina man ina iwano' pe,” ta'pʉ to' uya ipɨ'. \t Gannaaw loolu Saag ak Yowaana, doomi Sebede, ñëw ci Yeesu. Ñu ne ko: «Kilifa gi, danoo bëggoon nga may nu li nu lay ñaan.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "mɨrɨpan kon uya apo' waraino ene'pʉ, mɨrɨpan e'ta'nʉkʉ'pʉ to' kaisa rɨ to' i'pai pona'ne ereutai'. \t Te ay làmmiñ yu mel ni safara feeñu leen, ñu tasaaroo ci seen biir, toŋ ca kaw kenn ku nekk."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ iweyu pʉ'kʉ pona rɨ ina esi iwan pe mɨrɨ awonsi'kɨ tuna'kiri' ke, ipooi'pɨ rɨ esi ina pon pe, tʉwɨpɨ'san pe rɨ ina esi, ipata pʉra rɨ ina esi. \t Su ma xamul nag làkk wi ñu may làkk, doxandéem laay doon ci ki koy wax, te ki koy wax it doxandéem la ci man."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises pʉta piya' ita'mo'ka'pʉ tenki ta tʉuya ekamanin pe, pʉse rɨ esi'pʉ mɨrɨ Sameriya pon pe. \t Mu dëpp jëwam ca tànki Yeesu, di ko gërëm. Fekk nitu Samari la woon."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Main, Mosi' winon pe' awɨrɨ ɨwesi kon pɨ' Papa uya Ta'kwarʉ ke ɨrepa'pʉ kon, mɨrɨ awonsi'kɨ eke tʉtʉrawasooi pe' kupʉ'pʉ iya ɨ'koro'tau'nokon, mɨrɨ pe pʉra ɨneta'pʉ kon katɨ apurɨ auya'nokon pɨ'? \t Bu leen Yàlla di may Xelam, di leen won jalooreem, ndax li ngeen sàmm yoon a tax, mu def ko, mbaa li ngeen dégg xebaar bu baax te gëm ko?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, asakɨrɨ'nan kon ka'pon amʉ' uya ipu'tɨka'sa' ka'pon nee'pʉ ipiya'. \t Noonu, am ñu ko indil ku yaramam wépp làggi, ñeenti nit jàppoo ko."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Esuwerʉ amʉ' use'mato', ɨpʉremato' iwʉ' uta'koka'pʉ Weyu Rʉ'pʉ e'seporo'pʉ Surusiran po. Ikomi' pe pata esi weyu pe iyesi'pʉ. \t Am bés ñu doon màggal ca Yerusalem Bés ba ñu sellale woon kër Yàlla ga; ci jamonoy sedd la woon."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ wapiya Era' mɨrɨ awonsi'kɨ Paire' pokon esi'pʉ ɨ'seyaton pe, mɨrɨpan kon ena'pʉ ɨsitonpa pe mɨrɨ wʉi a'tai rɨ. \t Erodd ak Pilaat dañoo ñi bañante woon bu jëkk, waaye ca bés booba doon nañu ay xarit."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pe iyesi pɨ', Papa na'sikʉ'san ɨsipona mo'ka ka'pon uya kʉse'nin,” ta'pʉ iya. \t Lu Yàlla takk nag, bu ko nit tas.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane e'mʉ'sa'kasa' tʉpo, utɨ mɨrɨ arawɨrɨ'nokon Kiyarari pona,” ta'pʉ iya. \t Waaye bu ma dekkee, dinaa leen jiituji Galile.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Saarʉ uya ekama'po'pʉ, “Ɨnʉ' ɨmɨrɨ, Uyepuru?” ta'pʉ iya. “Urɨ Sises, ɨnkota'manʉ,” ta'pʉ iya. \t Mu wuyu ne: «Yaay kan Boroom bi?» Boroom bi ne ko: «Maay Yeesu, mi ngay fitnaal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Esuwerʉ amʉ' epuru ton uya iwarinpa esi'pʉ tʉku'sen yau. “Nai kʉrɨ si?” ta'pʉ to' uya. \t Fekk Yawut yaa nga ko doon seet ca màggal ga te naan: «Ana waa ji?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ko'mamʉ pe rɨ iyenaka'tane, ipoitorʉ ton uyee'pʉ ipiya', mɨrɨpan kon uya ta'pʉ ipɨ', “Ɨnnon sa'ne serɨ pata ko, mɨrɨ awonsi'kɨ pata kanan uko'manka'sa'. Ka'pon amʉ' ipana'tɨ' tiwano' kon pe ti'kiyari kon epose'na to' utɨto' pe eke iwa ton pata pona'ne,” ta'pʉ to' uya. \t Ca ngoon sa taalibe yi ñëw ci moom ne ko: «Fii àllub neen la, te léegi mu guddi. Doo yiwi mbooloo mi, ngir ñu dem ci dëkk yu ndaw yi, jënd lu ñu man a lekk?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane entu'manin nan sapemasa' auya'nokon. Imaminke' ton pen pe' kamoro ɨkota'manin kon? Kamoro pen pe' kamoro ko'tʉ ta' ɨpi'si'nin kon? \t Fekk dangeen leen di toroxal! Xanaa du boroom alal yi ñoo leen di noot te di leen yóbbu fa kanam àttekat yi?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ipan pe Main i'tunin e'mʉ'sa'ka'pʉ Sises i'tupɨ'se. “Ti'sa, ɨ'rɨ kupʉ uya tɨwɨrɨ rɨ uko'manto' epoto' pe uya?” ta'pʉ iya. \t Noonu benn xutbakat daldi jóg, ngir fexee fiir Yeesu ne ko: «Kilifa gi, lan laa war a def, ba am dund gu dul jeex?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Asa'ron kon pe' toron amʉ' tekʉrʉpo'pomasan pen tikin nan pʉrata punu'pɨ kaisa rɨ? E'tane tikin nan nɨ to' tonpa uta'mo'ka pen mɨrɨ non pona ɨkʉipʉnʉ wanmʉra. \t Ñaari picci rammatu, ndax duñu ko jaay ci dërëm? Waaye benn ci ñoom du daanu ci suuf te soobul seen Baay."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨ'rɨ rɨ kʉsatʉu; ɨpʉrataai kon yen nɨ, apaikii kon nɨ, asapatooi kon nɨ, mɨrɨ awonsi'kɨ asanta tawon kon pɨ', ‘Miyarɨ,’ ta'pʉ auya'nokon si'kɨrɨ rɨ kereutatʉu. \t Buleen yor xaalis walla mbuus walla ay dàll. Buleen nuyu kenn ci yoon wi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "24 kaisaron kon itepuru ton e'sekunka'pʉ apono' po iyereutasa' piyau apurɨpɨtʉ pe, tʉuko'mansen inke rɨ, inke rɨ, mɨrɨpan kon uya apono' rau tarʉkooi kon, kʉron nonkapɨtʉ'pʉ. \t ñaar-fukki mag ña ak ñeent di dëpp seen jë ca kanamu ka toog ca kaw gàngune ma. Ñu di ko jaamu, moom mi dund ba fàww, di sànni seen kaalay ndam ca kanamu gàngune ma, naan:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨnʉ' uya rɨ ta'kwarʉkai' ayarɨ ta'kɨrɨ a'tai 1 mayirʉ, enta 2 mayirʉ e'to' airɨ. \t Ku la ga, nga yenul ko doxub benn kilomet, àndal ak moom ñaar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ e'ku'sa' a'tai, tʉron kon e'ne' ton uyee'pʉ ipiya', mɨrɨpan kon usepi'tɨpɨtʉ'pʉ. \t Ci kaw loolu jarag ya ca des ca dun ba daldi dikk, amaat wér-gi-yaram."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "12 kaisa rɨ wʉipiya Sises enasa' a'tai, to' utɨ'pʉ iweyu rʉ'pʉ pɨ', tʉutɨpɨ'to' kon kasa rɨ. \t Noonu bi Yeesu amee fukki at ak ñaar, ñu dem màggal ga, ni ñu ko daan defe nakajekk."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pɨrʉka ponsi'kɨ to' utɨ'pʉ Antiyo', Pi'sitiya yawon pona. Sapa' a'tai, to' utɨ'pʉ Esuwerʉ amʉ' usenupato' iwʉ' ta', mɨrɨpan kon ereuta'pʉ. \t Waaye ñoom ñu jóge Peers, aw ca yoon wa, ba ñëw dëkku Ancos ci diiwaanu Pisidi. Bésu noflaay ba nag ñu dugg ca jàngu ba, toog."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apʉne pʉra iye'menukasa': “Epori'makɨ tʉumu'tasen ye' pen uri'san, mʉre amʉ' entunʉ'nin pen; eke pe ɨkɨ'pɨ'nʉnkɨ, ɨmɨrɨ entun nɨto' pe e'tinkan nɨsa' i'tunin pen; apʉne pʉra tu'ke imunkɨ inonkasa' uri'san esi pɨ' tʉtaan'pʉ kenan entai,” tukai'. \t Ndaxte Mbind mi nee na:«Bégal, yaw jigéen ji dul jur,te musul a am doom.Reeyal te bànneexu,yaw mi musul a xam coonob mat,ndaxte jigéen ji ñu faalewulmoo gën a jaboot ki nekk ak jëkkëram.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kwin pʉrataai esa' uya Piri' ekama'po'pʉ, “Ekamakɨ ɨnʉ' pɨ' pu'kena' uya imenukasa'; tʉmɨrɨ pɨ' pe', tʉron nɨ pɨ' rɨ katɨ?” ta'pʉ iya. \t Jaraaf ja nag ne Filib: «Maa ngi lay laaj, ci mbirum kan la yonent bi jëmale wax ji? Ndax mbirum boppam lay wax mbaa mu keneen?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨkorʉʉi kon mɨrɨ awonsi'kɨ ɨsirʉpaai kon ukaranpɨ'sa' man. Serɨ ikaranpɨ'sa' uya apa'nʉkʉ kon mɨrɨ, mɨrɨ awonsi'kɨ ɨpun kon anɨ iya apo' kasa. Eke pe kuru ɨimamin kon amʉranʉ'sa' auya'nokon serɨ iweyu ton u'matʉ yau. \t seen wurus ak seen xaalis xomaag na. Te xomaag jooju seede lay doon, su leen di daanlu, ba lakk leen ni safara. Dajale ngeen alal ju ne gàññ, te fekk yéena ngi ci muju jamono."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ɨisirɨ'nokon,” ta tʉpo tʉtonpa kon amʉ' pɨ', ina ekanwa'tɨ'pʉ kanau epotorʉ'pʉ ya'. Tʉron kon enna'po'pʉ tʉpata kon ya'. \t Noonu nu tàggoo ak ñoom, dugg ca gaal ga, ñu dellu seen kër."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ itekare poitorʉ pe iyenasa' rʉ'pʉ urɨ Papa uya wakʉ nonkasa' ke urepasa' pɨ' tʉpana'pano e'tʉrawasoma poro. \t Xamle xebaar bu baax boobu nag, Yàlla fal na ma ci jawriñ ci kaw yiwam, te di ma dooleel ci kàttanam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ukʉipʉnʉ eseru esi tanporon kon imu ennin nʉ'san mɨrɨ awonsi'kɨ apurɨnin nʉ'san uya tɨwɨrɨ rɨ uko'man nɨto' epoto' pe; to' i'mʉ'sa'kato' pe uya pata weyu u'ma'sa' a'tai,” ta'pʉ iya. \t Ndaxte lii mooy bëgg-bëggu Baay bi: képp ku gis Doom ji te gëm ko, am dund gu dul jeex, te bés bu mujj ba, dinaa ko dekkal!»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨri to' eseru pɨ' usentu'mato' oton, mɨrɨ awonsi'kɨ uyenu yau to' makooi ku'to' uya oton pen nɨ mɨrɨ enta',” tasa'. \t Ndaxte dinaa leen baal seeni tooñ,te dootuma fàttaliku seeni bàkkaar.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apurɨpɨ'to' nesii Papa mɨrɨ awonsi'kɨ uyepuru kon Sises Kʉrai kʉipʉnʉ iwano' pe, wakʉ pe upʉremanin nʉ'pʉ kon tanporon nɨ iya'kwarʉ pe pʉreman nɨto' Epʉn po e'nɨ pata yau Kʉrai yau. \t Cant ñeel na Yàlla Baayu sunu Boroom Yeesu Kirist, mi nu sotti ci sunu bokk ci Kirist lépp luy barkeel ci baatin te nekk ca bérab yu kawe ya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Itosorʉwano rʉ'pʉ uya tʉwaai turunpa'pʉ. Mɨrɨ a'tai, eke sirikɨ epo'tɨsa' ta'sʉrai' kasa uta'mo'ka'pʉ ka' ponsi'kɨ tuna tʉu'tɨsen ton tonpa ka', 1 3 e'to' airɨ mɨrɨ awonsi'kɨ non yai tepa'kasen tuna ton ka'ne. \t Ñetteelu malaaka ma wol liitam. Noonu biddiiw bu réy, yànj ni jum, xawee asamaan, daanu ci benn ci ñetti xaaju dex yi ak ci bëti ndox yi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mosi' uya tasa', ‘Ɨkʉipʉnʉ mɨrɨ awonsi'kɨ asan inamakɨ,’ mɨrɨ awonsi'kɨ, ‘Ɨnʉ' rɨ tʉkʉipʉnʉ mɨrɨ awonsi'kɨ tʉsan nɨ pa'nʉ'nin wɨto' pe iyesi.’ \t Ndaxte Musaa nee na: “Teralal sa ndey ak sa baay,” teg ca ne: “Ku móolu sa yaay walla sa baay, dees na la rey.”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Na'taniyerʉ uya ta'pʉ ipɨ', “Rapai, ɨmɨrɨ esi Papa Mumu pe, ɨmɨrɨ esi Esuwerʉ amʉ' Kin pe!” ta'pʉ iya. \t Nataneel wax ko ne: «Kilifa gi, yaay Doomu Yàlla ji, yaa di buuru Israyil!»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tepi' enu'sa' pʉra iyesi tʉpun yau Epʉn pona, e'tane Tepi' uya ta'pʉ, “‘Itepuru uya ta'pʉ uyepuru pɨ'; “Uyenwo'netʉ winɨkʉi' ereutatanʉ'kɨ Itepuru pe ɨwesi pa, \t Ndaxte du Daawudaa yéeg ci asamaan, waaye moom ci boppam nee na:“Boroom bi wax na sama Boroom:‘Toogal ci sama ndeyjoor,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ɨ'rɨto' pe? Ɨ'rɨ ɨri ku'sa' iya?” tukai' Paire' uya to' ekama'po'pʉ. E'tane miyarɨ rɨ eke pe to' ukɨ'pɨ'nʉnpɨtʉ'pʉ, “Kurusu' pona ipokapɨ'kɨ!” tukai'. \t Pilaat ne leen: «Lu tax? Gan tooñ la def?» Waaye mbooloo mi di yuuxu bu gën a kawe: «Daaj ko ci bant!»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "uya nurɨne uku'sa' kon Kʉrai pokon pe iyeri'sa' pe rɨ e'nɨ tane main awɨrɨ pʉra e'nɨto' yau. I'nai rɨ kuru iyesi, eke wakʉ nonkasa' winɨ ɨyepika'tɨsa' kon. \t dundalaat na nu ak Kirist, fekk ndee lanu woon fa kanamam ci sunuy bàkkaar — ci kaw yiwu Yàlla ngeen mucce."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Isaan uya eikʉ'pʉ pu'kena' Aisaya maimu yai, “Urɨ kʉrɨ rɨ rɨmono' tau ka'pon ukɨ'pɨ'nʉnpɨtʉ, ‘To'sa rɨ Itepuru e'ma ikonekatɨ',’ tawon,” ta'pʉ iya. \t Yaxya tontu leen li yonent Yàlla Esayi waxoon ne: «Man maa di baat biy yégle ci màndiŋ mi ne: “Xàll-leen yoonu Boroom bi!”»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Uyee'pʉ ikʉipʉnʉ winɨpai serɨ orʉ pona; serɨ nin si orʉ nɨmɨ uya, ikʉipʉnʉ piya' enna'po,” ta'pʉ iya. \t Jóge naa ca Baay bi, ñëw àddina. Léegi maa ngi génn àddina, fekki Baay bi.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tamas nin si (Titimas tato' ipɨ'), 12 kaisaron kon tonpa pʉra iyesi'pʉ, tʉtonpa ton koro'tau Sises uye'sa' a'tai to' piya'. \t Fekk na Tomaa, mi bokk ci fukki taalibe yi ak ñaar, te turam di tekki «Séex bi,» nekku fa woon, bi Yeesu ñëwee."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, Paarʉ uya ta'pʉ soisa amʉ' epuru pɨ' mɨrɨ awonsi'kɨ soisa amʉ' pɨ' rɨ, “Pʉsamo kanau yau te'tʉrawasomasan esi a'tai rɨken kanau yau, ɨyepika'tɨto' oton kon mɨrɨ,” ta'pʉ iya. \t Waaye Pool ne njiit la ak xarekat ya: «Bu ñii desul ci gaal gi, dungeen raw.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Serɨ pe si enta'natɨ' ta uya ɨpɨ'nokon, nurɨne ɨwesi kon pa. Ɨnʉ' uya rɨ tikin nɨ rɨ ti'pai i'po' eno'mato' oton pen mɨrɨ,” ta'pʉ iya. \t Maa ngi leen di sant nag, ngeen lekk, ndax noonu rekk ngeen man a rawe. Ndax genn kawar du rot ci yéen.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Inserʉ uya eikʉ'pʉ, “Kepʉrerʉ urɨ, Papa piyawon urɨ, enno'sa' urɨ ayauro'kase'na, mɨrɨ awonsi'kɨ wakʉ itekare ekamase'na ɨpɨ'. \t Malaaka ma tontu ko ne: «Man maay Jibril miy taxaw ci kanam Yàlla. Dañu maa yónni ngir ma wax ak yaw te yégal la xebaar bu baax boobu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Parau pon ɨsɨ sipa'sipa pe to' esi, to' ɨpiyɨ'to' a'koronta; sirikɨ amʉ' tʉutano'ma kon pe tʉupininsan, to' iwano' pe ipan nɨ ewarupɨ ekonekasa' tɨwɨro' pe rɨ. \t mel ni duusi géej gu mer, yuy gëq jëf yu ruslu; niy biddiiw yuy faq, te Yàlla dencal na leen lëndëm ya gën a tar ba fàww."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apʉne pʉra urɨ kʉrɨ rɨ tepuru kenan, soisa amʉ' esa' uwo'noro te'san. Pʉse pɨ', ‘Enta,’ ta uya a'tai, itɨ, mɨrɨ awonsi'kɨ kʉrɨ pɨ', ‘Ɨsi'kɨ,’ ta uya a'tai, iyepʉ. Upoitorʉ pɨ', ‘Se iku'kɨ,’ ta uya a'tai, ikupʉ iya,” ta'pʉ iya. \t Ndaxte man itam maa ngi nekk ci ndigal, te ame naa ay xarekat ci sama ndigal. Su ma nee kii: “Demal,” mu dem. Mbaa ma ne keneen ki: “Ñëwal,” mu ñëw. Te su ma nee sama jaam: “Defal lii,” mu def ko.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan kon userenka'pʉ eke pe: “Wakʉ kuru karimeru mʉre iwɨsa' rʉ'pʉ uya tʉpana'pano, timamin, tʉpu'ketʉ, tʉmeruntɨrʉ, tʉnamato', eke pe ti'tuto' mɨrɨ awonsi'kɨ tapurɨpɨ'to' eporo!” tukai'. \t Ñuy xaacu naan:«Mbote ma ñu rendi woonyeyoo na kàttan, alal, xel,doole, teraanga, ndam ak cant.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Wa'ka e'kamasa' man yʉi amʉ' mi' airɨ, mɨrɨ awonsi'kɨ tanporon yʉi amʉ' tepetasen pen a'tɨto' oton nɨ mɨrɨ, mɨrɨpan eno'ma apo' ya'. \t Sémmiñ wi tiim na reeni garab yi. Garab nag gu meññul doom yu baax, dees na ko gor, sànni ko ci safara si."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane to' ukɨ'pɨ'nʉnpɨtʉ'pʉ, “Atɨ'! Atɨ'! Kurusu' pona ipokapɨ'tɨ'!” ta'pʉ to' uya. “Kin pe' ɨiwano' kon pokapɨtʉ uya kurusu' pona?” ta'pʉ Paire' uya to' pɨ'. “Ina kin pʉra rɨ man, e'tane Sisa rɨken ina kin,” ta'pʉ use'man nɨto' tʉrawasomanin nan epuru ton eke ton kuru uya. \t Waaye ñuy yuuxoo naan: «Na dee! Na dee! Daaj ko ci bant!» Pilaat ne leen: «Ndax seen buur bi, dama koo war a daaj ci bant?» Saraxalekat yu mag ya ne ko: «Amunu benn buur bu dul Sesaar!»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "e'tane Sises uya ta'pʉ to' pɨ', “Ikʉipʉnʉ winon tu'kan nɨ eke tʉrawaso enpoika'pʉ uya ɨyena'nokon. Nai wenai kuru tɨ' ke uwɨnɨ i'se ɨwesi kon?” ta'pʉ iya. \t Noonu Yeesu ne leen: «Def naa ci seen kanam jëf yu baax yu bare ci ndigalu Baay bi. Ban ci jëf yooyu moo tax ba ngeen bëgg maa sànni ay doj?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane tu'kan kon ka'pon amʉ' uya itekare etaka'sa' esi'pʉ, mɨrɨpan kon uya apurɨ'pʉ, mɨrɨpan kon e'tonpa'tɨsa' esi'pʉ 5,000 kaisa rɨ. \t Waaye ñu bare ca ña dégg wax ja gëm nañu, te limu góor ñi gëm yokku na, ba mat juróomi junni."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Tʉron nɨ rʉ'pʉ kanan ipoitorʉ uye'kaa'pʉ tase'na ipɨ', ‘Uyepuru, serɨ si ɨiwano' maina; iko'manʉ'sa' uya tonanse, pon piya'pɨ po. \t Keneen ñëw ne: “Sang bi, sa libidoor baa ngi nii. Dama koo fasoon ci sekkit, denc ko."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ tʉpo, Paarʉ uya ta'pʉ Panapas pɨ', “Enna'ponpai utonpa kon amʉ' ka'kʉranpase'na tanporo pata kaisarɨ Itepuru Maimu ekama ne'taine' awɨrɨ, ikupʉ to' uya ense'na,” ta'pʉ iya. \t Gannaaw ay fan Pool ne Barnabas: «Nan dellu seeti bokk ya ca dëkk yépp, fu nu mas a yéglee kàddug Boroom bi, ba gis nu ñu def.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises pokapɨ'sa' tʉuya'nokon a'tai kurusu' pona, soisa amʉ' uya ipon anʉmʉ'pʉ asakɨrɨ'ne tʉkaisarɨ'nokon to' uya ekamʉ'pʉ, iyo'non nɨken tʉnonkai'. Serɨ ipon esi'pʉ to'sa rɨ ika'sa' tikin nan nɨ inakapu ponsi'kɨ ipʉrakon pʉ'kʉ pona. \t Xarekat ya, bi ñu daajee Yeesu ca bant ba, ba noppi dañoo jël ay yéreem, séddale ko ñeenti cér, ku nekk benn. Jël nañu it mbubbam bu ñu ràbb ca kaw ba ci suuf te amul benn ñaw."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, Paire' uya Sises anʉmʉ'pʉ, mɨrɨpan ari'po'pɨ'to' pe ikupʉ'pʉ iya. \t Noonu Pilaat joxe ndigal, ñu dóor Yeesu ay yar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tʉuserumasen urɨ tenta'nai' pʉra asa'rɨ wʉi suntaaka a'sanau'ne, mɨrɨpan ɨrepato' tʉnin urɨ tasa' auya awɨrɨ uneporo'pʉ apai,’ tukai' iyɨpʉrema'pʉ. \t Ayu-bés gu nekk damay woor ñaari yoon, di joxe asaka ci lépp lu ma wut.”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "(To' uya ito'ka'nʉkʉ pʉra rɨ marɨ iyesi'pʉ iye'menukasa' itekare Sises e'mʉ'sa'kato' oton terikʉ'pʉ apai, tawon.) \t Taalibe yi xamaguñu woon Mbind, mi doon wone ne, Yeesu dafa war a dekki."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pena nurɨne iye'sa' rʉ'pʉ urɨ main pʉra iyesi a'tai; e'tane apiyontɨn nɨto' uye'sa' a'tai, makoi usenpoika'pʉ, \t Te keroog bi ma xamagul lu yoon wi santaane, maa ngi doon dund dund gu neex; waaye ba ma ko déggee, bàkkaar dafa daldi fuddu ci man, te man ma daldi dee."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane tʉron kon utɨ'pʉ Pari'si amʉ' piya' Sises nʉkupʉ'pʉ ekamai' to' pana ya'. \t Waaye amoon na it ñu demoon ci Farisen ya, nettali leen la Yeesu defoon."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ ta iya pe rɨ, moro' pi'pɨ waraino uta'pokʉ'pʉ itenu ton poi. Ennin pe kanan iyena'pʉ. Mɨrɨ a'tai, iye'mʉ'sa'ka'pʉ, mɨrɨ pe rɨ Ananayas uya ipa'taisima'pʉ. \t Ca saa sa lu mel ni ay waasintoor génne ci ay bëtam, mu daldi gisaat. Noonu mu jóg, ñu sóob ko ci ndox;"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ekama uya etatɨ', tʉtonpa pe ɨwesi pɨ' ɨrepase'na iye'mʉ'sa'ka pen e'tane, ɨyepiyɨtʉ pʉra ekama'popɨtʉ auya pɨ' ɨrepase'na iye'mʉ'sa'ka i'se ɨwe'to' ke. \t Maa ngi leen koy wax, su jógul jox ko li muy laaj ndax li ñu xaritoo it, ndax la kee ñàkk jom dina tax mu jox ko lépp li mu soxla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ɨri sɨ, apurɨnin nan pen nɨ serɨ a'taino kon! Ɨ'rɨ pʉ'kʉ pona rɨ ɨpiyau'nokon esi? Ɨ'rɨ pʉ'kʉ pona aya'kɨrɨ'nokon esi? Ine'tɨ' upiya',” ta'pʉ iya. \t Yeesu ne leen: «Yéen niti jamono jii, yéen ñi gëmadi, ba kañ laa war a nekk ak yéen, ba kañ laa leen war a muñal? Indil-leen ma xale bi.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "apʉne pʉra tikin nan nʉ'kwɨ tensi 12 kaisaron iwʉipiyaai erikʉ pɨ'. Sises utɨ koro'tau Isairas iwʉ' winɨkʉi', anpisin ka'pon amʉ' uya iwontɨ'pʉ, i'ta pata'se' pʉra rɨ. \t ndaxte jenn doomam ju jigéen, ji mu amoon kepp te muy tollu ci fukki at ak ñaar, ma nga doon waaj a dee. Bi Yeesuy dem, nit ñaa ngi doon buuxante, di ko tanc."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ita'kwarʉ si uyee'pʉ mɨrɨ, mɨrɨpan e'mʉ'sa'ka'pʉ mɨrɨ a'tai rɨ. Mɨrɨpan Sises uya to' pɨ' ta'pʉ, “Ewe'tɨ',” ta'pʉ iya. \t Noonu ruuwu xale ba dellusiwaat, mu daldi jóg ca saa sa. Yeesu santaane ñu may ko, mu lekk."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Utamokori kon pɨ' isentu'mato' pokon pe, wakʉ tʉusaurokʉ'pʉ kupʉ iya tenu yau. \t Yàlla wone na yërmandeem,ji mu digoon sunuy maam,te di fàttaliku kóllëre, gi mu fas ak ñoom,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises mɨrɨ awonsi'kɨ ipoitorʉ ton uya Ka'paneyan pata eposa' a'tai, Esuwerʉ amʉ' use'mato', ɨpʉremato' iwʉ' ta' te'masen amʉranʉ'nin nan uyee'pʉ Pi'ta piya', mɨrɨpan kon uya ekama'po'pʉ, “Ɨti'saai kon pe' Esuwerʉ amʉ' use'mato', ɨpʉremato' iwʉ' ta' tʉuse'masen?” ta'pʉ to' uya. \t Gannaaw loolu Yeesu ak taalibe ya ñëw Kapernawum. Bi ñu fa àggee nag, laajkati warugaru kër Yàlla ga ñëw ci Piyeer ne ko: «Ndax seen kilifa du fey posetu ñaari daraxma ngir warugar wi?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' uya eikʉ'pʉ, “Ina kamoro Epʉra'an payan ton; ɨnʉ' rɨ enawon kon ye' pen nɨ. Nai kasa imo'kasa' pe ɨwe'to' oton kon ta auya?” ta'pʉ to' uya. \t Ñu tontu ko ne: «Nun ci Ibraayma lanu soqikoo te musunoo nekk jaamu kenn. Nan nga nu man a waxe ne, dinañu leen goreel?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Nai ken si utapurɨn nɨto'? Mɨrɨ pʉra rɨ iyesi. Ɨ'rɨ iteseru pe? Main pe' awɨrɨ e'nɨ pɨ'? Kane, e'tane apurɨto' pɨ'. \t Kan a man a bàkku nag ci kanam Yàlla? Kenn! Lu ko waral nag? Xanaa sàmm yoon? Déedéet! Ngëm rekk."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan pirikʉ iya: “To' makooi mɨrɨ awonsi'kɨ main uya tato' awɨrɨ pʉra to' nʉkupʉnʉ kupʉ uya pen uyenu yau,” ta iya. \t Noonu mu tegaat ca ne:«Dootuma fàttaliku seeni bàkkaarwalla seeni tooñ.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "tʉronpi' uturunto' ya', mɨrɨ pe pʉra main usetato' ya', etanin nan e'to' miyarɨ ɨnetapai pʉra ya', \t Jegewuleen liit guy jib ak baat buy wax ay wax yoo xam ne ñi ko doon dégg, ñaan ñu bañ leen cee tegal benn baat,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane Paarʉ mɨrɨ awonsi'kɨ Panapas pokon e'nɨmɨ'pʉ Antiyo' po. Mɨrɨ yau, tu'kan kon pokon pe esii'ma enupan pɨ', mɨrɨ awonsi'kɨ Itepuru Sises maimu ekama pɨ' rɨ to' esi'pʉ. \t Waaye Pool ak Barnabas des ci Ancos, di jàngale ak di xamle xebaar bu baax bu kàddug Boroom bi, ñoom ak ñeneen ñu bare."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pata'pʉ pe, mi'tuyatʉi'ne' kasa, serɨ si tʉpʉremato' eporo i'se iyesi a'tai, inurunpa'pʉ si. Inkuu'pʉ rʉ'pʉ enna'po poken pʉra iyesi'pʉ, tʉukaranse tʉpʉremato' warinpa tane iya rɨ. \t Xam ngeen ne, ba ñu ca tegee tuuti, gàntu nañu ko, ba mu bëggee jot barke bi. Amul fenn fu mu jaar ba defar njuumteem, te jooy, yi mu doon jooy, mënu ci dara."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane tanporon kon serɨ ton umaimu ton eta pɨ' na'ne' nan mɨrɨpan kupʉ to' uya pʉra na'ne' nan esi mɨrɨ iya'kwarʉ pʉn ka'pon kasa tiwʉ' amɨnin wɨ'sɨ' po. \t Waaye képp ku dégg lii ma leen wax, te jëfewuloo ko, dinga mel ni nit ku ñàkk xel, ku tabax këram ci gànnuus bi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, Paire' uya ta'pʉ use'man nɨto' tʉrawasomanin nan epuru ton eke ton kuru pɨ' mɨrɨ awonsi'kɨ ka'pon amʉ' pɨ', “Ɨ'rɨ rɨ pʉse rɨ wɨto' ipɨkɨrɨ eposa' uya pʉra man,” ta'pʉ iya. \t Pilaat ne saraxalekat yu mag ya ak mbooloo ma: «Gisuma genn tooñ ci nit kii.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Mɨrɨ awonsi'kɨ ɨyewan kon tʉnonkai' pʉra e'tɨ' ɨnɨkunʉ mɨrɨ awonsi'kɨ ɨnensinʉ kon pɨ'; ipɨ' kɨsewankamatʉu. \t Buleen di wut lu ngeen di lekk walla lu ngeen di naan; te buleen ci jaaxle."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tanporon kon etanin nʉ'san usenuminka'pʉ serɨ pɨ', mɨrɨpan kon usekama'popɨtʉ'pʉ, “Ɨnʉ' pe rɨ si pʉse rɨ mʉre e'to' oton?” ta'pʉ to' uya, apʉne pʉra Papa meruntɨrʉ yau iyesi pɨ'. \t Ñi dégg nettali, bi jëm ci mbir yooyu, dañu koo denc ci seen xol te naan: «Nu xale bii di mujje nag?» Ndaxte leeroon na ne, dooley Boroom baa ngi ànd ak moom."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pʉse rɨ I'napairon A'kwarʉ, serɨ non pon kon nanʉmʉnʉ pen nɨ, apʉne pʉra ene to' uya pʉra iyesi, mɨrɨ awonsi'kɨ i'tu to' uya pʉra rɨ iyesi, e'tane i'tu auya'nokon apʉne pʉra ɨpiyau'nokon iyesi, ayau'nokon nɨ nɨrɨ iye'to' oton. \t Kooku mooy Xelu Yàlla, mi yor dëgg. Àddina du ko man a nangu, ndaxte gisu ko te xamu ko. Yéen xam ngeen ko, ndaxte mi ngi dëkk ak yéen te dina nekk ci yéen."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "5 kaisaron kon uyakon non panamase'na, serɨ ya' to' uyepʉ namai'. Wakʉ pe to' uko'manto' pe, Papa Maimu awɨrɨ,’ ta'pʉ iya. \t ndaxte am naa fa juróomi rakk. Na leen artu, ngir ñu bañ a ñëw ñoom itam ci bérabu metit wii.”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan epuru uya ikɨ'ma'pʉ, ‘Ɨmɨrɨ ɨri rɨ,’ ta'pʉ iya ipɨ'. ‘Tɨwɨ rɨ si nesii, ta'pʉ uya ɨpɨ', apʉne pʉra ipan pe rɨ auta'kwarʉka pɨ'. \t Sang ba nag woolu jaraaf ba ne ko: “Yaw jaraaf ju soxor nga! Baal naa la sa bor bépp, ndaxte tinu nga ma."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Eke soisa amʉ' epuru pe te'sen iye'soto'kasa' rʉ'pʉ Sises rau uya Sises ukɨ'pɨ'nʉmʉ eta'pʉ, iyerikʉ rɨ ene'pʉ, mɨrɨpan uya, “I'napai rɨ kuru rɨ ka'si, pʉse rɨ esi'pʉ mɨrɨ wa Papa Mumu pe!” ta'pʉ. \t Njiitu xare nag, bi taxawoon ci kanamu Yeesu, bi mu gisee ni Yeesu deeye, mu ne: «Ci dëgg, nit kii Doomu Yàlla la!»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Kʉrɨ rɨ entakanin nʉ'pʉ i'se e'to' kupʉ pɨ' iye'sa' iu'matʉ pona rɨ ena' eke pe e'nɨto' tʉto' uya oton ukʉipʉnʉ winɨpai uneporo'pʉ, ka'pon amʉ' tʉpataron kon esa' pe iye'to' pe— ‘Wa'ka pun konekasa' itɨɨi pe esii'ma to' esa' pe iyesi; mɨrɨ awonsi'kɨ to' a'morʉka iya tawa ka'sa' ɨinɨ pe a'morʉka kasa.’ Awanakʉi'no kaiyono' ke nɨrɨ irepa uya mɨrɨ. \t Ku daan tey sax ci samay jëf ba ca muj ga, dinaa ko jox sañ-sañ ci xeet yi:i"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kʉrai esi tʉusensen pen Papa pe rɨ, Eke Kuru tanporon iye'ka'sa' ton na'ne' entaino. \t Doom jooju moo di melokaanu Yàlla, ji kenn gisul. Mooy taaw bi, ki gën a màgg lépp luy mbindeef."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨnʉ' rɨ tiwʉ' nakapu po te'sen kʉu'tɨnin ɨ'rɨ rɨ anʉnse'na tiwʉ' tapai. \t ku nekk ci kaw taax ma, bul wàcc ngir fab say yëf, ya nekk ci biir kër ga;"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨ'rɨ rɨ te'ku'ton i'tu to' uya pʉra rɨ iyesi'pʉ i'mʉnpʉ uyepʉ pʉ'kʉ pona rɨ, mɨrɨpan kon arɨ'pʉ iya tanporo rɨ. Mɨrɨ kasa rɨ marɨ iye'to' oton, Ka'pon, Papa winon uyepʉ a'tai. \t xalaatuñu woon dara, ba kera ndoxum mbënn ma di dikk, yóbbu leen. Noonu lay mel ci ñëwu Doomu nit ki."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apʉne pʉra Papa uya to' ewan ya' ipata'tɨsa' pɨ' ɨ'rɨ rɨ i'se te'to' ku'to' pe to' uya, ɨsi'kaisa rɨ tekonekai' tʉpana'pano kon tʉto' pe to' uya ene ena', ikoneka pe itesa' pe iye'to' pe, Papa maimu uta'ku'tɨ pʉ'kʉ pona rɨ. \t Ndaxte Yàlla def na ci seen xol, ñu matal la mu naroon. Noonu dinañu ànd, jébbal seen nguur rab wi, ba kera li Yàlla wax di mat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "mɨrɨpan ekare pɨ' to' utɨpɨtʉ'pʉ, “Miyarɨ, Esuwerʉ amʉ' kin!” tapɨtʉi'ma. To' uya temiyatʉ kon ke iwɨnɨ'pʉ itemʉ' pɨ'. \t Ñu di ko jegeñsi, di ko pes, naan ko: «Nuyu nanu la, yaw buuru Yawut yi!»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apʉne pʉra Ka'pon, Papa winon uye'sa' mɨrɨ tapiyo' pe e'nɨto' pe pen, e'tane apiyo' pe e'se'na, mɨrɨ awonsi'kɨ tʉuko'manto' tʉse'na tu'kan kon ka'pon amʉ' epe' pe,” ta'pʉ iya. \t Ndaxte noonu la Doomu nit ki ñëwe sax, du ngir ñu nekk ay surgaam, waaye ngir muy seen surga, ba joxe bakkanam ngir njotug ñu bare.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“To' ma'tanʉkʉ'pʉ iya, kamoro ɨri ton, mɨrɨ awonsi'kɨ tʉron kon nʉ'san ena' nin si kiyari e'kwa tʉrʉ iya tʉrepanin nan nin si ena', umɨ winɨ tʉneporonʉ kon yapai,” ta'pʉ to' uya. \t Ñu ne ko: «Dina rey reyin wu ñaaw nit ñu soxor ñooñu, batale tool bi yeneen beykat, yi koy jox wàllam ci jamonoy meññeef.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "A'ko pe rɨ tu'kan kon nɨ peiruku amʉ' esi'pʉ enta'nan pɨ' i'kʉrʉ po. \t Fekk amoon na fa ca tund wa géttu mbaam-xuux yu bare yuy for."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Epʉra'an uya i'tu Papa uya rɨ Aisi' i'mʉ'sa'ka ima'tato' apai tukai', Papa uya rɨ si Aisi' i'mʉ'sa'ka'pʉ iyerikʉ'pʉ apai kasa rɨ si. \t Waaye xelu Ibraayma jàppoon na ne, Yàlla am na dooley dekkal néew yi. Te dëgg-dëgg ci misaal dafa mel ni, Isaaxa dafa dee te dekki."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pi'ta uya ta'pʉ Sises pɨ', “Uyepuru! Wakʉ rɨ pan pe serɨ yau ina man! I'se ɨwesi yau, osorʉwau ɨiwʉ' kon amɨ uya mɨrɨ; tikin nɨ ɨiwano' pe, Mosi' iwano' pe, mɨrɨ awonsi'kɨ Iraisa iwano' pe,” ta'pʉ iya. \t Piyeer nag daldi wax Yeesu ne ko: «Sang bi, bég nanu ci sunu teew fii; soo ko bëggee, dinaa fi defar ñetti mbaar, benn yaw, benn Musaa ak benn Iliyas.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ipayan nʉ'san pe rɨ to' esi pɨ' tanporo Epʉra'an munkɨ pe to' esi pen. E'tane mɨrɨ kasa pʉra kuru rɨ; “Aisi' poro ɨmunkɨ amʉ' e'seporo mɨrɨ,” tasa'. \t Te it du ñi soqikoo ci Ibraayma ñépp, ay doomam dëgg lañu. Ndaxte Yàlla dafa wax Ibraayma ne ko: «Saw askan ci Isaaxa lay jaar.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ si asa'ron iyawɨrɨ e'nɨto' po, tanporo Main mɨrɨ awonsi'kɨ Pu'kena' amʉ' esi mɨrɨ,” ta'pʉ Sises uya. \t Ñaari ndigal yooyu tënk nañu yoonu Musaa wépp, moom ak waxi yonent yi.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "‘Kʉrɨ rɨ uriya' uko'man nɨ, upinin nɨ, nurɨne e'nɨ.’ Imenukanin, ɨtonpa kon pe te'sen uya, ‘Urɨ'nokon kamoro ipayan nʉ'san,’ tasa' na'ne' kasa rɨ. \t “Ndaxte ci moom lanuy dunde, di ci jëf te nekk ci,” ni ko ñenn ci seeni taalifkat dëggale naan: “Nun noo di aw xeetam.”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Pʉse rɨ ka'pon enno'sa' uya man ɨpiya', Esuwerʉ amʉ' na'si'pʉ, mɨrɨpan kon esi ɨnwɨpai, e'tane usoisaai amʉ' uya imo'kasa' Roman amʉ' tonpa pe rɨ iyesi tukai' ito'ka'nʉ'sa' uya pɨ'. \t Yawut yi jàpp nañu nit kii, bëgg koo rey, waaye bi ma yégee ne, jaambur la ci Room, wallu naa ko ak ay xarekat, ba musal ko."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "te'tʉrawasomasen ɨpʉreman nɨto' iwʉ' tau, i'nairon kuru ta'porin, Itepuru rɨ ni'mʉ'sa'ka'pʉ, ka'pon ni'mʉ'sa'ka'pʉ pen. \t Mu ngi liggéey ca bérab bu sell-baa-sell, di màggalukaay bu dëggu. Nit defaru ko; Boroom bee ko sos."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pata ton tonpa yau, Sises esi koro'tau, erekʉ'pan ka'pon uyee'pʉ ipiya'. Sises ensa' tʉuya a'tai, ita'mo'ka'pʉ non pona itemʉ' eta'kwanʉnse ipɨ', “Uyepuru, ɨnku'pai ɨwesi yau, wakʉ pe ukupʉ auya,” ta'pʉ iya. \t Ni Yeesu nekke woon ci ab dëkk, am fa ku gaana ba daj. Bi mu gisee Yeesu, mu daldi dëpp jëwam ci suuf, ñaan ko: «Sang bi, soo ko bëggee, man nga maa wéral.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tɨ' eno'mato' enta' rɨ itɨ'pʉ, iye'sekunka'pʉ ɨpʉremase'na. \t Noonu mu dand leen, ba fu aw saan man a tollu, daldi sukk di ñaan ne:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya ta'pʉ to' pɨ', “Upɨkɨrɨ ɨsi'tɨ'. Ɨkonekato' kon pe uya ka'pon amʉ' a'sinin nan pe,” ta'pʉ iya. \t Yeesu ne leen: «Ñëwleen topp ci man, dinaa leen def nappkati nit.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane ɨ'rɨ rɨ ɨnku'pai pʉra esi'pʉ ewai' tasa' auya pʉra iye'tane, ɨnku'pai ɨwe'to' kupʉ pa ɨiwano' pe ɨmɨrɨ ta'kwarʉkai' pʉra. \t Waaye bëggumaa def dara loo àndul; noonu ndimbal li nga may defal du nekk sañul-bañ, waaye mu ànd ak xol bu tàlli."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "I'nai rɨ eta'pʉ auya'nokon mɨrɨpan pɨ' ɨusenupa'pʉ kon i'nairon Sises yau na'ne' awɨrɨ. \t Ndax yaakaar naa ne, dégg ngeen Kirist te jàng ngeen ci moom, ba xam dëgg gi Yeesu ëmb."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane, utonpa ton nʉ'kwɨ, ɨyenu kon yau iku'tɨ' uyepuru kon Sises Kʉrai nennoko'san nekama'pʉ rʉ'pʉ. \t Waaye yéen samay xarit, fàttalikuleen la leen ndawi sunu Boroom Yeesu Kirist waxoon lu jiitu,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pi'ta uko'mamʉ'pʉ Isa'pa po ka'pon, Saiman itese', o' pi'pɨ konepɨ'nin piyau. \t Gannaaw loolu Piyeer toog ay fan ci Yope, ci këru ku tudd Simoŋ, miy wullikat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises esi'pʉ e'nʉn nɨ pɨ' iyaure yau, eke'nan tapon po. Ipoitorʉ ton uya enpaka'pʉ, mɨrɨpan pɨ', “Ti'sa, ina pe' aputa pɨ' ɨusewankama pʉra rɨ iyesi mɨrɨ?” ta'pʉ to' uya. \t Fekk Yeesu tëdd di nelaw ci ngégenaay ci taatu gaal gi.Taalibe yi daldi ko yee naan: «Kilifa gi, ndax sunu bakkan soxalu la?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tʉron kon uya inekamanʉ apurɨ'pʉ, e'tane tʉron kon uya apurɨ'pʉ pen. \t Ñenn ñi nag gëm li mu wax, ña ca des weddi ko."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises usaurokʉ esi'pʉ iyeri'sa' pɨ', e'tane iye'nʉmʉ pɨ' isaurokʉ pe to' uya ekama'pʉ. \t Yeesu dafa bëggoon a wax ne, Lasaar dee na, waaye taalibe yi dañoo xalaatoon ne, mbiri nelaw rekk lay wax."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "‘Pena ina tamokori ton a'tai, ina uko'mamʉ pe iyesi yau, to' pika'tɨ'pʉ nesii'no pen nɨ pu'kena' amʉ' tʉ'ka pɨ',’ ta auya'nokon. \t Te yéena ngi wax ne: “Bu nu fekke woon sunu jamonoy maam, dunu ànd ak ñoom ciy tuur deretu yonent yi.”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' uya euka tane, itesanon uya to' ene'pʉ, mɨrɨpan kon uya, “Ɨ'rɨto' pe euka auya'nokon?” ta'pʉ. \t Bi ñuy yiwi cumbur ga nag, ay boroomam ne leen: «Lu tax ngeen di yiwi cumbur gi?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kʉrai awɨrɨ ɨyun kon pi'pɨ puturʉkasa' auya'nokon kasa ɨwesi kon mɨrɨ, ɨri ɨyeseru kon nonkasa' auya'nokon winɨ, ka'pon amʉ' emiyatʉ ke serɨ e'ku'sa' pen e'tane Kʉrai uya iku'sa', \t Ndax seen ngëm ci moom xaraf ngeen xaraf bu loxol nit deful, maanaam Kirist summil na leen dooley bàkkaar, ji moomoon seen yaram. Loolu mooy xaraf, bi Kirist def."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Aiko rʉ'kwɨ rɨ pʉrowa a'sarutanʉ'nin e'tʉrawasoma mɨrɨ tanporon iki'masa' yau.” \t Dees na ne: «Tuuti lawiir day tax tooyalu fariñ bépp funki.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Wakʉ poken iyesi'pʉ Wakʉ A'kwarʉ mɨrɨ awonsi'kɨ ina pona, ɨmɨrɨ'nokon pona e'tape'ne' rɨ tʉrʉ namai' i'se e'nɨto' entai rɨ. \t Ndaxte li neex Xel mu Sell mi te neex nu, mooy nu bañ leen a teg beneen yen, lu dul dénkaane yii am njariñ,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ipoitorʉ ton uya serɨ ensa' a'tai, to' usakorota'pʉ, mɨrɨpan kon uya, “Ɨ'rɨto' pe ima'tanʉkʉ iya?” ta'pʉ. \t Waaye bi ko taalibe ya gisee, ñu daldi mer ne: «Yàq gii lu muy jariñ?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨ'rɨ enupɨkɨrɨ ɨwesi? E'mʉ'sa'ka', epa'taisima', amakooi ekorʉkato' pe ɨpʉremakɨ Sises pɨ',’ ta'pʉ Ananayas uya upɨ'. \t Léegi nag, looy nég? Jógal, ñu sóob la ci ndox, nga set ci say bàkkaar ci tudd turu Yeesu.”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ipoitorʉ ton e'sekunka'pʉ apurɨpɨ'se'na. Mɨrɨpan kon enna'po'pʉ ipan pe rɨ pori' pe esii'ma Surusiran pona. \t Taalibe ya màggal ko, daldi dellu Yerusalem, fees ak mbég."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, tʉron kon e'soto'pɨ'sa' usaurokʉ'pʉ kasi ye' pe rɨ ipɨ' se tukai': \t Ba mujj naaféq taxaw, seede ci moom naan:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Soisa amʉ' uya nin si pʉrata a'si'pʉ mɨrɨ; kamoro uya mɨrɨ kasa me'tʉi' tasa' awɨrɨ rɨ to' uya ikupʉ'pʉ. Mɨrɨ uriya', siya rɨ serɨ panton utɨsa' mɨrɨ Esuwerʉ amʉ' koro'tau rɨ serɨ pʉ'kʉ pona rɨ. \t Wottukat ya nag fab xaalis ba, def la ñu leen santoon. Te nettali boobu siiw na ci Yawut yi ba bésu tey."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ka'pon tiwano' pe rɨ nʉsauro'ai'ne' esi tapurɨto' ipɨkɨrɨ rɨ i'se, kʉrɨ tenno'nin nʉ'pʉ apurɨto' ipɨkɨrɨ i'se te'sen esi mɨrɨ, usenku'tɨn ipɨ' pen nɨ. \t Nit kiy wax ci coobareem nag, day wut a màggal boppam, waaye kiy wut a màggal ki ko yónni, dëgg rekk lay wax te jubadiwul fenn."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ipanta tonpa ton anpɨ'pʉ pe iyesi yau, ɨmɨrɨ si, mɨ airon are' enpu pe ɨwe'tane, ike ipata'pʉ yai rɨ are'na'tɨsa', mɨrɨpan nin si usewekʉ ite'ku are' mi' winon pɨ', \t Bànni Israyil a ngi mel ni garabu oliw gu ñu jëmbët ci kër gi, waaye mu am car yu ci fàq. Yaw mi dul Yawut, yaa ngi mel ni caru garabu oliw gu àll bu ñu jabtal ci garabu kër googu. Noonu nga jariñoo meen, mi jóge ci reen bi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ipoitorʉ ton uya serɨ ensa' a'tai, to' usewansiuka'pʉ, to' uya ekama'po'pʉ, “Nai kasa si pi' e' useketa inke pʉra rɨ?” ta'pʉ to' uya. \t Bi nga xamee ne taalibe ya gis nañu loolu, ñu waaru naan: «Nan la figg gi daldi wowe ci taxawaay bi?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya si mɨrɨ pata nɨmɨ koro'tau, asa'ron kon tenku'na' nan uya e'ma'pʉka'pʉ. To' ukɨ'pɨ'nʉnpɨtʉ'pʉ ipɨ', “Ɨmɨrɨ, Tepi' pa rʉ'pʉ, ina pɨ' ɨsentu'ma'!” ta'pʉ to' uya. \t Bi Yeesu jógee foofa, ñaari gumba topp ko, di wax ca kaw naan: «Yërëm nu, yaw Sëtu Daawuda bi!»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan uya inke pʉra i'pairʉkanin ennoko'pʉ, Isaan i'pai rʉ'pʉ ne'to' pe iya. Itɨ'pʉ pariki'si ta', mɨrɨpan uya Isaan i'pairʉka'pʉ. \t Mu daldi yónni nag xarekat, jox ko ndigal, mu indil ko boppu Yaxya. Waa ji dem, dagg boppu Yaxya ca kaso ba,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pi'ta uya tenu ra'tɨ'pʉ, mɨrɨpan uya ipoitorʉ, Sises ni'nʉnkanʉ uyepʉ tʉpɨkɨrɨ'nokon ene'pʉ. (Pʉse rɨ kʉrɨ rɨ Sises pona iye'tʉnkasa' rʉ'pʉ to' enta'na a'tai, “Uyepuru, ɨnʉ' uya si ɨyeparankato' oton?” tawon nʉ'pʉ.) \t Piyeer geestu, gis taalibe bi Yeesu bëggoon, di ñëw ci seen gannaaw. Taalibe boobu mooy ki sóonu woon ca Yeesu, ba ñuy lekk, te laajoon ko ne: «Boroom bi, kan moo lay wori?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kanau ya' to' ekanwa'tɨsa' a'tai rɨ, a'setun ereuta'pʉ. \t Noonu ñu dugg ca gaal ga, te ngelaw li ne tekk."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Itepe'pʉ pe, apurɨto' uyepʉ tekamasen eta winɨ, mɨrɨ awonsi'kɨ tekamasen useta Kʉrai maimu poro ina nekamanʉ pe te'sen. \t Kon boog ngëm ci kaw dégg lay juddoo, te dégg sosoo ci xebaaru Kirist."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ɨsɨ sɨ, Main pɨ' enupanin nan mɨrɨ awonsi'kɨ Pari'si amʉ', ɨmɨrɨ'nokon wakʉ pe te'ku'san! 1 10 e'to' airɨ kiyari kɨ'nʉnpanin—min, tirʉ mɨrɨ awonsi'kɨ kumin tato' tʉnin. E'tane eke ton pe kuru te'sen Main yau—ɨsi'kaisa rɨ ka'pon ku'to', ɨsentu'ke' pe e'nɨto' mɨrɨ awonsi'kɨ usauro'nɨ'pʉ awɨrɨ e'nɨto'. Emen iwa pe na'ne' kupʉ pɨ' ɨwesi'pʉ kon nesii'no, iwapiyaro' teno'mai' pʉra. \t «Yéen xutbakat yi ak Farisen yi, naaféq yi, dingeen torox! Ndaxte yéena ngi sàkk asaka ci naana ak anet ak kumin, te sàggane yi gën a màgg ci yoonu Musaa, maanaam njub, yërmande ak ngëm. Loolu ngeen war a def, waxuma nag ngeen bàyyi la ca des."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ na'ne' kasa, taan'pʉ ton uya tʉno'pʉ kon i'nʉnkato' pe iyesi tʉpun kon i'nʉnka tʉuya'nokon pe rɨ. Kʉrɨ tʉno'pʉ i'nʉnkanin usi'nʉnka rɨ mɨrɨ. \t Na góor bëgg jabaram, ni mu bëgge boppam. Bëgg sa jabar, bëgg sa bopp la."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tanporon kon ka'pon amʉ' pʉrata amʉranʉ'nin nan nɨ uya Sises maimu etasa' tʉuya'nokon a'tai, i'tu'pʉ Papa eseru esi i'napairon pe, apʉne pʉra Isaan nʉpa'taisima'san pe tesi kon pɨ'. \t Nit ñépp ñi doon déglu Yeesu, ba ci juutikat yi sax, dëggal nañu ne Yàlla ku jub la, ndaxte nangu nañu Yaxya sóob leen ci ndox."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ awonsi'kɨ ɨnʉ' uya rɨ ayarɨ pe iyesi yau ko'tʉ ta' ɨ'rɨ wenai rɨ, mɨrɨpan uya ɨpon mo'ka pe iyesi yau itepe'pʉ pe, tɨwɨ ipʉro'pon pokon pe ɨpon mo'kai. \t Ku la bëgg a kalaame, ngir jël sa turki, nga boole ca it sa mbubb mu mag."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "40 kaisa rɨ wʉi Makoi uya i'tupɨ'to' yau pe iyesi'pʉ na'ne'. Iyenta'na'pʉ pen mɨrɨ ton wʉi a'tai, mɨrɨpan iu'matʉ a'tai, iwan pe iyesi'pʉ. \t Xelum Yàlla mi yóbbu ko ca màndiŋ ma, mu nekk fa ñeent-fukki fan, jànkoonte ak fiiri Seytaane. Lekkul woon dara ci fan yooya, te gannaaw gi mu xiif."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To'panʉ'nin pʉreti pe esi, Epʉn poi iu'tɨsa'. Ɨnʉ' uya rɨ serɨ pʉreti ɨ'sa' yau, iko'manto' oton nɨ tɨwɨrɨ rɨ. Pʉreti serɨ upun, untʉton pata uya uko'man nɨto' epoto' pe,” ta'pʉ iya. \t Man maay ñam wiy dund te wàcce ci asamaan. Ku lekk ci ñam wii, dinga dund ba fàww. Te it ñam wi may joxeji, sama yaram la; dama koy joxe ngir àddina man a dund.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Itɨ'pʉ Nasare' pata pona, tʉusemo'ka'pʉ ya'. Mɨrɨpan utɨ'pʉ Esuwerʉ amʉ' usenupato' iwʉ' ta', te'pɨ'to' kasa rɨ Sapa' a'tai. Mɨrɨpan e'mʉ'sa'ka'pʉ Papa Maimu ekamai'. \t Yeesu dem Nasaret fa mu yaroo, te ca bésu noflaay ba, mu dugg ca jàngu ba, ni mu ko daan defe. Noonu mu taxaw ngir jàngal mbooloo mi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "15 kaisa rɨ wʉipiya pata'pʉ pe Taipiriyas ena'pʉ pata Ron epuru pe, Ponsiyas Paire' esi'pʉ Isutiya kopʉnaai pe, Era' esi'pʉ Kiyarari esa' pe, itakon Piri' esi'pʉ Itureya mɨrɨ awonsi'kɨ Tʉra'konai'tes esa' pe, mɨrɨ awonsi'kɨ Raiseniyas esi'pʉ Apirini esa' pe. \t Fukkeelu at ak juróom ci nguuru Tibeer Sesaar, fekk Poñsë Pilaat yilif diiwaanu Yude, Erodd yilif diiwaanu Galile, Filib magam yilif diiwaanu Iture ak bu Tarakonit, te Lisañas yilif Abilen."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pena urɨ'nokon nɨ nɨrɨ esi'pʉ iya'kwarʉ pʉra, Papa maimu awɨrɨ pʉra, enku'tɨsa' pe mɨrɨ awonsi'kɨ tanporon nɨ ɨri ton ɨnku'pai mɨrɨ awonsi'kɨ tanporon nɨ kupʉ uya pori' pe ukupʉ tawon uya ta'sii'. Uko'man nɨ'pʉ'nokon ɨri ɨnku'pai mɨrɨ awonsi'kɨ ukinitan pɨ', ewaruma'tɨsa' pe mɨrɨ awonsi'kɨ tonpa ewaruma'tɨ pɨ'. \t Ndaxte nun itam ñu ñàkk xel lanu woon te déggadi, nu réer bay jaamu ay bëgg-bëgg ak i bànneex yu wuute, nu dëkk ci coxorte ak ñeetaange, di ñu sikk tey sikkante."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Utonpa kon uya entakasa' karimeru mʉre mʉnʉ ke mɨrɨ awonsi'kɨ i'napairon to' nekamanʉ ke, mɨrɨpan kon uya tʉuko'manto' kon tʉrʉ'pʉ tʉusi'nʉmai' pʉra tʉuma'tato' kon pe. \t Fekk noot nañu kojaarale ko ci deretu Mbote maak seen seedes ngëm,te soppuñu seen bakkan ba ragal a dee."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pʉsamoro 10 pan kon kin amʉ' esi'pʉ tikin nɨ iteseru, mɨrɨpan kon uya tʉpana'pano kon tʉto' oton ene ena'. \t Ñoo bokk mébét, di jox seen kàttan ak seen sañ-sañ rab wi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Emennʉ'pʉ rɨ Surusiran pona uye'sa', utonpa ton entu'manin nan pʉrataai oton tʉse'na, mɨrɨ awonsi'kɨ ɨse'mase'na ina use'mato', ɨpʉremato' iwʉ' ta'. \t «Noonu gannaaw gëjeb at yu bare ñëw naa, ngir indil sama xeet ndimbal te jébbal Yàlla ay sarax."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“E'mʉ'sa'ka', itɨkɨ pata pona. Mɨrɨ yau iyesi mɨrɨ ayauro'ka ton ɨnku'ton pɨ',” ta'pʉ iya. \t Waaye jógal, dugg ca dëkk ba, te dinañu la wax li nga war a def.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' apiyo'ma'pʉ iya to' epa'taisimato' pe Sises Kʉrai ese' yau, mɨrɨpan kon uya Pi'ta ekama'po'pʉ tʉpiyau'nokon iko'manto' pe miyarɨ rʉ'kwɨ parɨ. \t Noonu mu santaane, ñu sóob leen ci ndox ci turu Yeesu Kirist. Gannaaw loolu ñu ñaan ko, mu toog ci ñoom ay fan."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ tʉpo to' asakɨrɨ'pano uya tʉwaai turunpa'pʉ. Mɨrɨ a'tai, 1 3 e'to' airɨ wʉi enu pʉ'kʉ, 1 3 e'to' airɨ kapʉi pʉ'kʉ mɨrɨ awonsi'kɨ 1 3 e'to' airɨ sirikɨ amʉ' tonpa ton e'wɨnɨ'pʉ, 1 3 e'to' airɨ rɨ. A'kwa pe iye'to' pʉra to' esi'pʉ, mɨrɨ awonsi'kɨ 1 3 e'to' airɨ wʉi naino pʉ'kʉ esi'pʉ iweyu pʉra, 1 3 e'to' airɨ kanan ewarupɨ pʉ'kʉ. \t Ñeenteelu malaaka ma wol liitam. Noonu dóorees benn ci ñetti xaaju jant bi, ak benn ci ñetti xaaju weer wi, ak benn ci ñetti xaaju biddiiw yi, ba tax benn ci ñetti xaaju leer gi lëndëm. Bëccëg bi ñàkk leer diirub benn ci ñetti xaajam, guddi gi ñàkk leer diirub benn ci ñetti xaajam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ yau, wanamari kasa tʉusensen parau ene'pʉ uya apo' pokon pe iye'sumasa'. Mɨrɨ awonsi'kɨ kamoro kanan ene mɨrɨ awonsi'kɨ ipe ika'sa' mɨrɨ awonsi'kɨ nonpa pe itese' isenpoikasa' entai iye'sa' kon ene'pʉ uya. To' e'mʉ'sa'kasa' esi'pʉ awai'nan wanamari waraino parau e'pi po, Papa uya tʉrepa'pʉ kon tʉwaai kon, a'pu esa' pe'ne. \t Noonu ma gis lu mel ni géej gu leer ni weer bu set buy ray-rayi ak safara. Ña nootoon rab wa ak nataalam, ak siifar bu mengoo ak turam, ñoo taxaw ca géej gu leer ga, yor xalam yu leen Yàlla jox."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan kon utɨ'pʉ ite'matai patawa ye' apɨmu ton itenau'ne, ɨkɨ'pɨ'nʉnpɨtʉi'ma, “Usana!” “Pori' pe kʉrɨ esi mɨrɨ Itepuru ese' yau nʉye'ai'ne'!” “Pori' kʉrɨ rɨ kin Esuwerʉ amʉ' epuru!” ta'pʉ to' uya. \t Ñu daldi jël cari garab, génn di ko teeru. Ñuy xaacu naan:«Osaana!Yaw miy ñëw ci turu Boroom bi,ku barkeel nga!Na Yàlla barkeel buuru Israyil!»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨnʉ' rɨ itese' e'menukasa' eposa' pʉra iyesi yau uko'man nɨto' karetaai pɨ' eno'ma'pʉ apo' ku'pɨri ka'. \t Képp ku ñu bindul sa tur ci téereb dund bi, dees na la sànni ci déegu safara si."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Urɨ, Tɨrʉ'tiyas, kareta menukanin nʉ'pʉ, miyarɨ nɨkayan ɨpɨ'nokon Itepuru yau. \t Man Tersiyus mi bind bataaxal bii nag, maa ngi leen di nuyu ci turu Boroom bi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ekama uya ɨpɨ'nokon, Papa uya inke pʉra rɨ nin wakʉ kupʉ to' iwano' pe. E'tane, Ka'pon, Papa winon uyepʉ a'tai ken pe' si, ka'pon amʉ' rɨ pe' eporo iya tapurɨ pɨ', ɨpʉreman pɨ' serɨ non po?” ta'pʉ Sises uya. \t Maa ngi leen koy wax, dina leen àtte jub ci lu gaaw. Waaye bu Doomu nit ki ñëwee, ndax dina fekk ngëm ci àddina?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tʉron kon itekare ekamai' enno'sa' kon ensa' uya pʉra iyesi—Isens rɨken, Itepuru akon. \t Waaye gisuma keneen ci ndaw yi ku dul Saag, doomu ndeyu Boroom bi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Eke pe isaurokʉ'pʉ, “Papa inamatɨ', eke pe iye'to' apurɨpɨ'tɨ', ka'pon amʉ' eseru aimenkato' iya e'seposa' man, apurɨtɨ'. Kʉrɨ rɨ apurɨpɨ'tɨ' Epʉn, non, parau mɨrɨ awonsi'kɨ non yai tepa'kasen tuna konekanin nʉ'pʉ,” ta'pʉ iya. \t Ma nga doon xaacu naan: «Ragal-leen Yàlla te jox ko ndam li, ndaxte waxtuw àtteem jot na. Jaamuleen ki sàkk asamaan ak suuf ak géej ak bëti ndox yi.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tʉron nɨ Sapa' a'tai, tu'ke rɨ anpisin pe Antiyo' pon kon amʉra'pʉ Esuwerʉ amʉ' usenupato' iwʉ' ta' Paarʉ mɨrɨ awonsi'kɨ Panapas usaurokʉ etase'na Itepuru Sises pɨ'. \t Noonu bésu noflaay ba ca tegu, daanaka waa dëkk bépp daje, ngir déglu kàddug Yàlla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan eposa' tʉuya a'tai, itɨ tanporo timamin kʉrʉpo'pomai', mɨrɨpan epe'pʉ pʉrata ke mɨrɨ mokon pun e'mato' pe tʉuya. \t Am bés mu gis per buy jar njëg gu réy. Mu dem nag, jaay li mu am lépp, jënd ko.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ene auya'nokon pʉra pe' ne'pɨ'an kareta yau?” ta'pʉ iya to' pɨ'. “Pena iyepiya'tɨ a'tai, ‘Ka'nin uya warawo' mɨrɨ awonsi'kɨ uri'san nɨrɨ koneka'pʉ.’ \t Yeesu tontu leen ne: «Xanaa jànguleen ne, ca njàlbéen ga Aji Bind ji sàkk na leen, kii góor, kii jigéen,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ina uya pe' e'ma, mɨrɨ pe pʉra ina uya e'ma pen nɨ katɨ?” ta'pʉ to' uya. E'tane wakʉ pe to' e'ku'to' eseru i'tusa' Sises uya esi'pʉ, “Ɨ'rɨ pe iyesi pɨ' usa'mapai ɨwesi kon? Apʉne pʉrata pun ine'tɨ' ento' pe uya,” ta'pʉ iya. \t Waaye Yeesu xam na seen naaféq, mu ne leen: «Lu tax ngeen bëgg maa fiir? Indil-leen ma posetu denariyon, ma seet.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Menyai'ne' imenuka' kareta pɨ', mɨrɨ awonsi'kɨ menno'pɨtʉi' 7 kaisaron so'si ya'ne E'pe'sas pona, Simerʉna pona, Porʉkaman pona, Taya'tira pona, Sarʉtes pona, Piraterʉ'piya pona, mɨrɨ awonsi'kɨ Irawote'siya pona,” tawon. \t naan: «Bindal ci téere li ngay gis te yónnee ko juróom-ñaari mboolooy ñi gëm, ca dëkki Efes, Samirin, Pergam, Catir, Sàrd, Filadelfi ak Lawdise.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apʉne pʉra tanporon kon itesa' pe na'ne' nan nɨ repa, miyarɨ ipona rɨ, mɨrɨpan esa' pe iye'to' oton eke pe rɨ. Ɨnʉ' rɨ kʉrɨ itesa' pe pʉra na'ne' enapai, itenau rʉ'kwɨ rɨ na'ne' emo'ka mɨrɨ. \t Ndaxte ku am dinañu la dolli, ba nga barele, waaye ku amul, li nga am as néew sax, dinañu ko nangu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane ekama uya ɨpɨ'; ɨ'rɨ rɨ kʉkai ɨnku'ton pen nɨ pɨ', Epʉn nɨ kʉsesakʉi---Papa apon mɨrɨ, \t Waaye man maa ngi leen di wax ne, buleen giñ dara; bumu doon ci asamaan, ndaxte moo di jalu Buur Yàlla;"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane mɨrɨ ta iya to'ka'nʉkʉ to' uya pʉra rɨ iyesi'pʉ. \t Waaye xamuñu li kàddoom yi doon tekki."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "ka'kʉran pe e'tane, ɨiwʉ' kon ta' ukɨ'masa' auya'nokon pʉra iyesi; upon i'se e'tane, upon ke urepasa' auya'nokon pʉra iyesi; takuru'ke e'tane, umainanpasa' auya'nokon pʉra iyesi; pariki'si tau e'tane, uka'kʉranpai' ɨutɨsa' kon pʉra iyesi,’ tato' iya oton to' pɨ'. \t nekkoon naa ab doxandéem, waaye fatuleen ma; te rafle, waaye wodduleen ma; woppoon naa te ñu tëj ma, waaye seetsiwuleen ma.”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tʉron kon Sises apurɨnin nan esi'pʉ Sai'pʉras opa'wʉ pon kon mɨrɨ awonsi'kɨ Sairini pata yawon kon, mɨrɨpan kon utɨ'pʉ Antiyo' pata ya'. Mɨrɨ yau, itekare ekama'pʉ to' uya Esuwerʉ amʉ' pen nɨ pɨ', wakʉ Itepuru Sises ekareei. \t Moona amoon na ci ñoom ay niti Sipar ak dëkku Siren, ñu ñëw ci Ancos, ba seen wax law ci Gereg yi it, ñu di leen xamal xebaar bu baax bu Yeesu Boroom bi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, Paarʉ esi'pʉ ka'pon amʉ' anauro'kapai e'tane, Sises apurɨnin nan esi'pʉ itɨ i'se pʉra. \t Pool nag bëgg a dugg ca mbooloo ma, waaye taalibe ya nanguwuñu ko."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tanporo ikupʉ auya pokena' iku'kɨ Sinas, raya pe te'sen mɨrɨ awonsi'kɨ A'poros pika'tɨnin pe to' utɨ koro'tau mɨrɨ awonsi'kɨ menei' tanporo i'se kuru te'to' kon eposa' to' uya. \t Naka Senas àttekat bi nag ak Apolos, waajal leen bu jekk ci seen tukki, ba seen aajo yépp faju."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kin upokoita'pʉ tʉusaurokʉ'pʉ pɨ' ipan pe, e'tane, apʉne pʉra ikupʉ uya kuru tasa' tʉuya rʉ'pʉ pɨ' tʉnkɨ'ma'san pana airɨ, inurunpa iya poken pʉra iyesi'pʉ. \t Bi ko buur ba déggee, mu am naqar wu réy. Waaye bëggu koo gàntu ndax ngiñ li ak gan ñi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tikin nan ena' 5 kaisa rɨ ipaikii pʉrata tʉrʉ'pʉ iya, tʉron nɨ ena' asa'rɨ ipaikii tʉrʉ'pʉ iya, mɨrɨpan kon tonpa ena' tikin nɨ ipaikii pʉrata tʉrʉ'pʉ iya. To' repa'pʉ iya mɨrɨ to' uya ikupʉ poken iyesi ti'tui', mɨrɨpan nin si utɨ'pʉ tʉutɨto' ya'. \t Kenn ka, mu dénk ko juróomi milyoŋ, keneen ka, mu dénk ko ñaar; ka ca des, benn; daldi tukki."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "mɨrɨpan e'sara'tɨ tʉron kon ipoitorʉ ton panta'ma pɨ' mɨrɨ awonsi'kɨ enta'nan pɨ' mɨrɨ awonsi'kɨ e'taripan pɨ' te'taripasan pokon pe. \t mu tàmbalee dóor ay bokki surgaam, di lekk te naan ak naankat ya,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Wapiyaro' uye'sa' uya, ‘Uyepuru, tikin nɨ urepa'pʉ auya ike piri'sa' uya man, 10 kaisa rɨ nin si maina esi,’ ta'pʉ. \t Ku jëkk ka ñëw ne ko: “Sang bi, sa libidoor bii jur na fukki libidoor.”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Uri'san epontɨsa' esi'pʉ tʉtariren pon ya', isuweyu ya', mɨrɨpan uta'kʉ'tɨsa' esi'pʉ korʉ ke, epe'kena' ton tɨ' ke mɨrɨ awonsi'kɨ wakʉ ton mokon ke. Tenau ko' korʉ pun konekasa' a'sisa' iya esi'pʉ, ɨri ton kuru nuirapanin nan ke iyepe'tɨsa' esi'pʉ, tekumai' ɨri ton ku'sa' iya moron nʉ'pʉ. \t Jigéen ja sol lu yolet te xonq, takk wurus ak jamaa ak ay per. Yoroon na koppu wurus bu fees ak ñaawteef ak sobeem."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ ke apana'tɨsa' uya 'nokon, iweyu uye'sa' a'tai, apana'tɨ'pʉ uya 'nokon e'to' pe ɨyenu kon yau. Serɨ ke apana'tɨ uya 'nokon pʉn wapiya, apʉne pʉra ɨpiyau'nokon esi pɨ'. \t Loolu nag, wax naa leen ko, ngir bu waxtu wi jotee ngeen fàttaliku ne, yégal naa leen ko. «Waxuma leen ko ca njàlbéen ga, ndaxte maa ngi nekkoon ak yéen."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "I'napairon ekama uya ɨpɨ'nokon, mɨ awɨrɨ rɨ itekare nʉsekamayai'ne' non emʉ' kaisa rɨ, inkupʉ'pʉ rʉ'pʉ rɨ marɨ usekama mɨrɨ en yau ikupʉ pe rɨ,” ta'pʉ iya. \t Ci dëgg maa ngi leen koy wax, fépp fu ñuy yéene xebaar bu baax bi ci àddina sépp, dinañu fa fàttali it li jigéen jii def.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tʉron kon uya ta'pʉ, “Makoi esa' maimu ton pen nɨ serɨ. Makoi uya pe' tenku'nan enu a'koka poken nai?” ta'pʉ to' uya. \t Waaye ñeneen naan: «Nit ku am ay rab du waxe nii. Ndax rab man na ubbi bëti gumba?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Paarʉ, enno'sa' itekare ekamai'—ka'pon amʉ' winɨpai enno'sa' pen, mɨrɨ pe pʉra ka'pon nennoko'pʉ pen, e'tane Sises Kʉrai mɨrɨ awonsi'kɨ Papa, Ikʉipʉnʉ, i'mʉ'sa'kanin nʉ'pʉ iyerikʉ'pʉ apai nennoko'pʉ winɨpaino— \t Man Pool, ndawul Yeesu Kirist --nit falu ma ko, te jaarewul it ci nit, mi ngi jaare ci Yeesu Kirist ak Yàlla Baay, bi ko dekkal —"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tanporon kon epori'ma'pʉ enno'sa' kon maimu pɨ', mɨrɨpan kon uya si Si'tipʉn anʉmʉ'pʉ Papa Maimu apurɨnin ye' kuru, Wakʉ A'kwarʉ yen; Piri' rɨ kanan to' tonpa pe; tʉron kon Pʉro'koras; Ni'kanorʉ; Timon; Parʉmenas; Ne'koras, Antiyo' winon, iyera'tɨsa' rʉ'pʉ Esuwerʉ amʉ' tonpa pe. \t Lii ñu wax nag neex na mbooloo mépp. Noonu ñu tànn Ecen, di nit ku fees ak ngëm ak Xel mu Sell mi, boole ci Filib ak Porokor, teg ca Nikanor, Timon, Parmenas ak Nikolas, mi juddoo Ancos te tuub ci yoonu Yawut ya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pata eposa' tʉuya a'tai, Sakaraya iwʉ' ta' iyewomʉ'pʉ. Mɨrɨpan uya, “Miyarɨ,” ta'pʉ Resipe' pɨ'. \t Mu dugg ca kër Sakariya, daldi nuyu Elisabet."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises ensa' tʉuya a'tai, ipirorʉmʉ'pʉ eke pe, mɨrɨpan useremuruku'pʉ Sises rau. Mɨrɨpan ukɨ'pɨ'nʉmʉ'pʉ eke pe, “Ɨ'rɨ pe ukupʉ i'se ɨwesi, Sises, Papa Mumu? Apʉne, ukota'makapʉi!” ta'pʉ iya. \t Bi mu gisee Yeesu, mu yuuxu, daanu ciy tànkam, daldi xaacu ne: «Yaw Yeesu Doomu Yàlla Aji Kawe ji, loo may fexeel? Maa ngi lay ñaan, nga bañ maa mbugal.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tanporon kon nɨ esi'pʉ ɨpiyɨ'ke' pe to' koro'ta' enapai pʉra, ka'pon amʉ' uya ipan pe rɨ to' nama tane. \t Te kenn ci ña ca des ñemewul a booloo ak ñoom, waaye nit ñépp di leen màggal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises e'mʉ'sa'ka'pʉ, mɨrɨpan utɨ'pʉ iya'kɨrɨ. Ipoitorʉ ton nɨ nɨrɨ utɨ'pʉ iya'kɨrɨ. \t Noonu Yeesu jóg, topp ko, moom ak ay taalibeem."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨmɨrɨ'nokon, Ka'paneyan pon kon, autanʉnto' oton kon pe' ka'takʉi'? Kane, auta'mo'kato' oton kon mɨrɨ ta'mu kenan pen nɨ ya',” ta'pʉ iya. \t Te yaw dëkku Kapernawum, ndax dees na la yékkati bu kawe? Déedéet, dees na la daane bu suufe."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Itosorʉwano wʉi a'tai, kanau apuruui amʉ' ma'kɨrɨ'pʉ to' uya kanau yapai asi'ono pe parɨ kanau e'to' pe. \t Te ca ñetteelu fan ba, ñu sànni ak seeni loxo jumtukaay, yi ñu yeboon ngir fàggu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pʉsamoro si inserʉ amʉ' enna'po'pʉ Epʉn pona a'tai, kamoro karimeru pa'simanin nan usaurokʉ'pʉ, “Pe'teri'en pona utɨnpai'nokon man, serɨ Itepuru nekama'pʉ upɨ'nokon ense'na,” ta'pʉ to' uya. \t Bi malaaka ya delloo ca asamaan, sàmm yi di waxante naan: «Nanu dem boog Betleyem, seeti la fa xew, li nu Boroom bi xamal.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan eikʉ'pʉ iya, ‘Ayakon enna'posa'. Mɨrɨ pɨ' eka'nʉ'sa' paka wɨsa' ɨkʉipʉnʉ uya, atu' pe rɨ iyenna'posa' pɨ',’ ta'pʉ iya. \t Mu tontu ko: “Sa rakk moo dellusi, te sa baay rey na sëllu wu duuf wa, ndaxte ñibbisi na ci jàmm.”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Oko pe ina esi emapu'tɨ'pʉ ɨsɨ pe a'setun esi uya. Serɨ a'tai'ne rɨ Esuwerʉ amʉ' useruma weyu pata'pʉ pe iyesi'pʉ. Mɨrɨ wenai, Paarʉ uya to' auro'ka'pʉ: \t Fekk booba yàggoon nañu ca yoon wa, te dem ci géej daldi aaytal, ndaxte jamonoy Kooru Yawut ya wees na. Moo tax Pool digal leen ne:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Te'tɨmuikai' tenu tʉpɨtʉ'pʉ iya pon renen atʉ saai'pɨ'sa' kusan pe ene'pʉ iya mɨrɨ yau, e'tane iyewomʉ'pʉ pen. \t Duggul nag, dafa sëgg, yër, séen càngaay la ca suuf."