Add files using upload-large-folder tool
Browse filesThis view is limited to 50 files because it contains too many changes.
See raw diff
- .gitattributes +1 -0
- 194/amh_Ethi-fra_Latn.jsonl +3 -0
- 305/ace_Latn-nya_Latn.jsonl +0 -0
- 305/afr_Latn-arg_Latn.jsonl +0 -0
- 305/amh_Ethi-frm_Latn.jsonl +10 -0
- 305/ase_Latn-iku_Latn.jsonl +40 -0
- 305/ast_Latn-quz_Latn.jsonl +7 -0
- 305/ava_Arab-jpn_Latn.jsonl +0 -0
- 305/azb_Arab-tuk_Latn.jsonl +15 -0
- 305/bam_Latn-zho_Hani.jsonl +76 -0
- 305/bod_Latn-lug_Latn.jsonl +317 -0
- 305/bod_Tibt-nan_Latn.jsonl +67 -0
- 305/bzt_Latn-fra_Latn.jsonl +10 -0
- 305/ces_Latn-dzo_Latn.jsonl +20 -0
- 305/che_Cyrl-vec_Latn.jsonl +46 -0
- 305/chq_Latn-som_Latn.jsonl +0 -0
- 305/cor_Latn-tlh_Latn.jsonl +15 -0
- 305/dsb_Latn-som_Latn.jsonl +2 -0
- 305/dzo_Latn-fao_Latn.jsonl +0 -0
- 305/efi_Latn-mri_Latn.jsonl +62 -0
- 305/eng_Latn-kok_Latn.jsonl +0 -0
- 305/est_Latn-tsn_Latn.jsonl +0 -0
- 305/eus_Latn-pli_Latn.jsonl +32 -0
- 305/fao_Latn-kat_Latn.jsonl +0 -0
- 305/fao_Latn-rom_Latn.jsonl +32 -0
- 305/fil_Latn-sme_Latn.jsonl +427 -0
- 305/frm_Latn-kin_Latn.jsonl +1 -0
- 305/fry_Latn-lld_Latn.jsonl +94 -0
- 305/guc_Latn-uig_Arab.jsonl +1 -0
- 305/guj_Latn-ven_Latn.jsonl +0 -0
- 305/hch_Hebr-sna_Latn.jsonl +0 -0
- 305/hup_Latn-sqi_Latn.jsonl +3 -0
- 305/hye_Latn-kan_Latn.jsonl +0 -0
- 305/hye_Latn-lao_Latn.jsonl +120 -0
- 305/iku_Latn-por_Latn.jsonl +40 -0
- 305/kan_Knda-wae_Latn.jsonl +0 -0
- 305/kat_Geor-nno_Latn.jsonl +0 -0
- 305/kaz_Cyrl-lmo_Latn.jsonl +0 -0
- 305/kir_Latn-zza_Latn.jsonl +15 -0
- 305/lat_Latn-nya_Latn.jsonl +69 -0
- 305/ltg_Latn-tel_Telu.jsonl +291 -0
- 305/mai_Deva-tlh_Latn.jsonl +8 -0
- 305/mal_Mlym-trv_Latn.jsonl +14 -0
- 305/mkd_Cyrl-tyj_Latn.jsonl +281 -0
- 305/mri_Latn-wol_Latn.jsonl +0 -0
- 305/nld_Latn-san_Latn.jsonl +129 -0
- 305/oci_Latn-pus_Latn.jsonl +0 -0
- 305/pli_Latn-ukr_Latn.jsonl +40 -0
- 305/pms_Latn-spa_Latn.jsonl +120 -0
- 305/ron_Latn-xal_Cyrl.jsonl +26 -0
.gitattributes
CHANGED
@@ -253,3 +253,4 @@ saved_model/**/* filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
|
253 |
213/ara_Arab-ita_Latn.jsonl-1.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
254 |
155/gle_Latn-oci_Latn.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
255 |
155/kur_Latn-sqi_Latn.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
|
|
|
253 |
213/ara_Arab-ita_Latn.jsonl-1.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
254 |
155/gle_Latn-oci_Latn.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
255 |
155/kur_Latn-sqi_Latn.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
256 |
+
194/amh_Ethi-fra_Latn.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
194/amh_Ethi-fra_Latn.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
version https://git-lfs.github.com/spec/v1
|
2 |
+
oid sha256:12b216ae75a65286689f30f05c5d9b1d975ad9cf3425d23944887b488f0f1eaf
|
3 |
+
size 1582669312
|
305/ace_Latn-nya_Latn.jsonl
ADDED
File without changes
|
305/afr_Latn-arg_Latn.jsonl
ADDED
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
305/amh_Ethi-frm_Latn.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,10 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-frm.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - frm", "text": "አለም አቀፍ አቀማመጥ \t Aksè univèrsèl"}
|
2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-frm.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - frm", "text": "መጠቀሚያ ፕሮግራሞች \t Applications"}
|
3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-frm.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - frm", "text": "አለም አቀፍ መድረሻ አቀማመጥ \t Paramètres d'accès universel"}
|
4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-frm.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - frm", "text": "የገበታ አቅላዮች \t Accessoires du bureau"}
|
5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-frm.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - frm", "text": "አቅላዮች \t Accessoires"}
|
6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-frm.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - frm", "text": "የሶፍትዌር ማሳደጊያ መሳሪያ \t Outils de développement de logiciels"}
|
7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-frm.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - frm", "text": "ለብዙ ሀርድዌር አይነቶች አቀማመጥPersonal settings \t Personal settings"}
|
8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-frm.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - frm", "text": "ስልት ፈጠራ \t Programmation"}
|
9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-frm.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - frm", "text": "ትምህርት \t Éducation"}
|
10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-frm.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - frm", "text": "ስርአት \t Système"}
|
305/ase_Latn-iku_Latn.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,40 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ase-iu.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ase - iu", "text": "The Times'ta görünceye kadar 14 gün geçmişti. \t The Times'ta görünceye kadar on dört gün geçmişti."}
|
2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ase-iu.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ase - iu", "text": "{[kapı açılır] bilmememe rağmen sordum.. \t Kapı açılır. Boş yere sormuştum:"}
|
3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ase-iu.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ase - iu", "text": "Böyle bir günde hikaye anlatmanın garip olduğunu biliyorum, Ama sanırım söyleyecek söz bulamamamı ifade ediyor. \t bugün böyle bir hikaye anlatmanın garip bir şey olduğunu biliyorum, fakat sanırım bu söyleyecek söz bulamamamı ifade ediyor?"}
|
4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ase-iu.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ase - iu", "text": "Başta çok fazla olduğunu düşünmedim, lakin ertesi gün tekrar geldiğinde, \t O zaman çok fazla düşünmemiştim ama ertesi gün,"}
|
5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ase-iu.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ase - iu", "text": "Belki de cebinde saklamayı seviyordu \t Belki de şekerleri pantolonunda ve ceketinde saklamayı seviyordu."}
|
6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ase-iu.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ase - iu", "text": "Her defasında şekerleri neden çaldığınızı sorabilir miyim? \t Şekerleri neden çaldığınızı sorabilir miyim?"}
|
7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ase-iu.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ase - iu", "text": "Yoksa kek mi yapacaktı ? \t Ya da acaba kek mi yapmak istiyordu?"}
|
8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ase-iu.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ase - iu", "text": "sonraki gün koyu kahvesini istemeye gelmedi, \t Ertesi gün koyu kahvesini istemeye gelmedi,"}
|
9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ase-iu.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ase - iu", "text": "\"Grimes.\" dedi. yorgun gözünü kırptı ve birazda bahşiş bıraktı. \t \"Grimes.\" dedi. yorgun gözünü kırptı ve bahşiş bıraktı."}
|
10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ase-iu.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ase - iu", "text": "[Kapı açılır] \t Kapı açılır"}
|
11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ase-iu.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ase - iu", "text": "ya da sadece fareleri beslemek için.. \t ya da sadece fareleri beslemek için..."}
|
12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ase-iu.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ase - iu", "text": "yine siparişini verdi, bekleyip bahşiş bıraktı ve yine aynısını yaptı.. üçüncü gün yine aynı şeyi yaptı. \t Adam sipariş verdi. Bekledi. Bahşiş bıraktı ve tekrardan aynı şeyi yaptı."}
|
13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ase-iu.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ase - iu", "text": "Suçluluk duygusuyla gözlerim gözlerim yaşardı . \t Suçluluk duygusuyla gözlerim doldu."}
|
14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ase-iu.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ase - iu", "text": "Daha sonraki günlerde de... [kapı açılır] \t Ve sonraki ardına gelen günlerde de Kapı açılır"}
|
15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ase-iu.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ase - iu", "text": "...Herkesin para biriktirip, derede yüzdüğü ..ilk aldığın arabayı, tüm gerçeklerile düşünüyordum. \t Herkes para biriktirip derede yüzüdügü bütün düşündüğün ilk arabanı almakken."}
|
16 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ase-iu.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ase - iu", "text": "(Kağıt hışırtısı) \t Kağıt hışırtısı (sesi)"}
|
17 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ase-iu.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ase - iu", "text": "Sıcak br yaz günü, daha on altı yaşındayken ... \t Sıcak bir yaz günü, sadece 16 yaşındayken"}
|
18 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ase-iu.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ase - iu", "text": "Süt ve ya krema değil. başını salladı ve gözleri hallen şişti. \t Sütsüz ve kremasız.\" Başını salladı.Gözleri hala şişti."}
|
19 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ase-iu.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ase - iu", "text": "Birkaç tane şekeri de alarak dükkandan çıktı. \t Birkaç şekeri de alarak dükkandan ayrıldı."}
|
20 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ase-iu.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ase - iu", "text": "Çürüklerini test etmek için. \t Çürüklerini test ediyordu."}
|
21 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ase-iu.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ase - iu", "text": "Kendimi şanslı hissettiğim günlerden bir gün... [kapı açılır] ..Yaşlı bir adam kafeye gelip kendisine büyük boy kahve istedi. Kahve dökülür] \t Ve bir gün şansımın döneceğini hissediyorken, kapı açılır dükkana yaşlı bir adam geldi ve içecek istedi. kahve dökülür kibarca bekledi, gülümsedi ve parasını ödedi."}
|
22 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ase-iu.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ase - iu", "text": "Konuşması için beklemedim, geldiğim gibi de cıkaçağımı söyledim, \t Konuşması için fırsat vermeden doğrudan ben söyledim:"}
|
23 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ase-iu.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ase - iu", "text": "Kalbimin derinliklerinde büyük derin kaygılar duyuyordu . \t Kalbimin derinliklerinde bir boşluk hissediyordum."}
|
24 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ase-iu.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ase - iu", "text": "Adam üç şeker paketini alıp cebine koydu. \t Üç paket şekeri aldı ve cebine koydu."}
|
25 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ase-iu.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ase - iu", "text": "Bu adam hakında düşündükçe düşündüm. \t Bu adam hakkında çok düşündüm."}
|
26 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ase-iu.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ase - iu", "text": "Belki de her gün tatlı bir şeyler getirmemi istiyordu.\" \t Ama her gün tatlı bir şeyler getirmemi istiyor.\""}
|
27 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ase-iu.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ase - iu", "text": "Titreyen sesimle ancak yaşlı adamın ismini sorabildim. \t Titreyen sesimle sadece ismini sorabildim."}
|
28 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ase-iu.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ase - iu", "text": "Sabrım sonundayım. \t Sabrım tükenene denk..."}
|
29 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ase-iu.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ase - iu", "text": "Gerçek bir Plain kahvesi mi? \t \"Sade kahve, değil mi?"}
|
30 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ase-iu.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ase - iu", "text": "Şekerleri niye aldığına bir türlü anlam veremedim. \t Bu adamın neden şeker paketlerini aldığını aklım almıyordu."}
|
31 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ase-iu.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ase - iu", "text": "[Kapı açılır] \t Kapı açılır."}
|
32 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ase-iu.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ase - iu", "text": "Robert Grimes'in adı bulunuyordu. \t Robert Grimes'in adı vardı."}
|
33 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ase-iu.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ase - iu", "text": "[Kapı çalınır] Gözleri de biraz kızarıktı \t Kapı açılır. gözleri biraz kızarıktı."}
|
34 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ase-iu.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ase - iu", "text": "\" kahvenize biraz şeker istermiydiniz? sade istiyorum dedi.. gülümseyip bahşiş bıraktı . gidişini seyrederken... .. \t \"Kahvenize biraz şeker alır mıydınız?\" \"Sade istiyorum.\" dedi. Güldü, bahşiş bıraktı ve göz kırptı."}
|
35 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ase-iu.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ase - iu", "text": "Ya da krem karamel. \t ya da sufle."}
|
36 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ase-iu.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ase - iu", "text": "50 yaşında bir marangoz, üç çocuk babası Sevgili eşi Marie'den sadece iki hafta sonra hayata gözlerini yumar. \t 50 yaşında marangoz, üç çocuk babası, sevgili eşi Marie'den sadece iki hafta sonra vefat etti."}
|
37 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ase-iu.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ase - iu", "text": "uzun süreli planlar yapmadığını zamanlardır ben ise üç beş kuruş kazanmak için kahve satıyordum. \t Çok uzağa gideceğini planlayamasan bile, Ben hiçbir değeri olmayan para için garsonluk yapıyordum."}
|
38 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ase-iu.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ase - iu", "text": "\" Eli yaşındaki eşim çok hasta ve yemek yemiyor. \t \"Elli yaşındaki eşim çok hasta ve yemek yiyemiyor."}
|
39 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ase-iu.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ase - iu", "text": "Neden dikkatimi çekti bilmiyorum... Ama kapıya yaklaştığında bir kaç şeker paketi cebine indirdi... ...Sonra birkaç tane daha aldı. \t Niçin dikkatimi çekti bilmiyorum! ama adam kapıya yaklaşınca birkaç şeker çaldı"}
|
40 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ase-iu.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ase - iu", "text": "[Kapı çalınır] Belki de iyi olduğunu düşünüyordum lakin onun göz kırpmasını özlüyordum. sonraki gün de gelmedi. \t Kapı açılır iyi olduğunu düşünüyordum ama onun göz kırpmasını özlemiştim."}
|
305/ast_Latn-quz_Latn.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,7 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ast-quz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ast - quz", "text": "Amosar notificaciones \t Willanakunata rikuchiy"}
|
2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ast-quz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ast - quz", "text": "Notificación \t Willana"}
|
3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ast-quz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ast - quz", "text": "Perpasóse'l númberu máximu de notificaciones \t Ancha askha willanakuna"}
|
4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ast-quz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ast - quz", "text": "Notificaciones \t Willanakuna"}
|
5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ast-quz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ast - quz", "text": "Degorriu de notificación \t Willanapaq pakasqa prugrama"}
|
6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ast-quz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ast - quz", "text": "Llimpiar toles notificaciones \t Tukuy willanakunata chinkachiy"}
|
7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ast-quz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ast - quz", "text": "Identificador de notificación non válidu \t Mana allin willana t'uqsiq"}
|
305/ava_Arab-jpn_Latn.jsonl
ADDED
File without changes
|
305/azb_Arab-tuk_Latn.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,15 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/azb-tk.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "azb - tk", "text": "حؤکم سورمهسی: میلاددان اؤنجه 220- میلاددان اؤنجه 209-نجو ایللر \t Höküm sürdi: b.e.öňki 220—b.e.öňki 209-njy ýyllar."}
|
2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/azb-tk.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "azb - tk", "text": "اثرلری \t Eserleri"}
|
3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/azb-tk.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "azb - tk", "text": "\" دوشونجه عصري \" شعيرلر توپلوسو. اورک پوئماسی آنانين ياشي \t \"Oýlanma baýry\" goşgylar ýygyndysy Ýürek poemasy Enäniň ýaşy"}
|
4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/azb-tk.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "azb - tk", "text": "1949-1951-جي ايللرده حربي خيدمتدن قاييتديقدان سونرا ژورناليست فعاليتينه يئنيدن باشلادي. کريم قربان نفساوو مختومقولو ترکمنیستان دؤولت بیلیمیوردونون مأذونودور. ترکمنیستان يازيچيلار بيرليگينده، توقماق و سووئت ادبياتي ژورناللاريندا باش یازار وظيفهلر توتور. يازيچيلار بيرليگي صدري نين موعاویني، ايداره هئيتي نين عوضوو (ايداره هئيتي نين عوضوو)، ترکمنیستان عالي سووئتي نين عوضوودور و خالقا اورکدن خيدمت گؤسترير. شاعير کريم قربان نفساوو 1 سپتامبر 1988-جي ايلده وفات ائتدي. \t Şahyr 1945-1946-njy ýyllarda Tejen derýasynyň boýunda gurulýan suw howdanynyň gurluşygynda işlän döwründe ýörite gurluşykçylar üçin çykarylýan gazetde jogapkär sekretar bolup işleýär. 1949-1951-nji ýyllarda goşun gullugynda bolup dolanyp geleninden soň ýene-de žurnalistlik kärinde işe başlaýar."}
|
5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/azb-tk.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "azb - tk", "text": "اوشاقلاری: 1. موده خان، 2. .... \t Çagasy: 1)Mode han, 2) ...."}
|
6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/azb-tk.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "azb - tk", "text": "هون حؤکمدارلارینین ایچینده بیزه معلوم اولان دومان خان (تئومان) اصلی آشینا نسلیندن اولان اوغوزون نسلیندندیر. او شجره تراکمه کیتابینین یازاری ابوالغازی بهادورخانین اوغوزنامهسینده قاراخان دئیه قید ائدیلمیشدیر. او میلاددان اؤنجه اوچونجو عصرده یاشاییب و ایلک هون حؤکمداریدیر. اونون لقبی یابقو اولاراق دئییلمیشدیر. میلاددان اؤنجه 220-221-نجی ایللرده تاختا چیخمیش هون طایفالارینین باشچیسی اولموشدور. بو باشچیلارا یابقو دا دئییلیردی، اونا گؤره اونا تومان یابقو(بئیگو) دا دئییردیلر. تومان خانین آتا-بابالاری تورکیستان(توران)تورپاقلاریندان چین-ماچینین دمیرقازیق یوردونا گلیب بیر نئچه عائیله اولاراق اورادا یئرلشمیشدیرلر. تومان خانین ایکی خانیمیندان ایکی اوغلو اولموشدور. ایلک خانیمیندان موده خان(موتون، مته)، ایکینجی خانیمیندان ایسه بیر اوغلو وار ایدی. تومان خان موده خانی تاختا میراثچی ائتمهیی روا گؤرمهمیشدیر. اونون اوچون او کیچیک اوغلونو تاختا چیخارماق ایستهییردی. آمما موده خان آتاسینین یانلیش دوشوندویونه اینانیردی. تومان خان، مودهنی دوهچی طایفالارینا(یوئهچی طایفاسینا) گیروو اولاراق وئردی. موده خان، آتاسینین کیچیک اوغلونو تاخت میراثچیسی ائتمک ایستهدیگینی ائشیدیب دوستاقدان قاچاراق اؤزونه 10000 نفرلیک قوشون ییغیب آتاسی ایله بؤیوک ساواش باشلادی. نتیجهده آتاسی و کیچیک قارداشی بو ساواشدا اؤلدو و موده خان تاختا صاحیب اولدو. \t Duman han Modeni Düýeçi taýpalarynyň (ýueçji) eline girew diýip berdi. Duman han kiçi ogluny tagt mirasy etmekçidigini duýan Mode tussaglykdan gaçyp gaýdyp, özüne 10.000 adamlyk goşun toplady we kakasy bilen uly çaknyşygy başlatdy. Netijede miladydan öňki 209-njy ýylda Kakasy we onuň kiçi aýaly hem ene başga jigsi şol uruşda öldürildi."}
|
7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/azb-tk.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "azb - tk", "text": "خانیمی: ... \t Aýaly:..."}
|
8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/azb-tk.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "azb - tk", "text": "تومان خان \t Duman han"}
|
9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/azb-tk.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "azb - tk", "text": "عمومی معلومات \t Umumy maglumat"}
|
10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/azb-tk.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "azb - tk", "text": "اؤزوندن سونرا: موده خان(مته خان) \t Özünden soň: Mode han (Mete han)"}
|
11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/azb-tk.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "azb - tk", "text": "کريم قربان نفساوو کريم قربان نفساوو، ترکمنیستانين خالق يازيچيسي، مختومقولو آدينا دؤولت موکافاتي صاحیبی، 1929-جو ايلده گؤی تپه بؤلگهسینین ييلغينلي کندينده آنادان اولموشدور. کندده کي يئددي ايلليک مکتبي بيتيرير. ساواشين چتينليگي اوزوندن عاييلهلري تجنه کؤچمهلي اولدو. شاعير 1945-1946-جي ايللرده تجَن چايي اوزرينده سو سدینين تيکينتيسي اوزرينده ايشلهيرکن خوصوصي اولاراق اينشاتچيلار اوچون بير قزئتين ايجرا کاتيبي ايدي. \t Kerim Gurbannepesow Türkmenistanyň halk ýazyjysy, Magtymguly adyndaky Döwlet baýragynyň eýesi Kerim Gurbannepesow 1929-njy ýylda Gökdepe etrabynyň Ýylgynly obasynda eneden dogulýar. Obadaky ýedi ýyllyk mekdebi gutarýar. Uruş döwrüniň agyr kynçylyklary sebäpli olaryň maşgalasy Tejene göçmeli bolýar."}
|
12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/azb-tk.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "azb - tk", "text": "اؤلوم: میلاددان اؤنجه 209 \t Öldi: b.e. öňki 209."}
|
13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/azb-tk.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "azb - tk", "text": "اؤزوندن اؤنجه: ... \t Özünden öň: ..."}
|
14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/azb-tk.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "azb - tk", "text": "دوغوم: .... \t Doguldy: ...."}
|
15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/azb-tk.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "azb - tk", "text": "سولالهسی: هون سولالهسی \t Hanedany: Hun hanedanlygy"}
|
305/bam_Latn-zho_Hani.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,76 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bm-zh_TW.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bm - zh_TW", "text": "KOW KUN \t 品牌故事"}
|
2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bm-zh_TW.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bm - zh_TW", "text": "Wu Chi-Yu \t 公司簡介"}
|
3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bm-zh_TW.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bm - zh_TW", "text": "Segin \t 代词 ="}
|
4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bm-zh_TW.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bm - zh_TW", "text": "yi chou wu shu \t 甲子 戊戍"}
|
5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bm-zh_CN.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bm - zh_CN", "text": "© 2019 Min bɛ fanga di a ma Arajo TWR Jεnɲɔgɔnya ra nin The A Group \t © 2020 提供 环球媒体 携手合作 The A Group"}
|
6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bm-zh_TW.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bm - zh_TW", "text": "Wagati \t 中文版 _ English"}
|
7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bm-zh_CN.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bm - zh_CN", "text": "KOW KUN \t 标准公示 TOP"}
|
8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bm-zh_CN.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bm - zh_CN", "text": "A ye Yesu ta filimu flɛ \t 观看 耶稣传"}
|
9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bm-zh_TW.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bm - zh_TW", "text": "Wu Chi-Yu \t 文:方彥翔"}
|
10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bm-zh_CN.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bm - zh_CN", "text": "Wagati \t 立即预订"}
|
11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bm-zh_TW.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bm - zh_TW", "text": "Wu Chi-Yu \t 市區更新"}
|
12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bm-zh_CN.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bm - zh_CN", "text": "Ala ko ye tiɲɛ ye \t 记住我"}
|
13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bm-zh_CN.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bm - zh_CN", "text": "FAN Yi Min M M M \t 范一民 M M M"}
|
14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bm-zh_CN.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bm - zh_CN", "text": "Kanw \t 滚珠丝杠"}
|
15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bm-zh_TW.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bm - zh_TW", "text": "A ye a lamεn \t 生命問題解答"}
|
16 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bm-zh_TW.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bm - zh_TW", "text": "wu wu ji hai \t 甲申 己亥"}
|
17 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bm-zh_TW.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bm - zh_TW", "text": "Chi-Yu Wu (b.1986) \t 王煜松(b.1994)"}
|
18 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bm-zh_TW.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bm - zh_TW", "text": "Ala ko ye tiɲɛ ye \t 記著我"}
|
19 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bm-zh_TW.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bm - zh_TW", "text": "wu shu \t 吉神方位"}
|
20 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bm-zh_CN.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bm - zh_CN", "text": "wu wu ji hai \t 乙丑 庚子"}
|
21 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bm-zh_TW.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bm - zh_TW", "text": "wu shu \t Chen(辰)"}
|
22 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bm-zh_TW.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bm - zh_TW", "text": "Wu Chi-Yu \t 動畫/ 丘垂裕"}
|
23 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bm-zh_TW.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bm - zh_TW", "text": "HAN WU LIN \t 張志成 思"}
|
24 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bm-zh_TW.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bm - zh_TW", "text": "Wu Chi-Yu \t 剩餘與蔥翠"}
|
25 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bm-zh_TW.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bm - zh_TW", "text": "D6GJ\\NB-0303D3\\NB-0303D\\NB-0303 \t 版權所有 ? 2019 浙江南邦科技有限公司 ? ICP備案號: 浙ICP備14033345號-1"}
|
26 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bm-zh_TW.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bm - zh_TW", "text": "SUW-1520~2615 \t 電話: 886-2-22062251"}
|
27 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bm-zh_CN.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bm - zh_CN", "text": "I ta gundo kuma \t 约翰福音 17"}
|
28 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bm-zh_CN.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bm - zh_CN", "text": "Kari-Mobili \t 企业简介"}
|
29 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bm-zh_TW.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bm - zh_TW", "text": "Kari-Mobili \t 卡尔爵士"}
|
30 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bm-zh_CN.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bm - zh_CN", "text": "Wu Chi-Yu \t ��优_"}
|
31 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bm-zh_TW.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bm - zh_TW", "text": "FAN Yi Min M M M \t 劉國輝 M M M"}
|
32 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bm-zh_TW.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bm - zh_TW", "text": "Wu Chi-Yu \t (順不同)"}
|
33 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bm-zh_TW.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bm - zh_TW", "text": "[LIN Yufei, WU Jihui, FAN Li] \t 副主編:徐石勇、李啟正"}
|
34 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bm-zh_TW.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bm - zh_TW", "text": "KOW KUN \t Brand story品牌故事"}
|
35 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bm-zh_TW.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bm - zh_TW", "text": "wu shu \t 庚寅 庚子"}
|
36 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bm-zh_CN.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bm - zh_CN", "text": "Segin \t 多语种词典"}
|
37 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bm-zh_TW.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bm - zh_TW", "text": "Furu \t TH定理"}
|
38 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bm-zh_TW.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bm - zh_TW", "text": "yi mao wu shu \t 1973 2033 甲寅"}
|
39 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bm-zh_CN.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bm - zh_CN", "text": "KOW KUN \t 必威体育:Brand story"}
|
40 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bm-zh_TW.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bm - zh_TW", "text": "Sotigui Kouyat?, Fili Traor? \t AFM 篩選計劃 AFM Lineup 電影 公司 關於"}
|
41 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bm-zh_CN.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bm - zh_CN", "text": "Fiman \t 赞助形式"}
|
42 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bm-zh_CN.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bm - zh_CN", "text": "Wu Chi-Yu \t 相关活动"}
|
43 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bm-zh_CN.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bm - zh_CN", "text": "A ye a lamεn \t 门徒训练概要"}
|
44 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bm-zh_TW.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bm - zh_TW", "text": "Egilisiw \t 辛亥 – 壬子"}
|
45 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bm-zh_CN.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bm - zh_CN", "text": "wu shu \t 大罗宝殿"}
|
46 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bm-zh_TW.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bm - zh_TW", "text": "Fo Tan \t 保良局。"}
|
47 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bm-zh_TW.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bm - zh_TW", "text": "wu shu \t 官上加官"}
|
48 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bm-zh_CN.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bm - zh_CN", "text": "K'a flɛ ka kaɲa ni regionw ye… \t 按地区查看…"}
|
49 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bm-zh_TW.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bm - zh_TW", "text": "wu shu \t 甲申 庚子"}
|
50 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bm-zh_TW.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bm - zh_TW", "text": "wu shu \t 生肖 牛"}
|
51 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bm-zh_TW.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bm - zh_TW", "text": "Fiman \t 交通方式"}
|
52 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bm-zh_CN.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bm - zh_CN", "text": "Furu \t 多叶转子"}
|
53 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bm-zh_TW.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bm - zh_TW", "text": "Min. — 2,000 Yen5,000 Yen10,000 Yen20,000 Yen30,000 Yen50,000 Yen \t 兒童(2歲以上到12歲以下) 所有 兒童1人兒童2人兒童3人兒童4人兒童5人兒童6人兒童7人兒童8人兒童9人兒童10人"}
|
54 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bm-zh_TW.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bm - zh_TW", "text": "San Ka La \t 奇岩一號"}
|
55 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bm-zh_CN.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bm - zh_CN", "text": "gui chou wu shu \t 癸丑 戊戍"}
|
56 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bm-zh_TW.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bm - zh_TW", "text": "Fo Tan@NowTV \t 曼克頓山 @NowTV"}
|
57 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bm-zh_CN.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bm - zh_CN", "text": "Tun Wu \t 岳卫华"}
|
58 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bm-zh_TW.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bm - zh_TW", "text": "Fo Tan \t 市場資訊"}
|
59 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bm-zh_TW.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bm - zh_TW", "text": "Nay Lin Tun \t 昱宏 Lin"}
|
60 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bm-zh_CN.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bm - zh_CN", "text": "yi chou wu shu \t 乙丑 戊戍"}
|
61 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bm-zh_TW.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bm - zh_TW", "text": "作 者:Lin CC1, Pan IH2, Li YR3, Pan YG4, Lin MK5, Lu YH2, Wu HC2, Chu CL4. \t 轉知 行政院農業委員會林務局臺東林區管理處 標售案 more"}
|
62 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bm-zh_TW.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bm - zh_TW", "text": "Yesu nɔɔrɔ yirara karamɔgɔdenw na \t 大衛普萊特博士講道系列"}
|
63 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bm-zh_CN.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bm - zh_CN", "text": "Egilisiw \t 中文(简体)"}
|
64 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bm-zh_CN.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bm - zh_CN", "text": "wu shu \t 癸丑 戊戍"}
|
65 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bm-zh_CN.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bm - zh_CN", "text": "MBA, BA, CFPCM \t XML 地图 _ Sitemap 地图"}
|
66 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bm-zh_TW.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bm - zh_TW", "text": "Wu Chi-Yu \t Wu Chi-Yu 吳其育 » 打折"}
|
67 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bm-zh_CN.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bm - zh_CN", "text": "Dugukolodon \t ���研论文"}
|
68 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bm-zh_TW.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bm - zh_TW", "text": "Wu Chi-Yu \t 非常廟藝文空間 VT Artsalon"}
|
69 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bm-zh_CN.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bm - zh_CN", "text": "wu shu \t 乙丑 庚子"}
|
70 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bm-zh_TW.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bm - zh_TW", "text": "wu shu \t 黃道吉日"}
|
71 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bm-zh_TW.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bm - zh_TW", "text": "wu wu ji hai \t 甲申 庚子"}
|
72 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bm-zh_TW.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bm - zh_TW", "text": "Bamanankan \t Art 藝術"}
|
73 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bm-zh_TW.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bm - zh_TW", "text": "wu shu \t 甲寅 庚子"}
|
74 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bm-zh_TW.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bm - zh_TW", "text": "[Furu] \t [廈華特]"}
|
75 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bm-zh_TW.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bm - zh_TW", "text": "Wu Chi-Yu \t 台北市建國南路一段177號 +886(02)8773-5087 ︎ [email protected]"}
|
76 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/bm-zh_CN.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "bm - zh_CN", "text": "[LIN Yufei, WU Jihui, FAN Li] \t 欢乐生肖计划:金富春集團有限公司"}
|
305/bod_Latn-lug_Latn.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,317 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "Stock label \t _ZuulaStock label"}
|
2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "paper size \t JB5paper size"}
|
3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "paper size \t A2x4paper size"}
|
4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bo - lg", "text": "Git..meye hazır...sınız. \t Gitmeye hazır mısınız ?"}
|
5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "Stock label \t N_surikeStock label"}
|
6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "རྩེད་རིགས(_G) \t Kyaku_zanyisa"}
|
7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "keyboard label \t Escapekeyboard label"}
|
8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "paper size \t fpaper size"}
|
9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "Stock label \t _JululaStock label"}
|
10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage \t Eddoboozi limalidwayo49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage"}
|
11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "paper size \t C4paper size"}
|
12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "right-justified textStock label \t _Kkonoright-justified textStock label"}
|
13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "paper size \t yinci 10x11paper size"}
|
14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "paper size \t A7paper size"}
|
15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "paper size \t JB0paper size"}
|
16 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "paper size \t Government Legal (Amerika)paper size"}
|
17 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bo - lg", "text": "İyi günler çocuklar. \t Selam çocuklar."}
|
18 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "paper size \t yinci 12x19paper size"}
|
19 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "Stock label \t Ka_kkiririroStock label"}
|
20 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "ཚབ་བཅུག་པ་...(_e) \t _Wanyisa..."}
|
21 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bo - lg", "text": "Aferin sana Carl! \t Bravo sana Carl !"}
|
22 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "paper size \t edppaper size"}
|
23 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "paper size \t C9paper size"}
|
24 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "paper size \t Bbaasa lya Choukei 4paper size"}
|
25 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "paper size \t Kizecutivupaper size"}
|
26 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "%s ་ཡི་སྐོར།་ \t Okwanjula %s"}
|
27 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "keyboard label \t Insertkeyboard label"}
|
28 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "paper size \t yinci 10x15paper size"}
|
29 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "paper size \t B9paper size"}
|
30 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "ཡིག་ཆ།(_l) \t Fa_yiro"}
|
31 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "paper size \t Government Letter (Amerika)paper size"}
|
32 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "paper size \t Bbaasa lya kaku2paper size"}
|
33 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "paper size \t JB1paper size"}
|
34 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "རོགས་རམ།(_H) \t _Nyamba"}
|
35 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "མཚམས་འཇོག།(_Q) \t _Mala"}
|
36 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "Stock label \t _BipyaStock label"}
|
37 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "keyboard label \t Kano ke kalaga obutuuti obweyambisibwa mu kunoonya nsobi obunaategekululwakeyboard label"}
|
38 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "paper size \t FanFold eya kinnamateeka ey'eBudaakipaper size"}
|
39 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "GhostScript \t Ekitegekedwa mu pulintaGhostScript"}
|
40 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "Stock label \t _CDROMUStock label"}
|
41 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bo - lg", "text": "Eski evime son kez veda etmek istiyorum. \t Bu eski eve son bir elveda demek istiyorum."}
|
42 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "Stock label \t We_yungekoStock label"}
|
43 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "པར་རྒྱག།་་་(_P) \t K_ubisa"}
|
44 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "paper size \t SRA0paper size"}
|
45 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "paper size \t RA2paper size"}
|
46 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "Stock label \t Gyamu ko_ppiStock label"}
|
47 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "paper size \t A4x5paper size"}
|
48 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "paper size \t A4x3paper size"}
|
49 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "paper size \t JB6paper size"}
|
50 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bo - lg", "text": "Bir dakika sonra sizinle arabada buluşalım. \t Bana bir kaç dakika verin. Arabada buluşuruz."}
|
51 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "paper size \t Bbaasa lya Choukei 3paper size"}
|
52 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "keyboard label \t Scroll_Lockkeyboard label"}
|