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "e'tane Paarʉ esi'pʉ i'se pʉra. Roman amʉ' epuru Sisa uya kuru tekama'popɨtʉ i'se iyesi'pʉ, e'tane a'sisa' pe rɨ iye'to' pe ennoko uya pona rɨ Sisa piya',” ta'pʉ Pesʉ'tas uya kin Akʉri'pa pɨ'. \t Waaye Pool ñaan, nu fomm mbiram, ba kera buur bu tedd ba di ko àtte. Noonu santaane naa ñu aj ko, ba keroog ma koy yónnee Sesaar.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan uya i'mʉ'sa'ka'pʉ itemiyatʉ pɨ' ta'sii', “Tari'ta kun!” ta'pʉ iya (“Uri'san mʉre, e'mʉ'sa'ka', ta uya ɨpɨ',” ta tʉuya e'kwa pe). \t Mu jàpp loxoom ne ko: «Talita kumi,» liy tekki: «Janq bi, maa ngi la koy wax, jógal.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan kon uya ekama'po'pʉ, “Ɨ'rɨ pe ken iyesi pɨ' Main pɨ' enupanin nan uya Iraisa kuru uye'to' oton wapiya ta?” ta'pʉ to' uya. \t Noonu taalibe yi laaj Yeesu: «Lu tax xutbakat yi di naan, Iliyas moo war a jëkk a ñëw?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Kiyari esi ewan wannɨ iwano' pe mɨrɨ awonsi'kɨ ewan wannɨ esi kiyari iwano' pe,” ta rɨ—e'tane Papa uya asa'rɨ rɨ marɨ ima'tanʉ'to' oton. Pun e'to' pe pʉra iyesi nɨkɨ' pe e'nɨ iwano' pe, e'tane Itepuru iwano' pe, Itepuru kanan si pun iwano' pe. \t Farluleen te dëgër ci ngëm, di góor-góorlu te am pasteef."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tanporo kuru rɨ, iye'to' entai rɨ ɨwinɨpai'nokon eposa' uya man, serɨ kanan si epoka'sa' uya E'pa'pʉrotai'tas winɨ ɨnennoko'pʉ kon urepato' auya'nokon ike. A'po'nan ikɨtun tʉtʉsen pe iyesi, tanʉnsen ye' use'man nɨto' pe iyesi Papa pori'manin pe iyesi. \t Fi mu ne jot naa li ma aajowoo lépp, ba maa ngi ci naataange; li ngeen ma yónnee ci loxoy Epafrodit doy na sëkk; ni xetu latkoloñ la mel ci man, di sarax su neex Yàlla te mu nangu ko."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Imʉra'taai amʉ' esi'pʉ osorʉwau'ne, osorʉwau iyesi'pʉ wʉi enu uye'to' winɨ, osorʉwau iyesi'pʉ wʉi enu enuku enwo'netʉ winɨ, osorʉwau iyesi'pʉ wʉi enu enuku kamisi winɨ, mɨrɨ awonsi'kɨ osorʉwau iyesi'pʉ wʉi enu utɨto' winɨ. \t Ca penku am na fa ñetti bunt; ca nor ñett; ca sudd ñett ak ñett ca sowu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apʉne pʉra ekama uya ɨpɨ'nokon, iteperu euku ensito' uya oton pen, Papa e'to' esa' wannɨ pe uyepʉ pʉ'kʉ pona,” ta'pʉ iya. \t Ndaxte maa ngi leen koy wax, dootuma naan ndoxum réseñ mi, ba kera Yàlla di tëral nguuram.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apʉne si entɨ', ɨiwʉ' kon e'nonkasa' ɨyena'nokon yawon pʉra. Ekama uya ɨpɨ'nokon, uyento' auya'nokon oton pen nɨ kanan serɨ enta', ‘Pori' pe rɨ kʉrɨ rɨ nʉye'ai'ne' Itepuru ese' yau esi,’ ta auya'nokon pʉ'kʉ pona,” ta'pʉ Sises uya. \t Kon nag Yàlla dina bërgël seen kër. Te maa ngi leen koy wax, dungeen ma gisati, ba kera ngeen ne: “Yaw miy ñëw ci turu Boroom bi, ku barkeel nga!”»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ipon, iyau iye'to' esi'pʉ mʉn ka' iki'sa' pe. Itese' esa'to' yau esi “Papa Maimu” tukai'. \t Sol na mbubb mu ñu sóob ci deret, te Kàddug Yàlla mooy turam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, Paire' uya ekama'po'pʉ, “Eta auya pʉra pe' iyesi ɨri pe to' usaurokʉ ɨpɨ'?” ta'pʉ iya. \t Noonu Pilaat ne ko: «Xanaa dégguloo lépp li ñu la jiiñ?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Itekare ekamanin nan pe enno'sa' kon uya ta'pʉ, “Ina Epuru, ina uya apurɨto' iku'kɨ eke pe,” ta'pʉ to' uya. \t Ndaw ya wax Boroom bi ne ko: «Yokkal sunu ngëm.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mi'tuyatʉi'ne' kasa rɨ, ipʉremasa' pe to' esi ta, kamoro imoronkanin nʉ'san pɨ'. Isopu uya imoronkasa' rʉ'pʉ etasa' auya'nokon, mɨrɨ awonsi'kɨ iu'matʉ pe ene'pʉ Itepuru nʉkupʉ'pʉ rʉ'pʉ. Itepuru esi eke pe tʉusentu'masen mɨrɨ awonsi'kɨ aiko tawon nɨ. \t Xam ngeen ne ñiy góor-góorlu, ñu barkeel lañu. Dégg ngeen muñ ga Ayóoba amoon, te gis muj gu rafet, ga ko Boroom bi jagleel, ndax Boroom bi kuy ñeewante la te bare yërmande."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Meri Mataren mɨrɨ awonsi'kɨ Meri, Isoses san uya mɨrɨ airɨ itʉrʉ ene'pʉ. \t Maryaamam Magdala nag ak Maryaama yaayu Yuusufa xool fu mu ko denc."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane si Pari'si amʉ' epa'kasa' utɨ'pʉ, mɨrɨpan kon ekoneka'pʉ iwɨto' tʉuya'nokon pɨ'. \t Farisen ya génn nag, daldi gise, ngir fexee reylu Yeesu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ikʉipʉnʉ uya ui'nʉnkasa' na'ne' kasa, mɨrɨ kasa ɨi'nʉnkasa' uya 'nokon. Moro si usi'nʉnkato' yau e'tɨ'. \t «Ni ma Baay bi bëggee, noonu itam laa leen bëgge. Saxleen ci mbëggeel googu ma am ci yéen."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane serɨ iye'menukasa' Main uta'ku'tɨto' pe iyesi: ‘Iwenai pʉra rɨ to' uya uyewaruma'tɨ'pʉ,’ tawon. \t Waaye loolu am na ngir kàddu gi am, kàddu gii ñu bind ci seen yoon: “Bañ nañu ma ci dara.”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Serɨ rɨken pe tʉpoitorʉ ton ennoko'pʉ iya, ‘Apʉne enkɨ! Tanporon nɨ ekonekaka'sa' man. Paka amʉ' mɨrɨ awonsi'kɨ eka'nʉ'sa' ton paka munkɨ amʉ' wɨka'sa' ekonekasa' man. Ɨsi'tɨ' si emari'man i'kiyari pɨ' enta'nai'!’ ta'pʉ iya. \t Kon mu yónneeti yeneen surga ne leen: “Bu ngeen demee, yégal-leen gan yi sama woote bii: ‘Reer yi noppi na, reylu naa samay nag ak samay jur gu duuf; lépp sotti na, ñëwleen ci reer yi.’ ”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "urɨ rɨ mɨrɨ wenai uyenu yau esi tato' uya e'tane. Ɨnʉ' rɨ usenuminka yau mɨrɨ wenai ipun esi uyenu yau tukai', urɨ man mɨrɨ entai rɨ: \t Ba tey manoon naa am yaakaar ci sama bopp; su nit doon damu, maa ciy raw."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ewarupɨ utɨiwaka'nɨ pɨ' man; pata ema'kapʉ pe rɨ iyesi. Mɨrɨ pɨ' ewarupɨ yau tʉku'sen amaka'pai'nokon mɨrɨ awonsi'kɨ a'kwa amataai ya' enai'ma. \t Guddi gi màggat na, bët a ngi bëgg a set. Nanu bàyyi nag jëf yu lëndëm te ràngoo gànnaay yi nu Yàlla jox, ngir dund ci leer."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane Sises uya ta'pʉ ipɨ', “Tɨwɨ tʉ'koro'tau'nokon te'sen eri'sa' u'na'tɨi to'; uya'kɨrɨ ru'ku utɨnpai,” ta'pʉ iya ipɨ'. \t Yeesu tontu ko ne: «Toppal ci man te bàyyi ñi dee, ñu suul seeni néew.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan nin si eka'tumʉ'pʉ mɨrɨ to' rawɨrɨ eke yʉi, si'kamorʉ itese' poi ekainʉnse'na mɨrɨ ponsi'kɨ ense'na. Mɨrɨ awɨrɨ rɨ Sises utɨ tukai' i'tu tʉuya ke. \t Noonu mu daw, jiituji ca yoon wa, yéeg ci genn garab ngir gis Yeesu, ndaxte foofa la naroon a jaar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Uto'ka'nʉ'atʉi'ne' a'tai i'tuto' auya'nokon oton ukʉipʉnʉ yau esi, ɨmɨrɨ'nokon esi uyau, mɨrɨ awonsi'kɨ urɨ esi ayau'nokon. \t Bu keroogee, dingeen xam nag ne, nekk naa ci sama Baay, yéen it nekk ngeen ci man, te maa ngi nekk ci yéen."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya, “Enta, ɨmu rɨ uto'pamʉ mɨrɨ,” ta'pʉ ipɨ'. Sises maimu tapurɨi' itɨ'pʉ. \t Yeesu ne ko: «Demal, sa doom dina dund.» Kilifa ga gëm la ko Yeesu wax, daldi dem."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨyereutanʉ'nin kon nʉ'pʉ piyau me'tʉi', tʉron nɨ pata nɨmɨ auya'nokon pona rɨ, \t Kër gu ngeen dugg, dal-leen fa, ba kera ngeen di fa jóge."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane rɨ kanan tʉron nɨ ennoko'pʉ iya. Kʉrɨ rɨ nin si wɨnɨ'pʉ to' uya mɨrɨ. Tu'ke rɨ tʉron kon enno'pɨtʉ'pʉ iya; tʉron kon nɨ panta'mapɨtʉ'pʉ to' uya, tʉron kon nɨ wɨnɨi'ma. \t Mu yónneeti beneen surga, ñu rey ko. Mu yónni ñeneen ñu bare, ñii ñu dóor leen, ñii ñu rey."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya 12 kaisaron kon tʉpoitorʉ ton tʉpantakai' ta'pʉ to' pɨ', “Utɨ'nokon serɨ Surusiran pona. Mɨrɨpan tanporon nɨ pu'kena' amʉ' nʉmenuka'pʉ Ka'pon, Papa winon pɨ' uta'ku'tɨto' oton mɨrɨ yau. \t Yeesu wéetoo ak fukki taalibe yi ak ñaar ne leen: «Nu ngi dem Yerusalem, te li yonent yi bindoon lépp ci mbirum Doomu nit ki dina mat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Temu'ti i'tusa' auya'nokon nɨ, imu esi tʉkʉipʉnʉ a'kɨrɨ kasa uya'kɨrɨ iye'sa' wakʉ itekare tʉrawasooi yau. \t Waaye xam ngeen takkuteg Timote, ci ni mu ànde ak man ci tas xebaar bu baax bi, ni doom di taxawoo baayam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane, se ito'ka'nʉ'tɨ': Ɨutɨ esa' uya ama' uyepʉ i'tusa' yau, tiwʉ' ta' ewon nɨ kuu'pʉ iya nesii'no pen. \t Waaye xamleen lii: bu boroom kër gi xamoon ban waxtu la sàcc bi di ñëw, du ko bàyyi, mu toj këram."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ikarapɨ'pai'nokon pʉra, apʉne tʉusi'tui' te'wapiya'kai' imo'kapai'nokon,” ta'pʉ to' uya. Serɨ e'kupʉ'pʉ iye'menukasa' itekare uta'ku'tɨto' pe, “To' uya tʉkaisarɨ'nokon upon ekamʉ'pʉ, mɨrɨ awonsi'kɨ tʉusi'tui' te'wapiya'kai' to' uya upon anʉmʉ'pʉ,” tawon. Mɨrɨ si kupʉ'pʉ soisa amʉ' uya mɨrɨ. \t Xarekat ya di waxante naan: «Mbubb mi, bunu ko xotti, waaye nanu ko tegoo ay bant, ngir xam ku koy moom.» Noonu la Mbind mi waroon a ame, bi mu naan:«Séddoo nañu samay yére,tegoo ay bant sama mbubb.» Loolu nag la xarekat ya def."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, tu'kan kon Esuwerʉ amʉ' uyee'pʉ Meri mɨrɨ awonsi'kɨ Mata pokon a'kwarʉ ne'pɨ'se'na to' pi pata'pʉ yau. \t Yawut yu bare ñëwoon nañu kër Màrt ak Maryaama, ngir dëfël leen ci seen deewu càmmiñ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tʉron nɨ a'tai annau rɨ asapemapɨtʉ'pʉ kon mɨrɨ awonsi'kɨ ɨsɨ pe rɨ ɨkota'ma'pʉ kon; tʉron nɨ a'tai kamoro mɨrɨ kasa tʉku'san pokon pe rɨ ɨye'soto'pɨtʉ'pʉ kon. \t Léeg-léeg ñu saaga leen ak di leen sonal ci kanamu nit ñi; léeg-léeg it ngeen taxawu ñi ñuy def noonu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "I'napai rɨ Era' mɨrɨ awonsi'kɨ kopʉna Ponsiyas Paire' pokon amʉra'pʉ Esuwerʉ amʉ' pen ka'pon amʉ' Esuwerʉ pon kon pokon pe serɨ pata yau, wakʉ ayapiyo' Sises ananʉmʉ'pʉ ewa'noma pɨ' te'to' kon pe ekonekai'. \t Ndaxte ci dëgg ci dëkk bii, Erodd ak Poñsë Pilaat ànd ak xeeti àddina ak bànni Israyil, likkoo nañu, ngir daaneel sa Ndaw lu sell li nga fal, di Yeesu,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Penaro' rʉ'pʉ a'sarutanʉ'nin eno'matɨ', emenna' iki'masa' pʉrowa pe ɨwesi kon pa a'sarutanʉ'nin a'kɨrɨ pʉra—me'atʉi'ne' pe kuru nin si, apʉne pʉra Kʉrai, urɨ'nokon iwano' To' Epoi Itɨ'pʉ iwano' karimeru mʉre, e'wɨsa' pɨ'. \t Ba noppi feeñu na Saag ak ndawi Kirist yépp."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Surusiran po, Pesʉ'tas piya' use'man nɨto' tʉrawasomanin nan epuru ton mɨrɨ awonsi'kɨ Esuwerʉ amʉ' epuru ton utɨ'pʉ Paarʉ eseru'tɨse'na, “Tu'kan nɨ ɨri ton ku'sa' iya,” ta'pʉ to' uya. \t Noonu saraxalekat yu mag ya ak njiiti Yawut ya kalaame Pool ci moom."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨyekama'poyai'ne'nokon irepatɨ', mɨrɨ awonsi'kɨ kera'tɨi ɨnʉ' rɨ ɨyekama'ponin ɨiwano' pɨ' piyapai. \t Mayal ku lay ñaan, te bul jox gannaaw ku lay leb."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tanporon kon e'tʉto' pe iyesi eke ton esa' wannɨ pe te'san ena', apʉne pʉra moro ɨnʉ' rɨ eke pʉra iyesi Papa nʉ'mʉ'sa'ka'pʉ pen. Eke pe na'ne' nan esi Papa nʉ'mʉ'sa'ka'san pe. \t Gannaaw loolu na nit ku nekk déggal ñi yore baat ci kanamam; ndaxte amul njiit lu fi Yàlla sampul. Njiit yépp nag Yàlla moo leen fi teg."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tɨwɨrɨ rɨ entu'manin nan esi ɨpiyau'nokon, e'tane tɨwɨrɨ rɨ urɨ esi pʉra iyesi ɨpiyau'nokon. \t Miskin yaa ngi ak yéen bés bu nekk, waaye dungeen ma gis ba fàww."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ipiya' itɨ'pʉ, mɨrɨpan uya iwɨpɨ'sa' rʉ'pʉ aku'nɨ'pʉ waain ke, mɨrɨ awonsi'kɨ karapa ke, mɨrɨpan ontɨ'pʉ iya. Mɨrɨpan anʉmʉ'pʉ iya tikʉn isa'ka'si pona, arɨ'pʉ iya patatʉse' ya', ipa'simato' pe tʉuya. \t Noonu mu ñëw, diw ko diwlin ak biiñ ngir faj gaañu-gaañu ya, bandaas ko. Gannaaw loolu mu teg ko ci mbaamam, yóbbu ko ci fanaanukaay, di ko topptoo."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Warawo' pe entunʉ'to' iya oton, imʉre mese'tɨi' Sises tukai', apʉne pʉra tʉtonpa ton pika'tɨto' iya oton pe iyesi pɨ' to' makooi apai,” ta'pʉ iya. \t Dina jur doom ju góor; na nga ko tudde Yeesu, ndaxte moo di kiy musal xeetam ci seeni bàkkaar.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan Sises ɨpʉrema'pʉ ipan pe, tʉuta'kwarʉkai', apʉne pʉra pokoi pe tesi pɨ', mɨrɨpan eramu'ta usee'kwa esi'pʉ non pona mʉn kasa.] \t Ci biir tiis, Yeesu gën a sawar ci ñaan gi, ñaqam mel ni lumbi deret dal ci suuf."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Isuta esi'pʉ Seko' mu pe. Seko' esi'pʉ Aisi' mu pe. Aisi' esi'pʉ Epʉra'an mu pe. Epʉra'an esi'pʉ Tera mu pe. Tera esi'pʉ Ne'orʉ mu pe. \t Yanqóoba; Isaaxa; Ibraayma; Teraa; Naxor;"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apʉne pʉra kamiri' nʉye'ai'ne' wʉi enu uyepʉ winɨ nʉsenyai'ne' wʉi enu utɨto' pona rɨ kasa, mɨrɨ kasa kuru Ka'pon, Papa winon uyepʉ e'to' oton mɨrɨ. \t Ndaxte ni melax di fàqe penku, te lerax ba sowu, noonu la ñëwu Doomu nit ki di mel."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Se si esi pʉreti Epʉn poi iu'tɨsa'. Ɨku tʉpo atamokori kon amʉ' erikʉ'pʉ na'ne' waraino pen. Kʉrɨ serɨ ɨ'nin uko'manto' oton tɨwɨrɨ rɨ,” ta'pʉ Sises uya. \t Kon nag ñam, wi wàcce ci asamaan a ngi noonu; bokkul ak ñam, wa seeni maam lekkoon te faatu. Ku lekk ñam wii may wax dinga dund ba fàww.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ etasa' Sises uya a'tai, ta'pʉ iya ipɨ', “Tikin nan nɨken iyawɨrɨ ɨwe'to' e'ku'sa' man; tanporo ɨimamin pe na'ne' ikʉrʉpo'pomakɨ, mɨrɨpan itepe'pʉ tʉrʉ pa entu'manin nan ena', mɨrɨpan epe'pʉ pe wakʉ eporo pa Epʉn po. Mɨrɨ ku'sa' auya tʉpo, upɨkɨrɨ si ɨsi'kɨ,” ta'pʉ iya. \t Bi Yeesu déggee loolu, mu ne ko: «Lenn rekk moo la dese. Jaayal li nga am lépp, séddale ko miskin yi te dinga woomle ca asamaan; boo noppee, nga ñëw topp ci man.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pʉse rɨ si ka'pon uta'sisa' esi'pʉ Pi'ta mɨrɨ awonsi'kɨ Isaan pokon pɨ', mɨrɨpan ka'pon amʉ' usewansiukasa' eka'tumʉ'pʉ to' piya' Saraman Epa'kato' Iya' tato' ya'. \t Naka waa ji taq ci Piyeer ak Yowaana, ñépp waaru; ñu daldi daw, fekksi leen ca bérab ba ñuy wax Werandaa bu Suleymaan."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tanporon kon nɨ e'ne'ne'ma mɨrɨ apo' ke. \t Ñépp safara lañu leen di xorome."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Resipe' uya Meri maimu etasa' a'tai, imʉre utama'pʉ itewan yau. Resipe' nin si uta'kwarʉ'tɨ'pʉ, Papa A'kwarʉ ke, \t Naka la Elisabet dégg Maryaama di nuyoo, doomam daldi yengatu ci biiram. Noonu Xelum Yàlla mu Sell mi daldi solu Elisabet."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya ta'pʉ ipɨ', “Upiyapai enta, Se'tan! Apʉne pʉra iye'menukasa', ‘Itepuru, Papa, itese' pɨ' ɨwe'to' pɨ' rɨken ɨpʉrema'; Kʉrɨ rɨ rɨken poitorʉ pe e'kɨ,’ tawon,” ta'pʉ Sises uya. \t Waaye Yeesu tontu ko: «Sore ma Seytaane, ndaxte Mbind mi nee na: “Nanga màggal Yàlla sa Boroom, te jaamu ko moom rekk.”»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "mɨrɨ awonsi'kɨ ɨnʉ' rɨ esi yau wapiyaro' e' pe e'pai, tɨwɨ nesii ɨpoitorʉ kon pe. \t te ku bëgg a nekk njiit, na nekk seen jaam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, tʉron nɨ inserʉ uyepʉ ene'pʉ uya wʉi enu uye'to' winɨpai, Papa nurɨnan uya a'si'pɨ'nɨto' ike esa' pe, mɨrɨpan ukɨ'pɨ'nʉnpɨtʉ'pʉ eke pe asakɨrɨ'nan kon inserʉ amʉ' pana ya' Papa nʉrepa'san to' pana'pano ke non mɨrɨ awonsi'kɨ parau kota'mato' pe to' uya. \t Ma gis it meneen malaaka, muy yéeg, jóge penku, yor màndargakaayu Yàlla jiy dund. Mu daldi wax ak baat bu xumb ñeenti malaaka ya ñu joxoon sañ-sañ, ñu yàq suuf ak géej,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ yau, annau isauro'to' winɨ to' uya isa'mato' pʉra rɨ iyesi'pʉ. Mɨrɨpan kon usewansiuka'pʉ ei'pɨtʉ iya pɨ', mɨrɨpan kon e'pakaa'pʉ. \t Noonu mënuñu ko woon a jàpp ciy waxam ci kanamu mbooloo ma; ñu waaru ci tontoom, ba wedam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Inserʉ uya ta'pʉ upɨ', “Tuna amʉ' meneine' tekumasen ereutasa' ipo esi mɨrɨ ka'pon amʉ', tʉron kon rʉko' amʉ', tʉpataron kon mɨrɨ awonsi'kɨ tʉmaimuron kon. \t Mu neeti ma: «Dex yi nga gis jigéenu moykat ja toog ca kaw, mooy réew yi ak mbooloo yi ak xeet yi ak kàllaama yi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "papa tato' pe ipɨ' ika'sa' pɨ' ɨpʉreman nɨto', mɨrɨ awonsi'kɨ enwoke' pe e'nɨto'; ɨsewaruma'ke' pe e'nɨto', ɨsipɨ' e'nɨto', ɨkɨntan nɨto', ipan pe rɨ usakorotan nɨto', amʉre' pe e'nɨto', ɨseseru yau pʉra e'nɨto', eseru wannɨ pɨkɨrɨ usewa'noman nɨto', \t xërëm, luxus, noonoo ak xuloo, ñeetaane, xadar, diiroo mbagg, féewaloo ak xaajaloo,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨyekama'po uya 'nokon kuru, utonpa ton, kamo e'ta'nʉ'nɨ emapu'tɨnin nan enei'ma ɨwesi kon pa mɨrɨ awonsi'kɨ ɨye'mata'nokon awa'kʉ'nin kon tʉnin nan. To' nʉkupʉnʉ esi ɨusenupa'pʉ kon ipɨ' kasa pʉra rɨ. To' piyau ke'tʉu. \t Bokk yi, maa ngi leen di dénk, ngeen moytu ñi leen di féewale, ba di leen jàddloo yoon wi, ciy wax lu juuyoo ak dëgg gi ngeen jàng. Dawleen leen ba sore."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ si ɨnku'pai e'to' pen kupʉ uya yau, urɨ uya ikupʉ pen, e'tane makoi uyau nʉko'manyai'ne' uya ikupʉ. \t Bu fekkee nag lu ma bëggul, moom laay def, kon dootul sama coobare, waaye bàkkaar bi dëkk ci man, moo ma ci jiiñ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "tʉmaimu anin nan ennoko'pʉ iya tʉrawɨrɨ. Mɨrɨpan kon utɨ'pʉ eke iwa Sameriya pon pata pona ite'ma ta' ekonekase'na, \t Noonu mu yebal ay ndaw, ñu jiitu ko. Ñu dem nag, dugg ci ab dëkk ci diiwaanu Samari, ngir wutal ko fa fu mu dal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, tikin nan itepuru ton tonpa uya ta'pʉ upɨ', “Kakaramʉi. Enkɨ! Moro rayan Isuta ko', Tepi' atʉ rʉ'pʉ uya iwapiya'kasa' man; kʉrɨ rɨ uya si 7 kaisaron a'si'to' ike i'kwɨtʉ mɨrɨ, mɨrɨ awonsi'kɨ kareta amon a'koka iya,” ta'pʉ iya. \t Noonu kenn ca mag ña ne ma: «Bul jooy. Xoolal, Gayndeg giiru Yuda, ki soqikoo ci Daawuda, daan na, ba am sañ-sañu dindi tayu yi te ubbi téere bi.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan uya tararan ereutanʉkʉ'pʉ. Mɨrɨ a'tai, asa'rɨ rɨ marɨ Piri' mɨrɨ awonsi'kɨ kwin pʉrataai esa' utɨ'pʉ tuna ka', mɨrɨpan pa'taisima'pʉ iya. \t Mu santaane nag, ñu taxawal watiir wa; Filib ak jaraaf ja wàcc ñoom ñaar ci biir ndox ma, mu sóob ko ca."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya ekama'po'pʉ, “10 kaisaron kon pen pe' ɨmɨrɨ'nokon nʉsepi'tɨi? Nai kamo ken si ɨtonpa ton? \t Noonu Yeesu daldi ne: «Xanaa du fukk yépp a wér? Ana juróom-ñeent ña nag?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Iye'menukasa' na'ne' kasa: “Entɨ', inonkasa' uya Sayan po, tɨ', ka'pon amʉ' e'pi'poto' ipona mɨrɨ awonsi'kɨ, tɨ', to' eno'manin, mɨrɨ awonsi'kɨ kʉrɨ, kʉrɨ rɨ si apurɨnin pe te'sen ɨpiyɨ'to' oton pen,” tukai'. \t Moom la Yàlla wax ci Mbind mi ne:«Dinaa samp ci Siyon doj wuy fakkatale,di xeer wuy daaneel nit; waaye ku wéeru ci moom, sa yaakaar du tas.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane use'man nɨto' tʉrawasomanin nan epuru rɨken ewomʉ i'nawon iwa'kʉ'sa' ta' tikin ite'kwa rɨken wʉipiya yau, mʉn esa' pe kuru itɨto' pe iyesi tʉntʉton pe tʉmakooi epe'pʉ pe mɨrɨ awonsi'kɨ ka'pon amʉ' makooi epe'pʉ pe to' nʉkupʉ'pʉ i'tui'ma pʉra rɨ. \t Waaye ca néeg ba ca topp, saraxalekat bu mag ba rekk moo fa daan dugg benn yoon ci at mi. Te daawu fa dugg mukk te yóbbaalewul deretu mala, yi muy jagleel Yàlla, ngir bàkkaari boppam ak yu mbooloo mi daan def ci seen ñàkka xam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tikin nɨ suntaaka iyenasa' a'tai, itun pi'pɨ puturʉkato' e'seporo'pʉ. Mɨrɨpan ese'tɨ to' uya esi'pʉ Sakaraya tukai', ikʉipʉnʉ ese' yau. \t Bi bés ba dellusee, ñu ñëw xarafalsi xale ba, bëgg koo dippee baayam Sakariya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Wʉ' ponsi'kɨ tʉu'tɨ kon koro'tau, Sises uya ta'pʉ to' pɨ', “Ɨnʉ' pɨ' rɨ ɨnene'pʉ kon kʉsekamatʉu, Ka'pon, Papa winon eri'sa' e'mʉ'sa'ka pʉ'kʉ pona rɨ,” ta'pʉ iya. \t Bi loolu amee ñu wàcc ca tund wa. Bi muy wàcc nag, Yeesu sant leen ne: «Buleen nettali kenn li ngeen gis, ba kera Doomu nit ki dekki na.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Iyakon ite'kwa pe tenku'nan nʉ'pʉ ka'pon kɨ'makaa'pʉ to' uya kanan. Ta'pʉ to' uya ipɨ', “Papa apurɨpɨ'kɨ; pʉse rɨ nin i'tu pɨ' ina man tʉmakooikenan pe,” ta'pʉ to' uya. \t Farisen ya dellu woowaat ka gumba woon ne ko: «Waxal sa digganteek Yàlla. Xam nanu ne, waa joojee boroom bàkkaar la.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ eta Esuwerʉ amʉ' pen uya a'tai, to' epori'ma'pʉ. Papa Maimu inamato' uya. Esuwerʉ amʉ' pen, Papa nanʉmʉ'san tʉpiyau to' e'to' pe uya Sises ekareei apurɨ'pʉ. \t Ñi dul Yawut nag, bi ñu déggee loolu, daldi bég tey màggal kàddug Boroom bi; te ñépp ñu jagoo dund gu dul jeex daldi gëm."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pe rɨ, tʉpunwerʉ kon tʉnɨnse to' utɨ'pʉ ipɨkɨrɨ. \t Ca saa sa ñu daldi bàyyi seeni mbaal, topp ci moom."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ yau, Paarʉ mɨrɨ awonsi'kɨ Panapas pokon uya wʉi apɨtʉ'pʉ inke rɨ. Enari'mʉra Sises ekareei ekama pɨ' to' esi'pʉ, i'napai rɨ wakʉ nonkasa' iya ekareei esi enpoikanin pe, to' repa'pʉ iya winɨ to' meruntɨrʉ ke, i'tuto' ipɨkɨrɨ mɨrɨ awonsi'kɨ a'kwarʉpɨ'nin ku'to' pe to' uya. \t Pool ak Barnabas nag sax nañu ci Ikoñum lu yàgg, ñu wéeru ci Boroom bi, bay wax ak fit wu dëgër; te Yàlla dëggal kàddug yiwam, ba may leen, ñu def ay kéemaan ak ay firnde."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane i'tunin pe pʉra iye'kuu'pʉ. “Ma'non, kʉrɨ rɨ i'tunin pen urɨ,” ta'pʉ iya. \t Waaye Piyeer weddi ko ne: «Soxna si, xawma kooku.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Eta'! E'mʉ'sa'kasa' mʉra'ta nau iwɨpɨtʉ pɨ', mɨrɨpan ɨnʉ' uya rɨ umaimu etasa' uya mʉra'ta a'kokasa' yau, iya'kɨrɨ itiwʉ' ta' ewomʉ mɨrɨ, ipokon pe ata're'tɨse'na mɨrɨ awonsi'kɨ upokon pe kanan ita're'tɨ mɨrɨ. \t Maa ngi nii taxaw ci bunt bi, di fëgg. Ku dégg sama baat te ubbi bunt bi, dinaa dugg, reerandoo ak moom, moom it mu reerandoo ak man. i"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Epʉra'an esi'pʉ Aisi' kʉipʉnʉ pe, Aisi' esi'pʉ Seko' kʉipʉnʉ pe, Seko' esi'pʉ Isuta mɨrɨ awonsi'kɨ iyakon non kʉipʉnʉ pe, \t Ibraayma moo jur Isaaxa; Isaaxa jur Yanqóoba; Yanqóoba jur Yuda ak i doomi baayam;"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Siya rɨ, mɨ awɨrɨ rɨ, eke rɨ wakʉ rɨ Piri'kʉs, tewan kon yapai kuru ina uya ekama serɨ, pori' pe ina man ɨnkupʉ'pʉ ina iwano' pe pɨ'. \t Gis nanu ko fépp ak ci lépp, di la gërëm ak sunu xol bépp."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "mɨrɨ awonsi'kɨ Kʉrai, Papa Nanʉmʉ'pʉ ennoko iya mɨrɨ---Sises rɨ. \t Noonu jamonoy péex dina bawoo ci Boroom bi, te muy yebal Almasi bi mu leen jagleel, maanaam Yeesu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Itepe'pʉ tonpa'ka'pʉ to' uya tʉno'pʉ ya' rɨ esii'ma tiwano' kon pe iye'to' pe, mɨrɨpan tonpa'pʉ nee'pʉ iya enno'sa' kon ena'. \t Mu dencal boppam benn cér ca njëg ga, ànd ca ak jabaram; ba noppi mu indi cér ba ca des, teg ko ci loxoy ndaw ya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tu'kan pɨ' rɨ Sises ekama'popɨtʉ'pʉ iya, e'tane eikʉ'pʉ iya pen. \t Noonu mu laaj ko ay laaj yu bare, waaye Yeesu tontuwul dara."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pi'ta uya ipika'tɨ'pʉ i'mʉ'sa'ka pɨ' itemiyatʉ pɨ' ta'sii', “E'mʉ'sa'ka', urɨ pɨ' kɨpʉremai, ka'pon nɨ marɨ urɨ, awaraino,” ta'pʉ iya ipɨ'. \t Waaye Piyeer yékkati ko ne: «Jógal, man it nit rekk laa.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ e'tane rɨ, tʉron nɨ ton uta'pokʉ'pʉ wakʉ non ya'. Mɨrɨpan a'ta'pʉ, iyepeta'pʉ. Iyepeta'pʉ eke pe rɨ, 100 kaisa rɨ ite'kwa e'to' airɨ inpɨmɨ'pʉ entai rɨ,” ta'pʉ iya. Serɨ ta'pʉ iya a'tai, ikɨ'pɨ'nʉmʉ'pʉ, “Kʉrɨ tʉpana ke na'ne' etato' ike, tɨwɨ netai!” ta'pʉ iya. \t Li ci des dal ci suuf su baax, sax, nangu ba meññ téeméeri yoon lu ëpp la mu ji woon.» Gannaaw loolu Yeesu wax ak kàddu gu dëgër ne: «Déglul bu baax, yaw mi am ay nopp.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apa'taisima uya 'nokon serɨ tuna ke, e'tane kʉrɨ rɨ uya nin si apa'taisima kon mɨrɨ Wakʉ A'kwarʉ ke,” ta'pʉ iya. \t Maa ngi leen di sóob ci ndox, waaye moom dina leen sóob ci Xel mu Sell mi.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Iraisa esi'pʉ ka'pon uwarai'nokon nɨ. Iyɨpʉrema'pʉ tʉuta'kwarʉpɨ'se, tuna uyepʉ pʉra iye'to' pe, tuna uyepʉ pʉra si iyesi'pʉ non amankanin pe osorʉwawon pona a'sa'mʉyai wʉipiya airɨ rɨ. \t Naka noonu Iliyas nit la woon ku bindoo ni nun, waaye bi mu saxee ci ñaan Yàlla, ngir mu bañ a taw, ndox laalul suuf diirub ñetti at ak genn-wàll."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kʉrɨ ɨri ku'nin nesii ɨri kupʉ pɨ' rɨ; kʉrɨ ɨri pe na'ne' nesii ɨri pe rɨ; kʉrɨ ipokena' ku'nin nesii ikupʉ pɨ' rɨ; kʉrɨ wakʉ pe na'ne' nesii wakʉ pe rɨ,” ta'pʉ iya. \t Ku jubadi, na sax ci jubadeem; ku taq sobe, na sigiñu ci sobeem; ku jub, na wéy ci jëf yu jub; ku sell, na ci ŋoy.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ koro'tau, Sises apurɨnin nan uta'kwarʉ'tɨ'pʉ pori' ke mɨrɨ awonsi'kɨ Wakʉ A'kwarʉ ke. \t Naka taalibe yi nag, ñu fees ak mbég ak Xel mu Sell mi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Enwo'ne' winon ɨyenu uya ɨye'makoima emapu'tɨ pe iyesi yau, imo'kakɨ eno'ma pa; wakʉ iwa pe rɨ iyesi tikin nɨ ɨpun tonpa'kasa' auya a'tai, tanporo ɨpun eno'ma ekota'man nɨto' ya' entai. \t Bu la sa bëtu ndeyjoor bëggee yóbbe bàkkaar, luqi ko, sànni ko fu sore."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Inserʉ maimu pɨ', ipan pe kuru Meri usenuminka'pʉ, mɨrɨpan, “Ɨ'rɨ rɨ si ta iya ko?” tukai'. \t Waxi malaaka ma daldi jaaxal Maryaama, muy xalaat lu nuyoo boobu man a tekki."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane ayau'nokon Kʉrai esi yau, ɨpun kon esi iyeri'sa' pe apʉne pʉra makoi esi pɨ', e'tane aya'kwarʉ kon esi nurɨne apʉne pʉra Papa uya ayanʉmʉ kon pɨ' ipokena' ton pe. \t Bu fekkee ne Kirist dëkk na ci yéen nag, lii moo am: seen yaram mi ngi ci dooley dee ndax bàkkaar bi nekk ci yéen, waaye seen xel mi ngi dund ndax njub gi leen Yàlla jox."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ina esa' pe ɨwe'to' nʉyepʉi, serɨ non po ɨyeseru ne'kupʉi Epʉn po iyesi na'ne' kasa. \t na sa nguur ñëw,na sa coobare am ci suuf mel ni ci kaw."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ wenai rɨ nɨrɨ tamʉranʉ'sen pʉrata e'ma auya'nokon mɨrɨ, apʉne pʉra Papa poitorʉ pe eke ton esi pɨ', inke rɨ esa' wannɨ pe te'san pe. \t Gannaaw Yàllaa sas njiit yi liggéey boobu, te ñi ngi ci, kon fàww ngeen fey galag."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya eikʉ'pʉ, “Mɨrɨ iku'kɨ kʉkai upɨ', ma'non. Uweyu e'seposa' pʉra rɨ marɨ man,” tukai'. \t Yeesu ne: «Soxna si, Loo ma bëggal? Ndaxte sama waxtu jotagul.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Serɨ po'piyun kʉrʉpo'pomai'no sa'ne epe'kena' pe, mɨrɨpan epe'pʉ tʉrʉi'no entu'manin nan ena'!” ta'pʉ to' uya. \t Maneesoon na koo jaay ci lu bare, jox xaalis bi miskin yi.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ka'pon nonka'pʉ iya usewa'noman ku'sa' iya pɨ' mɨrɨ awonsi'kɨ ka'pon nɨrɨ wɨsa' iya pɨ' a'sisa' rʉ'pʉ, to' nekama'po'pʉ, Sises nonkai'ma i'se to' e'to' ya'. \t Mu bàyyil leen ki ñu ko ñaanoon, kooku ñu tëjoon kaso, ndax tas réew ma ak rey nit. Waaye mu jébbal leen Yeesu ci seeni loxo."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨpʉrematɨ' ɨutɨto' kon esi namai' komi' pata weyu a'tai, mɨrɨ pe pʉra Sapa' a'tai. \t Ñaanleen nag seen gàddaay bumu nekk jamonoy seddaayu lolli, walla bésu noflaay bi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya tenu tʉsa' koro'tau, ipʉrataaike' ton uya pʉrata tʉrʉ ene'pʉ iya Esuwerʉ amʉ' use'mato', ɨpʉremato' iwʉ' pʉrataai yen ya'. \t Noonu Yeesu siggi, séen ay boroom alal ñuy dugal seen sarax ca ndab ya ca kër Yàlla ga."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apʉne pʉra kurusu' ekareei esi se pe rɨ kamoro tʉuma'tasan pona, e'tane urɨ'nokon iyepika'tɨsa' kon pona Papa meruntɨrʉ pe iyesi. \t Ci bu jëkk dégg naa lii: bu ngeen di daje, am na ci yéen ñuy féewaloo, te xaw naa koo gëm."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mosi' uya Main ke ɨrepa'pʉ kon, pen nɨ katɨ? E'tane tikin nan nɨ iyawɨron pʉra rɨ iyesi. Ɨ'rɨ wenai uwɨpai ɨwesi kon?” ta'pʉ iya. \t Xanaa du Musaa moo leen jox ndigali Yàlla yi? Waaye kenn ci yéen sàmmu ko! Lu tax ngeen bëgg maa rey?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises rawɨrɨ tʉutɨsan uya, “E'pana e'kɨ! Ɨ'rɨ pɨ' ɨukɨ'pɨ'nʉnpɨtʉ?” ta'pʉ to' uya ipɨ'. Mɨrɨ rɨ e'tane ikɨ'pɨ'nʉnpɨtʉ'pʉ, “Upɨ' ɨsentu'makɨ ta uya, Kin Tepi' pa rʉ'pʉ!” ta'pʉ iya. \t Ñi jiitu woon gëdd ko, ngir mu noppi. Waaye muy gën a yuuxu naan: «Sëtu Daawuda, yërëm ma!»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tense e'tɨ' ɨnʉ' uya rɨ wakʉ nonkasa' Papa uya pʉremekʉ namai', mɨrɨ awonsi'kɨ i'ne' mi' rɨ kʉsa'tanin ekamʉn ku'ton mɨrɨ awonsi'kɨ tu'kan kon ma'tanʉ'ton pe. \t Moytuleen ba kenn du ñàkk yiwu Yàlla mbaa kenn mel ni reen bu wex buy jebbi, ba di leen lëjal tey gaañ ñu bare ci wextanam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Moro kanan si entu'manin esi'pʉ mɨrɨ, ipon pʉn, itimamin pʉn, iti'kiyari pʉn, erekʉ'pan, Ʉrasaras itese'. Mɨrɨpan nin si tase to' uya inɨnpɨtʉ'pʉ mɨrɨ, imaminkena' mʉra'ta nau. \t Fekk miskin mu ñuy wax Lasaar daan tëdd ca buntu këram, fees dell ak ay góom,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pori' pe te'ton kon kamoro tʉuta'kwarʉkai' ukaran nɨ pɨ' na'ne' nan serɨ pe, apʉne pʉra Papa uya pori' pe to' ku'to' oton. \t Yéen ñi nekk ci naqar, barkeel ngeen,ndax dees na dëfël seen xol."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' uya rɨ ɨwɨsa' kon e'tane, aya'kwarʉ kon nɨ mainanpa uya. \t Waaye seen genn kawar sax du neen."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tu'kan kon ka'pon amʉ' uya tʉpon kon ta'nʉkʉ'pʉ asanta tawɨrɨ, tʉron kon uya mɨrɨ'tawon yʉi pantarʉ'pɨ'sa' ta'nʉ'tane asanta tawɨrɨ. \t Ñu bare lal seeni yére ci yoon wi, ñenn ñi dagg ay cari garab ci tool yi, lal leen it ci yoon wi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pe iyesi pɨ', Papa uya anʉmʉ'pʉ kakʉi' kuru rɨ mɨrɨ awonsi'kɨ itese' ke irepa'pʉ iya, tanporo ese' pe te'sen entaino ke rɨ, \t Moo tax Yàlla kaweel ko lool,jox ko tur wi tiim yépp,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "I'napairon ekama uya ɨpɨ'nokon, serɨ a'taino kon kuru rɨ pʉra iyenato' oton pen nɨ tanporo serɨ ton e'kupʉ pʉ'kʉ pona rɨ. \t Ci dëgg maa ngi leen koy wax, niti jamono jii duñu wéy te loolu lépp amul."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai rɨ, Sises uya tʉmeruntɨrʉ epa'ka'pʉ i'tu'pʉ, mɨrɨpan era'tɨpɨtʉ'pʉ anpisin koro'tau, mɨrɨpan uya ta'pʉ, “Ɨnʉ' upon a'pɨtʉi?” tai'ma. \t Yeesu yég ci saa si ne, doole génn na ci moom. Mu walbatiku nag ne mbooloo mi: «Ana ku laal samay yére?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Wakʉ pe, ipoken e'nɨto' pe itenu awɨrɨ uko'man nɨ kaisa rɨ,” ta'pʉ iya. \t nu sell te jub ci kanamam sunu giiru dund."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "mɨrɨ awonsi'kɨ senaman, kiyari isu, karapa, mɨrʉ tato' mɨrɨ awonsi'kɨ a'po'nan tʉkɨrɨi'nʉnpasen, waain, are' kasi', wakʉ kuru pʉrowa mɨrɨ awonsi'kɨ wi'; paka amʉ' mɨrɨ awonsi'kɨ karimeru amʉ'; kaware amʉ', tararan amʉ'; apiyo' ton ennanin pʉra iyesi pɨ'. \t ak bant yuy safal, gàncax gu xeeñ, ay xeeti cuuraay yu bare, latkoloñ, biiñ, diw, sungufu lay-layaat, pepp, ay nag, ay xar, ay fas, sareeti xare, ay jaam, ba ci bakkani nit."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Miyarɨ rɨ Sises usaurokʉ'pʉ, “Moro ka'pon esi'pʉ asa'ron kon imunkɨ. \t Yeesu dellu ne leen: «Dafa amoon góor gu am ñaari doom."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tʉpataron kon uya tʉpataron kon nɨ nɨrɨ ewa'nomato' oton, mɨrɨ awonsi'kɨ esa' wannɨ pe rɨ te'san uya esa' wannɨ pe te'san nɨ nɨrɨ ewa'noma. Mɨrɨ a'tai, tʉrʉ'pʉnʉ amʉ' mɨrɨ awonsi'kɨ iwankan e'to' oton mɨrɨ pata kaisa rɨ. Serɨ ton si esi mɨrɨ e'tinkan e'sara'tɨ pe. \t Xeet dina jóg, xeex ak weneen xeet, réew xeex ak meneen réew. Te yengu-yenguy suuf dina am ciy bérab yu bare, ak ay xiif. Loolu lépp mooy ndoortel metit yi, mel ni jigéen juy matu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Sepuran mɨrɨ awonsi'kɨ Na'tari nono pon kon, ka'pon amʉ' Kiyarari e'ma awɨron kon mɨrɨ awonsi'kɨ tuna Isotan ratoi pon kon, Kiyarari, Esuwerʉ amʉ' pen nono yau te'san. \t «Yaw réewum Sabulon ak réewum Neftali,di yoonu géej gannaaw dexu Yurdan,yaw Galile, réewum ñi dul Yawut —"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pʉse rɨ ka'pon uya Sises uye'sa' Isutiya poi Kiyarari pona ta etasa' a'tai, itɨ'pʉ ipiya' ekama'poi' itɨto' pe Ka'paneyan pona tʉmu epi'tɨi', teri'ka'sen nɨ. \t Bi mu déggee ne, Yeesu jóge na Yude, ñëw Galile, mu dikk ci moom, ñaan ko mu ñëw këram, wéral doomam, ji wopp bay bëgg a dee."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Eke pe kuru iye'to' oton. Mɨrɨ awonsi'kɨ eke kuru Papa Mumu Kʉrɨ rɨ tukai', esa'to' oton. Itepuru Papa uya Kin pe iku'to' oton itamokori Tepi' esi'pʉ kasa, \t Ku màgg lay nekki, te dinañu ko wooye Doomu Aji Kawe ji. Boroom bi Yàlla dina ko jébbal nguuru Daawuda maamam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ɨsɨ sɨ, apʉne pʉra pu'kena' amʉ' uruwasii oton tɨ' akapɨtʉ'pʉ auya'nokon, mɨrɨpan atamokori kon amʉ' uya to' tʉ'ka'pʉ. \t Dingeen torox, ndaxte yéena ngi tabax xabruy yonent, yi seeni maam reyoon."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mʉre sanon nin si usewansiuka'pʉ mɨrɨ Simiyan usaurokʉ pɨ', ipɨ'. \t Waajuri Yeesu yi waaru ci li ñu doon wax ci xale bi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ kasa rɨ nɨrɨ, Papa ena' use'man nɨto' tʉrawasomanin nan mɨrɨ awonsi'kɨ Konsʉrʉ amʉ' uya ta mɨrɨ, kareta rɨ sepopɨ'tai to' winɨ Tamaskas awon kon to' tonpa ton ena' tʉutɨsen. Mɨrɨ ya' rɨ, utɨpɨtʉ'pʉ ka'pon amʉ' ne'se'na a'sisa' pe to' arɨ pɨ' Surusiran pona to' kota'mato' pe. \t saraxalekat bu mag ba ak mbooloom njiit yi yépp man nañu ma cee seede. Am bés ñu bindal ma ay bataaxal ngir bokki Damas. Ma doon fa dem, ngir yeew ña fa nekkoon, indi leen Yerusalem, ngir ñu yar leen."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' panama'pʉ iya tʉron kon pɨ' kʉrɨ rɨ kʉrɨ rɨ ta to' uya namai' tʉpɨ'. \t Te mu dénk leen bu wóor, ñu bañ koo siiwal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "6 kaisa rɨ wʉi tʉpo, Sises uya Pi'ta, Isens, mɨrɨ awonsi'kɨ iyakon Isaan pokon nɨken arɨ'pʉ ta'kɨrɨ wʉ' nakapu pona. \t Juróom-benni fan gannaaw gi, Yeesu àndoon na ak Piyeer, Saag ak Yowaana rakkam, yóbbu leen fu wéet ci tund wu kawe lool."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ikʉipʉnʉ iyeri'sa' kon i'mʉ'sa'kayai'ne' nurɨne to' ku'ai'ne' kasa rɨ marɨ, imu uya nurɨne rɨ to' e'to' pe to' kupʉ, i'se te'to' ton nɨ kupʉ iya nurɨne. \t Maanaam, ni Baay bi di dekkale ñu dee ñi, di leen jox dund, noonu la Doom ji di joxe dund ñi mu ko bëgg a jox."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Warawo' isepi'tɨsa' na'ne' esi'pʉ 40 kaisaron entaino rɨ iwʉipiyaai. \t Ndaxte nit, ka ñu fajoon ci kéemaan googu, weesoon na ñeent-fukki at."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "I'nai rɨ, takuru'ke iyesi'pʉ, ima'taiwa'pʉ rɨ. E'tane Papa usentu'ma'pʉ ipɨ', kʉrɨ rɨ pɨ' rɨken pen, urɨ pɨ' rɨ nɨrɨ, pokoi pe e'to' tonpa'tɨ pe rɨ iyesi namai' pokoi ke. \t Ci dëgg-dëgg woppoon na ba xaw a dee, waaye Yàlla yërëm na ko, ba fëgg boppam, rax-ca-dolli siggil na ma man itam, ngir ma bañ a am tiis ci kaw tiis."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane, ewai' ta iya pʉra iyesi'pʉ, a'si'pʉ iya pariki'si ta' tʉnko'manʉkʉ'pʉ e'ma iya pʉ'kʉ pona. \t Waaye moom nanguwu ko, mu dem, tëj ko kaso, ba kera mu fey li mu ko ameel."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ɨsɨ sɨ, ipan pe main i'tunin nan, apʉne pʉra i'tunin pe e'nɨto' kii mo'kasa' auya'nokon pɨ'. Ɨmɨrɨ'nokon nɨ epa'kasa' pʉra iyesi, mɨrɨ awonsi'kɨ tepa'kasan wa'kʉ'pɨtʉ auya'nokon,” ta'pʉ Sises uya. \t Yéen xutbakat yi, dingeen torox, ndaxte yéena yóbbu caabiy xam-xam; dugguleen ci, te ku ci bëgg a dugg, ngeen tere ko ko.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Iyɨkena' supara epa'ka'pʉ inta yai, mɨrɨ ke tʉpataron kon ka'pon amʉ' wɨto' iya oton. “To' esa' pe iye'to' oton wa'ka pun itɨɨi pe,” mɨrɨpan uya waain kasu'kato' oton, Meruntɨ pe kuru te'sen ye' Papa uya kota'man nɨto' kasu'kato' en yai. \t Am na jaasi ju ñaw juy génn ci gémmiñam, ngir dóor xeet yi, mu di leen jiitee yetu weñ, te mooy nappaaje réseñ yi ci segalukaayu mer mu tàng, mu Yàlla Aji Kàttan ji."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Wakʉ pe te'sen kʉ'tʉtʉu pero amʉ' ena'; mokon pun ton ɨiwano' kon kʉseno'matʉu peiruku amʉ' ena', to' uya iwasa'kapɨtʉ esi mɨrɨ awonsi'kɨ to' era'tɨ esi akarapɨ'se'na. \t «Buleen jox lu sell xaj yi, mbaa sànni seeni per ci kanamu mbaam-xuux yi, ngir bañ ñu dëggaate ko te walbatiku, xotti leen."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pi'ta uya ta'pʉ, “Pʉrata pʉra man, e'tane itesa' pe rɨ e'ai'ne' ke ɨrepa uya: Sises Kʉrai Nasare' pon ese' yau, e'mʉ'sa'ka', mɨrɨ awonsi'kɨ asakɨ,” ta'pʉ iya ise'mesa' pɨ'. \t Noonu Piyeer ne ko: «Awma xaalis, awma wurus, waaye li ma am, dinaa la ko jox: ci turu Yeesu Kirist mu Nasaret doxal!»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apʉne etatɨ', ɨmɨrɨ'nokon, “Serɨ pe, mɨrɨ pe pʉra awanapai rɨ se pata, mɨrɨ pe pʉra mɨ pata ya' utɨn mɨrɨ, tikin nɨ wʉipiya enno'se'na mɨrɨ yau, pʉrata epoto' kupʉ pɨ' mɨrɨ awonsi'kɨ pʉrata eporo pɨ',” tawon nan kon. \t Léegi nag dégluleen, yéen ñiy wax ne: «Tey walla ëllëg dinanu dem ca dëkk sàngam, def fa at, di fa sàkku xaalis ci jula.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane rɨ to' utɨ'pʉ, mɨrɨpan kon uya serɨ si itekareei ekama'pʉ siya rɨ mɨrɨ nono kaisarɨ rɨ. \t Waaye ñu génn rekk, siiwal turam fu nekk."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨ'rɨ ken si tukai' Papa uya eikʉ'pʉ nai? “Uiwano' pe 7,000 kaisaron kon nonkasa' uya man iye'sekunkasa' kon pen Peyarʉ pɨ',” tukai'. \t Waaye lii la ko Yàlla tontu: «Dencal naa sama bopp juróom-ñaari junniy nit, ñi jaamuwul Baal.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Era' uya soisa apiyo'ma'pʉ Isens, Isaan rui wɨto' pe iya supara ke. \t Noonu mu daldi jàpp Saag, doomu ndeyu Yowaana, mu reylu ko ci jaasi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Reta esi'pʉ a'ko pe Isa'pa piyau. Sises poitorʉ rʉ'san uya Reta po Pi'ta esi tukai' etasa' a'tai, asa'ron kon ka'pon amʉ' ennoko'pʉ to' uya ipiya'. “Inke pʉra ɨsi'kɨ,” ta'pʉ to' uya ipɨ'. \t Gannaaw Lidd sorewul ak Yope nag, te taalibe yi dégg ne, Piyeer a nga fa, ñu yónnee ko ñaari nit, ñaan ko mu ñëw ci ñoom ci saa si."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Inserʉ tuna ton esa' pe te'sen uya ta eta'pʉ uya, “Wakʉ pe kuru me'ai', ka'pon amʉ' eseru aimenkato' auya yau, Ɨmɨrɨ Wakʉ, moro na'ne' mɨrɨ awonsi'kɨ moro iye'sa' rʉ'pʉ. \t Noonu ma dégg malaaka mi am sañ-sañ ci ndox yi naan:«Ku jub nga, yaw ki nekk te nekkoon,yaw Aji Sell ji,ci li nga dogal àtte yooyu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ tonan tawon, wakʉ itekare poro Esuwerʉ amʉ' pen esi Esuwerʉ amʉ' pokon pe ɨsi'kaisa rɨ itesa' pe te'ton kon pe, tikin nan nɨ ipun pʉ'kʉ pe ɨsi'kaisa rɨ, mɨrɨ awonsi'kɨ ɨsi'kaisa rɨ ikupʉ tukai' usauro'nɨsa' eponin nan pe Kʉrai Sises yau. \t Mbir mi nii la tëdde: léegi xeet yi dul Yawut dañoo bokksi cér ak Yawut yi, bokk ak ñoom jenn jëmm, bokk wàll ci xéewal yi Yàlla dige ci Kirist Yeesu, te xebaar bu baax bi xamle ko."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' esanon uya serɨ ensa' a'tai, to' utɨ'pʉ pata pona ekare'tɨse'na siya rɨ pata kaisarɨ rɨ. \t Sàmm ya gis li xew, daw nettaliji mbir mi ca dëkk ba ak ca àll ba."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Serɨ kasa si Papa uya eseru aimenka mɨrɨ: Iweyu uye'sa' non pona, e'tane ka'pon amʉ' uya ewarupɨ i'nʉnka iweyu entai, ɨri pe teseru kon esi ke. \t Ci nii la àtte bi ame: leer gi ñëw na ci àddina, waaye nit lëndëm gi lañu taamu ndax seeni jëf yu bon."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Isa'pa pata po, Sises apurɨnin uri'san esi'pʉ, Tapi'ta itese'. Itese' esi'pʉ Kiri' maimu yau Tarʉ'kas, “usari” ta e'kwa pe. Tɨwɨrɨ rɨ wakʉ ku'nin pe iye'pɨtʉ'pʉ, entu'manin nan nɨ pika'tɨ pɨ'. \t Amoon na nag ci dëkku Yope taalibe bu jigéen bu tudd Tabita, liy tekki «Dorkas,» maanaam «kewel,» te muy wéy ci jëf yu baax ak saraxe."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Isaan uya to' eikʉ'pʉ, “Ɨnʉ' rɨ kʉrɨ asa'rɨ na'ne' ipon uya, isakon tʉto' pe iyesi ipon pʉn ena', kʉrɨ kanan ti'kiyari ke na'ne' uya mɨrɨ rɨ marɨ ku'to' pe iyesi,” ta'pʉ iya. \t Mu ne leen: «Ku am ñaari mbubb, nga jox menn mi ki amul. Ku am ñam itam, nga bokk ko ak ki amul.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ wenai, tʉusauro'sa' rʉ'pʉ kupʉ iya pe iyesi Papa ena' use'man nɨto' apon tesa'pɨ'se, mɨrɨ kasa rɨ marɨ iyesi ta tʉuya pe iyesi yau, tʉusauro'sa' iku'to' pe uya ta tʉuya a'tai, tanporon nɨ Papa ena' use'man nɨto' apon tesa'pɨ'se. \t Ku giñe saraxalukaay bi, giñ nga ci saraxalukaay bi ak li ci kawam lépp."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan kon uya asa'rɨ ka'pon amʉ' anʉmʉ'pʉ; Isose', Parʉsapas tukai' to' nesakʉnʉ, Isu'su'tas tato' to' uya ipɨ', mɨrɨ awonsi'kɨ Ma'tayas. \t Bi ko Piyeer waxee, ñu tudd ñaar: Yuusufa, mi ñu dippee Barsabas te di ko dàkkentale Yustus, moom ak Macas."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apʉne pʉra iye'menukasa' esi, Epʉra'an esi'pʉ asa'ron kon imu, tikin nan esi'pʉ poitorʉ pe te'sen uri'san winɨpaino, mɨrɨ awonsi'kɨ tʉron nɨ ɨnʉ' apiyo' pen nɨ uri'san winɨpaino. \t Mbind mi nee na: Ibraayma am na ñaari doom; ki jaam bi jur ak ki gor si jur."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tanporon kon usewansiuka'pʉ, i'tu tʉuya'nokon pʉra iyesi pɨ'. “Ɨ'rɨ ekamanin pe serɨ esi?” tukai' to' usekama'popɨtʉ'pʉ. \t Noonu ñépp waaru, ba jaaxle lool, ñuy waxante ci seen biir ne: «Lii lu muy tekki?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane uri'sami'si amʉ' uya tʉpana'tɨto' kon, apurɨ to' uya pʉra iyesi'pʉ, apʉne pʉra kasi poken iseta pɨ'. \t Waaye ñu teg wax jooju ay jeneer, ba gëmuñu jigéen ñooñu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Esuwerʉ amʉ' usenupato' iwʉ' tau, Esuwerʉ amʉ' mɨrɨ awonsi'kɨ Esuwerʉ amʉ' pen Papa namanin nan pokon pe usauro'nɨ pɨ' iyesi'pʉ, mɨrɨ awonsi'kɨ kʉrʉpo'po pɨ' e'nɨto' yau rɨ nɨrɨ, mɨrɨ ya' tʉutɨpɨ'san pokon pe wʉi kaisa rɨ. \t Muy werante nag ca jàngu ba ak Yawut ya ak ña ragal Yàlla, tey werante it bés bu nekk ca pénc ma ak ña fay dajaloo."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“To' esen ton esi emenna' ton akasa' uruwai' ton pe; to' ani ton esi enku'tɨn nɨto' ku'nin pe.” “Ɨkʉi urarii rɨ esi to' e'pi pɨ'.” \t Seen put a ngi xasaw ni méddum ñetti fan,seen làmmiñ làggi ci njublaŋ,te seeni kàddu aay ni daŋaru ñàngóor."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ ta'pʉ iya, apʉne pʉra Sises uya epa'kakɨ iyapai taka'sa' pɨ' tʉpɨ'. Sises uya eporo rawɨrɨ, inke rɨ sa'ne makoi a'kwarʉ uya a'sisa' ko'manʉ'sa' esi'pʉ. To' uya rɨ temiyatʉ, ti'ta rɨ auronpɨ'sa' e'tane i'sen ke, tʉpa'simanin ke rɨ te'tane, i'kɨrɨpɨtʉ'pʉ iya rɨ, mɨrɨpan apɨtʉ'pʉ makoi a'kwarʉ ton uya tʉ'kena'pɨ ya'. \t Dafa wax loolu, ndaxte Yeesu santoon na rab wi, mu génn ci moom. Rab wa dafa ko doon faral a jàpp. Nit ñi daan nañu ko wottu, di ko yeew ak ay càllala, ak di ko jéng, mu di leen dagg, rab wi di ko xiir ca bérab yu wéet."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kin amʉ' non pon kon ekumasa' kʉrɨ rɨ eke tekumasen a'kɨrɨ, mɨrɨ awonsi'kɨ ka'pon amʉ' e'taripasa' ɨri inkupʉnʉ euku pɨ',” ta'pʉ iya. \t Moom la buuri àddina si àndal ci seen njaaloo. Ci biiñu moy Yàllaam la waa àddina màndee.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pori' pe rɨ to' esi'pʉ ikupʉ tʉuya'nokon pɨ', to' uya iku'to' pe rɨ iyesi to' iwano' pe. Apʉne pʉra Esuwerʉ amʉ' pen uya Esuwerʉ amʉ' neporonʉ iya'kwarʉ pe te'sen wakʉ rɨ eposa' pe iyesi yau, to' uya kuru rɨ iku'to' pe iyesi Esuwerʉ amʉ' pokon pe rɨ non pon wakʉ rɨ tiwano' kon ekanto' pe iyesi. \t Yéene nañu ko, te it ci dëgg-dëgg bor la, bu ñu war a fey. Ndaxte gannaaw ñi gëm ci Yerusalem séddoo nañu ak ñi dul Yawut seen ngëm, kon xeet yooyu itam war nañoo séddoo ak ñoom seen alal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Na'taniyerʉ uya ta'pʉ ipɨ', “Ɨ'rɨ kasa ui'tu auya?” ta'pʉ iya. Sises uya imaimu eikʉ'pʉ, “Piri' uya ɨkɨ'ma wapiya, pi' e' o'no ɨwesi a'tai, ɨyene'pʉ uya,” ta'pʉ iya. \t Nataneel ne ko: «Noo ma xame?» Yeesu tontu ko ne: «Bi la Filib di laata woo, gis naa la, bi nga nekkee ca ker garabu figg ga.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ekota'ma pɨ' ta uya pen serɨ, apʉne pʉra isenupasa' urɨ ɨ'rɨ pe rɨ e'nɨ yau pori' pe te'sen pe. \t Ba tey soxla taxul ma waxe nii, ndaxte jàng naa doylu ci mbir mu ma man a dab."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, Paarʉ uya to' pɨ' ta'pʉ, “Ɨ'rɨ pe iyesi pɨ' aukaramʉ kon uyewan nɨ tʉpokoitanʉ'se? Ekonekasa' serɨ uya'sito' pe rɨken pen e'tane uma'tato' pe Surusiran po Itepuru Sises ese' wenai!” ta'pʉ iya. \t Ci kaw loolu Pool tontu ne: «Lu ngeen di jooy, di yàq sama xol? Bañuma ñu yeew ma rekk, waaye nangu naa sax, ñu rey ma ci Yerusalem ngir turu Yeesu Boroom bi.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ekamʉra uyewan enasa' man, ɨ'rɨ ken si ta uya? ‘Papai, upika'tɨkɨ serɨ iweyu apai,’ ta uya? Kane, serɨ pɨkɨrɨ sa'ne serɨ iweyu pʉ'kʉ pona uye'sa' serɨ ko. \t «Léegi nag damaa jàq. Lu may war a wax? Mbaa du dama naan: “Baay, musal ma ci li nar a xew waxtu wiy ñëw?” Déedéet, ñëw naa sax ngir jaar ci waxtu woowu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya serɨ ta'pʉ Pi'ta uma'tato' eseru ekama tʉuya pe Papa apurɨpɨ'to' ipɨ' pe, mɨrɨpan uya, “Upɨkɨrɨ ɨsi'kɨ!” ta'pʉ ipɨ'. \t Ci baat yooyu la Yeesu doon misaale nan la Piyeer war a faatoo ngir jollil ndamu Yàlla. Noonu Yeesu ne ko: «Toppal ci man!»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Isaan poitorʉ ton uya si tanporo serɨ ton ekama'pʉ mɨrɨ ipɨ'. Isaan uya asa'ron kon tʉpoitorʉ ton kɨ'ma'pʉ, \t Taalibey Yaxya ya nettali mbir yooyu yépp seen kilifa. Noonu Yaxya woo ñaar ci ay taalibeem,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "mɨrɨpan u'tɨ esi'pʉ pata e'ma aporo' poro. Sen winɨ'ne ite'pi po uko'man nɨto' ku'nin ton ye' esi'pʉ, 12 kaisa rɨ ite'kwa tepetasen tikin nan wʉipiya yau, tikin ite'kwa tikin nan kapʉi yau, mɨrɨpan are ton esi tʉpataron kon ka'pon amʉ' epi'tɨto' ike pe. \t xellee ca digg péncu dëkk ba. Ca weti dex ga amoon na ca garabu dund, guy meññ fukki yoon ak ñaar, di meññ weer wu nekk, te xob ya di faj xeet yi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tʉron kon Esuwerʉ amʉ' e'sara'tɨ'pʉ wakʉ pe iye'ku'to' eseru yau, mɨrɨ pɨ', wakʉ pe to' e'ku'to' winɨ Panapas rɨ nɨrɨ utano'ma'pʉ. \t Yeneen Yawut yi it daldi ànd ak Sefas ci naaféqam, ba yóbbaale sax Barnabas."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Iyenna'posa' a'tai kanan, to' rɨ marɨ e'nʉnsa' eporo'pʉ iya, apʉne pʉra e'tape'ne' pe'ne to' enu pi'pɨ ton esi ke. Ɨ'rɨ rɨ ta tʉuya'nokon ipɨ' tukai' to' uya i'tu pʉra rɨ iyesi'pʉ. \t dellusiwaat, fekk leen ñuy nelaw, ndaxte seeni bët dañoo diis. Xamuñu lu ñu koy tontoo."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Paarʉ mɨrɨ awonsi'kɨ Panapas uya so'si epuru pe te'ton kon anʉmʉ'pʉ. Tʉwɨpʉremai' mɨrɨ awonsi'kɨ tenta'nai' pʉra tʉuserumai' to' tʉrʉ'pʉ to' uya to' napurɨnʉ Itepuru ena'. \t Ci mbooloom ñi gëm mu nekk nag, ñu tànn ci ay njiit; ba noppi ñu ñaan Yàlla ak di woor, dénk leen Boroom bi ñu gëm."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Iya'kwarʉ pʉnon kon pe ina esi Kʉrai iwano' pe, e'tane si ɨmɨrɨ'nokon esi pu'kena' pe Kʉrai awɨrɨ. Ɨ'sɨ'mʉra ina esi, e'tane ɨmɨrɨ'nokon esi pana' pe! Tʉnamasan pe ɨwesi kon, ina esi tʉnamasan pe pʉra! \t Xawma ñaata xeeti làkk a am ci àddina, te wu ci nekk am na lu muy tekki."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya eikʉ'pʉ, “Ɨmɨrɨ'nokon wakʉ pe te'ku'san! Sapa' a'tai pe' ɨikʉn kon paka, isa'ka'si rɨ eukanin nan pen ɨmɨrɨ'nokon iten apai tuna ensise'na arɨ kon pa? \t Boroom bi tontu ko: «Naaféq yi! Ndax bésu noflaay bi, kenn ku nekk ci yéen du yiwee ca gétt ga yëkkam walla mbaamam ngir wëggi ko?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kɨpo'po rɨ ka'pon eseru aimenkato' auya'nokon ereutanʉ'tɨ', i'napairon yai eseru aimenkato' iku'tɨ',” ta'pʉ iya. \t Bàyyileen di àtte ci ni ngeen di gise, te di àtte dëgg.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tʉron nɨ panton ekama'pʉ iya to' enupa pe, penaro' pokon pe emenna' pe to' enupato' tʉuya utoi'ma namai', “Ɨnʉ' uya rɨ emenna' pe te'sen pon apai takʉ'se pon pooi'pɨ a'si'tɨ pʉra iyesi. Ikupʉ iya pe iyesi yau, emenna' pon a'si'sa' usene ɨri pe ipooi'pɨ pɨ', mɨrɨ awonsi'kɨ emenna' pon ma'tanʉ'sa' iya pe iyesi. \t Te it Yeesu wax leen léeb wii: «Kenn du jël mbubb mu bees, xotti ci sekkit, daaxe ko mbubb mu màggat. Lu ko moy, dina xotti mbubb mu bees mi, te sekkit, wi mu ci jële, du ànd ak mbubb mu màggat mi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' uyee'pʉ pata Korʉko'ta tato' ya' (Pu'pɨ Ɨ'pʉ Rʉ'pʉ Pata ta e'kwa pe). \t Ñu ñëw nag fa ñuy wax Golgota, biy tekki «Bérabu kaaŋu bopp.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "apʉne pʉra tikin nan nɨ use'man nɨto' ike ke kamoro wakʉ pe tekonekasan konekasa' iya wakʉ pe inkero' pe rɨ. \t Noonu ñi ñuy sellal, ci benn sarax rekk la leen yeggali cig mat ba fàww."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ kasa rɨken pen, e'tane epori'ma'nokon nɨ nɨrɨ ekota'ma'nokon yau, apʉne pʉra i'tu'nokon ekota'man nɨto' uya sa'man awɨrɨ iku'to' enpa'ka; \t Te du ci loolu rekk, waaye bég nanu it ci sunuy nattu; ndax xam nanu ne, nattu day feddali muñ;"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨmɨrɨ'nokon iya'kwarʉ pʉnon ka'pon amʉ'! Kʉrɨ pe' iya'poi pɨ' ika'nin nʉ'pʉ uya rɨ marɨ pe' iyawon kapʉ pen? \t Yéena ñàkk xel! Xanaa du ki defar biti moo defar biir itam?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Soisa amʉ' epuru uya kareta menuka'pʉ se kasa: \t Noonu mu bind bataaxal bii:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya ta'pʉ, “Upɨ' kata'sii, apʉne pʉra enna'posa' pʉra rɨ marɨ man ikʉipʉnʉ piya'. E'tane, enta ru'ku uyakon non piya', to' pana'tɨi', ‘Utɨyai' ukʉipʉnʉ piya', mɨrɨ awonsi'kɨ ɨkʉipʉnʉ kon piya', itese' pɨ' e'to' piya', mɨrɨ awonsi'kɨ itese' pɨ' ɨwe'to' kon piya',’” ta'pʉ iya. \t Yeesu ne ko: «Bu ma téye, ndaxte yéegaguma ca Baay ba. Waaye demal, ne samay bokk, maa ngi yéeg ca sama Baay biy seen Baay, ca sama Yàlla jiy seen Yàlla.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan Papa uya tanporon nɨ tʉsa' i'ta o'koi' mɨrɨ awonsi'kɨ anʉnsa' iya tanporon nɨ i'pai pe iye'to' pe so'si iwano' pe, \t Yàlla suufeel na lépp fi kanamam, def ko kilifag lépp ci mbooloom ñi gëm,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨnkupʉnʉ kon si'tuyai', i'tu uya ikomi' pe pʉra ɨwesi kon mɨrɨ awonsi'kɨ a'ne' pe pʉra nɨrɨ. Tisakonʉ'kai' ɨwesi kon i'se e'ai'. \t Xam naa say jëf, xam ne seddoo, tàngoo. Manoon ngaa sedd mbaa nga tàng,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya kanan takaa'pʉ, “Ɨnʉ' yan kasa to' esi tukai' serɨ a'taino kon ekama uya? Mʉre amʉ' ereutapɨ'sa' kʉrʉpo'po pata'se' yau na'ne' tʉukɨ'pɨ'nʉnpɨ'san tʉron kon pɨ' kasa to' esi: \t «Niti jamono jii nag, lan laa leen man a mengaleel? Ñu ngi nirook xale yu toog ca pénc ma, di woo seeni xarit,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "I'napairon ekama uya ɨpɨ'nokon; unene'pʉ ikʉipʉnʉ piyau; ɨkʉipʉnʉ kon winɨ ɨneta'pʉ kon kupʉ auya'nokon nɨ nɨrɨ mɨrɨ,” ta'pʉ iya. \t Li ma sama Baay won laay wax; waaye yéen, li leen seen baay di wax ngeen di def.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tenta'na kon e'nonkasa' a'tai, Sises uya ta'pʉ Saiman Pi'ta pɨ', “Saiman, Isaan mumu, ui'nʉnka auya kuru rɨ pe' pʉsamo entai?” ta'pʉ iya. “Ewai', uyepuru, ɨi'nʉnka uya rɨ i'tu auya,” ta'pʉ Pi'ta uya. Sises uya ta'pʉ ipɨ', “Uikʉn non karimeru munkɨ amʉ' ken si ewe'kɨ,” ta'pʉ iya ipɨ'. \t Bi ñu ndékkee ba noppi, Yeesu ne Simoŋ Piyeer: «Simoŋ doomu Yowaana, ndax gën nga maa bëgg, ni ma ñii bëgge?» Mu tontu ko ne: «Aaŋkay, Boroom bi, xam nga ne, bëgg naa la.» Yeesu ne ko: «Topptool ma sama mbote yi.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'ne' moronkato' pe iya iku'kɨ mɨrɨ awonsi'kɨ isewankamato' pe, eke pe iyesi'pʉ mɨrɨ awonsi'kɨ wakʉ pe iyesi'pʉ kasa. Tewan yau mɨ pe iye'kupʉ'pʉ, ‘Moro ereutasa' kwin pe; itaan'pʉ ima'tasa' rʉ'pʉ pe esi pen, tʉuta'kwarʉkai' ukaranto' oton pen,’ ta iya. \t Joxleen ko ci coono ak naqar, lu tollu ni tiitar ak mbuux, ba mu dencaloon boppam. Gannaaw nee woon na ci xelam: “Maa ngi toog fii ni buur, duma ab jëtun te duma ténj mukk,”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tu'kan kon ukɨ'pɨ'nʉnpɨtʉ'pʉ tʉron nɨ pe'ne, wakʉ pe i'napairon eporo iya pʉra eke soisa amʉ' epuru esi'pʉ, eke pe to' ukɨ'pɨ'nʉnpɨtʉ wenai. “Soisa amʉ' iwʉ' ta' Paarʉ atɨ',” ta'pʉ iya. \t Waaye ci biir mbooloo ma, bu ñii nee lii, ña ca des ne laa. Kon nag gannaaw mënu caa xam dara lu wóor ndax coow li, mu santaane, ñu yóbbu ko ci biir tata ja."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pɨ' tikin nan nɨ Sises tonpa ton tonpa uya tʉsuparaai mo'ka'pʉ, mɨrɨpan uya use'man nɨto' tʉrawasomanin nan epuru poitorʉ pana a'tɨ'pʉ. \t Ca saa sa kenn ci ñi ànd ak Yeesu bocci jaaseem, dóor surgab saraxalekat bu mag ba, nopp ba dagg."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan eikʉ'pʉ imainarʉ esa' uya, ‘Tɨwɨ tikin nɨ rɨken wʉipiya isi'tuka'to' pe nesii. Iwoi aka uya, mɨrɨpan epetanʉ'nin ke iu'na'tɨto' pe uya. \t Surga ba tontu ko ne: “Sang bi, bàyyiwaat ko fi at mii. Dinaa wàqi taat wi, def ci tos."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Saiman uya ene'pʉ Papa uya Ta'kwarʉ tʉrʉ ka'pon amʉ' pona enno'sa' kon uya temiyatʉ kon tʉrʉ to' pona a'tai, pʉrata ke to' repa i'se iyesi'pʉ. \t Bi Simoŋ gisee nag ne Yàlla may na Xel mi jaarale ko ci loxoy ndaw ya, mu indil leen xaalis,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises e'mʉ'sa'kasa' uya a'setun eseremekʉ'pʉ, “E'paka'kɨ!” mɨrɨ awonsi'kɨ sipa'sipa pɨ', “E'tʉtʉika'!” ta'pʉ iya. Mɨrɨ a'tai rɨ, a'setun ereuta'pʉ, mɨrɨ awonsi'kɨ wakʉ pe rɨ pata ena'pʉ. \t Ci kaw loolu Yeesu jóg, daldi gëdd ngelaw li, ne dex gi: «Noppil te dal!» Noonu ngelaw li dal, ba lépp ne nemm."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨ'rɨ uya epanta'man ɨsipɨ' e'nɨ emapu'tɨ ɨ'koro'tau'nokon? Ipan pe i'se ɨwe'to' kon ayau'nokon na'ne' usewa'noman pɨ' yapai pe' iyepʉ pen mɨ? \t Xeex yi ak xuloo yi ci seen biir nag, lu leen waral? Xanaa du ci seeni bëgg-bëgg, yiy xeex ci seeni cér?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Anpisin ton koro'tawon ka'pon uya eikʉ'pʉ, “Ti'sa, umu ne'sa' uya ɨpiya', apʉne pʉra ɨri a'kwarʉ esi iyau, mɨrɨpan uya imaimu'kasa'. \t Kenn ci mbooloo mi tontu ko ne: «Kilifa gi, rab jàpp na sama doom, ba luuloo ko. Saa su ko jàppee, daf koy daaneel ci suuf, gémmiñ gi di fuur, muy yéyu, ne jàdd. Ñaan naa say taalibe, ñu dàq ko, waaye mënuñu ko.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tanporon kon etanin nʉ'san usewansiuka'pʉ karimeru pa'simanin nan nekama'pʉ pɨ'. \t Ñi dégg li sàmm yi doon wax ñépp daldi waaru lool."