53 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "Stock label \t Nteekateeka y'olupapulaStock label"}
|
54 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "keyboard label \t Beginkeyboard label"}
|
55 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "input method menu \t Eyajja ne sisitemuinput method menu"}
|
56 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "Stock label \t _KkaStock label"}
|
57 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "Stock label \t K_wanjulaStock label"}
|
58 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "Two Sided \t Ku ludda lumu lwokkaTwo Sided"}
|
59 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "འཚོལ།...(_F) \t _Zuula"}
|
60 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "left-justified textStock label \t _Jjuzawoleft-justified textStock label"}
|
61 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "Action description \t Kalaga nti omulimu gutambulaAction description"}
|
62 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "རང་མོས་སྒྲིག་འགོད།(_n) \t En_teekateeka"}
|
63 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "paper size \t A4x6paper size"}
|
64 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "Stock label \t _NteekateekaStock label"}
|
65 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "keyboard label \t Kabangirizikeyboard label"}
|
66 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "paper size \t Bbaasa lya A2paper size"}
|
67 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "print operation status \t Ekubisaprint operation status"}
|
68 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "keyboard label \t Tabkeyboard label"}
|
69 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "print operation status \t Omulimu gwa %s #%dprint operation status"}
|
70 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "paper size \t A1x3paper size"}
|
71 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "keyboard label \t Abaakola ku nfaanana ya yokeyboard label"}
|
72 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bo - lg", "text": "Ne gördüğünüzü bize söyler misiniz? \t Bize gördüklerini anlatır mısın ?"}
|
73 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "Select a file/etc \t Caps Lock ekolaSelect a file/etc"}
|
74 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "keyboard label \t KP_Tabkeyboard label"}
|
75 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "paper size \t JB2paper size"}
|
76 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "Stock label \t Bunene obusinga oku_jjawoStock label"}
|
77 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "go backStock label, navigation \t Ku nt_andikwago backStock label, navigation"}
|
78 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "Stock label \t We_kutulekoStock label"}
|
79 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bo - lg", "text": "Görevliler araştırmaların devam edeceğini... ...fakat dünkü büyük olaydan sonra... ...Carl Fredrickson'ın ve evinin nereye gittiğine dair... ... hiç bir ipucunun olmadığını söylüyorlar. \t Şehir yetkilileri araştırmanın devam edeceğini fakat... ...dünkü fırtınadan sonra Carl Fredrickson'un evinin nereye... ... gitmiş olabileceğine dair ip uçlarının... ... yok olabileceğini söylüyor."}
|
80 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "paper size \t Arch B (lwa pulaani)paper size"}
|
81 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bo - lg", "text": "Bu şimdiye kadar gördüğüm en çılgın şey. \t Bu , hayatta gördüğüm en çılgınca şey !"}
|
82 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "paper size \t cpaper size"}
|
83 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bo - lg", "text": "Hoşça kalın çocuklar. \t Görüşürüz çocuklar!"}
|
84 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "སླར་བཟོ་བ།(_R) \t _Ddamu"}
|
85 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "paper size \t A5 Ekisiturapaper size"}
|
86 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "paper size \t FanFold ey'Amerikapaper size"}
|
87 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "Stock label \t _MalaStock label"}
|
88 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "paper size \t Arch D (lwa pulaani)paper size"}
|
89 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "paper size \t A3x3paper size"}
|
90 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "paper size \t SRA1paper size"}
|
91 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "predefinito:LTR \t Laga obuwayiro obusobola okwongerwa ku GTK+predefinito:LTR"}
|
92 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "སྒེའུ་ཁུང་།(_W) \t _Madirisa"}
|
93 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "Stock label \t _GyawoStock label"}
|
94 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "paper size \t b-pluspaper size"}
|
95 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "paper size \t B7paper size"}
|
96 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "keyboard label \t Sys_Reqkeyboard label"}
|
97 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "Stock label \t _FuulaStock label"}
|
98 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "Stock label \t _FayiroStock label"}
|
99 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "འདྲ་བཤུ(_C) \t _Koppa"}
|
100 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "Stock label \t Eziyisidwamu olu_sazeStock label"}
|
101 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "print operation status \t Ebinaakubibwa bigenda mu kyumaprint operation status"}
|
102 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "ཁ་ཕྱེ།...(_O) \t Bikku_la"}
|
103 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bo - lg", "text": "Bay Fredrickson! \t Bay Fredrickson !"}
|
104 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "Stock label \t _KaleStock label"}
|
105 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "paper size \t A3x5paper size"}
|
106 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "Stock label \t _FuloppiStock label"}
|
107 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "Stock label \t _TandikaStock label"}
|
108 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "paper size \t A1x4paper size"}
|
109 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "paper size \t C0paper size"}
|
110 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bo - lg", "text": "Peki...İşte başlıyoruz. \t Evet. Başlıyoruz."}
|
111 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "keyboard label \t Leftkeyboard label"}
|
112 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "Paper SourceResolution \t Ekyuma kyeronderePaper SourceResolution"}
|
113 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "Stock label \t L_ekaStock label"}
|
114 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "paper size \t dpaper size"}
|
115 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "Stock label \t _KazaStock label"}
|
116 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "paper size \t B10paper size"}
|
117 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "སྒེའུ་ཁུང་འདི་ཁ་རྒྱག་པ།Game \t Galawo ddirisa linoGame"}
|
118 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "ཕྱིར་བཤོལ(_U) \t _Julula"}
|
119 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "ཐོབ་སྐར་...(_S) \t B_ubonero..."}
|
120 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "ཉེར་སྤྱོད་དེར་སྒྲིག་བཟོ་བྱེད་པ།Help \t W'oteekateekera ebitalibimu ku puloguramu enoHelp"}
|
121 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "go to the top of the pageStock label, navigation \t Awas_embago to the top of the pageStock label, navigation"}
|
122 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bo - lg", "text": "Gün içi haberler. \t Son Dakika Sabah Haberleri"}
|
123 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "paper size \t JB3paper size"}
|
124 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "འདིའི་སྐོར།(_A) \t Ok_wanjula"}
|
125 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "paper size \t C7paper size"}
|
126 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "Stock label \t N_dagiriroStock label"}
|
127 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "paper size \t C2paper size"}
|
128 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "Stock label \t _YambusaStock label"}
|
129 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "paper size \t B8paper size"}
|
130 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "paper size \t JB9paper size"}
|
131 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "ཉར་ཚགས་བྱེད(_S) \t _Kazza"}
|
132 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "ཁ་རྒྱག།(_C) \t B_ikka"}
|
133 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "སྦྱར།(_P) \t _Paatiika"}
|
134 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "paper size \t Arch A (lwa pulaani)paper size"}
|
135 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bo - lg", "text": "Evin yakınlarında çalışan inşaat işçileri... ...uçan evin bu adama ait olduğunu söylüyorlar. \t Bu bölgede çalışan inşaat işçileri son zamanlarda halkı tehdit eden uçan evin"}
|
136 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "paper size \t B1paper size"}
|
137 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "Action description \t _KendeezaAction description"}
|
138 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "Stock label \t Ka_yungiriziStock label"}
|
139 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "paper size \t A3x6paper size"}
|
140 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "paper size \t yinci 11x15paper size"}
|
141 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "centered textStock label \t _Buukiracentered textStock label"}
|
142 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "paper size \t A2x3paper size"}
|
143 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "གསར་བ(_N) \t _Kolawo"}
|
144 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "paper size \t C6paper size"}
|
145 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "paper size \t JB8paper size"}
|
146 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bo - lg", "text": "Hayır. \t Tanrım. Olamaz !"}
|
147 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "Accelerator \t TegakolaAccelerator"}
|
148 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "onswitch \t Noonyaonswitch"}
|
149 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "paper size \t A9paper size"}
|
150 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "Stock label \t N_kula y'ennukutaStock label"}
|
151 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "གསར་བ/(_N) \t _Kolawo/"}
|
152 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "Stock label \t _Disiki ya mundaStock label"}
|
153 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "Developer \t Pulinta '%s' eweddemu bwiino.Developer"}
|
154 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "Stock label \t _NziggumivuStock label"}
|
155 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "keyboard label \t Returnkeyboard label"}
|
156 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "Stock label \t Mu ma_kkatiStock label"}
|
157 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "keyboard label \t BackSpacekeyboard label"}
|
158 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "བསྒྱུར་བཅོས(_E) \t _Kyusa"}
|
159 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "paper size \t C7 oba C6paper size"}
|
160 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "ཉེར་སྤྱོད་འདི་མཚམས་འཇོག།Edit \t Mala okukozesa puloguramuEdit"}
|
161 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "paper size \t A4x8paper size"}
|
162 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "ཡིག་ཆ།(_F) \t _Fayiro"}
|
163 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "paper size \t B2paper size"}
|
164 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "File System \t Nnemedwa okusindika kiragiro kya kunoonyaFile System"}
|
165 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "རྩེད་མོ་གསར་པ།(_N) \t _Luzanya lupya"}
|
166 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "Stock label \t Yongera ebbanga erikulembera entandikwa y'olunyiririStock label"}
|
167 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "go to the last pageStock label, navigation \t Awa_sookago to the last pageStock label, navigation"}
|
168 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "paper size \t C1paper size"}
|
169 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "paper size \t Index 3x5 (Amerika)paper size"}
|
170 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "paper size \t C10paper size"}
|
171 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "Stock label \t Ebi_kwata ku fayiroStock label"}
|
172 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "ཡིག་ཆ།/ (_F) \t _Fayiro/"}
|
173 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "Number format \t Lupapula %uNumber format"}
|
174 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "print operation status \t Guweddeprint operation status"}
|
175 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "marker \t Pulinta '%s' eweddemu eddagala erikazamarker"}
|
176 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "paper size \t A8paper size"}
|
177 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "paper size \t A2x5paper size"}
|
178 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "Stock label \t K'_ambukiriroStock label"}
|
179 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "Miscellaneous \t TolongoosaMiscellaneous"}
|
180 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "paper size \t JB10paper size"}
|
181 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "Stock label, media \t _KwataStock label, media"}
|
182 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "Stock label \t S_iimulaStock label"}
|
183 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "paper size \t RA0paper size"}
|
184 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "paper size \t A1paper size"}
|
185 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "Stock label, media \t _DdayoStock label, media"}
|
186 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "keyboard label \t Num_Lockkeyboard label"}
|
187 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "paper size \t Bbaasa lya Choukei 2paper size"}
|
188 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "print operation status \t Eteekateeka ebinaakubisibwaprint operation status"}
|
189 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "Stock label \t _YongerakoStock label"}
|
190 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "paper size \t C5paper size"}
|
191 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "print operation status \t Yetegekera okukubisaprint operation status"}
|
192 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "paper size \t A3 'Ekisitura'paper size"}
|
193 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "paper size \t Arch C (lwa pulaani)paper size"}
|
194 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "paper size \t epaper size"}
|
195 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "paper size \t A0paper size"}
|
196 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "paper size \t C3paper size"}
|
197 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "paper size \t Bbaasa lya c5paper size"}
|
198 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "go forwardStock label, navigation \t _Serengesago forwardStock label, navigation"}
|
199 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "recent menu label \t _%d. %srecent menu label"}
|
200 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bo - lg", "text": "Dün oradan geçen bazı insanların tanık olduğu... ...uçan ev diye adlandırdıkları... ...o yerin hemen yanında duruyorum. \t Şu an dün uçan ve bir takım insanların buna şahit oldugu evin tam yanında duruyorum."}
|
201 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "paper size \t A3x4paper size"}
|
202 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "play musicStock label, media \t _Yimirizamuplay musicStock label, media"}
|
203 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "paper size \t B6 oba C4paper size"}
|
204 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "paper size \t A5paper size"}
|
205 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bo - lg", "text": "Muhtemelen lavaboya 80.kez gidişi. \t Muhtemelen 80.nci kez tuvalete gidecek."}
|
206 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "About %sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode \t WereereAbout %sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode"}
|
207 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "paper size \t A4paper size"}
|
208 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bo - lg", "text": "Hazır mısın? \t Hazır mısınız ?"}
|
209 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "ཉར་སྟངས་་་(_A) \t K_olamu koppi..."}
|
210 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "paper size \t Bbaasa lya yinci 6x9paper size"}
|
211 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "སྒྲིག་འཛུགས/(_S) \t _Enteekateeka/"}
|
212 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "paper size \t Bbaasa lya kahupaper size"}
|
213 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "paper size \t Bbaasa lya yinci 9x11paper size"}
|
214 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "Two Sided \t Busimba (Ekya bulijjo)Two Sided"}
|
215 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bo - lg", "text": "Evet. \t Evet !"}
|
216 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "paper size \t Bbaasa lya yinci 7x9paper size"}
|
217 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "Stock label \t _SazamuStock label"}
|
218 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "paper size \t A4x7paper size"}
|
219 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "Stock label, media \t Dda ma_begaStock label, media"}
|
220 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bo - lg", "text": "Bir Hafta Sonra \t Bir Hafta Sonra..."}
|
221 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "paper size \t Arch E (lwa pulaani)paper size"}
|
222 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "keyboard label \t Rightkeyboard label"}
|
223 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bo - lg", "text": "(Shady Oaks Emekli Köyü) \t Shady Oaks Huzur Evi"}
|
224 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "Accelerator \t %YAccelerator"}
|
225 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "Stock label \t Komya_woStock label"}
|
226 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "Stock label \t Kebera m_pandikaStock label"}
|
227 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bo - lg", "text": "Carl Fredrickson kamu sucundan hüküm giymiş biri. \t Carl Fredrickson' a ait olduğunu söylüyorlar."}
|
228 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "paper size \t A0x2paper size"}
|
229 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "paper size \t B4paper size"}
|
230 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "paper size \t B0paper size"}
|
231 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "Stock label \t _LangiStock label"}
|
232 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "paper size \t yinci 10x13paper size"}
|
233 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "paper size \t JB7paper size"}
|
234 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "paper size \t A2paper size"}
|
235 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bo - lg", "text": "Bu çok iyiydi. \t Bu harikaydı bayım!"}
|
236 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "Stock label \t Oku_manyisaStock label"}
|
237 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "next songStock label, media \t Weyongere mu m_aasonext songStock label, media"}
|
238 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "paper size \t A4x4paper size"}
|
239 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "Stock label \t _ZawoStock label"}
|
240 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "paper size \t A4 'Ekisitura'paper size"}
|
241 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "recent menu label \t Embulakunyonyolarecent menu label"}
|
242 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "paper size \t A6paper size"}