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' uya inee'pʉ ipiya'. Ɨri a'kwarʉ uya Sises ensa' a'tai, inke pʉra warawo' mʉre ennoko'pʉ iya yai. Ita'mo'ka'pʉ non pona, mɨrɨpan e'rakairakaima'pʉ, inta a'koronta'pʉ. \t Ñu indil ko ko. Bi xale bi gisee Yeesu nag, rab wi sayloo ko ci saa si, mu daanu ci suuf, di xalangu, gémmiñ giy fuur."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan tʉron kon uya tato' oton wʉ' ton pɨ', ‘Ina iwasa'kakɨ,’ i'kʉrʉ ton pɨ', ‘Ina iu'na'tɨkɨ,’ tato' oton to' uya. \t Bu keroogee,“Nit ñi dinañu ne tund yi:‘Daanuleen ci sunu kaw!’te naan jànj yi: «“Suul-leen nu!»“ “"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ta'pʉ iya Sises pɨ', “Uyepuru, umu pɨ' ɨsentu'makɨ. Yai itɨpɨtʉ, ipan pe iyekota'ma. Apo' ya', tuna ka' rɨ ita'mo'kapɨ'pɨtʉ. \t naan: «Sang bi, yërëmal sama doom, ndaxte mu ngi say, di am coono bu metti; léeg-léeg mu daanu ci safara, léeg-léeg mu daanu ci ndox."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane ipokena' e' pe te'sen uko'mamʉ mɨrɨ apurɨto' winɨ. Tesi'pʉ ya' iyenna'posa' yau, pori' pe ipɨ' esi pen mɨrɨ,” tasa' iya. \t Ku jub ci sama kanam dina dund ci kaw ngëm,waaye bu delloo gannaaw,sama xol du sedd ci moom.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Papa so'sii, Koren pon enakan, kamoro Kʉrai Sises winɨ iyekonekasa' kon wakʉ pe te'ton kon pe, kamoro mɨ awɨrɨ na'ne' nan amʉtʉ pe esii'ma Sises Kʉrai, uyepuru kon esakʉ pɨ' na'ne' nan, to' epuru mɨrɨ awonsi'kɨ uyepuru kon nɨ nɨrɨ: \t Maa ngi leen di sant ci li ngeen may fàttaliku ci lépp, ak ci li ngeen di topp dénkaane, yi ma leen dénk."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pori' pe te'ton kon kamoro ɨsentu'kena' ton, apʉne pʉra Papa usentu'mato' oton to' pɨ'. \t Yéen ñi am yërmande, barkeel ngeen,ndax dees na leen yërëm."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, Sises uya eikʉ'pʉ, “Uwenai kuru pe' auma'ta? I'napairon ekama uya serɨ ɨpɨ', kɨrɨtɨkɨ uturumʉ rawɨrɨ, osorʉwau ite'kwa kuru ui'tunin pe pʉra ɨye'ku'to' oton!” ta'pʉ iya ipɨ'. \t Yeesu ne ko: «Àttan ngaa joxe sa bakkan ngir man? Ci dëgg-dëgg maa ngi la koy wax, bala ginaar a sab, dinga ma weddi ñetti yoon."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ etasa' tʉuya a'tai, Ananayas uta'mo'ka'pʉ eke' pe, mɨrɨ awonsi'kɨ ipan pe rɨ serɨ etanin nʉ'san enari'nʉmʉ'pʉ iye'ku'sa' rʉ'pʉ pɨ'. \t Bi Anañas déggee baat yooyu, mu daanu dee. Ñi ko dégg ñépp tiit, ba ne nërëm."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane rɨ, ɨmɨrɨ'nokon a'naino kon amakooi kon esi pen ɨyesa' kon pe, e'tane Iya'kwarʉ, Papa A'kwarʉ uko'mamʉ yau ayau'nokon. Mɨrɨ awonsi'kɨ ɨnʉ' rɨ esi yau Kʉrai A'kwarʉ esa' pe pʉra, Kʉrai iwano' pe pʉra rɨ iyesi. \t Waaye yéen nekkatuleen ci topp seen nafsu, waaye yéena ngi topp Xelu Yàlla mi, bu fekkee ne mu ngi dëkk ci yéen. Ku amul Xelum Kirist nag, bokkuloo ci moom."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya ta'pʉ to' pɨ', “Kin amʉ' Esuwerʉ amʉ' pen esanon esi to' esa' pe, mɨrɨ awonsi'kɨ kamo tʉmeruntɨrʉ kon apurɨnin nan to' pɨ' e'sesakʉ ‘ka'pon amʉ' pika'tɨnin nan’ tukai'. \t Yeesu ne leen: «Buuri xeeti àddina dañu leen di dóor yetu nguur, te kilifa yi dañuy sàkku ngërëm."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ rɨ ta Sises uya koro'tau, Esuwerʉ amʉ' epuru uyee'pʉ ipiya'. Iye'sekunka'pʉ Sises rakʉi', mɨrɨpan uya ta'pʉ ipɨ', “Uyensi uma'tasa' man serɨ pe rɨ, e'tane uya'kɨrɨ ɨsi'kɨ uiwʉ' ta' mɨrɨ awonsi'kɨ a'pɨ'tanʉ'kɨ ito'panto' pe,” ta'pʉ iya. \t Bi leen Yeesu di wax loolu, benn njiitu jàngu daldi ñëw, sukk ci kanamam ne ko: «Sama doom ju jigéen dafa faatu léegi, waaye ñëwal, teg ko say loxo, te dina dundaat.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan mɨrɨ yau Iraisa mɨrɨ awonsi'kɨ Mosi' pokon usenpoika'pʉ to' rakʉi', Sises auro'ka pɨ' to' esi'pʉ. \t Noonu ñu gis yonenti Yàlla Iliyas ak Musaa, di wax ak Yeesu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Itepuru ena' unmenukanʉ i'tu uya pʉra iyesi, mɨrɨ pe iyesi pɨ' pʉse rɨ senno'ai' tawon, apʉne pʉra ɨri ku'sa' iya pʉra iyesi pɨ'. Mɨrɨ pe iyesi pɨ', ɨpiya'nokon ine'sa' uya, ɨmɨrɨ kuru kin Akʉri'pa piya'. Ekama'popɨtʉ uya'nokon tʉpo, itepuru Sisa ena' unmenukanʉ oton nin si i'tu uya mɨrɨ. \t Fekk awma dara lu wóor ci mbiram, lu ma man a bind sang bi. Moo tax ma indi ko ci seen kanam, rawatina ci sa kanam buur Agaripa, ngir sunu jataay may ma lu ma bind."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "No'pʉ ton, ataan'pʉ kon ena' e'tʉtɨ' Itepuru ena' ɨye'tʉrʉ kon pe rɨ. \t Naka yéen jigéen ñi, nangeen nangul seeni jëkkër, ni su doon Boroom bi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Wakʉ pe pe' ka'pon esi tanporo non pon eponin ta'kwarʉ nonkai'ma? Kane ku! \t Ndaxte moom àddina sépp, lu muy jariñ nit, bu ñàkkee bakkanam?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Inserʉ uya tʉu'tɨsen tuna uko'man nɨto' tuna'kwaai enpoika'pʉ uyena', awai'nan tɨ' kʉrestarʉ tato' warai, Papa apon mɨrɨ awonsi'kɨ karimeru mʉre apon winɨpai, \t Noonu malaaka ma won ma dexu ndoxum dund, mu leer ni weer bu set, di génn ca gàngune mu Yàlla ak Mbote ma,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan uya tenu tʉrʉ'pʉ ka'ta', mɨrɨpan uya ta'pʉ, “Ewai', ka'pon amʉ' senyai', e'tane to' usene yʉi amʉ' usarɨ kasa rɨ,” ta'pʉ iya. \t Waa ji xool ne ko: «Gis naa ay nit, ñu mel ni ay garab, te ñu ngi dox.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Paire' epa'ka'pʉ to' piya', “Ɨ'rɨ waraino ke eseru'tɨ auya'nokon?” tase'na. \t Looloo tax Pilaat boroom réew ma génn, dajeek ñoom. Mu laaj leen ne: «Lu ngeen di jiiñ waa jii?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Entɨ'! Amainarʉ kon yau iye'tʉrawasomasa' kon epe'pʉ, to' e'ma'pʉ auya'nokon pʉra na'ne' ike ukaran nɨ pɨ' man apa'nʉkʉ kon pe. Ɨi'kiyari kon akʉ'pʉsa' anʉnnin nʉ'san ukaramʉ uya Meruntɨ pe kuru te'sen ye' Itepuru pana eposa' man. \t Dégluleen, jooyi xaalis bi ngeen sàcce ci gubkat, yi leen doon liggéeyal, ak yuuxi góobkat yi, dugg nañu ci noppi Yàlla Aji Kàttan ji."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Kane, ito'ka'nʉkʉ uya pʉra man. Ka'pon uya rɨ nin enpoika a'tai, ito'ka'nʉkʉ uya rɨ,” ta'pʉ iya. Mɨrɨpan uya Piri' kɨ'ma'pʉ tʉpiyau iyereutato' pe tʉkanwa ya'. \t Mu tontu ko ne: «Nu ma ko man a xame, su ma ko kenn firilul?» Mu woo Filib nag, mu yéeg, toog ak moom."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ a'taino kon epuru ton uya ito'ka'nʉkʉ pen nɨ, to' uya ito'ka'nʉkʉ yau, to' a'kwa Epuru pokapɨtʉi'no pen kurusu' pona. \t Am na ku Yàlla sédde, jaarale ko ci Xelam, mayu wax ak xel mu leer, keneen am mayu xam-xam, te mu bawoo ci menn Xel mi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apurɨto' winɨ ito'ka'nʉkʉ tanporo non ekoneka'pʉ Papa maimu ke, tensen pe na'ne' ekoneka'pʉ tensen pen apai. \t Ngëm a tax ba nu xam ne, Yàlla sàkk na àddina jaarale ko ci kàddoom, ngir li bët di gis, defarees ko ak lu bët mënul a gis."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Entɨ'! Kapuru' yau iyepʉ! Tanporon kon uya rɨ ento' oton, apurupɨ'nin nʉ'san pokon pe rɨ. Tanporon kon non po te'san ka'pon amʉ' ukaranto' oton tʉuta'kwarʉkai' iwenai. Mɨrɨ kasa iye'to' oton! Amen. \t Gisleen, mi ngi ñëw ci niir yi,te ñépp dinañu teg seeni bët ci moom,ba ci ñi ko jam sax.Te xeet yi nekk ci kaw suuf yéppdinañu jooy ndax moom.Waaw. Amiin."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ekama iya rɨ mɨrɨ ɨpɨ'nokon eke rɨ ka'tawon ɨutɨ tapurui'tɨse ikonekasa'. Mɨrɨ yau si enta'nan nɨto' mʉkonekatʉi',” ta'pʉ iya. \t Dina leen won néeg bu féete kaw te yaa, ñu defar ko, ba lépp jekk. Foofa ngeen nuy defarale reer bi.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Useta'kanpai'nokon pʉra man wakʉ eseru ku'tane, apʉne pʉra itepe'pʉ anʉnto' oton kon iweyu a'tai, useta'kan nɨsa' pʉra iyesi yau. \t Bunu tàyyi ci def lu baax, ndaxte bu nu ci sawaree, bu waxtu wi jotee dinanu jariñu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, Sises uya ta'pʉ, “Kanyapurɨpɨ'ai', Papai, Epʉn mɨrɨ awonsi'kɨ non Epuru, apʉne pʉra serɨ ton onansa' auya pɨ' pu'kena' ton mɨrɨ awonsi'kɨ isenupasa' kon piyapai, mɨrɨpan enpoikasa' auya pɨ' aiko ton mʉre amʉ' ena'. \t Ca jamono joojale Yeesu wax na lii: «Yaw Baay bi, Boroom asamaan ak suuf, maa ngi lay sant ci li nga nëbb yëf yii ñi am xam-xam ak ñi am xel, te xamal leen gune yi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Eke soisa amʉ' epuru uya a'si'pʉ. “Asa'rɨ i'sen ke aurontɨ',” ta'pʉ iya. Mɨrɨ a'tai, to' ekama'po'pʉ iya, “Ɨnʉ' pe iyesi? Ɨ'rɨ ku'sa' iya?” ta'pʉ iya. \t Noonu kilifa ga jegesi jàpp ko, santaane ñu jéng ko ak ñaari càllala. Bi ñu ko defee mu laaj ku mu doon ak lu mu def."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ɨmɨrɨ'nokon Esuwerʉ amʉ', serɨ umaimu etatɨ'! Pʉse rɨ Sises, Nasare' pon, ɨ'koro'tau'nokon iyesi'pʉ Papa nennoko'pʉ. Tu'kan nɨ eke Papa tʉrawasooi, a'kwarʉpɨ'nin, mɨrɨ awonsi'kɨ i'tuto' ipɨkɨrɨ rɨ ku'to' pe iya ɨyena'nokon. Papa uya enpoika'pʉ ɨyena'nokon inkupʉnʉ winɨ, Papa nennoko'pʉ tukai' i'tu kon pa, mi'tuyatʉi'ne' kasa rɨ. \t «Yéen bokki Israyil, dégluleen wax jii! Yeesu mi dëkk Nasaret, nit la woon, ku Yàlla dëggal ci seen kanam ciy kéemaan, ay jaloore ak firnde, ya Yàlla defoon jaarale ko ci moom ci seen biir; yéen xam ngeen ko."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, 7 pan kon inserʉ amʉ' tonpa 7 kaisaron pʉsau amʉ' esa' pe iye'sa' rʉ'pʉ uyee'pʉ upiya', mɨrɨpan uya, “Ɨsi'kɨ, ɨpɨ' ekamato' pe uya eke tekumasen ekota'mato' eseru, kʉrɨ rɨ tu'kan tuna pʉro'po te'sen. \t Gannaaw loolu benn ci juróom-ñaari malaaka, ya taawu juróom-ñaari ndab ya, ñëw ne ma: «Kaay, ma won la mbugalu jigéenu moykat bu mag, bi toog ci dex yu bare."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises e'sara'tɨ e'tʉrawasoman pɨ' rawɨrɨ, Isaan uya itekare ekama'pʉ tanporon kon Esuwerʉ awon kon pɨ', ɨri tʉnkupʉnʉ kon apai to' era'tɨto' pe, mɨrɨpan kon epa'taisimato' pe. \t Laata muy ñëw nag, Yaxya daan na waare, ne bànni Israyil gépp, ñu tuub seeni bàkkaar, te mu sóob leen ci ndox."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Esuwerʉ amʉ' epuru ton usekama'po'pʉ tʉtonpa kon amʉ' pokon pe esii'ma, “Nai ya' mairɨ itɨ eporo poken pʉra? Kiri' amʉ' pata'se' airɨ katɨ itɨ Esuwerʉ amʉ' na'ne' airɨ, Kiri' amʉ' enupai'? \t Yawut ya di laajante ci seen biir naan: «Fu muy dem fu nu ko dul fekk? Mbaa du dafa nar a dem ca Yawut, ya gàddaaye ca Gereg ya, te jàngali Gereg ya?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pe iyesi pɨ', ayauro'kato' awɨrɨ e'kɨ. Mɨrɨ yau man asakɨrɨ'nan kon ka'pon amʉ' Papa auro'kanin nʉ'san tʉnku'ton kon pɨ'. \t Nu ngi lay digal nag, nga def nii: am na ci nun ñeenti góor yu dige ak Yàlla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pata uko'mansa' a'tai, ka'pon amʉ' uya takuru'kena' nan nee'pʉ Sises piya'. Mɨrɨpan uya temiyatʉ ke to' a'pɨ'pɨtʉ'pʉ to' kaisa rɨ'ne, to' epi'tɨ'pʉ iya. \t Bi jant sowee, ñu indil Yeesu ñi wopp ñépp ak ay jàngoro yu wuute. Kenn ku nekk mu teg la loxo, wéral la."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tepi' uya tʉmɨrɨ pe rɨ ‘uyepuru’ tukai' esakʉ, nai kasa ken ipa rʉ'pʉ pe iyesi nesii'no?” ta'pʉ iya. Anpisin ton Sises etanin nan esi'pʉ pori' pe. \t Gannaaw Daawuda nag wooye na ko: “Boroom bi,” naka mu nekke sëtam?» Noonu mbooloo mu mag mi di ko déglu ak bànneex."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Moro uyau ɨwesi kon pe iyesi yau, umaimu rɨ nɨrɨ esi moro ayau'nokon, i'se ɨwe'to' kon ekama'potɨ', ɨrepa kon nɨ mɨrɨ ike. \t Bu ngeen saxee ci man te saxal samay wax ci seen xol, lu ngeen ñaan mu nangu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ran esi'pʉ Aminatapu kʉipʉnʉ pe, Aminatapu esi'pʉ Naisan kʉipʉnʉ pe, Naisan esi'pʉ Sarʉman kʉipʉnʉ pe, \t Aram Aminadab; Aminadab Naason; Naason Salmon;"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ ton e'kupʉ'pʉ tʉpo, Paarʉ e'kama'pʉ utɨn pɨ' Surusiran pona, Ma'sitoniya mɨrɨ awonsi'kɨ A'kaya poro, “Surusiran pona tʉutɨ'pʉ tʉpo, utɨ kuru mɨrɨ Ron pata pona,” ta'pʉ iya. \t Bi loolu wéyee Pool nas xel jëm Yerusalem, jaar ci diiwaani Maseduwan ak Akayi. Mu ne: «Gannaaw bu ma fa demee, fàww ma seeti Room it.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "A'poros esi koro'tau Koren po, Paarʉ uya makʉi' tʉutɨsen asanta anʉmʉ'pʉ, mɨrɨpan epa'ka'pʉ E'pe'sas pona. Mɨrɨ yau, Sises apurɨnin nan eporo'pʉ iya, \t Ba Apolos nekkee Korent nag, Pool jaar ca teggi ya gën a kawe ca réew ma, door a dikk Efes. Noonu mu gis fa ay taalibe."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ɨtonpa pe' Resipe' mi'tuyan tʉumu'tasen pen nɨ tato' ipɨ' e'tane, 6 kaisa rɨ kapʉi mono' pe iyesi mɨrɨ, no'sami'si pe kuru iye'tane, \t Elisabet sa mbokk mi it dina am doom ju góor cig màggatam. Ki ñu doon wooye ku mënul a am doom, mu ngi ci juróom-benni weeram."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tu'kan kon uya, “Makoi esi ipiyau, iya'kwarʉ pʉra iyesi. Ɨ'rɨ pe iyesi pɨ' imaimu eta auya'nokon?” ta'pʉ. \t Ñu bare ca ñoom naan: «Dafa ànd ak rab! Dafa dof! Lu tax ngeen koy déglu?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pʉre'po'si a'tai rɨ, mɨrɨ ema'sa' yau, pata eporo to' uya koro'tau, Pi'ta enuku'pʉ ai'tou pan ɨutɨ nakapu pona ɨpʉremai'. \t Ca ëllëg sa, ba ñuy jaar ca yoon wa, ba jub dëkk ba, Piyeer yéeg ca kaw taax ma ci digg-bëccëg ngir ñaan ci Yàlla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tiwano' kon pe to' usaurokʉ'pʉ, “‘Epʉn winon,’ ta pe iyesi yau, ‘Ɨ'rɨ pe ken si iyesi pɨ' apurɨ auya'nokon pʉra iyesi'pʉ?’ ta iya esi. \t Bi ñu ko déggee, ñuy werante ci seen biir naan: «Bu nu nee: “Ci Yàlla,” kon dina nu laaj: “Lu tax gëmuleen ko kon?”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises poitorʉ ton uyee'pʉ ipiya', mɨrɨpan kon uya, “Mi'tuyan pe' serɨ pe kuru masaurokʉine' uya Pari'si amʉ' ɨkɨnʉnpa'pʉ?” ta'pʉ to' uya ipɨ'. \t Bi taalibeem ya déggee loolu, ñu ñëw ci moom ne ko: «Ndax xam nga ne, Farisen yi dañoo mer ndax loolu nga wax?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Miyarɨ ka'tɨ' Tʉrai'pina mɨrɨ awonsi'kɨ Tʉrai'posa pɨ', kamoro uri'sami'si amʉ' sa'man pe rɨ te'tʉrawasomasan Itepuru apiyo' pe. Miyarɨ ka'tɨ' utonpa rʉ'kwɨ Pɨrʉses pɨ', kʉrɨ rɨ kanan uri'san sa'man pe kuru rɨ iye'tʉrawasomasa' Itepuru apiyo' pe. \t Maa ngi nuyu Tirifen, moom ak Tirifos, jigéen ñi sonn ci liggéeyu Boroom bi, ak it sama soppe Persidd, mi ci jeex tàkk."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "e'tane imu ensa' tʉuya'nokon a'tai, ta'pʉ to' uya tʉtonpa kon pɨ', ‘Pʉse rɨ kuru pʉse rɨ kiyari pata'se' anʉnton. Apʉne, iwɨpai'nokon, inanʉmʉnʉ anʉnto' kon pe,’ ta'pʉ to' uya. \t Waaye bi beykat yi gisee doom ji, ñu ne ci seen bopp: “Kii moo war a donn tool bi; nan ko rey, moom ndonoom.”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "(Pari'si amʉ' mɨrɨ awonsi'kɨ Esuwerʉ amʉ' kamoro tenta'nasan pen temiyatʉ kon korʉkasa' tʉuya'nokon pʉra iye'tane tepuru kon eseru awɨrɨ. \t Farisen yi nag ñoom ak Yawut yi yépp dañuy topp aaday yoon, yi maam yi tëral, te fandee leen gënal lekk ak loxo yu ñu raxasul."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Papa esi mɨrɨ ka'pon uya tʉrepa enupɨkɨron pen, apʉne pʉra tanporon nɨ i'se iye'to' esi ipiyau, apʉne pʉra Papa kʉrɨ rɨ tanporon kon nɨ repanin uko'man nɨ a'kwarʉ ke. \t Du jariñu it ci loxoy nit, mel ni dafa soxla dara, ndax moom mooy jox ñépp bakkan ak ruu ak lépp."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Enno'sa' kon utɨ'pʉ Esuwerʉ amʉ' Konsʉrʉʉi ton piyapai. Pori' pe to' esi'pʉ, apʉne pʉra Papa pona wakʉ pe rɨ iyesi pɨ' to' ekota'ma Sises ese' wenai. \t Ndaw ya nag jóge ca kanam kureelu àttekat ya, bég ci li leen Yàlla jàppe, ñu yeyoo yenu toroxte ngir Tur wa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Itenu uta'kwakasa' uya ene'pʉ ka'pon, Ananayas itese' uyepʉ, temiyatʉ tʉse'na tʉpona, ennin pe tenato' pe,” ta'pʉ Itepuru uya itenu uta'kwakasa' koro'tau. \t Te gis na cim peeñu nit ku tudd Anañas, mu dugg, teg ko ay loxo, ba muy gisaat.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ wenai, tanporo ina e'kupʉ'pʉ ka'pon amʉ' anʉmʉ pɨ', mɨrɨpan kon ennoko'pʉ ina uya ɨmiyamoro piya', Panapas mɨrɨ awonsi'kɨ Paarʉ pokon a'kɨrɨ, \t Kon nag mànkoo nanu ci tànn ay nit, yónnee leen ko, ànd ak sunuy soppe Barnabas ak Pool."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ataan'pʉ ikɨ'mata ɨuye'kapʉ pa kanan serɨ ya',” ta'pʉ Sises uya. \t Yeesu ne ko: «Demal woowi sa jëkkër te ñëw.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, to' uya ikanwa'tɨ'pʉ kanau ya', mɨrɨpan kon uya pata tʉutɨto' kon ya' eporo'pʉ inke pʉra rɨ. \t Noonu ñu nangu koo dugal ca gaal ga, gaal ga daldi teer ca saa sa ca fa ñu bëggoon a wàcc."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Uri'san meneine' esi eke pata, non po te'san kin amʉ' esa',” ta'pʉ iya. \t Te jigéen ji nga gis, moo di dëkk bu mag, biy nguuru ci kaw buuri àddina si.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pɨ' ɨyenu kon yau ɨwe'to' kon kʉseno'matʉu; eke pe ɨyepe'pʉ kon eporo auya'nokon mɨrɨ. \t Kon nag buleen sàggane kóolute gi ngeen am, ndaxte ëmb na yool bu mag."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane kʉrɨ ipoi rɨ tenu tʉtʉse wakʉ main, mo'kanin wannɨ ennin mɨrɨ awonsi'kɨ tʉuko'mansen serɨ kupʉ pɨ' tʉneta'pʉ tʉpu'tɨka'nʉ'se pʉra e'tane ikupʉ pɨ'—kʉrɨ rɨ uya wakʉ epoto' oton mɨrɨ tʉnkupʉnʉ yau. \t Waaye kuy gëstu yoonu Yàlla, wi mat tey goreel --waxuma ki dégg, ba noppi fàtte, waaye kiy jëfe ndigal — kooku barkeel na ci kaw jëfam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, Isutas (Isutas Eskariya' pen) uya ta'pʉ, “E'tane sa'ne Uyepuru, ɨ'rɨ pe iyesi pɨ' ina enu ya' ɨusenpoika, serɨ non pon kon enu ya' p��ra rɨ?” ta'pʉ iya. \t Yudaa --du Yudaa Iskariyo de, beneen la woon — ne ko: «Boroom bi, lu xew, ba nga nar noo feeñu nun rekk, te doo feeñu àddina sépp?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨ'rɨ rɨ i'se ɨwesi kon e'tane eporo auya'nokon pʉra iyesi. Iwenai ɨye'wɨnɨ kon mɨrɨ awonsi'kɨ ɨ'rɨ rɨ enkuui pe ɨwesi kon, e'tane i'se ɨwe'to' kon eporo auya'nokon poken pʉra iyesi. Ɨsipɨ' ɨwesi kon mɨrɨ awonsi'kɨ ɨyepanta'ma kon. Eporo auya'nokon pʉra iyesi, apʉne pʉra Papa pɨ' ekama'po auya'nokon pʉra iyesi pɨ'. \t Dangeen di mébét waaye dungeen am; dangeen di rey nit, boole ci kiñaan, waaye li ngeen di yóotu, dungeen ko jot; dangeen di xuloo ak a xeex waaye dungeen am dara, ndaxte ñaanuleen Yàlla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ɨ'rɨ tukai' ken iye'menukasa' mɨrɨ pɨ' Main yau ekamanin ɨmɨrɨ? Nai kasa ken menyan?” tukai' Sises uya eikʉ'pʉ. \t Yeesu ne ko: «Lu ñu bind ci yoonu Musaa? Lan nga ciy jàng?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ yau iyesi'pʉ ka'pon, Koneriyas itese', Sisariya pata po tʉuko'mansen, Roman amʉ' soisaai epuru ton tonpa pe te'sen, I'tariyan soisa amʉ' tukai' tesa'san kon. \t Amoon na ci Sesare nit ku tudd Korney, nekk njiitu xare, mu bokk ci mbooloom xare, mi ñuy wax mu Itali."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "iyawɨron pɨ', apʉne pʉra ikʉipʉnʉ piya' utɨ pɨ', mɨrɨ enta' uyene auya'nokon pʉra iye'to' ya'; \t Ci mbiri sama njubte, dina leen yey ndaxte maa ngi dem ci Baay bi te dungeen ma gisati."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ ema'sa' yau, ti'ta kon po tʉutɨsan soisa amʉ' enna'po'pʉ Surusiran pona tʉron kon kaware pon kon soisa amʉ' utɨ tane Paarʉ a'kɨrɨ Sisariya pata ya'. \t Ca ëllëg sa ñu woññiku, dellusi ca tata ja, bàyyi gawar ga, ñu gunge ko."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kʉrɨ ama' pe iye'pɨ'sa' rʉ'pʉ kʉse'nin ama' pe mɨrɨ enta', e'tane tɨwɨ ne'tʉrawasomai, ɨ'rɨ rɨ kupʉ pɨ' nesii temiyatʉ ke, kamoro entu'ma' na'ne' nan repanin pe te'to' pe. \t Ku daan sàcc, na ko dëddu te jublu ci liggéey lu baax ci ay loxoom, ngir mu man a dimbali ñi néew doole."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Iwan pe te'san a're'tɨsa' iya wakʉ ke, imaminkena' ton ennokoi'ma itemiyatʉ arʉ pʉra. \t Ñi xiif, reggal na leen ak ñam wu neex,te dàq boroom alal yi,ñu daw ak loxoy neen."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pe iyesi pɨ', tʉusewankamai' pʉra e'nɨto' ya' mɨrɨ awonsi'kɨ ɨsi'kaisa rɨ usemo'kan nɨto' pe apurɨto' yau epika'tɨn nɨto' ya' anin ku'pai'nokon. \t Kon nag nanu wut luy indi jàmm, tey yékkati ngëmu sunu moroom."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tʉron nɨ inserʉ, korʉ pun konekasa' a'po'nan yen esa' uyee'pʉ, mɨrɨpan e'mʉ'sa'ka'pʉ use'man nɨto' apon piyau. Eke pe a'po'nan ke irepa'pʉ tanporon Papa munkɨ amʉ' ɨpʉrema piri'nin pe iye'to' pe, mɨrɨpan po'tɨto' pe korʉ pun konekasa' use'man nɨto' apon po apono' piyau te'sen. \t Ba loolu amee meneen malaaka ñëw, taxaw ca wetu saraxalukaayu wurus, ba ñuy taal cuuraay ca kawam, yor andu cuuraayu wurus. Ñu jox ko cuuraay lu bare, ngir mu boole ko ak ñaani gaayi Yàlla yépp, joxe ko ci kaw saraxalukaayu wurus ba nekk ci kanam gàngune mi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Inke pʉra soisa amʉ' anʉmʉ'pʉ iya. To' eka'tumʉ'pʉ tu'kan kon koro'ta'. Roman amʉ' soisaai epuru mɨrɨ awonsi'kɨ soisa amʉ' ensa' to' uya a'tai, iwɨpɨtʉ tʉuya'nokon ereutanʉkʉ'pʉ to' uya. \t Ca saa sa mu ànd ak ay xarekat ak ay njiiti xare, ne jaas wàcc ci ñoom. Bi Yawut ya gisee kilifa ga ak xarekat ya nag, ñu daldi bàyyi dóor, ya ñu doon dóor Pool."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "tikin nan Itepuru, tikin nan apurɨto', tikin nan epa'taisiman nɨto'; \t Benn Boroom it a am, genn ngëm, ak benn seedeb ngëm ci li ñu leen sóob ci ndox."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ɨ'rɨ pe iyesi pɨ' Wakʉ tukai' uyesakʉ auya?” tukai' Sises uya eikʉ'pʉ. “Ɨnʉ' wakʉ pʉra rɨ iyesi, e'tane Papa rɨken. \t Yeesu tontu ko: «Lu tax nga wooye ma ku baax ki? Yàlla rekk a baax."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apiyo' ton, tanporon yau rɨ ka'pon, ɨyepuru kon maimu awɨrɨ e'tɨ', iku'tɨ' to' uya entane rɨken pen, to' uya wakʉ tato' pe, e'tane wakʉ pe ɨyewan kon pokon pe, mɨrɨ awonsi'kɨ Itepuru nama pe. \t Jaam yi, nangul-leen ci lépp seen sang, yi ci àddina. Buleen ko def rekk ci seen kanam, di sàkku ngërëm, waaye na nekk lu dëggu ci yéen, ndax seen ragal Boroom bi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨpun kon pʉ'kʉ rɨ kʉ'tʉtʉu makoi ena', ɨri ku'to' ike pe, e'tane e'tʉtɨ' ru'ku Papa ena', kamoro uma'tan nɨto' apai uko'man nɨto' ya' iyera'tɨsa' kon pe; mɨrɨ awonsi'kɨ ɨpun kon pʉ'kʉ itʉtɨ' itena' ipoken e'nɨto' ku'to' ike pe. \t Te buleen jébbalati seeni cér bàkkaar, mu def leen jumtukaayam ngir jëfam yu jubadi; waaye gannaaw rëcc ngeen ci dooley dee, bay dundaat, jébbaluleen ci Yàlla te jébbal ko seeni cér, mu def leen jumtukaayam ngir jëfam yu jub."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "ikuu'pʉ iya ipoken tesi serɨ a'tai tukai' enpoikanin pe, ipoken teseru esi enpoikanin pe mɨrɨ awonsi'kɨ ka'pon amʉ' anʉnnin pe ipokena' pɨkɨron kon pe Sises apurɨto' winɨ. \t Kon ci jamono jii nu ne, Yàlla wone na bu leer ne ku jub la, di àtte ni ku jub képp ku gëm Yeesu, te ba tey dëkk ci njubteem."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“E'tane pʉrata amʉranʉ'nin e'soto'kasa' esi'pʉ ɨnnɨ rɨ Pari'si piyapai, Epʉn winɨkʉi' tenu tʉrʉ'pʉ iya pen nɨ, e'tane tʉpʉropo wɨpɨtʉ'pʉ iya tʉupokoita tʉmakooi ke tesi pɨ' ekamanin pe, ‘Papa, upɨ' ɨsentu'makɨ, urɨ sa'ne tʉmakooikenan,’ ta'pʉ iya.” \t «Juutikat ba moom, ma nga taxaw fu sore te bëggul a siggi sax, xool ca asamaan. Waaye ma ngay fëgg dënnam te naan: “Yaw Yàlla, yërëm ma, man miy bàkkaarkat.”»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ipʉra man serɨ yau, iye'mʉ'sa'ka'pʉ man. Ɨyenu kon yau iku'tɨ' inekama'pʉ ɨpiyau'nokon tesi koro'tau Kiyarari po, \t Nekkatu fi; dekki na. Fàttalikuleen la mu leen waxoon, ba mu nekkee Galile."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane use'man nɨto' tʉrawasomanin nan epuru ton eke ton kuru mɨrɨ awonsi'kɨ Esuwerʉ amʉ' epuru ton uya ka'pon amʉ' pori'ma'pʉ to' uya Parapas ekama'poto' pe inonkato' pe iya, Sises ma'tanʉkʉi'ma. \t Waaye saraxalekat yu mag ya ak njiit ya xiir mbooloo ma, ñu laaj Barabas te reylu Yeesu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ wenai, “Papa uya anʉmʉ'pʉ ipokenan tukai',” tasa' iya. \t Moo tax «Yàlla jagleel na Ibraayma njub.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "te'ku'se utonpa ton ɨkɨntanʉ'nin pe, to' tonpa ton nɨ epika'tɨto' pe. \t Dama koy def, ngir ñi bokk ak man xeet siis, ba ñenn ñi mucc."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kiri'pas, Esuwerʉ amʉ' usenupato' iwʉ' epuru, mɨrɨ awonsi'kɨ itiwʉ' tau te'san uya Sises apurɨ'pʉ. Tu'ke itekare etanin nʉ'san Koren pon kon uya apurɨ'pʉ, mɨrɨpan kon epa'taisima'pʉ. \t Kirispus nag, njiitu jàngu ba, gëm na Boroom bi ak waa këram gépp. Te waa Korent ñu bare dégg kàddu gi te gëm ko, ñu sóob leen ci ndox."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Resipe' entuto' weyu e'seposa' a'tai, iyentu'pʉ warawo' pe. \t Gannaaw loolu jamono ji Elisabet war a mucc agsi, mu daldi jur doom ju góor."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ ensa' tʉuya a'tai, ipan pe isewansiuka'pʉ yu' epo'tɨ pʉra iyesi pɨ'. A'ko pe iwinɨkʉi' itɨ koro'tau, Papa maimu eta'pʉ iya: \t Bi ko Musaa gisee, mu daldi waaru ci li mu gis; mu jegesi ngir niir ko, dégg baatu Boroom bi ne ko:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ɨsenupatɨ' serɨ pi' e' pɨ': Emenna' pe ipanta ton mɨrɨ awonsi'kɨ iyare a'ta a'tai, i'tu auya'nokon wʉi uye'kapʉ a'ko pe tukai'. \t Yeesu teg ca ne: «Jàngleen misaalu garabu figg ga. Boo xamee ne ay bànqaasam duy nañu, ay xobam sëq, xam ngeen ne nawet jege na."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uye'sa' a'tai, asakɨrɨ'ne wʉi uruwai' yau iko'manka'sa' eporo'pʉ iya. \t Bi Yeesu agsee, mu fekk ne, bi ñu dencee Lasaar ak léegi, mat na ñeenti fan."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kamoro 7 kaisaron kon inserʉ amʉ' 7 kaisaron paran esanon epa'ka'pʉ use'man nɨto' iwʉ' tapai. To' epontɨpɨ'sa' esi'pʉ sirɨn pan pon renen tato' ya', mɨrɨ awonsi'kɨ korʉ pun konekasa' pokʉrʉ kasa ke to' utawoino'tɨpɨ'sa' esi'pʉ. \t Juróom-ñaari malaaka, ya taawu juróom-ñaari musiba ya, daldi génn ca kër Yàlla ga. Ñu sol mbubb yu set te weex bay lerax, laxasaayoo ngeñaayi wurus ba ci seen dënn."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ yau iyesi'pʉ Sises apurɨnin, Ananayas itese'. Ananayas enu uta'kwakasa' koro'tau, Itepuru maimu eta'pʉ iya, “Ananayas!” tawon. “Setayai' rɨ, Uyepuru,” ta'pʉ iya. \t Amoon na nag ci Damas taalibe bu tudd Anañas. Bi loolu amee nag Boroom bi feeñu ko ne: «Anañas!» Mu wuyu: «Maa ngi nii Boroom bi.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Nai airɨ ken si pu'kena' nai? Nai airɨ ken si isenupasa' nai? Nai airɨ ken si serɨ a'taino kon pata eseru pɨ' tʉusauro'san nai? Papa uya pe' se pe te'sen konekasa' pʉra nai pata pu'ketʉ pe? \t Bu ngeen dajee, mënuleen a wax ne reeru Boroom bi ngeen di lekk."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' i'pai i'po' esi'pʉ uri'san amʉ' inse' kasa, to' yɨ esi'pʉ rayan yɨ kasa. \t Seeni kawar mel ni yu jigéen, seeni bëñ mel ni bëñi gaynde."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan uya ta'pʉ to' pɨ', “Iweyu i'tuto' auya'nokon kuru pʉra rɨ iyesi. Ukʉipʉnʉ uya ikoneka mɨrɨ tʉweyu a'tai rɨ. \t Mu tontu leen: «Ngeen xam jamono yi ak saa, yi Baay bi dogal ci sañ-sañam, loolu mayuñu leen ko."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tʉpun, so'si i'pai pe iyesi; mɨrɨ awonsi'kɨ ipʉrakon pe iyesi, iyepiya'tɨ pe iyepa'kasa' rʉ'pʉ pe iyesi eri'nɨto' apai, mɨrɨ pɨ' tanporon epoi eke pe kuru te'to' pe. \t Mooy bopp bi yilif jëmm ji, di mbooloom ñi ko gëm, ndaxte moom mooy njàlbéen gi, di taaw bi, maanaam ki jëkk a dekki, ngir muy kilifa ci bépp fànn."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane nin si isenpoikasa' pu'kena' amʉ' nʉmenuka'pʉ awɨrɨ Papa tɨwɨ rɨ tʉuko'mansen uya apiyontɨn awɨrɨ, tanporo tʉpataron kon uya tapurɨto' pe mɨrɨ awonsi'kɨ tʉmaimu awɨrɨ to' e'to' pe. \t waaye léegi nag Yàlla dindi na nu ci kumpa. Te santaane na, nu yégle xebaar boobu ci xeeti àddina sépp, ci firi Mbindi yonent yi, ngir nit ñi man koo gëm, ba jébbalu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tɨwɨ ɨnʉ' rɨ umɨ yau na'ne' kʉsenna'ponin tʉpon epose'na. \t Ku nekk ci tool bi, bul ñibbi ngir fab sa mbubb."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Anomʉra' a'tai, Paarʉ mɨrɨ awonsi'kɨ Sairas esi'pʉ eke pe ɨpʉreman pɨ'. To' userenka'pʉ Papa apurɨpɨtʉ'pʉ to' uya, tʉron kon a'sisa' kon esi'pʉ to' etapɨtʉ pɨ'. \t Ba guddi giy xaaj nag, Pool ak Silas di ñaan ak di sant Yàlla, te ñeneen ñi nekk ca kaso ba di leen déglu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ tʉpo, Makoi, to' enku'tɨnin nʉ'pʉ useno'ma'pʉ sorʉ'pa epo'tɨ ku'pɨri ka', ene mɨrɨ awonsi'kɨ ennakanin pu'kena' eno'makaa'pʉ ika' rʉ'pʉ ka'; mɨrɨpan kon ekota'mato' oton wʉi kaisa rɨ mɨrɨ awonsi'kɨ ewarupɨ kaisa rɨ inke rɨ, inke rɨ. \t Dees na jàpp Seytaane, mi leen daan nax, sànni ko ci déegu safara ak tamarax bi, mu fekki rab wa ak naaféq ba mbubboo yonent. Foofa dinañu leen mbugal guddi ak bëccëg ba fàww."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Paperan po pu'kena' amʉ' mɨrɨ awonsi'kɨ wakʉ ton, mɨrɨ awonsi'kɨ tanporo non po iwɨsa' kon mʉnʉ e'seporo'pʉ,” ta'pʉ iya. \t Te deretu yonent yi ak gaayi Yàlla yiak ñépp ñi ñu rey ci kaw suuf,ci moom Babilon lañu ko fa fekk.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tu'kan kon ka'pon amʉ' uya to' eseremekʉ'pʉ, “E'pana e'tɨ'!” ta'pʉ to' uya, e'tane rɨ eke pe parɨ to' ukɨ'pɨ'nʉnpɨtʉ'pʉ, “Ina epuru, Tepi' pa rʉ'pʉ, ina pɨ' ɨsentu'makɨ!” ta'pʉ to' uya. \t Waaye nit ña gëdd leen, ngir ñu noppi. Teewul gumba ya gën a yuuxu naan: «Sang bi, yaw Sëtu Daawuda bi, yërëm nu!»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ tʉpo, Paarʉ epa'ka'pʉ usauro'nɨto' pata apai. \t Noonu Pool génn ci seen biir."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pe iyesi pɨ', apurɨto' poro Papa uya uyanʉnsa' kon ipokena' pe pɨ', usewankaman nɨto' pʉra iyesi Papa pokon pe e'nɨ pɨ' Sises Kʉrai, uyepuru kon poro, \t Léegi nag, gannaaw Yàlla àtte na nu jub ci kaw ngëm, nanu jàpp ci jàmm, ji nu am fa kanam Yàlla, jaarale ko ci sunu Boroom Yeesu Kirist."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya ta'pʉ, “Ɨpiyau'nokon esi serɨ mara rʉ'kwɨ parɨ, mɨrɨ awonsi'kɨ nin si utɨ mɨrɨ uyenno'nin nʉ'pʉ piya'. \t Yeesu wax ne: «Dinaa nekk ak yéen fi ak ab diir, sog a dem ci ki ma yónni."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tanporon kon Ron pon kon enakan Papa ni'nʉnkanʉ ton mɨrɨ awonsi'kɨ ikɨ'masa' kon wakʉ ton pe to' e'to' pe: Wakʉ nonkasa' mɨrɨ awonsi'kɨ tʉusewankamai' pʉra ɨwe'to' kon Papa, ukʉipʉnʉ kon mɨrɨ awonsi'kɨ Itepuru Sises Kʉrai winon nesii ɨyenakan kon pe. \t Yéen ñi dëkk Room ñépp, yéen ñi Yàlla bëgg te woo leen, ngeen nekk gaayam yu sell, na leen Yàlla sunu Baay ak Boroom bi Yeesu Kirist may yiw ak jàmm."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨnʉ' uya rɨ, ‘Serɨ ne' ko,’ mɨrɨ pe pʉra, ‘Mɨrɨ ne' ko,’ ta pʉra rɨ iyesi, apʉne pʉra, Papa e'to' esa' wannɨ pe esi ɨyewan kon yau rɨ,” ta'pʉ iya. \t Duñu man a wax it ne: “Xool-leen, mi ngi fii,” walla: “Ma nga fale,” ndaxte nguuru Yàlla wàcc na ci seen biir.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pari'si amʉ' uya serɨ e'kupʉ ensa' a'tai, Sises pɨ' ta'pʉ to' uya, “Apʉne enkɨ, ɨpoitorʉ ton uya Main uya tʉku'sen pen Sapa' a'tai tasa' rʉ'pʉ kupʉ,” ta'pʉ to' uya ipɨ'. \t Farisen ya nag gis ko, ne Yeesu: «Gisal, say taalibe ñu ngi def lu jaaduwul ci bésu noflaay bi.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Wakʉ A'kwarʉ uya enpoika'pʉ serɨ winɨ Ipan Wakʉ Kuru Pata e'ma uta'kokasa' pʉra iyesi moro rɨ marɨ wapiyaro' tʉponaron iponaro' ta'porin esi pɨ'. \t Ci noonu nag Xel mu Sell mi wone na ne, yoon wi ñuy jaar, ba dem ca bérab bu sell-baa-sell, ubbikoogul woon, fi ak tànt ba jëkk baa ngi doon taxaw."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ite'ma i'tu auya'nokon mɨrɨ utɨn nɨto' ya' utɨyai'ne' ya',” ta'pʉ iya. \t Te fa ma jëm, xam ngeen yoon wi.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pɨ' isenuminka'pʉ tʉpo, Papa inserʉʉi uyee'pʉ ipiya' iye'ne'pɨtʉ yau, mɨrɨpan uya ta'pʉ ipɨ', “Isose', Tepi' pa rʉ'pʉ, tenari'nʉnse pʉra Meri anʉnkɨ ɨno'pʉ pe, apʉne pʉra Wakʉ A'kwarʉ winɨ imono'tasa' mɨrɨ. \t Waaye bi muy xalaat ci loolu, benn malaakam Boroom bi daldi ko feeñu ci gént ne ko: «Yaw Yuusufa, sëtu Daawuda, bul ragal a yeggali Maryaama sa jabar, ndaxte doom ji mu ëmb, ci Xel mu Sell mi la jóge."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ awonsi'kɨ main, “Umunkɨ amʉ',” tawon pu'tɨka'nʉ'sa' auya'nokon ɨpori'mapɨ'nin kon pe te'sen: “Mooi, usennakan pe Itepuru uya main awɨron pe ɨkonekato' kʉ'kupʉi, ɨyewan kʉ'mo'kai ɨyeseremekʉ iya a'tai, \t Te fàtte ngeen li leen Yàlla dénk ni baay ak ay doomam naan:«Sama doom, bul fonkadi yarub Boroom bimbaa ngay xàddi, bu lay yedd,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨtonpa kon uya ta upɨ': “Ɨ'rɨ pe ken si iyesi pɨ' Papa uya upona'nokon eno'ma? Ɨnʉ' uya iteseru wa'kʉtʉ?” ta. \t Waaye xanaa dina am ku may wax ne: «Gannaaw kenn mënul a bañ coobareg Yàlla, lu tax kon muy teg nit tooñ?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tikin nɨ ene i'pai tonpa kuntɨpɨ'sa' ɨsɨ pe poken isene'pʉ, e'tane isepi'tɨsa' esi'pʉ. Tanporo non usewansiuka'pʉ mɨrɨpan kon utɨ'pʉ ene pɨkɨrɨ. \t Benn ca bopp ya mel ni dafa gaañu ba dee. Waaye gaañu-gaañu ba daldi wér. Waa àddina sépp yéemu, daldi topp rab wa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ tukai' to' uya ekama'po'pʉ tʉmusunu kon pe eseru'tɨto' tʉuya'nokon ipɨkɨrɨ pe. E'tane Sises e'tɨmuika'pʉ, mɨrɨpan e'sara'tɨ'pʉ non menuka pɨ' temiyatʉ ke. \t Loolu nag, dañu ko doon wax ngir seetlu ko, ndaxte bëggoon nañoo tiiñal Yeesu. Yeesu sëgg, di bind ak baaraamam ci suuf."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Itosorʉwano wʉi a'tai, iye'mʉ'sa'kato' oton kanan,” ta'pʉ iya. \t Gannaaw bu ñu ko dóoree ay yar ba noppi, dinañu ko rey, waaye ca ñetteelu fan ba dina dekki.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tʉron nɨ kaware epa'ka'pʉ, isuweyu. Ipo te'sen kupʉ'pʉ to' uya pana' pe iye'to' pe, e'wɨn nɨto' ku'to' pe iya serɨ non po tʉtonpa kon wɨto' pe ka'pon amʉ' uya mɨrɨpan repa'pʉ to' uya eke supara ke. \t Noonu weneen fas génn, di wu xonq, gawar ba jot sañ-sañu jële jàmm ci kaw suuf, ngir nit ñi di reyante ci seen biir. Ñu jox ko jaasi ju mag."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mosi' uya ekama se na'ne' kasa ipoken e'nɨto' esi main winɨ: “Ka'pon serɨ ton ku'nin uko'mamʉ mɨrɨ ton winɨ,” ta. \t Ku bëgg a jub ci kanam Yàlla ci kaw sàmm yoon, Musaa daf cee wax ne: «Ku ko manoon a matal, dinga dund ba fàww.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan epa'kasa' a'tai, isaurokʉ pʉra iyesi'pʉ. To' uya i'tu'pʉ Papa uya itenu a'kwakasa' uya ɨ'rɨ rɨ ensa' tukai', apʉne pʉra temiyatʉ ke tauro'ka iya 'nokon pɨ', asaurokʉi'ma pʉra. \t Waaye bi mu génnee nag, mënul a wax ak ñoom. Noonu nit ña xam ne, dafa am lu ko feeñu ca bérab bu sell ba. Dafa luu, ba di leen liyaar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' uya si a'si'pʉ, mɨrɨpan wɨnɨ'pʉ to' uya, mɨrɨpan eno'ma'pʉ to' uya kiyari e'kwa apai. \t Ñu jàpp ko nag, rey, sànni ci biti.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨusekama kon atamokori kon nʉkupʉ'pʉ pɨ' i'napairon ta auya'nokon; pu'kena' amʉ' tʉ'ka'pʉ to' uya, mɨrɨpan to' uruwasii oton tɨ' akapɨtʉ'pʉ auya'nokon. \t Dangeen di seede noonu ne, ànd ngeen ak li seen maam defoon, ndaxte ñoo rey yonent yi, yéen ngeen tabax xabru yi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ esi Isaan maimu rʉ'pʉ, Esuwerʉ amʉ' epuru ton Surusiran pon kon uya Esuwerʉ amʉ' use'mato' tʉrawasomanin nan mɨrɨ awonsi'kɨ Ripai amʉ' enno'sa' Isaan ekama'pose'na a'taino, ɨnʉ' pe ɨwesi tukai'. \t Lii mooy seedes Yaxya. Amoon na bés Yawut ya yónni ay saraxalekat ca Yaxya, ñu ànd ak ñu soqikoo ci giiru Lewi. Ñu nga jóge Yerusalem, ñëw ci moom, di ko laaj mooy kan."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "apʉne pʉra i'tu auya'nokon Itepuru uya tanporon kon e'ma wakʉ inkuu'pʉ pɨ', poitorʉ pe te'sen mɨrɨ pe pʉra ɨnʉ' enawon pen nɨ. \t xam ne ku def lu baax, Boroom bi delloo la ko, muy jaam, muy gor."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane Pi'ta mɨrɨ awonsi'kɨ Isaan pokon uya to' maimu eikʉ'pʉ, “Ɨmɨrɨ'nokon pe i'tutɨ', ipoken pe' ɨwesi kon Papa enu yau, amaimu kon awɨrɨ e'nɨ yau Papa Maimu tentakai'? \t Waaye Piyeer ak Yowaana tontu leen ne: «Bu fekkee ne déggal leen te bàyyi Yàlla moo jub ci kanam Yàlla, seetleen ko."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kʉrai uye'sa' a'tai use'man nɨto' tʉrawasomanin nan epuru pe wakʉ ton serɨ yau iyenaka'sa' na'ne' ton iwano' pe, itɨ'pʉ eke kuru ipan pe wakʉ pe te'sen ta'porin ka'pon nʉkoneka'pʉ pen awɨrɨ, serɨ rɨ ika'sa' pʉ'kʉ ta pen sa'ne. \t Waaye Kirist ñëw na, doon saraxalekat bu mag, bi joxe xéewal yi teew. Jaar na ca màggalukaay ba gën a màgg te gën a mat, te màggalukaay booba loxol nit defaru ko, maanaam bokkul ci àddina sii."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tu'kan pɨ' rɨ to' enupa'pʉ iya panton yai. To' enupa tʉuya yau, ta'pʉ iya to' pɨ': \t Noonu Yeesu daldi leen jàngal lu bare ciy léeb. Ci njàngaleem nag mu ne leen:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai tʉron kon nʉ'san tʉpoitorʉ ton ennoko'pʉ iya wapiyaro' ennoko'pʉ tʉuya entai, umɨ esanon uya mɨrɨ kasa rɨ marɨ to' kupʉ'pʉ. \t Boroom kër gi nag yónniwaat yeneen surga yu ëpp yu jëkk ya, beykat yi def leen noonu ñoom itam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane, ɨri kupʉ pɨ' to' e'ku'to' i'tu tʉuya ke Sises uya ta'pʉ. “Ɨmɨrɨ'nokon wakʉ pe te'ku'san, ɨ'rɨ pe iyesi pɨ' usa'mapai ɨwesi kon? \t Waaye Yeesu xam seen njublaŋ, mu ne leen nag: «Lu tax ngeen bëgg maa fiir, yéen naaféq yi?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ serɨ ɨpʉremato': ɨusi'nʉnkato' kon enato' pe miyarɨ rɨ eke pe i'tunin pe mɨrɨ awonsi'kɨ ipan pe ennin pe, \t Li ma leen di ñaanal nag mooy lii: na seen mbëggeel di yokku tey gën a tar, jaar ci xam ak xàmmi gu wér;"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Itenu ton esi'pʉ apo' epo'tɨ kasa mɨrɨ awonsi'kɨ tu'kan nɨ aro', kʉron amʉ' esi'pʉ i'pai po. Ese' e'menukasa' esi'pʉ ipɨ', ɨnʉ' ni'tunʉ pen nɨ, kʉrɨ rɨ uya rɨken i'tu. \t Ay bëtam di xuyy ni safara te mu am mbaxanay buur yu bare ca boppam. Bind nañu ci moom tur wu kenn xamul ku dul moom."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pɨ', kamoro etanin nʉ'san e'sara'tɨ'pʉ utɨpɨ' nɨ pɨ' tikin pa'ne, kɨɨyi' amʉ' wapiya, Sises rɨken tʉnonkai', uri'san nɨken si e'soto'kasa' mɨrɨ yau pokon pe. \t Bi ñu déggee loolu, ñuy rocceeku kenn-kenn, mag ña jiitu. Yeesu rekk des fa, jigéen ja taxaw ca kanamam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ pʉ'kʉ pona rɨ ɨ'rɨ rɨ ekama'posa' auya'nokon pʉra man uyese' yau. Ekama'potɨ'; mɨrɨ a'tai, eporo auya'nokon nɨ mɨrɨ, mararon pe pʉra pori' pe ɨwe'to' kon esi mɨrɨ. \t Ba léegi ñaanaguleen dara ci sama tur. Ñaanleen, mu nangu. Bu ko defee seen mbég mat sëkk."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Karimeru amʉ' tʉrʉ iya mɨrɨ tenwo'netʉ winɨkʉi', mɨrɨ awonsi'kɨ kapirita amʉ' tʉkamisi winɨkʉi'. \t mu teg xar yi ci ndeyjooram, bëy yi ci càmmooñam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pʉsamoro uya main, Mosi' winon i'tu pʉra iyesi mɨrɨ; mɨrɨ wenai, Papa nʉpa'nʉkʉ'san pe to' esi mɨrɨ,” ta'pʉ to' uya. \t Waaye mbooloo mi xamuñu yoonu Musaa; ñu alku lañu!»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Nekutimas esi'pʉ to' tonpa pe, wapiya ewarupɨ nau itɨsa' rʉ'pʉ Sises piya', \t Nikodem bokkoon na ca Farisen ya fa nekkoon. Fekk moo seeti woon Yeesu lu jiitu. Mu ne leen:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Apʉne, pʉrata pun enpoikatɨ' uyena'. Ɨnʉ' nai, ɨnʉ' ese' nai ipɨ'?” ta'pʉ iya. \t «Wonleen ma posetu denariyon. Kan lañu ci def nataalam ak turam?» Ñu tontu ko: «Sesaar.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tanporon nɨ wapiyaro' pe iyesi, mɨrɨpan yau tanporon nɨ uta'si a'samʉtʉ pe. \t Laata dara di am, fekkoon na moom mu nekk, te lépp a ngi jàppoo ci moom."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pɨ', ipan pe rɨ Sises apurɨnin nan mɨrɨ awonsi'kɨ tanporon kon serɨ etanin nʉ'san enari'nʉmʉ'pʉ. \t Noonu tiitaange ju mag tàbbi ci mbooloom ñi gëm ñépp ak ñi ko dégg ñépp."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Awanakʉi' kuru, pata emakʉ wapiya, Sises epa'ka'pʉ tʉpoitorʉ ton piya'. Parau ku'pɨri po itɨ'pʉ. \t Ca njël nag Yeesu jëm ci ñoom, di dox ci kaw dex gi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ koro'tau, A'poros, Esuwerʉ pe te'sen, Arisantiriya pon uyee'pʉ E'pe'sas pona. Wakʉ pe kuru tʉusauro'sen ye', iye'menukasa' itekare i'tunin pe iyesi'pʉ. \t Amoon na nag Yawut bu tudd Apolos te juddoo Alegsàndiri, mu dikk Efes. Nit ku yeewu la woon te am xam-xam bu yaatu ci Mbind mi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kaya'pas kʉrɨ rɨ Esuwerʉ amʉ' pɨ' wakʉ pe iwa iyesi mɨrɨ tikin nan ka'pon uma'tasa' a'tai ka'pon amʉ' iwano' pe tawon nʉ'pʉ. \t Kayif moo digaloon Yawut ya ne: «Li gën moo di kenn rekk dee, ngir mbooloo mi mucc.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "mɨrɨpan uya, “Main uya, ‘Ka'pon pɨ' ɨri ta pʉra iyesi eta tʉpo pʉra rɨ mɨrɨ awonsi'kɨ inkupʉ'pʉ eposa' pen nɨ e'tane,’ tasa',” ta'pʉ iya. \t «Ndax ci sunu yoon, man nañoo daan kenn te dégluwuñu ko, mbaa ñu xam lu mu def?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Itonpa ton uya anʉnsa' esi'pʉ tʉutanʉnto' kon eseru yau iyewonto' pe Esuwerʉ amʉ' use'mato', ɨpʉremato' iwʉ' ta' a'po'nan kɨrɨi'nʉnpase'na. \t Bi ñuy tegoo bant, ni ko saraxalekat yi daan defe nakajekk, ngir xam kan mooy dugg ca bérab bu sell ba ca kër Yàlla ga, ngir taal fa cuuraay, bant ba tegu ci Sakariya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Kiyari akʉ'pʉsa' weyu e'seposa' a'tai, tʉpoitorʉ ton ennoko'pʉ iya umɨ tʉrʉ'pʉ tʉuya itena' ton piya' tiwano' oton epose'na. \t «Bi nga xamee ne bëgg nañoo witt réseñ yi, mu yónni ay surgaam ci beykat yi, ngir jot wàllam ci meññeef mi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan kon ukɨ'pɨ'nʉnto' oton iyepo'tɨ kɨrɨsin ene tʉuya'nokon a'tai, ‘Moro rɨ pe' pata ne'tai serɨ eke pata warai?’ tato' oton to' uya. \t te bu ñu séenee saxar sa cay jollee, naan: «Ndax dëkk bu niroo woon ak dëkk bu mag bii mas na am?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pe iyesi pɨ', ɨnʉ' rɨ eke pe te'sen ewa'nomanin uya Papa nʉkuu'pʉ ewa'noma mɨrɨ, mɨrɨ awonsi'kɨ kamoro mɨrɨ ku'nin nan uya eseru aimenkato' nepʉ mɨrɨ tʉpona'nokon nɨ. \t Kon ku leen bañ a déggal, ndigalu Yàlla nga lànk, te ku def loolu, yoon dina la dab."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai i'napairon i'tuto' auya'nokon oton, mɨrɨpan uya imo'kasa' pe ɨkupʉ kon mɨrɨ,” ta'pʉ iya. \t Te it dingeen xam dëgg gi te dëgg gi dina leen goreel.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tanporon kon nɨ ka'pon amʉ' enta'na'pʉ ta'wetapɨ'se, mɨrɨ awonsi'kɨ ipoitorʉ ton uya kiyari punu'pɨ e'nonkasa' ke 12 kaisaron pa'siki'ti arʉ'tɨ'pʉ. \t Noonu ñépp lekk ba suur. Te ñu dajale dammit ya ca des, mu nekk fukki pañe ak ñaar yu fees."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "I'tu auya'nokon nɨ mɨrɨ uiwano' pe rɨ e'tʉrawasomapɨ'sa' pʉrata eporo pɨ' i'se e'to' eporo pɨ', utonpa ton e'to' i'se nɨrɨ. \t Xam ngeen ne, faj naa samay soxla ak soxlay ñi ànd ak man ci sama loxo yii."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tepi' esi'pʉ Ise'si mu pe. Ise'si esi'pʉ Ope' mu pe. Ope' esi'pʉ Powas mu pe. Powas esi'pʉ Sarʉman mu pe. Sarʉman esi'pʉ Neyasan mu pe. \t Daawuda mooy doomu Yese;Yese, Obedd; Bowas; Salmon; Naason."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Eposa' tʉuya a'tai, tʉtonpa ton kɨ'ma iya, mɨrɨpan uya ta to' pɨ', ‘Epori'manpai'nokon, itano'masa' rʉ'pʉ upʉrataai eposa' uya man!’ \t Bu ko gisee, dina woo ay xaritam ak ay dëkkandoom ne leen: “Kaayleen bànneexu ak man, ndaxte gis naa sama alal ja réeroon.”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "I'napairon ekama uya ɨpɨ'nokon, tu'kan kon nɨ pu'kena' amʉ' mɨrɨ awonsi'kɨ ipokena' ton ka'pon amʉ' esi'pʉ menyatʉi'ne' ɨnenpai e'tane, to' uya ene'pʉ pen; mɨrɨ awonsi'kɨ metayatʉi'ne' ɨnetapai e'tane, to' uya eta'pʉ pen,” ta'pʉ Sises uya. \t Ndaxte ci dëgg maa ngi leen koy wax, ay yonent yu bare ak nit ñu jub ñu bare bëggoon nañu gis li ngeen di gis waaye gisuñu ko, te dégg li ngeen di dégg waaye dégguñu ko."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mosta' ena'pɨ kasa iyesi, ka'pon nʉpɨmɨnʉ tʉmainarʉ yau. Iya'ta, mɨrɨpan ena eke pe, mɨrɨpan panta po toron amʉ' esi,” ta'pʉ iya. \t Mi ngi mel ni doomu fuddën gu nit jël, ji ko ci toolam. Mu sax, nekk garab, ba picci asamaan ñëw, tàgg ciy caram.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pe pʉra ɨri pe rɨ usauro'nɨto', iya'kwarʉ pʉra rɨ usauro'nɨto' mɨrɨ pe pʉra ɨri pe te'sen main apurɨto', ipokena' pen nɨ, e'tane tenki tato' rɨken imaimu pe. \t Dawleen it yu jekkadee, ni wax ju ñaaw mbaa waxi caaxaan ak kaf yu bon, te ngeen sax ci sant Yàlla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Papa ena' use'man nɨto' tʉrawasomanin nan epuru ton uya auro'ka'pʉ iye'to' pe Tamaskas pona ɨyese' pɨ' te'san a'sipɨ'se'na, to' ase'na Surusiran pona,” ta'pʉ Ananayas uya. \t Te indaale na fii sax sañ-sañ bu jóge ci saraxalekat yu mag ya, ngir yeew képp kuy tudd saw tur.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sekamai ko ɨpɨ'nokon; uyenka'sa' auya'nokon e'tane uyapurɨ auya'nokon pen nɨ. \t Waaye wax naa leen ko ba noppi; gis ngeen ma te taxul ngeen gëm!"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ awonsi'kɨ ɨnʉ' rɨ tʉkurusukuui anapai pʉra na'ne' mɨrɨ awonsi'kɨ upɨkɨrɨ ɨtɨpai pʉra na'ne' esi upoitorʉ poken pʉra rɨ. \t Képp koo xam ne nanguwuloo ñàkk sa bakkan, ba mel ni ku ñu daaj ci bant, te nga topp ma, doo man a nekk sama taalibe."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Sates pon so'si inserʉʉi ena' imenuka': “Se ka'kɨ ɨmunkɨ amʉ' pɨ' tukai': Serɨ main esi 7 kaisaron Papa A'kwarʉ amʉ' mɨrɨ awonsi'kɨ 7 kaisaron kon sirikɨ amʉ' a'sisa' iya na'ne' winɨpaino. Ɨnkupʉnʉ kon si'tuyai', nurɨne ɨwesi kon tukai' ɨye'kupʉ kon e'tane iyeri'sa' pe ɨwesi kon. \t «Bindal malaakam mbooloom ñi gëm ci dëkku Sàrd, ne ko: i Ki yor juróom-ñaari Xeli Yàlla yi ak juróom-ñaari biddiiw yi nee na: Xam naa say jëf. Dañu laa teg kuy dund, fekk dee nga."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane nin si serɨ Papa uya ka'pon amʉ' anʉnto' ipokenan pe usi'tusa', main piyapai, main, Mosi' winon mɨrɨ awonsi'kɨ Pu'kena' amʉ' nekamayai'ne'. \t Waaye léegi nag Yàlla feeñal na, ni nit man a jube ci kanamam, ci lu séqul ak yoonu Musaa dara. Waaye ba tey yoonu Musaa ak waxi yonent yi seedeel nañu ko."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Retiya mɨrɨ awonsi'kɨ itiwʉ' tau te'san pa'taisima ina uya tʉpo, tiwʉ' ta' ina kɨ'ma'pʉ iya. “Itepuru Sises apurɨnin pe esi tukai' i'tu auya'nokon pɨ' si, uiwʉ' ta' ɨsi'tɨ',” ta'pʉ iya. Ina utɨto' pe tiwʉ' ta' ina kuu'pʉ iya. \t Ci kaw loolu ñu sóob ko ci ndox, moom ak waa këram, ba noppi mu ñaan nu ne: «Bu ngeen ma jàppee ni ku takku ci Boroom bi, ganesileen ma ci sama kër.» Te mu di nu ci xiir."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya tanporo to' tʉkɨ'mai' to' amʉranʉkʉ'pʉ. Ta'pʉ iya to' pɨ', “I'tu auya'nokon Esuwerʉ amʉ' pen epuru ton esi to' esa' pe, mɨrɨpan eke ton uya tʉmeruntɨrʉ kon apurɨ to' pɨ'. \t Waaye Yeesu woo leen ne leen: «Xam ngeen ne ci xeeti àddina, njiit yi dañu leen di dóor yetu nguur, te kilifa yi dañu leen di noot."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kʉrɨ rɨ Papa nennoko'pʉ usaurokʉ Papa maimu pɨ', Papa uya eke pe ta'kwarʉ tʉrʉ ipona tʉpʉ'kʉ ke pʉra. \t Ndaw li Yàlla yónni, kàddug Yàlla lay wax, ndaxte mayu Xel mu Sell, mi Yàlla sol ci moom, amul dayo."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Simiyan uya anʉmʉ'pʉ tena', mɨrɨpan uya Papa apurɨpɨtʉ'pʉ se tukai': \t Simeyon jël xale bi, leewu ko, daldi sant Yàlla ne:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kamoro tʉuko'mansan ti'naino kon tʉmakooi kon awɨrɨ uya tʉusenuminkato' kon tʉsa' mɨrɨ ti'naino kon e'to' i'se pona; e'tane kamoro tʉuko'mansan Iya'kwarʉ awɨrɨ uya tʉusenuminkato' kon tʉsa' mɨrɨ Iya'kwarʉ e'to' i'se pona. \t Ñiy topp seen nafsu, seeni bëgg-bëgg rekk lañu fonk, waaye ñiy topp Xelu Yàlla mi, coobareem lañu fonk."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tʉron kon uya tʉpatakapɨtʉ kon moronka'pʉ tari'po'pɨtʉ kon, tʉron kon auronpɨtʉ'pʉ pariki'si ta' to' tʉpɨtʉ'pʉ to' uya. \t Ñeneen ñi dékku nañu ay xas ak ay yar, ay jéng ak kaso yi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ moron nʉ'pʉ pe tensen pe tanporo kopʉna pata'se' erasu ton koro'tawɨrɨ iyenasa' mɨrɨ awonsi'kɨ tanporon kon pona rɨ Kʉrai iwano' pe i'sen yau esi. \t Noonu ñiy wottu buur bi ak ñépp gis nañu bu leer ne, turu Kirist rekk a tax ñu jàpp ma."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ awonsi'kɨ kanan, “Itepuru apurɨpɨ'tɨ', tanporon kon Esuwerʉ amʉ' pen, mɨrɨ awonsi'kɨ apurɨpɨ'to' erenkatɨ', tanporon kon ka'pon amʉ',” tasa' iya. \t Mu dellooti ne:«Santleen Boroom bi, yéen waa àddina,te ñëw màggal ko, yéen xeet yépp.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Mɨrɨpan uya nin si mɨrɨ yau iye'soto'kasa' kon pɨ' ta'pʉ, ‘Mɨrɨ itenau na'ne' maina imo'katɨ' itʉrʉ kon pa kʉrɨ 10 kaisaron maina esa' pe na'ne' ena',’ ta'pʉ iya. \t «Ci kaw loolu mu ne ña taxawoon ca wetam: “Nanguleen libidoor bi ci moom, jox ko boroom fukki libidoor yi.”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ka'pon amʉ' iya'kɨrɨ tʉutɨsan e'takʉ'ka'pʉ, ɨ'rɨ tai'ma pʉra rɨ; mɨrɨpan kon uya main eta'pʉ, e'tane ɨnʉ' rɨ ene to' uya pʉra iyesi'pʉ. \t Nit ñi ànd ak moom nag taxaw, waaru ba luu, ci li ñu dégg baat bi te gisuñu kenn."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Pʉse rɨ ka'pon uya ka'pon amʉ' auro'ka Papa pɨ' to' ɨpʉremato' pe Main uya mɨrɨ kasa tasa' pʉra rɨ iye'tane,” ta'pʉ to' uya. \t Ñu ne: «Kii day xiir nit ñi ci màggal Yàlla ci lu juuyoo ak yoon wi.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨ'rɨ ken si ta'nokon serɨ, mɨrɨ a'tai? Umakoitan pɨ' rɨ e'nɨ'nokon, wakʉ nonkasa' epanto' pe? \t Lu nu war a wax léegi nag? Xanaa nu sax ci bàkkaar, ngir yiwu Yàlla gën a bare?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨse'mai' to' utɨ'pʉ: “asa'rɨ toron amʉ', wako'wa waraino kon ke,” Itepuru winon Main uya tasa' awɨrɨ. \t Bi ñu ko yóbboo, def nañu itam sarax, ni ko yoonu Boroom bi santaanee: «ñaari pitaxu àll walla ñaari xati yu ndaw.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan a'tai, Se'tan ewomʉ'pʉ Isutas, Eskariya' tato' ipɨ' ya', 12 kaisaron kon ipoitorʉ ton tonpa pe te'sen. \t Noonu Seytaane daldi solu Yudaa, mi ñuy wooye Iskariyo te mu bokkoon ca fukki taalibe ya ak ñaar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ kupʉ'pʉ iya, pena rɨ Papa nekama'pʉ pu'kena' yai uta'ku'tɨto' pe: “Panton yai ka'pon amʉ' auro'kato' uya oton, non ekoneka a'tai rɨ iye'so'nansa' rʉ'pʉ ekamato' uya oton,” tawon. \t Noonu am la ñu waxoon jaarale ko cib yonent, bi mu naan:«Dinaa leen wax ciy léeb,di yégle yëf yu nëbbuli dale ca njàlbéen ga ba bésu tey.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Saarʉ esi'pʉ usauro'nɨ pɨ' e'maimu'pɨ' nɨ pɨ' Sises ekareei pɨ' Esuwerʉ amʉ', Kiri' pe tʉusauro'san pokon pe enpoika i'se to' pɨ', e'tane miyarɨ rɨ iwɨnɨ pɨ' to' e'kama'pʉ. \t Muy wax ak di werante ak Yawut yiy làkk gereg, waaye ñu di ko wut a rey."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Uma'tanʉ'to' ya' utɨ pe man, e'tane e'ne' pe kuru ukupʉ iya serɨ iu'matʉ pʉ'kʉ pona rɨ. \t Fàww ñu sóob ma ci metit, te ba looluy mat, duma noppalu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane ɨpiyau'nokon na'ne' pɨ' ata'sitɨ' pana' pe uyepʉ pʉ'kʉ pona rɨ. \t bu dul bii: jàppleen ci li ngeen jàpp, ba kera may ñëw. i"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ apai, ina kanan utɨ'pʉ parau po Sai'pʉras opa'wʉ pata winɨkʉi', mɨrɨ airɨ tʉtʉi pe iyesi pɨ', apʉne pʉra pana' pe kuru a'setun uyee'pʉ ina winɨkʉi'. \t Bi nu fa jógee, nu dem ci biir géej, leru dunu Sipar ci fegu ngelaw li, ndaxte ngelaw li da noo soflu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tanporon kon uya, Papa uya tʉpika'tɨsa' kon, ento' oton mɨrɨ,’” tawon. \t Bu ko defee bépp mbindeef dina gismucc gi Yàlla tëral.”»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, Sises uya ta'pʉ tʉpoitorʉ ton pɨ', “I'napairon ekama uya ɨpɨ'nokon; sa'man pe kuru iyesi imaminke' epa'ka poken pʉra Papa e'to' esa' wannɨ pe ya'. \t Noonu Yeesu wax taalibeem ya ne leen: «Ci dëgg maa ngi leen koy wax, boroom alal dugg ci nguuru Yàlla Aji Kawe ji, lu jafee ngoogu!"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan kon si e'sara'tɨ'pʉ tiwano' kon pe rɨ e'sei'pɨ' nɨ pɨ' ɨnʉ' kuru e'to' oton eke pe tukai'. \t Taalibe ya it di werante, ngir xam kan ci ñoom moo gën a màgg."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ koro'tau, use'man nɨto' tʉrawasomanin nan epuru uya Sises ekama'popɨtʉ'pʉ ipoitorʉ pɨ' mɨrɨ awonsi'kɨ enupan nɨto' iya pɨ'. \t Saraxalekat bu mag ba daldi laaj Yeesu ci lu jëm ci taalibeem yi ak ci njàngaleem mi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ama' e' uyepʉ ama'mase'na rɨken, mɨrɨ awonsi'kɨ iwɨse'na, mɨrɨ awonsi'kɨ ima'tanʉ'se'na. Urɨ uye'sa' uko'man nɨto' epoto' pe to' uya, eke pe kuru nɨrɨ to' uya epoto' pe. \t Sàcc bi moom, day sàccsi rekk, di rey ak a yàq. Man damaa ñëw, ngir nit ñi am dund, ba nekk ci naataange."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ɨ'rɨ pɨ' ɨusewansiuka?” ta'pʉ inserʉ uya upɨ'. “Ekama uya mɨrɨ ɨpɨ' ɨ'rɨ ekamanin pe uri'san esi mɨrɨ awonsi'kɨ ene anin pe na'ne', ene 7 kaisaron i'pai mɨrɨ awonsi'kɨ 10 kaisaron iretʉ. \t Malaaka ma ne ma: «Lu tax nga jaaxle? Dinaa la leeralal kumpag jigéen ji ak rab, wi mu war te am juróom-ñaari bopp ak fukki béjjén."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Aisaya uya Esuwerʉ ekare'tɨ ukɨ'pɨ'nʉmʉ: “Esuwerʉ amʉ' tu'kanoro e'tane rɨ parau e'pi pon wɨ'sɨ' kasa rɨ, tu'ke pʉra to' tonpa'san epika'tɨto' oton. \t Esayi wax na ci mbirum Israyil ne:«Lu bànni Israyil baree-bare ni suufus géej sax,lu néew rekk a ciy mucc."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ka'pon, Papa winon weyu e'seposa' a'tai, kamiri' e'wei'tɨ uya ka' a'kwaka ipʉ'kʉ pona'ne kasa kuru iyesi mɨrɨ. \t Ndaxte ni melax naan ràyye ci asamaan, di leeral gii wet, ba ca gee, noonu it la Doomu nit ki di mel ci bésam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Urupere usakorotasa' esi'pʉ uri'san pɨ', mɨrɨpan utɨ'pʉ ipayan ton panta'mase'na tanporo Papa Maimu apurɨnin nan mɨrɨ awonsi'kɨ wakʉ pe te'san i'napairon Sises nenpoika'pʉ awɨrɨ. \t Ninkinànka ja mere jigéen ja, daldi xeexi ak ñi des ciy doomam, di ñiy sàmm ndigali Yàlla tey sax ci di seedeel Yeesu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Eta'pʉ auya'nokon pena rɨ kanan ka'pon amʉ' pɨ' ta'pʉ, ‘Ausauro'sa' rʉ'pʉ ipɨ', iku'to' pe auya kʉ'pʉremekʉi, e'tane Papa ya' ausauro'sa' rʉ'pʉ awɨrɨ rɨ e'kɨ.’ \t «Dégg ngeen itam ne, waxoon nañu maam ya ne leen: “Bul weddi sa ngiñ, waaye li nga giñ def ko ngir Boroom bi.”