|
243 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "paper size \t yinci 10x14paper size"}
|
244 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "ཡིག་ཆ།/(_l) \t Fa_yiro/"}
|
245 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "paper size \t asme_fpaper size"}
|
246 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "ཡོད་ཚད་འདེམས་པ།(_A) \t _Londa byonna"}
|
247 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "Binding and finishing \t LangiBinding and finishing"}
|
248 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "སླར་གསོ(_R) \t _Bijjulule"}
|
249 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "paper size \t RA1paper size"}
|
250 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "སྒྲིག་འཛུགས(_S) \t _Enteekateeka"}
|
251 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "fast forwardStock label, media \t _Ta olutimbefast forwardStock label, media"}
|
252 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bo - lg", "text": "Görünen o ki, yaşlı kamu suçlusu ... ...Carl Fredrickson kaçmış gibi. \t Halkın tehdit altında olmasına sebep olan Carl Fredrickson'ın ... gerçekten kaçmış olduğu ortada."}
|
253 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "paper size \t C6 oba C5paper size"}
|
254 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "paper size \t hagaki (kaadi)paper size"}
|
255 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "keyboard label \t Page_Upkeyboard label"}
|
256 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "%Id%dcalendar:day:digits \t 2000%Id%dcalendar:day:digits"}
|
257 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "keyboard label \t Downkeyboard label"}
|
258 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "ཆོག་མཆན་གནང་རོགས།You must log in to acces [email protected]/share domain MYWINDOWSDOMAIN. \t You must log in to acces [email protected]/share domain MYWINDOWSDOMAIN."}
|
259 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bo - lg", "text": "Evine iyi bakacağını sanıyorsun musun? \t Bir de bana bu evin bakımını yapabileceğini söylüyordun."}
|
260 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "paper size \t JB4paper size"}
|
261 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "paper size \t edp ey'eBulaayapaper size"}
|
262 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "keyboard label \t Page_Downkeyboard label"}
|
263 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "paper size \t Bbaasa lya you4paper size"}
|
264 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "2000year measurement template \t calendar:week_start:12000year measurement template"}
|
265 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "paper size \t yinci 11x12paper size"}
|
266 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "paper size \t C8paper size"}
|
267 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "paper size \t A4 'Tabu'paper size"}
|
268 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "Stock label \t Bunene obwa _ddalaStock label"}
|
269 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "go to the bottom of the pageStock label, navigation \t _Malayo olutimbego to the bottom of the pageStock label, navigation"}
|
270 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "Stock label \t _KyusaStock label"}
|
271 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "paper size \t SRA2paper size"}
|
272 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bo - lg", "text": "Tabi ki . Ne demek. \t Elbette efendim.Dilediğiniz kadar zamanınız var."}
|
273 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "paper size \t A3paper size"}
|
274 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "Stock label \t _Dda ku by'eddaStock label"}
|
275 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "previous songStock label, media \t _Tandikaprevious songStock label, media"}
|
276 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "Stock label \t _ZimbukulusaStock label"}
|
277 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "ངོ་བོ(_P) \t _Ebigifaako"}
|
278 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "ལྟ་ཀློག/ (_V) \t _Endabika/"}
|
279 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "paper size \t A3x7paper size"}
|
280 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "Stock label \t Ezi_tudde ku lusazeStock label"}
|
281 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "Paper Source \t BugaziPaper Source"}
|
282 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "paper size \t Bbaasa lya DLpaper size"}
|
283 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "print operation status \t Embeera etandikidwakoprint operation status"}
|
284 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "paper size \t yinci 5x7paper size"}
|
285 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "paper size \t oufuku (kaadi ey'okuddamu)paper size"}
|
286 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "keyboard label \t KP_Spacekeyboard label"}
|
287 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bo - lg", "text": "Hadi tekrar yapalım Bay Fredrickson... ...fakat bir dahaki sefere ben kullanmak istiyorum. \t Bunu tekrar yapalım... ... fakat bu sefer ben kullanmak istiyorum."}
|
288 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "ནང་ཚན།(_C) \t _Ebirimu"}
|
289 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "ལྟ་ཀློག(_V) \t _Endabika"}
|
290 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bo - lg", "text": "Günaydın Bayan Peterson. \t Günaydın Bayan Peterson"}
|
291 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "Stock label \t Kendeeza ebbanga erikulembera entandikwa y'olunyiririStock label"}
|
292 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "Stock label \t Kebera enfaanana y'ebinaakubibwaStock label"}
|
293 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "paper size \t FanFold ye'eBulaayapaper size"}
|
294 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "paper size \t A4x9paper size"}
|
295 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bo - lg", "text": "Günaydın Fredrickson, hazır mısınız? \t Günaydın Bay Fredrickson. Gitmeye hazır mısınız ?"}
|
296 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "paper size \t B5paper size"}
|
297 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "keyboard label \t Pausekeyboard label"}
|
298 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "གསལ་འདེབས།(_H) \t _Nzibiraako"}
|
299 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "paper size \t B5 Ekisiturapaper size"}
|
300 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "keyboard label \t Upkeyboard label"}
|
301 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "paper size \t B6paper size"}
|
302 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "print operation status \t Erinda mirimuprint operation status"}
|
303 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "paper size \t A10paper size"}
|
304 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "སྒེའུ་ཁུང་།/(_W) \t Madi_risa/"}
|
305 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "paper size \t B3paper size"}
|
306 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bo - lg", "text": "Tipik yaşlılık... \t Yaşlılık işte."}
|
307 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "བསྒྱུར་བཅོས/(_E) \t _Kyusa/"}
|
308 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "Stock label \t _DdyoStock label"}
|
309 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "go to the first pageStock label, navigation \t Ku _ntobogo to the first pageStock label, navigation"}
|
310 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "keyboard label \t Multi_keykeyboard label"}
|
311 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "Stock label \t Zuula ozze_wo ekiralaStock label"}
|
312 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "འབྲེད།(_t) \t Si_tula"}
|
313 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "paper size \t A0x3paper size"}
|
314 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "སྲ་ཆས་ཁ་ཤས་ཀྱི་སྒྲིག་འཛུགསPersonal settings \t Personal settings"}
|
315 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bo - lg", "text": "Selam! \t Selam !"}
|
316 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "keyboard label \t Endkeyboard label"}
|
317 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-lg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - lg", "text": "Stock label \t Kutegeka nkula y'ennukutaStock label"}
|
305/bod_Tibt-nan_Latn.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,67 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - nan", "text": "རྩིས་མེད། \t Cháu-sau"}
|
2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - nan", "text": "སྲ་ཆས་ \t Ngē-thé"}
|
3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - nan", "text": "འདི་ཕྱོགས་གཉིས་ཡོད་པའི DVD ་ཞིག་རེད ཁྱོུད་ཀྱིས་ཟུར་གཉིས་བའི་ཕྱོགས་ཀློག་ཚར་འདུག \t Che sī siang-bīn ê DVD. Lí tio̍h ùi tē-jī bīn khui-ki. Seng kā DVD oāⁿ-bīn chiah kè-sio̍k."}
|
4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - nan", "text": "གཏན་ཁེལ་ལེ་ཚན་འདེམས་ངོས་མངོན་འཆར9:05:02:%Id%dlong time format \t 9:05:02:%Id%dlong time format"}
|
5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - nan", "text": "མུ་མཐུད། \t Kè-siok"}
|
6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - nan", "text": "མེདLanguagesLanguage \t LanguagesLanguage"}
|
7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - nan", "text": "PIN ཨང་གྲངས་ལག་ཁྱེར་སྐུད་ལེབ་སྒྲིག་ཆས་ལ་དགོས་པT-Mobile \t T-Mobile"}
|
8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - nan", "text": "མ་ལག་སྒྲིག་བཟོ་དང་ལྟ་རྟོག། \t Hē-thóng cho͘-thài kap kàm-koán"}
|
9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - nan", "text": "གཞུང་དོན \t Sū-bū"}
|
10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - nan", "text": "གསང་ཨང་། \t Bi̍t-bé"}
|
11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - nan", "text": "ཡིག་ཆའི་མིང་ཐོ་གསང་རྒྱ་བྱེད་པ(_E)split into volumes of 10.0 MB \t split into volumes of 10.0 MB"}
|
12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - nan", "text": "རྒྱང་གྲགས་ཁ་ཡིག:Subnet Mask \t Subnet Mask"}
|
13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - nan", "text": "ཡན་ལག་མཁོ་ཆས \t Ke-si-thâu-á"}
|
14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - nan", "text": "སྒོ་འབྱེད་འདེམས་པ \t Khui-ki Soán-toaⁿ"}
|
15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - nan", "text": "ཟུར་གནས་ཚང་མངོན་འཆར་རམ་ཡིབ་སྐོང་བྱེད་བAspect ratio \t Aspect ratio"}
|
16 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - nan", "text": "དྲ་རྒྱ \t Bāng-chè-bāng-lō͘"}
|
17 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - nan", "text": "པར་དེབ་ཉར་ཚགསGallery\", and not the \".jpgGalerie-%s-%d.jpg \t Gallery\", and not the \".jpgGalerie-%s-%d.jpg"}
|
18 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - nan", "text": "མཆོང་བ(_S):secondsSkip to \t secondsSkip to"}
|
19 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - nan", "text": "ཉེར་སྤྱོད \t Èng-iōng"}
|
20 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - nan", "text": "བསྐྱར་སློང། \t Têng-sin Khui-ki"}
|
21 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - nan", "text": "བྱ་རིམ་སྒྲིག་བཟོ \t Thêng-sek-siat-kè"}
|
22 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - nan", "text": "སྲ་ཆས་ཁ་ཤས་ཀྱི་སྒྲིག་འཛུགསPersonal settings \t Chē-chē ngē-thé siat-pī ê siat-tēngPersonal settings"}
|
23 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - nan", "text": "བདག་སྐྱོང་ \t Koán-lí"}
|
24 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - nan", "text": "སྒྲ་དང་བརྙན་རིས \t Iáⁿ-im"}
|
25 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - nan", "text": "མ་ལག་སྒྲིག་སྟངས \t Hē-thóng siat-tēng"}
|
26 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - nan", "text": "ཡིག་ཚགས་ཞིག་གི་ནང་དུ་ཡིག་ཆ་སྣོན་པDate Modified \t Date Modified"}
|
27 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - nan", "text": "རང་སྒེར \t Kò-jîn"}
|
28 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - nan", "text": "འདི་འཁོར་གཞུང་སྒོ་འབྱེད་དང་འཚམ་པོ་མི་འདུག ཁྱོད་འཁོར་གཞུང་སྒོ་འབྱེ་ད་ནང་འཇུག་བྱེད་རོགས %u. \t Che m̄-sī suh-sih ê khui-ki phiat-á. Chhiáⁿ chhah-ji̍p khui-ki phiat-á pian-hō %u."}
|
29 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - nan", "text": "IPཔར་གཞི་4བAddress \t Address"}
|
30 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - nan", "text": "ཁབ་ལེན་འཁོར་གཞུང་གི་སྒོ་འབྱེད་བསྒྱུར་བ \t Oāⁿ Khui-ki Phiat-á"}
|
31 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - nan", "text": "རི་མོའི་ཉེར་སྤྱོད \t Tô͘-hêng èng-iōng"}
|
32 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - nan", "text": "སློབ་གསོ \t Kàu-io̍k"}
|
33 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - nan", "text": "སྒོ་འབྱེད་རི་མོ \t Khí-poâⁿ tùi-èng pió"}
|
34 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - nan", "text": "མ་ལག་ལག་ཆ \t Hē-thóng Ke-si"}
|
35 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - nan", "text": "འདི་སྒུལ་སློང་སྡུད་སྡེར་%uརེད། སྒུལ་སློང་སྡུད་སྡེར་བར་འཇུག་%uཟིན་པ། \t Che sī khui-ki phiat-á pian-hō %u. Chhiáⁿ chhah-ji̍p khui-ki phiat-á pian-hō %u."}
|
36 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - nan", "text": "ཡིག་སྣོདFile \t File"}
|
37 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - nan", "text": "ཁྱོན་ཡོངས་འཛུལ་སྤྱོད \t Hong-piān-hoat"}
|
38 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - nan", "text": "རང་སྒེར་སྒྲིག་འཛུགས \t Kò-jîn siat-tēng"}
|
39 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - nan", "text": "རོགས་རམ། \t Hia̍p-chō͘"}
|
40 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - nan", "text": "ཁྱོན་ཡོངས་འཛུལ་སྤྱོད་སྒྲིག་སྟངས \t Hong-piān-hoat Siat-tēng"}
|
41 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - nan", "text": "ཕྱིར་ཐོན། \t Tng-teh lî-khui..."}
|
42 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - nan", "text": "%u ས་ཡ་ཚིག/སྐར་ཆSpeed \t Speed"}
|
43 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - nan", "text": "མཉམ་སྤྱོད་XML བརྙན་གཏོང་རེའུ་མིགTitle 3 \t Title 3"}
|
44 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - nan", "text": "འཕྲུལ་སྒོ་རྒྱག་པ \t Koaiⁿ Ki"}
|
45 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - nan", "text": "མ་ལག་ཡོངས་ཀྱི་སྒྲིག་འཛུགས་བཟོ་བཅོས(སྤྱོད་མཁན་ཡོད་ཚད་ལ་ཐེ་གཏོགས་ཡོད) \t Kái-piàn thong-hē-thóng ê siat-tēng (éng-hióng choân-pō͘ sú-ióng-chiá)"}
|
46 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - nan", "text": "གསང་ཨང་བླུག་པ \t Chhiáⁿ su-ji̍p bi̍t-bé:"}
|
47 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - nan", "text": "སྒྲ་བརྙན་འདེམས་ཐོ \t To-mûi-thé soán-toaⁿ"}
|
48 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - nan", "text": "རི་མོ \t Tô͘-hêng"}
|
49 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - nan", "text": "I/Oནོར་འཁྲུལ། \t Su-ji̍p/Su-chhut chhò-gō͘"}
|
50 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - nan", "text": "མི་ཤེས་པDimensions \t Dimensions"}
|
51 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - nan", "text": "ད་ལྟ་མ་ལག་འཚམ་འཇོག་པ \t Chit-má koaiⁿ-ki?"}
|
52 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - nan", "text": "གཞན་པ \t Kî-tha"}
|
53 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - nan", "text": "སྐད་ཡིག \t gú-giân"}
|
54 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - nan", "text": "མ་ལག \t Hē-thóng"}
|
55 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - nan", "text": "རང་མོས་སྒྲིག་འགོད \t Ì-hiòng"}
|
56 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - nan", "text": "སྒུལ་སློང་སྡུད་སྡེར་བར་འཇུག་ %uཟིན་པ། \t Chhah-ji̍p khui-ki phiat-á %u."}
|
57 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - nan", "text": "གཞུང་དོན་ཉེར་སྤྱོད \t Sū-bū Èng-iōng"}
|
58 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - nan", "text": "སྤྱོད་རུང་བconnected mode \t connected mode"}
|
59 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - nan", "text": "མདུན་ངོས་ཡན་ལག་མཁོ་ཆས། \t Toh-téng ke-si-thâu-á"}
|
60 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - nan", "text": "རྩེད་རིགས \t Chhit-thô"}
|
61 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - nan", "text": "DVDནོར་བ \t DVD Chhò-gō͘"}
|
62 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - nan", "text": "དྲ་བ་དང་ཡིག་ཟམ་ལྟ་བའི་དྲ་རྒྱ་སྤྱོད་པའི་བྱ་རིམ \t Bāng-ia̍h kap tiān-chú-phoe téng-téng bāng-chè-bāng-lō͘ ê thêng-sek"}
|
63 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - nan", "text": "སོ་སོའི་རང་མོས་སྒྲིག་འགོད \t Kò-jîn ì-hiòng"}
|
64 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - nan", "text": "མཉེན་ཆས་གསར་སྤེལ་གྱི་ལག་ཆ \t Nńg-thé khai-hoat ke-si"}
|
65 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - nan", "text": "དབྱེ་བའི་རིགས་ནང་མ་གཏོགས་པའི་ཉེར་སྤྱོད \t Iáu bô hun-lūi ê èng-iōng"}
|
66 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - nan", "text": "རྩེད་རིགས་དང་སྤྲོ་སྐྱིད \t Chhit-thô kap gī-niū"}
|
67 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bo-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bo - nan", "text": "གསང་ཨང་ \t Bi̍t-bé"}
|
305/bzt_Latn-fra_Latn.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,10 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_development_data", "source": "dev.txt", "original_code": "bzt - fra", "text": "Llo wid nîr chalent. \t La vie des Noirs compte."}
|
2 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_development_data", "source": "dev.txt", "original_code": "bzt - fra", "text": "Nu sun di llo châr. \t Nous sommes des héros."}
|
3 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_development_data", "source": "dev.txt", "original_code": "bzt - fra", "text": "Tomos es edid. \t Tom est détesté."}
|
4 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "dev", "original_code": "bzt - fra", "text": "Hitler edif llo h-yddew. \t Hitler détestait les Juifs."}
|
5 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_development_data", "source": "dev.txt", "original_code": "bzt - fra", "text": "Hitler edif llo h-yddew. \t Hitler détestait les Juifs."}
|
6 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_development_data", "source": "dev.txt", "original_code": "bzt - fra", "text": "Ill mun es yn lan. \t Le monde est un village."}
|
7 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "dev", "original_code": "bzt - fra", "text": "Ill mun es yn lan. \t Le monde est un village."}
|
8 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "dev", "original_code": "bzt - fra", "text": "Nu sun di llo châr. \t Nous sommes des héros."}
|
9 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "dev", "original_code": "bzt - fra", "text": "Llo wid nîr chalent. \t La vie des Noirs compte."}
|
10 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "dev", "original_code": "bzt - fra", "text": "Tomos es edid. \t Tom est détesté."}
|
305/ces_Latn-dzo_Latn.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,20 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/cs-dz.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "cs - dz", "text": "sami! kdybyste je viděli! ten malej pankáč právě zjistil, že jsem na tom stejně jak on a vůbec, všichni to věděli... no a tak to šlo dál no a jednou napsal Min sám hlavas mi napsal že prý, že prý mám... vybrat nějakýho jinýho vola, co to bude dělat a já \t Men, han er jo egentlig bare -en gammel landmand ...fra Løgstør Men! Han er faktisk en ideel landmand"}
|
2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/cs-dz.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "cs - dz", "text": "vedoucím! kdyby jste je viděli jak byli vedle! \t og ham Dennis..."}
|
3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/cs-dz.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "cs - dz", "text": "to vaše posraný hlavní dítě!? ani jsem nevěděl, co mám jako dělat \t Han er jo ikke gift -efter den \"Gamle Ordning\""}
|
4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/cs-dz.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "cs - dz", "text": "A pak řekli - no já se bránil... \t Har også fortalt Eigild om færdselsloven her i landet..."}
|
5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/cs-dz.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "cs - dz", "text": "protže jsem vedoucí! \t ...så skal guldpriserne stige helt vildt..."}
|
6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/cs-dz.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "cs - dz", "text": "a oni budou dělat moji práci! budou makat \t Hans sidste sparepenge -bruger han på konen Marianne hver en krone, især til en masse -smykker og tingeltangel..."}