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ ema'sa' yau, itepuru ton uya pʉresiman amʉ' ennoko'pʉ a'sinin piya'. “Tɨwɨ kamoro ka'pon amʉ' nʉtɨi,” tawon main esa' pe. \t Bi bët setee, àttekat ya yónni alkaati ya, ñu ne boroom kaso ba: «Yiwil ñaari nit ñooñu, ñu dem.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane mɨrɨ kasa ɨwe'to' kon pe pʉra iyesi. E'tane ru'ku, eke pe na'ne' ɨ'koro'tau'nokon e'to' pe iyesi a'mi'pɨ wannɨ kasa, mɨrɨ awonsi'kɨ esa' wannɨ, apiyo' wannɨ kasa. \t Waaye yéen buleen def noonu. Ki gën a màgg ci yéen, na nekk ni ki gën a ndaw, te njiit mel ni surga."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ yau, to' uya Sises o'pa'pʉ i'ne' ke waain tisumai'. Onpasa' tʉuya a'tai, ɨnensipai pʉra iyesi'pʉ. \t Bi ñu fa eggee, ñu jox ko biiñ, ñu def ci lu wex. Waaye bi mu ko mosee, nanguwu koo naan."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Saiman Pi'ta uya se e'kupʉ to'ka'nʉ'sa' a'tai, iye'sekunka'pʉ Sises enupɨkɨrɨ. “Enta upiyapai. Ɨpiyau esi poken pʉra man, apʉne pʉra tʉmakooi ke esi pɨ',” ta'pʉ Saiman uya ipɨ', \t Naka la Simoŋ Piyeer gis loolu, daldi sukk ci kanamu Yeesu ne ko: «Sore ma Boroom bi, ndaxte nitu bàkkaar laa!»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya to' eikʉ'pʉ, “Kin Tepi' nʉkupʉ'pʉ pe' etasa' auya'nokon pʉra nai, tʉpoitorʉ ton pokon pe iwan pe tesi kon a'tai? \t Noonu Yeesu tontu leen: «Ndax jànguleen la Daawuda defoon, ba mu xiifee, moom ak ña mu àndaloon?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan usauro'to' oton ama'ai; eke pe asanta tau isauro'to' oton pen. \t Du xëccoo mbaa muy wax ci kaw,te kenn du dégg baatam ci mbedd yi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ awonsi'kɨ makoi amʉ' enpa'ka uya pe iyesi yau Pirɨsipupʉ ke, ɨnʉ' ke ken ɨpoitorʉ kon to' enpa'kanin nan? To' nin si esi mɨrɨ ɨyeseru kon aimenkanin nan pe. \t Te it bu fekkee ne man damay dàq ay rab ci kàttanu Beelsebul, seeni taalibe nag, ci gan kàttan lañu leen di dàqe? Kon ñoo leen di àtte."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, tu'ke rɨ Sises apurɨnin nan tu'kanoro epirikʉ'pʉ. Kiri' pe tʉusauro'san Esuwerʉ amʉ' mɨrɨ awonsi'kɨ patawon amʉ' Esuwerʉ amʉ' pokon pe to' e'manenpato' esi'pʉ, kiyari ke tʉtonpa kon uri'sami'si amʉ' itaan'pʉ ima'tasa' kon ɨnɨ to' uya pɨ'. \t Ca bés yooyu, naka taalibe yi di gën a bare, Yawut yiy làkk gereg tàmbalee ñaxtu ci mbirum Yawut tigi yi, te lii a ko waral: jigéen ñi seen jëkkër dee, te ñu bokk ci ñoom, naraalewuñu leen ca ndimbal, la ñuy séddale bés bu nekk."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Moro use'man nɨto' apon esi ipoi kamoro ta'porin tau te'tʉrawasomasan enta'nato' itau pen nɨ. \t Am nanu sarax boo xam ne ñiy jaamu Yàlla ci tàntu màggalukaayu bànni Israyil sañuñu koo lekk."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tanporon kon ka'pon amʉ' usi'tu'pʉ a'pɨtʉ i'se, apʉne pʉra meruntɨ epa'ka pɨ' piyapai, mɨrɨpan uya tanporo to' epi'tɨpɨtʉ pɨ'. \t Ñépp a ngi ko doon wut a laal ndax doole jiy jóge ci moom, di faj ñépp."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Apʉne pʉra ka'pon amʉ' uya ɨri pe ɨku'sa' a'tai, to' pɨ' ɨusentu'ma yau, ɨkʉipʉnʉ, Epʉn pon nɨ nɨrɨ usentu'ma mɨrɨ ɨpɨ'. \t «Su ngeen baalee ñi leen tooñ, seen Baay bi ci kaw dina leen baal seeni tooñ yéen itam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ uya Esuwerʉ amʉ' usekama'po emapu'tɨ'pʉ, “Tiwano' pe pe' iye'wɨnɨ? Mɨrɨ pɨ' pe', ‘Ɨutɨ kon pʉra iyesi utɨyai'ne' ya',’ ta iya?” ta'pʉ to' uya. \t Yawut yay waxante naan: «Nee na kat, fa mu jëm, dunu fa man a dem. Mbaa du day xaruji?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, Sepiti munkɨ amʉ' san uyee'pʉ Sises piya' tʉmunkɨ amʉ' pokon pe, mɨrɨpan e'sekunkasa' uya ekama'po'pʉ, wakʉ ku'to' pe iya tiwano' pe. \t Ci kaw loolu doomi Sebede ya ànd ak seen ndey, ñëw ci Yeesu. Ndey ja sukk, di ko ñaansi lenn."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ, to' uta're'tɨ'pʉ tonpa'pʉ amʉranʉkʉ'pʉ to' uya 12 kaisa rɨ pa'siki'ti amʉ' tʉpe' ke'ne. \t Ñu dajale ko, daldi feesal fukki pañe ak ñaar ak desiti juróomi mburu, yi ñu doon lekk."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, Sises uya ta'pʉ to' pɨ', “Sisa iwano' rɨ itʉtɨ' Sisa ena', mɨrɨ awonsi'kɨ Papa iwano' rɨ kanan tʉrʉ auya'nokon Papa ena',” ta'pʉ iya. Mɨrɨpan kon nin si usewansiuka'pʉ mɨrɨ ipɨ'. \t Noonu Yeesu ne leen: «Joxleen nag Sesaar li Sesaar moom, te jox Yàlla li Yàlla moom.» Ñu daldi waaru ci mbiram."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ausaurokʉ'pʉ Wakʉ A'kwarʉ awɨrɨ ina tamokori, ɨpoitorʉ Tepi' poro rɨ, se kasa tukai': “‘Ɨ'rɨ pɨ' Esuwerʉ amʉ' pen usakorota; ɨ'rɨ pɨ' ka'pon amʉ' e'kama, epoton kon kasa rɨ? \t Yaa wax, jaar ci sunu maam Daawuda sa jaam, mi doon gémmiñu Xel mu Sell mi, ne:“Lu tax xeeti àddina di bax?Lu tax ñuy fexe lu mënul a am?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pori' pe ɨwesi kon, ɨmɨrɨ'nokon serɨ pe iwan pe na'ne' nan, apʉne pʉra aya'wetato' oton kon. Pori' pe ɨwesi kon, ɨmɨrɨ'nokon serɨ pe nʉkaranyai'ne' nan, apʉne pʉra auta'kɨrɨto' oton kon. \t Yéen ñi xiif léegi, barkeel ngeen,ndax dingeen regg.Yéen ñiy naqarlu léegi, barkeel ngeen,ndax dingeen ree."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ite'kwanau pʉra rɨ, inserʉ usenpoika'pʉ Pi'ta piya', mɨrɨpan uya a'kwa pe pata kupʉ'pʉ pariki'si tau. Inserʉ uya Pi'ta enpaka'pʉ ta'pɨ'pɨ'se, “Inke pʉra e'mʉ'sa'ka',” ta'pʉ iya, mɨrɨpan auronpɨ'sa' itemiyatʉ utaranka'pʉ. \t Ca saa sa malaakam Boroom bi ñëw, te leer ne ràyy ca néeg ba. Malaaka ma dóor Piyeer ci wetam, yee ko ne ko: «Jógal bu gaaw!» Noonu jéng ya rot ciy loxoom."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Uri'sami'si amʉ' uya iyeri'sa' kon tʉtonpa kon e'mʉ'sa'kasa' epopɨtʉ'pʉ. Tʉron kon kota'ma'pʉ ipan pe tʉnonka kon i'se pʉra to' esi pɨ', wakʉ te'mʉ'sa'kato' kon epoto' pe tʉuya'nokon te'san terikʉ kon tʉpo. \t Ngëm moo tax ba ay jigéen gis ñu dekkal seeni néew, delloo leen ko; ñeneen ñi ñu metital leen, te bañ ku leen musal, ngir jot ndekkite lu gën."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane Panapas uya inee'pʉ itekare ekamase'na enno'sa' kon piya'. Panapas uya enpoika'pʉ to' pɨ', “Saarʉ utɨ koro'tau Tamaskas e'ma tau, Itepuru ene'pʉ iya, mɨrɨpan uya auro'ka'pʉ,” ta'pʉ iya. Panapas uya nɨrɨ to' auro'ka'pʉ, “Saarʉ uya Sises ekareei ekama'pʉ enari'mʉra Tamaskas pon kon ka'pon amʉ' pɨ',” ta'pʉ iya. \t Ci kaw loolu Barnabas jël ko, yóbbu ko ca ndaw ya, nettali leen, ni Sool gise Boroom bi ci kaw yoon wi, ak li mu ko wax, rax-ca-dolli fit wi mu doon waxe ci turu Yeesu ci Damas."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Wakʉ pe ɨnkupʉnʉ kʉse'nin ɨri pe usauro'nɨto' ipɨ' pe. \t Bu sa njariñ jur wax ju ñaaw."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ ko'mamiri pe rɨ, Sises uya, “Iratoi pona utɨnpai'nokon,” ta'pʉ tʉpoitorʉ ton pɨ'. \t Bés booba nag ci ngoon Yeesu ne taalibe yi: «Nanu jàll dex gi.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Nai kʉrɨ rupɨ uya tʉkʉipʉnʉ e'to' i'se kupʉ'pʉ tukai', mi'tuyatʉu?” ta'pʉ iya. “Wapiyaro' uya kuru,” tukai' to' uya imaimu eikʉ'pʉ. Mɨrɨ a'tai, Sises uya ta'pʉ, “I'napairon ekama uya serɨ ɨpɨ'nokon; pʉsamoro pʉrata amʉranʉ'nin nan mɨrɨ awonsi'kɨ uri'sami'si amʉ' ɨri pe iteseru iko'mansa' rʉ'san uya Papa e'to' esa' wannɨ pe epoto' oton arawɨrɨ'nokon. \t Noonu Yeesu laaj leen: «Kan ci ñaari doom yooyu moo def coobareg baayam?» Ñu ne: «Ñaareel bi.» Kon Yeesu ne leen: «Ci dëgg maa ngi leen koy wax, juutikat yi ak jigéeni moykat yi ñoo leen jëkk a dugg ci nguuru Yàlla Aji Kawe ji."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' utɨto' ya' esi uma'tan nɨto', to' e'to' itese' pɨ' esi to' ewan, to' e'to' eke pe esi to' epiyɨ'to' yau. To' usenuminkato' esi non eseru pɨ' rɨ. \t Alku lañuy mujje, ñoom ñiy jaami seen biir, di wonoo lu ruslu, tey wut yëfi àddina rekk."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tanporo ikʉipʉnʉ iwano' pe na'ne' esi mɨrɨ uiwano' rɨ. Mɨrɨ pe iyesi pɨ' ukayai'ne', Iya'kwarʉ uya uiwano' mo'ka i'tunin pe ɨwesi kon pa ikupʉ iya. \t Lépp lu Baay bi am, maa ko moom. Looloo tax ma ne leen, lu mu leen jottali, ci man la ko jële."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane uwɨto' ipɨkɨrɨ ku'sa' uya yau, ɨ'rɨ pe pʉra man ukota'ma, to' uya uwɨnɨ a'tai, e'tane ɨri ton ku'sa' uya pʉra man. Mɨrɨ pɨ', Esuwerʉ amʉ' epuru ton ena' ɨnʉ' uya utʉrʉ pʉra iyesi mɨrɨ. Itepuru Sisa uya uyekama'popɨtʉ i'se esi!” ta'pʉ Paarʉ uya Pesʉ'tas pɨ'. \t Su ma tooñoon mbaa ma def lu bon lu jar dee, kon duma tinu ngir bañ a dee. Waaye bu li ñu may jiiñ taxawul, kenn sañu ma leen a jébbal. Dénk naa sama mbir Sesaar.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "ɨpiya'nokon iye'sa' na'ne'. Tanporo non poro serɨ wakʉ itekare esi epetan pɨ' mɨrɨ awonsi'kɨ epan nɨ pɨ', ɨ'koro'tau'nokon ne'ku'taine' kasa kuru eta'pʉ auya'nokon si'kɨrɨ mɨrɨ awonsi'kɨ Papa uya wakʉ nonkasa' to'ka'nʉkʉ'pʉ auya'nokon tanporo i'nai rɨ iye'to' yau. \t Ni xebaar bu baax bi wàcce ci yéen, noonu lay wàcce ci àddina sépp, di meññ te di law. Te noonu lay doxale ci yéen, li dale ci bés, ba ngeen dégge xebaaru yiwu Yàlla, te xam dëggam gi mu ëmb;"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' rɨ si epe'tɨsa' tanporon nɨ ɨri eseru ke, ɨri ke, mentai e'nɨto' ke mɨrɨ awonsi'kɨ iteseru pe te'sen awɨrɨ pʉra e'nɨto' ike ke. Ɨri pe tʉron kon pɨ' te'ku'san pe to' esi, te'wɨsan pe, ɨsipɨ' te'san pe, enku'tɨnin nan pe mɨrɨ awonsi'kɨ ɨri ɨnku'pai te'san pe. Ka'pon eseru pɨ' tʉusauro'san pe, \t Seen xol fees na ak lu jubadi, lu bon, bëgge ak coxor; duñu xalaat lu dul kiñaan, rey nit, xuloo, njublaŋ ak ñaaw njort; dañuy jëw,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ awonsi'kɨ Wakʉ Papa A'kwarʉ kʉ'pokoitanʉ'tʉu aya'si'sa' kon na'ne' ike ɨye'mato' kon weyu pona rɨ. \t Buleen yóbbe tiis Xelu Yàlla mu Sell, mi leen tàmpe ngir bésu goreel ba."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "iyemari'masa' ekumankanin pe, mentaino pe, e'wɨpaino, enku'tɨnin ye' pe, ɨri ku'nin pe rɨ, tɨkɨntai', teseru'tɨi' ka'pon pɨ' tʉusauro'sen pe, mɨ pe rɨ te'ku'sen pe, mɨrɨ awonsi'kɨ ita'kwarʉ pʉra te'sen pe. \t njaaloo ak bëgge, coxor, naaféq, ñaawteef, ñeetaan, saaga, réylu ak jëfi ndof."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "mɨrɨ awonsi'kɨ ɨnʉ' rɨ esi yau wapiyaro' e' pe e'pai, tɨwɨ nesii tanporon kon apiyo' pe. \t te ku bëgg a nekk njiit, na nekk seen jaam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane tenki tapai'nokon Papa pɨ', makoi poitorʉ pe rɨ ɨwe'pɨ'sa' kon e'tane, tanporo ɨyewan kon pokon pe ɨyenupato' kon awɨrɨ ɨwe'sa' kon ɨye'tʉsa' kon na'ne' ya'. \t Waaye sant naa Yàlla ci lii: yéen ñi doon jaami bàkkaar, bi ngeen déggee mboolem dëgg gi, nangu ngeen ko ak seen xol bépp."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kʉrɨ rɨ e'kupʉ'pʉ to' wanmʉra ɨri pe to' ma'tanʉkʉ pɨ', urɨ'nokon tamokori ton kota'ma'pʉ to' uya. To' apiyo'ma'pʉ to' uya tentusan mʉre amʉ' eno'mato' pe to' uya, to' uma'tato' pe. \t Buur boobu nag dafa daan nax sunu xeet, di fitnaal sunuy maam, ba di leen sànniloo seeni doom, ngir ñu dee."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Mɨrɨ a'tai, to' uya rɨ marɨ ei'to' oton, ‘Ina epuru, ɨ'rɨ a'tai rɨ si ina uya ɨyene'pʉ iwan pe, tuna'kiri' ke, mɨrɨ pe pʉra ka'kʉran pe, mɨrɨpan ina uya asanomasa' pʉra iyesi? Ɨ'rɨ a'tai rɨ si ɨpon i'se, takuru'ke mɨrɨ pe pʉra pariki'si tau ɨwe'tane, ina uya ɨpika'tɨsa' pʉra iyesi?’ tato' oton. \t Ci kaw loolu dinañu tontu ne: “Boroom bi, kañ lanu la gisoon, nga xiif, mbaa nga mar, nga nekk ab doxandéem mbaa rafle, nga wopp mbaa ñu tëj la, te topptoowunu la?”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "mɨrɨ awonsi'kɨ Seko' payan nʉ'san epuru pe iye'to' oton inke rɨ. Kin pe iye'to' e'nonkato' oton pen,” ta'pʉ inserʉ uya. \t Noonu dina yilif askanu Yanqóoba ba fàww, te nguuram du am àpp.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tanporo ense'na iyamʉrasa' kon Esuwerʉ amʉ' Konsʉrʉʉi ton iwʉ' ta' uya enpɨtʉ'pʉ itemʉ' poi rɨ, mɨrɨpan kon uya itemʉ' ene'pʉ inserʉ emʉ' kasa rɨ. \t Bi ñu ko waxee, ña toogoon ñépp ca mbooloo ma xool ko jàkk, gis xar-kanamam, mu mel ni xar-kanamu malaaka."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Miyarɨ ka'tɨ' Pʉre'sira mɨrɨ awonsi'kɨ A'kira pɨ', e'tʉrawasoma Kʉrai Sises yau tonpa ton pɨ'. \t Nuyul-leen ma Pirsil ak Akilas, samay nawle ci liggéeyu Kirist Yeesu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, to' uya ito'ka'nʉkʉ'pʉ pʉrowa a'sarutanʉ'nin itisu pen nɨ pɨ' kenʉ' Sises usaurokʉ'pʉ tukai', e'tane Pari'si amʉ' mɨrɨ awonsi'kɨ Satu'si amʉ' uya enupan nɨto' pɨ' kenʉ' tukai'. \t Noonu ñu xam ne, Yeesu waxul woon lawiiru mburu, waaye ñu moytu njàngalem Farisen ya ak Sadusen ya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ekama uya ɨpɨ'nokon, tanporon nɨ makoi mɨrɨ awonsi'kɨ Papa sapema pe isauro'sa' kon ka'pon amʉ' pɨ' rɨ usentu'man, e'tane Iya'kwarʉ sapema pe isauro'sa' kon pɨ' usentu'man pen nɨ. \t Yeesu teg ca ne: «Loolu moo tax maa ngi leen koy wax, bàkkaar walla sos wu mu man a doon, dinañu ko baale, waaye ku sosal Xelum Yàlla, duñu ko baal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane nin si mɨrɨ use'man nɨto' esi wʉipiya kaisa rɨ makoi pɨ' emiya'pontɨpɨ'nin pe, \t Waaye dañuy fàttaliku bàkkaar yi ci sarax yi ñuy def at mu jot."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ awonsi'kɨ serɨ si iku'tɨ', serɨ pe e'nɨto' to'ka'nʉkʉ pe. Iweyu e'seposa' man aupakato' kon ɨye'nʉnto' kon apai, apʉne pʉra a'ko pe si epika'tɨn nɨto' esi pɨ' wapiya apurɨ a'tai iyesi'pʉ entai. \t Te lii itam am na: xam ngeen bu baax jamono ji nu tollu; jamonoy yeewu jot na, ndax léegi sunu mucc gën na noo jege, ca ba nu dooree gëm."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨ'rɨ kasa ken si umaimu kon tau'ne to' usaurokʉ eta serɨ? \t Naka la man a ame nag, nu di leen dégg, kenn ku nekk ci nun, ñuy wax ci sa làmmiñ, wi nga nàmp?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane mɨrɨ kasa ɨwesi kon pen. E'tane ru'ku, ɨnʉ' rɨ esi yau eke pe enapai ɨ'koro'tau'nokon e'to' pe iyesi ɨpoitorʉ kon pe, \t Buleen mel ni ñooñu. Waaye ku bëgg a nekk kilifa ci yéen, na nekk seen surga,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ta'kɨrɨ Pi'ta mɨrɨ awonsi'kɨ asa'rɨ Sepiti munkɨ amʉ' arɨ'pʉ iya, mɨrɨpan ena'pʉ pokoi pe mɨrɨ awonsi'kɨ ika'nɨ' pʉra rɨ. \t Bi mu waxee loolu, mu ànd ak Piyeer ak ñaari doomi Sebede, daldi am tiis ba xonett."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ tʉpo, Ise'sʉn mɨrɨ awonsi'kɨ tʉron kon ka'pon amʉ' uya pʉrata tʉto' pe to' kupʉ'pʉ itepuru ton uya to' nonkato' pe to' utɨto' pe aka'ne' pe. \t Noonu nanguwuñoo yiwi Yason ak ñi ci des, lu dul bi ñu leen bataleelee dara."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya tenu tʉsa' a'tai, anpisin pe kuru rɨ ka'pon amʉ' uyepʉ ene'pʉ iya tekare pɨ', ta'pʉ iya Piri' pɨ', “Nai yau pʉreti enna pʉsamoro ka'pon amʉ' nɨ'ton?” ta'pʉ iya. \t Bi Yeesu xoolee, gis mbooloo mu réy di ñëw ci moom, mu ne Filib: «Fu nuy jële mburu, mu nu leen man a dundale?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tʉuseta'kai' pʉra umaimu awɨrɨ e'tɨ' tasa' uya awɨrɨ ɨwe'sa' kon pɨ', amainanpa kon uya mɨrɨ ewankamanin weyu a'tai, non emʉ' pona nʉye'ai'ne' ka'pon amʉ' non pon kon i'tupɨ'se'na. \t Gannaaw muñ nga, ni ma la ko dénke woon, man itam dinaa la yiir ci jamono, ji musiba mi di wàcc ci dunyaa bépp ngir nattu waa àddina. i"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apana'tɨ uya 'nokon serɨ; Ka'pon, Papa winon uye'to' oton tʉkʉipʉnʉ meruntɨrʉ mɨrɨ awonsi'kɨ itinserʉʉi ton pokon pe. Mɨrɨ a'tai, to' epe'pʉ ke ka'pon amʉ' e'mato' iya oton to' nʉkupʉ'pʉ pɨkɨrɨ. \t Ndaxte Doomu nit ki dina ñëw ci ndamul Baayam, ànd ak ay malaakam; bés booba dina delloo ku nekk ay jëfam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨ'rɨ rɨ ka'pon mʉta ya' nʉtɨyai'ne' uya wakʉ pe pʉra ka'pon kupʉ pen; e'tane ka'pon mʉta yai nepa'kayai'ne' uya kuru wakʉ pe pʉra ka'pon kupʉ,” ta'pʉ iya. \t du li dugg ci gémmiñ mooy indil nit sobe, waaye li ciy génne mooy indil nit sobe.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' uya si Sises arɨ'pʉ use'man nɨto' tʉrawasomanin nan epuru piya', mɨrɨpan tanporo use'man nɨto' tʉrawasomanin nan epuru ton eke ton kuru, Esuwerʉ amʉ' epuru ton nɨ, mɨrɨ awonsi'kɨ Main pɨ' enupanin nan nɨ amʉra'pʉ. \t Ñi jàpp Yeesu yóbbu ko ci saraxalekat bu mag bi, te foofa la saraxalekat yu mag yi, njiit yi ak xutbakat yi yépp dajaloo."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane ina utɨ'pʉ kanau yau Piri'pai yapai A'sarutanʉ'sa' Pen Pʉreti Pɨ' Enta'nan Weyu tʉpo. 5 kaisa rɨ wʉi tʉpo, ina e'seporo'pʉ tʉron kon a'kɨrɨ Tʉrowas po. Mɨrɨ yau, ina uko'mamʉ'pʉ 7 kaisa rɨ wʉi. \t Waaye naka nun, gannaaw màggalu Yawut, ga ñuy wax Mburu ya amul lawiir, nu dugg gaal ci Filib, def ci juróomi fan, fekksi leen Torowas, nu am fa juróom-ñaari fan."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ɨi'tuto' pe ɨyenpoika'pʉ uya ka'pon amʉ' urepasa' auya na'ne' nan orʉ apai ena'. Ɨiwano' pe to' esi'pʉ; to' tʉsa' auya uyena', mɨrɨpan kon uya amaimu apurɨsa'. \t «Xamal naa sa tur nit, ñi nga tànne ci àddina te dénk ma leen. Bokkoon nañu ci yaw, nga dénk ma leen, te sàmm nañu sa kàddu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨtonpa kon wari'sarʉ atɨ'; mɨrɨ a'tai, Kʉrai maimu a'ku'tɨ auya'nokon mɨrɨ. \t Jàppalanteleen, noonu dingeen sàmm yoon wi Kirist tëral."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tʉmɨrɨ pe serɨ ta'pʉ iya pen nɨ, e'tane use'man nɨto' tʉrawasomanin nan epuru pe rɨ nin tesi pɨ' mɨrɨ wʉipiya yau, Sises eri'to' oton nɨ nin ekama'pʉ iya ka'pon amʉ' iwano' pe. \t Loolu Kayif waxu ko woon ci sagoom, waaye li mu nekkoon saraxalekat bu mag ba at mooma, moo tax Yàlla xiirtal ko mu ne, Yeesu dina dee ngir réew mi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mi'tuyatʉi'ne' kasa rɨ, apʉne pʉra takuru'ke esi pɨ' ɨmɨrɨ'nokon pɨ' kuru wapiya wakʉ itekare ekama'pʉ uya. \t Xam ngeen ne, sama wopp moo taxoon, ma yégal leen xebaar bu baax bi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ yau, itaan'pʉ ima'tasa' rʉ'pʉ esi'pʉ tɨwɨrɨ rɨ ata'kwarʉkai' tʉuye'pɨ'sen ipiya', ‘Upika'tɨkɨ uma'tanʉkʉ i'se na'ne' uyeyaton enapai,’ tapɨ'se'na. \t Amoon na itam ca dëkk ba jigéen ju jëkkëram faatu ju daan faral di ñëw ci moom, naan ko: “Àtte ma ak sama noon!”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "A'pai i'po' tu'kanoro esi tanporo i'tusa' pe. \t Seen kawari bopp sax, waññees na leen."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ka'pon pe si tʉusene pɨ', se pe rɨ iyena'pʉ mɨrɨ awonsi'kɨ uma'tan nɨto' maimu awɨrɨ rɨ iyesi'pʉ—kurusu' po rɨ uma'tan nɨto'! \t daa suufeel boppam,di dégg ndigal, ba joxe boppam,ñu daaj ko sax ci bant."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan e'soto'ka'pʉ Sises a'poi winɨ akaramʉi'ma. Mɨrɨpan e'torupa'tɨ'pʉ, Sises pʉta amanka'pʉ iya tenu paru ke, mɨrɨ awonsi'kɨ a'munaka'pʉ iya tʉnse' ke, i'ta a'su'ka'pʉ iya, mɨrɨpan pona po'piyun ma'pʉ iya. \t Bi jigéen ja agsee, mu taxaw ca gannaaw tànki Yeesu, di jooy. Noonu ay rangooñam tooyal tànki Yeesu, jigéen ja di leen fomp ak kawaram, di leen fóon te ciy sotti latkoloñ ja."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tapʉrʉnto' kon pe kanau anin nan uya epika'tɨn nɨto' kanwa nu't��'pʉ tuna ka', kanau a'sinin ton nu'tɨ tʉuya'nokon pe itese'. \t Waaye ci kaw loolu dawalkati gaal ga taafantaloo sànniji ay diigal ca boppu gaal ga, fekk dañuy fexee jël looco ga, ba raw."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'pe'sas po iyesi'pʉ ka'pon, Temi'tʉriyas itese', ɨpʉreman Arʉ'times pɨ' iwʉ' ka'pɨ'nin sirʉpa ke, mɨrɨpan tonpa ton uya eke pe kuru pʉrata epopɨtʉ'pʉ. \t Ndaxte nit ku tudd Demetirus, di tëggu xaalis buy defar nataali xaalis ngir màggal Artemis, daan na ci jariñu lu bare, moom ak ay nawleem."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Utonpa ton, ipan pe ɨyekama'po uya 'nokon apanamato' kon uya eta kon pa, apʉne pʉra to'ken nʉ'kwɨ rɨ kareta menukasa' uya ɨyena'nokon. \t Kon nag bokk yi, maa ngi leen di ñaan, ngeen tegoo baatu yedd yooyu, ndaxte dama leen a bind ci lu gàtt."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨri ton mɨrɨ awonsi'kɨ iyemari'masa' ekumankanin nan ka'pon amʉ' esi eke Papa tʉrawasooi i'tuto' tʉuya'nokon ipɨkɨrɨ kupʉ uya i'se. Ikupʉ uya pen, e'tane Isona pɨ' i'tuto' ipɨ' rʉ'pʉ na'ne' rɨken kupʉ uya,” ta'pʉ iya. Mɨrɨpan kon tʉnɨnse Sises utɨ'pʉ. \t Yéenay laaj firnde, yéen niti jamono ju bon jii, yéen ñi fecci seen kóllëre ak Yàlla. Waaye dungeen jot genn firnde gu dul firndeg Yunus.» Bi Yeesu waxee loolu, mu jóge ci ñoom, dem."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨsi'tɨ', kin amʉ' pun, soisa amʉ' epuru ton pun, meruntɨ ton pun, kaware amʉ' pun, to' po te'san pun, tanporon kon ka'pon amʉ' poitorʉ pe te'san mɨrɨ awonsi'kɨ ɨnʉ' enawon kon pen, eke ton mɨrɨ awonsi'kɨ aiko ton nɨ nɨrɨ pun anɨ kon pa,” ta'pʉ iya. \t ngeen lekk suuxi buur yi, njiiti xare yi ak boroom kàttan yi, suuxi fas yi ak seeni gawar, suuxi ñépp: gor ak jaam, mag ak ndaw.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane ɨ'rɨ ken nɨkayan imenukasa' itekare? “Uri'san poitorʉ pe te'sen mɨrɨ awonsi'kɨ imʉre inonkakɨ, apʉne pʉra poitorʉ pe te'sen mʉre uya ɨnʉ' enawon pen mʉre pokon pe inonkasa' rʉ'pʉ anʉmʉ pen mɨrɨ,” tawon. \t Lu ci Mbind mi wax nag? Nee na: «Dàqal jaam bi ak doomam, ndaxte doomu jaam bi warul a bokk cér ak doomu gor si ci ndono.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ si makoi amʉ' enpa'ka uya pe iyesi yau Pirɨsipupʉ winɨ, ɨnʉ' winɨ ken si ɨpɨkɨron kon uya to' enpa'ka? Mɨrɨ wenai si ɨyeseru kon aimenkanin pe to' esi mɨrɨ. \t Te it bu fekkee ne man damay dàq ay rab ci kàttanu Beelsebul, seeni taalibe nag ci gan kàttan lañu leen di dàqe? Kon ñoo leen di àtte."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Asa'ron kon tenku'na' nan ka'pon amʉ' ereutasa' esi'pʉ asanta ka'ta po. Sises utɨ etasa' tʉuya'nokon a'tai, to' ukɨ'pɨ'nʉnpɨtʉ'pʉ, “Ina epuru, Tepi' pa rʉ'pʉ, ina pɨ' ɨsentu'makɨ!” ta'pʉ to' uya. \t Fekk ñaari gumba toog ci wetu yoon wa. Bi gumba ya déggee ne, Yeesu di jaar, ñu daldi yuuxu ne ko: «Sang bi, yaw Sëtu Daawuda bi, yërëm nu!»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨ'rɨ a'tai ka'kʉran pe ina uya ɨyene'pʉ, mɨrɨpan ɨkɨ'ma'pʉ ina uya tiwʉ' kon ta'? Ɨ'rɨ a'tai ipon pʉra ina uya ɨyene'pʉ, mɨrɨpan ɨpontɨ'pʉ ina uya? \t Kañ lanu la gisoon, nga nekk ab doxandéem, nu fat la; mbaa nga rafle, nu wodd la?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ɨ'rɨ kasa si serɨ e'kupʉ, a'pɨ'pʉn urɨ?” ta'pʉ Meri uya inserʉ pɨ'. \t Maryaama laaj malaaka ma ne ko: «Naka la loolu man a ame? Man de, janq laa ba tey.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane miyarɨ rɨ tʉnekamanʉ yau meruntɨ pe Saarʉ ena'pʉ. Papa Maimu winɨ enpoika pɨ' iyesi'pʉ, “Sises esi Kʉrai pe,” tukai', mɨrɨpan pɨ' to' utanpokʉma'pʉ. \t Moona Sool di gën a am kàttan, bay jaaxal Yawut yi dëkk Damas, ci di leen wax ay firnde, ne Yeesu mooy Almasi bi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apʉne pʉra ɨuko'mamʉ kon pe iyesi yau a'naino kon amakooi kon awɨrɨ, ɨyerikʉ kon; e'tane Iya'kwarʉ winɨ ipun nʉkupʉ'pʉ ipoken pʉra tʉsa' auya a'tai ima'tato' ya', ɨuko'mamʉ kon nɨ, \t ndaxte kuy topp nafsoom, fàww mu dee, waaye kuy noot jëfi yaramam ci dooley Xelu Yàlla mi, dina dund."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨpɨ' inkupʉ'pʉ rɨ marɨ iku'kɨ ipɨ', asa' ite'kwa iye'to' airɨ ɨpɨ' inkupʉ'pʉ iku'kɨ ipɨ'. I'sawʉ ipe'tɨkɨ ɨuku pe inkoneka'pʉ kata'pano entai asa' ite'kwa ikata'pano e'to' airɨ. \t Dellooleen ko li mu defoon, feyleen ko ñaar ci li mu lebaloon, feesal-leen koppam ak naan gu gën a wex ñaari yoon naan ga mu joxe woon."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pe iyesi pɨ', entantɨ' tʉron kon kanan ipana'tɨtantɨ' ɨnene'pʉ kon pɨ'. \t Yéenay samay seede."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Anpisin nɨ utɨ esi'pʉ Sises a'kɨrɨ. To' winɨkʉi' tera'tɨi' ta'pʉ iya, \t Am mbooloo yu réy yu toppoon ci Yeesu, ba muy dem ca yoon wa. Mu geestu ne leen:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, a'sisa' kon esa' upaka'pʉ, mɨrɨpan mʉra'ta amʉ' uta'kokapɨ'sa' tense, tʉsuparaai mo'ka'pʉ tʉutapurukato' pe ike, apʉne pʉra a'sisa' kon utɨpɨtʉ'pʉ tukai' tʉusenuminka ke. \t Ci kaw loolu boroom kaso ba tiite ci ay nelaw, gis bunt yépp ubbiku, mu daldi bocci jaaseem, bëgg a xaru, yaakaar ne ña ñu tëj dañoo daw."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai rɨ, mɨ poro rɨ te'san ka'pon amʉ' uya Isa'pa po eke Papa tʉrawasooi e'ku'sa' i'tu'pʉ. Tu'kan kon uya Itepuru apurɨ'pʉ. \t Mbir ma siiw ca Yope gépp, ba ñu bare gëm Boroom bi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ pe iwa rɨ, ukʉipʉnʉ usaurokʉ'pʉ ennoko uya ta'pʉ rʉ'pʉ iya'kwarʉ ennoko uya mɨrɨ ɨpiya'nokon. Mɨrɨ pe iyesi pɨ', serɨ yau Surusiran po e'tɨ' Papa winon ɨmeruntɨrʉ kon eporo auya'nokon pʉ'kʉ pona,” ta'pʉ iya to' pɨ'. \t Te man dinaa leen yónnee li sama Baay dige. Yéen nag toogleen ci dëkk bi, ba ñu sol leen doole ji jóge ci kaw.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya ta'pʉ ipɨ', “Ma'non, anapurɨnʉ uya rɨ ɨkonekasa' mɨrɨ wakʉ pe. Enta si tʉusewankamai' pʉra, ɨusepi'tɨsa' si mɨrɨ ɨyewankamanin apai,” ta'pʉ iya. \t Yeesu ne ko: «Soxna si, sa ngëm faj na la; demal ci jàmm, te na sa jàngoro wàcc.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ina uya tauro'ka eta iya pʉra iyesi wenai, ina uya inonka'pʉ. “Tɨwɨ Itepuru e'to' i'se ne'kupʉi i'se iye'to' awɨrɨ,” ta'pʉ ina uya. \t Bi nu ko mënul a dëpp, nu noppi ne: «Kon na coobareg Boroom bi am!»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan ekareei utɨ'pʉ siya rɨ mɨrɨ awɨro'nan awɨrɨ. \t Noonu turam siiw ca diiwaan bépp."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "I'ta amʉ' esi'pʉ karukuri epo'tɨ urentasa' kasa, mɨrɨ awonsi'kɨ tuna ena kasa imaimu useta'pʉ. \t Ay tànkam mel ni xànjar bu yànj bu ñu xelli, baatam di riir ni duusi géej."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pe iyesi pɨ', ɨmɨrɨ, ka'pon, ɨnʉ' rɨ eseru aimenkanin, ɨye'wapu'tɨto' ipona pʉra iyesi, ɨ'rɨ poirɨ rɨ tʉron nɨ eseru aimenka auya, ɨiwano' pe rɨ nin ɨuseno'ma mɨrɨ, apʉne pʉra ɨmɨrɨ eseru aimenkanin uya mɨrɨ ton nɨ kupʉ. \t Kon nag képp ku mu man a doon, yaw miy àtte sa moroom ak ñaaw njort, amuloo aw lay, ndaxte àtte sa moroom, daan sa bopp la; yaa ngi koy àtte ndax ay jëfam, fekk yaw itam noonu ngay jëfe."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Wʉi enu ewarumanto' oton, mɨrɨ awonsi'kɨ kapʉi usuitato' oton mʉn kasa. Eke rɨ, mɨrɨ awonsi'kɨ wakʉ rɨ Itepuru Weyu uyepʉ rawɨrɨ tanporo serɨ ton e'ku'to' oton. \t Jant bi dina daldi lëndëm,weer wi deretal,bala bésu Boroom biy ñëw,di bés bu mag, bi ànd ak ndam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan nʉ'kwɨ esi'pʉ peiruku amʉ' i'kiyari pɨ' enta'napai. E'tane ɨnʉ' uya rɨ irepa'pʉ pen iti'kiyari ke. \t Mu xiif ba bëgg a lekk ca ñamu mbaam-xuux ya, ndaxte kenn mayu ko dara."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tʉron kon ipoitorʉ ton uya ensa' a'tai, inkupʉnʉ tense ipan pe to' upokoita'pʉ. Mɨrɨ a'tai, to' utɨ'pʉ tepuru kon pɨ' ekamase'na tanporo inkupʉ'pʉ. \t «Bi ay moroomam gisee loolu nag, ñu am naqar wu réy, daldi dem, xamal seen sang li xew lépp."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ awonsi'kɨ serɨ si, tanporo eke pe iku'to' nesii Papa iwano' pe, ɨye'pi'po namai' ɨku'nin, ayaton a'kwa pe te'to' ya', tʉmakooikenan pe pʉra mɨrɨ awonsi'kɨ eke pe rɨ pori' pokon pe. \t Yàlla mi leen man a aar ci gépp jeng, te teewal leen fa kanam ndamam, ngeen ñàkk sikk te fees dell ak mbég;"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ɨnʉ' ɨyese'?” ta'pʉ Sises uya ipɨ'. “Anpisin ton kuwayau amʉ' uyese',” tukai' eikʉ'pʉ iya. \t Noonu Yeesu laaj ko: «Noo tudd?» Mu tontu ko: «Coggal laa tudd, ndaxte ñu bare lanu.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "imeruntɨrʉ uya tanporon nɨ ena iyo'koi' emapu'tɨ, sepan nɨ upun kon ensima iya, a'kwa tʉpun kasa iye'to' pe. \t Noonu dina soppi sunu yaram wu toroxlu, def ko ni yaramam wi ànd ak ndam dëppook kàttanam, gi ko man a nootal mbindeef yépp."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apurɨ auya pe iyesi yau, eporo auya rɨ ɨnekama'po'pʉ ɨwɨpʉremato' yau,” ta'pʉ Sises uya tʉpoitorʉ ton pɨ'. \t Te lépp lu ngeen laaj cig ñaan, bu ngeen ci boolee ngëm, dingeen ci jot.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pe si iyesi pɨ', tu'ke kuru rɨ kamoro iye'kupʉ tʉnene'pʉ kon ekamanin nan esi pɨ' uwoi'nokon, eno'mapai'nokon tanporon nɨ uko'manʉkʉ kon pɨ' na'ne' mɨrɨ awonsi'kɨ makoi upɨ'nokon ita'sisa' na'ne' sa'man pe rɨ, mɨrɨ awonsi'kɨ eka'tun nɨpai'nokon ikupʉ uya kuru tai'ma eka'tun nɨto' iyawɨrɨ pe iye'ma'kʉmasa' na'ne' awɨrɨ. \t Kon nag gannaaw mbooloo mu bare moo nu yéew, di nu seedeel seen ngëm, nanu yenniku bépp yen ak bàkkaar bu nuy téqtal ci lu yomb, tey daw xél wi nekk sunu kanam, ànd ci ak muñ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨmɨrɨ'nokon si, iyeri'sa' pe iye'sa' rʉ'san main yawɨrɨ pʉra mɨrɨ awonsi'kɨ amakooi kon yau, \t Te yéen itam Yàlla dekkal na leen, yéen ñi doon ndee fa kanamam ci seeni moy ak seeni bàkkaar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Emenna' main ke ɨrepa uya 'nokon: Ɨtonpa kon i'nʉnkatɨ'. Ɨi'nʉnkasa' uya 'nokon na'ne' kasa, mɨrɨ kasa ɨtonpa kon i'nʉnkatɨ'. \t Maa ngi leen di jox ndigal lu bees: bëgganteleen. Nangeen di bëggante ni ma leen bëgge."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "A'pɨ'pʉn uri'san, Meri itese', auro'kato' iya ike esi'pʉ, Isose', Tepi' pa rʉ'pʉ, no'pʉ oton pe te'ton. \t Mu yebal ko ca janq bu ñu may waa ju bokk ci askanu Daawuda te ñu koy wax Yuusufa, waaye àndaguñu. Janq baa ngi tudd Maryaama."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'nonkasa' pe rɨ esi asa'ron kon ena' Kiri' amʉ' mɨrɨ awonsi'kɨ Kiri' amʉ' pen nɨ ena', asa'rɨ rɨ emepoke' ton mɨrɨ awonsi'kɨ emepo pʉnon kon ena'. \t Am naa warugar sama diggante ak ñépp, muy ñi jàng ni Gereg yi, muy ñi jàngul ni Baarbaar yi, ñi bare xam-xam ak ñi barewul xam-xam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane Papa nanʉmʉnʉ ipokena' pe e'nɨto' ya' apurɨto' winɨ te'sen uya ta: “Kʉkai ɨyewan yau, ‘Ɨnʉ' enuku Epʉn pona?’” kʉkai ta (Kʉrai nu'tɨnin pe ta e'kwa pe), \t Waaye ku jub ci kanam Yàlla ci kaw ngëm, nii lay waxe:«Bul wax ci sa xol ne:“Kuy yéeg ci kaw?”» mel ni dangaa bëgg Kirist wàcc."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "12 kaisaron kon tʉpoitorʉ ton auro'ka tʉpo, Sises utɨ'pʉ mɨrɨ pata apai itekare ekamai' mɨrɨ awonsi'kɨ ka'pon amʉ' enupai' Kiyarari po'nan pata ton yau. \t Ba Yeesu joxee fukki taalibeem ya ak ñaar ndigal yooyu, mu jóge fa, ngir dem jàngaleji ak a waare ci seeni dëkk."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Papa ena' use'man nɨto' tʉrawasomanin nan epuru ton mɨrɨ awonsi'kɨ Main pɨ' enupanin nan uya mɨrɨ eta'pʉ, mɨrɨpan kon e'sara'tɨ'pʉ iwɨto' tʉuya'nokon eseru warinpa pɨ', ipɨ' tenari'nʉmʉ kon pɨ', apʉne pʉra anpisin nɨ usewansiukasa' pɨ' to' enupato' iya pɨ'. \t Bi ko saraxalekat yu mag ya ak xutbakat ya déggee nag, ñu ragal ko, ndaxte mbooloo mépp dañoo waaru ci njàngaleem. Noonu ñu seet pexem reylu ko."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ipa'karaka iya koro'tau, tʉron nɨ ton uta'pokʉ'pʉ asanta ta'. Toron amʉ' uyee'pʉ mɨrɨpan kon uya ɨku'pʉ. \t Bi muy saaw toolam nag, lenn ci pepp mi wadd ci kaw yoon wi, picc yi daldi ñëw, lekk ko lépp."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' uyee'pʉ ipiya', mɨrɨpan kon uya ta'pʉ ipɨ', “Ti'sa, ina i'tu pɨ' man i'napairon ye' pe ɨwesi tukai'. Ka'pon amʉ' rɨ nensimanʉ pe pʉra ɨyeseru esi, apʉne pʉra ɨnʉ' pe rɨ to' esi pɨ' te'namasen pe pʉra ɨwesi; e'tane Papa eseru pɨ' enupan auya i'napairon awɨrɨ. Ipoken pe' iyesi Sisa ena' pʉrata tʉtʉsen e'ma a'tai, kane katɨ? \t Ñu ñëw ci moom nag ne ko: «Kilifa gi, xam nanu ne ku wóor nga, te ragaloo kenn, ndaxte seetuloo jëmmi nit, waaye dangay xamle yoonu Yàlla ci bu wóor. Wax nu, ndax jaadu na, nu fey buur bi Sesaar galag am déet? Nu fey ko walla nu bañ koo fey?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Antiyo' pona tʉuye'sa' kon a'tai, tanporo apurɨnin nan amʉranʉkʉ'pʉ to' uya. Papa nʉkupʉ'pʉ tʉporo'nokon ekama'pʉ to' uya to' pɨ', Esuwerʉ amʉ' pen uya apurɨto' pe ikupʉ'pʉ iya rʉ'pʉ. \t Bi ñu agsee, ñu woo mbooloom ñi gëm, nettali leen fi ñu jaar ak Yàlla fépp, ak ni mu ubbee buntu ngëm ci ñi dul Yawut."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, use'man nɨto' tʉrawasomanin nan epuru uya tʉpon karaka'pʉ, mɨrɨpan uya ta'pʉ, “Papa sapema pe isaurokʉ! Ɨ'rɨto' pe miyarɨ rɨ ekamanin nan i'se e'nɨ? Entɨ', Papa sapema pe isaurokʉ etasa' auya'nokon. \t Bi mu déggee loolu, saraxalekat bu mag ba daldi mer lool, ba xotti ay yéreem, daldi ne: «Weddi na Yàlla, lu nu doyeeti seede? Dégg ngeen ni mu weddee."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane i'tunin pe pʉra iye'kuu'pʉ tanporo mɨrɨ yawon kon rau esii'ma. “I'tu uya pʉra rɨ man ɨ'rɨ pɨ' ausaurokʉ tukai',” ta'pʉ iya. \t Waaye Piyeer weddi ko ci kanamu ñépp ne ko: «Xawma li ngay wax.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Tɨwɨ nesii,” ta'pʉ Sises uya. “Inenkurunpa'pʉ mɨrɨ po'piyun uwu'na'tɨ weyu iwano' pe, tasa' iya rʉ'pʉ. \t Waaye Yeesu ne ko: «Bàyyi ko! Jekkoon na mu denc ko ngir bés bu ñu may suul."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ɨtunta' apata'se' ya' Papa nʉkupʉ'pʉ ɨpɨ' ekamata ɨtonpa ton pana ya',” ta'pʉ iya. Mɨrɨpan si utɨ'pʉ mɨrɨ, Sises nʉkupʉ'pʉ tʉpɨ' ekamase'na mɨ awɨrɨ rɨ. \t «Ñibbil, nettali li la Yàlla defal lépp.» Noonu waa ji dem di wër dëkk ba yépp, di fa yégle la ko Yeesu defal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Wapiya, Papa pɨ' tenki ta uya Sises Kʉrai poro tanporo ɨmɨrɨ'nokon pɨ', apʉne pʉra apurɨto' auya'nokon usekare'tɨsa' tanporo non emʉ' kaisa rɨ. \t Kon nag li may jëkk a wax mooy lii: sant naa Yàlla sama Boroom, jaarale ko ci Yeesu Kirist, ngir yéen ñépp, ndaxte seen ngëm siiw na ci àddina sépp."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane rɨ, kʉrɨ ka'pon te'tʉrawasomasen pen pona e'tane Papa apurɨnin ɨri ka'pon anʉnnin ipokena' tukai', apurɨto' iya uya ikupʉ Papa uya anʉnto' pe ipokena' tukai'. \t Waaye Yàlla dina àtte jub sax ki ko weddi woon; kon ku wéeruwul ciy jëfam, waaye mu gëm rekk, Yàlla dina jàppe ngëmam ni njub."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "e'tane tanporon nɨ nonka'pʉ iya, i'naino ipoitorʉ pe e'nɨto' anʉmʉ'pʉ iya, ka'pon pe tekonekasa' pɨ'. \t Waaye daa wàcce boppam,ba tollook nit ñi,def boppam surga.Te bi mu yoree bindu nit,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, ipoitorʉ ton uya tanporo serɨ ton to'ka'nʉkʉ'pʉ pen. Sises rɨ nin enasa' tapurɨpɨ'to' ya' tʉpo---iyeri'sa' rʉ'pʉ, e'mʉ'sa'kasa' tʉpo rɨ nin---to' uya i'tu'pʉ serɨ ton e'menukasa' esi'pʉ ipɨ', serɨ ton nɨ kenʉ' si ku'sa' to' uya esi'pʉ itiwano' pe. \t Yooyu yépp, taalibe ya xamuñu woon ca saa sa lu muy tekki; waaye gannaaw bi ndamu Yeesu feeñee, ñu fàttaliku ne, Mbind mi yégle woon na loolu ci moom, te amal nañu ko."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai rɨ, iye'mʉ'sa'ka'pʉ. \t Nit ka jóg ca saa sa ci kanamu ñépp, jël basaŋ, ga ñu ko tëraloon, ñibbi tey màggal Yàlla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Itepuru uya rɨ serɨ ku'sa', mɨrɨpan esi wakʉ pe kuru uyenu kon yau,’ tukai'?” \t ci Boroom bi la loolu jóge,te yéemu nanu ci.”»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ koro'tau, iyeri'kaa'pʉ. Mɨrɨpan nin si arɨ'pʉ inserʉ amʉ' uya, Papa apurɨnin nan eri'sa' utɨse' ya'. Mɨrɨ yau nin si, Ʉrasaras uya Epʉra'an tʉtɨpiya eporo'pʉ mɨrɨ pena ima'tasa' rʉ'pʉ. Imaminkena' rɨ nɨrɨ eri'kaa'pʉ, mɨrɨpan ekepu u'na'tɨ'pʉ to' uya, \t «Noonu miskin ma dee, malaaka yi yóbbu ko ca wetu Ibraayma. Boroom alal ja itam dee, ñu suul ko."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kamoro Ai'koniyan po tʉuko'mansan epantakapɨ'sa' esi'pʉ; tʉron kon uya enno'sa' kon apurɨ'pʉ, tʉron kon uya tʉron kon Esuwerʉ amʉ' apurɨ'pʉ. \t Noonu waa dëkk bi xàjjalikoo, ñii far ak Yawut yi, ñale far ak ndaw ya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "mɨrɨpan kon uya si ekama'pʉ, “Pʉse rɨ uya ta'pʉ, ‘Papa iwano' use'man nɨto', ɨpʉreman nɨto' iwʉ' ma'tanʉkʉ uya mɨrɨ, mɨrɨpan konekato' pe uya kanan osorʉwau wʉi yau,’ ta'pʉ iya,” ta'pʉ to' uya. \t «Kii nee woon na: “Man naa toj kër Yàlla ga, tabaxaat ko ci ñetti fan.”»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane Papa uya ui'nʉnkato' kon tʉuya ya' rɨ enpoika wakʉ pe serɨ yau: Tʉmakooikenan pe rɨ marɨ e'nɨ'nokon koro'tau, Kʉrai erikʉ'pʉ uiwano' kon pe. \t Waaye Yàlla firndeel na mbëggeelam ci nun, ci li Kirist dee ngir nun, bi nu nekkee sax ay bàkkaarkat!"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kʉrai, ɨuko'manto' kon ipɨ' usenpoika a'tai, ɨusenpoikato' oton kon kanan iya'kɨrɨ a'kwa yau. \t Te bés bu Kirist miy seen dund feeñee, yéen itam dingeen feeñ ak moom ci biir ndam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tenki tato' auya pʉra rɨ iyesi ɨpoitorʉ pɨ' amaimu awɨrɨ iye'sa' pɨ'. \t Li surga ba topp ndigal, ndax tax na mu yelloo ngërëm? Déedéet."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya imaimu eikʉ'pʉ, “Ama'ai pʉra usauro'sa' man usenupan ku'sa' uya man Esuwerʉ amʉ' usenupato' iwʉ' tau, use'man nɨto', ɨpʉreman nɨto' iwʉ' tau, Esuwerʉ amʉ' amʉrato' yau'ne. \t Yeesu tontu ko ne: «Ci mbooloo laa doon waxe. Ci kër Yàlla ga ak ci ay jàngu, fa Yawut yépp di daje, laa mas di jàngalee. Musumaa wax dara di ko nëbb."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "urɨ'nokon, to' payan non pɨ'. Mɨrɨ si ku'sa' iya Sises ti'mʉ'sa'kase Eren apon yau isakon pe te'sen Eren uya ekamasa' kasa, “‘Serɨ pe umu, tikin nan pe kuru ɨwesi mɨrɨ, ɨkʉipʉnʉ pe enasa' serɨ.’ \t def na ko ngir nun seeni sët, ci li mu dekkal Yeesu. Moom lañu bindoon ci ñaareelu saaru Sabóor ne:“Yaa di sama Doom,maa di sa Baay tey.”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ina uya taka'sa' na'ne' kasa rɨ, takapʉ uya kanan serɨ pe: Ɨnʉ' uya tʉron nɨ itekare ekama pe iyesi yau ɨpɨ'nokon, ananʉmʉ'pʉ kon waraino pen, tɨwɨ ipa'nʉ'sa' pe nesii! \t Wax nanu ko, maa ngi koy waxaat: bu leen kenn yégalee beneen xebaar bu dul bi ngeen nangu, kooku Yal na alku!"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises utɨpɨtʉ'pʉ tanporon eke iwa ton pata yau'ne, mɨrɨpan uya ka'pon amʉ' enupa'pʉ Esuwerʉ amʉ' usenupato' iwʉ' tau'ne. Papa e'to' esa' wannɨ pe ekareei ekama'pʉ iya, mɨrɨpan uya tanporo ka'pon amʉ' epi'tɨpɨtʉ'pʉ ti'tui' pʉra paran pɨ' takuru'ke te'san. \t Noonu Yeesu wër dëkk yu mag ya yépp ak yu ndaw ya, di leen jàngal ci seeni jàngu, tey yégle xebaar bu baax bi jëm ci nguuru Yàlla, di faj jàngoro yépp ak wéradi yépp."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya to' eikʉ'pʉ, “Se serɨ Papa tʉrawasooi ikupʉ auya'nokon i'se iye'to'; inennoko'pʉ apurɨtɨ',” ta'pʉ iya. \t Yeesu tontu leen ne: «Jëf ji neex Yàlla, moo di gëm ki mu yónni.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Apana'tɨ uya 'nokon, utonpa ton, ɨpun kon wɨnin nan pɨ' kenari'nʉntʉu, mɨrɨ tʉpo ɨ'rɨ kupʉ to' uya pʉra iyesi. \t «Maa ngi leen koy wax, samay xarit, buleen ragal ñu man a rey yaram, ba noppi dootuñu man a def dara."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kamoro atapurɨpaino kon kɨpo'pon pɨ' rɨ aya'kwarʉka i'se na'ne' nan ɨyun kon pi'pɨ puturʉkapɨtʉ pɨ'. Tʉkota'ma kon namai' rɨken to' uya ikupʉ Kʉrai kurusukuui wenai. \t Ñiy gistal ci seen yaram, ñooñoo bëgg ngeen xaraf, ngir ragal a daj fitna ci yégle deewu Kirist ca bant ba."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai Sises uya ta'pʉ, “Kʉrɨ tʉpana ke na'ne' etato' ike, tɨwɨ netai,” ta'pʉ. \t Noonu Yeesu ne leen: «Déglul bu baax, yaw mi am ay nopp.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tʉusenutɨi' to' utɨ'pʉ. Mɨrɨ a'tai Meri mɨrɨ awonsi'kɨ Isose' eporo'pʉ to' uya, mɨrɨ awonsi'kɨ mʉre esi'pʉ paka amʉ' yu yen yau. \t Ñu daldi gaawantu dem, gis Maryaama ak Yuusufa, ak liir, ba ñu tëral ca lekkukaayu jur ga."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "to' wei'tɨnin pe kamo ewarupɨ yau tʉuko'mansan uma'tan nɨto' pɨ' tenari'nʉnsan. Uyanin kon pe usewankaman nɨto' pen e'ma tawɨrɨ,” ta'pʉ Sakaraya uya tʉmu pɨ'. \t ngir leeral ñi toog ci lëndëm,takkandeeru dee tiim leen,ngir jiite nu ci yoonu jàmm.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tʉron kon esi'pʉ a'si i'se, e'tane ɨnʉ' uya rɨ temiyatʉ tʉrʉ'pʉ pen ipɨ'. \t Am na ca ñoom ñu ko bëggoon a jàpp, waaye kenn manalu ko woon dara."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ina e'pakapʉ poken pʉra man ina nene'pʉ ton, mɨrɨ awonsi'kɨ ina neta'pʉ ekamato' tʉuya'nokon piyapai,” ta'pʉ to' uya. \t Waaye nun mënunoo bañ a wax li nu gis te dégg ko.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ yau, wʉi enu enuku kamisi winɨkʉi' aiko Kauta opa'wʉri awɨrɨ ina utɨ'pʉ, a'setun pʉra mɨrɨ awɨrɨ iyesi wenai. Epika'tɨn nɨto' kanwa kupʉ poken pʉra iyesi pɨ'. Mɨrɨ wenai, ina uya anʉmʉ'pʉ kanau epotorʉ'pʉ ya'. \t Nu daldi daw, leru dun bu tuuti bu ñuy wax Kóda ci fegu ngelaw, rawale looco ga ci kaw gaal ga ak coono bu bare."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Wapiya mʉre amʉ' nenta'nakapʉi tanporo i'se te'to' kon pe, apʉne pʉra ipoken pʉra iyesi mʉre amʉ' yu pʉreti eno'ma to' ikʉn non pero amʉ' ena',” ta'pʉ iya. \t Waaye Yeesu ne ko: «Na gune yi jëkk a lekk, ba regg; fab ñamu gune yi, sànni ko xaj yi, rafetul.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "e'tane aiko rʉ'kwɨ mʉra'ta mɨrɨ awonsi'kɨ aiko rʉ'kwɨ asanta esi wakʉ uko'man nɨto' ya' utɨn e'ma pe, e'tane tu'kan kon pen nɨ utɨto' iyawɨrɨ,” ta'pʉ Sises uya. \t Waaye buntu dund gu wóor xat na, te yoon wi jëm kaw sew na, te ñi ko gis barewul."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Paarʉ uya to'sa rɨ Esuwerʉ amʉ' Konsʉrʉʉi ton enpɨtʉ'pʉ, mɨrɨpan uya ta'pʉ, “Utonpa ton Esuwerʉ amʉ', uko'mamʉ koro'tau, Papa nama pɨ' e'sa' man, mɨrɨ awonsi'kɨ si'tuyai' ɨ'rɨ rɨ ɨri ku'sa' uya pʉra rɨ iyesi, serɨ pʉ'kʉ pona rɨ,” ta'pʉ iya. \t Noonu Pool xool jàkk géew ba ne leen: «Bokk yi, ci xel mu dal laa doxale ci kanam Yàlla ba ci bésu tey bi.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' nin si epa'ka'pʉ mɨrɨ uruwai' yapai. Emennʉ'pʉ po, Sises e'mʉ'sa'kasa' a'tai nin si, to' utɨ'pʉ mɨrɨ Surusiran pona. Mɨrɨ yau, tu'kan kon nɨ ka'pon amʉ' uya to' ene'pʉ. \t Te gannaaw ndekkitel Yeesu ñu génn ca bàmmeel ya, dugg ca dëkk bu sell ba, te feeñu ñu bare."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tapai pʉra pe' nai—kasi ye' pe rɨ ina pɨ' usauro'nɨsa' na'ne' kasa mɨrɨ awonsi'kɨ tʉron kon uya ikupʉ, ina uya—“Ɨri ku'pai'nokon wakʉ pe itepe'pʉ e'to' pe,” ta, ta pʉra? To' eno'mato' esi mɨrɨ i'se to' e'to' pe rɨ. \t Lu tax mënunoo wax ne: «Nanu def lu bon, ngir lu baax génn ca?» Am na sax ñu nuy tuumaal, di wax ne, noonu lanuy waaree. Waaye ñiy wax loolu, ndaan gi ñu yelloo dina leen dal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pi'ta uya ta'pʉ ipɨ', “Eniyas, serɨ pe Sises uya ɨyepi'tɨ. E'mʉ'sa'ka', ɨye'kwe' e'mepɨ'kɨ,” ta'pʉ iya. Mɨrɨ a'tai rɨ, Eniyas e'mʉ'sa'ka'pʉ. \t Piyeer ne ko: «Ene, Yeesu Kirist faj na la; jógal te defar sa lal.» Noonu mu daldi jóg ca saa sa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya temiyatʉ ɨnka'pʉ, mɨrɨpan uya a'pɨtʉ'pʉ, “Ɨnku'pai rɨ e'ai'. Wakʉ pe e'kɨ,” ta'pʉ iya. Inke pʉra rɨ, iterekʉ usepi'tɨ'pʉ. \t Yeesu tàllal loxoom, laal ko naan: «Bëgg naa ko, wéral.» Ca saa sa ngaanaam daldi deñ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "ɨrepai'nokon tanporon wakʉ ton ke i'se iye'to' kupʉ kon pa, mɨrɨ awonsi'kɨ tɨwɨ uyau'nokon nʉtʉrawasomai tʉpori'manin pe te'sen, Sises Kʉrai poro, itiwano' pe eke pe iku'to' nesii, inke rɨ, inke rɨ. Amen. \t matal ci lépp lu baax, ba ngeen man a def coobareem, di jëfe ci nun li neex ci moom, mu jaarale lépp ci Yeesu Kirist, moom mi yelloo ndam ba fàww. Amiin."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "I'tunin pe pʉra kanan iye'ku'kaa'pʉ. Mara rɨ iyesi tʉpo, kamoro a'ko pe iye'soto'pɨ'sa' kon uya ta'pʉ Pi'ta pɨ', “I'napai rɨ kuru rɨ ɨmɨrɨ kʉrɨ rɨ to' tonpa, apʉne pʉra Kiyarari pon pe ɨwesi,” ta'pʉ to' uya. \t Waaye Piyeer weddiwaat ko.Nes tuuti ñi fa taxaw ne Piyeer: «Yaw mi de, ci lu wóor bokk nga ci, nde waa Galile nga.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' ensa' iya a'tai, ta'pʉ iya, “Entantɨ', ɨsekamatantɨ' use'man nɨto' tʉrawasomanin nan piya' ɨusepi'tɨsa' kon nɨ man tato' pe to' uya,” ta'pʉ iya. To' utɨ koro'tau, to' usepi'tɨ'pʉ. \t Naka la leen Yeesu di gis, naan leen: «Demleen won seen bopp saraxalekat ya.» Bi ñuy dem, ñu daldi set."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, Satu'si amʉ', eri'nɨ tʉpo e'mʉ'sa'kan pʉra rɨ iyesi tawon nan uyee'pʉ Sises ekama'pose'na. \t Gannaaw loolu ay Sadusen ñëw ci moom, ngir laaj ko lenn. Sadusen yi nag gëmuñu ne, ndekkite am na."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan kon pɨ' nin si ta'pʉ iya, “Serɨ pe nin si tʉpʉrataai ke ɨwesi kon a'tai, atɨ' rɨ si aya'kɨrɨ'nokon, mɨrɨ awonsi'kɨ apaikii kon nɨ kanan. Ɨsuparaai kon pʉra iyesi yau, ɨpon kon tʉkʉrʉpo'pomai' ɨsuparaai kon me'matʉi'. \t Mu neeti leen: «Léegi nag képp ku am xaalis, na ko jël; te ku am mbuus, na ko jël; ku amul jaasi, na jaay mbubbam, jënde ko jaasi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya to' eikʉ'pʉ, “Kʉrɨ wakʉ itena'pɨ pɨnnin nʉ'pʉ tʉpa'karakai' esi Ka'pon, Papa winon. \t Noonu Yeesu tontu leen ne: «Doomu nit ki mooy ji jiwu wu baax wi;"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan ukɨ'pɨ'nʉmʉ'pʉ, “Sises, Tepi' pa rʉ'pʉ, upɨ' ɨsentu'ma'!” ta'pʉ iya. \t Noonu mu yuuxu ne: «Yeesu, Sëtu Daawuda, yërëm ma!»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' eikʉ'pʉ iya, “Ɨnʉ' ni'tunʉ pen nɨ ama'aino Papa e'to' esa' wannɨ pe i'tu kon pa ɨyena'nokon itʉsa', e'tane to' ena' itʉsa' pʉra iyesi. \t Noonu mu tontu leen ne: «May nañu leen, ngeen xam mbóoti nguuru Yàlla Aji Kawe ji, waaye ñale mayuñu leen ko."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane kʉrɨ rɨ ka'pon utɨ'pʉ siya rɨ itekareei ekamase. Mɨrɨ moron nʉ'pʉ pe Sises epa'ka poken pʉra rɨ iyesi'pʉ eke iwa pata ton ya'ne, e'tane rɨ ka'pon amʉ' uye'pɨtʉ'pʉ mɨ'tapai'ne rɨ ipiya'. \t Waaye naka la waa ji génn, mu di yéene ci kaw li xewoon, te di ko jéebaane, ba tax Yeesu mënatul a faŋaaral dugg cib dëkk, waaye mu nekk ci biti ciy bérab yu wéet. Ba tey nit ñi jóge fu nekk, di ko fa fekk."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane Pi'ta uya imaimu eikʉ'pʉ, “Uyepuru, mɨrɨ kupʉ uya pʉra man; ɨri tasa' na'ne' nan ipɨ' Main uya annin pen urɨ,” ta'pʉ Pi'ta uya. \t Waaye Piyeer tontu ko: «Mukk, Boroom bi, ndaxte musumaa lekk dara lu daganul mbaa lu araam.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Isaan Pa'tes mɨrɨ awonsi'kɨ Pari'si amʉ' poitorʉ ton useruma esi'pʉ tenta'nai' pʉra. Tʉron kon ka'pon amʉ' uyee'pʉ Sises piya' ekama'pose'na, “Ɨ'rɨ pe iyesi pɨ' Isaan Pa'tes poitorʉ ton mɨrɨ awonsi'kɨ Pari'si amʉ' poitorʉ ton useruma tenta'nai' pʉra, e'tane ɨpoitorʉ ton useruma pʉra rɨ iyesi?” ta'pʉ to' uya. \t Taalibey Yaxya nag ak Farisen yi daan nañu woor. Ñu ñëw nag fi Yeesu ne ko: «Lu tax taalibey Yaxya yi ak yu Farisen yi di woor, te say taalibe duñu woor?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane tanporo rɨ serɨ e'ku'sa' pu'kena' amʉ' nʉmenuka'pʉ uta'ku'tɨto' pe,” ta'pʉ iya. Mɨrɨ a'tai si, tanporo ipoitorʉ ton uya inonka'pʉ, mɨrɨpan kon ainʉmʉ'pʉ. \t Waaye lii lépp xew na, ngir amal Mbindi yonent yi.» Ci kaw loolu taalibe yépp dëddu ko, daw."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sapurɨyai' kuru rɨ, utonpa ton, ɨmɨrɨ'nokon esi wakʉ pe kuru rɨ, i'tuto' auya'nokon yau iyenuka'sa' pe ɨwesi kon mɨrɨ awonsi'kɨ ɨtonpa kon enupanin nan pe kuru rɨ. \t Bokk yi, wóor na ma ne, baax ngeen ba fa mbaax man a yem, fees dell ak xam-xam, ba man a jàngaleente mbiri Yàlla ci seen biir."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Inke pʉra, tikin nɨ to' tonpa pe te'sen si eka'tumʉ'pʉ mɨrɨ su'pa epose, waain maku'pɨ peneka ka' ikii'pʉ iya, yʉi pɨ' tepu'tɨi' Sises uya ensito' pe ikupʉ'pʉ. \t Ca saa sa kenn ci ñoom daw, jël aw sagar, capp ko ci bineegar, mu teg ko ci kaw bant, jox ko ko, mu muucu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ina piyau 5 kaisaron nɨken itekiino pʉreti mɨrɨ awonsi'kɨ asa'ron kon nʉ'kwɨ moro' amʉ' esi,” ta'pʉ to' uya ipɨ'. \t Ñu ne ko: «Amunu fi lu dul juróomi mburu ak ñaari jën.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Iyepʉ rawɨrɨ Ra' a'tai iyesi'pʉ kasa rɨ marɨ iye'to' oton. Ka'pon amʉ' esi'pʉ uta're'tɨn pɨ' mɨrɨ awonsi'kɨ kʉrʉpo'po pɨ', e'pɨn nɨ pɨ' mɨrɨ awonsi'kɨ ɨutɨ amɨpɨtʉ pɨ'. \t «Dina mel it ni la xewoon ca bési Lóot. Nit ñaa ngi doon lekk ak di naan, di jënd ak di jaay, di ji ak di tabax."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tʉusewa'nomasan mɨrɨ awonsi'kɨ usewa'noman man tawon eta auya'nokon a'tai, ketʉipɨ'tʉu mɨrɨ pɨ'. Serɨ warai'nan nɨ e'ku'to' pe iyesi e'tane apʉne rɨ non weyu u'ma'to' uye'tane rɨ iyesi. \t Bu ngeen déggee ay xare ak coowi xare, wottuleen a tiit; loolu war na am, waaye mujug jamono ji jotagul."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Uyekama'po auya'nokon nɨ mɨrɨ ɨ'rɨ pɨ' rɨ uyese' yau, ikupʉ uya rɨ mɨrɨ. \t Lu ngeen ñaan ci sama tur, maa koy def."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Itenwo'netʉ winɨ itemekon a'si'pʉ iya iye'mʉ'sa'ka tane, mɨrɨpan i'ta ton mɨrɨ awonsi'kɨ ipʉrakon amʉ' ena'pʉ pana' pe inke pʉra rɨ. \t Mu jàpp ci loxol ndeyjooram, yékkati ko. Ci saa si ay tànkam ak ay kostanam dëgër."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan kon enau kareta ennoko'pʉ to' uya se tawon si: “Ina, enno'sa' kon mɨrɨ awonsi'kɨ so'si epuru ton, ɨrunan kon uya, ‘Miyarɨ'nokon,’ ina tonpa ton pe iyenasa' kon Esuwerʉ amʉ' pen Antiyo', Siriya, Siri'siya pon kon. \t Ñu jox leen bataaxal bu ne: Yéen sunu bokk yi dul Yawut te dëkk Ancos, Siri ak Silisi, nu ngi leen di nuyu, nun seeni bokk, di ndaw yi ak njiit yi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' ukɨ'pɨ'nʉnpɨtʉ'pʉ rɨ kanan, tʉpon kon mo'kapɨtʉ'pʉ to' uya, non ma'kɨrɨ'pʉ to' uya ka'ta'. \t Ñu daldi yuuxu ak di sànni seeni yére, tey callameeru suuf."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tanporo kareta amʉ' pu'kena' ton nʉmenuka'pʉ ka'pon amʉ' auro'kanin pe ipɨ' uya serɨ ekamasa': Ɨnʉ' rɨ kʉrɨ Sises apurɨnin pe te'sen uya, tʉmakooi pɨ' usentu'man nɨto' eporo mɨrɨ itese' poro,” ta'pʉ iya. \t Yonent yépp seedeel nañu ko ne, ku ko gëm, Yàlla dina la baal say bàkkaar ci turam.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Pori' pe ɨwesi kon mɨrɨ ka'pon amʉ' uya asapema kon a'tai, iwenai pʉra ɨkota'ma'nokon a'tai mɨrɨ awonsi'kɨ to' usaurokʉ ɨri pe rɨ ɨpɨ'nokon a'tai urɨ uriya'. \t «Barkeel ngeen, bu ñu leen di saaga, di leen fitnaal, di leen sosal lépp lu bon ngir man."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Mɨrɨ a'tai kiyari e'kwa esa' uya ta'pʉ, ‘Ɨ'rɨ ken si kupʉ uya serɨ? Uni'nʉnkanʉ rɨ nin si umu ennoko uya serɨ; to' uya nin si inama mɨrɨ,’ ta'pʉ iya. \t «Boroom tool ba daldi ne: “Nan laay def nag? Dinaa yónni sama doom, sama reeni xol. Xëy na ñu weg ko, moom.”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kamo apa'nʉ'nin nan kon pona ɨpʉrematɨ', ɨri pe ɨku'nin nan kon pona ɨpʉrematɨ'. \t Yéeneleen lu baax ñi leen di móolu, te ñaanal ñi leen di sonal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Uyewan man ika'nɨ' pʉra rɨ, e'tape'ne' pe rɨ iyesi uma'tanʉkʉ iya rɨ. Serɨ yau e'tɨ', uya'kɨrɨ tenu ke e'tɨ',” ta'pʉ iya. \t Mu ne leen: «Sama xol dafa tiis, ba may bëgg a dee; toogleen fi, xool ak man.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Paire' nin si ekoneka'pʉ mɨrɨ to' nesakʉ'pʉ ke to' repa pɨ'. \t Muj gi Pilaat dogal, ñu defal leen li ñu bëgg."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ koro'tau, ka'pon, makoi a'kwarʉ yen pe te'sen mɨrɨ yau Esuwerʉ amʉ' usenupato' iwʉ' tau, ukɨ'pɨ'nʉmʉ'pʉ, \t Noonu am na ci jàngu bi nit ku rab jàpp. Mu daldi yuuxu naan:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Uyarɨ'pʉ iya Ita'kwarʉ yau eke, ka'tawon wʉ' pona, mɨrɨpan uya Surusiran, wakʉ pata uyepʉ Epʉn apai Papa winɨpai ekama'pʉ upɨ'. \t Noonu Xelum Yàlla solu ma, malaaka ma yóbbu ma ci kaw tund wu réy-a-réy. Noonu mu won ma Yerusalem, dëkk bu sell bi, muy wàcce ci asamaan, jóge ca wetu Yàlla,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pɨ' uri'san epa'ka'pʉ tʉsan ekama'pose'na. “Ɨ'rɨ kuru rɨ ekama'po uya serɨ?” ta'pʉ iya. “Isaan Pa'tes i'pai rʉ'pʉ ekama'po',” tukai' eikʉ'pʉ iya. \t Noonu janq bi génn ne ndeyam: «Lu may laaj?» Mu tontu ko: «Laajal boppu Yaxya.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane tʉron kon ka'pon amʉ' Esuwerʉ amʉ' usenupato' iwʉ' tau te'san tonpa ton Inonkasa' Kon tukai' tesa'san, Esuwerʉ amʉ' pe rɨ te'san, Sairini mɨrɨ awonsi'kɨ Arisantiriya winon kon ena'pʉ ewa'noma pɨ'. Kamoro mɨrɨ awonsi'kɨ Esuwerʉ amʉ' Siri'siya mɨrɨ awonsi'kɨ Eisa Mʉre'pʉ winon kon pokon pe te'sepose Si'tipʉn pokon pe to' e'sei'pɨtʉ'pʉ. \t Waaye ay nit jóg, bokk ci jàngu, bi ñuy wax Jàngub ñi ñu goreel, di ay niti dëkki Siren ak Alegsàndiri, ak it waa diiwaani Silisi ak Asi. Ñuy werante ak Ecen,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan uya tapiyo' ton tonpa kɨ'ma'pʉ, mɨrɨpan ekama'po'pʉ iya, ‘Ɨ'rɨ ne'ku'an?’ tukai'. \t Mu daldi woo kenn ca surga ya nag, laaj ko lu xew."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tʉuma'tato' kon annau rɨ upika'tɨ'pʉ to' uya. Urɨ rɨken pen e'tane tanporon nɨ so'si ton Esuwerʉ amʉ' pen iwano' ton esi pori' pe to' pɨ'. \t Ñoom ñaar dem nañu, bay bëgg a jaay seen bakkan ngir man; maa ngi leen di gërëm ci loolu, du man rekk sax, waaye itam mboolooy ñi gëm ci xeeti àddina sépp."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ipoitorʉ ton uya eikʉ'pʉ, “Ene auya pʉra pe' nai ka'pon amʉ' uya ɨwontɨsa'? Ɨ'rɨ pe iyesi pɨ', ‘Ɨnʉ' uya'pɨtʉi?’ ta auya?” \t Ay taalibeem tontu ko: «Xanaa gisuloo mbooloo mi lay wër; ngay laaj: “Ku ma laal?”»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ikʉipʉnʉ esi na'ne' kasa uko'man nɨto' esa' pe, mɨrɨ kasa rɨ marɨ tʉmu konekasa' iya uko'man nɨto' esa' pe. \t Ndaxte ni Baay bi ame dund moom ci boppam, noonu it la ko maye Doom ji, mu am ko ci boppam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Non po iyesi'pʉ, non nɨ ekonekasa' e'tane iporo, e'tane non pon kon uya i'tu pʉra iyesi'pʉ. \t Ci àddina la nekkoon, àddina si ñu sàkk jaarale ko ci moom, te àddina xamu ko."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ɨ'rɨto' pe uwarinpa auya'nokon? Ukʉipʉnʉ iwʉ' tau pe' esi tukai' i'tu auya'nokon pʉra iyesi'pʉ?” ta'pʉ iya to' pɨ'. \t Mu ne leen: «Lu tax ngeen may seet? Xanaa xamuleen ne, damaa war a nekk ci sama kër Baay?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' amʉrapɨtʉ'pʉ ɨsewenapai rɨ ɨpʉremai'. Uri'sami'si amʉ', Sises san Meri, mɨrɨ awonsi'kɨ Sises akon non esi'pʉ to' koro'tau. \t Ñoom ñépp ñoo bokk menn xel, di wéy ci ñaan ci Yàlla, ànd ak jigéen ñi ak Maryaama, ndeyu Yeesu, ak rakki Yeesu yu góor."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Mɨrɨ koro'tau, Mosi' entu'pʉ. Wakʉ pe rʉ'kwɨ iyesi'pʉ, mʉre e'pɨ'to' kasa pʉra. Osorʉwau kapʉi to' uya imainanpa'pʉ ikʉipʉnʉ iwʉ' tau. \t «Booba nag la Musaa juddu, di ku rafet ci kanam Yàlla; ñu yor ko ñetti weer ci biir kër baayam,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pata karetaai menukapɨ'nin uya anpisin e'paka'nʉkʉ'pʉ. “E'pe'sas pon kon ka'pon amʉ'! I'tu auya'nokon pʉra pe' nai tanporo mɨ awɨron pata uya i'tu E'pe'sas esi eke Arʉ'times pɨ' ɨpʉreman nɨto' iwʉ' erasu pe te'san pe tukai'? Mɨrɨ nɨrɨ ipe ika'sa' Epʉn winɨ ita'mo'kasa' erasuntɨnin pe e'nɨ'nokon tukai'. \t Gannaaw loolu boroom dëkk ba dalal mbooloo ma ne leen: «Yéen waa Efes, ana ku xamul ne, dëkku Efes moo di wottukaayu màggalukaayu Artemis ak nataalam, bi wàcce asamaan?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Paarʉ u'tɨ'pʉ, mɨrɨpan ena'pʉ ipʉro'pona, temiyatʉ tʉrʉ'pʉ iya iwoi, “Ipan pe kuru kɨsewankamatʉu! Nurɨne rɨ man!” ta'pʉ iya. \t Waaye Pool wàcc, daldi sëgg ci kawam, roof ko loxoom ne leen: «Bàyyileen jooy yi, mu ngi dund.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ rɨ nin si e'tane, iye'menukasa' na'ne' kasa: “En nene'pʉ pen nɨ, pana neta'pʉ pen nɨ, usenuminkan nɨto' ipɨ' pen nɨ, Papa nʉkoneka'pʉ kamoro ti'nʉnkanin nan iwano' pe rɨ esi,” tasa' iya. \t Keneen it menn Xel mi jox ko ngëm, keneen di wéral ay jàngoro ci kàttanu Xel moomu,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ipoitorʉ ton uya serɨ main etasa' a'tai, to' etʉipɨtʉ'pʉ, mɨrɨpan kon uta'mo'ka'pʉ non pona itemʉ'. \t Bi taalibe yi déggee baat bi, ñu ne nërëm ci suuf, daldi tiit lool."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ɨpiya' si utɨ serɨ, e'tane serɨ ton ekama uya serɨ non po rɨ marɨ esi koro'tau, pori' pe e'to' eponin pe to' e'to' pe tʉyau'nokon. \t «Waaye léegi maa ngi jëmsi ci yaw, te maa ngi wax nii ci bi may nekk àddina, ngir ñu fees ak sama mbég."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨ'rɨ pe iyesi pɨ' uyekama'po auya? Uyetanin nʉ'san ekama'pokɨ. To' uya rɨ i'tu mɨrɨ umaimu rʉ'pʉ,” ta'pʉ iya. \t Lu tax nga may laaj? Laajal ñi doon déglu li ma leen wax. Ñoom xam nañu li ma doon wax.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, tʉron nɨ main eta'pʉ uya Epʉn winɨpai se kasa tawon: “Iyapai epa'katɨ', umunkɨ amʉ'! imakooi yau ɨwesi kon namai', itonpa pe tenai', iteparan ton eporo auya'nokon namai'. \t Noonu ma dégg beneen baat bu jóge asamaan naan: «Génnleen ci biiram, yéen samay gaay, ngir ngeen bañ a bokk ci ay bàkkaaram te bañ a am cér ci musiba yi koy dal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Wakʉ pe te'sen to'ka'nʉ'sa' ka'pon uya a'tai, ɨri kupʉ iya pen. Mɨrɨ na'ne' kasa nin si, wakʉ pe ɨnkupʉnʉ kon, weyu uya ɨwei'tɨ kon kasa rɨ,” ta'pʉ Sises uya. \t Kon bu sa yaram wépp nekkee ci leer te amul genn wet gu laal ci lëndëm, dina leer nàññ, mel ni leeraayu làmp ne ràyy ci sa kaw.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ wenai Kʉrai esi emenna' ekonekan nɨto' yau iporo e'nɨto' pe, kamoro si ikɨ'masa' kon uya iye'kupʉ tukai' auro'kasa' kon uya tʉtʉsen epoto' pe siyaro' rɨ—serɨ si tʉuma'tasa' pɨ' to' epe' pe to' mo'kanin pe makoi, to' nʉkupʉ'pʉ apai wapiyaro' ekonekan nɨto' o'noro esii'ma. \t Looloo tax mu nekk Rammukat bi ci wàllu kóllëre gu bees ci diggante Yàlla ak nit, ngir ñi Yàlla woo am cér bu sax ci kaw, te mu digoon leen ko, ndaxte Kirist dee na, ngir jot ñi jàdd yoon ca kóllëre gu jëkk ga."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tɨwɨ tanporon kon pɨ' ɨsɨ pe pʉra ɨwe'to' nʉsenei. A'ko pe Itepuru man. \t Na seen lewet leer ñépp. Boroom bi jege na."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨ'rɨ pʉra rɨ iyesi mɨrɨ iwapu'tɨsa' te'nɨponkasen pen, mɨrɨ pe pʉra onansa' i'tu pʉra te'sen. \t Amul dara lu nëbbu lu ñu warul a biral, mbaa lu kumpa lu ñu warul a siiwal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Esuwerʉ amʉ' pen weyu pe te'ton to' ena' ɨyeseru enpoikanin pe, Esuwerʉ amʉ' apurɨto' ipɨkɨrɨ pe kanan,” ta'pʉ iya. \t Muy leer giy leeral xeet yi,di ndamu Israyil say gaay.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“E'tane Iweyu Rʉ'pʉ a'tai pen, ka'pon amʉ' nin e'sara'tɨ esi usewa'noman pɨ',” ta'pʉ to' uya. \t Kon nag ñu ne: «Bumu doon ci bésu màggal bi, ngir yengu-yengu bañ a am ci nit ñi.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "24 kaisaron kon itepuru ton mɨrɨ awonsi'kɨ asakɨrɨ'nan kon ene amʉ' uta'mo'ka'pʉ Papa apurɨpɨtʉ pe, apono' po iyereutasa', mɨrɨpan kon ukɨ'pɨ'nʉnpɨtʉ'pʉ: “Amen! Areruya!” tukai'. \t Noonu ñaar-fukki mag ña ak ñeent, ak ñeenti mbindeef ya, daldi sukk di jaamu Yàlla, moom mi toog ca gàngune ma. Ñu naan:«Amiin! Aleluya!»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ awonsi'kɨ, “Iu'ma'sa' si man,” ta'pʉ iya. “Urɨ kʉrɨ rɨ Arʉ'pa mɨrɨ awonsi'kɨ Omeka, Iye'sara'tɨ mɨrɨ awonsi'kɨ Iu'matʉ. Ɨnʉ' rɨ tuna'kiri' ke na'ne' o'pa uya mɨrɨ te'masen pen nɨ tuna ke, uko'man nɨto' tuna'kwaai ke. \t Mu teg ca ne ma: «Lépp mat na! Maay Alfa ak Omega, njàlbéen gi ak muj gi. Ku mar, dinaa la may ci bëtu ndoxum dund mi, te doo fey dara."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Esuwerʉ amʉ' kin pe' nonka uya i'se me'atʉu ɨiwano' kon pe?” ta'pʉ Paire' uya to' pɨ', \t Pilaat nag xam ne, kiñaan rekk a taxoon saraxalekat yu mag yi jébbal ko Yeesu. Kon mu ne mbooloo mi: «Xanaa ma bàyyil leen buuru Yawut yi?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane ru'ku, ɨmɨrɨ'nokon pe rɨ tʉusennakai' ɨsitonpa pe esii'ma ɨ'senta' ɨye'rapuma kon, ɨsitonpa pe rɨ esii'ma ɨ'senta' ipoken pʉra ɨwesi kon, ɨtonpa kon pokon pe kuru rɨ. \t Ba tey dinaa toog fii ci dëkku Efes ba màggalu Pàntakot,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ipu'ketʉ pʉra ɨtonpa kon esi yau, Papa pɨ' nekama'poi, itʉnin amʉre' pe pʉra esii'ma tanporon kon ena', irepa iya rɨ mɨrɨ, ipɨ' tʉusakorotai' pʉra. \t Ku xelam des ci benn fànn ci yéen nag, na ko ñaan Yàlla, te dina ko ko may, ndaxte Yàlla mooy Aji Yéwén, jiy may ñépp ci lu àndul ak genn ŋàññ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "I'napairɨ rɨ main esi mɨrɨ, ‘Tikin nan uya ipɨmɨ; tʉron nɨ uya anʉmʉ,’ tawon. \t Wax ji ñu wax ne: “Kenn dina ji, keneen góob,” dëgg la."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane, Si'tipʉn uya eke pe Wakʉ A'kwarʉ eposa' esi'pʉ, ka'ta' tenu tʉrʉ'pʉ iya. Mɨrɨ a'tai, Papa a'kwarii ene'pʉ iya. Mɨrɨ a'tai, Sises e'mʉ'sa'kasa' ene'pʉ iya Papa enwo'netʉ winɨ. \t Waaye Ecen, mi fees ak Xel mu Sell mi, ne jàkk ci asamaan, gis ndamu Yàlla, te gis Yeesu mi taxaw ci ndeyjooru Yàlla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“40 kaisa rɨ iwʉipiyaai Mosi' enasa' a'tai, tʉtonpa ton ka'kʉranpa pɨ' iye'kupʉ'pʉ. \t «Bi mu demee ba am ñeent-fukki at, mu fas yéeney seeti ay bokkam, maanaam bànni Israyil."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya, “Ɨiwano' kon pe serɨ main esi'pʉ mɨrɨ, urɨ iwano' pe pen,” ta'pʉ. \t Waaye Yeesu ne leen: «Taxuma baat boobu jolli, waaye yéena tax."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ epe'pʉ pe, ɨnnon kon pe pʉra mɨrɨ awonsi'kɨ sunwaron kon pe pʉra ɨwesi kon, e'tane Papa munkɨ amʉ' tonpa pe mɨrɨ awonsi'kɨ itiwʉ' tau te'san tonpa ye' ton pe, \t Noonu dootuleen ay doxandéem mbaa ay gan, waaye am ngeen baat ci kureelu gaayi Yàlla yu sell yi, te waa këram ngeen."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "ipokena' pe e'nɨ i'se main e'to' e'seposa' e'to' pe eke pe uyau'nokon, u'naino kon umakooi kon pɨkɨrɨ tʉuko'mansan pe pen e'tane urɨ'nokon Iya'kwarʉ pɨkɨrɨ tʉuko'mansan. \t Ba tax na léegi njub, gi yoonu Musaa di digle, am na ci nun, ñiy déggal Xelu Yàlla mi te bañ a topp sunu nafsu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pe iyesi pɨ', mɨ pe e'kupʉ Kʉrai Sises yau Papa poitorʉ pe esi pɨ'. \t Kon nag maa ngi bànneexu ci Kirist Yeesu ngir liggéey boobu ma Yàlla dénk."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' piyau esi koro'tau, to' wapu pe e'sa' man, to' pa'sima pɨ' mɨrɨ itese' urepa'pʉ auya ike ke. Ɨnʉ' rɨ utano'masa' pʉra man, kʉrɨ rɨken tʉuma'tasen ye' pe rɨ iye'ku'sa' rʉ'pʉ iye'menukasa' itekare a'ku'tɨnin pe rɨ. \t Bi ma nekkee ak ñoom, daan naa leen sàmm ci sa dooley tur, tur wi nga ma jox. Wottu naa leen, ba kenn ci ñoom sànkuwul, lu dul kiy aji réer ji, ngir li Mbind mi waxoon am."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kamoro uya nin si isapema mɨrɨ, to' eta'tapɨtʉ ipona, to' uya ari'po'pɨtʉ; mɨrɨ awonsi'kɨ to' uya iwɨnɨ. Osorʉwau wʉi pata'pʉ pe, iye'mʉ'sa'kato' oton,” ta'pʉ iya. \t ñu ñaawal ko, di tifli ci kawam, dóor ko ay yar, rey ko. Waaye gannaaw ñetti fan dina dekki.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pori' pe kuru ɨku'to' iya oton mɨrɨ. Mɨrɨ awonsi'kɨ tu'kan kon nɨ epori'mato' oton iyentusa' a'tai, \t Sa mbég lay doon, sa xol sedd ci, te ñu bare dinañu bég ci juddoom,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ nin si mɨrɨ to' pokon pe ekonekato' iwinɨ to' makooi mo'kasa' uya a'tai,” tukai'. \t Loolu mooy kóllëre, gi may fas ak ñoom,bés bu may dindi seeni bàkkaar.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "mɨrɨ ke tʉkʉipʉnʉ namato' iya pʉra iyesi. Mɨrɨ kasa si ipʉra Papa maimu kupʉ auya'nokon ɨyeseru kon pɨkɨrɨ. \t kooku amatul warugaru teral baayam. Noonu tebbi ngeen kàddug Yàlla ndax seen aada."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pe pʉra, pʉsamoro uya rɨ nɨrɨ ta e'pai man ɨri unkupʉ'pʉ pɨ' Esuwerʉ amʉ' Konsʉrʉʉi ton piyau esi a'tai. \t Waaye it na nit ñii wax ci lan laa tooñe ci jataayu géewub àtte ba,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "mɨrɨpan kon uya tʉron kon ipoitorʉ ton enta'na ene'pʉ ɨri, ikorʉkasa' pen temiyatʉ kon ke. \t Ñu gis yenn ciy taalibeem di lekk, fekk seeni loxo setul, maanaam raxasuwuñu woon, ni ko aada santaanee."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tu'kan kon nɨ ta'ta amʉ' uya epi'tɨ tane, tʉpʉrataai rɨ enno'tane iya to' e'ma pɨ', e'tane tʉusepi'tɨ pe ekama tane iya, miyarɨ rɨ ipan pe rɨ iyena'pʉ. \t Sonnoon na lool ci loxoy fajkat yu bare, sànk ci alalam jépp te jëlewu ci genn tan, waaye faf wopp ja yokku."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ɨnʉ' yan kasa ken ka'pon amʉ' serɨ a'taino kon ekama uya? Ɨnʉ' yan kasa to' esi? \t Yeesu tegaat ca ne: «Kon lan laa man a mengaleel niti jamono jii? Lan lañuy nirool?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Tanporo serɨ ke apana'tɨsa' uya 'nokon serɨ autano'ma kon namai'. \t «Loolu dama leen koo wax ngir seen ngëm bañ a wàññiku."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "mɨrɨpan e'tane ama'ai iwɨto' tʉuya'nokon eporo i'se to' e'tane, to' uya eporo pʉra iyesi'pʉ, apʉne pʉra ka'pon amʉ' esi'pʉ ipan pe rɨ imaimu eta pɨ'. \t Waaye xamuñu woon lan lañu man a def, ndaxte nit ñépp a ngi ko doon déglu, bañ benn baat raw leen."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane serɨ pe ɨpɨ'nokon ta uya pana' pe aya'kwarʉ kon nesii, apʉne pʉra ɨnʉ' rɨ uma'ta pe pʉra iyesi. Kanau rɨken uma'tato' oton. \t Léegi nag maa ngi leen di dénk, ngeen takk seen fit, ndax gaal gi rekk mooy yàqu, waaye kenn ci yéen du dee."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ wenai Ikʉipʉnʉ rau e'sekunka, \t Moo tax maa ngi sukk, jublu ci Yàlla Baay"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pe iyesi pɨ', utonpa kon amʉ' eseru aimenkato' ereutanʉ'pai'nokon. E'tane ru'ku, ɨusenuminkato' kon ikonekatɨ' ɨtonpa kon e'pi'poto' ipona mɨrɨ pe pʉra iwa'kʉ'nin tʉrʉ auya'nokon namai' ite'ma ta'. \t Kon nanu bàyyee tegante tooñ, waaye nu fas yéenee moytu lépp lu nekk fiir guy yóbbe sunu moroom bàkkaar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ka'pon uya ipana'tɨ'pʉ, “Asan mɨrɨ awonsi'kɨ ayakon non e'soto'pɨ'sa' man pʉroroi po, ɨyenpai to' esi,” ta'pʉ iya. \t Am ku ko yégal ne: «Sa yaay ak say rakk ñu ngi nii taxaw ci biti, bëgg laa gis.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "uri'san uyee'pʉ po'toro arapasta yawon po'piyun epe'kena' kuru rɨ esa' pe, mɨrɨpan uya a'koka'pʉ Sises i'pai pona ima'pʉ iya, tʉteire' po tenai' tepʉrʉ piyau iyesi koro'tau. \t jenn jigéen ñëw ci moom, yor njaq lu ñu yette doj wu ñuy wax albaatar. Njaq la def latkoloñ bu jar lu baree-bare. Noonu bi Yeesu toogee di lekk, jigéen ji tuur ko ci boppu Yeesu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pi'ta mɨrɨ awonsi'kɨ inserʉ uya wapiyaro' kon soisa amʉ' entakakaa'pʉ, mɨrɨ awonsi'kɨ ite'ma'pʉ pe te'san kanan entakakaa'pʉ to' uya. Soisa amʉ' uya to' ene pʉra. To' uye'kaa'pʉ wa'ka pun pe te'sen mʉra'ta na', pata ya' tʉutɨsen, mɨrɨpan mʉra'ta uta'koka'pʉ tiwano' pe rɨ, mɨrɨpan kon epa'ka'pʉ. Ɨnnɨ rʉ'kwɨ rɨ asanta tau to' utɨkaa'pʉ tʉpo, inserʉ uya inɨmɨ'pʉ. \t Noonu ñu weesu wottukat bu jëkk ba ak ba ca tegu, ñu agsi ca buntu weñ, ba jëm ca dëkk ba, mu daldi ubbikul boppam ci seen kanam. Ñu génn nag, jaar ci benn mbedd, malaaka ma daldi ko bàyyi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' menupatʉi' tanporon nɨ ayauro'ka'pʉ uya 'nokon awɨron pe to' e'to' pe. I'napai rɨ kuru rɨ ɨpiyau'nokon esi iweyu u'matʉ pʉ'kʉ pona rɨ,” ta'pʉ iya to' pɨ'. \t te ngeen jàngal leen, ñuy sàmm lépp li ma leen sant. Te maa ngi ànd ak yéen bés bu nekk, ba kera àddina di tukki.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tʉron kon uri'sami'si amʉ' uya enpɨtʉ'pʉ ɨnnonsi'kɨ, mɨrɨpan kon koro'tau Meri Mataren, Meri kanan aiko Isens mɨrɨ awonsi'kɨ Isoses san, mɨrɨ awonsi'kɨ Saromi esi'pʉ. \t Amoon na fa nag ay jigéen, ñu leen dand, di xool. Xàmmi nañu ci: Maryaama mi dëkk Magdala, Maryaama yaayu Saag mu ndaw ak Yuusufa, ak Salome."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "I'tu auya'nokon pʉra pe' iyesi ɨri ton uya Papa e'to' esa' wannɨ pe eporo pʉra iye'to' oton? Kɨsenku'tɨtʉu: Tekumasan, mɨrɨ pe pʉra Papa tato' ipɨ' pe ika'sa' pɨ' tʉwɨpʉremasan, iyemari'masa' pe esii'ma tekumasan, warawoti'si amʉ', warawo' ku'nin nan tʉtaan'pʉ kon pe, tʉwaraino kon nɨ ku'nin nan tʉno'pʉ kon pe, \t ndaxte Yàlla ubbil na ma bunt, ba mu ne làññ, ngir may def liggéey bu man a am muj gu rafet, te noon yu bare bëgg a gàllankoor liggéey bi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Esuwerʉ urɨ, iyentusa' rʉ'pʉ Tarʉsas, Siri'siya yawon yau, e'tane serɨ yau usemo'ka'pʉ. Kamariyerʉ piyau usenupa'pʉ ukʉipʉnʉ kon nʉkoneka'pʉ Main pɨ'. Ipan pe Papa apurɨ pɨ' serɨ pe ɨwesi kon na'ne' kasa. \t «Man Yawut laa, juddoo Tars ci diiwaanu Silisi, yaroo ci dëkk bii. Taalibe laa woon ci Gamaleel, mu jàngal ma bu wér yoonu sunuy maam, ba ma sawar ci Yàlla, mel ni yéen ñépp tey."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tʉpiya'nokon Pi'ta mɨrɨ awonsi'kɨ Isaan nepʉ'pʉ to' uya to' ekama'popɨ'to' pe tʉuya'nokon, “Nai kasa ikupʉ'pʉ auya'nokon? Ɨnʉ' meruntɨrʉ yau, ɨnʉ' ese' yau ikupʉ'pʉ auya'nokon?” tukai'. \t Ñu dëj Piyeer ak Yowaana ca digg ba, laaj leen ne: «Lii ngeen def, ci gan kàttan, mbaa ci turu kan, ngeen ko defe?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pɨ' Pari'si amʉ' utɨ'pʉ nai kasa ipoken pʉra isauro'to' pe ikupʉ'nokon ka'se'na. \t Booba Farisen ya dem gise, ba xam lu ñu war a def, ngir fiir Yeesu ci waxam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kwin, wʉi enu uye'to' kamisi winon e'mʉ'sa'kato' oton eseru aimenka weyu a'tai serɨ a'taino kon pokon pe to' eno'ma pe; apʉne pʉra iye'sa' wenai non u'matʉ apai Saraman pu'ketʉ etase'na. Serɨ pe eke Saraman entaino man serɨ yau. \t Keroog bés pénc buur bu jigéen, ba dëkkoon ca sudd, dina jógandoo ak niti jamono jii, yey leen; ndaxte dafa jóge ca catul àddina, ngir déglu xam-xamu Suleymaan, te ku sut Suleymaan a ngi fi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Eraiya'kin esi'pʉ Mireya mu pe. Mireya esi'pʉ Mina mu pe. Mina esi'pʉ Ma'ta'ta mu pe. Ma'ta'ta esi'pʉ Ne'tan mu pe. Ne'tan esi'pʉ Tepi' mu pe. \t Eliyakim, Meleya; Meleya, Mena;Mena, Matata; Matata, Natan;Natan, Daawuda."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ipoitorʉ pe enasa' man, Papa nʉtʉrʉ'pʉ unkupʉnʉ pe uyena' winɨ, ɨyena'nokon itʉto' pe uya imaimu tanporo iye'to' awɨrɨ— \t Jawriñu mbooloo moomu laa, ndaxte Yàlla sas na ma ngir yéen, may yégle fu nekk kàddoom,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“‘Mooi, mi'tuyan pe' nurɨne ɨwesi a'tai, pori' pe rɨ ɨuko'mamʉ'pʉ, Ʉrasaras kanan ɨri rɨ moronka pɨ'. Mɨrɨpan e'tane nin si, serɨ yau wakʉ pe rɨ iyesi mɨrɨ, ɨmɨrɨ kanan si ɨsɨ yau. \t Ibraayma ne ko: “Sama doom, fàttalikul ne, jot nga sa bànneex ci àddina, fekk Lasaar dëkk ci tiis. Looloo tax xolam sedd fii, yaw nag, ngay sonn."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "eke pe rɨ tepe'pʉ eporo mɨrɨ, serɨ pe na'ne' entai rɨ — tʉpata'se', takon non, tʉparusi ton, tʉsanon, tʉmunkɨ amʉ' mɨrɨ awonsi'kɨ tʉmainarʉ rɨ mɨrɨ awonsi'kɨ ewa'noman nɨ nɨrɨ — mɨrɨ awonsi'kɨ serɨ enta', tɨwɨ rɨ uko'man nɨto' eporo iya. \t dinga am tey jii téeméeri yoon ay kër, doomi ndey yu góor ak yu jigéen, ndey, doom ak suuf, ñoom ak ay fitnay noon, te ëllëg nga am dund gu dul jeex."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ yau, ka'pon eporo'pʉ iya, Eniyas itese'. Te'kwe' poi iye'mʉ'sa'ka pʉra iyesi'pʉ, 8 kaisa rɨ wʉipiya ise'mesa' uko'mansa' esi'pʉ. \t mu gis fa nit ku làggi, tudd Ene, tëdd ci basaŋ diirub juróom-ñetti at."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "72 kaisaron kon inennoko'san nʉ'pʉ enna'po'pʉ pori' pe, mɨrɨpan kon uya ta'pʉ, “Uyepuru, ɨri ton a'kwarʉ rɨ esi'pʉ ina maimu awɨrɨ, ɨyese' yau ina uya tenpa'ka kon a'tai ka'pon amʉ' apai,” ta'pʉ to' uya. \t Juróom-ñaar-fukki taalibe yi ak ñaar dellusi, fees ak mbég te naan: «Boroom bi, rab yi sax déggal nañu nu ndax sa tur.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, iyera'tɨ'pʉ uri'san winɨkʉi', tai'ma Saiman pɨ', “Pʉse uri'san menyan? Ɨiwʉ' ta' uyepʉi, e'tane u'tuna'kwaai'tɨ auya pʉn u'ta kumi'to' uya ike ke. Mɨrɨ e'tane tenu paru ke u'ta amankasa' iya, tʉnse' ke a'munakasa' iya nɨrɨ. \t daldi walbatiku ca jigéen ja, ne Simoŋ: «Ndax gis nga jigéen jii? Dugg naa sa kër, te joxewuloo ndox, ngir raxas samay tànk. Waaye moom, raxas na samay tànk ak ay rangooñam, ba noppi fomp leen ak kawaram."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan kon tʉnɨnse iyenna'po'pʉ kanau ya', mɨrɨpan e'kwɨrɨtʉ'pʉ iratoi pona. \t Ci kaw loolu Yeesu bàyyi leen, duggaat ci gaal gi, di jàll dex gi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mosi' usenupasa' esi'pʉ tanporo Isi' pon kon eseru yau. Imaimu, mɨrɨ awonsi'kɨ inkupʉnʉ esi'pʉ meruntɨ pe. \t Musaa nag di ku yeewu ci xam-xamu waa Misra bépp, di jàmbaar ci wax ak jëf."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ɨnʉ' ken usauro'nɨ'pʉ awɨron mɨrɨ awonsi'kɨ emiya'pokena' ipoitorʉ pe nai itesa' nʉnonka'pʉ tiwʉ' tawon kon tʉpoitorʉ ton esa' pe to' i'kiyari ke to' repanin pe itʉto' weyu a'tai? \t Yeesu teg ca ne: «Kan moo nekk surga bu takku te teey, bu njaatigeem teg ci waa kër gi, ngir mu leen di dundal ca jamono ja?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tanporon kon nɨ pu'kena' amʉ' mɨrɨ awonsi'kɨ Main usenupan nɨto' ipɨ' uya Papa Maimu ekama'pʉ, Isaan Pa'tes uyepʉ pʉ'kʉ pona rɨ. \t Ndaxte li yonent yi wax ak li yoonu Musaa tëral ñu ngi doon dox, ba kera Yaxya di feeñ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pe iyesi pɨ', ɨtonpa kon pɨ' rɨ amakooi kon ekamatɨ', mɨrɨ awonsi'kɨ ɨtonpa kon pona rɨ ɨpʉrematɨ', ɨusepi'tɨ kon pa. Ipokena' e' pe te'sen ka'pon ɨpʉrema esi mɨrɨ ipan pe meruntɨ pe mɨrɨ awonsi'kɨ tʉwotori'pɨ ke. \t Kon nag waxanteleen seeni bàkkaar tey ñaanalante, ngir ngeen wér. Ñaanu aji jub gu dëggu, dooleem amul kem."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane sa'ne, Kʉrai uye'sa' a'tai, ɨnʉ' uya rɨ mɨrɨ winon tukai' i'tuto' pʉra rɨ nin iyesi. E'tane i'tu'nokon mɨrɨ winon pe tukai',” ta'pʉ to' uya. \t Waaye waa ji, xam nanu fu mu jóge, te saa su Almasi bi dee dikk, kenn du xam fu mu bàyyikoo.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ikʉipʉnʉ ton, ɨmunkɨ kon tʉsakoropai' pʉra e'tɨ'; e'tane ru'ku, to' emo'katɨ' Itepuru eseru yau to' tenupai' mɨrɨ awonsi'kɨ to' tauro'kai'. \t Yéen baay yi it, buleen bundaxataal xale yi, waaye ngeen yar leen, di leen yemale ak a yee ci Boroom bi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Isens piyapai ka'pon amʉ' uyepʉ wapiya, Esuwerʉ amʉ' pen pokon pe tenta'napɨ'sen pe iyesi'pʉ. E'tane to' uye'sa' a'tai, to' piyapai itama'pʉ mɨrɨ awonsi'kɨ iye'wʉrʉuka'pʉ, apʉne pʉra enari'kena' pe tesi wenai, iputurʉka tawon nan tonpa pe te'san pɨ'. \t Ndaxte laata ndaw yi Saag yónni di ñëw, da daan bokk di lekk ak ñi dul Yawut. Waaye bi ñu agsee, te mu ragal kureel boobu faaydaal xaraf, mu dellu gannaaw, di sore ñi dul Yawut."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "mɨrɨ awɨrɨ rɨ sa'ne ɨutɨ kon esi mɨrɨ e'suranman pɨ' uyenta'tʉine' awɨrɨ rɨ, mɨrɨ awonsi'kɨ serɨ pe eta auya'nokon urɨ rɨ esi e'suranman pɨ'. \t di wéy ci bëre, bi ngeen gisoon ci man, te dégg léegi sama mbir."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai kuru si iyee'pʉ mɨrɨ to' poi rɨ, mɨrɨpan uya tenki ta'pʉ Papa pɨ', mɨrɨpan usaurokʉ'pʉ pʉse rɨ mʉre pɨ' tu'kan kon pana ya' tenuri'san Papa uya Surusiran pon kon pika'tɨ ton ennoko i'se te'san. \t Aana yem ca waxi Simeyon ya, daldi gërëm Yàlla tey yégal mbiri liir ba ñépp ñi doon séentu jamono, ji Yàlla war a jot Yerusalem."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane, ɨyeyaton kon i'nʉnkatɨ', wakʉ iku'tɨ' to' pɨ'. To' irepatɨ', to' uya inna'po enupɨkɨrɨ ɨwesi kon pa pʉra. Mɨrɨ a'tai, ɨyepe'pʉ kon e'to' oton eke pe, mɨrɨ awonsi'kɨ Eke Kuru munkɨ pe ɨwe'to' oton kon, apʉne pʉra mannʉ' pe iyesi tenki tawon nan pen pɨ' mɨrɨ awonsi'kɨ ɨri ton pɨ'. \t Waaye soppleen seeni noon, di leen defal lu baax, tey leble, bañ a yaakaar ñu delloo leen ko. Noonu seen yool dina mag te dingeen wone ne, yéenay doomi Aji Kawe ji, ndaxte Yàlla day wone mbaaxam ci ñu goreedi ñi ak ñu soxor ñi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' pʉta korʉka nonka tʉuya tʉpo, iyepontɨkaa'pʉ kanan, mɨrɨpan enna'po'pʉ tʉpata'pʉ ya'. Mɨrɨpan uya, “Mʉto'ka'nʉ'atʉu pe' ɨpɨ'nokon siku'ai'ne'?” ta'pʉ to' pɨ'. \t Bi mu leen raxasalee seeni tànk ba noppi, Yeesu dafa solaat mbubbam, dellu toogaat ne leen: «Ndax xam ngeen li ma leen defal?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' uyee'pʉ etase'na, ɨsepi'tɨse'na teparan kon apai'ne. Makoi a'kwarʉ yen pe te'san usepi'tɨ'pʉ. \t Dañoo ñëw ngir déglu ko, te it ngir mu faj leen. Ñi rab jàpp it faju nañu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mosi' nʉmenuka'pʉ i'tu auya: ‘Iyemari'masa' uri'san kʉsekumankai, ɨnʉ' rɨ kʉ'wɨnɨi, ama' pe kesii, kasi pe ka'pon pɨ' kasaurokʉi, ɨkʉipʉnʉ mɨrɨ awonsi'kɨ asan nɨrɨ inamakɨ,’ tawon,” ta'pʉ Sises uya. \t Xam nga ndigal yi: “Bul njaaloo, bul bóom, bul sàcc, bul seede lu dul dëgg, teralal sa ndey ak sa baay.”»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' e'kwɨrɨtʉ koro'tau, Sises e'nʉmʉ'pʉ. Mɨrɨ a'tai, ɨsɨ pe a'setun uyepʉ parau ku'pɨri ka' uya, to' kanwa rawoirawoima'pʉ to' kuruuka poken. \t Bi ñuy dem nag, Yeesu daldi nelaw. Ngelaw lu am doole daldi ñëw, yengal dex gi, gaal gi fees ak ndox, ba ñu bëgg a suux."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan kon epa'ka'pʉ to' eka'tumʉ'pʉ uruwai' piyapai e'tɨtɨtɨ'kai'ma, apʉne pʉra ipan pe rɨ to' etʉipɨ'sa' esi'pʉ. Ɨ'rɨ ta'pʉ to' uya pen nɨ ɨnʉ' pɨ' rɨ, apʉne pʉra enari'ke' pe tesi kon pɨ'. \t Noonu jigéen ñi génn, dawe bàmmeel ba, tiit bay lox. Te waxuñu kenn dara ndax seen tiit."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨsɨ yau me'atʉi', ɨmɨrɨ'nokon tʉuta're'tɨsan, apʉne pʉra iwan pe ɨwe'to' oton kon. Ɨsɨ yau me'atʉi', ɨmɨrɨ'nokon tʉuta'kɨrɨsan, apʉne pʉra tʉuta'kwarʉkai' aukaranto' oton kon. \t Yéen ñiy lekk ba suur léegi, torox ngeen,ndax ëllëg dingeen xiif.Yéen ñiy ree léegi, torox ngeen,ndax dingeen am aw naqar, ba jooy xàcc."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pori' pe kuru mɨrɨ awonsi'kɨ wakʉ pe kamoro esi wapiyaro' kon iyeri'sa' kon e'mʉ'sa'ka koro'tau na'ne' nan. Itisakon uma'tan nɨto' pana'pano pʉra iyesi to' entai, e'tane Papa ena' use'man nɨto' tʉrawasomanin nan pe to' e'to' oton Papa iwano' pe mɨrɨ awonsi'kɨ Kʉrai iwano' pe, mɨrɨpan kon e'to' oton itepuru pe ipokon pe 1,000 kaisa rɨ wʉipiya. \t Ñi bokk ci ndekkite lu jëkk li, barkeel nañu te sell! Ñaareelu dee gi du leen manal dara. Waaye dinañu doon saraxalekati Yàlla ak Kirist, tey nguuru ak moom junniy at."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "apʉne pʉra tanporon kon nɨ umakoitasa' mɨrɨ awonsi'kɨ to' u'ma'sa' mɨ airɨ rɨ eke pe Papa ku'to' tepose pʉra, \t Ñépp a bàkkaar, ba joteetuñu ndamu Yàlla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tanporo unkupʉnʉ winɨ, sa'man tʉrawaso kupʉ'pʉ uya winɨ, ɨyenupasa' uya 'nokon ipʉrataai pʉnon kon pika'tɨnin pe e'nɨto' pe. Sises uya se kasa ta'pʉ iku'tɨ' ɨyenu kon yau, ‘Wakʉ pe kuru iyesi te'repasan pe e'nɨ a'tai, tʉrepasan pe e'nɨ entai,’” ta'pʉ Paarʉ uya to' pɨ'. \t Ci lépp won naa leen royukaay, ci li nu war a dimbali ñi néew doole te fàttaliku li Yeesu Boroom bi wax moom ci boppam ne: “Joxe moo gën a barkeel nangu.”»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨi'nʉnkanin kon nɨken i'nʉnka auya'nokon yau, ɨ'rɨ ken si ɨyepe'pʉ kon eporo auya'nokon mɨrɨ? Mɨrɨ pe' kupʉ pʉrata amʉranʉ'nin nan uya pʉra nai? \t Su ngeen soppee ñi leen sopp, ban yool ngeen am? Xanaa juutikat yi duñu def noonu it?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane main pʉreme'sa' to' uya uya eke pe pata pʉremato' ne'sa' yau, mɨrɨ awonsi'kɨ to' eno'masa' uya Esuwerʉ amʉ' pen pʉremato' eke pe kupʉ yau, mɨrɨ entai kuru si eke pe rɨ pʉreman nɨto' nepʉ tanporo wakʉ pe to' konekasa' Papa uya, uya! \t Gannaaw seen tooñ nag moo ubbi buntu yiw ci waa àddina si, te seen ñàkk moo meññ barkeb xeet yépp, céy bés bu Israyil gépp delloo ci Yàlla, ndaw barke bu bare!"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Isaan Pa'tes uya etasa' a'tai pariki'si tawonsi'kɨ Kʉrai nʉkupʉnʉ, tʉpoitorʉ ton ennoko'pʉ iya \t Gannaaw loolu Yaxya dégg ca kaso ba jëfi Almasi bi. Mu yónni ci moom nag ay taalibeem,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pe iyesi pɨ', serɨ non eseru ton iwɨtɨ': ɨyekumato' kon, ipan pe wakʉ pe pʉra ɨwe'to' kon, ɨnɨkɨru kon, ɨri ɨnku'pai e'nɨto', mɨrɨ awonsi'kɨ mentai ɨwe'to' kon; mɨrɨ esi ika'sa' pɨ' papa ta kasa. \t Kon nag li nekk ci yéen te bokk ci mbiri àddina, jébbal-leen ko dee, yu deme ni ndoxaanu yàqute, sobe, xemmem, bëgg-bëgg yu bon, ak bëgge, maanaam bokkaale Yàlla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya tenu tʉpɨtʉ'pʉ, mɨrɨpan uya ta'pʉ tʉpoitorʉ ton pɨ', “Sa'man pe kuru rɨ iyesi, imaminke' ton epa'ka poken pʉra Papa e'to' esa' wannɨ pe ya'!” ta'pʉ iya. \t Noonu Yeesu xool taalibe yi ko wër ne leen: «Boroom alal dugg ci nguuru Yàlla, lu jafee ngoogu!»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ene'pʉ uya iyereutasa' apono' po emiya enwo'netʉ yau kareta amon iye'menukasa' ɨsi'ratoi pɨ', 7 kaisaron a'si'to' ike ke a'si'sa'. \t Noonu ma gis ca loxol ndeyjooru ka toog ca gàngune ma téere bu ñu bind biir ak biti, tay ko juróom-ñaari yoon ak sondeel."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' uya ɨyereutanʉkʉ kon a'tai, tɨwɨ ‘Miyarɨ,’ ta'pʉ auya'nokon nɨ ne'nonkai to' pona. Mɨrɨ kupʉ to' uya pʉra iyesi a'tai ɨpɨ'nokon, mʉna'potʉi' to' piyapai. \t Bu fekkee ne kër ga yeyoo na ko, na seen jàmm wàcc ci ñoom, waaye bu ko yeyoowul, na seen yéene dellusi ci yéen."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨri a'kwarʉ upirorʉmʉ'pʉ, mɨrɨpan uya warawo' mʉre ennoko'pʉ yai ipan pe, mɨrɨpan epa'ka'pʉ. Warawo' mʉre esi'pʉ eke' kasa, mɨrɨpan tu'kan kon uya, “Iyeri'sa',” ta'pʉ. \t Noonu rab wa daldi yuuxu, sayloo xale bi, génn. Xale bi ne nemm, mel ni ku dee, ba tax ñu bare ne: «Dee na.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya Mata, itakon, mɨrɨ awonsi'kɨ Ʉrasaras i'nʉnka esi'pʉ. \t Yeesu soppoon na Màrt ak Maryaama ak Lasaar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ka'pon, Papa winon, uyee'pʉ tenta'nasen mɨrɨ awonsi'kɨ ensinin, mɨrɨpan pɨ', ‘Pʉse eke pe tenta'nasen mɨrɨ awonsi'kɨ te'taripasen, pʉrata amʉranʉ'nin nan, tʉmakooikena' nan nɨrɨ tonpa pe iyesi,’ ta'pʉ auya'nokon. \t Gannaaw gi nag Doomu nit ki ñëw na, lekk, naan, ngeen daldi ne: “Kii daal bëgg na lekk, di naan biiñ, tey xaritoo ak ay juutikat ak ay boroom bàkkaar.”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Utɨnpai'nokon eporo'pʉ uya'nokon na'ne' awɨrɨ rɨken. \t Li am daal, fa seen ngëm tolloo, na fa seen jëf àgg."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Isose' mɨrɨ awonsi'kɨ Meri uya Main, Mosi' winon awɨrɨ ekorʉkan eseru entun nɨ tʉpo tʉku'sen kupʉ'pʉ. Mɨrɨ tʉpo, tʉmʉre kon arɨ'pʉ to' uya Surusiran pona itʉse'na Itepuru ena'. \t Noonu jamono ji ñu leen waroon a sellale agsi, ni ko yoonu Musaa tërale. Waajuri Yeesu yi daldi koy yóbbu ca dëkku Yerusalem, ngir sédde ko Boroom bi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane kʉrɨ rɨ i'tunin pen tepuru e'to' i'se, mɨrɨpan uya ɨri kupʉ, mara rʉ'kwɨ itepuru uya ikota'mato' oton. Kʉrɨ rɨ eke pe Papa uya irepasa' na'ne' winɨ eke pe iwarinpa iya. Kʉrɨ rɨ nɨrɨ Papa uya irepasa' na'ne' itemiya'porʉ ke, eke pe kuru tʉrawaso ku'to' iya ike ke winɨ, ekama'poto' oton eke pe kuru itʉrawasooi rʉ'pʉ pɨ',” ta'pʉ Sises uya. \t Waaye surga bi xamul bëgg-bëggu njaatigeem, te def lu yelloo ay dóor, dinañu ko dóor dóor yu néew. Ku ñu jox lu bare dees na la feyiku lu bare. Ku ñu dénk lu bare, dees na la laajaat lu ko ëpp."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Itisakon nʉ'pʉ uya tʉwaai turunpa'pʉ. Mɨrɨ a'tai, eke wʉ' waraino epo'tɨ apo' ke eno'ma'pʉ to' uya parau ka'. Ipʉ'kʉ pe rɨ, 1 3 e'to' airɨ parau ena'pʉ mʉn pe. \t Ñaareelu malaaka ma wol liitam. Noonu ñu sànni lu mel ni tundu safara wu réy, mu daanu ci géej gi, benn ci ñetti xaaju géej gi soppiku deret,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane Esuwerʉ amʉ' e'sara'tɨ a'tai ɨri pe, ipa'nʉkʉ pe Paarʉ pɨ' usauro'nɨ pɨ', Paarʉ uya tʉpon tɨutɨ'pʉ, Papa uya to' nonkasa' ekamanin pe. “Ɨiwano' kon pe rɨ aumakoita kon ɨmʉnʉ kon utɨ emapu'tɨ auya'nokon ke, urɨ iwano' pe pʉra iye'to' oton Papa uya ɨponi'sima kon a'tai. Serɨ apai utɨto' oton Esuwerʉ amʉ' pen piya',” ta'pʉ iya. \t Bi ko Yawut ya gàntoo nag, di ko xas, mu yëlëb ay yéreem ne leen: «Yéena sàkku seen musiba; set naa ci. Léegi maa ngi dem ci ñi dul Yawut.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "apʉne pʉra iweyu esi tanporon nɨ ku'nin pe tensen pe. Mɨrɨ wenai tasa' iya: “Aiko te'nʉnsen, apakakɨ, eri'nɨsa' apai e'mʉ'sa'ka', Kʉrai uya ɨwei'tɨto' pe,” ta iya. \t Ndaxte lu jaxasoo ak leer di leer. Looloo tax ñu ne:«Yeewul, yaw mi nelaw,te jóge ci biir néew yi,kon Kirist dina ne ràññ ci yaw,ni leeru jant buy fenk.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane tu'kan kon anpisin tonpa ton uya rɨ apurɨ'pʉ, mɨrɨpan kon uya, “Kʉrai uye'sa' a'tai, pʉse rɨ nʉku'ai'ne' entai kuru nɨrɨ ken pe' eke Papa tʉrawasooi ti'tuto' ipɨkɨrɨ ku'to' iya oton?” ta'pʉ to' uya. \t Moona nag, ñu bare ca mbooloo ma gëm nañu ko. Ñu nga naan: «Ndax bés bu Almasi bi dikkee, ay firndeem dina ëpp yu nit kii?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Isaan pon esi'pʉ kiyamerʉ i'po' konekasa', o' pi'pɨ konekasa' esi'pʉ ipokʉrʉʉi pe iworo'pai pɨ'. Kairau amʉ' mɨrɨ awonsi'kɨ teusan e'ku pɨ' tenta'nasen pe iyesi'pʉ. \t Yaxya nag mi ngi soloon mbubb mu ñu ràbbe kawaru giléem, takk laxasaayu der ci ndiggam. Ay njéeréer la doon dunde ak lem."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ina pona ɨpʉrematɨ'. Ina uya i'tu ina ewan esi wakʉ pe, ekamʉn ku'sa' ina uya pʉra mɨrɨ awonsi'kɨ tanporon yau rɨ wakʉ pe tʉnamasan pe ɨko'manpaino kon pe. \t Deeleen nu ñaanal. Wóor nanu ne, sunu xel dal na, ndaxte danoo bëgg a rafet ci lépp lu nuy def."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai A'sarutanʉ'sa' Pen Pʉreti Pɨ' Enta'nan Weyu e'seporo'pʉ karimeru mʉre wɨto' Itepoi Itɨ'pʉ Weyu Rʉ'pʉ iwano' pe. \t Bésu màggalu Mburu ya amul lawiir agsi, ca bés boobu lañu waroon a rendi mbotem màggalu Jéggi ba."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Non e'sara'tɨ'pʉ si'kɨrɨ, isetasa' pʉra iyesi ɨnʉ' uya rɨ tenku'ne iyentusa' rʉ'pʉ enu a'kokasa' tawon. \t Bi àddina sosoo ba tey, musuñoo dégg nit ku ubbi bëti gumbag judduwaale."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' uya rɨken ekama'po'pʉ miyarɨ rɨ entu'manin nan tʉku'se ina e'to' pe tenu kon yau, serɨ kuru rɨ esi'pʉ ɨnku'pai e'pɨ'to'. \t Li ñu doon laaj rekk moo di, nuy fàttaliku seen aji néew doole yi, fekk sax laxasu woon naa ci def ko."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane ɨkɨ'masa' a'tai, sepan airɨ rʉ'kwɨ mereutai'. Apatawono uye'sa' a'tai, ‘Se ya' parɨ wakʉ ya' atamakɨ,’ tato' pe iya ɨpɨ'. Mɨrɨ a'tai, eke pe ɨkupʉ iya ɨpokon pe ikɨ'masa' kon enu airɨ. \t Waaye bu ñu la wooyee, demal ca toogu bu gannaawe ba. Bu ko defee ki la woo, bu agsee ne la: “Sama xarit, àggal ca kaw.” Loolu dina la sagal ci ñi nga toogandool ci lekkukaay bi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ wenai, Itepuru Sises apurɨto' auya'nokon eta'pʉ uya si'kɨrɨ mɨrɨ awonsi'kɨ wakʉ ton i'nʉnkato' auya'nokon, \t Bi ma déggee nag seen ngëm ci Boroom bi Yeesu ak seen mbëggeel ci gaayi Yàlla yu sell yépp,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Amʉre' pe rɨ ɨwesi kon pɨ' ɨ'rɨ rɨ kʉ'ku'tʉu mɨrɨ pe pʉra rɨ autaperʉka kon pe rɨ, e'tane se pe rɨ e'ku'tɨ', tʉron kon kupʉi'ma wakʉ pe ɨyentai'nokon. \t Buleen def dara ci kaw wut aw tur walla wonu, waaye jiital-leen seeni moroom cig woyof."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Inke kuru ewarupɨ pe pata esi'pʉ; wʉi enu e'wei'tɨ pʉra, sirikɨ amʉ' nɨrɨ usene pʉra, apʉne pʉra a'setun nɨ esi wenai uye'nɨ pɨ'. Inke rʉ'kwɨ rɨ wakʉ pɨ' te'ku'pɨtʉ kon tʉpo, ina e'nonka'pʉ. \t Noonu jant bi ne meŋŋ te biddiiw ne mes ay fan yu bare, fekk ba tey ngelaw li di wol ak doole, ba sunu yaakaaru mucc gépp tas."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tenta'nakapʉ a'tai nin si, tʉpoitorʉ ennoko'pʉ iya tʉnkɨ'ma'san pana'tɨse'na, ‘Ɨsi'tɨ' si, tanporon nɨ si ekonekasa' man,’ tukai'. \t Bi waxtuw lekk jotee mu yónni surga ca ña muy ganale, fàttali leen: “Man ngeen a ñëw, ndaxte lépp sotti na léegi.”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "ɨyenu kon yau mɨrɨ iku'tɨ', mɨrɨ a'tai Kʉrai piyapai iyemo'kasa' pe ɨwesi'pʉ kon, Esuwerʉ yawon kon pe pʉra mɨrɨ awonsi'kɨ ɨnnon kon pe rɨ ekonekan nɨto' pɨ' usauro'nɨto' piyapai, iye'ku'to' pʉra rɨ mɨrɨ awonsi'kɨ Papa pʉra rɨ serɨ non po. \t booba amuleen woon benn cér ci Kirist, mbaa benn baat ci kureelu bànni Israyil. Bokkuleen woon ci kóllëre, gi Yàlla fas ak ñoom, te ëmb dige ya. Amuleen woon jenn yaakaar mbaa benn xam-xamu Yàlla ci àddina."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan pɨ' Sises uya ta'pʉ 12 kaisaron kon tʉpoitorʉ ton pɨ', “Ɨmɨrɨ'nokon si, e'nonkapai rɨ marɨ na'kɨ me'atʉu?” ta'pʉ iya to' pɨ'. \t Yeesu daldi wax ak fukki taalibe yi ak ñaar ne leen: «Mbaa bëgguleen a dem, yéen itam?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane Saraman uya kuru ɨutɨ amɨ'pʉ. \t Waaye Suleymaan moo tabaxal Yàlla kër ga."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises mɨrɨ pe pʉra ipoitorʉ ton ene tʉuya'nokon kasa pʉra, ka'pon amʉ' anpisin ton ekanwa'tɨpɨ'sa' kanau ton ya' utɨ'pʉ Ka'paneyan pona, iwarinpa pɨ'. \t Bi mbooloo ma gisee ne, Yeesu walla taalibe ya kenn nekkatu fa, ñu dugg ca gaal yooyu, dem seeti ko Kapernawum."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ tʉpo si, Sises uya to' nɨmɨ'pʉ, mɨrɨpan utɨ'pʉ Pe'tani pona. Mɨrɨ yau, pata tʉrʉ'pʉ iya. \t Bi Yeesu waxee loolu, mu bàyyi leen, génn dëkk ba, jëm Betani, fanaan fa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, Makoi uya Sises arɨ'pʉ wakʉ eke pata pona, mɨrɨpan uya Papa ena' Esuwerʉ amʉ' use'mato', ɨpʉremato' iwʉ' ka'tawon inakapu putu po iye'mʉ'sa'kato' pe ikupʉ'pʉ. \t Bi mu waxee loolu, Seytaane yóbbu ko ca dëkk bu sell ba, teg ko ca njobbaxtalu kër Yàlla ga."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨ'rɨ a'tai rɨ takuru'ke mɨrɨ pe pʉra pariki'si tau ɨwe'tane, ina utɨ'pʉ aka'kʉranpai'?’ tato' oton to' uya. \t Kañ lanu la gisoon, nga wopp mbaa ñu tëj la, nu ñëw ci yaw?”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Makoi ya' ɨusewa'noma kon e'suranma yau, ɨmʉnʉ kon enno'ka'sa' auya'nokon pʉra man. \t Yéen demaguleen ba tuur seen deret ci seen bëre ak bàkkaar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Utonpa kon nʉ'kwɨ, Ʉru', ta'ta pe te'sen mɨrɨ awonsi'kɨ Temas miyarɨ ta pɨ' man. \t Luug, doktoor bi ñu sopp, mu ngi leen di nuyu, moom ak Demas."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Inke pʉra, tʉkanwa kon mɨrɨ awonsi'kɨ tʉkʉipʉnʉ kon tʉnɨnse to' utɨ'pʉ ipɨkɨrɨ. \t Ca saa sa ñu daldi bàyyi gaal ga ak seen baay, topp ci moom."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pata, Pu'pɨ Ɨ'pʉ rʉ'pʉ tato' eposa' to' uya a'tai, to' uya si kurusu' pona ipokapɨtʉ'pʉ ɨri ton pokon pe, tikin nɨ itenwo'netʉ winɨ, isakon ikamisi winɨ. \t Bi xarekat ya agsee ba ca bérab, ba ñuy wooye Kaaŋu Bopp, ñu daaj fa Yeesu ca bant, daajaale ñaari defkati lu bon ya, kenn ca ndeyjooram, ka ca des ca càmmooñam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Anpisin ton kuru ka'pon amʉ' uya tʉpon kon ta'nʉkʉ'pʉ asanta tawɨrɨ Sises utɨto' pe ipo. Tʉron kon uya yʉi panta ton a'tɨpɨtʉ'pʉ, mɨrɨpan ta'nʉkʉ'pʉ to' uya asanta tawɨrɨ. \t Ña ëpp ca mbooloo ma lal seeni yére ca yoon wa, ñenn ña dagg ay cari garab, lal leen it ca yoon wa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“I'napairon ekama uya ɨpɨ'nokon, iteperu euku ensito' uya oton pen ɨpokon pe 'nokon Papa e'to' esa' wannɨ pe yau emenna' pe ensi uya pʉ'kʉ pona,” ta'pʉ iya. \t Ci dëgg maa ngi leen koy wax, dootuma naan gannaaw tey ndoxum réseñ mii, ba kera ma ciy naan bu bees ci nguuru Yàlla.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Unene'pʉ si ekama uya, pʉse rɨ si esi Papa Mumu pe,” ta'pʉ Isaan uya. \t Yaxya teg ca ne: «Gis naa loolu te seede naa ne, moom moo di Doomu Yàlla ji.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ moronka'pʉ iya pɨ' tewa'noma tane tʉmakooikena' nan ka'pon amʉ' uya pɨ' ɨsenuminkatɨ', ɨuseta'ka kon namai' mɨrɨ awonsi'kɨ ɨyewan kon mo'ka auya'nokon namai'. \t Defleen seen xel ci moom, moom mi muñ noonu ko bàkkaarkat yi bañe woon, ngir bañ seen kàttan jeex, ngeen xàddi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Emennʉ'pʉ iwa rɨ, Isose', Arama'tiya pon uya Sises ekepu ekama'po'pʉ Paire' pɨ'. Isose' esi'pʉ Sises poitorʉ pe, e'tane ama'ai, apʉne pʉra Esuwerʉ amʉ' pɨ' tenari'nʉmʉ pɨ'. Paire' uya ewai' tasa' pɨ' iyee'pʉ Sises ekepu kan. \t Gannaaw loolu Yuusufa mi dëkk Arimate ñaan Pilaat ngir yóbbu néewu Yeesu. Yuusufa taalibe Yeesu la woon ci lu kenn yégul, ndaxte dafa ragaloon Yawut ya. Pilaat may ko ko. Yuusufa daldi dem, yóbbu néewu Yeesu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sa'man annawɨrɨ rɨ ɨutɨto' kon pe iyesi te'nonkai' pʉra, Papa e'to' i'se ku'sa' auya'nokon a'tai, isaurokʉ'pʉ rʉ'pʉ iye'ku'to' pe eporo kon pa. \t Dangeen a war a muñ, ba def coobareg Yàlla, sog a jot li mu leen digoon."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tanporon kon enta'na'pʉ ta'wetapɨ'se, mɨrɨ yau 4,000 kaisa r�� ka'pon amʉ' esi'pʉ, mɨrɨpan ipoitorʉ ton uya ipʉ'kʉ rʉ'san iye'nonkasa' rʉ'pʉ entɨ'pʉ 7 kaisaron pa'siki'ti tʉpe'ke'ne. Sises uya nin si ka'pon amʉ' ennoko'pʉ mɨrɨ, \t Noonu nit ñi lekk ba suur, ba noppi taalibe yi dajale juróom-ñaari dàmba yu fees ak dammit yi ci des."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ kasa isaurokʉ a'tai, soisa amʉ' tonpa iye'mʉ'sa'kasa' uya temiyatʉ ke itemʉ' pɨ' iwɨnɨ'pʉ. “Mɨrɨ kasa pe' tʉmaimu'sen kʉrɨ use'man nɨto' tʉrawasomanin nan epuru?” tai'ma. \t Bi Yeesu waxee loolu, kenn ci alkaati yi nekkoon ci wetam daldi koy pes ne ko: «Ndax nii ngay tontoo saraxalekat bu mag bi?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pɨ', soisa amʉ' uya si'na' ton akʉ'pɨtʉ'pʉ tuna ka' epika'tɨn nɨto' kanwa uta'mo'kato' pe. \t Noonu xarekat ya dagg buum, yay téye looco ga, bàyyi ko mu wéy."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pena rɨ pu'kena' ton nekama'pʉ kupʉ'pʉ ka'pon amʉ' uya mɨrɨ Sises pɨ'. To' uya iwɨnɨ'pʉ. Kurusu' pona to' uya ipokapɨtʉ'pʉ, mɨrɨpan mo'ka'pʉ tʉron kon uya kurusu' poi, mɨrɨpan emaika'pʉ to' uya tɨ' akasa' uruwai' pe ya'. \t Noonu ñu def lépp lu yonent yi bindoon ci mbiram, ba noppi ñu wàcce ko ca bant ba, tàbbal ko ci bàmmeel."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan tu'ke rɨ makoi a'kwarʉ enpa'kapɨtʉ'pʉ to' uya, mɨrɨpan kon uya tu'kan kon nɨ takuru'kena' nan karapaimapɨtʉ'pʉ to' epi'tɨpɨtʉ'pʉ to' uya. \t Ñu dàq ay rab yu bare, te diw boppi jarag yu bare, wéral leen."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨyepe'pʉ anʉnkɨ, itɨkɨ. E'kupʉ'pʉ ka'pon amʉ' e'mato' pe uya iu'matʉ pe unanʉmʉ'san kɨnye'mayai'ne' kasa rɨ. \t Kon fabal li nga moom te dem. Su ma bëggee fey ku mujj a ñëw, li ma la fey yaw,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' utɨ koro'tau Surusiran pona, Sises to' rawɨrɨ, ipoitorʉ ton usewansiukasa' esi'pʉ, to' pɨkɨrɨ te'san enari'nʉntane. Sises uya kanan tʉpoitorʉ ton pantaka'pʉ, mɨrɨpan uya tʉpɨ' te'ku'ton ekama'pʉ to' pɨ'. \t Gannaaw loolu ñu ànd jëm Yerusalem, Yeesu jiitu; taalibe yi am njàqare, te ñi ci topp tiit. Noonu Yeesu woowaat fukk ak ñaar ña cig wet, xamal leen li nar a xew ci mbiram."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pe iyesi pɨ', ɨpiya' kuru rɨ utɨ ta uya pʉn, e'tane amaimu itʉkɨ, mɨrɨ a'tai upoitorʉ usepi'tɨto' pe. \t Looloo tax it ma xalaat ne, awma darajay gatandu la. Waxal genn kàddu rekk, te sama surga dina wér."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Isaan uya tanporo to' eikʉ'pʉ, “Apa'taisima uya 'nokon serɨ tuna ke, e'tane ka'pon meruntɨ kuru uye'to' oton, isapatooi euka uya pokena' pen nɨ. Apa'taisima iya 'nokon mɨrɨ Wakʉ A'kwarʉ ke mɨrɨ awonsi'kɨ apo' ke. \t Noonu Yaxya tontu leen ñoom ñépp ne: «Man maa ngi leen di sóob ci ndox. Waaye ki ma ëpp kàttan dina ñëw te yeyoowumaa tekki ay dàllam. Kooku dina leen sóob ci Xel mu Sell mi ak safara."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan uya pʉreti anʉmʉ'pʉ, tenki ta'pʉ iya Papa pɨ', mɨrɨpan i'kwɨ'pɨtʉ'pʉ iya, mɨrɨpan ekamʉ'pʉ iya to' ena', tai'ma to' pɨ', “Serɨ serɨ upun iye'tʉsa' ɨiwano' kon pe; serɨ iku'tɨ' ɨyenu kon yau ukupʉ auya'nokon ekamanin pe,” ta'pʉ iya. \t Gannaaw loolu mu jël mburu, sant Yàlla, damm ko, joxleen ko ne: «Lii sama yaram la, wi ma joxe ngir yéen. Defleen lii, ngir fàttaliku ma.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ka'pon esi pen mɨrɨ Esuwerʉ pe kuru kɨpo'po rɨ kʉrɨ rɨ pe iyesi yau, mɨrɨ awonsi'kɨ kɨpo'po rɨ, ipun pe rɨ un pi'pɨ puturʉkato' esi nɨrɨ pen nɨ. \t Juddu nekk Yawut taxul sag Yawut dëggu, te xaraf ci saw yaram taxul sa xaraf wóor."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, ene, kin amʉ' non pon kon mɨrɨ awonsi'kɨ to' soisaai amʉ' amʉrasa' ene'pʉ uya, kaware pon mɨrɨ awonsi'kɨ isoisaai amʉ' ewa'nomase'na. \t Noonu ma gis rab wa, buuri àddina si ak seeni xarekat dajaloo ngir xareji ak ki war fas wa ak ay xarekatam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Anpisin ton nɨ ereutapɨ'sa' esi'pʉ Sises woi, mɨrɨpan kon uya ipana'tɨ'pʉ, “Asan mɨrɨ awonsi'kɨ ayakon non esi pʉroroi po awarinpa pɨ',” ta'pʉ to' uya. \t Fekk booba mbooloo nga toog, wër ko. Ñu ne ko nag: «Sa yaay ak say rakk ñu ngi taxaw ci biti, di la laaj.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Iyepetasa' pe iyesi yau, wakʉ pe nin si iyesi mɨrɨ; mɨrɨ pʉra iyesi yau, a'tɨto' pe rɨ nin si,’ ta'pʉ iya,” ta'pʉ Sises uya. \t Xëy na dina meññi. Bu ko deful, nga gor ko.”»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ɨpunwerʉ kon eno'matɨ' kanau enwo'netʉ winɨkʉi'; mɨrɨ a'tai, to' rɨ eporo auya'nokon mɨrɨ,” ta'pʉ iya. To' uya iku'sa' a'tai, to' uya ipi'sikʉ poken pʉra rɨ to' punwerʉ esi'pʉ, apʉne pʉra tu'ke rɨ moro' amʉ' esi ke. \t Mu ne leen: «Sànnileen mbaal mi ci ndeyjooru gaal gi, bu ko defee ngeen jàpp.» Ñu sànni fa mbaal ma, mu fees ak jën, ba mënuñu ko woon a génne ndox mi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ tʉpo, uyenu tʉrʉ'pʉ uya, mʉra'ta uta'kokasa' Epʉn po ene'pʉ uya urau. Mɨrɨ a'tai, wapiya uneta'pʉ wai, tʉronpi' warai maimu uya uyauro'ka'pʉ, “Enu'kɨ serɨ ya', mɨrɨ awonsi'kɨ ɨpɨ' enpoikato' pe uya te'ku'sen ton serɨ tʉpo,” tukai'. \t Gannaaw loolu ma xool, gis bunt ubbiku ci asamaan. Baat booba ma déggoon, muy wax ak man mel nig liit, ne ma: «Yéegal fii, ma won la li war a ñëw gannaaw gi.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ ta Sises uya etasa' tʉuya'nokon a'tai, Pari'si amʉ' uya isapema'pʉ, apʉne pʉra pʉrata i'nʉnkanin nan pe tesi kon pɨ'. \t Farisen yi déglu li Yeesu doon wax lépp, tàmbali di ko reetaan, ndaxte ñu bëggoon xaalis lañu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Urepato' auya'nokon, enupɨkɨrɨ esi pen, e'tane ɨnkupʉ'pʉ kon epe'pʉ eporo auya'nokon enupɨkɨrɨ nin esi. \t Loolu tekkiwul ne, damay sàkku ay ndimbal ci yéen, waaye damaa bëgg rekk seen denc yokku fa Yàlla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane, “Uya'kwarʉ pʉra esi pen serɨ, eke tʉnamasen Pesʉ'tas,” tukai' Paarʉ uya imaimu eikʉ'pʉ. “E'tane ukayai'ne' esi mɨrɨ i'napairon pe kuru tʉto'ka'nʉ'sen pe rɨ. \t Waaye Pool tontu ko: «Festus mu tedd mi, dofuma; waaye lu dëggu laay wax te ànd ak sago."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai si, Pari'si amʉ' uya serɨ ensa' a'tai, ta'pʉ to' uya Sises poitorʉ ton pɨ', “Ɨ'rɨto' pe ɨti'saai kon enta'na pʉrata amʉranʉ'nin nan mɨrɨ awonsi'kɨ tʉmakooikena' nan pokon pe rɨ?” ta'pʉ to' uya. \t Bi ko Farisen ya gisee nag, ñu ne taalibe ya: «Lu tax seen kilifa di lekkandoo ak ay juutikat ak ay boroom bàkkaar?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Urɨ, Itepuru Sises yau te'sen ye' pe, upona kuru ɨri pe te'sen kiyari pʉra rɨ iyesi. E'tane ɨnʉ' uya rɨ ɨri pe ikupʉ yau, ɨri pe rɨ iyesi mɨrɨ ipona. \t Xam naa ne, amul wenn ñam wu sellul, ndax Yeesu Boroom bi xamal na ma loolu. Waaye loo yaakaar ne sellul, ci yaw la sellul."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pʉsamoro esi ɨri pe iteseru usi'nʉnkan pe usewe'nɨto' yau, enta'nan pɨ' aya'kɨrɨ'nokon, mara rʉ'kwɨ rɨ to' ɨpiyɨ'to' pʉra rɨ—karimeru amʉ' pa'simanin nan tiwano' kon pe tʉuta're'tɨsan pe rɨ to' esi. Kapuru' tuna a'kɨron pen pe rɨ to' esi, a'setun nʉposi'manʉ; wʉi a'taino yʉi ton, iteperu pʉnon, mɨrɨ awonsi'kɨ ikuru'kasa'—asa' ite'kwa ima'tasa' pe to' esi. \t Su ñu bokkee ak yéen reeru mbooloo mi, dañu ciy indi ay, niy xeer yu nëbbu ci biir géej; amuñu genn gàcce, waaye dañuy giiroo te fonk seen biir rekk. Ñu ngi mel ni xiin yu amul ndox, yuy naaxsaay ci ngelaw; ni garab yu meññul ci jamonoy meññeef, te buddeeku, dee ba wow koŋŋ;"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Awanakʉi', 9 a'kʉra' a'tai, itɨ'pʉ kʉrʉpo'po pɨ' e'nɨto' pata'se' ya'. Mɨrɨ yau, ka'pon amʉ' e'soto'pɨ'sa' ene'pʉ iya, ɨ'rɨ kupʉ pɨ' pʉra rɨ. \t Ci yoor-yoor mu génn, gis ñeneen ñu toog ca pénc ma te liggéeyuñu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ipoken pʉra rɨ ɨusenuminka kon ina e'taripasa' tukai'. Awanakʉi' rɨ marɨ pata man, 9 a'kʉra' rɨ marɨ. Ɨnʉ' e'taripa pʉra rɨ iyesi mɨrɨ a'tai. \t Nit ñii màndiwuñu, ci ni ngeen ko fooge, ndaxte nu ngi ci yoor-yoor rekk."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pata emakʉ rawɨrɨ rɨ, tanporo to' enta'nato' pe ta'pʉ Paarʉ uya. “14 kaisa rɨ wʉi ɨwe'sa' kon sa'man yau tenta'nai' pʉra,” ta'pʉ Paarʉ uya. \t Bi bët setagul, Pool sant leen ñu lekk; mu ne leen: «Tey mooy seen fukki fan ak ñeent yu ngeen ne jonn, lekkuleen, mosuleen dara."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ tʉpo, Papa uya uyauro'ka eta'pʉ uya, ‘Pi'ta, ɨyo' oton tʉwɨse enta'na',’ tawon. \t Te dégg naa baat bu ma ne: “Jógal Piyeer, rey te lekk.”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Papa Maimu ɨpʉreme'sa' kasa iyesi pen. Apʉne pʉra tanporon kon Esuwerʉ apai iu'tɨsa' kon esi pen Esuwerʉ pe. \t Waaye neewuma waxu Yàlla dafa toxu, ndaxte bokk ci bànni Israyil, taxul nga bokk ci Israyil tigi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Inke kuru pʉra rɨ mɨrɨ tʉpo, tʉron kon kanan anpisin ton amʉrakaa'pʉ. To' enta'nato' ipɨ' pʉra iyesi pɨ', Sises uya tʉpoitorʉ ton kɨ'ma'pʉ tʉpiya', mɨrɨpan uya ta'pʉ, \t Ca bés yooya mbooloo mu réy amaatoon na, te amuñu woon lu ñu lekk. Noonu Yeesu woo taalibe ya ne leen:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uye'sa' pʉra rɨ marɨ iyesi'pʉ eke iwa pata pona, e'tane Mata uya teporo'pʉ yau rɨ marɨ iyesi'pʉ. \t Te fekk duggagul woon ca dëkk ba, waaye ma nga woon ba tey ca bérab, ba mu daje woon ak Màrt."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨnʉ' uya rɨ ɨyekama'po kon yau, ‘Ɨ'rɨto' pe mɨrɨ kupʉ auya'nokon?’ tukai', ‘Itepuru esi i'se inke pʉra inna'poto' pe tʉuya rɨ,’ mʉkatʉi' ipɨ',” ta'pʉ iya. \t Bu leen kenn nee: “Lu ngeen di def?” tontuleen ko: “Boroom bi da koo soxla, te léegi mu delloosi ko.”»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Main pɨ' enupanin nan mɨrɨ awonsi'kɨ use'man nɨto' tʉrawasomanin nan epuru ton esi'pʉ inke pʉra a'sito' tʉuya'nokon ipɨkɨrɨ warinpa pɨ', apʉne pʉra serɨ panton ekamasa' iya tʉpɨ'nokon ta iya e'kwa pe tukai', e'tane to' enari'nʉmʉ'pʉ ka'pon amʉ' pɨ'. \t Xutbakat ya ak saraxalekat yu mag ya ñu ngi doon wut a jàpp Yeesu ca taxawaay ba, ndaxte xam nañu ne, ñoo tax mu wax léeb woowu. Waaye ragal nañu mbooloo ma."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' a'kɨrɨ iu'tɨ'pʉ, mɨrɨpan e'soto'ka'pʉ rɨmon po. Tu'ke rɨ anpisin pe ipoitorʉ ton esi'pʉ mɨrɨ yau mɨrɨ awonsi'kɨ tu'ke rɨ ka'pon amʉ' Isutiya, mɨrɨ awonsi'kɨ Surusiran winon kon uye'sa' esi'pʉ. Tʉron kon ka'pon amʉ' uyee'pʉ parau e'pi Taya, Saitan winon kon. \t Yeesu ànd ak ndaw ya, wàcc tund ya, daldi taxaw ca joor ga, fa mbooloom taalibe mu takku nekkoon. Amoon na fa it ay nit ñu bare ñu jóge ca réewu Yawut ya mépp ak ca dëkku Yerusalem ak dëkk yi nekk ca wetu géej ga, maanaam Tir ak Sidon."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane Papa uya ɨri eporo'pʉ tʉmunkɨ amʉ' pɨ', mɨrɨpan uya ta'pʉ, “Iweyu uye'nɨ pɨ' man, ta pɨ' Itepuru man, emenna' ekonekan nɨto' konekato' uya weyu Esuwerʉ amʉ' pokon pe, mɨrɨ awonsi'kɨ Isuta amʉ' pokon pe. \t Waaye nag Yàlla sikk na bànni Israyil, bi mu naan:Boroom bi nee na:«Ay fan a ngi ñëwyu may fasi kóllëre gu beesak bànni Israyil ak waa Yude.Kóllëre googu nagbokkul ak gi ma fasoon ak seeni maam,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "apʉne pʉra to' uya ito'ka'nʉ'sa' pʉra iyesi'pʉ ɨ'rɨ kuru ta e'kwa pe pʉreti esi tukai'; to' ewan nɨ usa'mantasa' esi'pʉ. \t Njàqarey taalibe ya nag weesu dayo, ndaxte seen xol dafa fatt, ba réere mbir kéemaan, gi Yeesu defoon ci mburu yi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tai'ki'kas uya tanporo uyekareei ekama mɨrɨ ɨpɨ'nokon. Tonpa rʉ'kwɨ kʉrɨ rɨ, i'nairon pika'tɨnin nɨ mɨrɨ awonsi'kɨ ipoitorʉ pe e'nɨ tonpa Itepuru yau. \t Tisig, sama mbokk mi ma sopp, di jawriñ ju takku ak sama nawle ci liggéeyu Boroom bi, dina leen yégal lépp lu jëm ci samay mbir."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“‘Kane, Papai Epʉra'an, mɨrɨ apurɨ to' uya pʉra rɨ iyesi, serɨ awon kuru nin tɨ, ima'tasa' rʉ'pʉ e'mʉ'sa'kasa' uya tauro'ka kon a'tai, to' uya kuru rɨ nin apurɨ mɨrɨ tʉmakooi kon apai rɨ nin si to' era'tɨ,’ ta'pʉ iya nin si mɨrɨ. \t Boroom alal ja ne ko: “Déedéet, maam Ibraayma, waaye su kenn dekkee, dem ca ñoom, dinañu tuub seeni bàkkaar.”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "iye'menukasa' na'ne' kasa: “Papa uya to' repa'pʉ epe' rɨ e'nɨto' a'kwarʉ ke, en ton to' uya ene namai' mɨrɨ awonsi'kɨ pana ton to' uya eta namai', serɨ wʉi pʉ'kʉ pona rɨ,” tukai'. \t Looloo tax Mbind mi ne:«Yàlla daf leen a jox xelum nit ku gëmmeentu,bët yu gëlëm ak nopp yu tëx,ba ci bésub tey.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "mɨrɨ awonsi'kɨ tʉuko'mansan pe usi'nʉnkan nɨto' yau, Kʉrai uya ui'nʉnkasa' kon na'ne' kasa, mɨrɨpan e'nonka'pʉ uiwano' kon pe a'po'nan tʉtʉsen mɨrɨ awonsi'kɨ use'man nɨto' Papa ena' pe. \t Ngeen wéer seen dund ci mbëggeel, mel ni Kirist mi nu bëgg, ba joxe bakkanam ngir nun, di sarax su ñu jébbal Yàlla te neex ko ni xetu latkoloñ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pori' pe kuru kʉrɨ rɨ imenu ennin pe na'ne' esi mɨrɨ, mɨrɨ awonsi'kɨ kamoro nɨrɨ serɨ te'ku'ton ekamanin main etanin nan mɨrɨ awonsi'kɨ anʉnnin nan serɨ kareta yau iye'menukasa' na'ne', apʉne pʉra a'ko pe iye'ku'to' weyu esi pɨ'. \t Barkeel ngeen, yaw miy jàng ak yéen ñiy déglu wax yii jóge ca Yàlla, te di sàmm li ñu ci bind, ndaxte waxtu wi jege na."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ etasa' mɨrɨ yau te'san tonpa uya a'tai, ta'pʉ iya Sises pɨ', “Pori' pe kuru kamoro esi mɨrɨ enta'nan pɨ' te'ton kon Papa e'to' esa' wannɨ pe yau,” ta'pʉ iya. \t Bi mu déggee wax yooyu, kenn ca gan ya ne Yeesu: «Kiy lekk ci ñam, yi Yàlla di joxe ci nguuram, barkeel nga!»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ e'kupʉ'pʉ isaurokʉ'pʉ a'ku'tɨnin pe: “Tikin nɨ rɨ urepa'pʉ auya ton tonpa ano'masa' uya pʉra man,” ta'pʉ iya rʉ'pʉ. \t Noonu la baat boobu mu waxoon ame: «Baay, kenn sànkuwul ci ñi nga ma dénk.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Miyarɨ ka'tɨ' Meri pɨ', sa'man pe kuru ɨiwano' kon pe iye'tʉrawasomasa' rʉ'pʉ. \t ak Maryaama, mi sonnoon lool ci yéen."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pi'ta uya ta'pʉ Sises pɨ', “Rapai, wakʉ rɨ pan pe rɨ serɨ yau ina man. Tɨwɨ osorʉwau ɨiwʉ' kon oton amɨi ina — tikin nɨ ɨiwʉ' pe, Mosi' iwʉ' pe mɨrɨ awonsi'kɨ Iraisa iwʉ' pe.” \t Piyeer daldi ne Yeesu: «Kilifa gi, bég nanu ci sunu teew fii; nanu defar ñetti mbaar, benn yaw, benn Musaa ak benn Iliyas.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan uya ta'pʉ tʉpoitorʉ ton pɨ', “Eke pe rɨ umɨ yau kiyari akʉ'pʉsa' tanʉnsen man e'tane, tu'ke pʉra tʉrawaso amʉ' amʉranʉ'nin nan esi. \t Noonu mu ne taalibeem ya: «Ngóob mi yaatu na, waaye liggéeykat yi barewuñu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan uya Pi'ta, Isens mɨrɨ awonsi'kɨ Isaan arɨ'pʉ ta'kɨrɨ, mɨrɨpan usewankama ena'pʉ ika'nɨ' pʉra ipan pe rɨ. \t Mu ànd ak Piyeer, Saag ak Yowaana, daldi jàq, ba xonett."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ yau eke pe ikɨ'pɨ'nʉmʉ'pʉ rayan kasa. Ikɨ'pɨ'nʉnsa' a'tai, 7 kaisaron kon korʉme amʉ' usaurokʉ'pʉ. \t di xaacu, mel ni gaynde guy yëmmu. Naka la xaacu, juróom-ñaari dënnu yi jib."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sa'man imoronkatɨ' main awɨron kon pe ɨkoneka kon pe; Papa uya enpoika tʉmunkɨ pe ɨwe'to' kon pe. Ɨnʉ' moro mʉre esi'pʉ ikʉipʉnʉ nʉkonekanʉ pen main awɨrɨ iye'to' pe? \t Li ngeen di war a muñ, ab yar la. Yàlla dafay jëf ak yéen ni ay doomam, ndaxte ana doom ju baayam dul yar?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan uya Sises piya' inee'pʉ. Sises uya ene'pʉ, mɨrɨpan uya ta'pʉ ipɨ', “Ɨmɨrɨ kʉrɨ rɨ Saiman, Isaan mu, Ke'pas pe ɨyesa'to' oton (Tɨ' ta e'kwa pe),” ta'pʉ iya. \t Noonu mu yóbbu ko ci Yeesu. Yeesu xool ko ne ko: «Yaa di Simoŋ, doomu Yowaana. Dinañu la wooye Sefas.» Sefas mi ngi tekki «Piyeer,» maanaam «xeer.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apurɨto' yau iyɨpʉremasa' uya takuru'kenan epi'tɨ mɨrɨ; Itepuru uya rɨ i'mʉ'sa'ka. Imakoitasa' pe iyesi yau, ipɨ' rɨ usentu'man. \t Te ñaan gu ànd ak ngëm dina musal ki wopp, ba Boroom bi yékkati ko. Te su ko fekkoon ak i bàkkaar sax, Yàlla dina ko baal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Itepoi Itɨ'pʉ Weyu Rʉ'pʉ e'ma ta' ekonekan nɨto' pe iyesi'pʉ, pʉre'po'si e'to' a'tai rɨ, “Pʉse rɨ si kin, ɨiwano' kon,” ta'pʉ Paire' uya Esuwerʉ amʉ' pɨ'. \t Ca bés ba ñuy waajal màggalu Jéggi ba la woon, ca weti digg-bëccëg. Pilaat ne Yawut ya: «Seen buur a ngii!»