|
7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/cs-dz.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "cs - dz", "text": "jinak budou běhat kolem rybníka a řvát jak paka... \t Det var sgu' bedre hvis han brugte -hans penge på noget pænt tøj..!!!"}
|
8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/cs-dz.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "cs - dz", "text": "kdo vám... kdo vám teď bude dělat vola? \t Så kan han bedre stryge sine skjorter -således at de passer i formen..!!"}
|
9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/cs-dz.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "cs - dz", "text": "A tak jsem šel na HCH, protže už jsem nebyl hlavní dítě ale opravdovej vedoucí a tak a jen tam tak seděli a měli v p.či! a já povídám: co budete dělat teď, paka! \t Så er der ham Mogens -oppe fra Athene Group Han er jo lidt rund i det -har i hørt hvad hans chef har givet ham i julegave ?? Han har fået en kæmpe snydegave -som vidste sig at være en globus...???"}
|
10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/cs-dz.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "cs - dz", "text": "Ty, hlavní dítě, budeš makat dělej, skákat jako opice a tak mě to nebavilo protestoval jsem... \t -fængsel, ja fængsel"}
|
11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/cs-dz.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "cs - dz", "text": "já jsem tam napsal všechny! \t Vi har også en der hedder Ole Bæk"}
|
12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/cs-dz.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "cs - dz", "text": "a ví o tom? ne ne, to na člověka spadne jako překvapení obvykle si to uvědomí až zapochodu až jim bude to tlustý prase rozkazovat zvrchu a to budu já... \t Hvorfor siger han dog det? Hun er jo fyldt med Guld i og på hele kroppen En lang historie og en ret bekostelig affære"}
|
13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/cs-dz.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "cs - dz", "text": "a oni byli v prdeli, protože neměli hlavní dítě! \t Jeg har også hørt om en Morten Mortensen -tænk sig man kan hedde det i Europa...."}
|
14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/cs-dz.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "cs - dz", "text": "já jsem tam \t stakkels hund..."}
|
15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/cs-dz.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "cs - dz", "text": "No a pak říkali: \t Ja man kan sgu komme i fængsel -for bare at køre en cyklist ned..."}
|
16 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/cs-dz.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "cs - dz", "text": "Jim to ale bylo buřt, protože jsem byl jenom hlavní dítě ... a pak jsem se stal vedoucím! fakt! \t -men han er ikke dum ham Eigild... han har bare besluttet sig for en ny strategi han lader da bare en anden køre bilen -han er vel kapitalist.... han lader bare Sonja køre..."}
|
17 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/cs-dz.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "cs - dz", "text": "Tušku a Rohlíka a Palce a všecky! ti blbci ani neví, co je čeká! budu tam jenom sedět a smát se jako tlustý prase! \t Han fik mulighed for -at investere i Nordjyske El-handel.. Men han sprang sgu fra -i sidste øjeblik den Kylling.... Og gik glip af 190 millioner kroner !!"}
|
18 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/cs-dz.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "cs - dz", "text": "prot mě musí poslouchat jinak \t Hold kæft -hvor er han dum"}
|
19 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/cs-dz.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "cs - dz", "text": "jako vedoucovský prase? jako vedoucovský prase! \t 190 millioner !1 Ja Utroligt"}
|
20 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/cs-dz.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "cs - dz", "text": "budou makat a já za to budu brát prachy \t Han siger Marianne -er hans pension"}
|
305/che_Cyrl-vec_Latn.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,46 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - vec", "text": "^ДIахIотто Ubuntu текстан ражехь \t ^Instàla Ubuntu in modo testuale"}
|
2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - vec", "text": "^ДIайоло Xubuntu дIа ца хIоттош \t ^Prova Xubuntu senza instalarlo"}
|
3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - vec", "text": "^ДIахIотто Kubuntu \t ^Instàla Kubuntu"}
|
4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - vec", "text": "ДIадахьар \t Continua"}
|
5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - vec", "text": "^ДIахIотто Mythbuntu \t ^Instàla Mythbuntu"}
|
6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - vec", "text": "^ДIайоло Ubuntu MID дIа ца хIоттош \t ^Prova Ubuntu MID senza instalarlo"}
|
7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - vec", "text": "ДIахIотто сервер LAMP \t Instàla un server LAMP"}
|
8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - vec", "text": "^ДIайоло Ubuntu Netbook дIа ца хIоттош \t ^Prova Ubuntu Netbook senza instalarlo"}
|
9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - vec", "text": "^ДIайоло Kubuntu Netbook дIа ца хIоттош \t ^Prova Kubuntu Netbook senza instalarlo"}
|
10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - vec", "text": "Загрузкин параметраш \t Opsioni de avìo"}
|
11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - vec", "text": "Ражаш \t Modalità"}
|
12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - vec", "text": "^ДIахIотто Xubuntu \t ^Instàla Xubuntu"}
|
13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - vec", "text": "^ДIахIотто Ubuntu Studio \t ^Instàla Ubuntu Studio"}
|
14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - vec", "text": "^ДIайоло Edubuntu дIа ца хIоттош \t ^Prova Edubuntu senza instalarlo"}
|
15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - vec", "text": "^ДIайоло Ubuntu дIа ца хIоттош \t ^Prova Ubuntu senza instalarlo"}
|
16 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - vec", "text": "^ДIайоло Lubuntu дIа ца хIоттош \t ^Prova Lubuntu senza instalarlo."}
|
17 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - vec", "text": "Мотт \t Lengua"}
|
18 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - vec", "text": "ДIайайа питани \t Stùsa"}
|
19 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - vec", "text": "ДIадаккхар \t Anuƚa"}
|
20 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - vec", "text": "Язъе шайн пароль \t Metì la to password:"}
|
21 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - vec", "text": "Хаам \t Aiuto"}
|
22 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - vec", "text": "^ДIахIотто Kubuntu текстан ражехь \t ^Instàla Kubuntu in modo testuale"}
|
23 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - vec", "text": "^ДIахIотто Xubuntu текстан ражехь \t ^Instàla Xubuntu in modo testuale"}
|
24 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - vec", "text": "Загрузчик \t Boot loader"}
|
25 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - vec", "text": "ДIахIотто сервер LTSP \t Instàla un server LTSP"}
|
26 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - vec", "text": "^ДIайоло Kubuntu дIа ца хIоттош \t ^Prova Kubuntu senza instalarlo"}
|
27 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - vec", "text": "^ДIайоло Kubuntu \t ^Tàca Kubuntu"}
|
28 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - vec", "text": "Перезагрузк \t Riavvia"}
|
29 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - vec", "text": "ДIахIотто сервер \t Instàla un server"}
|
30 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - vec", "text": "^ДIахIотто Lubuntu \t ^Instala Lubuntu"}
|
31 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - vec", "text": "Арадалар... \t Nàndo fora..."}
|
32 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - vec", "text": "^ДIахIотто Ubuntu \t ^Instàla Ubuntu"}
|
33 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - vec", "text": "ДIайайа система \t Stùsa el sistema subito?"}
|
34 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - vec", "text": "Пароль \t Password"}
|
35 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - vec", "text": "^ДIахIотто Kubuntu Netbook \t ^Instala Kubuntu Netbook"}
|
36 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - vec", "text": "^ДIайоло Mythbuntu дIа ца хIоттош \t Prova My^thbuntu senza instalàr"}
|
37 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - vec", "text": "Пиллигийн у \t Mappa dela tastiera"}
|
38 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - vec", "text": "^ДIахIотто Ubuntu MID \t ^Instàla Ubuntu MID"}
|
39 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - vec", "text": "Параметраш \t Altre opsiòni"}
|
40 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - vec", "text": "^ДIахIотто Edubuntu текстан ражехь \t ^Instàla Edubuntu in modo testuale"}
|
41 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - vec", "text": "Шаерг \t Tut"}
|
42 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - vec", "text": "^ДIахIотто Ubuntu Server \t ^Instàla Ubuntu Server"}
|
43 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - vec", "text": "^ДIахIотто Ubuntu Netbook \t ^Instàla Ubuntu Netbook"}
|
44 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - vec", "text": "DVD гIалат \t Eròre DVD"}
|
45 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - vec", "text": "^ДIахIотто Edubuntu \t ^Instàla Edubuntu"}
|
46 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - vec", "text": "ДIахIотто белхан станци \t Instàla 'na workstation"}
|
305/chq_Latn-som_Latn.jsonl
ADDED
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
305/cor_Latn-tlh_Latn.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,15 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-tlh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - tlh", "text": "Settyansow rag lies devis kalesweythPersonal settings \t Personal settings"}
|
2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-tlh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - tlh", "text": "Toulys rag displegya medhelweyth \t ghunlI'vaD pat"}
|
3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-tlh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - tlh", "text": "Ow kwytya... \t jImev"}
|
4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-tlh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - tlh", "text": "Towlenna \t ghunlI'"}
|
5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-tlh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - tlh", "text": "Entrewgh agas ger-tremena: \t ngoq Da'el"}
|
6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-tlh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - tlh", "text": "System \t pat"}
|
7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-tlh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - tlh", "text": "Pesya \t jaH"}
|
8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-tlh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - tlh", "text": "Gwariow ha didhanow \t Qujmey"}
|
9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-tlh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - tlh", "text": "Gweres \t QaH"}
|
10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-tlh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - tlh", "text": "Hedhi \t mev"}
|
11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-tlh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - tlh", "text": "Ger-tremena \t ngoq"}
|
12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-tlh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - tlh", "text": "Gwariow \t Qujmey"}
|
13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-tlh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - tlh", "text": "Adhyskans \t ghojlI'"}
|
14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-tlh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - tlh", "text": "Gweresoryon \t Sehlaw"}
|
15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-tlh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - tlh", "text": "Dewisyow boutya \t DuH"}
|
305/dsb_Latn-som_Latn.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,2 @@
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-so.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - so", "text": "Pótajmny GEGL \t CECL-ka Cajaayibka ah"}
|
2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-so.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - so", "text": "Wanda- ryba GNOME \t Wanda Kalluunkii GNOME"}
|
305/dzo_Latn-fao_Latn.jsonl
ADDED
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
305/efi_Latn-mri_Latn.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,62 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-mi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - mi", "text": "Kaybolduğum yılları yeniden yaşamak istiyorum. \t Kaybolmuştum, ve şimdi geri dönmeye çalışıyorum."}
|
2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-mi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - mi", "text": "Sis perdeni kaldır ve benim gibi görün. Aç kapılarını, geleceğe koşuyorsun. \t Zihnini aç, ve benim gibi düşün Düşündüklerini açıkla anlasana özgürsün işte!"}
|
3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-mi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - mi", "text": "When you smile, your lips used to... look like rosebud. \t When you smile... ..your lips seem like a rosebud."}
|
4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-mi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - mi", "text": "1 hafta sonra. \t Bir hafta sonra."}
|
5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-mi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - mi", "text": "Huzer Evi. \t (Shady Oaks Huzur Evi)"}
|
6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-mi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - mi", "text": "Yıllardır burada oturan şehir eşkiyası Carl Fredrickson, Gerçekten kaçmış. \t Çevresini rahatsız eden bu yaşlı adam gerçekten de... ...kaçmış olabilir."}
|
7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-mi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - mi", "text": "Yeniden deneyeceğim kazanmak ya da öğrenmek için. \t Sanırım artık bir şeyler kazanma ve öğrenme sırası bende."}
|
8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-mi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - mi", "text": "Son dakika sabah haberleri. \t Sabah Haberleri, son dakika!"}
|
9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-mi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - mi", "text": "Sanmıyorum ne söylesem daha iyi bir neden yok. \t Daha iyi bir neden yok mu diye ne söyleyeceğimi tahmin ediyorum"}
|
10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-mi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - mi", "text": "Gitmeye hazır mısınız? \t Gitmek için hazır mısınız?"}
|
11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-mi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - mi", "text": "Gördüklerinizi anlatın. \t Ne gördüğünüzü anlatır mısınız?"}
|
12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-mi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - mi", "text": "Dün görgü tanıklarının uçan ev diye adlandırılan yerin hemen yanından bildiriyorum. Görgü tanıkları uçan bir eve şahit olmuşlar. Bu bir uçan ev. \t Dün kalkışa tanık olan ve kimi insanlar... ...tarafından uçan ev diye adlandırılan yerin... ... hemen bitişiğinde duruyorum."}
|
13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-mi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - mi", "text": "Değersizlerden kurtulmak için yarınlara koş. \t Kibrinden kurtul ve hayatın akışına kapıl."}
|
14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-mi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - mi", "text": "Müziği dinle, şarkı söylemek ve dans etmek için. \t Sende insanlara katıl müziği dinle, dans et ve şarkı söyle."}
|
15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-mi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - mi", "text": "Bu bizim kaderimiz, ben seninim. \t Bu, bu, bu bizim kaderimiz ve ben seninim."}
|
16 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-mi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - mi", "text": "My lips lost... nobody loves the roses any more. \t And roses and lips are... And roses and lips are... ...now so bitter and secret."}
|
17 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-mi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - mi", "text": "My lips lost... nobody loves the roses any more. \t And roses and lips are... ...now so bitter and secret. It tells about the old love."}
|
18 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-mi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - mi", "text": "Bravo Carl! \t Kim tutar seni Carl!"}
|
19 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-mi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - mi", "text": "Amacımız sevgidir. \t Her ne yapıyorsak, doğrusunu yap."}
|
20 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-mi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - mi", "text": "My leafs ran down in that garden... which called the past. \t ...and no one will love loves roses anymore."}
|
21 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-mi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - mi", "text": "Sis perdeni kaldır ve benim gibi görün. \t Zihnini aç, ve benim gibi düşün."}
|
22 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-mi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - mi", "text": "Sıcaklığından eridim. \t Buz gibiyken, ateşinle beni yaktın."}
|
23 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-mi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - mi", "text": "Hadi tekrar yapalım Bay Fredrickson. Ama bir daha ki sefer ben kullanacağım. \t Bunu tekrar yapalım Bay Fredrickson... ...ama gelecek sefer ben kullanmak istiyorum."}
|
24 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-mi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - mi", "text": "I used to love your lips... you used to love the roses. \t I liked your lips... ...you liked the roses."}
|
25 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-mi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - mi", "text": "Çocuklar hoşcakalın. \t Görüşmek üzere çocuklar!"}
|
26 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-mi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - mi", "text": "Sadece kocaman bir aileyiz. \t Büyük bir aileyiz biz."}
|
27 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-mi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - mi", "text": "Hiç şaşmadım. Kesin 80 defa tuvalete gidecek. \t Tipik yaşlı işte... kesin 100. kez tuvalete gidecek."}
|
28 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-mi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - mi", "text": "Buğulandı ayna, çizdim bir yüz ve güldüm. \t Nefesimden cam buğulandı. Sonra yeni bir yüz çizdim ve gülümsedim."}
|
29 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-mi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - mi", "text": "Now the roses and lips... such ache and mystic... now the roses and lips... tell an old flame. now the roses and lips... such ache and mystic... now the roses and lips... tell an old flame. \t It tells about the old love. And roses and lips are now. And roses and lips are... ...now so bitter and secret."}
|
30 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-mi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - mi", "text": "Harikaydı. \t Harikaydı!"}
|
31 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-mi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - mi", "text": "Kamyonette buluşalım. \t Arabada görüşürüz."}
|
32 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-mi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - mi", "text": "Such ache and mystic... \t And lips and roses now,"}
|
33 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-mi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - mi", "text": "Now the roses and lips.. tell an old flame... \t And lips and roses now,"}