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises usarɨ koro'tau parau ku'pɨri Kiyarari piyawɨrɨ, ka'pon ene'pʉ iya, takon ya' te'san, Saiman itese', Pi'ta tato' ipɨ', mɨrɨ awonsi'kɨ Anturu si itakon. Tʉpunwerʉ kon tʉrʉ pɨ' to' esi'pʉ parau ku'pɨri kau, apʉne pʉra moro' amʉ' a'sinin nan pe tesi kon pɨ'. \t Gannaaw loolu Yeesu doon dox ca tefesu dexu Galile, mu gis fa ñaar ñu bokk ndey ak baay, mooy Simoŋ mi ñuy wax Piyeer, ak Andare. Fekk ñuy sànni seen caax ca dex ga, ndaxte ay nappkat lañu woon."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ɨ'rɨ pe iyesi pɨ' aiko rʉ'kwɨ rɨ paranka punu'pɨ ɨnenpai ɨwesi ɨtonpa enu yawon, eke rɨ paranka e'tane ɨyenu yau? \t «Lu tax ngay xool ñax gi ci sa bëtu mbokk, te gisuloo gànj gi ci sa bët yaw?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan kon uya ka'pon amʉ', Esuwerʉ amʉ' epuru ton mɨrɨ awonsi'kɨ Main pɨ' enupanin nan nɨ tʉrʉnka'pʉ. To' uya Si'tipʉn a'si'pʉ, mɨrɨpan nepʉ'pʉ to' uya Esuwerʉ amʉ' Konsʉrʉʉi ton piya'. \t Noonu ñu jógloo nit ñi ak njiit yi ak xutbakat yi, ñu dal ci kawam, jàpp ko, yóbbu ko ca kureelu àttekat ya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Makoi poitorʉ pe ɨwesi kon a'tai, ipoken te'sen Papa enu yau ku'to' auya'nokon pʉra rɨ iyesi'pʉ. \t Ndaxte keroog ba ngeen nekkee jaami bàkkaar, séquleen woon dara ak lu jub."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pe iyesi pɨ', Papa uya to' nonkasa' ɨri to' ewan e'to' i'se yau ɨri pe tekumato' kon yau tʉtonpa kon pokon pe tʉpun kon eno'mato' to' uya ya'. \t Moo tax Yàlla bërgël na leen ci seeni bëgg-bëgg, ñu sóobu ciy ñaawteef, di jëfleente lu gàccelu ci seeni cér."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Simiyan uya to' pʉrema'pʉ, mɨrɨpan uya ta'pʉ Meri, isan pɨ', “Pʉse rɨ mʉre esi Papa Nanʉmʉ'pʉ, tʉron kon ma'tanʉ'nin pe, tʉron kon nɨrɨ pika'tɨnin pe, tu'kan kon nɨ Esuwerʉ amʉ' pata awon kon. Tensen pe iyesi Papa winɨpaino tu'kan kon nɨ newa'nomanʉ ton tʉmaimu kon ke. \t Noonu Simeyon ñaanal leen, ba noppi ne Maryaama: «Xale bii Yàllaa ko yónni, ngir ñu bare ci Israyil daanu te yékkatiku. Def na ko it muy firnde ju ñuy weddi,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan kon e'ma'pʉ pe, to' no'pʉ rʉ'pʉ rɨ marɨ eri'kaa'pʉ. \t Gannaaw ga nag jigéen ja it faatu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, inke pʉra rɨ Sises uya temiyatʉ ɨnka'pʉ a'sise'na, mɨrɨpan uya ta'pʉ Pi'ta pɨ', “Aiko pe kuru anapurɨnʉ man! Ɨ'rɨ pe iyesi pɨ' ikasima'pʉ auya?” ta'pʉ iya ipɨ'. \t Ca saa sa Yeesu tàllal loxoom, jàpp ko naan: «Yaw mi néew ngëm, lu tax nga am xel ñaar?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ɨsɨ sɨ, Main pɨ' enupanin nan mɨrɨ awonsi'kɨ Pari'si amʉ', ɨmɨrɨ'nokon wakʉ pe te'ku'san! Papa e'to' esa' wannɨ ya' rɨ ɨtɨpaino kon wa'kʉ'sa' auya'nokon man. Ɨmɨrɨ'nokon pe rɨ epa'kapai pʉra ɨwesi kon, mɨrɨ pe pʉra epa'kapai na'ne' nan epa'kato' pe ikupʉ auya'nokon pʉra iyesi. \t «Yéen xutbakat yi ak Farisen yi, naaféq yi, dingeen torox! Ndaxte yéena ngi tëj nguuru Yàlla Aji Kawe ji ci kanamu nit ñi; yéen dungeen ci dugg, te dungeen bàyyi ku ci bëgg a dugg, mu dugg ci."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ kasa main anin nʉ'san eikʉ'pʉ iya, “Enna'potɨ' Isaan pɨ' ekamatantɨ' ɨnene'pʉ kon, ɨneta'pʉ kon: tenku'na' nan enasa' ennin nan pe; ise'mesa' kon enasa' tʉusasan pe; wereei'pa' nan usepi'tɨsa'; etanin nan pen enasa' etanin nan pe; eke' e'mʉ'sa'kasa'; wakʉ itekare usekamasa' man entu'manin nan pana ya'. \t Noonu mu tontu ndaw ya ne leen: «Demleen nettali Yaxya li ngeen gis te dégg ko. Gumba yaa ngi gis, lafañ yiy dox, gaana yi wér, tëx yiy dégg, ñi dee di dekki, te ñi woyoflu ñu ngi dégg xebaar bu baax bi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tʉron nɨ kanan inserʉ, apo' esa' epa'ka'pʉ use'man nɨto' apon winɨpai, eke pe ikɨ'pɨ'nʉmʉ'pʉ iyɨkena' si'kʉrʉ esa' inserʉ uya etato' pe, “Amariyarʉ, si'kʉrʉ apurɨkɨ kʉre' kiyari a'tɨkɨ umɨ non pon yawon apʉne pʉra iyakʉ'pʉka'sa' mɨrɨ,” tawon. \t Noonu meneen malaaka, ma am sañ-sañ ca safara sa, jóge ca saraxalukaayu cuuraay ba, daldi wax ak baat bu xumb ak malaaka, ma yor sàrt bu ñaw ba, ne ko: «Dawalal sa sàrt bu ñaw bi te dagg céggu réseñ yu àddina, ndaxte ñor nañu.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "eke' on pe kanan te'sen Sises i'pai won nʉ'pʉ. Tʉpona rɨ e'mepɨ'sa' esi'pʉ, pon renen atʉ saai'pɨ'sa' kusan pe pokon pe pʉra. \t ak kaala ga muuroon boppu Yeesu. Waaye kaala googu àndul ak càngaay la; dañu ko laxas, teg ko ci wet."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane rɨ Pi'ta uya, “Uma'tato' pe rɨ aya'kɨrɨ, ɨnonka uya pen nɨ mɨrɨ,” ta'pʉ. Mɨrɨ kasa rɨ marɨ itonpa ton uya ta'pʉ. \t Piyeer tontu ko: «Boo xamee ne sax, damaa war a dee ak yaw, duma la weddi mukk.» Taalibe yépp it waxe noonu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Asakɨrɨ'nan kon a'pɨ'pʉnon itensi ton esi'pʉ pu'kena' pe itekare ekamanin nan. \t Amoon na ñeenti doom yuy janq, ñuy wax ci kàddug Yàlla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apʉne pʉra Esuwerʉ amʉ' esi tʉron nɨ pe Esuwerʉ amʉ' pen kasa pʉra tato' pʉra rɨ iyesi—kʉrɨ rɨ rɨ epuru esi tanporon kon epuru pe, mɨrɨpan uya eke pe rɨ wakʉ tʉrʉ tanporon kon tesa'nin nan pona, \t Ndax ñépp a yem ci kanam Yàlla, muy Yawut mbaa ku dul Yawut, ndax kenn rekk mooy sunu Boroom nun ñépp, te ku yéwén la ci képp ku koy ñaan."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Anpisin ka'pon amʉ' kʉrʉpo'po pata'se' iyawon kon uya, ‘Miyarɨ,’ ta i'se te'san tʉnama kon pe, ka'pon amʉ' uya, ‘Rapai,’ ta i'se kuru to' esi tʉpɨ'nokon. \t Dañoo bëgg ñépp nuyoo leen ñaari loxo ca pénc ma, di leen wooye “Kilifa gi.”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ yau, tiwano' pe Paarʉ e'wa'kʉtʉ'pʉ, “Ɨri pe rɨ ina, Esuwerʉ amʉ' iwano' main, Mosi' winon winɨkʉi' usauro'sa' pʉra man, mɨrɨ awonsi'kɨ ina use'mato', ɨpʉremato' iwʉ' eseru pʉreme'sa' uya pʉra rɨ man, mɨrɨ awonsi'kɨ Sisa pɨ' rɨ nɨrɨ ɨri ku'sa' uya pʉra rɨ iyesi,” ta'pʉ iya. \t Noonu Pool làyyi ne: «Tooñuma yoonu Yawut ya, tooñuma kër Yàlla ga, tooñuma buur ba Sesaar.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane iye'kapʉ epiya'tɨ yau, ‘Papa uya warawo' mɨrɨ awonsi'kɨ uri'san kaa'pʉ,’ tasa' iya. \t Waaye ca njàlbéen ga “Yàlla sàkk na leen, kii góor, kii jigéen."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Taya'tira pon so'si inserʉʉi ena' imenuka': “Se ka'kɨ ɨmunkɨ amʉ' pɨ', tukai': Serɨ main esi Papa Mumu winɨpaino, apo' e'werouwerouma waraino itenu mɨrɨ awonsi'kɨ karukuri aku'nɨsa' kasa tʉurenpanpɨ'sen i'ta. \t «Bindal malaakam mbooloom ñi gëm ci dëkku Catir, ne ko: i Doomu Yàlla ji, ki ay bëtam di xuyy ni safara, tey tànkam di lerax ni xànjar, nee na:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ wenai utonpa ton, kenari'nʉntʉu! Papa apurɨto' uya esi pɨ' iye'kupʉ rɨ inserʉ nekama'pʉ awɨrɨ. Mɨrɨ kasa kuru inserʉ uya uyauro'ka'pʉ mɨrɨ. \t Moo tax gaa ñi, takkleen seen fit, ndax wóolu naa Yàlla ne, li mu ma wax, dina am."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ipʉrataai pʉra iyesi'pʉ tepuru e'mato' iya ike. Kin uya ta'pʉ, ‘Ikʉrʉpo'pomatɨ', ino'pʉ, imunkɨ amʉ' pokon pe, mɨrɨ awonsi'kɨ itimamin ton nɨ, mɨrɨpan epe'pʉ uya inko'manʉ'pɨtʉ'pʉ e'mato' pe,’ ta'pʉ kin uya. \t waaye jaraaf ja amul lu mu feye. Kon nag sangam santaane, ñu jaay ko moom ak jabaram ak ay doomam ak lépp lu mu am, ngir fey bor ba."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya makoi a'kwarʉ eseremekʉ'pʉ, mɨrɨpan epa'ka'pʉ warawo' mʉre apai. Mɨrɨ a'tai rɨ, isepi'tɨ'pʉ. \t Noonu Yeesu tëkku rab wa, rab wa génn ca xale ba, mu daldi wér ca saa sa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ɨ'rɨ pɨ' uyekama'po auya'nokon tukai' i'tu auya'nokon pʉra rɨ iyesi,” ta'pʉ Sises uya. “Sensiyai'ne' ken pe' ensi auya'nokon, mɨrɨ pe pʉra ɨyepa'taisima kon ken pe' epa'taisimayai'ne' ike ke?” ta'pʉ iya. \t Waaye Yeesu tontu leen: «Xamuleen li ngeen di ñaan. Ndax man ngeen a naan kaasu naqar, bi may naan? Ndax man ngeen a sóobu ci metit, yi ma nar a sóobu?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ opa'wʉ epuru pe te'sen, Sɨsiyas Paaros itese' a'kɨrɨ inke itɨpɨtʉ'pʉ. Kʉrɨ rɨ kopʉna esi'pʉ i'tunin kuru. Tikin nan ka'pon ennoko'pʉ iya Panapas mɨrɨ awonsi'kɨ Saarʉ kɨ'mase'na to' uye'to' pe tʉpiya', apʉne pʉra Papa Maimu ɨnetapai tesi pɨ'. Mɨrɨ a'tai, Panapas mɨrɨ awonsi'kɨ Saarʉ pokon utɨ'pʉ ipɨ' ekamase'na. \t Mu bokk ci gàngooru boroom réew ma tudd Sersiyus Poolus, di nit ku neex xel. Moom nag mu woolu Barnabas ak Sool, ngir bëgg a dégg kàddug Yàlla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tanporo i'se te'to' kon pe tenta'na kon tʉpo, to' uya a'nai', wi' tato' tʉnarɨnʉ kon ma'kɨrɨ'pʉ parau ka' asi'ono pe kanau enato' pe. \t Noonu ñu lekk ba suur, daldi sànni pepp ma ca géej ga, ngir woyofal gaal ga."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ etasa' itonpa ton uya a'tai, ikan to' utɨ'pʉ, apʉne pʉra ka'pon amʉ' uya, “Itano'masa',” ta pɨ'. \t Bi ko ay bokkam déggee nag, ñu ñëw, ngir jàppsi ko naan: «Dafa tàggoo ak sagoom.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "tikin nɨ nin si itewan mɨrɨ awonsi'kɨ inta esii'ma urɨ'nokon Epuru Sises Kʉrai e'to' itese' pɨ' Papa mɨrɨ awonsi'kɨ Ikʉipʉnʉ apurɨpɨtʉ kon pa. \t Ba tax nu bokk benn xalaat ak benn baat ci màggal Yàlla, Baayu Yeesu Kirist sunu Boroom."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Isaan winɨpaino, 7 kaisaron so'si amʉ' Eisa po te'san enakan. Wakʉ nonkasa' mɨrɨ awonsi'kɨ tʉusewankamai' pʉra e'nɨto' nesii ɨpiyau'nokon, moro te'sen, moro iye'sa' rʉ'pʉ mɨrɨ awonsi'kɨ tʉuye'ton winɨpaino, mɨrɨ awonsi'kɨ 7 kaisaron kon iya'kwarʉ amʉ' iyapon rau te'san winɨpaino, \t Man Yowaana maa leen di bind, yéen juróom-ñaari mboolooy ñi gëm te nekk ci diiwaanu Asi. Na yiw ak jàmm féete ci yéen, jóge ci Yàlla, moom ki nekk, ki nekkoon démb te di ñëw ëllëg. Yiw woowu ak jàmm jooju ñoo ngi tukkee it ci juróom-ñaari Xeli Yàlla, yi nekk ci kanamu gàngunem Yàlla,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ po'piyun masa' iya upona iku'sa' iya mɨrɨ upun koneka pe uwu'na'tɨ e'ma ta'. \t Kii, ci li mu tuur latkoloñ bii ci sama yaram, def na ko ngir waajal sama rob."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Aiko kareta amon mo'ka'pʉ uya inserʉ enapai, mɨrɨpan ɨku'pʉ uya. A'se'ku pe iye'sonpa'pʉ unta yau, teusan kasa, e'tane enko'ma uya tʉpo, kata' pe uyewan yau iyena'pʉ. \t Noonu ma jël téere bi ci loxob malaaka mi, daldi ko lekk, mu neex ci sama gémmiñ ni lem, waaye bi ma ko wannee, mu wex xat ci sama biir."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "mɨrɨpan kon ekanwa'tɨsa' utɨ'pʉ parau ku'pɨri ratoi pona Ka'paneyan winɨkʉi'. Pata ewarumankaa'pʉ, Sises uye'sa' pʉra rɨ marɨ iye'tane to' piya'. \t dugg ci gaal, di jàll dex gi, jëm dëkku Kapernawum. Booba guddi woon na, te Yeesu agseegul ci ñoom."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apʉne pʉra tikin nɨ wʉi tʉweyu ku'sa' iya ka'pon amʉ' eseru aimenkato' tʉuya weyu pe, serɨ ku'ton ka'pon epoka'sa' Papa uya tiwano' pe ka'pon amʉ' uya apurɨto' pe. Papa uya tʉnanʉmʉ'pʉ enpoikasa' to' enu ya', i'mʉ'sa'ka tʉuya winɨ iyerikʉ'pʉ apai,” ta'pʉ Paarʉ uya. \t Ndaxte sàkk na bés bu muy àtte àddina ci njub, dénk ko Nit ki mu tànn; te firndeel na loolu bu wóor, ci li mu ko dekkal ca néew ya.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "No'pʉ ton, ataan'pʉ kon ena' e'tʉtɨ', serɨ esi pɨ' wakʉ pe Itepuru pona. \t Jigéen ñi, na ku nekk nangul jëkkëram, ndaxte looloo jekk ci ñi bokk ci Boroom bi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan tanporo mɨrɨ yau te'san ɨpʉrema'pʉ, “Ina epuru, tanporon kon usenuminkato' i'tu auya. Apʉne ekamakɨ nai kʉrɨ rupɨ anʉnsa' auya pʉsamoro asa'ron kon ka'pon amʉ' apai \t Ñu ñaan ci Yàlla ne: «Boroom bi, yaw mi xam xolu nit ñépp, won nu ki nga tànn ci ñaar ñii,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Itepuru, amaimu ekamanin nan pu'kena' amʉ' wɨpɨtʉ'pʉ to' uya, mɨrɨpan kon uya ɨyena' use'man nɨto' apon a'morʉpɨtʉ'pʉ; urɨ rɨken e'nonkasa', mɨrɨpan kon esi urɨ rɨ nɨrɨ ɨnwɨka'pai,” tawon? \t «Boroom bi, rey nañu say yonent, daaneel say bérab yu sell, ba man kenn maa ci des, te ñu ngi may wut a rey.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Serɨ non weyu pe rɨ ɨwesi kon. Wʉ' pon pata e'so'namʉ pʉra iyesi mɨrɨ. \t Yéena di leeru àddina. Dëkk, bu nekk ci kaw tund du man a nëbbu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apʉne pʉra i'tu'nokon pena e'nɨto' eseru pokapɨtʉ'pʉ kurusu' pona ipokon pe makoi pun enato' pe ɨ'sɨ'mʉra, makoi poitorʉ ton pe pʉra e'nɨto' kon pe— \t Ndegam xam nanu ne, daajoon nañu Kirist ca bant ba, xam nanu it ne, jikko ju bon ji nu judduwaale, daajaale nañu ko ak Kirist ca bant ba. Te Yàlla def na loolu, ngir nguuru bàkkaar, gi nekkoon ci sunu yaram tas, nu rëcc ci dooleem."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apʉne pʉra iye'menukasa' itekare uya ta, Peero pɨ': “Ɨi'mʉ'sa'kasa' uya serɨto' pe, umeruntɨrʉ enpoikato' pe uya ayau mɨrɨ awonsi'kɨ uyese' usekamato' pe tanporo non yau,” ta iya. \t Ndax Mbind mi biral na li Yàlla wax Firawna ne ko:«Def naa la buur,ngir feeñal sama kàttan ci say mbir,te ngir siiwal sama tur ci àddina si sépp.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨutɨ kon pe rɨ, serɨ itekare mekamatʉi': ‘A'ko pe Papa e'to' esa' wannɨ pe man,’ tukai'. \t Bu ngeen demee nag, yégleleen naan: “Nguuru Yàlla Aji Kawe ji jegesi na.”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Iyee'pʉ pata pona Sameriya pon Si'karʉ itese', ɨnnon kuru pen nɨ non Seko' nʉtʉrʉ'pʉ tʉmu Isose' ena' piyapai. \t Noonu mu agsi ci wetu dëkku Sikar ci tool, bi Yanqóoba mayoon doomam Yuusufa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya eikʉ'pʉ, “Ui'tu auya pʉra pe' iyesi, Piri', ɨpiyau'nokon nɨ inke rɨ uko'manka'sa' e'tane? Ɨnʉ' rɨ kʉrɨ uyennin pe na'ne' uya rɨ ukʉipʉnʉ ensa' pe iyesi. Nai pe mairɨ, ‘Ikʉipʉnʉ enpoikakɨ ina ena',’ ta auya? \t Yeesu tontu ko ne: «Ni ma yàggeek yéen te ba tey Filib, xamuloo ma? Ku ma gis, gis nga Baay bi. Kon nag nan ngay man a laaje naan: “Won nu Baay bi”?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, ka'pon uya ɨto'ka'nʉkʉ pʉra iyesi mɨrɨ ɨuseruma tenta'nai' pʉra tukai', e'tane ɨkʉipʉnʉ, tʉusensen pen nɨ uya i'tu, mɨrɨ awonsi'kɨ ɨkʉipʉnʉ, ama'ai te'ku'sen ennin nʉ'pʉ uya rɨ ɨye'mato' pe. \t ngir sa koor bañ a feeñu nit ñi, waaye mu feeñu sa Baay bi bët mënta gis. Noonu sa Baay, bi dara umpul, dina la ko delloo."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya to' eikʉ'pʉ, “Tanporon kon pɨ' ta pen nɨ mɨrɨ, e'tane kamo rɨken anʉnnin nʉ'san nɨ. \t Yeesu tontu leen: «Du ñépp ñoo man a nangu loolu, waaye ñi ko Yàlla jagleel rekk."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Utamokori kon amʉ' piyau Papa uya amʉranʉ'nɨto' ita' esi'pʉ rɨmono' tau. Iyekonekasa' esi'pʉ Mosi' pɨ' Papa nekama'pʉ awɨrɨ. Ikonekato' ipɨ' pe tʉnene'pʉ kasa. \t «Sunuy maam amoon nañu ca màndiŋ ma tàntu màggalukaay, bi ëmboon li Yàlla seede. Tànt boobu nag defoon nañu ko, roye ko ci bi Musaa gisoon, ni ko ko Yàlla sante woon."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ uya ɨsɨ pe Esuwerʉ amʉ' e'sei'pɨtʉ tiwano' kon pe sara'tɨ'pʉ. “Nai kasa tʉpun ke uya're'tɨ iya 'nokon?” ta'pʉ to' uya. \t Noonu Yawut ya werante werante bu tàng ci seen biir naan: «Naka la nu waa jii man a joxe yaramam, ngir nu lekk ko?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ka'pon amʉ' uyee'pʉ, ite'kwe' po ipu'tɨka'sa' ka'pon nee'pʉ to' uya. To' usi'tu'pʉ inepʉ i'se Sises piya', epi'tɨto' pe iya. \t Noonu ay nit ñëw, jàppoo basaŋ, ga ñu tëral nit ku yaram wépp làggi. Ñu di ko wut a dugal ca kër ga, ngir indi ko ca Yeesu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "mɨrɨ awonsi'kɨ ikinike' pe e'nɨto'; e'taripan nɨto', te'kamai' rɨ e'taripan ekuman nɨto' pe, mɨrɨ ton warai'nan. Apanamakapʉ uya 'nokon serɨ, wapiya siku'taine' kasa, kamoro serɨ kasa tʉuko'mansan uya Papa e'to' esa' wannɨ pe anʉnto' oton pen nɨ. \t kiñaan, màndite ak xawaare ak yeneen yu ni mel. Léegi nag maa ngi leen di artu, ni ma ko defe woon: ñiy jëfe noonu duñu am cér ci nguuru Yàlla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Iputurʉkato' mɨrɨ pe pʉra iputurʉkato' pen esi ɨ'rɨ pe pʉra rɨ; emenna' pe nin e'ka'nɨto' usi'tu mɨrɨ. \t Xaraf ak bañ a xaraf dara amu ci solo. Li am solo mooy nekk mbindeef mu bees."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane isakon uya e'se'ne' pe eseremekʉ'pʉ, “Sises kasa rɨ pe' ama'tai'ma Papa nama auya pʉra iyesi? \t Waaye ka ca des yedd moroom ma, naan ko: «Xanaa ragaloo Yàlla, yaw mi ñuy mbugal ni moom!"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Serɨ serɨ to' pokon pe ekonekato' mɨrɨ tʉpo, ta Itepuru uya. Main uiwano' emaika uya to' ewan ya', to' usenuminkato' pɨ' imenuka uya.” \t dafa jëkk a wax ne:«Boroom bi nee na:Kóllëre gaa ngii,kóllëre gi may fas ak ñoom,bu bés yooyule weesoo.Dinaa def samay ndigal ci seen xol,bind ko ci seen xel.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya eikʉ'pʉ, “‘Papa i'nʉnkakɨ tanporo ɨyewan pokon pe, aya'kwarʉ pokon pe, mɨrɨ awonsi'kɨ ɨusenuminkato' pokon pe.’ \t Yeesu tontu ko ne: « “Nanga bëgg Yàlla sa Boroom ak sa xol bépp ak sa bakkan bépp ak sa xel mépp.”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Usi'nʉnkan nɨto' esi ɨsɨ pe tʉtonpa ku'nin pen nɨ. Mɨrɨ pe iyesi pɨ', usi'nʉnkan nɨto' esi main awɨrɨ e'nɨ ekamanin pe. \t Ku bëgg sa moroom, doo ko tooñ; kon ku wéy ci mbëggeel matal nga yoonu Musaa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' utɨ'pʉ Ka'paneyan pona. Tewomʉ tʉpo, Sises uya tʉpoitorʉ ton ekama'po'pʉ, “Ɨ'rɨ pɨ' me'sei'pɨ'tʉune' asanta tau?” ta'pʉ iya. \t Bi nga xamee ne egg nañu dëkku Kapernawum, te dugg ci kër gi, Yeesu laaj leen ne: «Lu ngeen doon waxtaane ci yoon wi?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Eke ton imenu entɨ' ɨyena'nokon imenuka uya koro'tau uyemiyatʉ ke! \t Seetleen araf yu mag yii ma leen bind ci sama loxob bopp!"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Pʉse rɨ Sises, iyeri'sa' rʉ'pʉ i'mʉ'sa'ka'pʉ Papa uya. Ina si iya'kɨron kon nʉ'san uya iye'mʉ'sa'kasa' ene'pʉ. \t Yeesu moomu nag, Yàlla dekkal na ko; nun ñépp seede nanu ko."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pe pʉra eke kanau amʉ' pɨ' i'tutɨ'. Eke ton pe rɨ iye'tane, pana'pan nɨ a'setun narɨnʉ pe, aiko rɨ e'se'tɨnin uya e'se'tɨ, anin e'to' i'se awɨrɨ itɨto' pe. \t Te gaal yi it yu réy lañu, te ngelaw lu am doole di leen jiñax, waaye dawalkat bi, weñ gu tuuti la leen di jëme fu ko neex."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "e'tane ɨnʉ' rɨ enta'nan pɨ' te'sen uya ito'ka'nʉkʉ'pʉ pen ɨ'rɨ pe iyesi pɨ' serɨ ta Sises uya ipɨ' tukai'. \t Amul kenn ca ña fa toogoon ku xam lu tax mu wax ko loolu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Isairas, Esuwerʉ amʉ' usenupato' iwʉ' epuru uyee'pʉ, mɨrɨpan Sises ensa' tʉuya a'tai ita'mo'ka'pʉ i'ta piya'. \t Kenn ci njiiti jàngu ba nag, tudd Yayrus, ñëw ci moom. Naka la gis Yeesu, mu daanu ciy tànkam,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ito'ka'nʉ'nin nan pe pʉra rɨ pe' ɨwesi kon? Ene auya'nokon pʉra pe' iyesi, ɨ'rɨ rɨ kɨpo'ponsi'kɨ tewonsen ka'pon ya' uya, ɨri pe ikupʉ pʉra iyesi? \t Yeesu tontu leen ne: «Ndax yéen itam seen xol dafa tëju? Xanaa xamuleen ne, dara lu jóge biti, dugg ci nit, du ko man a indil sobe,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kʉrai uya uye'masa' kon, main uya pa'nʉ'nɨsa' apai, ipa'nʉ'sa' pe urɨ'nokon pe tenai', apʉne pʉra iye'menukasa', “Ipa'nʉ'sa' kon kamoro yʉi pɨ' isinkasa' kon,” tukai'. \t Waaye Kirist jot na nu ci alkande, ji yoon wi indi; mu gàddul nu ko, ba far alku moom ci boppam, ndaxte Mbind mi nee na: «Képp ku ñu rey, wékk ko ci bant, alku nga.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tʉwɨpʉrema e'nonkasa' a'tai, Sises utɨ'pʉ tʉpoitorʉ ton pokon pe Kitʉron aranta tʉnɨ'kwɨrɨ'nʉ'se. Iratoi po are' e'kwa esi'pʉ, mɨrɨ ya' tʉpoitorʉ ton pokon pe Sises utɨ'pʉ. \t Bi mu waxee noonu ba noppi, Yeesu jóge fa ak i taalibeem, jàll xuru Sedoron, dugg cib tool."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane ru'ku, “Itepuru eseru pe iyesi yau, se, mɨrɨ pe pʉra mɨ kupʉ pɨ', uko'man nɨ'nokon mɨrɨ,” tato' auya'nokon pe iyesi. \t Lii kay ngeen waroon a wax: «Bu soobee Boroom bi, dinanu dund, tey def nàngam ak nàngam.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Roman amʉ' soisaai ton epuru mɨrɨ awonsi'kɨ ita'kɨrɨ te'san itonpa ton Sises erasuntɨ pɨ' te'san uya tʉrʉ'pʉnʉ amʉ' utɨ i'tu'pʉ, mɨrɨ awonsi'kɨ tanporon nɨ te'ku'sen ene'pʉ, ipan pe rɨ to' etʉipɨtʉ'pʉ, mɨrɨpan kon uya, “I'napai rɨ kuru rɨ ka'si, pʉse rɨ esi'pʉ mɨrɨ wa Papa Mumu pe!” ta'pʉ. \t Noonu njiitu xare bi ak ñi ànd ak moom di wottu Yeesu, bi ñu gisee suuf si yengu ak li xew, ñu daldi tiit lool ne: «Ci dëgg, kii Doomu Yàlla la.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Epʉra'an anʉnsa' pe iyesi yau ipokena' pe inkuu'pʉ winɨ, itapurɨto' ipɨ' esi mɨrɨ—e'tane Papa rau pen. \t Bu fekkoonte ne Ibraayma, ci kaw i jëfam la ko Yàlla àttee ni ku jub, kon am na lu mu ci man a damoo. Waaye demewul noonu ci kanam Yàlla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apʉne pʉra i'naino esi Ita'kwarʉ kaisaron pe pʉra rɨ, mɨrɨ awonsi'kɨ Ita'kwarʉ esi i'naino kaisaron pe pʉra rɨ nɨrɨ. Tʉusewa'nomasan pe rɨ to' esi; i'se ɨwe'to' kon kupʉ auya'nokon poken pʉra rɨ. \t Ndaxte sunu nafsu am na ay bëgg-bëgg yu mengoowul ak yu Xelum Yàlla. Te Xelum Yàlla itam am na ay bëgg-bëgg yu mengoowul ak yu sunu nafsu. Ñoom ñaar dañoo juuyoo ci bépp fànn, ba tax lépp lu ngeen bëggoon a def, dungeen ko man."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane ru'ku, wakʉ kuru pata, Epʉn pon enupɨkɨrɨ to' esi. Mɨrɨ pe iyesi pɨ', Papa ɨpiyɨtʉ pen nɨ, to' e'to' itese' pɨ' ta a'tai tʉpɨ', apʉne pʉra to' pata konekasa' tʉuya pɨ'. \t Waaye ñu ngi doon séentu réew mu gën, maanaam mi nekk ci asamaan. Looloo tax Yàlla rusul ñu koy wooye seen Yàlla, ndaxte defaral na leen ab dëkk."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ kasa rɨ marɨ, ta'porin mɨrɨ awonsi'kɨ itau tapurɨsen ɨ'rɨ e'kupʉ yau pai'pai'ma'pʉ iya mʉn ke. \t Noonu mu daldi wis it deret ja ca tànt ba ak ca jumtukaay, ya ñu daan jaamoo."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ekama'pokaa'pʉ iya kanan, “Ɨ'rɨ pɨ' mɨrɨ kasa Papa e'to' esa' wannɨ pe esi ta uya? \t Mu neeti: «Lan laa man a mengaleek nguuru Yàlla?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Wakʉ pe kuru ɨwesi mɨrɨ apurɨ auya pɨ' Papa Maimu ɨpiya' iye'sa' rʉ'pʉ uta'ku'tɨ a'tai,” ta'pʉ iya. \t Barke ñeel na la, yaw mi gëm ne, li la Boroom bi yégal dina mat!»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan kon uya Papa, Epʉn pon pa'nʉkʉ'pʉ e'ne' pe tesi kon pɨ' mɨrɨ awonsi'kɨ erekʉ' pe tesi kon pɨ'. E'tane ɨri teseru kon piyapai era'tɨpai pʉra to' esi'pʉ. \t ñuy xarab Yàllay asamaan ndax seeni metit ak seeni taab. Waaye tuubuñu seeni jëf."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“apʉne pʉra iye'menukasa': “‘Tinserʉʉi apiyo'ma iya ɨpɨ' wakʉ pe to' e'to' pe ɨyerasu pe. \t ndaxte Mbind mi nee na:“Dina jox ay malaakaam ndigal ci sa mbir,ñu sàmm la,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨnʉ' uya rɨ tʉuko'manto' ɨnka miyarɨ parɨ ipɨ' tʉusewankamai'? \t Ana kan ci yéen ci kaw njaaxleem moo man a yokk waxtu ci àppam?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Paarʉ e'ku'sa' esi'pʉ E'pe'sas entakato' pe tʉuya kanau yau, inke ɨko'manpai pʉra iyesi'pʉ Eisa po. Surusiran ɨnepopai isenutɨ'pʉ Penti'kas weyu a'tai. \t Ndaxte Pool fasoon na yéenee teggi Efes, ngir bañ a yàgg ci diiwaanu Asi; mu ngi doon gaawantu, ngir màggal, gi ñuy wax Pàntakot fekk ko Yerusalem."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ esi'pʉ pu'kena' Aisaya maimu a'ku'tɨnin pe: “Itepuru, ɨnʉ' uya ina nekamanʉ etasa'; ɨnʉ' ena' Itepuru meruntɨrʉ usenpoikasa'?” tawon. \t ngir li yonent Yàlla Esayi waxoon am:«Boroom bi, ana ku gëm sunu waare?Kan la Boroom bi won dooleem?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Wakʉ A'kwarʉ u'tɨ'pʉ tʉpun ke ipona wako'wa kasa. Main uyee'pʉ Epʉn awonsi'kɨ, “Umu ɨmɨrɨ, uni'nʉnkanʉ; ɨpɨ' pori' pe e'ai' ipan pe,” tawon. \t Noonu Xel mu Sell mi daldi wàcc ci moom, yor jëmmu pitax, te baat bu jóge asamaan jib ne: «Yaa di sama Doom, ji ma bëgg; ci yaw laa ame bànneex.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tanporon kon upiyawon kon “miyarɨ,” nɨkayan ɨpɨ'. “Miyarɨ,” ka'kɨ kamo apurɨto' yau ina i'nʉnkanin nan pɨ'. Wakʉ nonkasa' nesii ɨpiyau'nokon. \t Ñiy ànd ak man ñépp ñu ngi lay nuyu. Nuyul nu sunuy soppey ngëm. Na yiwu Yàlla ànd ak yéen ñépp."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Atamokori kon amʉ' uya mana tato' ɨ'pɨtʉ'pʉ rɨmono' tau, e'tane to' eri'pɨtʉ'pʉ. \t Seeni maam lekk nañu mànn ca màndiŋ ma, teewul dee nañu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tanporo kamoro Main pɨ' tʉuta'sii' te'san esi pa'nʉ'nɨsa' o'no, apʉne pʉra iye'menukasa': “Ipa'nʉ'sa' kon pe kamoro esi tanporo Main apon pɨ' iye'menukasa' kupʉ pɨ' te'san pen,” tukai'. \t Ñiy wékku ñépp ci jëfi yoon wi, ñu alku lañu, ndaxte bind nañu ne: «Képp ku dul topp lépp lu ndigali yoon wi santaane, Yal na alku.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨmɨrɨ'nokon ekonekapaino kon main winɨ enasa' mɨrɨ ene pe Kʉrai piyapai; auta'mo'kasa' kon wakʉ nonkasa' ɨpona'nokon piyapai. \t Yéen ñiy fexee jub fa kanam Yàlla ci kaw sàmm yoon, tàggalikoo ngeen ak Kirist; dëddu ngeen yiwu Yàlla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kopʉna eseru esi'pʉ ka'pon nonkato' pariki'si tapai to' enta'nato' weyu a'tai anpisin ton nanʉmʉ'pʉ. \t Ca màggal gu nekk nag boroom réew ma daan na may mbooloo ma, ñu tànn kenn ca ña ñu tëjoon, mu daldi leen ko bàyyil."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ tʉpo ta'pʉ to' uya ipɨ', “Nai kʉrɨ ken si?” “I'tu uya pʉra iyesi,” ta'pʉ iya to' pɨ'. \t Ñu ne ko: «Ana waa ji?» Mu ne leen: «Xawma fu mu nekk.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan ukɨ'pɨ'nʉmʉ'pʉ eke pe rɨ, “Sises, eke Papa Mumu, ɨ'rɨ pe ukupʉ i'se me'an? Papa pɨ', ‘Ikota'ma uya pen,’ ka'kɨ!” ta'pʉ iya. \t di xaacu naan: «Yaw Yeesu Doomu Yàlla Aji Kawe ji, loo may fexeel? Ci turu Yàlla, bu ma mbugal.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "mɨrɨ yau iye'soto'pɨ'sa' kon ka'pon amʉ' uya, “Ɨ'rɨ kupʉ auya'nokon, kʉrɨ rɨ isa'ka'si mʉre meukayatʉi'ne'?” ta'pʉ to' pɨ'. \t Bi ñu koy yiwi nag, am na ca ña fa taxaw, ñu ne leen: «Lu ngeen nar, bay yiwi cumbur gi?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sakaraya uya inserʉ ekama'po'pʉ, “Nai kasa i'tu uya i'napai rɨ serɨ esi tukai'? Intomi'si pe esi, uno'pʉ nɨrɨ esi no'sami'si pe,” ta'pʉ iya. \t Sakariya daldi ne malaaka ma: «Nan laay xame ne, loolu dëgg la? Ndaxte mag laa, te sama jabar it màggat na.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ wʉi yau rɨ, Satu'si amʉ', eri'nɨ tʉpo e'mʉ'sa'kan pʉra iyesi tawon nan uyee'pʉ Sises piya' ekama'pose'na. \t Bés boobale ay Sadusen ñëw ci moom. Sadusen yi nag ñoom gëmuñu ne ndekkite am na. Noonu ñu laaj ko naan:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "(Isutas pɨ' isaurokʉ'pʉ, Saiman Eskariya' mu pɨ'. 12 kaisaron kon tonpa pe rɨ esii'ma, Isutas uya teparankato' oton pɨ'.) \t Yudaa miy doomu Simoŋ Iskariyo la doon wax. Ndeke Yudaa, la muy bokk lépp ca fukki taalibe ya ak ñaar, moo ko naroon a wor."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Wakʉ pe pʉra rɨ iyesi non iwano' pe mɨrɨ pe pʉra non isu pe; eno'masa' pe iyesi. “Kʉrɨ tʉpana ke na'ne' etanin pe, tɨwɨ netai,” ta'pʉ Sises uya. \t Du jariñ suuf, te du nekk tos. Dañu koy sànni ca biti. Déglul bu baax, yaw mi am ay nopp.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, Sises uya ta'pʉ, “Ɨ'rɨ tukai' se pɨ' mɨsenuminkayatʉu? Ka'pon esi'pʉ asa'ron kon imunkɨ amʉ'. Wapiyaro' tʉmu piya' itɨ'pʉ, mɨrɨpan uya, ‘Mooi, e'tʉrawasomai' enta kʉre' itese' kiyari e'kwa na',’ ta'pʉ iya. \t «Lu di seen xalaat ci lii? Kenn nit amoon na ñaari doom. Am bés mu ñëw ca taaw ba ne ko: “Sama doom, demal tey liggéeyi ca sama toolu réseñ.”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apurɨto' tʉuya yau tɨ'sɨ'mʉnka'nʉ'se pʉra, i'tu'pʉ iya rɨ tʉpun eri'sa' pe rɨ—apʉne pʉra 100 e'to' airɨ rɨ tʉwʉipiyaai esi pɨ'—mɨrɨ awonsi'kɨ Sera mʉre yen nɨ nɨrɨ esi'pʉ iyeri'sa' pe. \t Mu xool yaramam, xam ne dee rekk a ko dese, ndax mi ngi tollu woon ci lu mat téeméeri at, waaye ba tey ngëmam wàññikuwul. Mu xam it ne, Saarata mënatul a ëmb."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tanporo serɨ ton esi mɨrɨ e'tinkan entun nɨto' pe kasa. \t Waaye loolu lépp mooy ndoortel metit yi, mel ni jigéen juy matu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pe iyesi pɨ', Papa uya to' nonkasa' piyɨ'nʉ'nin nɨ nɨkɨ eseru ya'. To' uri'samo ton nɨ uya i'naino pe rɨ e'nɨto' entakanoma i'naino pen nɨ ke. \t Loolu moo tax nag Yàlla bërgël na leen ci seeni bëgg-bëgg yu ruslu. Seeni jigéen sax dëddu nañu li jekk, sóobu ci lu jekkadi, ñoom ak seeni moroom."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane Pari'si amʉ' uya ta'pʉ, “Makoi amʉ' epuru winɨ makoi amʉ' enpa'kapɨtʉ iya,” ta'pʉ to' uya. \t Waaye Farisen ya ne: «Ci kàttanu buuru rab yi lay dàqe rab yi.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "5 pe iku'nin esi'pʉ tɨ' sarʉtone' tato', 6 pe iku'nin esi'pʉ tɨ' kaneriyan tato', 7 pe iku'nin esi'pʉ tɨ' kiri'sorai' tato', 8 pe iku'nin esi'pʉ tɨ' pererʉ tato', 9 pe iku'nin esi'pʉ tɨ' to'pas tato', 10 pe iku'nin esi'pʉ tɨ' kʉrisopʉres tato', 11 pe iku'nin esi'pʉ tɨ' isa'sen tato', mɨrɨ awonsi'kɨ 12 pe iku'nin esi'pʉ tɨ' ama'tes tato'. \t juróomeel ba, per bu xonq bu ñuy wax sardonigsë;juróom-benneel ba, per bu xonq curr bu ñuy wax sarduwan;juróom-ñaareel ba, per bu mboq bu ñuy wax kirisolit;juróom-ñetteel ba, per bu wert ni géej bu ñuy wax beril;juróom-ñeenteel ba, per bu mboq bu ñuy wax topas;fukkeel ba, per bu wert bu ñuy wax kirisoparas;fukkeel ba ak benn, per bu bulo bu ñuy wax yasent;fukkeel ba ak ñaar, per bu yolet bu ñuy wax ametist."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Meri Mataren nin si utɨ'pʉ mɨrɨ itekareei esa' pe ipoitorʉ ton piya', “Itepuru ene'pʉ uya,” ta'pʉ iya. Tauro'ka'pʉ iya ke to' pana'tɨ'pʉ iya. \t Noonu Maryaamam Magdala dem, yégali ko taalibe ya ne leen: «Gis naa Boroom bi!» Mu daldi leen nettali li mu ko wax."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tanporo serɨ ton makoi eseru ton epa'kasa' ka'pon apai uya ɨri pe rɨ ikupʉ,” ta'pʉ iya. \t Lu bon loolu lépp day génn ci nit, di ko indil sobe.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tanporo Papa munkɨ amʉ' pe ɨwesi kon Kʉrai Sises apurɨto' auya'nokon poro, \t Yéen ñépp doomi Yàlla ngeen ndax li ngeen bokk ci Kirist Yeesu ci kaw ngëm."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ɨ'rɨ pɨ', ‘Uyepuru, uyepuru,’ tukai' uyesa'pɨtʉ auya'nokon, ukayai'ne' kupʉi'ma pʉra rɨ? \t «Lu tax ngeen may wooye “Boroom bi, Boroom bi,” te dungeen def li may wax?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ awonsi'kɨ tanporon kon tʉpataron kon pɨ' itekare usekamato' oton itese' yau, makoi apai era'tɨn nɨto' pɨ' mɨrɨ awonsi'kɨ makoi pɨ' usentu'man nɨto' pɨ', Surusiran po te'sara'tɨi'. \t te it ñuy yégle xeet yépp ci turam, dale ko ci Yerusalem ne, war nañoo tuub seeni bàkkaar, Yàlla baal leen."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tanporon kon Surusiran pon kon uya itekareei eta'pʉ, mɨrɨpan kon uya mɨrɨ non ese'tɨ'pʉ A'ketama tukai', Mʉn Pata'se' ta e'kwa pe.) \t Loolu siiwoon na ci waa Yerusalem, moo tax ci seen làkk ñuy tudde tool ba Akeldama, maanaam «Toolu deret.» —"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Sisa,” tukai' to' uya imaimu eikʉ'pʉ. Mɨrɨ a'tai, ta'pʉ iya to' pɨ', “Sisa iwano' itʉtɨ' itena' rɨ, mɨrɨ awonsi'kɨ Papa iwano' rɨ itʉtɨ' Papa ena' rɨ,” ta'pʉ Sises uya. \t Ñu tontu ko: «Sesaar.» Noonu mu ne leen: «Joxleen nag Sesaar li Sesaar moom, te jox Yàlla li Yàlla moom.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "non esi'pʉ wakʉ pe pʉra rɨ to' pona. To' usarɨ'pʉ te'ma ke pʉra rɨ rɨmono'ta awɨrɨ, wʉ' poro'ne rɨ, tɨ' euta nau'ne rɨ mɨrɨ awonsi'kɨ non euta nau'ne rɨ. \t Ñu ngi leen doon def noonu, fekk àddina sax yelloowul leen. Ñu ngi doon wëreelu ci àll yi ak ci tund yi, dal ci xunti yi ak ci kàmb yi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Asakɨrɨ'nan kon warawo' amʉ' ennoko'pʉ to' uya Antiyo' pata pona. To' amʉrasa' a'tai tanporo so'si ta', kareta tʉrʉ'pʉ to' uya to' ena', \t Noonu ñu tàggoo, dem Ancos, ñu dajale mbooloo mi, jébbal leen bataaxal bi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane Paarʉ usauro'to' uya soisa amʉ' epuru ewankama'pʉ pen. “Kanau anin mɨrɨ awonsi'kɨ kanau esa' uya auro'kan nɨto' awɨrɨ, utɨnpai'nokon,” ta'pʉ iya. \t Waaye njiit la sobental waxi Pool, déggal dawalkat ba ak boroom gaal ga."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kamoro 144,000 kaisaron kon e'mʉ'sa'kasa' esi'pʉ apono', asakɨrɨ'nan kon ene amʉ' mɨrɨ awonsi'kɨ itepuru amʉ' rau, to' userenka'pʉ emenna' eren ɨnʉ' ni'tunʉ pen nɨ pɨ', kamoro rɨken nɨ non poi iyepika'tɨsa' kon usenupato' ipɨ'. \t Nit ñu bare ñooñu taxaw ca kanamu gàngune ma ak ñeenti mbindeef ya ak mag ña, di woy woy wu bees. Kenn mënul a jàng woy wa, ku dul téeméer ak ñeent-fukk ak ñeenti junniy nit, ñooñu ñu jote àddina."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "apʉne pʉra tapiyo'masa' kon ipɨ' moronka tʉuya'nokon poken pʉra iyesi pɨ': “O' uya rɨ wʉ' a'pɨ'sa' pe iyesi yau, tɨ' ke iwɨto' pe iyesi,” tawon. \t ndaxte mënuñu woon a dékku ndigal lii: «Su mala sax laalee tund wa, nangeen ko sànni ay xeer, ba mu dee.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Utonpa ton, ta'kwarʉ kenan kon auro'ka kasa ayauro'kato' uya 'nokon pʉra iyesi, e'tane serɨ non pon kon pe rɨ nin ayauro'ka uya 'nokon, amiyu amʉ' pe rɨ Kʉrai pona. \t Su fekkee ne damay wax làkki nit ñi ak yu malaaka yi sax, te boolewuma ci mbëggeel, duma dara lu dul ndënd muy riir, walla jóolóoli buy kandaŋ-kandaŋi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Main pɨ' enupanin nan tonpa ton, Pari'si amʉ' pe te'san uya Sises enta'na ene'pʉ pʉrata amʉranʉ'nin nan mɨrɨ awonsi'kɨ tʉmakooikena' nan pokon pe, mɨrɨpan kon uya ipoitorʉ ton ekama'po'pʉ, “Ɨ'rɨ pe iyesi pɨ' kamoro rupɨ pokon pe iyenta'na?” ta'pʉ. \t Waaye xutbakat yi bokk ci Farisen yi, bi ñu gisee ne, dafa bokk lekk ak ay juutikat ak ay boroom bàkkaar, ñu daldi laaj taalibe yi: «Lu tax muy lekkandoo ak ay juutikat ak ay boroom bàkkaar?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Wakʉ pe etatɨ' kanyauro'kayatʉi'ne', Ka'pon, Papa winon eparankato' oton ka'pon amʉ' ena',” ta'pʉ iya. \t «Dégluleen bu baax lii ma leen di wax: dinañu jébbal Doomu nit ki ci loxoy nit ñi.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pe iyesi pɨ' ipan pe pori' pe kuru e'tɨ', apʉne pʉra eke rɨ ɨyepe'pʉ kon esi pɨ' Epʉn po, apʉne pʉra mɨrɨ kasa rɨ arawɨron kon pu'kena' amʉ' kota'mapɨtʉ'pʉ to' uya mɨrɨ. \t Bégleen te bànneexu, ndax seen yool dina réy ci laaxira. Ndaxte noonu lañu daan fitnaale yonent yi fi jiitu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Eke pe wakʉ nonkasa' esa' pe e'nɨ winɨ wakʉ ke upʉremasa' iya 'nokon eporo ɨse'ma'pʉ tau'ne rɨ. \t Kàddu gi fees na ak yiw, te nun ñépp jot nanu ci sunu wàll, mu barkeel nu ay yooni-yoon."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya tanporon nɨ tʉpɨ' te'ku'ton i'tu wenai, itɨ'pʉ to' ekama'poi', “Ɨnʉ' i'se ɨwesi kon?” tukai'. \t Noonu Yeesu, mi xamoon li ko waroon a dal lépp, jubsi leen ne leen: «Ku ngeen di seet?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pi'ta uya to' eikʉ'pʉ, “Ewai', e'manin kʉrɨ rɨ,” ta'pʉ iya. Mɨrɨpan Pi'ta utɨ'pʉ ɨutɨ ta'. Sises usaurokʉ'pʉ wapiya kuru, mɨrɨpan uya Pi'ta ekama'po'pʉ, “Ɨ'rɨ tukai' mɨsenuminkayan Saiman? Ɨnʉ' yan rupɨ winɨpai kin amʉ' uya pʉrata amʉranʉ'to' pe iyesi? Patawon amʉ' mɨrɨ pe pʉra ka'kʉran amʉ' winɨpai katɨ?” ta'pʉ iya. \t Piyeer ne leen: «Aaŋkay!»Ba ñu eggee kër ga nag, Yeesu jëkk a wax ne Piyeer: «Waaw lu ciy sa xalaat, Simoŋ? Buuri àddina si, ñan lañuy laaj juuti walla galag? Seeni doom walla ñi bokkul ci njaboot gi?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ awonsi'kɨ ɨ'rɨ rɨ kupʉ auya'nokon a'tai, amaimu kon ke, ɨyemiya kon ke, tanporo iku'tɨ' Itepuru Sises ese' yau, tenki tai'ma Papa, Ikʉipʉnʉ pɨ' Kʉrai poro rɨ. \t Te lu ngeen man a def, muy ci wax mbaa ci jëf, wéerleen ko ci turu Boroom bi Yeesu, jaare ci moom gërëm Yàlla Baay bi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sa'man pe pʉra rɨ iyesi Epʉn mɨrɨ awonsi'kɨ non pʉra iyena aiko pe rɨ na'ne' pen nʉwarai'ka'pʉ uta'mo'ka pen Main apai. \t Waaye nag asamaan ak suuf jóge fi moo gën a yomb randal wenn rëdd ci arafu yoonu Musaa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pɨ' si, tʉuseta'kai' pʉra e'tɨ', utonpa ton, Itepuru uyepʉ pʉ'kʉ pona rɨ. Apʉne temaina'tɨsen entɨ': tenuri'sen non uya epe'kena' kiyari epetanʉkʉ enupɨkɨrɨ, tʉuseta'kai' pʉra te'sen tuna e'sara'tɨ mɨrɨ awonsi'kɨ tuna iu'matʉ yawon enupɨkɨrɨ. \t Yéen samay bokk, muñleen, ba Boroom bi dellusi ci ndamam. Seetleen ci beykat bi, ni muy xaare njariñ ci meññeefu suuf, tey muñ, céebo ba bët wàcc."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Uri'sami'si amʉ' Sises a'kɨrɨ iye'sa' kon nʉ'san Kiyarari poi utɨ'pʉ Isose' a'kɨrɨ. Mɨrɨpan kon uya Sises ekepu emaika ene'pʉ. \t Jigéen ña gungee woon Yeesu Galile, ànd ak Yuusufa, gis bàmmeel ba ak na ñu ca dence néewu Yeesu ba."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apʉne pʉra Papa i'tu tane to' uya, Papa pe to' uya apurɨpɨtʉ pʉra iyesi, to' uya tenki ta pʉra rɨ iyesi ipɨ', e'tane to' usenuminkato' esi iwotori'pɨ pʉra rɨ mɨrɨ awonsi'kɨ emepo pʉn to' ewan ewarumamʉ'pʉ. \t Ndaxte bi ñu xamee Yàlla, taxul ñu màggal ko ni mu ware, mbaa ñu sant ko. Waaye ñu daldi réer ci seen biiri xalaat yu mujjul fenn, ba tax seen xol gumba, ba lëndëm këruus."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ipan pe to' etʉipɨtʉ'pʉ, a'kwarʉ'pʉ ensa' tʉuya'nokon pe tekamai'. \t Ñu daldi tiit, foog ne dañoo gis njuuma."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan a'tai, to' ekama'po'pʉ iya, “Ɨ'rɨ ken kupʉ auya ɨmʉre, mɨrɨ pe pʉra ɨikʉn paka uta'mo'kasa' pe iyesi yau non akasa' ya' Sapa' a'tai? Imo'ka auya pen pe' inke pʉra?” ta'pʉ iya. \t Gannaaw loolu mu ne leen: «Ku sa doom walla sa yëkk daanu ci teen, ndax doo dem génneji ko ca saa sa, fekk sax bésub noflaay la?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Urɨ'nokon kamoro tentu'pʉ kon winɨ Esuwerʉ amʉ', ‘Esuwerʉ amʉ' pen tʉmakooikena' nan’ pen. \t Nun danoo cosaanoo ci xeetu Yawut, te bokkunu ci xeet, yi xamul Yàlla tey bàkkaar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "apʉne pʉra mɨrɨ waraino ewankamanin e'ku'sa' pʉra rɨ iyesi iyepiya'tɨ'pʉ si'kɨrɨ, Papa uya non kaa'pʉ si'kɨrɨ serɨ pʉ'kʉ pona, mɨrɨ waraino kanan e'ku'to' oton pen nɨ. \t Ndaxte booba dina am metit wu réy wu musul a am, ba àddina sosoo ak tey, te dootul am mukk."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane Paarʉ mɨrɨ awonsi'kɨ Sairas eporo'pʉ to' uya pen. Mɨrɨ wenai, Ise'sʉn pi'sikʉ'pʉ to' uya. Tʉron kon nɨrɨ Sises apurɨnin nan ne'sa' nɨrɨ to' uya esi'pʉ eke ton itepuru ton piya'. Tu'kan kon ka'pon amʉ' ukɨ'pɨ'nʉmʉ'pʉ, “Pʉsamoro manenpanin ku'nin nan pata yau uye'sa' man serɨ yau. \t Bi ñu leen gisul nag, ñu diri Yason ak ñeneen ca bokk ya ci kanam àttekat ya. Ñuy wax ci kaw naan: «Nit ñi dëpp àddina sépp agsi nañu fii léegi,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kane, ka'pon esi mɨrɨ Esuwerʉ pe kuru tʉyau kʉrɨ rɨ pe tesi yau; mɨrɨ awonsi'kɨ un pi'pɨ puturʉka esi tepe' ke rɨ ewan wannɨ ma'kʉʉi'tɨ kasa, iya'kwarʉ winɨ, iye'menukasa' main na'ne' awɨron pen nɨ. Pʉse rɨ waraino ka'pon apurɨpɨ'to' esi mɨrɨ ka'pon winɨpaino pen, e'tane Papa winɨpaino pe. \t Waaye Yawut dëgg, ci xol lay nekk. Te xaraf dëgg itam, ci xol lay nekk. Du ngistal, lu dëggu la. Te képp ku mel noonu, dees na la gërëm, waxumala nit ñi, waaye Yàlla ci boppam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane kʉrɨ rɨ uyeparanka ton emiya esi uyemiya pokon pe rɨ tepʉrʉ po. \t Waaye nag loxob ki may wor a ngi nekk ak man ci ndab li."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya ta'pʉ, “Tanporon kon ka'pon amʉ', ‘Uyepuru, uyepuru!’ tawon nan upɨ' epa'kato' oton pen nɨ Papa e'to' esa' wannɨ pe pata'se' ya', e'tane kʉrɨ rɨken ukʉipʉnʉ, Epʉn pon e'to' i'se ku'nin. \t «Du képp ku may wax: “Boroom bi, Boroom bi,” mooy dugg ca nguuru Yàlla Aji Kawe ji; ka cay dugg mooy kiy def sama coobareg Baay, bi nekk ci kaw."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya to' eikʉ'pʉ, “Se Papa ena' use'man nɨto', ɨpʉreman nɨto' iwʉ' a'morʉkatɨ', amɨto' pe uya osorʉwau wʉi yau,” ta'pʉ iya. \t Yeesu tontu leen: «Daaneel-leen kër Yàlla gii, ma daldi koy yékkati ci ñetti fan.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya tʉpoitorʉ ton kɨ'ma'pʉ tʉpiya', mɨrɨpan uya ta'pʉ, “Pʉsamoro ka'pon amʉ' pɨ' usentu'mayai', apʉne pʉra osorʉwau wʉi upiyau'nokon to' uko'mansa', mɨrɨpan kon enta'nato' ipɨ' pʉra iyesi to' ɨnenno'pai pʉra esi iwan pe, yai to' utɨ esi tʉutɨ kon koro'tau,” ta'pʉ iya. \t Gannaaw loolu Yeesu woo ci moom taalibeem ya ne leen: «Yërëm naa mbooloo mi, ndaxte toog nañu fi man ñetti fan, te amatuñu lu ñu lekk. Bëgguma leen a yiwi te lekkuñu, ngir bañ ñu tële ci yoon wi.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' poitorʉ uri'san uya ensa' a'tai mɨrɨ yau, takaa'pʉ iya kanan te'soto'pɨ'se iwoi te'san pɨ', “Pʉse rɨ kʉrɨ rɨ to' tonpa,” ta'pʉ iya. \t Foofa nag mbindaan mi gisaat ko, mu ne ñi fa taxaw: «Waa jii ci ñoom la bokk.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Serɨ pe kuru uye'ai'. Ɨpiyau'nokon na'ne' imainanpatɨ', ɨnʉ' uya rɨ ayarʉkooi, kʉron mo'ka namai'. \t Léegi ma ñëw. Sàmmal li nga yor, ngir kenn bañ laa xañ sa kaalag ndam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "I'napairon ekama uya ɨpɨ'nokon; Epʉn mɨrɨ awonsi'kɨ non e'weuka pʉ'kʉ pona, ɨ'rɨ rɨ mo'ka pʉra iyesi Papa Maimu yapai. Aiko pe rɨ na'ne' pen nʉwarai'ka'pʉ esi moro rɨ Main pe tanporon nɨ uta'ku'tɨ pʉ'kʉ pona. \t Ndaxte ci dëgg maa ngi leen koy wax, li feek asamaan ak suuf wéyul, benn tomb walla benn rëddu araf du wéy mukk ci yoonu Musaa, ba kera yépp di am."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kamoro iwano' pe rɨken pen e'tane iye'ta'nʉ'sa' kon Papa munkɨ amʉ' iwano' pe rɨ nɨrɨ, to' amʉranʉ'nin pe tikin nɨ to' tʉkonekai'. \t Du woon rekk ngir xeet woowu, waaye ngir itam doomi Yàlla, yi tasaaroo yépp, dajaloo nekk benn."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Antiyo' po inke rʉ'kwɨ rɨ kanan tesi tʉpo, itɨ'pʉ kanan mɨrɨ apai. Mɨrɨpan utɨ'pʉ Kare'siya mɨrɨ awonsi'kɨ Pʉresiya nono awɨrɨ'ne, mɨrɨpan uya Sises apurɨnin nan meruntɨtanʉkʉ'pʉ. \t Bi mu fa desee ay jamono, mu jóge fa, di jaar dëkkoo-dëkk ci diiwaanu Galasi ak Firisi, di dooleel xoli taalibe yépp."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane inserʉ uya ta'pʉ to' pɨ', “Kɨsi'nʉ'tʉu! Wakʉ itekare ne'sa' uya serɨ ɨiwano' kon pe, tanporon kon nɨ ka'pon amʉ' pori'ma pɨ' te'ton. \t Waaye malaaka mi ne leen: «Buleen tiit, ndaxte dama leen di xamal xebaar bu baax buy indi mbég mu réy ci nit ñépp."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Se rɨken i'tu uya tanporo pata yau'ne Wakʉ A'kwarʉ uya upana'tɨ. Mɨrɨ yau, pariki'si ta' uya'sito', mɨrɨ awonsi'kɨ sa'man nɨ e'ku'to' esi upɨ'. \t Xam naa rekk ne, ci dëkkoo-dëkk Xel mu Sell mi xamal na ma ne, ay buum ak ay metit ñu ngi may nég."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane Sises utɨpɨtʉ'pʉ ɨpʉremase'na tʉ'kenan ya'. \t Waaye Yeesu moom di beddeeku ci bérab yu wéet ya, di ñaan."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tanporo serɨ ton anʉnka'sa' uya pen, mɨrɨ pe pʉra wakʉ pe ekonekaka'sa' pen, e'tane uta'kwarʉka uta'sito' pe Kʉrai Sises uya uya'sisa' na'ne' pɨ'. \t Waxuma ne jagoo naa ko ba noppi, waxuma it ne aji mat laa, waaye maa ngi daw, ngir jot li tax Kirist jël ma."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan Sises uya 5 kaisaron itekiino pʉreti mɨrɨ awonsi'kɨ asa'ron kon nʉ'kwɨ moro' amʉ' anʉmʉ'pʉ. Ka'ta' tenu tʉtʉse tenki ta'pʉ iya Papa pɨ', i'kwɨ'pɨtʉ'pʉ iya. Itʉrʉ'pʉ iya tʉpoitorʉ ton uya ekanto' pe ka'pon amʉ' ena'. Mɨrɨ kasa rɨ marɨ asa'ron kon nʉ'kwɨ moro' amʉ' kupʉ'pʉ iya to' kaisa rɨ to' e'to' pe. \t Bi loolu amee Yeesu jël juróomi mburu yi ak ñaari jën yi, xool ci kaw, sant Yàlla, ba noppi mu damm mburu yi, jox ko taalibe yi, ngir ñu séddale ko mbooloo mi. Ñaari jën yi it mu séddale ko ñépp."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨ'rɨ rɨ Papa nʉpa'nʉkʉ'pʉ e'to' oton pen nɨ mɨrɨ pata yau. Papa mɨrɨ awonsi'kɨ karimeru mʉre apon e'to' oton mɨrɨ pata yau, mɨrɨpan poitorʉ ton uya apurɨpɨ'to' oton. \t Musiba dootul am. Gàngune mu Yàlla ak Mbote mi mu ngi ci dëkk bi, te ay jaamam dinañu ko jaamu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Isa'pa winon kon, Esuwerʉ amʉ', Sises apurɨnin nan, Pi'ta a'kɨrɨ iye'sa' kon usewansiuka'pʉ, apʉne pʉra Papa uya Ta'kwarʉ tʉsa' pɨ' Esuwerʉ amʉ' pen nɨ pona. \t Yawut yi gëm yépp nag, ñi ànd ak Piyeer, daldi waaru ci li Yàlla tuur Xel mu Sell, mi mu maye, ci ñi dul Yawut itam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tʉnamanin nan pɨ', tʉusentu'masen Kʉrɨ rɨ, to' epamʉ kaisarɨ rɨ. \t Day wàcce yërmandeem ci ñi ko ragal,ci seeni sët ba ci seeni sëtaat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ka'pon amʉ' e'soto'pɨ'sa' esi'pʉ enpɨtʉ pɨ', Esuwerʉ amʉ' epuru ton uya Sises sapema'pʉ, “Tʉron kon sa'ne si pika'tɨ'pʉ iya, tɨwɨ si nepika'tɨi tiwano' pe, i'napai rɨ Kʉrai pe tesi yau, Papa Nanʉmʉ'pʉ pe,” ta'pʉ to' uya. \t Mbooloo maa nga fa taxaw di seetaan. Njiit ya di ko reetaan naan: «Musal na ñeneen; na musal boppam, su fekkee mooy Almasi bi, ki Yàlla fal!»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Mɨrɨ yau, ukaran nɨto' oton mɨrɨ awonsi'kɨ ɨ e'kɨtɨtɨi'mato' oton, Epʉra'an, Aisi', Seko' mɨrɨ awonsi'kɨ pu'kena' amʉ' ene auya'nokon a'tai, Papa e'to' esa' wannɨ pe yau, ɨyeno'masa' kon e'tane. \t Foofa dingeen jooy, di yéyu, bu ngeen gisee seeni maam Ibraayma, Isaaxa, Yanqóoba ak yonent yépp ci nguuru Yàlla, te ñu dàq leen ca biti."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises enna'posa' a'tai, anpisin ka'pon amʉ' epori'ma'pʉ ipɨ'. Iyenna'po enupɨkɨrɨ te'sa' kon pɨ'. \t Bi Yeesu dëppee dellu, mbooloo ma di ko teeru, ndaxte ñépp a ngi ko doon xaar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, ta'pʉ iya to' pɨ', “Ɨnʉ' uya rɨ pʉse rɨ mʉre ereutanʉkʉ a'tai uyese' yau, uyereutanʉkʉ iya pe rɨ iyesi. Ɨnʉ' uya rɨ uyereutanʉkʉ a'tai, uyenno'nin nʉ'pʉ rɨ ereutanʉkʉ iya pe iyesi. Apʉne pʉra kʉrɨ rɨ aiko pe rʉ'kwɨ na'ne' ɨ'koro'tau'nokon, kʉrɨ rɨ kuru esi eke pe,” ta'pʉ iya. \t «Ku nangu xale bii ci sama tur, man mii nga nangu; te ku ma nangu, nangu nga ki ma yónni; ndaxte ki gën a woyof ci yéen ñépp, kooku moo gën a màgg.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ka'pon amʉ' wapiya iye'sara'tɨsa' kon tʉrawaso pe uyee'pʉ tepe'pʉ kon epose'na. To' e'kupʉ'pʉ eke pe parɨ pʉrata eporo tʉuya'nokon tukai', e'tane to' uya tikin nɨ rɨ marɨ pʉrata pun eporo'pʉ. \t Gannaaw ga nag ñi mu jëkk a jël ñëw, yaakaar ne dinañu jot lu ëpp loolu, waaye ñoom itam ñu jot ku nekk benn denariyon."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pʉrata wenai tʉuta'kwarʉkai' pʉra ɨko'mantɨ', ɨyenau'nokon na'ne' pɨ' rɨ tepori'mai' e'tɨ', apʉne pʉra Papa uya, “Ɨnɨmɨ uya pʉra kuru iyesi; ɨnonka uya pʉra kuru iyesi,” tasa'. \t Buleen bëgge; deeleen doylu, ndaxte Yàlla ci boppam nee na:«Duma la wacc mukk,duma la wor mukk,»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ipan pe Sises pawana'tɨ'pʉ to' uya, “Tɨwɨ takuru'kena' nan ka'pon amʉ' ɨpon e'pi a'pɨ'pɨtʉi,” ta'pʉ to' uya, mɨrɨpan tanporo kon a'pɨ'pɨ'nin nʉ'san usepi'tɨpɨtʉ'pʉ. \t Noonu ñu ñaan ko, mu may leen ñu laal cati mbubbam rekk, te ku ko laal daldi wér."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Eke pe iyena, aiko pe ena tane. \t Li war moo di moom, mu gën a màgg te man, ma gën a féete suuf.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Enurikʉ serɨ mɨrɨ awonsi'kɨ e'ku'to' esi epiyɨ'to' pe pʉra, e'tane enari'ke' pʉra e'to' serɨ pe siya rɨ Kʉrai namato' pe upun yau, uko'manto' yau mɨrɨ pe pʉra eri'to' yau. \t Ndaxte sama xënte ak sama yaakaar mooy ma bañ a rus ci lenn, waaye sama yaram feeñal ndamu Kirist, ma ànd ci ak kóolute gu mat, su may dund mbaa may dee; moom laa daan def démb, te moom laay def tey."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ekama uya, ɨyepa'kato' oton kon pen nɨ tanporo ɨne'manʉ kon i'ma'ka auya'nokon pʉ'kʉ pona rɨ,” ta'pʉ Sises uya. \t Maa ngi la koy wax, doo génn foofa mukk te feyuloo fiftin bi ci mujj.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apʉne pʉra mara rʉ'kwɨ a'ne' pe ɨwesi kon—a'ne' pe pʉra mɨrɨ awonsi'kɨ ikomi' pe pʉra ɨwesi kon pɨ', unta yapai ɨyeta'tanʉkʉ uya 'nokon mɨrɨ. \t waaye ndax li nga nugg, tàngoo seddoo, dinaa la yàbbi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Reta po Pi'ta esi a'tai, e'ne' pe tenai', uri'san Tarʉ'kas erikʉ'pʉ. Iyeri'sa' ekepu korʉka'pʉ to' uya, mɨrɨpan kon uya ka'tawon ɨutɨ tau inonka'pʉ. \t Ca fan yooyu mu daanu wopp, ba faatu; noonu ñu sang ko, teg ko ca néeg, ba sut ca taax ma."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨrʉ esi'pʉ Isa'suwa mu pe. Isa'suwa esi'pʉ Eriyesa mu pe. Eriyesa esi'pʉ Isorin mu pe. Isorin esi'pʉ Ma'ta' mu pe. Ma'ta' esi'pʉ Ripai mu pe. \t Er, Yeesu; Eliyeser; Yorim; Matat; Lewi;"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“mɨrɨ pe pʉra, ‘Ɨnʉ' u'tɨ serɨ i'nawon ya'?’” kʉkai ta (Kʉrai arʉ'nʉ'nin pe eri'nɨsa' apai ta e'kwa pe). \t «Bul wax it:“Kuy dem ca barsàq?”» mel ni dangaa bëgg Kirist dekki."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ekamakapʉ uya kanan; sa'man pe pʉra rɨ kiyamerʉ epa'ka akusa enu euta awɨrɨ, imaminke' epa'ka Papa e'to' esa' wannɨ pe ya' entai.” \t Ma waxaat leen ko: giléem jaar ci bën-bënu pusa, moo gën a yomb boroom alal dugg ci nguuru Yàlla Aji Kawe ji.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Asakɨrɨ'nan kon inserʉ amʉ' eukapɨtʉ'pʉ iya, to' e'kamasa' esi'pʉ serɨ a'taino pe, serɨ wʉi a'tai, serɨ kapʉi pɨ', mɨrɨ awonsi'kɨ serɨ wʉipiya pɨ', itonpa pe rɨ, 1 3 e'to' airɨ ka'pon amʉ' tʉ'kato' pe to' uya. \t Noonu ñu daldi yiwi ñeenti malaaka, ya ñu waajaloon ngir at moomu, weer woowu, bés boobu ak waxtu woowu, ngir ñu rey benn ci ñetti xaaju nit ñi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pata mʉra'taai ton amʉ' e'to' oton ta'kokai' rɨ wʉi tase, ita'koto' oton pen nɨ, apʉne pʉra ewarupɨ pʉra iye'to' oton mɨrɨ yau. \t Bunti dëkk ba duñu tëju bëccëg, te guddi du fa am."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Tu'kan kon nɨ kɨ'ma e'tane, tu'ke pʉra to' anʉmʉ,” ta'pʉ Sises uya. \t Ndaxte ñi ñu woo bare nañu, waaye ñi ñu tànn barewul.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pʉse rɨ uri'san uya Paarʉ mɨrɨ awonsi'kɨ itonpa ton e'ma'pʉkapɨtʉ'pʉ inke ɨkɨ'pɨ'nʉnpɨtʉi'ma, “Pʉsamoro ka'pon amʉ' esi Eke Papa poitorʉ ton pe, mɨrɨpan kon uya epika'tɨn nɨto' eseru ekama!” ta'pʉ iya. \t Mu daldi topp ci Pool ak nun, di xaacu ne: «Nit ñii jaami Yàlla Aji Kawe ji lañu; ñoo leen di yégal yoonu mucc.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Uyekareei rɨken eta'pʉ to' uya, “Ka'pon, ɨsɨ pe so'si kota'manin nʉ'pʉ man tapurɨsen ima'tanʉkʉ i'se te'sa' rʉ'pʉ ekareei ekama pɨ',” tawon. \t Dañu déggoon ñu naan rekk ne: «Ki nu daan fitnaal bu jëkk te daan jéem a far yoonu ngëm wi, léegi mi ngi koy yégle!»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Piri' esi'pʉ Pe'saita winon, Anturu mɨrɨ awonsi'kɨ Pi'ta pata'se' winon pe. \t Filib mu nga dëkkoon Betsayda, dëkku Andare ak Piyeer."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ɨsi'kaisa rɨ a'ta kon e'ma ikonekatɨ',” ise'mesa' pe te'sen utakonomapɨtʉ namai', e'tane isepi'tɨto' pe. \t te fàkkal seeni tànk ay yoon yu jub, ngir cér bi làggi bañ cee jekkalikoo waaye mu wére ci."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Wakʉ pe teikʉ iya etasa' Sises uya a'tai, “Ɨnnɨ pʉra rɨ me'ai' Papa e'to' esa' wannɨ pe piyapai,” ta'pʉ iya ipɨ'. Mɨrɨ awonsi'kɨ nin si mɨrɨ enta', ɨnʉ' rɨ esi'pʉ ɨnekama'popɨ'pai pʉra. \t Bi Yeesu gisee nag ne, tontu na ak xel, mu ne ko: «Sorewuloo nguuru Yàlla.» Bi mu waxee loolu, kenn ñemeetu ko laaj dara."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Awanakʉi' kuru, suntaaka epiya'tɨ pe, ewarupɨ pe rɨ marɨ pata e'tane, Meri Mataren utɨ'pʉ tɨ' akasa' uruwai' pe pona, mɨrɨpan uya tɨ' utamasa' imʉra'taai apai ene'pʉ. \t Bés ba jiitu ca ayu-bés ga, Maryaamam Magdala jóg ca fajar, dem ca bàmmeel ba. Bi mu agsee, mu gis ne dindi nañu xeer, wa ñu ko ube woon."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apʉne pʉra wakʉ itekare yau Papa uya anʉn nɨ ipokena' rɨ tukai' apurɨto' winɨ iyepiya'tɨ si'kɨrɨ iu'matʉ pona, iye'menukasa' na'ne' kasa: “Ipokena' awɨrɨ te'sen uko'mamʉ apurɨto' winɨ,” tawon. \t Ndaxte xebaar bii day wone, ni nit man a jube ci kanam Yàlla, sukkandikoo ci ngëm rekk, tàmbali ci ngëm, yem ci ngëm. Moo tax Mbind mi wax ne: «Ku jub ci kaw ngëm, dinga dund.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' ne'pakapʉi, apʉne pʉra tanporo ɨutɨ ton tawon kon ma'tanʉkʉ pɨ' to' man to' enupato' ike pen nɨ ke to' tenupai'—mɨrɨ awonsi'kɨ pʉrata epoto' pe tʉuya'nokon nɨ nin ipoken pʉra rɨ. \t Fàww nga wedamloo leen, ndax dañuy tas këri lëmm, ciy jàngale li warul ngir sàkku alal ju lewul."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Itɨkaa'pʉ ɨpʉremase'na mɨrɨ kasa rɨ marɨ kanan. \t Beneen yoon Yeesu dem, di ñaane noonu,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Wa'ka pun kanau ku'nin peten ewa ton akʉ'pɨtʉ'pʉ to' uya, mɨrɨpan nonka'pʉ to' uya parau ka'. Mɨrɨ a'tai'ne rɨ, kanau a'sito' ike ewa ton amʉ' eukapɨtʉ'pʉ to' uya. Mɨrɨ tʉpo, iputu pon kanau anin kareku i'mʉ'sa'ka'pʉ to' uya, a'setun uya tato' kon pe parau ka'ta pona. \t Ñu dagg diigal ya, bàyyi leen ci biir géej, yiwiwaale baar ba; ba noppi firi wiiru kanam ga, jublu ca tefes ga."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Wakʉ pe rɨ iyesi mɨrɨ kuru ɨnku'pai ɨwesi kon a'tai, wakʉ iwano' pe iyesi pɨ', mɨrɨ awonsi'kɨ mɨrɨ kasa te'sen pe tɨwɨrɨ rɨ, ɨpiyau'nokon nɨken esi a'tai pen. \t Farle baax na, bu àndee ak mébét mu baax. Waaye bu sama jëmm rekk tax ngeen koy def."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Wakʉ eponin ye' pe ɨwesi, ɨmɨrɨ, ina Epuru, mɨrɨ awonsi'kɨ Papa, itese' pɨ' ina e'to', eke pe ɨi'tuto', anamato' mɨrɨ awonsi'kɨ meruntɨ eponin pe ɨwesi, tanporon nɨ esi pɨ' ankaa'pʉ pe. Amaimu awɨrɨ iye'ka'pɨtʉ'pʉ, tʉuko'manton kon pe,” ta'pʉ to' uya. \t «Yàlla sunu Boroom,yaa yeyoo ndam, teraanga ak kàttan,ndaxte yaa sàkk léppte ci sa coobare la lépp nekke,te ci lañu leen sàkke.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "(Tanporo A'tens mɨrɨ tʉpo ka'kʉran amʉ' mɨrɨ yau tʉuko'mansan esi'pʉ tʉweyu kon enno'pɨtʉ pɨ' emenna' itekare pɨ' usauro'nɨ pɨ'.) \t Ndaxte waa Aten ñépp ak doxandéem ya fa dëkk, wax ak a déglu lu bees rekk lañu daan xënte."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kʉrɨ rɨ iu'tɨsa' rʉ'pʉ rɨ kʉrɨ rɨ iyenu'sa' rʉ'pʉ ka'ta' rɨ ka' enta' rɨ, tanporon nɨ mɨ yawɨron yau te'to' pe.) \t Ki wàccoon moo yéegaat, ba tiim asamaan yépp, ngir fees lépp."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane ru'ku, Itepuru Sises Kʉrai ke epontɨnpai'nokon, mɨrɨ awonsi'kɨ a'naino kon makoi e'to' i'se pɨ' tʉusenuminkai' pʉra imaimu awɨrɨ ɨwe'to' kon pɨ'. \t Waaye gànnaayooleen Yeesu Kirist Boroom bi, te bañ a topp seen bakkan ciy bëgg-bëggam yu bon."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai'ne ɨsɨ pe kuru rɨ uri'sami'si amʉ' mono' pe te'san pona iye'to' oton mɨrɨ awonsi'kɨ mana' pokon kon imunkɨ pona. Ipan pe rɨ usewankaman e'to' oton non po, mɨrɨ awonsi'kɨ ekota'man nɨto' e'to' oton pʉsamoro ka'pon amʉ' pɨ'. \t Ngalla jigéen ñi ëmb ca bés yooya, ngalla it ñiy nàmpal! Ndaxte tiis wu metti dina am ci réew mi, te Yàlla dina wàcce meram ci waa réew mii."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, kopʉna Era' uya ka'pon amʉ' nekamanʉ eta'pʉ mɨrɨ kupʉ Sises uya tukai'. \t Ca jamono joojale Erodd boroom diiwaanu Galile dégg na tur, wa Yeesu am."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨnʉ' rɨ, wakʉ tʉnkupʉnʉ i'tunin, ikupʉ iya pʉra na'ne' umakoita mɨrɨ. \t Kon nag ku xam def lu baax te defoo ko, bàkkaar nga."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pata uko'mansa' a'tai, wʉi enu pata'pʉ pe, ka'pon amʉ' uya tanporo rɨ takuru'kena' nan mɨrɨ awonsi'kɨ makoi a'kwarʉ yen ton nee'pʉ Sises piya'. \t Ca ngoon sa nag, bi jant sowee, ñu indil Yeesu ñi wopp ñépp ak ñi rab jàpp ñépp,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ yau asakɨrɨ'nan kon ene amʉ' tonpa uya 7 kaisaron kon inserʉ amʉ' repa'pʉ 7 kaisaron korʉ pun ka'sa' pʉsau pe'ne ke. Papa uya kota'man nɨto' ke'ne iyepe'tɨpɨ'sa', Papa inke rɨ tʉuko'mansen. \t Noonu kenn ci ñeenti mbindeef ya jox juróom-ñaari malaaka ya juróom-ñaari ndabi wurus yu fees ak merum Yàlla jiy dund ba fàww."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tʉron kon Main pɨ' enupanin nan Surusiran winɨ iye'sa' kon uya ta'pʉ, “Pirɨsipupʉ esi mɨrɨ iyau. Makoi amʉ' epuru winɨ makoi a'kwarʉ ton enpa'kapɨtʉ iya mɨrɨ,” ta'pʉ. \t Te it xutbakat ya jóge Yerusalem ne: «Beelsebul jàpp na ko; ci kàttanu buuru rab yi lay dàqe rab yi.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya eikʉ'pʉ, “Ito'ka'nʉkʉ auya pʉra iyesi mɨrɨ siku'ai'ne', e'tane emennʉ'pʉ ito'ka'nʉ'to' auya oton,” ta'pʉ iya. \t Yeesu tontu ko ne: «Xamoo fii mu nekk li may def, waaye dinga ko xami.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ ye' pe ɨtonpa kon amʉ' esi'pʉ. E'tane si ɨkorʉkasa' kon, wakʉ pe ɨkonekasa' kon Papa iwano' pe, Papa pokon pe iyekonekasa' pe ipokena' pe, Itepuru Sises Kʉrai ese' yau, Papa, itese' pɨ' e'nɨto' A'kwarʉ ke. \t Kon bu ko kenn xeeb. Nangeen taxawu yoonam, ba mu dellusi ci man ci jàmm, ndaxte maa ngi koy xaar ak bokk yi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "mɨrɨpan kon ennoko'pʉ iya Itepuru piya' ekama'pose'na, “Ɨmɨrɨ rɨ pe' kʉrɨ rɨ tʉuye'ton ta'pʉ rʉ'pʉ ipɨ', tʉron nɨ rɨ katɨ uyepʉ enupɨkɨrɨ ina e'to' nai?” tukai'. \t yónni leen ci Boroom bi, ngir laaj ko: «Ndax yaw yaa di Ki war a ñëw, walla danoo war a xaar keneen?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Nai esi sa'man pe pʉra iwa pʉse rɨ ipu'tɨka'sa' pɨ' tato'; ‘Amakooi pɨ' usentu'masa' man,’ ta, mɨrɨ pe pʉra, ‘Te'mʉ'sa'kai' ayapon tanʉnse enta,’ ta? \t Lan moo gën a yomb, ma wax ku làggi ki: “Baal nañu la say bàkkaar,” walla ma wax ko: “Jógal, jël sa basaŋ, tey dox”?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Isose' mɨrɨ awonsi'kɨ Meri uya tanporon nɨ Itepuru winon Main enuka'nʉ'sa' a'tai, to' enna'po'pʉ tʉpata'se' kon ya' Nasare' pona, Kiyarari yau te'sen. \t Bi waajuri Yeesu yi matalee seen warugar ci lépp lu yoonu Boroom bi santaane woon, ñu dellu seen dëkku Nasaret ca diiwaanu Galile."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ tʉpo kanan to' uya ekama'po'pʉ, “Ɨ'rɨ kupʉ'pʉ iya ɨpɨ'? Ɨ'rɨ tukai' ɨyenu a'koka'pʉ iya?” \t Ñu laaj ko ne: «Lu mu la def? Nu mu la ubbile say bët?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' si upokoita'pʉ, mɨrɨpan tikin pa'ne ta'pʉ to' uya ipɨ', “I'napai rɨ urɨ pen kuru rɨ?” ta'pʉ to' uya. \t Taalibe yi nag am naqar, ñu daldi ko ne kenn-kenn: «Mbaa du man?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pana' pe rɨ ɨyenkurunpa kon Uyepuru kon Sises Kʉrai uya mɨrɨ iu'matʉ pona rɨ, imakooi pʉra ɨwesi kon pa tʉweyu a'tai. \t Ndaxte jëlewuñu góor ci jigéen, waaye jigéen lañu jële ci góor."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Iteseru esi'pʉ serɨ pe si, so'si poro, i'tu pokena' pen nɨ Papa pu'ketʉ enato' pe ti'tusen pe esa' wannɨ ton mɨrɨ awonsi'kɨ eke ton ena' Epʉn eseru pe te'sen yawon kon, \t Waaye léegi nee na fàŋŋ, ngir kilifa yi ak boroom sañ-sañ yi ca bérab yu kawe ya man a xam ni Xelum Yàlla xóote, jaar ci li ñu gis ci mbooloom ñi gëm Kirist."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pi'ta usaurokʉ koro'tau, ite'kwanau pʉra rɨ, Wakʉ A'kwarʉ u'tɨ'pʉ tanporo ka'pon amʉ' etanin nan pona. \t Bi Piyeer di wax loolu, Xel mu Sell mi wàcc ci kaw ñépp ñiy déglu kàddu ga."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai rɨ si, Esuwerʉ amʉ' use'mato', ɨpʉremato' itau wapu pe te'sen ekaraka'pʉ inakapu ponsi'kɨ non pona a'sa'mʉyai. Tʉrʉ'pʉnʉ amʉ' esi'pʉ, mɨrɨ awonsi'kɨ tɨ' amʉ' uta'morʉpɨtʉ'pʉ. \t Ca saa sa ridob bérab bu sell ba ca kër Yàlla ga xar ñaar, li dale ci kaw ba ci suuf; suuf si yengu, doj yi toj, bàmmeel yi ubbiku,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane nin aparapii kon yawon itʉtɨ' entu'manin nan ena', mɨrɨpan tanporon nɨ nin si esi mɨrɨ wakʉ pe ɨiwano' kon pe,” ta'pʉ iya. \t Saraxeleen li nekk ci biir te seen lépp dina sell."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ kasa rɨ marɨ Ni'korai'tan amʉ' usenupato' ku'nin nan moro man ɨ'koro'tau'nokon. \t Te am nga noonu itam ay nit ñuy sàmm njàngalem ñoom Nikolas."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, to' kanan kɨ'makaa'pʉ to' uya. Ta'pʉ to' uya to' pɨ', “Serɨ tʉpo ɨnʉ' rɨ kʉsauro'katʉu, kʉsenupatʉu Sises ese' pɨ',” ta'pʉ to' uya. \t Noonu ñu woo leen, ñu tere leen bu wóor, ñu waxati mbaa waare dara ci turu Yeesu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tʉron kon Sises apurɨnin nan uya i'tusa' a'tai, ka'pon amʉ' e'kamasa' iwɨnɨ pɨ', to' uya arɨ'pʉ Sisariya pona, mɨrɨpan ennoko'pʉ to' uya Tarʉsas pona. \t Bi ko bokk yi yégee nag, ñu yóbbu ko dëkku Sesare, yebal ko dëkku Tars."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'mʉ'sa'katɨ'. Utɨnpai'nokon! Uyeparankanin si uye'ka'nɨ pɨ' man!” ta'pʉ iya. \t Jógleen nu dem; ki may wor a ngi nii, di ñëw.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Makoi a'kwarʉ uya e'se'ne' pe ka'pon i'ki'ma'pʉ, mɨrɨpan epa'ka'pʉ iyapai tʉupirorʉnse. \t Noonu rab wi daldi sayloo nit ki te génn ci moom ak yuux gu réy."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Isose' upakasa' uya nin si, Meri mari'ma'pʉ mɨrɨ, Itepuru inserʉʉi uya tauro'ka'pʉ awɨrɨ, mɨrɨpan uya arɨ'pʉ tiwʉ' ta', \t Noonu Yuusufa yeewu, yeggali jabaram, na ko ko malaakam Boroom bi sante woon."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ waraino rɨ ipu'ketʉ u'tɨ pʉra iyesi Epʉn poi, e'tane non winon nɨ, iya'kwarʉ pen nɨ, Makoi winon nɨ. \t Xel moomu jógewul ci kaw; jëfu àddina la, di jikkoy niti kese, te jóge ci Seytaane."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Tʉtaan'pʉ kenan pen urɨ,” ta'pʉ uri'san uya ipɨ'. Sises uya eikʉ'pʉ, “Ipoken nɨ ausaurokʉ, ‘Tʉtaan'pʉ kenan pen urɨ,’ ta auya a'tai. \t Jigéen ja tontu ko ne: «Awma jëkkër de.» Yeesu ne ko: «Wax nga dëgg ne, amuloo jëkkër,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tʉron kon ipoitorʉ ton uya nin si e'ma'pʉka'pʉ mɨrɨ kanau yau, tu'kan kon moro' amʉ' en punwe tewa'tɨi' to' uya ipi'sikʉ'pʉ, apʉne pʉra ɨnnɨ kuru pʉra rɨ 300 pi' e'to' airɨ rɨ tuna e'pi piyapai tesi kon ke. \t Yeneen taalibe ya xëcc mbaal, mi fees dell ak jën, jëme ko ca tefes ga, ndaxte gaal ga sorewul woon; diggante bi waroon na tollook téeméeri meetar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, tu'kan pɨ' rɨ to' auro'ka'pʉ iya panton yai. “Umɨ pɨ' te'sen utɨ'pʉ kiyari ye' pɨnse'na tʉpa'karakai'. \t Noonu Yeesu dégtal leen lu bare ciy léeb ne leen: «Dafa amoon beykat bu demoon jiyi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Eikʉ pe, Sises uya ta'pʉ: “Ka'pon utɨ'pʉ Surusiran poi Iseri'ko pona, mɨrɨpan uya ama' amʉ' eporo'pʉ. Mɨrɨpan kon uya a'si'pʉ, mɨrɨpan kon uya iponkapɨtʉ'pʉ, to' uya iwɨpɨtʉ'pʉ, mɨrɨpan akamasa' nɨmɨ'pʉ to' uya. \t Yeesu tontu ko ne: «Dafa amoon nit ku jóge woon Yerusalem, jëm Yeriko. Ay sàcc dogale ko, futti ko, dóor ko ba muy bëgg a dee, dem bàyyi ko fa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, Sises uya ta'pʉ tʉpatawono pɨ', “Ɨye'kɨ'ma a'tai, ɨtonpa ton nɨken kʉ'kɨ'mai, tapiyara ton kʉ'kɨ'mai, apʉne pʉra to' use'ma esi ɨmɨrɨ tʉkɨ'mai'. \t Noonu Yeesu ne ki ko woo woon lekk: «Boo dee woote añ walla reer, bul woo rekk say xarit, say doomi ndey, say bokk, walla say dëkkandoo yu am alal. Lu ko moy ñooñu itam dinañu la woo, fey la bor bi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya ta'pʉ to' pɨ', “Tenu ke e'tɨ', ɨnʉ' uya rɨ ɨyenku'tɨ kon namai'. \t Noonu Yeesu tontu leen: «Moytuleen, bu leen kenn nax."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨnʉ' rɨ imu apurɨnin eseru aimenka pen, apurɨnin pen eseru aimenkaka'sa' rɨ nin mɨrɨ, apʉne pʉra tikin nan kuru rɨ Papa Mumu apurɨsa' iya kasa pʉra. \t Képp ku ko gëm deesu la daan, waaye ku ko gëmul daan nañu la ba noppi, ndaxte gëmuloo ci turu Doom ji Yàlla am kepp."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Uya'kɨron kon uya a'kwa ene'pʉ e'tane, uyauro'kanin eta to' uya pʉra iyesi'pʉ. \t Ñi ma àndaloon gis nañu leer ga, waaye dégguñu baatu ka doon wax ak man."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pʉse rɨ ene isakon uya eke tʉtʉrawasooi ton kupʉ'pʉ, apo' nu'tɨ'pʉ iya Epʉn winɨpai non pona ka'pon amʉ' uya entane. \t Muy def kéemaan yu réy, ba dem sax bay wàcce ci kaw suuf safara su jóge asamaan, nit ñi di gis."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "I'tu auya'nokon pʉra pe' nai ɨpun kon esi Wakʉ A'kwarʉ iwʉ' pe, ayau'nokon na'ne', ɨneporo'pʉ kon Papa winɨpai? Ɨiwano' kon pen nɨ ɨmɨrɨ'nokon; \t Mboolooy ñi gëm te nekk diiwaanu Asi ñu ngi leen di nuyu. Akilas ak Pirsil, ñu ngi leen di nuyu bu baax ci Boroom bi, ñoom ak mbooloom ñi gëm tey daje seen kër."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Kamoro rɨken pona ɨpʉrema pen, e'tane kamoro uyapurɨnin nan pona nɨrɨ to' maimu wenai. \t «Ñaanaluma leen ñoom rekk, waaye itam ñi may gëm ëllëg ndax seen wax."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kopʉna Era' uya etasa' a'tai tanporo te'ku'sen, i'pai utaka'ma'pʉ, apʉne pʉra tʉron kon uya Sises esi Isaan e'mʉ'sa'kasa' pe terikʉ'pʉ apai ta pɨ', \t Bi Erodd boroom diiwaanu Galile déggee li Yeesu ak ay taalibeem doon def lépp, mu jaaxle, ndaxte amoon na, ñu doon wax ci mbiri Yeesu naan: «Yaxya moo dekki.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, Papa uya Epʉra'an auro'ka'pʉ tanporo warawo' amʉ' uya tʉyun kon pi'pɨ puturʉkapɨ'to' pe, tʉmunkɨ pe to' esi ekamanin pe. Mɨrɨ a'tai, Aisi', Epʉra'an mu entu'pʉ, 8 kaisa rɨ wʉi tʉpo, itun pi'pɨ puturʉka'pʉ iya. Mɨrɨ tʉpo, Aisi' mu, Seko' entu'pʉ, mɨrɨpan yun pi'pɨ puturʉka'pʉ iya. Seko' uya nɨrɨ 12 kaisaron kon tʉmunkɨ amʉ' yun pi'pɨ puturʉkapɨtʉ'pʉ. \t Yàlla nag tëral kóllëre seen diggante, fas ko ci màndargam xaraf. Noonu Ibraayma jur Isaaxa, xarafal ko ca juróom-ñetteelu fan ba; Isaaxa def noonu Yanqóoba, Yanqóoba it def noonu fukki maam ya ak ñaar, ñi sos xeet wi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ koro'tau rɨ nin si, utɨ rɨ, serɨ pe, awanapai rɨ, mɨrɨ ema'sa' yau, Surusiran pona. I'napai rɨ iyesi, ɨnʉ' rɨ pu'kena' wɨto' pʉra iyesi mɨrɨ mɨ airɨ rɨ e'tane Surusiran po rɨken. \t Waaye fàww ma dox sama itte tey, suba ak gannaaw suba, ndaxte wareesul a reye ab yonent feneen fu dul Yerusalem."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane ipokena' ton e'wei'tɨto' oton wʉi enu kasa tʉkʉipʉnʉ kon e'to' esa' wannɨ pe yau. Kʉrɨ rɨ tʉpana ke na'ne' tɨwɨ netai,” ta'pʉ Sises uya. \t Booba nag ñu jub ñi dinañu leer ni jant bi ci seen nguuru Baay. Déglul bu baax, yaw mi am ay nopp.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Imenukasa' itekare nɨkayai'ne' kasa, “Kʉrɨ apurɨ pɨ' na'ne' ɨpiyɨ'to' pʉra rɨ iyesi,” nɨkayai'ne'. \t Mbind mi dafa wax ne: «Képp ku ko gëm, sa yaakaar du tas mukk.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨiwano' kon pe rɨ ɨserasu kon pe e'tɨ'! Tenu ke e'tɨ'! I'tu auya'nokon pʉra iyesi ɨ'rɨ a'tai mɨrɨ weyu e'seporo tukai'. \t Moytuleen te xool! Xamuleen kañ la waxtu wi di jot."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' uya ekama'po'pʉ, “Ɨnʉ' pe ken ɨwesi? Iraisa pe'?” ta'pʉ to' uya. “Kane,” ta'pʉ iya. “Pu'kena' katɨ?” ta'pʉ to' uya. “Kane,” ta'pʉ iya. \t Ñu laaj ko ne: «Kon yaay kan? Ndax yaa di Iliyas?» Mu ne leen: «Déedéet, duma Iliyas.» Ñu ne ko: «Ndax yaa di Yonent, bi war a ñëw?» Mu tontu ne leen: «Déedéet.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane ɨsɨ pe ɨyɨkɨntato' kon, amʉre' pe ɨwe'to' kon esi yau ɨyewan kon yau, ipɨ' katapurɨtʉu, mɨrɨ pe pʉra i'napairon pɨ' kasi kʉkatʉu. \t Waaye ku am ci sa xol farlu gu laloo wextan ak wut aw tur, bul bàkku, di weddi dëgg."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Papa uya Tepi' pa rʉ'pʉ, Sises ennoko'pʉ Esuwerʉ amʉ' pika'tɨse'na. Mɨrɨ kupʉ uya ta'pʉ tʉuya utamokori ton pɨ' awɨrɨ. \t «Noonu ci askanam Yàlla indil na bànni Israyil Musalkat bi Yeesu, ci ni mu ko dige woon."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ ta tʉpo, iye'sekunka'pʉ tanporon kon pokon pe iyɨpʉrema'pʉ. \t Bi mu waxee loolu, mu sukk ak ñoom ñépp, ñaan ci Yàlla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨpʉrematɨ' apurɨnin nan pen Isutiya pon kon enapai emo'kato' pe mɨrɨ awonsi'kɨ Surusiran po e'tʉrawasomato' e'to' pe wakʉ ton mɨrɨ yawon kon nanʉmʉnʉ pe. \t Ñaanal-leen ma, ngir ma mucc ci ñi gëmul ci waa Yude; te it gaayi Yàlla yu sell yu nekk ci Yerusalem nangu ndimbal, li ma leen di yóbbul."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises ewomʉ'pʉ Esuwerʉ amʉ' use'mato', ɨpʉremato' iwʉ' pʉ'kʉ ta'. Mɨrɨ yau, to' enupa pɨ' iyesi koro'tau, Papa ena' use'man nɨto' tʉrawasomanin nan epuru ton mɨrɨ awonsi'kɨ ka'pon amʉ' epuru ton pokon uyee'pʉ ipiya'. “Ɨ'rɨ meruntɨrʉ winɨ serɨ ton kupʉ auya? Ɨnʉ' uya serɨ meruntɨ ke ɨrepa'pʉ?” tukai' to' uya ekama'po'pʉ. \t Gannaaw loolu Yeesu dugg ca kër Yàlla ga, di fa jàngale. Bi muy jàngale nag saraxalekat yu mag ya ak njiiti xeet wa ñëw ci moom ne ko: «Yëf yii ngay def, ci ban sañ-sañ nga koy defe? Ku la may boobu sañ-sañ?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Se esi mɨrɨ ento' auya'nokon ipɨ' pe. Se kasa eporo auya'nokon mɨrɨ. Iwontɨsa' pe mʉre esi kareku saai'pɨ'sa' ke, mɨrɨ awonsi'kɨ paka amʉ' yu yen yau iyesi,” ta'pʉ iya. \t Ci firnde jii ngeen koy xàmmee: dingeen gis liir bu ñu laxas ci ay laytaay, tëral ko ci lekkukaayu jur.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan a'tai Sises uya ta'pʉ to' pɨ', “Ɨyekama'po uya 'nokon. Nai esi Main awɨrɨ Sapa' a'tai tʉku'sen pe: Wakʉ kupʉ mɨrɨ pe pʉra ɨri kupʉ katɨ? Ka'pon pika'tɨ, ima'tanʉkʉ katɨ?” \t Yeesu ne leen: «Ma laaj leen, lan moo jaadu, nu def ko bésu noflaay bi, lu baax mbaa lu bon; nu musal nit mbaa nu lor nit?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Oko pe pʉra ɨyeyaton ko'tʉ ta' ayayai'ne' a'kɨrɨ ekonekaka'kɨ ipokon pe rɨ marɨ ɨwesi koro'tau, ɨkota'mato' ya' ɨtʉrʉ iya wapiya, eseru aimenkanin uya ɨtʉrʉ pʉresiman ena', mɨrɨ awonsi'kɨ ɨyeno'ma to' uya pariki'si ta'. \t «Gaawal a juboo ak ki lay yóbbu, ngeen layooji, bala ngeen a egg; ngir bañ ki ngay layool jébbal la àttekat ba, kooka jox la alkaati ba, ñu tëj la."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ yau, pata kaisa rɨ to' usarɨ'pʉ. Surusiran pon kon enno'sa' kon mɨrɨ awonsi'kɨ so'si epuru ton nʉkoneka'pʉ main Esuwerʉ amʉ' pen napurɨ ton pe iku'sa' ekama pɨ' to' esi'pʉ pata kaisa rɨ. \t Bi loolu amee ñuy jaar ca dëkk ya, jottali leen dénkaane, yi ndaw yi ak njiit yi nekk Yerusalem joxe, te sant leen ñu sàmm ko."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tu'kan kon nɨ uri'sami'si amʉ' esi'pʉ enpɨtʉ pɨ' ɨnnonsi'kɨ. Sises e'ma'pʉkasa' to' uya esi'pʉ Kiyarari poi, ipika'tɨ pɨ' to' esi'pʉ i'se iye'to' ke. \t Amoon na fa it ay jigéen yu bare yu leen dand, di seetaan. Te ñoo jóge woon Galile, ànd ak Yeesu, di ko topptoo."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, Sises uyee'pʉ Nasare', Kiyarari yawon winɨ, mɨrɨpan pa'taisima'pʉ Isaan uya Isotan kau. \t Booba Yeesu jóge na dëkku Nasaret ci diiwaanu Galile, ñëw, Yaxya sóob ko ci dexu Yurdan."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Isaan pon esi'pʉ kiyamerʉ i'po' konekasa', o' pi'pɨ konekasa' esi'pʉ ipokʉrʉʉi pe iworo'pai pɨ'. Iti'kiyari esi'pʉ kairau amʉ' mɨrɨ awonsi'kɨ teusan e'ku. \t Yaxya nag mu ngi soloon mbubb mu ñu ràbbe kawaru giléem, takk geñog der ci ndiggam. Ay njéeréer la doon dunde ak lem."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ si'kɨrɨ rɨ Sises epiya'tɨ'pʉ itekare ekama pɨ', “Era'tɨtɨ' amakooi kon apai, apʉne pʉra Papa e'to' esa' wannɨ pe man a'ko pe!” ta'pʉ iya. \t Booba Yeesu tàmbali di waare naan: «Tuubleen seeni bàkkaar, ndaxte nguuru Yàlla Aji Kawe ji jegesi na.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Paarʉ uya to' maimu eikʉ'pʉ, “Isaan uya pa'taisiman nɨto' esi'pʉ mɨrɨ makoi yapai ka'pon amʉ' era'tɨto' pe, to' auro'ka'pʉ iya te'ma'pʉ pe tʉuye'sen Sises tapurɨi' to' e'to' pe,” ta'pʉ iya to' pɨ'. \t Pool ne leen: «Yaxya daan na sóob nit ñi ci ndox, ndax bi ñu tuubee seeni bàkkaar; te mu ne bànni Israyil, kiy topp ci moom lañu war a gëm, maanaam Yeesu.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "tai'ma, “Apʉne si Esuwerʉ amʉ' iwano' kin pe ɨwesi yau, ɨu'tɨkɨ kurusu' poi epika'tɨkɨ,” ta'pʉ to' uya ipɨ'. \t «Su fekkee ne yaay buuru Yawut yi, musalal sa bopp!»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' soisaai amʉ' wɨnɨ'pʉ supara kaware pon mʉta yapai tepa'kasen uya, mɨrɨpan tanporon kon toron amʉ' uya i'se te'to' kon pʉ'kʉ pona rɨ to' pun anɨ'pʉ. \t Ña ca des, jaasi, jay génn ca gémmiñu ka toog ca fas wa, rey leen; picc yépp lekk, ba regg ci seeni suux."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Usewa'noman esi'pʉ Epʉn po. Maikarʉ mɨrɨ awonsi'kɨ itinserʉʉi amʉ' uya urupere ewa'noma'pʉ, mɨrɨpan kon ewa'noma'pʉ urupere mɨrɨ awonsi'kɨ itinserʉʉi ton uya. \t Noonu xare am ca asamaan ya. Mikayel ak malaaka, ya ànd ak moom, xeex ak ninkinànka ja, ninkinànka ja it ak ay malaakaam feyyu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan kon uya Pɨrʉka itese' pata eporo'pʉ, to' uya Papa Maimu ekama'pʉ ka'pon amʉ' pɨ'. Mɨrɨ tʉpo, to' utɨ'pʉ parau e'pi pona, to' uya A'tariya itese' pata eporo'pʉ. \t Ñu yégle kàddu gi ci dëkku Peers, door a dem dëkku Atali."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, Piri' epiya'tɨ'pʉ mɨrɨ rɨ iye'menukasa' itekare apai wakʉ Sises ekareei ke ipana'tɨ pɨ'. \t Noonu Filib tàmbali ci aaya yooyu, xamal ko xebaar bu baax bi ci mbirum Yeesu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai si, ɨutɨ esa' e'mʉ'sa'ka, mɨrɨpan uya mʉra'ta a'koro, pʉroroi po ɨye'soto'kasa' esii'ma mʉra'ta wɨpɨtʉ auya'nokon ipan pe ekama'po pe, ‘Ina epuru, mʉra'ta a'kokakɨ ina iwano' pe,’ mɨrɨ e'tane, ɨyeikʉ iya 'nokon, ‘Ɨi'tu uya 'nokon pʉra man, mɨrɨ pe pʉra mɨrɨ winɨ ɨuye'sa' kon ta uya pʉra rɨ iyesi,’ tukai'. \t Jamono dina ñëw, ju boroom kër gi di jóg, tëj buntam. Dingeen nekk ci biti di fëgg naan: “Boroom bi, ubbil nu!” Dina leen tontu ne: “Xawma fu ngeen bokk.”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane Papa uya iya'kwarʉ pʉra te'san non po anʉnsa' ta'kwarʉkena' nan piyɨ'nʉ'nin pe, Papa uya ɨ'sɨ'mʉnon anʉnsa' pana'pa' nan piyɨ'nʉ'nin pe. \t Kon nag képp ku jekkadi ni mu lekke ci mburu mi te naane ni ci kaasu Boroom bi, tooñ nga yaramu Boroom bi ak deretam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, Sises uya use'man nɨto' tʉrawasomanin nan epuru ton eke ton kuru pɨ', use'man nɨto', ɨpʉreman nɨto' iwʉ' pa'simanin nan mɨrɨ awonsi'kɨ itepuru ton tʉkan iye'sa' kon pɨ' ta'pʉ iya, “Main awɨron kon pen pe' esa' pe esi serɨ, ɨuye'sa' kon na'ne' supara amʉ' mɨrɨ awonsi'kɨ wa'tana amʉ' esa' pe? \t Noonu Yeesu ne saraxalekat yu mag ya ak kilifay wottukati kër Yàlla ga ak njiiti xeet, wa ko jàppsi woon: «Jóg ngeen, gànnaayoo jaasi ak yet, mel ni ñuy topp sàcc."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apʉne pʉra kamoro tʉuko'mansan main awɨrɨ rɨken esi yau anʉnnin nan pe, apurɨto' esi mɨrɨ itepe' pe pʉra rɨ mɨrɨ awonsi'kɨ iku'to' pe uya tukai' usauro'nɨsa' esi mɨrɨ se pe rɨ, \t Ndaxte su fekkee ne ñi nekk ci yoonu Musaa rekk ñooy moom àddina, kon ngëm amatul njariñ, te digeb Yàlla dafa toxu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apʉne pʉra kamoro mɨrɨ main etanin nan esi pen ipokena' pe Papa enu yau, e'tane kamoro main awɨron kon anʉmʉ Papa uya ipokena' ton tukai'. \t Kon déglu yoonu Musaa rekk doyul; du loolu mooy tax nit jub ci kanam Yàlla; kiy sàmm yoon wi, moom la Yàlla di àtte ni ku jub."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kamoro ennin nʉ'san uya ekama'pʉ ka'pon amʉ' pɨ', “Makoi a'kwarʉ yen pe te'sen epi'tɨ'pʉ Sises uya,” tukai'. \t Ña fekke woon mbir ma nag, nettali leen naka la Yeesu wérale ki rab ya jàppoon."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan, serɨ pe si enkɨ, Papa: ina enari'pa to' uya; ina, ɨpoitorʉ ton iku'kɨ wakʉ pe, tepiyɨ'se pʉra amaimu ekamato' pe ina uya. \t Léegi nag Boroom bi, seetal seeni tëkku te may say jaam, nuy wax sa kàddu ak fit."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ si wapiyaro' ekonekan nɨto' esi'pʉ, teseru ke Papa apurɨpɨ'to' esi'pʉ mɨrɨ awonsi'kɨ ɨpʉreman nɨto' iwʉ' serɨ non pon kanan. \t Kóllëre gu jëkk ga ëmboon na ay ndigal ci mbirum ni ñu war a jaamoo Yàlla. Amoon na itam kër Yàlla gu nekkoon àddina."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨ pe te'ku'sen pe pʉra enatɨ' Itepuru rau, ayanʉnto' kon pe iya. \t Suufeel-leen seen bopp fa kanam Boroom bi, kon dina leen yékkati."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Apa, Papai, tanporon nɨ e'ku'to' pe iku'nin pe ɨwesi, serɨ ko' imo'kakɨ uyenapai. E'tane i'se ɨwe'to' rɨken e'ku'to', i'se e'to' pen,” ta'pʉ iya. \t Mu ne: «Abba, Baay bi, yaw mi dara tëwul, teggil ma kaasu naqar bii. Moona bumu doon sama coobare, waaye na sa coobare am.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Eke pe kuru epori'mayai' Itepuru yau, emennʉ'pʉ rɨ upɨ' ɨusewankamato' kon enpoikasa' auya'nokon pɨ'. I'nairɨ rɨ sa'ne, pena upɨ' ɨusewankama'pʉ kon, e'tane enpoikato' auya'nokon a'tai pʉra iyesi'pʉ. \t Sama xol sedd na guyy ci Boroom bi, ci ni ngeen yeesale seen ndimbal ci man. Xam naa ne, amoon ngeen yéene ji, waaye man gi moo fi nekkul woon."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apʉne pʉra Isona esi'pʉ osorʉwau wʉi mɨrɨ awonsi'kɨ osorʉwau ewarupɨ nɨrɨ eke moro' ewan yau. Mɨrɨ na'ne' kasa, Ka'pon, Papa winon uko'manto' oton osorʉwau wʉi mɨrɨ awonsi'kɨ osorʉwau ewarupɨ non ewan yau. \t Ndaxte ni Yunus nekke woon ñetti guddi ak ñetti bëccëg ci biir rabu géej wu mag, noonu la Doomu nit ki di nekke ñetti guddi ak ñetti bëccëg ci biir suuf."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "I'napairon ekama uya ɨpɨ'nokon, ipoitorʉ esi pʉra rɨ iyesi eke pe tesa' entai, mɨrɨ pe pʉra main anin nɨ esi pʉra iyesi eke pe tenno'nin nʉ'pʉ entai. \t Ci dëgg-dëgg maa ngi leen koy wax, jaam gënul a màgg sangam, mbaa ndaw, ki ko yónni."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "(Ɨ'rɨ ta e'kwa pe “Iyenu'sa'” ta? Iu'tɨ'pʉ pe rɨ marɨ iyesi non pona, non pe te'sen ya'. \t Su nu waxee ne «yéeg na,» li moo ci génn: daa jëkk a wàcc ba ca bérab ya gën a suufe."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai si Papa eseru pe iyesi pɨ' uye'to' pe ɨpiya'nokon pori' pe ɨpokon pe e'se'na. \t Dolli ci, Yàlla may ma, ma ñëw seetsi leen ak xol bu sedd, nu booloo yeeslu fa kanam Yàlla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan pɨ' Sises uya ta'pʉ, “Ka'pon, Papa winon, anʉnsa' auya'nokon a'tai ka'takʉi', mɨrɨ a'tai ui'tuto' auya'nokon oton ɨnʉ' pe esi tukai', mɨrɨ awonsi'kɨ ɨ'rɨ rɨ kupʉ uya pʉra iyesi uiwano' pe, e'tane ikʉipʉnʉ uya rɨken uyenupa'pʉ pɨ' usaurokʉ. \t Yeesu nag ne leen: «Bu ngeen yékkatee Doomu nit ki, dingeen xam ne, Maay ki nekk. Dingeen xam ne it, duma def dara man ci sama bopp. Li ma Baay biy jàngal rekk laay wax."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Papa, non konekanin nʉ'pʉ, tanporon Epʉn mɨrɨ awonsi'kɨ non esi itiwano' pe, mɨrɨpan uko'mamʉ pen ka'pon namɨ'pʉ temiyatʉ ke ɨutɨ tau. \t «Yàlla mi sàkk àddina ak li mu ëmb lépp, moom miy Boroom asamaan ak suuf, du dëkk ci néegi màggalukaay yu loxoy nit defar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨpiyɨ'nʉ'nin kon pe serɨ menuka uya pen, e'tane apanama uya 'nokon, umunkɨ pe ɨwesi kon pɨ'. \t Su may ñaan Yàlla ci aw làkk, sama xol day ñaan, waaye sama xel amalul kenn njariñ."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ awonsi'kɨ tiwano' pe rɨ Se'tan usewa'noma yau mɨrɨpan epantakapɨ'sa', moro iko'mamʉ pen nɨ mɨrɨ; iu'ma'to' rɨ e'seposa'. \t Bu Seytaane nag jógee, ba xeex boppam, xàjjalikoo dikkal na ko te du man a yàgg, waaye dina tas."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai rɨ, itɨ'pʉ Isa'pa pona to' a'kɨrɨ. Pata eposa' iya a'tai, to' uya arɨ'pʉ ka'ta', Tarʉ'kas ekepu piya'. Tanporo uri'sami'si amʉ' itaan'pʉ ima'tasa' kon nʉ'san amʉrasa' esi'pʉ ipiyau, ukaran nɨ pɨ', pon amʉ' Tarʉ'kas nʉkonepɨtʉ'pʉ enpoikapɨtʉ pɨ' to' esi'pʉ nurɨne iyesi a'taino rʉ'pʉ. \t Bi ko Piyeer déggee, mu jóg, ànd ak ñoom. Bi mu ñëwee, ñu yóbbu ko ca néeg bu kawe ba. Fekk fa ay jigéen ñi seeni jëkkër faatu, ñu daldi wër Piyeer, ñépp di jooy, di ko won kamisool ya ak mbubb, ya Dorkas daan defar cig dundam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane tenu yawon ke ɨwesi kon yau, aumakoita kon; Main, Mosi' winon uya nin si ama'tanʉkʉ kon mɨrɨ, mɨrɨ Main i'kwɨ'nin pe ɨwesi kon pɨ'. \t Waaye su ngeen gënalee, bàkkaar ngeen, te yoonu Yàlla dina leen dab ni ñu moy."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Iye'to' pe rɨ iyesi, e'tane anpɨ'pʉ mɨrɨ apʉne pʉra apurɨ pʉra iyesi pɨ', mɨrɨpan ɨmɨrɨ nin si esi mɨrɨ apurɨto' auya winɨ ɨye'mʉ'sa'kasa'. Mɨ pe ke'kupʉi, e'tane enari'nʉnkɨ. \t Dëgg la; waaye seen ngëmadee tax ñu fàq leen, wuutal la fa ndax sa ngëm. Bumu tax nag ngay bàkku, waaye nanga moytu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "mɨrɨpan kon ereuta'pʉ enpɨ'se'na. \t ba noppi toog fa, di ko wottu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Amaimu etasa' uya a'tai, uyau umʉre e'sanʉmʉ'pʉ tepori'ma ke. \t Maa ngi lay wax ne, naka laa la dégg ngay nuyoo rekk, sama doom ji yengu ci sama biir ndax mbég."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ipoitorʉ ton uya ekama'po'pʉ, “Nai yau rɨ tʉ'kenan yau pʉsamoro ka'pon amʉ' ewe'to' ike eporo serɨ?” ta'pʉ to' uya. \t Taalibe yi tontu ko: «Waaye fii àllub neen la; fu nuy jële lu doy ngir dundal leen?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, eke soisa amʉ' epuru uya ta'pʉ, “Eke pe pʉrata ke tʉuse'mai' iyenasa' rʉ'pʉ urɨ kamoro Roman amʉ' tonpa pe,” ta'pʉ iya. “E'tane, entu'pʉ si'kɨrɨ nin usanon uya ukaretai'tɨ'pʉ to' tonpa pe e'to' pe,” ta'pʉ Paarʉ uya. \t Kilifa ga ne ko: «Man fey naa xaalis bu bare, ngir nekk jaambur ci Room.» Waaye Pool tontu ko: «Man de dama koo judduwaale.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Utɨn pɨ' rɨ nin si to' e'tane tʉraan'puui kon paru ennai', temari'masen uye'kaa'pʉ mɨrɨ. Kamoro nin si iyekonekasa' kon uri'sami'si amʉ' ewomʉ'pʉ mɨrɨ temari'masen a'kɨrɨ ata're'tɨse'na. Mʉra'ta nin si uta'koro'pʉ mɨrɨ. \t «Bi nga xamee ne dem nañu jëndi, boroom séet ba agsi. Ñi amoon diwlin ci seeni làmp, ànd ak boroom séet ba ca reer ya. Noonu bunt ba tëj."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Iyee'pʉ mɨrɨpan uya tʉusewankamai' pʉra e'nɨto' ekama'pʉ ɨmɨrɨ'nokon ɨnnɨ te'san pɨ' mɨrɨ awonsi'kɨ a'ko pan kon nʉ'san pɨ'. \t Bi mu ko defee mu ñëw, yégalsi nu xebaaru jàmm fa kanam Yàlla, yéen ñi sore woon ak nun ñi jege."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Karimeru mʉre uya itosorʉwano pe te'sen a'si'sa' a'kokasa' a'tai, ene amʉ' osorʉwano uya, “Ɨsi'kɨ!” ta eta'pʉ uya. Mɨrɨ yau, i'kʉrʉn kaware esi'pʉ. Ipo te'sen uya e'wemapɨ'nɨto' ipoi a'sisa' esi'pʉ tenau. \t Mu dindi ñetteelu tayu ga, ma dégg ñetteelu mbindeef ma ne: «Ñëwal.» Ma xool, gis fas wu ñuul, gawar ba yor ab peesekaay."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ka'pon, anʉmʉ pɨ' te'sen e'ma mɨrɨ, mɨrɨpan uya kiyari amʉranʉkʉ tɨwɨrɨ rɨ uko'man nɨto' ya'. Mɨrɨpan nin si, kʉrɨ rɨ ipɨnnin nʉ'pʉ mɨrɨ awonsi'kɨ anʉnnin nʉ'pʉ epori'mato' pe ɨsi'kaisa rɨ. \t Kiy góob tool yi mu ngi jot xaat peyam; day dajale nit ñi ngir dund gu dul jeex, ni ñuy dajalee pepp. Kon boog kiy ji dina bégandoo ak kiy góob."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“To' epuru uya nin si, ‘Uyeyaton uya rɨ ipɨnsa' pe iyesi mɨrɨ,’ ta'pʉ to' pɨ'. “‘Wana' ken pe' nai' ina utɨ i'se me'an?’ ta'pʉ ipoitorʉ ton uya. \t Mu tontu leen: “Noon a ko def.” Surga ya ne ko: “Ndax nu dem dindi ko?”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨri ka'pon, ipokapɨ'sa' ipiyau uya rɨ isapema'pʉ, “Kʉrai pen nɨ pe' ɨmɨrɨ, epika'tɨkɨ, ina nɨrɨ ipika'tɨkɨ,” ta'pʉ iya. \t Kenn ca defkatu lu bon ya ñu wékkoon ci bant, di ko xas, naan ko: «Xanaa du yaw yaay Almasi bi? Musalal sa bopp te musal nu!»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises apurɨnin nan eporo'pʉ ina uya. 7 kaisa rɨ wʉi ina uko'mamʉ'pʉ to' piyau. Iya'kwarʉ uya to' pana'tɨ'pʉ Paarʉ auro'kato' pe to' uya itɨ namai' Surusiran pona. \t Nu wut taalibe ya, ba gis leen, toog ak ñoom juróom-ñaari fan. Ñoom nag ñu ne Pool ci li leen Xelu Yàlla mi may, mu bañ a dem Yerusalem."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane Sises poitorʉ ton tonpa, Isutas Eskariya', eparanka ton si pona ipoken pʉra iyesi'pʉ, \t Kenn ca taalibey Yeesu ya, muy Yudaa Iskariyo, mi ko nar a wor, daldi ne:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Paire' uya to' eikʉ'pʉ, “Imenukasa' uya na'ne' esi mɨrɨ, imenukasa' uya pe rɨ,” ta'pʉ iya. \t Pilaat tontu leen ne: «Xas naa koo bind, du deñ.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya ta'pʉ, “Eseru aimenkato' wenai serɨ non pona uye'sa' kamoro tenku'ne te'san uya ento' pe, mɨrɨ awonsi'kɨ kamoro ennin nan enato' pe tenku'ne,” ta'pʉ iya. \t Yeesu ne ko: «Àttee ma tax a ñëw àddina, ngir ñi gumba gis, ñiy gis gumba.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane kʉrɨ Papa nʉ'mʉ'sa'ka'pʉ iyerikʉ'pʉ yapai ukɨta'pʉ pen. \t Waaye Ki Yàlla dekkal, yaramam seeyul."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane apʉne pʉra eke pe ui'nʉnkato' kon iya esi wenai, Papa, eke pe rɨ isentu'mato' te'sen, \t Waaye Yàlla mi bare yërmande, ci kaw mbëggeel gu réy, gi mu am ci nun,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya to' entakanoma'pʉ, “I'napairɨ rɨ Iraisa uye'to' oton ta to' uya, tanporon nɨ konekai' iyesi'pʉ ya'. \t Yeesu tontu leen ne: «Waaw dëgg la, Iliyas war na ñëw, jubbanti lépp."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Paarʉ uya miye' eposa' a'tai, tu'kan kon e'sakoropasa' esi'pʉ ipan pe. Mɨrɨ pe iyesi pɨ', soisa amʉ' uya arɨ'pʉ tʉra'runpai'. \t Bi Pool eggee ca yéegukaayu tata ja, aaytalu mbooloo ma réy, ba ay xarekat fab ko."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pi'ta maimu etasa' tʉuya a'tai, epori'mai'ma iyeka'tumʉ'pʉ, mʉra'ta ta'kokai' pʉra, ɨutɨ tawon kon pana'tɨi', “Pi'ta man mʉra'ta nau!” ta'pʉ iya. \t Mu xàmmi baatu Piyeer, bég ci, ba fàtte koo ubbil, waaye mu daw ci biir, xamle ne Piyeer a nga ca bunt ba."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Eporo tʉuya'nokon kasa pʉra, to' enna'po'pʉ Surusiran pona iwarinpase'na. \t Bi ñu ko gisul nag, ñu daldi dellu Yerusalem, seeti ko."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Iwɨnɨ i'se to' esi koro'tau, main uya Roman amʉ' soisaai epuru eporo'pʉ eke pe Surusiran pata pon kon utaipon pɨ' man tukai'. \t Bi ñu koy wut a rey, xebaar ba agsi ba ca kilifag mbooloom xarekat ba, naan Yerusalem gépp jaxasoo na."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan tenta'nai' pʉra tʉuseruma kon tʉpo, mɨrɨ awonsi'kɨ tʉwɨpʉrema kon tʉpo, to' pona'ne temiyatʉ kon nonkapɨtʉ'pʉ to' uya to' pʉrema pe, mɨrɨpan kon ennoko'pʉ to' uya. \t Bi ñu ko déggee, ñu daldi woor ak a ñaan, teg leen ay loxo, ba noppi bàyyi leen ñu dem."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ eta to' uya a'tai, Pi'ta sapemato' tʉuya'nokon ereutanʉkʉ'pʉ to' uya, Papa rɨken apurɨpɨtʉ'pʉ to' uya. “Papa uya ken ka'wa Esuwerʉ amʉ' pen kanan ku'sa' tʉmakooi kon apai tera'tɨi' tʉuko'mansan pe,” ta'pʉ to' uya. \t Bi ñu déggee loolu, amuñu dara lu ñu ca teg, ñu daldi màggal Yàlla ne: «Yàlla nag may na ñi dul Yawut it ñu tuub seeni bàkkaar, ba am dund gu wóor gi.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“5 kaisaron kon pe' toron amʉ' tʉkʉrʉpo'pomasan pen asa'ron pʉrata pun kaisa rɨ? E'tane tikin nan nɨ to' tonpa pu'tɨka'nʉkʉ Papa uya pʉra iyesi. \t Juróomi picci rammatu, ndax duñu ko jaay ci ñaari dërëm? Moona Yàlla fàttewul benn ci ñoom."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Itɨ'pʉ Isotan ratoi pona, Isaan uya epa'taisiman kupʉ'pʉ pena iwa'ne pata piya'. Mɨrɨ yau, iko'mamʉ'pʉ. \t Yeesu génn, jàllaat dexu Yurdan, toog fa Yaxya daan sóobe ci ndox bu jëkk."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, ta'pʉ iya ipɨ', “E'mʉ'sa'ka', enta. Papa apurɨ auya uya rɨ ɨyepi'tɨsa' man,” ta'pʉ Sises uya ipɨ'. \t Noonu Yeesu ne ko: «Jógal dem; sa ngëm faj na la.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Si'tuyai', ayanpokʉmanin kon, mɨrɨ awonsi'kɨ entu'ma' rɨ ɨwesi kon, e'tane imaminke' pe me'atʉi'. Ɨri pe rɨ Esuwerʉ amʉ' pe te'ku'san usauro'sa' si'tuyai', e'tane kamoro pen nɨ, Se'tan usenupato' iwʉ' ton kamoro. \t Xam naa sa coono, xam it sa néew doole, moona yaaka duunle. Ñooñu tuddoo Yawut, xam naa ñaawteef yi ñu teg ci sa der: ndajem Seytaane la."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Papa uya ta'pʉ rʉ'pʉ atamokori kon pɨ' pu'kena' amʉ' awɨrɨ tʉnku'ton kuru pɨ'. To' uya si eporo'pʉ, ɨmɨrɨ'nokon uya rɨ nɨrɨ kanan eporo. Epʉra'an auro'ka'pʉ Papa uya i'tutɨ': ‘Tanporon kon ka'pon amʉ' pʉrema uya mɨrɨ apayan nʉ'san poro,’ tasa' iya rʉ'pʉ,” ta'pʉ iya. \t Yéen nag yéenay donn yonent yi ak kóllëre, gi Yàlla fasoon ak seeni maam, bi mu naan Ibraayma: “Xeeti àddina yépp dinañu barkeel ci ki soqikoo ci yaw.”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tʉron nɨ ton uta'pokʉ'pʉ tikʉkenan nʉ'ta', mɨrɨpan ɨmɨ'nɨ'ta a'ta uya ɨwɨtanʉkʉ'pʉ. \t Leneen nag wadd ci biir ay xaaxaam, xaaxaam yi daldi jóg, tanc ko."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ita'mo'ka'pʉ non pona. Mɨrɨ a'tai, main eta'pʉ iya, “Saarʉ, Saarʉ, ɨ'rɨ pe iyesi pɨ' ukota'ma auya?” tawon. \t Mu daanu ci suuf, dégg baat bu ko ne: «Sool, Sool, lu tax nga di ma fitnaal?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan yau nin si ɨmɨrɨ'nokon nɨ nɨrɨ utamɨsa' mɨrɨ a'samʉtʉ yau itiwʉ' pe ɨyena kon pa Papa uko'manto' yau pe Ta'kwarʉ winɨ. \t Te ci seen bokk ci Kirist, Yàlla boole na leen tabax yéen itam, ba ngeen nekk dëkkukaayam, jaar ci Xel mu Sell mi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Aisaya uya serɨ tasa' apʉne pʉra Sises apurɨpɨ'to' ipɨkɨrɨ ensa' tʉuya pɨ', ipɨ' isaurokʉ'pʉ. \t Esayi dafa wax loolu, ndaxte gisoon na ndamu Yeesu te mi ngi doon wax ci ay mbiram."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Utonpa ton, ɨsenuminkatɨ' ɨkɨ'ma kon a'tai ɨwesi'pʉ kon nʉ'pʉ pɨ'. Tu'ke pʉra rɨ ɨwesi'pʉ kon pu'kena' pe ka'pon eseru yau, eke ton pe, eke ton mʉre pe iyentusa' kon pe. \t Ndaxte saa su ngeen di lekk mburu mii, walla ngeen di naan ci kaas bii, yéena ngi yégle deewu Boroom bi, ba kera muy ñëw."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Inke Tamaskas po Saarʉ esi koro'tau, Esuwerʉ amʉ' e'kama'pʉ iwɨnɨ pɨ'. \t Ba ñu ca tegee ay fani fan, Yawut yi daldi gise, ngir reylu ko."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kʉrɨ rɨ si eke urupere eno'ma'pʉ—kʉrɨ rɨ si penaro' ɨkʉi, Makoi, mɨrɨ pe pʉra Se'tan itese', tanporo serɨ non ano'manin. Serɨ non pona eno'ma'pʉ tanporo itinserʉʉi amʉ' pokon pe. \t Daaneel nañu ko, moom ninkinànka ju réy ji, di jaani cosaan ji, te ñu di ko wax Tuumaalkat bi mbaa Seytaane, moom miy nax waa àddina sépp — daaneel nañu ko ci kaw suuf, moom ak ay malaakaam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Esa esi'pʉ Iseyosapa' kʉipʉnʉ pe, Iseyosapa' esi'pʉ Iseyoran kʉipʉnʉ pe, Iseyoran esi'pʉ Usaya kʉipʉnʉ pe, \t Asaf Yosafat; Yosafat Yoram, miy baayu Osiyas;"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane tʉutɨkapʉ a'tai, “Papa eseru pe iyesi yau, uyepʉ kanan mɨrɨ ɨpiya'nokon,” ta'pʉ iya to' pɨ'. Mɨrɨ tʉpo, iyekanwa'tɨ'pʉ kanau ya', mɨrɨpan utɨ'pʉ E'pe'sas poi. \t Kon mu tàggtoo ak ñoom naan: «Dinaa dellusi ci yéen, bu soobee Yàlla.» Noonu mu dugg gaal, jóge Efes,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "I'napairon ekama uya ɨpɨ'; moine pe iwa ɨwesi a'tai, ɨiwano' pe rɨ ɨyepontɨpɨtʉ'pʉ mɨrɨ awonsi'kɨ ɨutɨpɨtʉ'pʉ i'se ɨwe'to' ya'; e'tane ɨukɨɨi'pansa' a'tai, ɨyemiyatʉ ton ɨnka auya mɨrɨ awonsi'kɨ ka'pon uya nin si ɨpontɨ mɨrɨ, mɨrɨpan uya ayarɨ itɨpai ɨwe'to' pen nɨ ya',” ta'pʉ iya ipɨ'. \t Ci dëgg-dëgg Piyeer, maa ngi la koy wax, bi nga dee ndaw yaa doon takk sa geño, di dem fu la neex. Waaye boo màggatee, dinga tàllal say loxo, keneen takkal la sa geño, yóbbu la foo bëggul.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan ewomʉ'pʉ, ta'pʉ iya to' pɨ', “Ɨ'rɨ pe iyesi pɨ' tanporo rɨ autano'ma kon serɨ? Ɨ'rɨ pɨ' aukaramʉ kon? Mʉre eri'sa' pen, iye'nʉmʉ rɨken,” ta'pʉ iya. \t Mu dugg ne leen: «Lu ngeen di soow, tey jooy? Janq bi deewul, day nelaw rekk.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tʉron nɨ kanan ka'pon Sises poitorʉ pe e'paino uya, “Uyepuru, apʉne ken si, wapiya ukʉipʉnʉ siu'na'tɨka'tai',” ta'pʉ. \t Noonu keneen ca taalibe ya ne ko: «Sang bi, may ma, ma jëkk a dem suuli sama baay.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Wakʉ rɨ mɨrɨ uwari'sarʉ apon, mɨrɨ awonsi'kɨ uwari'sarʉ esi asi'ono pe,” ta'pʉ Sises uya. \t Ndaxte sama kilifteef lewet na te sama yen diisul.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Osorʉwau kapʉi tʉpo, kanau epotorʉ'pʉ yau parau po ina utɨ'pʉ iko'mansa' komi' weyu pe pata esi wenai. Arisantiriya winon pe kanau esi'pʉ. Kanau putu pɨ' Munui' Amʉ' Papa tato' ipɨ' pe yʉi ewa'pɨ'sa' ton esi'pʉ. \t Bi nu fa amee ñetti weer, nu dugg ca gaal gu lollikoo ca dun ba, daldi tàbbi ca géej ga. Gaalu dëkku Alegsàndiri la woon, te yor xàmmikaay guy nataalu Kastor ak Polugsë."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kʉipʉnʉ ton, ɨmunkɨ kon amʉ' tʉsakoropai' pʉra e'tɨ', to' emiya'nʉmʉ kʉse'nin. \t Baay yi, buleen bundaxataal seeni doom, ngir bañ a jeexal seen xol."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Anpisin pɨ' ta'pʉ iya, “Kapuru' enuku ene auya'nokon a'tai, wʉi enu utɨ winɨ, inke pʉra, tuna uyepʉ tukai' i'tu auya'nokon, mɨrɨ koro'tau iye'kapʉ rɨ. \t Yeesu neeti mbooloo ma: «Bu ngeen gisee mu xiin ci sowu, dangeen naan ca saa sa: “Dina taw,” te mooy am."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“‘Ɨnʉ' ɨmɨrɨ, Uyepuru?’ tukai' ekama'po'pʉ uya. “‘Sises urɨ, Nasare' winon, mʉkota'mayai'ne',’ ta'pʉ iya. \t Ma tontu ko: “Yaa di kan, Boroom bi?” Mu ne ma: “Maa di Yeesum Nasaret, mi ngay fitnaal.”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Non pon kon pe rɨ marɨ ɨwesi kon. Apʉne pʉra moro rɨ ɨkɨntan mɨrɨ awonsi'kɨ ɨsipɨ' e'nɨ esi pɨ' ɨ'koro'tau'nokon, non pon kon pe pʉra pe' me'atʉu? Ka'pon amʉ' Papa pʉnon kon e'to' kasa pʉra pe' me'atʉu? \t Te it su ma doon saraxe li ma am lépp, di bàyyi ñu lakk sama yaram, ba rey ma, su ma ci boolewul mbëggeel, du ma jariñ dara."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane ɨ'rɨ rɨ eposa' uya pʉra iyesi iwɨto' iwenai, mɨrɨ awonsi'kɨ a'sito' pariki'si ta', mɨrɨ awonsi'kɨ main tʉusenupato' kon pɨ' rɨ nin to' uya eseru'tɨ. \t Gis naa ne li ñu ko jiiñ mu ngi aju ci ay werantey seen yoon, waaye jiiñuñu ko dara lu jar dee mbaa jéng."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kʉrɨ rɨ uya tʉron kon kuu'pʉ itekare ekamai' enno'sa' kon pe, tʉron kon pu'kena' amʉ' pe, tʉron kon itekare ekamanin nan pe, tʉron kon ka'pon amʉ' ennin nan pe mɨrɨ awonsi'kɨ ti'sa amʉ' pe, \t Moo may ñii di ay ndawam, ñii ay yonent, ñii ay taskati xebaar bu baax bi, ak ñeneen ñuy sàmm mbooloom ñi gëm te di ko jàngal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Isenpoikasa' rʉ'pʉ maimu eikʉ pe utɨ'pʉ itekare ekamai' to' pɨ' mɨrɨ unekamanʉ Esuwerʉ amʉ' pen koro'tau. E'tane serɨ kupʉ'pʉ uya ama'ai, kamoro itepuru pe to' esi tato' ton iwano' pe, apʉne pʉra enari'ke' pe esi pɨ' eka'tumʉ, mɨrɨ pe pʉra eka'tunsa' esi iwotori'pɨ pʉra na'kɨ ko, tukai'. \t Dem naa fa, ndaxte Yàllaa ma fa yebal ci kaw peeñu. Ba ma demee, daje naa ak ñi ñu gën a fonk ca mbooloo ma, ma wéetoo ak ñoom, won leen xebaar bu baax, bi may yégal ñi dul Yawut; ngir ragal sama coonob démb mbaa tey neen."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya to' eta'pʉ, mɨrɨpan kon eikʉ'pʉ iya, “Atu' pe te'san ka'pon amʉ' esi mɨrɨ ta'ta i'se pʉra rɨ, e'tane kamoro takuru'ke te'san nɨken esi i'se. Uye'sa' serɨ ipokena' ton nɨ ka'pon amʉ' kɨ'mase'na pen, e'tane tʉmakooikena' nan nɨken,” ta'pʉ iya. \t Noonu Yeesu dégg ko, mu ne leen: «Ñi wér soxlawuñu fajkat, ñi wéradi ñoo ko soxla; ñëwuma woo ñi jub, waaye bàkkaarkat yi laay woo.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Uwarinpato' auya'nokon oton e'tane uyepoto' auya'nokon oton pen, apʉne pʉra iyau e'ai'ne' ya' ɨutɨ kon pʉra iyesi,” ta'pʉ iya. \t Dingeen ma seet, waaye dungeen ma gis; te dungeen man a dem fa may nekk.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Wakʉ pe rɨ kʉrɨ rɨ ipoitorʉ e'to' oton itepuru neporonʉ ikupʉ pɨ' tenna'posa' a'tai. \t Bu njaatigeem ñëwee te gis muy def noonu, surga boobu dina am ngërëm."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ yawon, uri'san, Esuwerʉ pe pʉra te'sen uyee'pʉ ɨkɨ'pɨ'nʉnpɨtʉi'ma Sises piya', “Uyepuru, kin Tepi' pa rʉ'pʉ, upɨ' ɨsentu'ma'! Makoi a'kwarʉ yen pe umʉre esi ekota'man pɨ' man ipan pe,” ta'pʉ iya. \t Ba mu fa àggee nag, jigéenu waa Kanaan, ja dëkk ca wàll yooyu, daldi génn, di wax ca kaw ne ko: «Yaw sang bi, Sëtu Daawuda bi, yërëm ma! Rab jàpp na sama doom ju jigéen, te dafa sonn lool.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ yau, tu'kan kon nɨ ti'tui' pʉra rɨ ene amʉ', ɨkʉi amʉ' mɨrɨ awonsi'kɨ ɨri ton nɨ toron amʉ' rɨ ene'pʉ uya. \t Ma xool ko jàkk, seetlu ko bu baax, ma gis ca boroom ñeenti tànk yu nekk ci kaw suuf, di rabi àll yi, yiy raam ak picci asamaan."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "A'ko pe si A'sarutanʉ'sa' Pen Pʉreti Pɨ' Enta'nan Weyu, To' Epoi Itɨ'pʉ Weyu Rʉ'pʉ tato' pɨ' enta'nan weyu e'seporo esi'pʉ. \t Màggalu Mburu ya amul lawiir jege woon na, te ñu di ko wax Bésu Jéggi ba."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya inke pʉra ennoko'pʉ ipanama tʉpo se tukai', \t Noonu Yeesu yebal ko, dénk ko bu wér naan:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ yau te'san tonpa ton usakorota usaurokʉ'pʉ tiwano' kon pe, “Ɨ'rɨto' pe rɨ si po'piyun ma'tanʉkʉ ko? \t Waaye amoon na fa ñu mer, di xultu ci seen biir naan: «Yàq gii, lu muy jariñ?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Soisa amʉ' uya tu'kan kon nɨ Esuwerʉ amʉ' tʉ'kato' oton, mɨrɨpan tʉron kon a'sisa' kon Esuwerʉ amʉ' ato' oton to' uya pata amʉ' kaisarɨ rɨ. Ka'pon amʉ', Esuwerʉ amʉ' pen uya Surusiran ma'tanʉ'to' oton ipan pe rɨ. To' uya ikupʉ weyu pe Papa nʉkupʉ'pʉ u'matʉ pʉ'kʉ pona,” ta'pʉ iya. \t Dees na leen reye ak i jaasi, jàpp leen jaam, yóbbu leen ci réewi àddina sépp. Te ñi dul Yawut dinañu nappaaje Yerusalem, ba kera jamonoy ñi dul Yawut mat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Soisa amʉ' uya tikʉkena' e'mepɨtʉ'pʉ aro', kʉron pe, mɨrɨpan tʉrʉ'pʉ to' uya i'pai pona. To' uya ipontɨ'pʉ tʉtariren ya', \t Xarekat ya ràbb kaalag dég, teg ko ci boppu Yeesu, solal ko mbubbum xarekat mu xonq curr."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Te'namai' pʉra, iwa'kʉ'pɨ'nin pʉra Papa e'to' esa' wannɨ pe pɨ' itekare ekama'pʉ iya, mɨrɨ awonsi'kɨ Itepuru Sises Kʉrai pɨ' enupan nʉ'pʉ iya. \t Muy yégle nguuru Yàlla, di jàngale ci mbirum Boroom bi Yeesu Kirist ak fit wu dëgër, te kenn terewu ko ko."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Si'tipʉn, eke rɨ Papa uya wakʉ nonkasa' esa' mɨrɨ awonsi'kɨ tʉmeruntɨrʉ kenan uya, eke pe rɨ a'kwarʉpɨ'nin mɨrɨ awonsi'kɨ i'tuto' ipɨkɨrɨ rɨ kupʉ'pʉ ka'pon amʉ' koro'tau. \t Naka noona Ecen, mi fees ak yiw ak kàttan, di def ay kéemaan yu mag ak ay firnde ca nit ña."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ikasimanin nan pɨ' tʉusentu'mai' e'tɨ'; \t Jubbantileen ñi am werantey xel,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' enna'po'pʉ patatʉse' tʉuya'nokon ya'. Mɨrɨpan kon uya a'po'na' nan karapa konepɨtʉ'pʉ Sises ekepu karapaimato' tʉuya'nokon ike pe. To' nin si ereuta'pʉ mɨrɨ Sapa' weyu a'tai, Main uya tasa' na'ne' awɨrɨ. \t Noonu ñu dellu defari cuuraay ak latkoloñ ngir néew ba. Ca bésu noflaay ba ñu noppalu, ni ko yoon wi santaanee."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "mɨrɨpan ekama to' uya a'tai, to' epori'ma'pʉ tʉpika'tɨnin kon pe main esi pɨ'. \t Ñu jàng ko nag, seen xol sedd ci doole, ji leen bataaxal bi indil."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Saiman, Pi'ta tukai' tesa'sen kɨ'manin nan ka'pon amʉ' ɨnenno'kɨ Isa'pa pata pona. \t Yónnil léegi nag ay nit ci dëkku Yope, ñu woo ku tudd Simoŋ, mi ñu dàkkentale Piyeer."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Papa uya Mosi' repa'pʉ ike Main ekama pɨ' ka'pon amʉ' nʉko'manyan pena si'kɨrɨ rɨ, Sapa' kaisa rɨ usenupan nɨto' iwʉ' tau pata kaisarɨ rɨ serɨ pʉ'kʉ pona rɨ,” ta'pʉ iya. \t Ndaxte ca njàlbéen ga ba tey am na ca dëkk bu nekk ñuy waare ci yoonu Musaa; bésu noflaay bu nekk sax dañu ciy xutba ca jàngu ya.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane ru'ku, tʉron nɨ uya tʉtonpa arɨ ko'tʉ ta', apurɨnin nan pen nɨ rakʉi'! \t Man na am ma yàgg ci yéen, jombul sax ma lollikoo fi yéen. Noonu dingeen taxawu sama yoon, fu ma man a jëm."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ ta'pʉ iya tʉpo, ipan pe ipokoita'pʉ ta'kwarʉ yau, mɨrɨpan uya ekama'pʉ, “I'napairon ekama uya ɨpɨ'nokon, ɨtonpa kon uya uyeparankato' oton,” ta'pʉ iya. \t Bi Yeesu waxee loolu ba noppi, mu jàq, biral ne: «Ci dëgg-dëgg maa ngi leen koy wax, kenn ci yéen dina ma wor.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' ennoko tʉuya rawɨrɨ, ta'pʉ iya to' pɨ', “Eke pe kiyari akʉ'pʉka'sa' tanʉnsen man, e'tane tu'ke pʉra tʉrawaso amʉ' esi. Mɨrɨ pe iyesi pɨ', kiyari akʉ'pʉsa' anʉmʉ Epuru ekama'potɨ', tʉrawaso amʉ' enno'to' pe iya kiyari akʉ'pʉsa' anʉmʉ e'kwa na'. \t Mu ne leen: «Ngóob mi yaatu na, waaye liggéeykat yi barewuñu. Ñaanleen nag Boroom ngóob mi, mu yebal ay liggéeykat, ñu góob toolam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Uta'sinpai'nokon pana' pe e'ku'nɨto' unekamanʉ kon pɨ', apʉne pʉra isauro'sa' rɨ esi tʉusaurokʉ'pʉ awɨron pe rɨ. \t Nanu jàpp ci yaakaar, ji nu am, te bañ a toqi, ndaxte ki nu dig, lu mu wax def ko."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Utɨnpai'nokon ipiya' ɨnnɨ pata apai, ipiyɨ'nʉ'nin pe te'sen moronkai'. \t Nanu ko fekki nag ca gannaaw dal ba, bokk ak moom toroxte ga."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tanporo ina uta'mo'ka'pʉ non pona. Mɨrɨ yau, main eta'pʉ uya, Arami' pe, ‘Saarʉ, Saarʉ, ɨ'rɨ pe iyesi pɨ' uponi'sima auya? Ɨiwano' pe rɨ e'ne' mʉmoronkayai' tɨwɨrɨ rɨ urɨ poni'sima auya kaisa rɨ, tesa' yʉʉi pona te'wɨpɨ'sen itikʉn paka waraino kasa.’ \t Nu ne nërëm ci suuf, ma dégg baat bu ma wax ci làkku yawut ne: “Sool, Sool, lu tax nga di ma fitnaal? Ngay bëre ak man ni fas wuy woŋŋeetu ku koy jam dëgël, metti na ci yaw.”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya to' eikʉ'pʉ, “Ka'pon pona sa'man pe na'ne' esi sa'man pe pʉra Papa pona,” ta'pʉ Sises uya to' pɨ'. \t Yeesu tontu ne: «Li të nit ñi, tëwul Yàlla.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Paarʉ uya etasa' a'tai, tikin nɨ soisa amʉ' epuru tonpa kɨ'ma'pʉ iya. “Pʉse rɨ warawo' mʉre akɨ soisa amʉ' epuru piya', apʉne pʉra inekamanʉ esi moro,” ta'pʉ iya. \t Bi ko Pool déggee, mu woo kenn ca njiiti xare ba ne ko: «Yóbbul waxambaane wii ca kilifa ga, ndax am na lu mu ko war a yégal.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Utɨ'nokon serɨ Surusiran pona. Mɨrɨ yau Ka'pon, Papa winon eparankato' oton use'man nɨto' tʉrawasomanin nan epuru ton mɨrɨ awonsi'kɨ Main pɨ' enupanin nan ena', to' uya eno'mato' oton ima'tato' ya', mɨrɨpan tʉto' oton to' uya Esuwerʉ amʉ' pen ena'. \t Mu ne leen: «Noo ngi dem Yerusalem, te dees na jébbal Doomu nit ki ci loxoy saraxalekat yu mag ya ak xutbakat ya. Dinañu ko àtte, teg ko dee, jébbal ko ñi dul Yawut,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Moro tikin nan nɨken Main tʉnin mɨrɨ awonsi'kɨ iteseru aimenkanin esi, kʉrɨ rɨ kʉrɨ rɨ tʉmeruntɨrʉ kenan ipika'tɨto' ike mɨrɨ awonsi'kɨ ima'tanʉ'to' ike. E'tane si ɨmɨrɨ—ɨnʉ' pe ɨwesi ɨtonpa eseru aimenka pa? \t Kenn rekk mooy tëral yoon, kooku rekk mooy àtte; moo man a musle, moo man a alage. Te sax yaw miy àtte sa bokk yaay kan?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tɨwɨrɨ rɨ tʉtonpa ton amʉtʉ pe Papa eseru poro ɨko'mamʉ i'se te'sen, tɨwɨrɨ rɨ entu'manin nan repanin pe iyesi'pʉ eke pe rɨ, tɨwɨrɨ rɨ tʉwɨpʉremasen Papa pɨ'. \t Moom nag ku farlu woon ci Yàlla la, te ragal ko, moom ak waa këram gépp; muy sarax ñu bare ci bànni Israyil, tey saxoo ci ñaan ci Yàlla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane usenuminka serɨ E'pa'pʉrotai'tas na'po pɨ' ɨpiya'nokon, utonpa, uya'kɨrɨ te'tʉrawasomasen, mɨrɨ awonsi'kɨ uisakon pe soisa pe te'sen, amaimu kon nɨrɨ ekamanin, ɨnennoko'pʉ kon i'se e'to' ennin pe. \t Ci lu jëm ci sama mbokk Epafrodit nag, miy sama nawle ci liggéey bi ak ci xeex bi, te di seen ndaw ci faj samay soxla, jàpp naa ne, war naa leen koo delloo."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "ɨkʉipʉnʉ mɨrɨ awonsi'kɨ asan nɨrɨ inamakɨ, ɨtonpa ti'nʉnkai' e'kɨ, mɨsi'nʉnkayai'ne' kasa,” ta'pʉ iya. \t teralal sa ndey ak sa baay, te it: nanga bëgg sa moroom, ni nga bëgge sa bopp.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Papa eseru awɨrɨ kuru enupasa' pe iyesi'pʉ. Pana' pe kuru nɨrɨ tʉusauro'sen pe iyesi'pʉ, iye'to' poro kuru Itepuru Sises eseru pɨ' enupanin pe kuru nɨrɨ iyesi'pʉ. Isaan Pa'tes ekareei epa'taisiman tawon nɨken i'tunin pe iyesi'pʉ. \t Jàngoon na ci yoonu Boroom bi, di ku farlu ci xelam, muy xamle ak a jàngale bu wóor ci mbirum Yeesu, waaye fekk xam-xamam yem ci ni Yaxya daan sóobe ci ndox."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Utɨsa' pe iyesi yau apata'se' kon konekai', uye'kapʉ kanan ayase'na'nokon upiyau ɨwesi kon pa, e'ai'ne' yau ɨwesi kon pa. \t Te su ma leen defaralee bérab booba ba noppi, dinaa dellusi, yóbbaale leen, ba fu ma nekk, ngeen nekk fa, yéen itam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Isuta esi'pʉ Peres mɨrɨ awonsi'kɨ Sera pokon kʉipʉnʉ pe, Temarʉ esi'pʉ na'ne' to' san pe. Peres esi'pʉ Esuran kʉipʉnʉ pe, Esuran esi'pʉ Ran kʉipʉnʉ pe, \t Yuda, Fares ak Sara ci Tamar; Fares Esrom, miy baayu Aram;"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ rɨken pe: Uiwʉ' oton iwa'kʉ'sa' ɨnkoneka', apʉne pʉra e'ku'to' man ɨpiya' enna'po ɨwɨpʉrema'pʉ kon ei'nin pe. \t Te itam nanga ma waajal néeg, ndaxte yaakaar naa ne, Yàlla dina nangu seeni ñaan, ba delloosi ma leen."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨnʉ' uya rɨ emenna' waain entɨ pʉra rɨ iyesi mɨrɨ ipooi'pɨ iten ya'. Mɨrɨ kasa iyesi yau, asa'rɨ rɨ nin si ima'ta mɨrɨ. Emenna' iten esi emenna' waain yen pe,” ta'pʉ iya. \t Te kenn du def biiñ bu bees ci mbuusi der yu màggat. Lu ko moy, biiñ bi day toj mbuus yi, ba mbuus yi yàqu, ak biiñ bi tuuru. Waaye biiñ bu bees, ci mbuus yu bees lañu koy def.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Konsʉrʉ amʉ' uya to' enpa'ka'pʉ tiwʉ' kon tapai, mɨrɨpan kon e'sara'tɨ'pʉ usauro'nɨ pɨ' tʉtonpa kon amʉ' pokon pe, \t Noonu ñu santaane, ñu génne leen, ñu daldi gise ci seen biir,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' utɨ'pʉ Ke'semani tukai' tesa'sen pata ya'. Mɨrɨ yau, Sises uya ta'pʉ tʉpoitorʉ ton pɨ', “Ereutapɨ'tɨ' se airɨ ɨpʉrema tane,” ta'pʉ iya. \t Noonu ñu dem ca bérab bu tudd Setsemane. Yeesu ne taalibe yi: «Toogleen fii, ma dem ñaani.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, Pi'ta uyee'pʉ Sises piya' ekama'pose'na, “Uyepuru, ɨ'rɨ kaisa rɨ ite'kwa utonpa e'makoimasa' upɨ' pɨ' usentu'ma? 7 kaisa rɨ ite'kwa pe'?” ta'pʉ iya. \t Noonu Piyeer ñëw ci Yeesu, laaj ko: «Boroom bi, bu ma sama mbokk tooñee, ñaata yoon laa ko war a baal? Xanaa ba ci juróom-ñaari yoon?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kamoro Kʉrai Sises iwano' pe te'san uya kurusu' pona ti'naino kon ɨri eseru, ɨri pe e'pai te'to' kon mɨrɨ awonsi'kɨ ekumapai te'to' kon pokapɨtʉ'pʉ kurusu' pona. \t Léegi ñi bokk nag ci Yeesu Kirist, daaj nañu seen nafsu ca bant ba, wacc ko fa, moom ak ay xemmemam ak ay bëgg-bëggam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Isutas (Isens mu), mɨrɨ awonsi'kɨ Isutas Eskariya', eparankanin pe iyena'pʉ na'ne'. \t Yudaa doomu Saag, ak Yudaa Iskariyo, mi mujj a wor."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises utɨ'pʉ siya rɨ Kiyarari awɨrɨ ka'pon amʉ' enupa pɨ' Esuwerʉ amʉ' usenupato' iwʉ' tau'ne. Wakʉ itekare ekama pɨ' iyesi'pʉ, Papa e'to' esa' wannɨ pe pɨ'. Paran pokon kon mɨrɨ awonsi'kɨ takuru'kena' nan ka'pon amʉ' epi'tɨ pɨ' iyesi'pʉ. \t Ba loolu amee Yeesu doon wër Galile gépp, di jàngale ci seeni jàngu tey yégle xebaar bu baax bi ci nguuru Yàlla; muy faj jàngoro yépp ak wéradi yépp ca nit ña,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, tʉron nɨ kanan tʉpoitorʉ ennoko'pʉ iya to' piya'; i'pai pɨ' nin si pʉse rɨ wɨpɨtʉ'pʉ to' uya mɨrɨ, mɨrɨpan ɨri pe rɨ to' uya ikupʉ'pʉ. \t Mu yónniwaat beneen surga, waaye ñu dóor ko ci bopp, toroxal ko."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya to' usenuminkato' i'tusa' esi'pʉ, mɨrɨpan uya ta'pʉ to' pɨ', “Tanporo esa' wannɨ pe te'san epantakapɨ'sa' a'tai ɨsewa'nomai' tiwano' kon pe rɨ, to' uma'ta mɨrɨ; pata mɨrɨ pe pʉra ɨsiwʉ' tawon kon ka'pon amʉ' epantakapɨ'sa' a'tai ɨsewa'nomai' tiwano' kon pe rɨ uko'mamʉ pen nɨ mɨrɨ. \t Waaye Yeesu xam seen xalaat ne leen: «Réew mu xeex boppam tas, te dëkk mbaa kër guy xeex boppam du man a yàgg."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane, wakʉ pe e'ku'pai tesi pɨ', Sises ekama'po'pʉ iya, “Ɨnʉ' ken si esi utonpa pe?” tukai'. \t Waaye xutbakat ba bëggoon a am aw lay, ne Yeesu: «Kan mooy sama moroom nag?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "I'tu auya'nokon mɨrɨ, tanporo unekamanʉ ekama'pʉ uya ɨpika'tɨnin kon pe te'sen, ɨyenupa'pʉ uya 'nokon annau'ne rɨ, ɨiwʉ' kon tau'ne nɨrɨ. \t Xam ngeen ne, musuma leen a nëbb dara lu leen di jariñ, di leen jàngal ci kanamu ñépp ak ca kër ya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan uya rɨ ta'pʉ, “Nepa'kayai'ne' ka'pon yapai uya nin ikupʉ mɨrɨ ɨri pe. \t Yeesu ne leen ati: «Li génn ci nit, loolu mooy indil nit sobe."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ wenai, iye'menukasa' na'ne' kasa: “Tɨwɨ atapurɨpaino nʉtapurɨi Itepuru yau,” tasa'. \t Su nu doon seetlu sunu bopp ni mu ware, kon àtte du nu dal."