|
34 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-mi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - mi", "text": "Aç kapılarını, geleceğe koşuyorsun. \t Düşündüklerini açıkla anlasana özgürsün işte!"}
|
35 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-mi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - mi", "text": "Now roses nad lips... such ache and mystic. now the roses and lips... tell an old flame. \t And my leaves fell... ...to the garden that bygone in the past Your lips have lost... ...and no one will love roses anymore. Your lips have lost..."}
|
36 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-mi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - mi", "text": "Tünaydın çocuklar. \t Merhaba çocuklar!"}
|
37 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-mi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - mi", "text": "Now the roses and lips... \t It tells about the old love."}
|
38 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-mi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - mi", "text": "Lütfen zorlaştırma, çünkü zamanımız kısa. \t Bu yüzden lütfen, lütfen yapma. Zorlaştırmaya gerek yok, çünkü zamanımız kısa."}
|
39 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-mi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - mi", "text": "Bu yüzden durmak yok, beklemek ok artık ben seninim. \t Emin olduğum tek şey var, seninim ben!"}
|
40 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-mi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - mi", "text": "Ve unuttuğumuz gerçek sevgi, sevgi, sevgi. \t Anlasana bizim de hakkımız sevilmek sevilmek, sevilmek, ve sevilmek"}
|
41 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-mi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - mi", "text": "Hemen geliyorum. \t Bana biraz müsaade edin."}
|
42 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-mi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - mi", "text": "Artık beklemek çekinmek yok. \t Emin olduğum tek şey var, seninim ben!"}
|
43 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-mi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - mi", "text": "Bu gördüğüm en çılgın şeydi. \t Şimdiye kadar gördüğüm en çılgınca şeydi."}
|
44 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-mi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - mi", "text": "I used to love your lips.... you used to love the roses... \t And roses and lips are... ...now so bitter and secret."}
|
45 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-mi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - mi", "text": "Yetkililer araştırmaların devam edeceğini belirtti. Ama dünkü kargaşadan sonra, Carl Fredrickson'un nerede olduğuna dair ipuçu bulunamadı. \t Yetkililer soruşturmanın devam edeceğini... ...ancak dünkü karmaşadan sonra... ...Carl Fredrickson ve evinin nereye gittiğine dair... ...ipuçlarının yok olabileceğini söylüyorlar."}
|
46 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-mi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - mi", "text": "Günaydın, Bayan Peterson. \t Günaydın Bayan Peterson."}
|
47 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-mi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - mi", "text": "Zamanımız kısa, zorlaştırmaya gerek yok. Ben senin kaderinim. \t Zorlaştırmaya gerek yok, çünkü zamanımız kısa Bu bizim kaderimiz ve ben seninim."}
|
48 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-mi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - mi", "text": "Yüreğini dinle ve hisset sevgiyi. \t Kalbinin sesine kulak ver, orada aşkı bulacaksın aşk aşk ve aşk."}
|
49 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-mi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - mi", "text": "Evet. \t Pekala.."}
|
50 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-mi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - mi", "text": "Beni bu hallere sen getirdin. \t Bravo sana, beni kendine aşık ettin."}
|
51 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-mi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - mi", "text": "İstediğiniz kadar bekleriz. \t Tabii efendim nasıl isterseniz."}
|
52 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-mi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - mi", "text": "Hadi başlıyoruz. \t Şimdi başlıyoruz."}
|
53 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-mi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - mi", "text": "Sözlerimi gözden geçirmek için aynada epeyce zaman harcadım. \t Uzun süre aynada dilimi kontrol ettim."}
|
54 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-mi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - mi", "text": "Hayır. \t Hayır olamaz!"}
|
55 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-mi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - mi", "text": "Evi ile çok ilgilendiğini sanırsın. \t Evine iyi baktığını düşündün sanırım."}
|
56 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-mi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - mi", "text": "İhtiyara son kez bakmak istiyorum. \t Eski dostumla son kez vedalaşmak istiyorum."}
|
57 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-mi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - mi", "text": "Bölgedeki inşaat işcileri, Uçan evin son zamanlarda çevredekileri rahatsız etmek ile suçlanan Carl Fredrickson ait olduğunu söylüyorlar. \t Bu bölgedeki inşaat işçileri... ...uçan evin son zamanlarda çevresini rahatsız etmekle... ...suçlanan Carl Fredrickson' a ait olduğunu söylüyorlar."}
|
58 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-mi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - mi", "text": "Yüreğimi dinliyorum, bulutlarda seni görebilmek için. \t Kalbinin sesine kulak ver, gökler senin olduğunu gör."}
|
59 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-mi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - mi", "text": "Bekleyemeyeceğim, eminim. \t Eminim, bir daha beklemeyecek."}
|
60 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-mi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - mi", "text": "Ve geçmişe baktım sadece daha net görmek ve denemek için. \t Daha net görebilmek için geri çekildim."}
|
61 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-mi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - mi", "text": "Daha fazla tükenmeden sana dönücem beni ancak ölüm durdurur. \t Bitip tükenmeden en iyisini yapacağım ve ölüm hariç hiçbir şey beni durduramayacak."}
|
62 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-mi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - mi", "text": "Bu yüzden durmak yok artık. \t Bu yüzden daha fazla tereddüt etmeyeceğim."}
|
305/eng_Latn-kok_Latn.jsonl
ADDED
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
305/est_Latn-tsn_Latn.jsonl
ADDED
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
305/eus_Latn-pli_Latn.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,32 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/eu-pi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "eu - pi", "text": "Kazanma ve öğrenme sırası artık benim. \t Emin olduğum tek şey var,seninim. zihnini aç Biz bir büyük aileyiz."}
|
2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/eu-pi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "eu - pi", "text": "Eveeet aferinn sana Carl! \t Aferin sana Carl!"}
|
3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/eu-pi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "eu - pi", "text": "Sizinle kamyonette görüşelim. Bir dakika. \t 1 dakika içinde orada olurum.Arabada görüşürüz."}
|
4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/eu-pi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "eu - pi", "text": "Dün, bazı görgü tanıklarının \"Uçan ev\" dedikleri evin havalandığı yerdeyim \t Dün burada görgü taniklarinin... Bir evin uctugunu söyledikleri olay yerinin... Hemen yanında duruyorum."}
|
5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/eu-pi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "eu - pi", "text": "(Shady Oaks Huzur Evi) \t Shady Oaks Huzur Evi"}
|
6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/eu-pi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "eu - pi", "text": "Off hayırr \t Hayır olamaz."}
|
7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/eu-pi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "eu - pi", "text": "Bölge de çalışan inşaat işcileri son zamanlarda etrafını rahatsız etmekle suçlanan \t İnşaat çalışanları uçan evin... Son günlerde etrafındakilerı rahatsız etmekle suçlanan"}
|
8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/eu-pi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "eu - pi", "text": "Bay Fredrickson! \t Bay Fredrickson"}
|
9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/eu-pi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "eu - pi", "text": "Bize gördüklerinizi anlatır mısınız? \t Gördüklerinizi anlatırmısınız?"}
|
10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/eu-pi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "eu - pi", "text": "Eski evime son bir kez daha hoşcakal demek istiyorum. \t Bu emektara son bir kez veda etmek istiyorum."}
|
11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/eu-pi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "eu - pi", "text": "Hoşçakalın çocuklar \t Hoscakalın çocuklar."}
|
12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/eu-pi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "eu - pi", "text": "Sanırım evinden kolay kolay vazgeçemeyecek \t Sanırım evine daha iyi baktığını düşündü."}
|
13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/eu-pi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "eu - pi", "text": "Tabi efendim. Acele etmeyin, istediğiniz kadar zamanınız var. \t Tabiki istediğiniz kadar kalabilirsiniz."}
|
14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/eu-pi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "eu - pi", "text": "Günaydın Bay Fredrickson. Gitmek için hazır mısınız? \t Günaydın Bay Fredickson.Gitmeye hazır mısınız?"}
|
15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/eu-pi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "eu - pi", "text": "Evet.. Başlıyoruz \t Evet başlıyoruz."}
|
16 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/eu-pi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "eu - pi", "text": "Normal.. \t Tipik... kesin 80."}
|
17 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/eu-pi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "eu - pi", "text": "Görünüşe göre, bu yaşlı haylaz adam Carl Fredrickson... ...gerçekten kaçtı. \t Yaşlı suçlu Carl Fredrickson... Kaçmış olabilir."}
|
18 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/eu-pi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "eu - pi", "text": "Yetkililerin aramaya devam edeceğini... ...ama dünkü fırtınadan sonra... ...Carl Fredrickson'un evinin nerede olduğuna dair... ...bir ipucu olmadığını söylüyorlar. \t Görevliler araştırmaların devam edeceğini. Fakat dünkü olaydan sonra. Carl Fredrickson'un ve evinin nereye gittiğine dair..."}
|
19 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/eu-pi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "eu - pi", "text": "Son Dakika Sabah Haberleri \t Sabah haberleri Son dakika!"}
|
20 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/eu-pi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "eu - pi", "text": "Gitmeye hazır mı... kooş.. kooşş.. \t Git... meye hazır mısın."}
|
21 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/eu-pi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "eu - pi", "text": "Hazır mısınız? \t Hazir mısın?"}
|
22 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/eu-pi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "eu - pi", "text": "Selamm! \t Selam!"}
|
23 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/eu-pi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "eu - pi", "text": "Günaydın Bayan Peterson \t Günaydın bayan Peterson."}
|
24 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/eu-pi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "eu - pi", "text": "iyi günler çocuklar \t İyi günler çocuklar."}
|
25 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/eu-pi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "eu - pi", "text": "Hadi tekrar yapalım Bay Fredrickson... ...ama bir daha ki sefer ben kullanacağım \t Hadi tekrar yapalım Bay Fredrickson Ama bir daha ki sefere ben kullanmak istiyorum."}
|
26 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/eu-pi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "eu - pi", "text": "Bu şimdiye kadar gördüğüm en çılgın şeydi. \t Bu şimdiye kadar gördüğüm en çılgın şey."}
|
27 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/eu-pi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "eu - pi", "text": "Muhtemelen 80. kez tuvalate gidecek. \t Kez tuvalete gidiyor."}
|
28 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/eu-pi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "eu - pi", "text": "İşte başardın beni kendine aşık ettin Senden soğumaya çalıştım ama sıcaklığın beni eritti \t Sana aşık oldum ve sende bunu biliyorsun Uzak durmaya çalıştım ama aşkınla beni erityorsun"}
|
29 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/eu-pi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "eu - pi", "text": "Carl Fredrickson'a ait olduğunu söylediler. \t Carl Fredrickson' a ait olduğunu söylüyor."}
|
30 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/eu-pi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "eu - pi", "text": "Bir Hafta Sonra \t Bir hafta sonra."}
|
31 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/eu-pi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "eu - pi", "text": "Unutulmustum ama simdi geri dönmeye çalışıyorum yapabileceğim en iyisini yapacaım ve beni ilahi bir güç dışında hiçbirşey durduramaz \t Aşkın içinde kayboldu şimdi çıkış yolu bulmaya çalışıyorum. ve ölümden başka beni hiç birşey durduramaz"}
|
32 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/eu-pi.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "eu - pi", "text": "Bu çok iyiydi. \t Bu cok iyiydi!"}
|
305/fao_Latn-kat_Latn.jsonl
ADDED
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
305/fao_Latn-rom_Latn.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,32 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-rom.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - rom", "text": "Tilhoyr \t Accesorii"}
|
2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-rom.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - rom", "text": "Skriviborðstilhoyr \t Accesorii pentru spaţiul de lucru"}
|
3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-rom.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - rom", "text": "Amboð til menning av ritbúnaður \t Unelte pentru dezvoltarea programelor"}
|
4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-rom.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - rom", "text": "Fyrisiting \t Administrare"}
|
5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-rom.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - rom", "text": "Útbúgving \t Educaţie"}
|
6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-rom.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - rom", "text": "Stillingar fyri Almenna atgongd \t Setări Acces Universal"}
|
7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-rom.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - rom", "text": "Alnet \t Internet"}
|
8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-rom.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - rom", "text": "Egnir sertokkar \t Preferinţe personale"}
|
9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-rom.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - rom", "text": "Ljóð & Sjónband \t Sunet & video"}
|
10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-rom.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - rom", "text": "Spøl og undirhald \t Jocuri şi amuzament"}
|
11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-rom.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - rom", "text": "Stillingar fyri fleiri Tólbúnað tóleindirPersonal settings \t Setări pentru câteva dispozitive hardwarePersonal settings"}
|
12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-rom.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - rom", "text": "Kervis samanseting og eftirlit \t Configurare şi monitorizare sistem"}
|
13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-rom.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - rom", "text": "Skrivstova \t Office"}
|
14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-rom.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - rom", "text": "Alnetsforrit, so sum vev og teldupost \t Programe pentru accesul la internet, cum ar fi web sau email"}
|
15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-rom.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - rom", "text": "Sertokkar \t Preferinţe"}
|
16 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-rom.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - rom", "text": "Egið \t Personal"}
|
17 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-rom.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - rom", "text": "Teknindi \t Grafică"}
|
18 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-rom.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - rom", "text": "Kervistól \t Unelte de sistem"}
|
19 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-rom.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - rom", "text": "Kervisstillingar \t Setările sistemului"}
|
20 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-rom.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - rom", "text": "Teknindis nýtsluskipanir \t Aplicaţii grafice"}
|
21 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-rom.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - rom", "text": "Annað \t Altele"}
|
22 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-rom.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - rom", "text": "Tólbúnaður \t Hardware"}
|
23 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-rom.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - rom", "text": "Almenn atgongd \t Acces Universal"}
|
24 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-rom.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - rom", "text": "Skrivstovuforrit \t Aplicaţii Office"}
|
25 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-rom.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - rom", "text": "Margmiðlavalmynd \t Meniu multimedia"}
|
26 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-rom.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - rom", "text": "Forrit, ið ikki passa inn aðrastaðni \t Aplicaţii care nu s-au potrivit la alte categorii"}
|
27 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-rom.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - rom", "text": "Broyt stillingar fyri alt kervið (ávirkar allar brúkarar) \t Schimbă setările pentru întreg sistemul (afectează toţi userii)"}
|
28 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-rom.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - rom", "text": "Forritan \t Programare"}
|
29 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-rom.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - rom", "text": "Spøl \t Jocuri"}
|
30 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-rom.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - rom", "text": "Kervi \t Sistem"}
|
31 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-rom.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - rom", "text": "Egnar stillingar \t Setări personale"}
|
32 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-rom.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - rom", "text": "Nýtsluskipanir \t Aplicaţii"}
|
305/fil_Latn-sme_Latn.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,427 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Check Spelling \t EvttohusatCheck Spelling"}
|
2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Tunog & Video \t Jietna ja Video"}
|
3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "%(str_days)s %(str_hours)s1 hour\" or \"2 hours \t 1 hour\" or \"2 hours"}
|
4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Baraha \t Goartaspealut"}
|
5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Mga Dokumento \t Dokumeanttat"}
|
6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Opisina \t Kántuvra"}
|
7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Mga Pagsasaayos \t Heivehusat"}
|
8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Arabo \t Arábiagiella"}
|
9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "_Tulong \t _Veahkki"}
|
10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Upgrade %s \t Ođasmahttit %s"}
|
11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Ang Internet \t Interneahtta"}
|
12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Launchpad Contributions: s1l3nts33d https://launchpad.net/~mikenglenn \t Launchpad Contributions: Christopher Forster https://launchpad.net/~christopherforster"}
|
13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Pangalansize \t size"}
|
14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Persian \t Iranalašgiella"}
|
15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Bersiyon \t Veršuvdna"}
|
16 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Huwag pansinin ang lahat \t Badjelgeahča buot"}
|
17 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Tulong \t Veahkki"}
|
18 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Kamakailan \t Easka"}
|
19 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Basurahan \t Ruskalihtti"}
|
20 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Iba Pa \t Eará"}
|
21 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "DVD Error \t DVD Meattáhus"}
|
22 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Martes \t Maŋŋebárga"}
|
23 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Gamitin ItoPackages \t Packages"}
|
24 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Log Out \t Olggosčáliheapmi"}
|
25 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "_Mag-log out \t _Olggosčáliheapmi"}
|
26 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Lumalabas... \t Heaittihuvvo..."}
|
27 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Abril \t Cuoŋománnu"}
|
28 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Kulay \t Ivnnit"}
|
29 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Sukat \t Sturrodat"}
|
30 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "th copy) \t (th copy)"}
|
31 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Hudyat: \t Beassansátni:"}
|
32 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Mga Aplikasyon \t Prográmmat"}
|
33 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Marso \t Njukčamánnu"}
|
34 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Offlinepresence \t Ii laktašuvvonpresence"}
|
35 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Install %s \t Sajáiduhttit %s"}
|
36 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Thai \t Thaigiella"}
|
37 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Pagkakamali \t Meattáhus"}
|
38 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Kasaysayan \t Historihkka"}
|
39 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Pangalan ng CD \t CD namma"}
|
40 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Launchpad Contributions: Jerico Manapsal https://launchpad.net/~nirvana8510 \t Launchpad Contributions: Christopher Forster https://launchpad.net/~christopherforster"}
|
41 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Oras: \t Áigi:"}
|
42 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "_Hudyat: \t _Beassansátni"}
|
43 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Download mula: \t Viečča dáppe:"}
|
44 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "May ginagawa \t Bargamin"}
|
45 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Launcher \t Álggaheaddji"}
|
46 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Pagsunud-sunurin ayon sa La_ki \t Sortere sturrodaga"}
|
47 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Hapones \t Jáhpangiella"}
|
48 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Pakipasok ang '%s' sa loob ng drive '%s'Media Change \t Media Change"}
|
49 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Nasa modang Sandbox \t Sáttudoassa vuohki"}
|
50 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Mga Album \t Skearruin"}
|
51 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Icelandic \t Islánddagiella"}
|
52 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Dina-download ang changelog \t Viežžamin"}
|
53 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Bigo ang Awtentikasyon \t Autentiseren filtii."}
|
54 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Workspaces \t Bargobáiki"}
|
55 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "MENSAHE \t MEARKKAŠUPMI"}
|
56 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "&Isara \t &Gidde"}
|
57 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Mga Video \t Videoaid"}
|
58 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Location, $date \t ČujuhusLocation, $date"}
|
59 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Shut Down… \t Jaddat..."}
|
60 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Igalaw Pakanan \t Sirdde olgešguvlui"}
|
61 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Sabado \t Lávvardat"}
|
62 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Palakihin ang Window \t Maksimere láse"}
|
63 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Network \t Fierbmi"}
|
64 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "_Itira \t _Doalat"}
|
65 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Iba... \t Eará …"}
|
66 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "_Magsimulang muli \t _Álggat ođđasit"}
|
67 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Mouse \t Sáhpán"}
|
68 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Karagdagan... \t Eanet …"}
|
69 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Pinasimpleng Intsik \t Álkidahtton kiinnálašgiella"}
|
70 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Mga Grapiko \t Grafihkka"}
|
71 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Gurmukhi \t Gurmukhálaš"}
|
72 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Mga Application \t Prográmmat"}
|
73 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Haynayan \t Biologiija"}
|
74 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Salapi: \t Valuhta:"}
|
75 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Magdagdag... \t Lasit …"}
|
76 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "I^lagay ang Mythbuntu \t ^Sajáiduhttit Mythbuntu"}
|
77 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Pamagat: \t Namahus:"}
|
78 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Buksan \t Raba"}
|
79 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Oktubre \t Golggotmánnu"}
|
80 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Launchpad Contributions: Dax Solomon Umaming https://launchpad.net/~knightlust Krzysztof Klimonda https://launchpad.net/~kklimonda Michael Flores https://launchpad.net/~mekulot Reli Ann Faye Rogado https://launchpad.net/~liannfaye Ron Philip Gutierrez https://launchpad.net/~1maharlika \t Launchpad Contributions: Christopher Forster https://launchpad.net/~christopherforster"}
|
81 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Kinukuha ang changelog \t Viežžamin"}
|
82 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "chrome \t Chromium (chromium-browser)chrome"}
|
83 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Mga kaayusan ng Sistema \t Vuogádatheivehusat"}
|
84 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "dialog-title \t Kommentáradialog-title"}
|
85 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Itutuloy [yN] \t Joatkke [yN]"}
|
86 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "I-Upgrade \t Ođasmahte"}
|
87 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Personal \t Persovnnalaš"}
|
88 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "hind makuha ang datus %dposition\", \"size\", and \"maximum \t position\", \"size\", and \"maximum"}
|
89 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "undo-type \t Gilggodahteundo-type"}
|
90 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "^Simulan ang Kubuntu \t ^Álggahan Kubuntu"}
|
91 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Mga detalye \t Bienat"}
|
92 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Kumpleto \t Geargan"}
|
93 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Software Updates \t Prográmma Ođasmahtá"}
|
94 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Kontak \t Oktavuohta"}
|
95 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Astronomiya \t Astronomiija"}
|
96 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Lahat ng mga Application \t Buot prográmmat"}
|
97 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Biyernes \t Bearjadat"}
|
98 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Komento: \t Kommentára:"}
|
99 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Ipakita ang mga notifications \t Čájet muittuhus"}
|
100 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Laptop \t Mátkedihtor"}
|
101 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Pansarili \t Persovnnalaš"}
|
102 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Dash \t Ceahkke"}
|
103 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Baltic \t Báltalaš"}
|
104 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Launchpad Contributions: Jerico Manapsal https://launchpad.net/~nirvana8510 jdetras https://launchpad.net/~jdetras-deactivatedaccount \t Launchpad Contributions: Christopher Forster https://launchpad.net/~christopherforster Valto Wirkola https://launchpad.net/~valto-wirkola"}
|
105 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Huwag Ituloy \t Gaskkalduhte"}
|
106 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "_Email \t _E-boasta"}
|
107 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "paketeng .deb \t .deb páhka"}
|
108 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Normal \t Dábálaš"}
|
109 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Mga Baraha \t Goarttat"}
|
110 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Hinihintay mai-install \t Vuordimin sajáiduhttojuvvon"}
|
111 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Abala \t Bargamin"}
|
112 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Edit... \t Doaimmat …"}
|
113 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Launchpad Contributions: Bong Anceno https://launchpad.net/~bong-anceno \t Launchpad Contributions: Christopher Forster https://launchpad.net/~christopherforster"}
|
114 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "%s (copy %'d)%s \t %s (%'dth máŋge)%s%s (copy %'d)%s"}
|
115 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "I-install ang Kubuntu \t ^Sajáiduhttit KuUbuntu"}
|
116 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Armenian \t Armeniagiella"}
|
117 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Magparehistro \t Registreret"}
|
118 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Mali \t Meattáhus"}
|
119 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "connected mode \t Olamuttusconnected mode"}
|
120 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Hindi batidDimensions \t AmasDimensions"}
|
121 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Agosto \t Borgemánnu"}
|
122 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "active-color \t %s (geahččal %s, %s, %s)active-color"}
|
123 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Suportang wika \t Giella Doarjut"}
|
124 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Mga kagustuhan \t Oidimat"}
|
125 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Mga Setting ng System \t Vuogádatheivehusat..."}
|
126 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Bagong salamin \t Ođđa speadjal"}
|
127 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Kunin: \t Viečča:"}
|
128 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "ang kinakailangang virtual na sukat ay hindi magkasya sa mga nakalagay na sukat: hinihinging sukat = (%d, %d), minimum=(%d, %d), maximum=(%d, %d)MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas \t MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas"}
|
129 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Uri \t Šládja"}
|
130 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Debian testing \t Debian guldalit (testing)"}
|
131 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Mga kaayusan para sa iba't-ibang serbisyo ng hardwarePersonal settings \t Personal settings"}
|
132 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Subukan Muli \t Geahččal ođđasit"}
|
133 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "_Password: \t _Beassansátni:"}
|
134 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Ubuntu 12.04 \t Ođasmahttit...Ubuntu 12.04"}
|
135 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "%(INSTALL)d to install, %(REMOVE)d to removeINSTALL \t Sajáiduhttojuvvon%(INSTALL)d to install, %(REMOVE)d to removeINSTALL"}
|
136 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Mga detalye [d]y\" is \"yes \t Bienat [d]y\" is \"yes"}
|
137 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Terminal \t Terminála"}
|
138 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Edukasyon \t Oahpahus"}
|
139 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Panglaki \t Stuorideaddji"}
|
140 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "chromium-browser \t Epiphanychromium-browser"}
|
141 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Screensaver \t Šearbmasiestejeaddji"}
|
142 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Simulan ang torrent \t Álggahit torrent"}
|
143 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Iikot Pakanan \t Jorat olgešguvlui"}
|
144 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Sandbox mode \t Sáttudoassa vuohki"}
|
145 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Launchpad Contributions: Marjeo Delfin https://launchpad.net/~oejramomi \t Launchpad Contributions: Christopher Forster https://launchpad.net/~christopherforster"}
|
146 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Bumalik \t Maŋos"}
|
147 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Ang authentication ay nabigo. \t Autentiseren filtii."}
|
148 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "_Password \t _Beassansátni:"}
|
149 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Sistema \t Vuogádat"}
|
150 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Nobyembre \t Skábmamánnu"}
|
151 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "^I-install ang Ubuntu Netbook \t ^Sajáiduhttit Ubuntu Netbook"}
|
152 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Wika \t Giella"}
|
153 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Mga Font \t Fonttat"}
|
154 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "I-safely remove \t Sihkkarit váldde eret"}
|
155 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "HIndi nakikita \t Oaidnemeahttun"}
|
156 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "undo-type \t Vuorddes veahášundo-type"}
|
157 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Nakaraang 7 araw \t Maŋemuš 7 beaivvi"}
|
158 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Gujarati \t Gujaratigiella"}
|
159 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Huwag ituloy \t Gaskkalduhte"}
|
160 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Mga Bagong Mensahe \t Ođđa reivvet"}
|
161 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Tanggalin \t Váldde eret"}
|
162 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "on\" is \"no \t yn\" is \"no"}
|
163 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Keyboard \t Boallobeavdi"}
|
164 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Idagdag... \t Lasit …"}
|
165 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "CD Error \t CD Meattáhus"}
|
166 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Mga Mensahe \t Reivvet"}
|
167 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Shut Down \t Jaddat"}
|
168 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Mayroong naging pagkakamali sa network \t Neahttameattáhus"}
|
169 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Lumísan \t Heaittit"}
|
170 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Iba \t Eará"}
|
171 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Disyembre \t Juovlamánnu"}
|
172 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Binaryo \t Binára"}
|
173 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Log _Out \t Olggosčáliheapmi"}
|
174 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Mga aplikasyon \t Prográmmat"}
|
175 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "I-install ang %s \t Sajáiduhttit %s"}
|
176 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Pag-iinhinyero \t Teknihkalaš"}
|
177 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "%A, %B %e %Y \t %A, %e %B %Y"}
|
178 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "tips-locale:de \t Oahpa eanettips-locale:de"}
|
179 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "(wala) \t (ii mihkiige)"}
|
180 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "_Ipagpatuloy \t _Joatkke"}
|
181 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Gawa ni: \t Artista:"}
|
182 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Mga laro \t Spealut"}
|
183 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Mga Pagtatangi \t Oidimat"}
|
184 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Desktop \t GohččunDesktop"}
|
185 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "_Update \t _Ođasmahte"}
|
186 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Cyrillic/Ukrainian \t Kyrillalaš/Ukrainagiella"}
|
187 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Araw-araw \t Beaivvalaččat"}
|
188 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Username: \t Geavaheaddjinamma:"}
|
189 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Kapnayan \t Kemiija"}
|
190 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "_Palitan \t _Buhtte"}
|
191 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Login \t Čále sisa"}
|
192 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Hindi batid \t Amas"}
|
193 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "FILE \t FIILA"}
|
194 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Hulyo \t Suoidnemánnu"}
|
195 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "I-install \t Sajáiduhte"}
|
196 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": ".deb package \t .deb páhka"}
|
197 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Mga Nai-download \t Viežžamat"}
|
198 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Nai-install/Nailagay na%(INSTALL)d to install, %(REMOVE)d to removeINSTALL \t Sajáiduhttojuvvon%(INSTALL)d to install, %(REMOVE)d to removeINSTALL"}
|
199 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "^I-install ang Ubuntu Studio \t ^Sajáiduhttit Ubuntu Studio"}
|
200 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Pangasiwaan \t Hálddašeapmi"}
|
201 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Rating \t Árvosátni"}
|
202 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Mga pagbabago \t Rievdadusat"}
|
203 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Tunog at Video \t Jietna ja Video"}
|
204 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Ipagpatuloy \t Joatkke"}
|
205 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Para sa mga Bata \t Mánná"}
|
206 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Tanggalin Lahat \t Váldde eret visot"}
|
207 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "_Mag-restart Ngayon Din \t _Álggat ođđasit dál"}
|
208 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "sep \t %s (%s)sep"}
|
209 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Itinitigil \t Gaskkalduhttimin"}
|
210 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Georgian \t Grusiagiella"}