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kʉrɨ rɨ ene moro iye'sa' rʉ'pʉ, e'tane ima'tasa' rʉ'pʉ esi mɨrɨ 8 pe kin amʉ' ku'nin pe, mɨrɨpan esi wapiyaro' 7 pan kon tonpa, mɨrɨpan utɨto' oton ama'tase'na. \t Rab wi nekkoon te nekkatul nag, moom ci boppam moo di juróom-ñetteelu buur bi, te ci juróom-ñaar yi la bokk. Ma nga jëm sànkute."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya, “E'mʉ'sa'ka', ayapon tanʉnse enta!” ta'pʉ ipɨ'. \t Yeesu ne ko: «Jógal, jël sa basaŋ te dox.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Eren pɨ' tʉuserenkasa' kon tʉpo, to' utɨ'pʉ Are' Wʉpʉ pona. \t Noonu ñu woy Yàlla, ba noppi génn, dem ca tundu Oliw ya."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tikin nan nin si enna'po'pʉ Sises piya' tʉusepi'tɨsa' tense, ipan pe kuru rɨ Papa apurɨpɨtʉ'pʉ iya. \t Kenn ci ñoom gis ne wér na, daldi dëpp, di màggal Yàlla ak baat bu xumb."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“E'pana e'kɨ! Epa'kakɨ iyapai!” ta'pʉ Sises uya e'se'ne' pe ipɨ'. Mɨrɨ a'tai, makoi a'kwarʉ uya warawo' eno'ma'pʉ tu'kan kon koro'tau. Iyepa'ka'pʉ iyapai e'ne' pe pʉra rɨ tʉku'se. \t Waaye Yeesu gëdd ko naan: «Noppil te génn ci moom!» Noonu rab wi daaneel nit ki ci suuf ci kanamu ñépp, daldi génn ci moom te gaañu ko."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Use'man nɨto' tʉrawasomanin nan epuru ton, Main pɨ' enupanin nan uya wakʉ kupʉ iya ensa' a'tai, mɨrɨ awonsi'kɨ mʉre amʉ' ukɨ'pɨ'nʉnpɨtʉ, “Usana! Kin Tepi' pa rʉ'pʉ apurɨpɨtʉ serɨ!” tawon etasa' a'tai, Esuwerʉ amʉ' epuru ton usakorota'pʉ ipan pe mɨrɨ pɨ'. \t Bi nga xamee ne saraxalekat yu mag ya ak xutbakat ya gis nañu yëf yu doy waar ya mu def, te dégg xale yu ndaw ya nekk ca kër Yàlla ga, di wax ci kaw naan: «Osaana, yaw Sëtu Daawuda bi!» ñu daldi mer."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ yau, pʉresiman amʉ' epuru ton enna'po'pʉ Paarʉ maimu rʉ'pʉ ekamai' Roman amʉ' epuru ton pɨ'. Roman amʉ' ina, tasa' Paarʉ mɨrɨ awonsi'kɨ Sairas uya etasa' tʉuya'nokon a'tai, to' usenari'pa'pʉ. \t Bi mu ko waxee, alkaati ya yégal àttekat ya la mu wax. Bi ñu déggee ne, jaamburi Room lañu, ñu daldi tiit."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Asa'rɨ wʉipiya e'to' airɨ, Paarʉ uko'mamʉ'pʉ tʉne'manʉ ɨutɨ tau, tikin nɨ'ne tʉuye'san ereutanʉkʉ'pʉ iya to' auro'kato' pe tʉuya. \t Noonu diirub ñaari at Pool dëkk ca kër gu muy fey, di fa àggali ñépp ñi koy seetsi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨnʉ' rɨ usenuminka pe iyesi yau ɨnʉ' pe tesi tukai', ɨnʉ' pe pʉra rɨ esii'ma, tiwano' pe rɨ isenku'tɨ mɨrɨ. \t Ndaxte kuy naagu te fekk doo dara, dangay nax sa bopp."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Isaan Pa'tes weyu rʉ'pʉ si'kɨrɨ serɨ pʉ'kʉ pona, Epʉn po esa' wannɨ pe e'nɨto' uta'tu'man pɨ' man meruntɨ pe, mɨrɨpan a'si pɨ' meruntɨ ton ka'pon amʉ' man. \t Ci li dale ci jamonoy Yaxya ba léegi, nit ñaa ngi góor-góorlu ngir dugg ci nguuru Yàlla, te ñi sawar ñoo ci am wàll."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ ton ta tʉpo, ta'pʉ iya to' pɨ', “Utonpa kon Ʉrasaras e'nʉmʉ, e'tane utɨ enpakase'na iye'nʉnto' apai,” ta'pʉ iya. \t Yeesu wax loolu, teg ca ne: «Sunu xarit Lasaar nelaw na, waaye maa ngi dem yee ko.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ e'kupʉ ennin nʉ'san ina, Wakʉ A'kwarʉ uya rɨ nɨrɨ ene'pʉ, Papa nʉtʉrʉ'pʉ tʉmaimu awɨron kon ena',” ta'pʉ to' uya. \t Seede nanu loolu, nun ak Xel mu Sell, mi Yàlla may ñi koy déggal.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pata uko'mansa' a'tai, Sises esi'pʉ tʉteire' po tenai' 12 kaisaron kon pokon pe tepʉrʉ piyau. \t Bi nga xamee ne timis jot na, Yeesu toog di lekk, moom ak fukki taalibe yi ak ñaar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "enpoikato' tʉuya serɨ entakan nʉye'ai'ne' a'tai mɨrɨ kaisaron ta pokena' pen wakʉ nonkasa', enpoikasa' iya ɨsi'nʉnke' pe te'to' yau upɨ'nokon Kʉrai Sises yau. \t Noonu ba fu jamono yem, dina lañal fi sunu kanam yiwam wu réy wi xel mënta takk, jaar ci baaxaay gi mu nu won ci Kirist Yeesu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kʉrɨ uyenno'nin nʉ'pʉ esi se kupʉ uya i'se; kamo urepa'pʉ iya ike ton nonka uya i'se pʉra iyesi, e'tane tanporo to' i'mʉ'sa'kato' pe uya pata weyu u'ma'sa' a'tai. \t Lii mooy bëgg-bëggu ki ma yónni: bu ma ñàkk kenn ci ñi mu ma may, te dafa bëgg it ma dekkal leen keroog bés bu mujj ba."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tanporon kon si utɨ'pʉ mɨrɨ tese' kon menukai' tʉtɨpiya kon pata'pʉ ya'. \t Noonu ku nekk dem binduji ca sa dëkku cosaan."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ ton uriya' Papa uya kota'man nɨto' uyepʉ na'ne'. \t Yooyooy xëcc merum Yàlla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kʉrɨ rɨ uyee'pʉ iweyu enpoikai' tanporon kon uya apurɨto' pe tʉporo. \t Kooku ñëw na, doon ab seede, ngir wax ci mbirum leer gi. Ñëw na ngir ñépp dégg li mu wax te gëm."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ka'pon amʉ' uya Sises nɨmɨ koro'tau, Pi'ta uya ta'pʉ ipɨ', “Wakʉ rɨ pan pe serɨ yau ina man, uyepuru. Tɨwɨ ina osorʉwau ɨiwʉ' kon amɨi; tikin nɨ ɨiwʉ' pe, tikin nɨ Mosi' iwʉ' pe, Iraisa iwʉ' pe nɨrɨ,” ta'pʉ iya. (Mɨrɨ ta tʉuya tukai' i'tu iya pʉra iyesi'pʉ.) \t Bi nit ñooñu di sore Yeesu, Piyeer ne ko: «Kilifa gi, bég nanu ci sunu teew fii; nanu defar ñetti mbaar, benn yaw, benn Musaa ak benn Iliyas.» Fekk xamul la mu doon wax."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pe iyesi pɨ', wakʉ itekare ɨnekamapai kuru esi serɨ ɨmɨrɨ'nokon Ron pon kon pɨ' rɨ marɨ. \t Li aju ci man nag, jekk naa ngir ñëw, xamal leen xebaar bu baax bi, yéen it waa Room."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Papa e'to' esa' wannɨ pe esi non esa' kasa. Awanakʉi' itɨ'pʉ ka'pon amʉ' anʉnse'na tʉmainarʉ yau te'tʉrawasoma ton kon. \t «Noonu nguuru Yàlla Aji Kawe ji dafa mel ni boroom kër bu génn ci suba teel, ngir jël ay liggéeykat ndax toolu réseñam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Eseru aimenkato' apon po Paire' ereutasa' koro'tau rɨ, ino'pʉ uya se main enno'sa' esi'pʉ ipiya': “Ɨ'rɨ pe kʉrɨ rɨ, ɨ'rɨ ku'nin nʉ'pʉ pen nɨ ka'pon kʉ'kupʉi. Ɨri pe serɨ pe tekota'mapɨ'se e'ne'pɨ'sa' man kʉrɨ rɨ uriya',” ta'pʉ iya. \t Te it bi mu toogee sax ca jalu àttekaay ba, jabaram yónnee ci moom ne ko: «Bul dugg ci yëfi ku jub kooku, ndaxte tey gént naa ci moom te sonn naa ci lool.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ tʉpo, Tamas (Titimas tukai' tesa'sen) uya ta'pʉ tʉtonpa ton, ipoitorʉ ton pɨ', “Utɨnpai'nokon nɨ nɨrɨ uma'tan nɨto' pe ipokon pe,” ta'pʉ iya. \t Noonu Tomaa, ki turam di tekki «Séex bi,» daldi ne yeneen taalibe ya: «Nanu dem nun itam, deeyandoo ak moom!»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane se pe rɨ usekama'popɨ' nɨ main ton pɨ' mɨrɨ tʉpo ɨiwano' kon ɨyeseru kon, ɨiwano' kon pe rɨ ɨnkoneka'pʉ kon pɨ' rɨ ɨwesi kon wenai, ɨiwano' kon pe ikonekatɨ'. Serɨ waraino ɨyeseru kon aimenka uya pʉra man,” ta'pʉ iya. \t Waaye bu ajoo ci ay werante ciy wax ak ay tur ak seen yoon, loolu seen wàll la; man duma ko àtte.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Iyepiya'tɨ yau Main esi'pʉ, Papa piyau Main esi'pʉ, Papa pe rɨ Main esi'pʉ. \t Ca njàlbéen ga fekk na Kàddu gi am, te Kàddu gi ma nga woon ak Yàlla, te Kàddu gi Yàlla la woon."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Main awɨron pe e'nɨto' pe konekan a'tai wakʉ pe pona wannɨ iyesi pen nɨ, e'tane e'ne' pe rɨ. E'tane rɨ emennʉ'pʉ ipokena' awɨrɨ te'sen pe e'nɨto', mɨrɨ awonsi'kɨ tʉusewankamai' pʉra e'nɨto' akʉ'pɨ'nʉkʉ iya kamoro iwinɨ isenupasa' kon iwano' pe. \t Li am moo di ne, yar bu nuy dal, du ànd ak bànneex, day naqari, waaye gannaaw ga dafay meññ jub ak jàmm, ci ñi ko jariñoo."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pu'kena' Aisaya nekama'pʉ uta'ku'tɨsa' to' pɨ': “‘Eta pɨ' rɨ ɨwe'to' oton e'tane, ito'ka'nʉkʉ auya pʉra iye'to' oton; ene pɨ' rɨ miyarɨ rɨ ɨwe'to' oton e'tane, ento' auya oton pen. \t Li Esayi waxoon ci kàddug Yàlla am na ci ñoom, bi mu naan:“Dingeen déglu bu baaxwaaye dungeen xam dara;di xool bu baax waaye dungeen gis dara."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ etasa' ina uya a'tai, ina mɨrɨ awonsi'kɨ ka'pon amʉ' mɨrɨ awon kon uya Paarʉ temekʉ'pʉ itɨ namai' Surusiran pona. \t Bi nu déggee loolu, nun ak ña fa nekk nu ñaan Pool, mu bañ a dem Yerusalem."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, Esuwerʉ amʉ' Antiyo' mɨrɨ awonsi'kɨ Ai'koniyan pon kon uyee'pʉ, mɨrɨpan kon uya tʉwinɨkʉi'nokon to' mo'ka'pʉ. Mɨrɨpan kon uya tɨ' ke Paarʉ wɨpɨtʉ'pʉ. Iyeri'sa' pe tekamai', to' uya ipi'sikʉ'pʉ pata apai. \t Waaye bi loolu wéyee amoon na ay Yawut yu jóge Ancos ak Ikoñum, ñu fàbbi mbooloo ma, sànni Pool ay doj, ba yaakaar ne dee na, ñu diri ko ba ca gannaaw dëkk ba."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tanporon kon uya kuru ene'pʉ pen; ina rɨken ennin nan pe anʉnsa' kon uya Sises ene'pʉ, tʉron kon ka'pon amʉ' auro'kanin nan pe ina e'to' pe. Ina iyenta'nasa' kon iya'kɨrɨ, ensinin nʉ'san nɨ iya'kɨrɨ, nurɨne iyenasa' a'tai terikʉ tʉpo, \t waxuma xeet wépp, waaye seede yi Yàlla tànn lu jiitu, maanaam nun ñi daan lekk di naan ak moom gannaaw ndekkiteem."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kin Era' uya serɨ eta'pʉ, apʉne pʉra Sises ese' enasa' esi'pʉ wakʉ pe kuru ti'tusen pe. Tʉron kon uya, “Isaan Pa'tes rɨ e'mʉ'sa'kasa' mɨrɨ terikʉ'pʉ apai; mɨrɨ wenai, eke Papa tʉrawasooi kupʉ iya mɨrɨ,” ta'pʉ to' uya. \t Noonu Erodd buur bi dégg loolu, ndaxte turu Yeesu siiwoon na. Mu ne nag: «Yaxya dekki na, moo tax mu ànd ak kàttanu def ay kéemaan.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apʉne pʉra ka'pon ewan yapai ɨri pɨ' isenuminkato' uyepʉ; e'wɨn, tʉron kon no'pʉ a'kɨrɨ te'sen pe, tʉnmari'ma'pʉ pen nɨ a'kɨrɨ tekumasen pe, ama' e' pe rɨ, kasi ye' pe rɨ, mɨrɨ awonsi'kɨ ɨri pe tʉron kon pɨ' tʉusauro'sen pe. \t Ndaxte ci xol la xalaat yu bon di jóge, ak bóom, njaaloo, ndoxaanu yàqute, càcc, seede lu dul dëgg ak saaga."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "I'tu auya'nokon i'se e'ai', utonpa ton, sekamayai'ne' wakʉ itekare esi ka'pon nʉkoneka'pʉ pen. \t Bokk yi, maa ngi leen di xamal ne, xebaar bu baax bi ma yégle, jógewul ci nit."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "iyɨmʉrewato' ton imunkɨ amʉ' so'sii ta', itese' iye'menukapɨ'sa' kon Epʉn po. Papa piya' ɨuye'sa' kon, tanporon kon eseru aimenkanin piya', ipokena' kon nʉ'san a'kwarʉ'pʉ ton ekonekasa' wakʉ pe piya', \t jege mbooloom taawi Yàlla, yu ñu bind seen tur ca asamaan. Jege ngeen Yàlla, jiy àtte ñépp; jege ruuwi nit ñu jub, ñi àgg cig mat;"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pi'ta uya ekama'po'pʉ, “Uyepuru, ɨ'rɨ pe iyesi pɨ' serɨ pe utɨ pʉra iyesi ɨpɨkɨrɨ? Ɨwenai rɨ uma'ta mɨrɨ,” ta'pʉ iya. \t Piyeer ne ko: «Boroom bi, lu tax mënuma laa topp léegi? Àttan naa joxe sama bakkan ngir yaw!»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises nennoko'san enna'posa' a'tai, tʉnkupʉ'pʉ kon ekama'pʉ to' uya Sises pɨ'. Mɨrɨ a'tai, Sises uya to' arɨ'pʉ anpisin a'kɨrɨ pʉra Pe'saita pata pona. \t Bi ndaw ya dellusee, ñu nettali Yeesu la ñu defoon lépp. Noonu mu yóbbaale leen, ñu sore nit ñi, jëm ca dëkk bu ñuy wax Betsayda."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apʉne pʉra Isutas esi'pʉ pʉrata esa' pe, tʉron kon nɨ nin si usenuminka'pʉ mɨrɨ, i'se te'to' kon Iweyu Rʉ'pʉ pɨ' e'nɨ iwano' pe rɨ na'kɨ ennato' pe iya, mɨrɨ pe pʉra entu'manin nan irepakɨ ta iya rɨ na'kɨ ta'pʉ to' uya. \t Waaye gannaaw Yudaa moo yoroon boyetu xaalis bi, am ñu xalaat ne, Yeesu dafa koo wax, mu dem jëndi li war ci màggal gi, walla mu ne ko mu dem sarax miskin yi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ si ekonekan nɨto' esakʉ iya winɨ “emenna',” tukai', wapiyaro' ku'sa' iya tapurɨsen pe pʉra; mɨrɨpan si tapurɨsen pe pʉra te'sen mɨrɨ awonsi'kɨ ipooi'pɨ pe te'sen pʉra iyena serɨ pe rɨ. \t Kon nag bi Yàllay wax ci kóllëre gu bees gi, dafa fekk mu màggatal gu jëkk ga. Te lu xewwi te màggat mi ngi ci tànki wéy."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Iyeri'sa' pe ɨwesi kon yau Kʉrai pokon pe serɨ non eseru ton ya', ɨ'rɨ pe ken si iyesi pɨ' iyau kasa rɨ marɨ ɨwesi kon, iteseru kupʉ auya'nokon? \t Ndegam deeyandoo ngeen ak Kirist, ba génne noonu ci aaday àddina, lu tax ngeen di nangu, ñu di leen teg ay sàrt yu mel nii: «Bul fab, bul ñam, bul laal,» ni bu seenug dund aju woon ci àddina si?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "e'tane Papa uya to' uya ito'ka'nʉkʉ namai' Sises ku'sa' esi'pʉ. \t fekk seeni bët muuru, ba mënu ko woon a xàmmi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Wakʉ amaimu kon winɨ ayanʉnto' oton kon, ɨri amaimu kon winɨ ɨyeno'mato' oton kon,” ta'pʉ Sises uya. \t Ndaxte dees na la àtte ni ku jub ci say wax, walla ñu daan la ci say wax.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Isanon uya to' maimu eikʉ'pʉ, “Ina uya i'tu pʉse rɨ esi ina mʉre pe, iyentusa' rʉ'pʉ tenku'ne. \t Waajur ya tontu ne: «Xam nanu ne daal, sunu doom la te dafa judduwaale gumba."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kamoro iwano' pe Papa uya wapiya i'tu'pʉ pena kanan to' koneka'pʉ iya Tʉmu kasa to' e'to' pe iwaraino kon pe, eke kuru iye'ka'sa' kon entaino pe wapiyaro' tʉmu pe tu'kan kon tonpa ton koro'tau. \t Ndaxte ñi mu xamoon lu jiitu, dafa dogaloon ñu nirook Doomam, ngir mu nekk taaw ci biir njaboot gu yaa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ekama'po auya'nokon a'tai, eporo auya'nokon pʉra iyesi, apʉne pʉra ɨri pe iteseru esii'ma ekama'po auya'nokon, ɨneporo'pʉ kon ma'tanʉkʉ ke ipan pe i'se ɨwe'to' kon nɨ kupʉ pɨ'. \t Bu ngeen ñaanee sax, dungeen jot dara, ndax yéena ngi ñaan ci naaféq, ngir gën a topp seen nafsu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Entakato' tʉtʉrawasooi i'ma'kai, iyakʉ'pʉsa' pe mɨrɨ awonsi'kɨ iyenuka'sa' pe ɨwesi kon pa, ɨ'rɨ i'se pʉra rɨ. \t Kon na seen muñ dem ba mat, ngir ngeen bañ a fell fenn, waaye ngeen mat sëkk."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“To' enu rɨ a'kopɨ'sa' iya mɨrɨ awonsi'kɨ to' ewan nɨ sa'mantanʉ'pɨ'sa' iya, to' uya ene namai' tenu kon ke, to' uya ito'ka'nʉkʉ namai' tewan kon ke, to' era'tɨ namai' to' epi'tɨto' pe uya,” tawon. \t «Yàlla dafa gumbaal seeni bët,def ba ñu dëgër bopp,ngir seeni bët bañ a gis,seen xel bañ a xam,ñu bañ a woññiku ci manngir ma wéral leen.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tanporo e'nɨ na'ne' kaisa rɨ uko'man nɨ'pʉ'nokon to' koro'tau pena a'tai, u'naino kon umakooi kon e'to' i'se kupʉ pɨ' mɨrɨ awonsi'kɨ i'se iye'to' mɨrɨ awonsi'kɨ isenuminkato' pɨkɨrɨ utɨn pɨ'. To' kasa rɨ, i'naino kota'man nɨto' iwano' pe e'nɨ'pʉ. \t Te nun it booba àndoon nanu ak ñoom ca seen dund ga, di topp sunu bakkan ciy wut bànneexi yaram ak coobarey xel. Noonu ci sunu bindu nit yeyoo nanu meru Yàlla, ni ña ca des."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises Kʉrai kʉrɨ rɨ, kʉrɨ rɨ rɨ ko'mamiyau iye'sa' rʉ'pʉ, mɨrɨ awonsi'kɨ serɨ pe, mɨrɨ awonsi'kɨ inkero' rɨ. \t Yeesu Kirist du soppiku mukk; ni mu mel démb ak tey lay mel ba fàww."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "40 entaino kon nɨ e'kama'pʉ serɨ kupʉ pɨ', \t Ña lal pexe ma, seen lim ëpp na ñeent-fukk."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apʉne pʉra uye'sa' rɨ tasa': “‘warawo' era'tɨto' pe tʉkʉipʉnʉ ewa'noma pɨ', uri'san tʉsan ewa'noma pɨ', ipa'se tewo'pʉ ewa'noma pɨ'— ka'pon eyaton pe itiwʉ' tawon kon nɨ enato' oton,’” tawon. \t Ndaxte ñëw naa ngir féewale doom ak baayam, doom ju jigéen ak ndeyam, jabar ak goroom;"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨnʉ' uya nɨrɨ ken Papa nanʉmʉ'san pɨ' ɨri ton ta? Papa kʉrɨ rɨ anʉnnin ipokena' pe. \t Ñi Yàlla tànnal boppam, kan moo leen di tuumaal? Yàlla moo leen àtte ni ñu jub."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“I'napairon ekama uya ɨpɨ'nokon; Epʉra'an entu rawɨrɨ rɨ, urɨ esi!” ta'pʉ iya to' pɨ'. \t Yeesu ne leen: «Ci dëgg-dëgg maa ngi leen koy wax, laata ñuy sàkk Ibraayma, fekk na ma doon ki ñuy wax Maay ki nekk.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tese'mu po ita'mo'ka'pʉ, eke pe iyɨpʉrema'pʉ, “Uyepuru, to' kʉ'kota'mai to' uya uwɨnɨ pɨ'!” ta'pʉ iya. Mɨrɨ ta tʉpo, iyerikʉ'pʉ. \t Bi mu ko waxee, mu sukk, wax ak baat bu kawe: «Boroom bi, bu leen bindal bàkkaar bii,» ba noppi mu nelaw."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' pa'sima pɨ' te'san ka'pon amʉ' eka'tumʉ'pʉ pata pona itekareei ekamase'na, umɨ yau'ne rɨ te'san pana'tɨ'pʉ to' uya. Iye'ku'sa' rʉ'pʉ ense'na ka'pon amʉ' utɨ'pʉ. \t Noonu sàmm ya daw ca dëkk ba ak ca àll ba, nettaliji mbir mi, ba nit ñi ñëw, seet li xew."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya eikʉ'pʉ, “12 kaisaron kon pe' ɨmɨrɨ'nokon anʉnnin nʉ'pʉ pen urɨ? Mɨrɨ e'tane, ɨtonpa kon esi makoi pe!” ta'pʉ iya. \t Yeesu daldi tontu ne leen: «Xanaa du maa leen tànn, yéen fukk yi ak ñaar? Moona, am na ci yéen koo xam ne seytaane la!»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "urɨ to' yau, ɨmɨrɨ nɨrɨ uyau. To' ekonekato' pe wakʉ pe tikin nan nɨ yau, uyenno'sa' auya tukai' orʉ pon kon uya i'tuto' pe, to' i'nʉnkasa' uya, ui'nʉnkasa' auya na'ne' kasa. \t Man ci ñoom, yaw it ci man, ngir ñu gën a ànd, nekk benn, ba àddina xam ne yaa ma yónni, xam ne bëgg nga leen, ni nga ma bëgge."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan a'tai, ka'pon uyee'pʉ Sises piya' ekama'pose'na, “Ti'sa, ɨ'rɨ wakʉ ku'to' uya pe iyesi tɨwɨrɨ rɨ uko'manto' epoto' pe uya?” ta'pʉ iya. \t Bi muy dem nag, nit daldi ñëw ci moom ne ko: «Kilifa gi, lan laa war a def ci lu baax, ngir man a am dund gu dul jeex?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan tanʉnse to' uya eno'ma'pʉ kiyari e'kwa yapai, mɨrɨpan wɨnɨ'pʉ to' uya. \t Ñu jàpp ko nag, génne ko tool bi, rey ko.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨnnɨ tare kenan, pi' e' ene tʉuya pɨ', itɨ'pʉ teperu ke pe' iyesi tukai' ense'na. Eposa' iya a'tai, ɨ'rɨ eporo'pʉ iya pen nɨ, iyare ton nɨken, apʉne pʉra pi' weyu pe pʉra pata esi'pʉ, \t Noonu mu séen fu sore garabu figg gu sëq, mu dem seeti, ndax am na ay doom. Waaye bi mu fa eggee, gisul lu dul ay xob, ndaxte jamonoy figg duggagul."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya to' maimu eikʉ'pʉ, “Ɨmɨrɨ'nokon esi ipoken pʉra, apʉne pʉra iye'menukasa' itekare mɨrɨ pe pʉra Papa meruntɨrʉ i'tu auya'nokon pʉra iyesi pɨ'. \t Waaye Yeesu tontu leen ne: «Yéena ngi cig réer, ndaxte xamuleen Mbind mi mbaa kàttanu Yàlla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Itepuru tonpa ton nɨ mɨrɨ pe pʉra Pari'si amʉ' tonpa ton nɨ uya pe' apurɨ tukai' mi'tuyatʉu? \t Ndax am na kenn ci saraxalekat yi walla ci Farisen yi ku ko gëm? Déedéet."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Iye'mʉ'sa'kasa' esi'pʉ upiyau, ‘Utonpa, Saarʉ, ennin pe kanan enakɨ!’ ta'pʉ iya upɨ'. Mɨrɨ pe rɨ, ennin pe ena'pʉ. \t Mu taxaw ci sama wet ne ma: “Sool sama mbokk, delluwaatal di gis.” Noonu ma daldi gisaat ca saa sa, xool ko."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pe iyesi pɨ', makoi ewomʉ'pʉ non pona tikin nan ka'pon poro na'ne' kasa kuru, mɨrɨ awonsi'kɨ uma'tan nɨto' makoi poro, mɨrɨ awonsi'kɨ serɨ na'ne' kasa uma'tan nɨto' uyee'pʉ tanporon kon ka'pon amʉ' pona. Serɨ ta uya, apʉne pʉra tanporon kon umakoitasa' pɨ'. \t Kon nag bàkkaar ci kenn nit la jaar, dugg ci àddina, indaale fi dee, te dee daldi law ci nit ñépp, ndaxte ñépp a bàkkaar."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apʉne pʉra tikin nan ka'pon uya ɨri ku'sa' winɨ, uma'tan nɨto' e'sa' esa' wannɨ pe yau kʉrɨ rɨ tikin nan ka'pon poro, mɨrɨ entai kuru kamoro eke pe rɨ wakʉ Papa nʉnonka'pʉ eponin nan mɨrɨ awonsi'kɨ anʉn nɨto' Papa uya ipokena' pe nʉtʉrʉnʉ esi esa' wannɨ pe uko'man nɨto' yau tikin nan nɨ ka'pon, Sises Kʉrai poro. \t Bàkkaaru kenn nit tax na dee tàbbi àddina, yilif ñépp ni buur; waaye jëfu keneen nit ka, maanaam Yeesu Kirist, moo ko suul, ba tax ñu bare tàbbi ci dund gu bees, falu ni ay buur; xanaa ñi Yàlla boole ci yiwam wu bare, te àtte leen jub ci dara fa kanamam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ikaramʉ ensa' tʉuya a'tai, mɨrɨ awonsi'kɨ Esuwerʉ amʉ' nɨrɨ iya'kɨrɨ iye'sa' kon ukaramʉ, ipan pe ipokoita'pʉ tewan temo'kai'. \t Yeesu gis ne, mi ngi jooy te Yawut yi ànd ak moom itam ñu ngi jooy. Mu daldi jàq, am naqar wu réy."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Pori' pe ɨwesi kon, ɨmɨrɨ'nokon ka'pon amʉ' newaruma'tɨnʉ ton, tʉpokon pe ɨwesi kon i'se pʉra to' esi a'tai, asapema kon a'tai, ɨyese' kon eno'ma a'tai ɨri tukai', Ka'pon, Papa winon uriya'. \t Barkeel ngeen, bu leen nit ñi bañee, di leen dàq ak a saaga, di sib seen tur ngir Doomu nit ki."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Ɨutɨ ta' ɨyewomʉ kon rawɨrɨ, ‘Tɨwɨ tʉusewankamai' pʉra e'nɨto' nesii serɨ ɨutɨ tau,’ mʉkatʉi'. \t «Kër gu ngeen man a dugg, nangeen jëkk ne: “Na jàmm wàcc ci kër gi.”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' uya entakanoma'pʉ, “Tʉron kon uya Isaan Pa'tes pe ɨwesi ta; tʉron kon uya Iraisa pe ɨwesi ta; tʉron kon uya kuru rɨ kanan pu'kena' amʉ' tonpa ta,” ta'pʉ to' uya. \t Ñu ne ko: «Am na ñuy ne, yaa di Yaxya; ñeneen ne, Iliyas; ñi ci des ne, yaay kenn ci yonent yi.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨmɨrɨ'nokon nin si ɨri ton uya i'tu yau wakʉ ton e'repan nɨto' ike ke ɨmunkɨ kon repa auya'nokon, mɨrɨ entai kuru ɨkʉipʉnʉ kon, Epʉn pon uya Wakʉ A'kwarʉ tʉrʉ kamoro ekama'ponin nan ena',” ta'pʉ iya. \t Ndegam yéen ñi bon yéena man a jox seeni gune lu baax, astemaak Baay bi nekk ci kaw dina jox Xel mu Sell mi ñi ko koy ñaan!»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Wapiyaro' ka'pon amʉ' i'tuto' pe serɨ esi'pʉ mɨrɨ Kiriniyas esi Siriya esa' pe a'tai. \t Mbindu mooma, di mu jëkk ma, daje na ak jamono, ja Kiriñus nekke boroom réewu Siri."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“‘Ti'sa,’ ‘Uyepuru,’ tukai' uyesakʉ auya'nokon, mɨrɨ esi ipoken nɨ, kʉrɨ rɨ rɨ urɨ. \t Yéen a ngi may wooye “Kilifa gi” ak “Boroom bi,” te wax ngeen dëgg, moom laa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "I'napairon ekama uya ɨpɨ'nokon, ɨnʉ' rɨ Papa e'to' esa' wannɨ pe eporo iya pʉra na'ne' mʉre kasa te'se, epa'kato' oton pen nɨ ya',” ta'pʉ iya. \t Ci dëgg, maa ngi leen koy wax, woyoful ni xale, nangu nguuru Yàlla, doo ci man a dugg.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya to' uya apurɨto' ene'pʉ, mɨrɨpan uya ipu'tɨka'sa' ka'pon pɨ' ta'pʉ, “Mooi, amakooi pɨ' usentu'masa' man,” ta'pʉ iya. \t Bi Yeesu gisee seen ngëm, mu ne làggi ba: «Sama waay, baal nañu la say bàkkaar.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tɨwɨrɨ rɨ tʉwɨpʉremasan pe e'tɨ', tenu ke esii'ma mɨrɨ awonsi'kɨ tenki tawon pe. \t Dëkkleen ci ñaan Yàlla, farlu ci, boole ci ngërëm."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ tʉpo, Paarʉ mɨrɨ awonsi'kɨ iya'kɨrɨ te'san itonpa ton utɨ'pʉ kanau yai Pa'pos ponsi'kɨ Pɨrʉka, Panperiya awon pona. Mɨrɨ yau, Isaan Ma' uya to' nɨmɨ'pʉ. Surusiran pona iyenna'po'pʉ. \t Naka noona Pool ak ñi mu àndal jóge Pafos, jaar ci géej, jëm dëkku Peers ci réewu Pamfili. Yowaana nag tàggoo ak ñoom, dellu Yerusalem."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Inke ina enta'nasa' pʉra ina uko'mansa' koro'tau, Paarʉ e'mʉ'sa'ka'pʉ to' pɨ' tase'na, “Utonpa ton, kanyauro'katantʉune' utɨnpai'nokon pʉra Kʉri' pata apai ukataine' tetai' pʉra ɨwesi'pʉ kon. Epika'tɨn nɨ nesii'no, apuru ton nɨ uma'ta pʉra nesii'no. \t Bi loolu di xew, fekk gëj nañoo lekk, Pool daldi taxaw ci seen biir ne leen: «Gaa ñi, li gënoon mooy ngeen déglu ma te bañ a jóge Kereet, ba indil seen bopp musiba ak kasara ju réy jii."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mʉre amʉ' ereutapɨ'sa' kʉrʉpo'po pata'se' yau na'ne' tʉukɨ'pɨ'nʉnpɨ'san tʉtonpa kon amʉ' pɨ' kasa: “‘Sarakuwa turunpa'pʉ ina uya ɨiwano' kon pe e'tane, aumanʉnsa' kon pʉra iyesi; eke' eremu pɨ' ina userenka'pʉ e'tane, aukaransa' kon pʉra iyesi,’ tawon nan kasa rɨ. \t Ñu ngi nirook xale yu toog ca pénc ma tey woowante naan:“Liital nanu leen ak toxoro, te fecculeen,woyal nanu leen woyi dëj, te jooyuleen.”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Miyarɨ rɨ marɨ Sises esi'pʉ to' enupa pɨ' se kasa: “Apo' ne'sa' uya serɨ non pona, epo'tɨn pɨ' iye'sara'tɨka'sa' i'se e'ai'. \t «Damaa ñëw ngir indi safara si ci àddina, te bëgg naa xaat taal bi tàkk."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane parau ku'pɨri pʉro'po isarɨ ene tʉuya'nokon a'tai, a'kwarʉ'pʉ pe to' uya ekama'pʉ, mɨrɨpan kon upirorʉnpɨtʉ'pʉ, \t Bi ñu ko gisee nag, muy dox ci kaw dex gi, ñu foog ne njuuma la, daldi yuuxu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Mɨrɨ a'tai, Ka'pon, Papa winon uyepʉ i'tuto' ipɨ' usenpoikato' oton ka' yau, mɨrɨpan tanporon kon non pon kon ukaranto' oton tʉuta'kwarʉkai'. To' uya Ka'pon, Papa winon uyepʉ kapuru' po, ka' yau ento' oton, tʉmeruntɨrʉ ke mɨrɨ awonsi'kɨ eke a'kwa yau. \t Booba firnde ji taxaw, Doomu nit ki feeñ ci asamaan, te xeeti àddina sépp dinañu jooy. Dinañu gis Doomu nit ki di ñëw ci niiri asamaan si, ànd ak kàttan ak ndam lu réy."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ ema'sa' yau, Sapa' a'tai, Papa ena' use'man nɨto' tʉrawasomanin nan epuru ton, Pari'si amʉ' utɨ'pʉ Paire' piya'. \t Ba bët setee nag, ca bés ba topp bésu Waajal ba, saraxalekat yu mag ya ak Farisen ya dajaloo, jëm ci Pilaat."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Iwinɨ tanporo ipun ena ɨsipona ikara ton ke, usemo'ka e'kapʉ tiwano' pe usi'nʉnkato' yau, ɨsi'kaisa rɨ tʉtʉrawasooi kon kupʉ to' uya ke. \t te jëmm jépp ci moom lay dunde, di jëmm ju ràbboo te déggoo ci bépp tenqoo, te cér bu nekk di def warugaram. Noonu jëmm ji di yokku ak a màgg ci biir mbëggeel."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane tanporon nɨ isenpoikasa' iweyu ke ena tensen pe, \t waaye leer, lu mu ëmb, fésal ko."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane si Sises piya' to' uye'sa' a'tai, iyeri'ka'sa' pe to' uya ene'pʉ; mɨrɨ wenai, to' uya i'si ton i'kwɨ'pɨtʉ'pʉ pen. \t Bi ñu agsee ci Yeesu, dammuñu ay tànkam, ndaxte gis nañu ne booba faatu na."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai 24 kaisaron kon itepuru ton tapon kon po iyereutasa' kon Papa piyau uta'mo'ka'pʉ temʉ' kon po, mɨrɨpan kon uya Papa apurɨpɨtʉ'pʉ. \t Ñaar-fukki mag ak ñeent, ña toogoon ca seen gàngune ca kanam Yàlla, daldi dëpp seen jë ca suuf, jaamu Yàlla,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Wakʉ nonkasa' Papa uya nonka uya pen, Main poro ipoken e'nɨto' eporo pe iyesi yau, Kʉrai uma'ta'pʉ pe iyesi notʉn pe rɨ!” \t Duma neenal yiwu Yàlla, ndaxte su sàmm yoon doon tax a jub fa kanam Yàlla, kon Kirist dee na cig neen."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya Satu'si amʉ' maimu'kasa' tense, Pari'si amʉ' amʉra'pʉ. \t Gannaaw gi, Farisen ya yég nañu ne, yey na Sadusen ya. Kon nag ñu daldi daje."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Enki'sa amʉ' mɨrɨ awonsi'kɨ pon ton nɨ Paarʉ napurɨpɨtʉ'pʉ rɨ apɨtʉ'pʉ to' uya e'ne' ton piya' to' epi'tɨpɨ'nin pe. Mɨrɨ a'tai, to' eparan apai to' usepi'tɨpɨtʉ'pʉ, makoi a'kwarʉ uya to' nonkapɨtʉ'pʉ. \t Ñu yóbbul sax ñi wopp ay kaala ak ay taraxlaay yu laaloon yaramam, ba jàngoro yi di leen bàyyi, rab yay génn ci ñoom."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ etasa' Main pɨ' enupanin nan tonpa ton uya a'tai, “Pʉse rɨ ka'pon usaurokʉ Papa sapema pe rɨ,” ta'pʉ to' uya tewan kon yau. \t Bi mu waxee loolu, ay xutbakat daldi ne ci seen biir: «Nit kii mu ngi sosal Yàlla.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pʉsamoro si inanʉmʉ'san 12 kaisaron kon: Saiman (Pi'ta tukai' inese'tɨ'pʉ); \t Fukk ak ñaar ñii la tànn:Simoŋ, mi mu tudde Piyeer,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Emennʉ'pʉ po rɨ, Piri'kʉs mɨrɨ awonsi'kɨ ino'pʉ Turu'sira, Esuwerʉ amʉ' pasi, uyee'pʉ, mɨrɨpan uya Paarʉ kɨ'ma'pʉ, isaurokʉ etato' pe tʉuya Sises Kʉrai apurɨto' eseru pɨ'. \t Bi ay fan wéyee, Feligsë ñëwaat, ànd ak jabaram Dursil, miy Yawut. Noonu mu woolu Pool, di ko déglu ci mbirum gëm Yeesu Kirist."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apʉne pʉra Mosi' pɨ' ta iya, “Ɨsentu'mapai rɨ e'to' ipɨ' pɨ' usentu'ma, aiko kapai rɨ e'to' ipɨ' pɨ' aiko ta uya,” tasa' iya. \t Dafa wax Musaa sax ne ko:«Dinaa yërëm ku ma neex,laabiir ci ku ma neex.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pata uko'mansa' a'tai, ipoitorʉ ton utɨ'pʉ parau ku'pɨri ka', \t Bi timis jotee taalibeem ya wàcc ca tefes ga,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "mɨrɨpan kon uya mɨrɨ pʉrata ke ɨinɨ ka'nin nan pata'se' e'ma'pʉ, uyepuru uya uyapiyo'ma'pʉ awɨrɨ rɨ,” tawon. \t ñu joxe ko ngir toolu defarkatu ndaa ya, ni ma ko Boroom bi sante.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tanporo to' enu paru a'munakato' iya oton. Eri'nɨto' pʉra rɨ iye'to' oton, tʉuta'kwarʉkai' ukaran nɨ pʉra rɨ, ukaran nɨ pʉra rɨ, e'ne' pʉra rɨ, penaro' ton pʉra iyesi wenai,” tawon. \t Dina fomp bépp rangooñ ci seeni bët; te dee dootul am walla naqar walla jooy walla metit, ndaxte yëf yu jëkk ya wéy nañu.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises usarɨ koro'tau parau ku'pɨri Kiyarari piyawɨrɨ, asa'ron kon moro' a'sinin nan ka'pon amʉ' ene'pʉ iya, Saiman, mɨrɨ awonsi'kɨ iyakon Anturu pokon, tʉpunwerʉ kon yai moro' amʉ' a'si to' uya esi'pʉ. \t Am bés Yeesu doon dox ca tefesu dexu Galile, mu gis fa ñaar ñu bokk ndey ak baay, di Simoŋ ak Andare rakkam, ñuy sànni seeni mbaal ci dex gi, ndaxte ay nappkat lañu woon."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Isutas Eskariya', eparankanin pe iyesi'pʉ na'ne'. \t ak Yudaa Iskariyo mi nar a wor Yeesu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Seko' esi'pʉ Isose' kʉipʉnʉ pe, Meri taan'pʉ si. Meri esi'pʉ Sises san pe, Kʉrai tato' san pe si. \t Yanqóoba nag moo jur Yuusufa jëkkëru Maryaama; te ci Maryaama la Yeesu, mi ñuy wax Kirist, juddoo."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "I'napairon ekama uya ɨpɨ'nokon; umaimu awɨron esi yau, iyeri'to' oton pen nɨ,” ta'pʉ Sises uya. \t Ci dëgg-dëgg maa ngi leen koy wax, kuy sàmm sama wax doo dee mukk.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Paarʉ uya enwoke' auro'ka'pʉ iye'ku'sa' ipɨ' tense, kopʉna uya, “i'napairon,” ta'pʉ Sises ekareei pɨ'. Paarʉ mɨrɨ awonsi'kɨ Panapas nekamanʉ Sises ekareei pɨ' isewansiuka'pʉ. \t Ba boroom réew ma gisee li xew nag, mu daldi gëm, di yéemu ci yoonu Boroom bi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Umunkɨ amʉ' ekota'ma ensa' uya man Isi' po. To' a'nʉmʉ etasa' uya man. Mɨrɨ pɨ' uye'sa' man to' mo'kase'na. Inke pʉra ɨsi'kɨ; ɨyennoko uya serɨ Isi' pona’ ta'pʉ iya ipɨ'. \t Gis naa bu baax fitnay sama xeet ci Misra te dégg naa seeni tawat, kon wàcc naa ngir musal leen. Léegi nag ñëwal, dinaa la yebal Misra.”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Main, “iku'to' esi'pʉ mɨrɨ,” tawon e'menuka'pʉ kʉrɨ rɨ iwano' pe rɨken pen, \t Waaye loolu lañu bind ne: «Yàlla jagleel na ko njub,» du Ibraayma rekk a moom wax ji."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "‘Uwarinpato' auya'nokon oton e'tane uyepoto' auya'nokon oton pen,’ mɨrɨ awonsi'kɨ, ‘Iyau e'ai'ne' ya' ɨutɨ kon pʉra iyesi,’ ta iya pɨ' sa'ne. Ɨ'rɨ ta iya e'kwa pe iyesi?” ta'pʉ to' uya. \t Lan la baat yii mu wax di tekki: “Dingeen ma seet waaye dungeen ma gis,” ak: “Dungeen man a dem fa may nekk?”»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨ'rɨ rɨ uwinɨpai ɨusenupa'pʉ kon pɨ' mɨrɨ pe pʉra ananʉmʉ'pʉ kon mɨrɨ pe pʉra ɨneta'pʉ kon mɨrɨ pe pʉra ɨnene'pʉ kon uyau—iku'tɨ' si. Mɨrɨ awonsi'kɨ nin si Papa usewankaman nɨto' pʉn nɨ e'to' pe ɨpiyau'nokon. \t Li ngeen jànge ci man te nangu ko, li ngeen dégge ci man te gis ko, jëfeleen ko; kon Yàllay jàmm dina ànd ak yéen."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Nai kʉrɨ warai uya tʉmu uya pʉreti ekama'po yau irepa tɨ' ke? \t Kan ci yéen, bu la sa doom ñaanee mburu, nga jox ko doj?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan uya tinserʉʉi ton enno'to' oton eke wai tʉronpi' turunpa pe, mɨrɨpan kon uya mɨ a'setun uye'to' yawɨron kon nɨ inanʉmʉ'san amʉranʉ'to' oton, ka' pʉ'kʉ awɨron kon nɨ. \t Dina yónni ay malaakaam ak baatu liit bu dégtu, ñu dajale ñi mu tànn ci ñeenti xebla yi, fa asamaan dale ba fu mu yem.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Uyenu yau umaimu awɨrɨ ɨwesi tai'ma, ɨyena' imenuka uya, i'tui'ma ikupʉ auya unekama'po'pʉ entai kuru rɨ. \t Noonu bind naa la, ndax wóor na ma ne, dinga ma déggal, ba weesu sax li ma la sant."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane to' etʉipɨ'sa' esi'pʉ, “Ɨnʉ' rɨ si pʉse rɨ ka'pon?” tukai' to' usekama'popɨtʉ'pʉ. “A'setun mɨrɨ awonsi'kɨ sipa'sipa rɨ e'to' imaimu awɨrɨ!” ta'pʉ to' uya. \t Ñu daldi ragal lool, naan ci seen biir: «Kii moo di kan, ba ngelaw li ak dex gi sax di ko déggal?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan uya ka'pon amʉ' ekama'po'pʉ, “Nai esi Main, Mosi' winon awɨrɨ Sapa' a'tai tʉku'sen pe: wakʉ kupʉ, mɨrɨ pe pʉra ɨri kupʉ katɨ? Ka'pon pika'tɨ ima'ta namai', mɨrɨ pe pʉra iwɨnɨ katɨ?” ta'pʉ iya. E'tane e'pana to' esi'pʉ. \t Noonu Yeesu ne leen: «Lan moo jaadu, nu def ko bésu noflaay bi, lu baax mbaa lu bon; nu musal nit mbaa nu rey nit?» Waaye ñu ne cell."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨpʉrematɨ' serɨ e'kupʉ namai' komi' pe pata e'to' weyu a'tai, \t Ñaanleen ngir seen gàddaay bañ a tase ak jamonoy seddaayu lolli."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane ipoken pʉra rɨ iyesi tato' ipɨkɨrɨ pʉra rɨ iyesi'pʉ, apʉne pʉra isaurokʉ pɨ' i'tunin pe kuru Iya'kwarʉ uya iku'sa' ke. \t waaye àttanuñu sagoom ak Xel mi muy waxe."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane ɨ'rɨ kuru ken ense'na ɨutɨ'pʉ kon? Pu'kena' katɨ? Ewai' apana'tɨ uya 'nokon, pu'kena' entaino rɨ. \t Kon lu ngeen seeti woon? Yonent? Waaw, wax naa leen ne, ëpp na yonent."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' uya ekama'po'pʉ, “Ɨ'rɨ pe ken si iyesi pɨ' e'nonkan nɨto' karetaai tʉmenukai' ɨno'pʉ inonkakɨ tasa' Mosi' uya?” ta'pʉ to' uya. \t Bi Yeesu waxee loolu, Farisen ya laaj ko ne: «Waaye Musaa santaane na, nit jox jabaram kayitu pase, tàggook moom. Lu tax mu wax loolu nag?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Inke pʉra ipoitorʉ ton ipana'tɨtantɨ': ‘Iye'mʉ'sa'kasa' man terikʉ'pʉ apai, mɨrɨpan utɨn pɨ' man arawɨrɨ'nokon Kiyarari pona. Mɨrɨ yau ene auya'nokon mɨrɨ.’ Apana'tɨsa' uya 'nokon si mɨrɨ,” ta'pʉ inserʉ uya. \t te ngeen dem bu gaaw, wax ay taalibeem ne, dekki na te jiituji na leen Galile; foofa ngeen koy gise. Lii laa leen wax.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "A'piya, uparusi kon enakan, A'ki'pas, utonpa kon pe te'sen soisa enakan, mɨrɨ awonsi'kɨ so'si tamʉrapɨ'sen ɨiwʉ' ta' enakan: \t te fàttewunu sunu jigéen Afiya, ak sunu àndandoo ci xeex bi Arkib, yéen ak mbooloom ñi gëm, miy dajee sa kër."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Uyenu kon yau si esii'ma ta serɨ, “Itepuru esi upika'tɨnin pe; enari'nʉmʉ pʉra rɨ iyesi. Ɨ'rɨ pe ken ka'pon uya ukupʉ?” ta'nokon. \t ba tax nu am kóoluteg wax ne:«Boroom bi moo di sama ndimbal;duma ragal dara.Lu ma nit manal?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Wapiyaro' kon uya itekare ekama'pʉ Kʉrai pɨ' tiwano' kon pe ɨnku'pai te'to' kon i'napai rɨ pʉra rɨ, ekamʉn ne'nin pe upona a'sisa' pe esi koro'tau. \t Waaye ñale amuñu xol bu laab, te seen njariñu bopp rekk a tax ñuy yégle turu Kirist, di wut a feddali samay buum ak coono."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tu'kan kon anpisin utɨ'pʉ ipɨkɨrɨ, mɨrɨpan kon epi'tɨ'pʉ iya mɨrɨ yau. \t Mbooloo mu bare topp ko, mu faj leen fa."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Utonpa ton, uyewan e'to' i'se mɨrɨ awonsi'kɨ ɨpʉremato' Papa pɨ' esi Esuwerʉ amʉ' epika'tɨto' pe. \t Bokk yi, sama coobareg xol ci bànni Israyil ak sama ñaan ci Yàlla, mooy ñu mucc."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "mɨrɨ awonsi'kɨ tanporon kon uya ekama Sises Kʉrai esi Itepuru pe, Papa Ikʉipʉnʉ ku'to' eke pe kupʉ pe. \t te ñépp bokk genn kàddu naan:Yeesu Kirist mooy Boroom bi;ci màggug Yàlla Baay bi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "mɨrɨ kasa si, Kʉrai e'to' pe ayau'nokon apurɨto' poro. Mɨrɨ awonsi'kɨ ɨpʉrema kanan ɨmɨrɨ'nokon, imisitasa' pe mɨrɨ awonsi'kɨ iyekonekasa' pe ɨwesi kon pa usi'nʉnkan nɨto' yau, \t ba Kirist dëkk ci seeni xol ci kaw ngëm. Te ngeen sax noonu te sampu ci mbëggeelu Yàlla,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan uya onpa'pʉ, tuna si enasa' waain pe. I'tu iya pʉra iyesi'pʉ nai winɨ iye'seposa' tukai' (e'tane to' poitorʉ ton uya rɨken i'tu'pʉ). Mɨrɨpan uya warawo', temari'masen kɨ'ma'pʉ, \t Ki jiite xew wa ñam ndox, ma Yeesu soppi biiñ. Xamul woon fu biiñ booba jóge, waaye surga ya tanqoon ndox ma, ñoom xamoon nañu ko. Naka noonu mu woo boroom céet ga ne ko:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ pe iyesi pɨ', ɨyenu kon yau iku'tɨ' Esuwerʉ amʉ' pe pʉra ɨwesi'pʉ kon ɨyentusa' kon winɨ, mɨrɨ awonsi'kɨ, “itun pi'pɨ iputurʉkasa' kon pen” tukai' ɨyesakʉ'pʉ kon, “itun pi'pɨ iputurʉkasa' kon” tukai' tʉusesa'san uya (ka'pon amʉ' nʉkupʉnʉ tʉpun kon pɨ' temiyatʉ kon ke)— \t Kon nag yéen ñi dul Yawut cib juddu, yéen ñi xaraful, te ñi xaraf ci seen yaram ci loxol nit ñoo leen teg ay yéefar, fàttalikuleen lii:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane nin si Piri' nekamanʉ wakʉ itekare, Papa e'to' esa' wannɨ pe, mɨrɨ awonsi'kɨ Sises Kʉrai ese' ekareei apurɨsa' to' uya a'tai, warawoti'si amʉ' mɨrɨ awonsi'kɨ uri'sami'si amʉ' epa'taisima'pʉ. \t Waaye bi ñu gëmee xebaar bu baax, bi Filib yégle jëm ci nguurug Yàlla ak turu Yeesu Kirist, góor ak jigéen daldi nangu, ñu sóob leen ci ndox."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya ta'pʉ ipɨ', “Se kuru serɨ eke, ‘Etatɨ' Esuwerʉ amʉ' rʉ'kwɨ; Itepuru itese' pɨ' e'nɨto' esi, tikin nan nɨ Itepuru; \t Noonu Yeesu tontu ko ne: «Bii: “Bànni Israyil, déglul! Yàlla sunu Boroom moom rekk mooy Buur."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' ekepu nonkasa' e'to' oton eke pata e'ma tau, kurusu' pona tepuru kon pokapɨtʉ'pʉ yau. Mɨrɨ pata ese' ekamanin pe to' nesakʉ'pʉ esi Satan mɨrɨ awonsi'kɨ Isi'. \t Te seeni néew dinañu nekk ci péncum dëkk bu mag, boobu ñuy wooye ci misaal Sodom ak it Misra, fa ñu reyoon seen Boroom ci bant."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ yau iyesi'pʉ ka'pon, Saiman itese', enwoke', eke pe te'ku'sen mɨrɨ pata yau. Enwoke' pe tesi winɨ te'ku'sen pen nɨ ku'nin pe iyesi'pʉ Sameriya yawon kon tewansiukai'. \t Amoon na nag nit ku tudd Simoŋ, di luxuskat bu yàgg ca dëkk ba, te daan yéem waa Samari gépp, ci naan: «Aji Màgg laa.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Serɨ pɨ' kɨsewansiukatʉu; iweyu uye'nɨ pɨ' man tanporon kon iyeri'sa' kon uruwai' yawon kon uya imaimu eta weyu, \t «Bu leen ci dara jaaxal; ndaxte jamonoo ngi ñëw ju néew yépp, yi nekk ci seen bàmmeel, di dégg baatam tey génn."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Eke pe to' ukɨ'pɨ'nʉnpɨtʉ'pʉ: “Epika'tɨn nɨto' esi Papa, ina e'to' itese' pɨ' winɨpaino, iyereutasa' na'ne' apono' po, mɨrɨ awonsi'kɨ karimeru mʉre winɨpaino,” tukai'. \t naan:«Mucc gaa ngi ci Yàllasunu Boroom, bi toog ci gàngune mi,ak ci Mbote mi!»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tɨwɨ kamoro Isutiya po na'ne' nan nainʉmʉi wʉ' ton pona'ne; tɨwɨ kamoro eke pata yawon kon nepa'kai, mɨrɨ awonsi'kɨ kamoro pata yau na'ne' nan kʉsepa'kanin eke pata pona. \t Kon nag ku nekk ci biir diiwaanu Yude, nanga daw ca tund ya; ku nekk ci biir dëkk bi, nanga ko génn; te ku nekk ca tool ya, bul dugg ca dëkk ba!"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ awonsi'kɨ ɨmɨrɨ'nokon nɨ nɨrɨ si esi kamoro Sises Kʉrai iwano' pe ikɨ'masa' kon koro'tau. \t Te ci ngeen bokk, yéen ñi Yàlla woo, ngeen nekk ci Kirist."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan e'sanʉmʉ'pʉ iye'sara'tɨ'pʉ usarɨn pɨ'. To' a'kɨrɨ iyewomʉ'pʉ Esuwerʉ amʉ' use'mato', ɨpʉremato' iwʉ' ta', iye'sanʉnpɨtʉ'pʉ Papa apurɨpɨtʉ pe. \t Mu tëb, daldi taxaw, di dox. Mu dugg ak ñoom ca kër Yàlla ga, muy dox, di tëb tey sant Yàlla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨtonpa kon si tanʉnse e'tɨ', Kʉrai uya ayanʉnsa' kon na'ne' kasa, Papa apurɨpɨ'to' ne'nin pe. \t Moo tax nangoonteleen, bay màggal Yàlla, ni leen Kirist nangoo."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨyenu kon yau nesii iweyu anʉnsa' auya'nokon a'taino rʉ'pʉ, meruntɨ pe ɨye'soto'ka'pʉ kon eke rɨ sa'man usi'tun nɨto' annawɨrɨ rɨ. \t Fàttalikuleen bés yu jëkk ya, ba leeru Yàlla tàbbee ci yéen; dékku ngeen xeex bu mag ciy fitna."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Kamoro ipiyawɨrɨ tʉutɨsan uya ɨri pe isapema'pʉ, ti'pai kon sʉkʉsʉkʉma'pʉ to' uya, \t Ña fa doon romb di ko xas, di wëcc seen bopp ndax sib ko,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apʉne pʉra Papa pu'ketʉ yau, pata uya tʉpu'ketʉ yau i'tusa' pʉra iyesi, Papa epori'ma'pʉ se pe te'sen itekare ina nekamanʉ poro kamoro apurɨnin nan epika'tɨto' pe. \t Ndaxte bu ngeen dee lekk, ku nekk dafay gaawantu di lekk reeram, ba tax ñenn ñaa ngi xiif, fekk ñeneen di màndi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "So'si ne'tʉyai'ne' kasa Kʉrai ena', mɨrɨ kasa no'pʉ ton e'tʉto' pe iyesi tʉtaan'pʉ kon ena' tanporon yau rɨ. \t Ni mbooloo mi nag jiitale Kirist, noonu la jigéen ji war a jiitale jëkkëram ci lépp."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Na'ne' nin esi, mɨ pe ɨye'kupʉ kon mɨrɨ awonsi'kɨ autapurɨ kon. Tanporo serɨ waraino utapurɨn esi ɨri pe. \t Waaye fi mu ne, naagu ngeen bay damu, te damoo noonu baaxul."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨnʉ' uya Papa Maimu anin ereutanʉ'sa' a'tai, Papa Maimu anin pe iyesi pɨ' uya itepe'pʉ tonpa eporo mɨrɨ tepe'pʉ eporo iya a'tai. Ɨnʉ' uya rɨ ipokena' ka'pon ereutanʉ'sa' a'tai, ipokena' pe iyesi pɨ', kʉrɨ rɨ uya rɨ ipokena' ka'pon epe'pʉ tonpa eporo mɨrɨ tepe'pʉ eporo iya a'tai. \t Ku nangu yonent ndax yónnentam, dina jot ci peyu yonent; te ku nangu ku jub ndax njubteem, dina jot ci peyu ku jub."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ rɨ e'tane, tʉron nɨ uya kanan, “Uyepuru, aya'kɨrɨ utɨ, e'tane wapiya kuru utonpa ton piya' utɨi'ya, ‘Ɨisirɨ utɨyai',’ ka'se'na,” ta'pʉ iya. \t Keneen ne ko: «Sang bi, dinaa la topp, waaye may ma, ma jëkk a tàgguji sama waa kër.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "iwano' pe eke pe iku'to' nesii, so'si tau mɨrɨ awonsi'kɨ Kʉrai Sises yau siyaro' kon poro rɨ, tɨwɨrɨ rɨ, tɨwɨrɨ rɨ! Amen. \t moo yelloo ndamul mbooloom ñi gëm jamonoy jamono ba fàww, jaar ci Kirist Yeesu. Amiin."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨ'rɨ ken tukai' mɨsenuminkayatʉu?” ta'pʉ iya to' pɨ'. “Ima'tato' pe rɨ iyesi!” ta'pʉ to' uya. \t Lu ngeen ci xalaat?» Ñu tontu ko: «Yoon teg na ko dee.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' pʉrema pɨ' iyesi koro'tau, to' nɨmɨ'pʉ iya, itanʉmʉ'pʉ Epʉn pona. \t Bi mu leen dee barkeel, mu tàggoo ak ñoom, Yàlla yéege ko asamaan."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Iye'nʉntane rɨ ewarupɨ nau, ipakasa' rɨ e'tane wʉi nai, kiyari ye' rɨ a'ta mɨrɨ, ɨ'rɨ kasa iye'sa' tukai' i'tu iya pʉra rɨ iyesi. \t Muy nelaw walla muy xool, guddi mbaa bëccëg, jiwu wi sax, di màgg, te xamul naka la ko defe."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Serɨ pe rɨ ito'ka'nʉ'sa' auya'nokon a'tai, ɨ'rɨ uya usewankaman pʉra na'ne' kupʉ tukai', Papa uya rɨ ɨusewankama kon pʉra rɨ ikupʉ, e'tane serɨ pe Papa uya ito'ka'nʉkʉ auya'nokon namai' onansa' man. \t naan: «Céy yaw itam, boo xamoon bésub tey yi la man a indil jàmm! Waaye fi mu ne mënuloo koo gis."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Use'man nɨto' tʉrawasomanin nan epuru poitorʉ tonpa pe te'sen, Pi'ta nakʉtʉ'pʉ ipana tonpa pe te'sen uya ta'pʉ, “Ɨmɨrɨ pen pe' iya'kɨrɨ are' e'kwa nau sentaine' pen?” ta'pʉ iya. \t Kenn ci surgay saraxalekat bu mag ba, di mbokku ka Piyeer coroon noppam, ne Piyeer: «Xanaa du yaw laa gisoon ak moom ca tool ba?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya eikʉ'pʉ, “Urɨ rɨ esi ite'ma pe, mɨrɨ awonsi'kɨ i'napairon nɨ, mɨrɨ awonsi'kɨ uko'man nɨto' rɨ. Ɨnʉ' rɨ utɨ pʉra iyesi ukʉipʉnʉ piya' urɨ poro rɨken itɨto' esi. \t Yeesu ne ko: «Man maay yoon wi, maay dëgg te dund it man la. Kenn du ñëw ci Baay bi te jaarul ci man."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane Ita'kwarʉ eperu ton esi usi'nʉnkan nɨto', pori' pe e'nɨto', tʉusewankamai' pʉra e'nɨto', tʉuseta'kai' pʉra e'nɨto', mannʉ' pe e'nɨto', wakʉ pe e'nɨto', main nʉ'pʉ awɨrɨ e'nɨto', \t Waaye li Xelu Yàlla mi di meññ mooy: mbëggeel, mbég, jàmm, muñ, laabiir, mbaax, kóllëre,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ ta uya ɨpiyɨ'nʉ'nin kon pe rɨ. Ɨnʉ' pʉra kuru rɨ pe' iyesi ɨ'koro'tau'nokon emiya'pokena' eseru aimenkanin ɨsipɨ' ɨwe'to' kon pɨ' apurɨnin pe esii'ma? \t Gannaaw bu ma jàllee diiwaanu Maseduwan, dinaa ñëw ci yéen, ndaxte fas naa ko yéenee jàll."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "ɨnʉ' rɨ teseru'tɨi' tʉusauro'san pe pʉra, usewankaman ku'nin ye' pe pʉra mɨrɨ awonsi'kɨ tʉron kon i'tunin nan pe, mɨrɨ awonsi'kɨ i'nai rɨ tanporo ka'pon amʉ' pɨ' mɨ pe te'ku'san ye' pe pʉra. \t Buñu jëw kenn mbaa ñuy ŋaayoo, waaye nañu yiwe te won ñépp lewet gu mat sëkk."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ tʉpo utɨ'pʉ Siriya itese' pata pona mɨrɨ awonsi'kɨ Siri'siya itese' pata pona. \t Bi loolu wéyee dem naa réewu Siri ak réewu Silisi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Makoi uya arɨ'pʉ ka'tawon wʉ' pona. Mɨrɨpan uya inke pʉra tanporo eke ton pata enpoika'pʉ itenu ya'. \t Seytaane yóbbu na ko fu kawe. Ci xef-ak-xippi mu won ko réewi àddina sépp,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' uya ipokon pe asa'ron kon ama' amʉ' pokapɨ'sa' kurusu' pona esi'pʉ, tikin nɨ itenwo'netʉ winɨ mɨrɨ awonsi'kɨ tikin nɨ ikamisi winɨ. \t Booba it ñu daajaale ak moom ñaari taskati réew mi, kenn ci ndeyjooram, ki ci des ci càmmooñam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨpan ipoitorʉ ton usekama'popɨtʉ'pʉ, “Ɨnʉ' kuru rɨ si u'koro'tawon kon uya serɨ ku'to' oton?” ta'pʉ to' uya. \t Noonu taalibe yi di laajante ci seen biir, kan ci ñoom mooy nar a def loolu."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ta'pʉ iya kanan to' pɨ', “Ɨnetanʉ kon pɨ' wakʉ pe ɨsenuminkatɨ'. I'tuto' auya yai pe rɨ ɨnkupʉ'pʉ yai ɨyena' i'tu mɨrɨ—mɨrɨ entai rɨ. \t Mu ne leen: «Seetleen bu baax li ngeen di dégg. Dees na leen nattal ak natt, bi ngeen di nattale, te dollil leen."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pi'ta uya Sises ekama'po'pʉ, “Uyepuru, ina rɨken pe' pana ya' serɨ panton ekama auya, mɨrɨ pe pʉra tanporon kon pɨ' rɨ katɨ?” ta'pʉ iya. \t Piyeer ne Yeesu: «Boroom bi, ndax dangay dégtal léeb wii ngir nun rekk walla ngir mbooloo mépp?»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Use'man nɨto' tʉrawasomanin nan epuru, Ananayas uya etasa' a'tai, ipiyau iye'mʉ'sa'kasa' kon apiyo'ma'pʉ iya, to' uya Paarʉ inta'moto' pe. \t Ci kaw loolu saraxalekat bu mag ba, di ku ñuy wax Anañas, sant ña taxaw ca wetam, ñu fél gémmiñam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "A'sarutanʉ'sa' Pen Pʉreti Pɨ' Enta'nan Weyu e'sara'tɨ a'tai, iteseru pe To' Epoi Itɨ'pʉ Weyu Rʉ'pʉ pɨ' karimeru mʉre wɨto' a'tai, Sises poitorʉ ton uya ekama'po'pʉ, “Nai ya' ina utɨ i'se me'an To' Epoi Itɨ'pʉ Weyu Rʉ'pʉ pɨ' ɨyenta'nato' konekase'na?” ta'pʉ to' uya. \t Bés bu jëkk ca màggal, ga ñuy wax Mburu ya amul lawiir, taalibey Yeesu laaj ko: «Foo bëgg, nu defaral la reeru Jéggi bi?» Bés bu jëkk booba nag mooy bés, ba ñu faral a rendi xarum màggalu Jéggi ba."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ta'pʉ to' uya ɨpɨ'nokon, “Iweyu u'matʉ a'tai, sapeman pe tʉuta'kɨrɨsan e'to' oton, ɨri eseru i'se te'to' kon awɨrɨ te'san,” tawon. \t ne leen: «Muju jamono ay tiiñalkat dinañu feeñ, ñuy weddi Yàlla, ngir topp seen bakkan.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya to' maimu eikʉ'pʉ, “Iye'menukasa' pʉra pe' nai Main yau, ‘Ta uya ɨpɨ'nokon papa pe'ne ɨwesi kon,’ tawon? \t Yeesu tontu ne: «Bind nañu ci seen téereb yoon ne: “Yàlla nee na: Ay yàlla ngeen.”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises uya mɨrɨ eposa' a'tai, tenu tʉrʉ'pʉ iya ka'takʉi', mɨrɨpan uya ta'pʉ ipɨ', “Sa'kiyas, inke pʉra ɨu'tɨkɨ. Serɨ pe ɨiwʉ' ta' utɨ serɨ aka'kʉranpai',” ta'pʉ Sises uya ipɨ'. \t Bi Yeesu dikkee ba tollook garab ga nag, mu téen ne ko: «Sase, wàccal gaaw, ndax tey sa kër laa war a dal.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ a'tai, apono' amʉ' ene'pʉ uya mɨrɨ awonsi'kɨ ipo'ne iyereutapɨ'sa' kon kamoro eke pe to' e'to' pe eseru aimenkanin nan pe irepasa' kon. I'mʉrʉpɨ'sa' kon a'kwarʉ kanan ene'pʉ uya i'napairon Sises nenpoika'pʉ ekama to' uya pɨkɨrɨ, mɨrɨ awonsi'kɨ Papa Maimu pɨkɨrɨ. Ene apurɨpɨ'sa' to' uya pʉra iyesi, mɨrɨ awonsi'kɨ ipe ika'sa' ene ma'kʉʉi eposa' to' uya pʉra iyesi tʉpee'pɨ kon pɨ', mɨrɨ pe pʉra temiyatʉ kon pɨ'. Mɨrɨpan kon e'mʉ'sa'kasa' terikʉ kon tʉpo esi'pʉ kin pe Kʉrai pokon pe 1,000 kaisa rɨ wʉipiya. \t Noonu ma gis ay gàngune, ñu jox ña ca toog sañ-sañu àtte. Noonu ma gis ruuwi ñi ñu bóomoon ndax li ñu doon seedeel Yeesu te gëm kàddug Yàlla. Ñooñu jaamuwuñu rab wa mbaa nataalam, te nanguwuñoo am màndargam rab wa ca seen jë mbaa seen loxo. Ñu daldi dekki, nguuru ak Kirist diirub junniy at."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Upona rɨ nin iyesi Papa uya ina itekare ekamai' enno'sa' kon tʉsa' tensan pe tʉutɨsan a'mu yawon kon kasa, ka'pon amʉ' iyeri'to' pe eno'masa' kon kasa Roman amʉ' usennakato' pata'se' ya'. Mɨ yawɨron kon nɨ, inserʉ amʉ' rɨ ka'pon amʉ' rɨ nenpɨtʉnʉ pe ina ku'sa'. \t Noonu itam bu ngeen génnewul ay wax yu leer ci seen gémmiñ, nan lañuy man a xame li ngeen di wax? Dingeen wax cig neen!"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Sises esi koro'tau Pe'tani po, Saiman, erekʉ'pan tukai' ti'tusen iwʉ' tau, \t Bi nga xamee ne Yeesu nekkoon na dëkku Betani ca kër Simoŋ ma gaana woon,"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pu'kena' to' tonpa uya rɨ tasa', “Kʉri' pon kon kamoro iteseru ton nɨ kasi ye' ton, ene amʉ' rɨ, emiya'ne' pe esii'ma mentai enta'napaino kon.” \t Am na nitu Kereet, di yonent ci ñoom, mu ne: «Waa Kereet, ay fenkat lañu mas a doon, ñu soxor ni ay rabi àll, fuqle te tayel.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "E'tane pʉra, ɨri a'kwarʉ amʉ' e'sa' pɨ' amaimu kon awɨrɨ kepori'matʉu, e'tane epori'matɨ' ɨyese' kon e'menukasa' pɨ' Epʉn po,” ta'pʉ iya. \t Moona li leen rab yi déggal, bumu tax ngeen bég, waaye bégleen ndax li ñu bind seen tur ci asamaan.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Te'pɨ'to' kasa rɨ, Paarʉ utɨ'pʉ Esuwerʉ amʉ' usenupato' iwʉ' ta' osorʉwau Sapa' kaisa rɨ ka'pon amʉ' auro'ka pɨ' iyesi'pʉ iye'menukasa' itekare ke. \t Pool nag dugg ca ñoom, na mu ko daan defe, ba am fa ñetti bésu noflaay, muy werante ak ñoom ci li Mbind mi wax."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Akon ite'kwa pe kanan uyauro'ka'pʉ iya, ‘Ɨ'rɨ pɨ' rɨ ɨri kʉkai, tanporon nɨ Papa nʉkoneka'pʉ esi wakʉ pe.’ \t Waaye ñaareel bi yoon baat bi dellu ne ma: “Lu Yàlla sellal, bu ko araamal.”"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Apurɨto' si uye'sa' pɨ', main o'no pʉra e'nɨ'nokon serɨ. \t Waaye léegi, bi jamonoy ngëm ji ñëwee, nekkatunu ci kilifteefu yoon wi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Enwo'ne' winon ɨyemiyatʉ uya ɨye'makoima emapu'tɨ pe iyesi yau, a'tɨkɨ eno'ma pa; wakʉ iwa pe iyesi mɨrɨ tikin nɨ ɨpun tonpa'kasa' auya a'tai, tanporo ɨpun eno'ma ekota'man nɨto' ya' entai,” ta'pʉ Sises uya. \t Ndaxte ñàkk benn ci say cér moo gën ci yaw, ñu sànni sa yaram wépp ci safara. Bu la sa loxol ndeyjoor bëggee yóbbe bàkkaar, dagg ko, sànni ko fu sore. Ndaxte ñàkk benn ci say cér moo gën ci yaw ñu sànni sa yaram wépp ci safara."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pi'ta uya ekama'po'pʉ, “Serɨ rɨken pe' Ananayas ya' ɨnono kon epe'pʉ pe ɨneporo'pʉ kon?” ta'pʉ iya. “Ewai', mɨrɨ rɨken itepe'pʉ,” ta'pʉ iya. \t Piyeer daldi ko ne: «Wax ma, ndax lii mooy njëgu tool bi?» Mu tontu ko: «Waawaaw, lii la.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Tʉron nɨ pe, to' uya ene'pʉ urepasa' itekare ekamato' tʉrawasooi ke Esuwerʉ amʉ' pen pana ya', Esuwerʉ amʉ' pɨ' Pi'ta uya itekare ekamato' pe irepa'pʉ itʉrawasooi ke na'ne' kasa. \t Gis nañu ne, Yàllaa nu yebal, muy man di Piyeer, ngir nu yégle xebaar bu baax bi; ma féetewoo ñi dul Yawut, Piyeer féetewoo Yawut yi."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Pata ema'sa' a'tai, to' ewomʉ'pʉ Esuwerʉ amʉ' use'mato', ɨpʉremato' iwʉ' ta' tauro'ka'pʉ kon awɨrɨ rɨ, mɨrɨ awonsi'kɨ to' e'sara'tɨ'pʉ ka'pon amʉ' enupa pɨ'. Papa ena' use'man nɨto' tʉrawasomanin nan epuru mɨrɨ awonsi'kɨ itonpa ton uye'sa' a'tai, Esuwerʉ amʉ' Konsʉrʉʉi ton kɨ'ma'pʉ to' uya---tanporo Esuwerʉ amʉ' epuru ton---to' amʉrato' pe. To' uya Esuwerʉ amʉ' use'mato', ɨpʉremato' iwʉ' erasu pe te'san ennoko'pʉ pariki'si ta' a'sisa' rʉ'san enpa'kase'na. \t Bi ñu déggee loolu, ñu dugg ca kër Yàlla ga ci suba teel, daldi waare. Bi ñu koy def, saraxalekat bu mag ba ak gàngooram ñëw, woolu kureelu àttekat ya, maanaam mbooloom njiiti bànni Israyil gépp; ñu yónnee, ngir jëli ndaw ya ca kaso ba."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Serɨ pata'pʉ pe, Sises uya tʉron kon 72 kaisaron kon tʉnanʉmʉ'san ennoko'pʉ asa'rɨ'ne tʉrawɨrɨ to' utɨto' pe pata kaisa rɨ'ne tʉutɨto' ya'ne to' enupai' tʉpɨ', mɨrɨ awonsi'kɨ to' enna'poto' pe. \t Gannaaw loolu Boroom bi tànn na yeneen juróom-ñaar-fukki taalibe ak ñaar, yebal leen, ñu ànd ñaar ak ñaar, jiituji ko ca dëkk yépp ak ca bérab yépp, ya mu naroon a dem moom ci boppam."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "“Mɨrɨ airɨ imo'katɨ' tasa' na'ne' awɨrɨ rɨ, mʉmo'katʉi' itentai pen,” ta'pʉ iya to' pɨ'. \t Mu tontu leen ne: «Laajleen rekk lu jaadu.»"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Ɨmɨrɨ'nokon temari'masa' kon e'tane tekumasan waraino kon ka'pon amʉ', i'tu auya'nokon pʉra pe' iyesi, orʉ kupʉ auya'nokon ɨtonpa kon pe a'tai, Papa ewaruma'tɨ auya'nokon pe iyesi? Ɨnʉ' rɨ orʉ tonpa pe e'paino ena mɨrɨ Papa eyaton pe. \t Yéen ñi fecci seen kóllëre ak Yàlla, xanaa xamuleen ne mbëggeelu àddina, mbañeel la fa Yàlla? Ku bëgg a xaritoo ak àddina nag, noonoo nga ak Yàlla."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ rɨ nin si e'tane, ipu'ketʉ ekareei ekama iyakʉ'pʉsa' kon koro'tau, serɨ a'taino kon pu'ketʉ pen, mɨrɨ pe pʉra serɨ a'taino kon epuru ton pu'ketʉ pen, ipʉra enan pɨ' na'ne' nan. \t Am na ay fànn yu bare yu Yàllay feeñale dooleem, waaye jenn Yàlla ji mooy jëfe doole yooyu yépp ci ñépp."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "Mɨrɨ yau iyesi'pʉ ti'tui' pʉra rɨ ene amʉ', ɨkʉi amʉ', mɨrɨ awonsi'kɨ ɨri ton nɨ toron amʉ' nɨrɨ. \t Boroom ñeenti tànk yépp ñu nga ca, ak yiy raam ci suuf, ak picci asamaan."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-bible-uedin/v1/moses/ake-wo.txt.zip", "collection": "bible", "source": "bible-uedin", "original_code": "ake - wo", "text": "To' uya uyekama'popɨtʉ'pʉ tʉpo, unonkapai to' esi'pʉ, apʉne pʉra ɨri ku'sa' uya pʉra iyesi'pʉ uwɨto' ipɨkɨrɨ. \t Waa Room nag seet sama mbir, te bëgg maa bàyyi, ndaxte toppuñu ma dara lu jar dee."}