|
211 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Celtic \t Kelttalaš"}
|
212 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Simpleng Iscan \t Simple Scan"}
|
213 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Usapan \t Čátta"}
|
214 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Mga Larawan \t Govat"}
|
215 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Hindi naka-enable \t Ii alde"}
|
216 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Hunyo \t Geassemánnu"}
|
217 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Nag-a-upgrade \t Ođasmahttimiid"}
|
218 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Pangalan \t Geavaheaddjenamma:"}
|
219 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Vietnamese \t Vietnamagiella"}
|
220 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Pangkalahatan \t Oppalaš"}
|
221 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Pebrero \t Guovvamánnu"}
|
222 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Nakaraang taon \t Maŋemuš jahki"}
|
223 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Tanggalin: %s \t Váldde eret: %s"}
|
224 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Mga Kategorya \t Lágit"}
|
225 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Hindi kilala \t Amas"}
|
226 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "I-suspinde \t Vuoigŋanmodus"}
|
227 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Lunes \t Vuossárga"}
|
228 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Server para sa %scustom servers \t custom servers"}
|
229 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Croatian \t Kroatiagiella"}
|
230 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "I-upgrade ang %s \t Ođasmahttit %s"}
|
231 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Sinusuri ang CD-ROM \t Ohcamin CD-CD-ROM čađa"}
|
232 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Mga grapiks \t Grafihkka"}
|
233 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "_I-unlock \t _Raba ja fas"}
|
234 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "I-upgrade: %s \t Ođasmahttit: %s"}
|
235 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Ipakita ang Tran_smission \t _Čájet Transmission"}
|
236 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "I-install: %s \t Sajáiduhttit: %s"}
|
237 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Iscan \t Oza"}
|
238 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Graphics \t Grafihkka"}
|
239 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Enero \t Ođđajagemánnu"}
|
240 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Iakyat \t Sirdde bajás"}
|
241 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Ipagpatuloy muli? [Oh] \t Joatkke [Yn]"}
|
242 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Launchpad Contributions: Arielle B Cruz https://launchpad.net/~arielle-cruz \t Launchpad Contributions: Christopher Forster https://launchpad.net/~christopherforster"}
|
243 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Isave \t Vurke"}
|
244 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Mga larong paligsahan \t valáštallanspeallu"}
|
245 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Patakbuhin ang upgrade \t Vuoje ođasmahttimiid"}
|
246 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Pangunahing tema ng Ubuntu \t Ubuntu standárda fáddá"}
|
247 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Patayin \t Jaddat"}
|
248 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Cyrillic \t Kyrillalaš"}
|
249 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "I-^install ang Lubuntu \t ^Sajáiduhttit Lubuntu"}
|
250 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Kumpleto na ang pag-update \t Geargan ođasmahte"}
|
251 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Firefox web browser \t Firefox fierpmádatlogan"}
|
252 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Nabigo ang authentication \t Autentiseren filtii"}
|
253 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Install ang: %s \t Sajáiduhttit: %s"}
|
254 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Paliitin ang Window \t Minimere láse"}
|
255 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Ipakita ang Desktop \t Čájet Čállinbeavdi"}
|
256 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Album: \t Skearru:"}
|
257 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "windows-action \t Namaheapmiwindows-action"}
|
258 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Linisin \t Sálke"}
|
259 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Pabayaan ang Lahat \t Badjelgeahča buot"}
|
260 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Huling binago \t Maŋemuš rievdaduvvon"}
|
261 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Ubuntu Desktop \t Ubuntu Čállinbeavdi"}
|
262 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Cyrillic/Russian \t Kyrillalaš/Ruoššagiella"}
|
263 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "^I-install ang Kubuntu Netbook \t ^Sajáiduhttit Kubuntu Netbook"}
|
264 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Restart… \t Álggat ođđasit..."}
|
265 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "_Ituloy \t _Joatkke"}
|
266 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "^I-install ang Xubuntu \t ^Sajáiduhttit Xubuntu"}
|
267 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Nailagay na \t Sajáiduhttojuvvon"}
|
268 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "_Gupitin \t _Čuohpa"}
|
269 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Mga Software Update \t Prográmma Ođasmahtá"}
|
270 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Launchpad Contributions: Chito Tuason https://launchpad.net/~chitotuason iamnotafatso https://launchpad.net/~iamnotafatso \t Launchpad Contributions: Christopher Forster https://launchpad.net/~christopherforster"}
|
271 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "USBEthernet%2$s (%1$s)long device name \t USBUSBEthernet%2$s (%1$s)long device name"}
|
272 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Setyembre \t Čakčamánnu"}
|
273 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "%s,%s \t %s, %s"}
|
274 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Makipag-alam \t Oktavuohta"}
|
275 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Kahapon \t Ikte"}
|
276 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Mga Kagustuhan \t Oidimat"}
|
277 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Linggu-linggo \t Vahkkosaččat"}
|
278 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Text Editor \t Čállinprográmma"}
|
279 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Wala \t Ii mihkkige"}
|
280 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Turko \t Durkkagiella"}
|
281 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Lahat ng Mga File \t Buot fiillat"}
|
282 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Magpatuloy [Yn] \t Joatkke [Yn]"}
|
283 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Source \t _SisafievrritSource"}
|
284 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "^I-install ang Edubuntu \t ^Sajáiduhttit Edubuntu"}
|
285 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Launchpad Contributions: Jan Lerry P. Aquino https://launchpad.net/~janlerry \t Launchpad Contributions: Christopher Forster https://launchpad.net/~christopherforster Valto Wirkola https://launchpad.net/~valto-wirkola"}
|
286 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "language \t %s (%s)language"}
|
287 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Bersyon \t Veršuvdna"}
|
288 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Huwebes \t Duorastat"}
|
289 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Wala \t Ii mihkkiige"}
|
290 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Nagu-upgrade \t Ođasmahttimiid"}
|
291 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Username \t Geavaheaddjinamma:"}
|
292 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Imahe \t Fotografiija"}
|
293 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Romanian \t Romániagiella"}
|
294 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Naglilinis \t Buhtista boares"}
|
295 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Lahat \t Buot"}
|
296 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Mga halimbawa \t Ovdamearkkat"}
|
297 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Mga Command \t Gohččumat"}
|
298 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Password \t Beassansátni"}
|
299 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Kanselahin \t Gaskkalduhte"}
|
300 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Internet \t Interneahtta"}
|
301 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "hd\" is \"details \t nd\" is \"details"}
|
302 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Restart \t Álggat ođđasit"}
|
303 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Tahimik \t Jaskadahte"}
|
304 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Kumpleto na ang pag-upgrade \t Ođasmahttimiid válmmas"}
|
305 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Hihinto \t Gaskkalduhttimin"}
|
306 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Paglalarawan \t Válddahus"}
|
307 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Mga Pagbabago \t Rievdadusat"}
|
308 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "_Unlock \t _Raba ja fas"}
|
309 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "mga update \t ođasmahtimiid"}
|
310 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Harap \t Ovdabealli"}
|
311 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Launchpad Contributions: Aldous Peñaranda https://launchpad.net/~dous Ariel S. Betan https://launchpad.net/~yelbetan Eric Pareja https://launchpad.net/~xenos \t Launchpad Contributions: Christopher Forster https://launchpad.net/~christopherforster"}
|
312 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Magpatuloy \t Joatkke"}
|
313 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Mga Kanta \t Lávlagiid"}
|
314 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "_Gabay \t _Veahkki"}
|
315 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "I-Load muli \t Viečča ođđasit"}
|
316 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Mangyari na ipasok ang '%s' sa drive '%s'Media Change \t Media Change"}
|
317 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Gitnang Europeo \t Gaskaeurohpalaš"}
|
318 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Hmm, mukhang ang AutoRemover ay may nasira na hindi talaga dapat mangyari. Magsumite ng bug report tungkol sa apt.Since you only requested a single operation it is extremely likely that the package is simply not installable and a bug report against that package should be filed. \t Since you only requested a single operation it is extremely likely that the package is simply not installable and a bug report against that package should be filed."}
|
319 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Mga Server para sa %scustom servers \t custom servers"}
|
320 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "^I-install ang Ubuntu MID \t ^Sajáiduhttit Ubuntu MID"}
|
321 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "I-eject \t Bálkes olggos"}
|
322 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "2 minutes \t Sihkkumin fiillaid2 minutes"}
|
323 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Mga Server \t Bálvvát"}
|
324 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Tradisyonal na Intsik \t Árbevirolaš kiinnálašgiella"}
|
325 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Old \t Boares"}
|
326 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "_Patayin \t _Jaddat"}
|
327 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Monitor \t Monitora"}
|
328 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Maaari \t Olamuttus"}
|
329 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Umalis \t Eret"}
|
330 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Password: \t Beassansátni:"}
|
331 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Salamin \t Speadjal"}
|
332 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Linggo \t Sotnabeaivi"}
|
333 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Genre \t Šáŋra"}
|
334 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Bigo sa awtentikasyon. \t Autentiseren filtii"}
|
335 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "images-action \t Skálenimages-action"}
|
336 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Bersyon %s: \t Veršuvdna %s:"}
|
337 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Miyerkules \t Gaskavahkku"}
|
338 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Deskripsiyon \t Válddahus"}
|
339 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Petsa: \t Dáhton:"}
|
340 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "_Tanggalin \t _Váldde eret"}
|
341 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "I-unmount \t Galgga"}
|
342 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Mayo \t Miessemánnu"}
|
343 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "_Upgrade \t _Ođasmahttit"}
|
344 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Mga Folder \t Máhpat"}
|
345 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "_Itago \t _Doalat"}
|
346 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Log Out… \t Olggosčáliheapmi..."}
|
347 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Launchpad Contributions: Rage Callao https://launchpad.net/~rage.callao iamnotafatso https://launchpad.net/~iamnotafatso \t Launchpad Contributions: Christopher Forster https://launchpad.net/~christopherforster"}
|
348 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "used \t Sisdoallu:used"}
|
349 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Upgrade \t Ođasmahte"}
|
350 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Cell phone \t Mobiltelefuvdna"}
|
351 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Mga Laro \t Spealut"}
|
352 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Tagalikha \t Ovdánahtti"}
|
353 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Mga larong pampalakasan \t valáštallanspeallu"}
|
354 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "%s Software \t %s Prográmma"}
|
355 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Audio \t Jietna"}
|
356 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Nagsisimula... \t Álgimin …"}
|
357 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Iba pa... \t Eanet …"}
|
358 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "FilenameResolutionDuration \t Lasit máhpaFilenameResolutionDuration"}
|
359 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Accessibility \t Álkkibut geavaheapmi"}
|
360 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Mga Detalye [d]y\" is \"yes \t Bienat [d]y\" is \"yes"}
|
361 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Program \t Prográmma"}
|
362 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Buksan sa Lokasyon \t Raba čujuhusa"}
|
363 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Kamalian sa DVD \t DVD Meattáhus"}
|
364 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Pambata \t Mánná"}
|
365 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "^I-install ang Ubuntu \t ^Sajáiduhttit Ubuntu"}
|
366 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "^I-install ang Ubuntu Server \t ^Sajáiduhttit Ubuntu Server"}
|
367 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Keymap \t Boallokárta"}
|
368 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "New Person \t Joavku:New Person"}
|
369 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Matematika \t Matematihkka"}
|
370 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "_Magpalipas \t _Fuomášupmi"}
|
371 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Griyego \t Hellenikkagiella (Greikkagiella)"}
|
372 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Hinto \t Bisset"}
|
373 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Koreyano \t Koreagiella"}
|
374 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "I-ulat ang problema... \t Raportere váttisvuohta..."}
|
375 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Ibaba \t Sirdde vulos"}
|
376 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "File %s ng %smediaChange %s %s \t mediaChange %s %s"}
|
377 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Agham \t Dieđa"}
|
378 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Pitivi Video Editor \t Pitivi Video Doaimmaheaddji"}
|
379 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "_Dokumento \t _Dokumeanta"}
|
380 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Advanced \t Viiddiduvvon"}
|
381 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Power Off \t Jaddat"}
|
382 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Tapos na ang upgrade \t Ođasmahttimiid válmmas"}
|
383 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Launchpad Contributions: James Randall G. Quizon https://launchpad.net/~james-quizon2000 Reli Ann Faye Rogado https://launchpad.net/~liannfaye \t Launchpad Contributions: Christopher Forster https://launchpad.net/~christopherforster"}
|
384 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Ikansela \t Gaskkalduhte"}
|
385 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Musika \t Musihkka"}
|
386 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Hindi alam \t Amas"}
|
387 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Mga Departamento%s %s \t %s %s"}
|
388 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Mga Source \t Gáldut"}
|
389 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "kontrasenyas \t Beassansátni:"}
|
390 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Hindi \t Hindigiella"}
|
391 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Mag-hibernate \t Fuomášupmi"}
|
392 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Battery \t Báhtter"}
|
393 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Iba pa \t Eará"}
|
394 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Teksto \t Teaksta"}
|
395 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "th copy) \t %s (%'drd máŋge)%sth copy)"}
|
396 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Mga kaayusan... \t Heivehusat..."}
|
397 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Impormasyon \t Diehtu"}
|
398 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "%s (na-charge)battery (time remaining) \t battery (time remaining)"}
|
399 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Kompyuter \t Dihtor"}
|
400 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Pamamahala \t Hálddašeapmi"}
|
401 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Mga Presentasyon \t Presentašuvnnat"}
|
402 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Hardware \t Mašiidnagálvu"}
|
403 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Itigil \t Gaskkalduhte"}
|
404 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Ebreo \t Hebreagiella"}
|
405 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "presence \t Ii laktašuvvonpresence"}
|
406 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "LanguagesLanguage \t Ii mihkkiigeLanguagesLanguage"}
|
407 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Mga Pagpipilian \t Molssaeavttut"}
|
408 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Launchpad Contributions: Bong Anceno https://launchpad.net/~bong-anceno Dahon G. Palay https://launchpad.net/~kamandag Ren² Gabás https://launchpad.net/~renren Vladimir Franciz S. Blando https://launchpad.net/~vblando \t Launchpad Contributions: Christopher Forster https://launchpad.net/~christopherforster"}
|
409 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Mga Detalye \t Bienat"}
|
410 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "I-upgrade ang: %s \t Ođasmahttit: %s"}
|
411 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "_Simulan \t _Álggahit"}
|
412 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Awtentikasyon \t Autentiseren"}
|
413 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Sulat \t E-boasta"}
|
414 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "undo-type \t Rádjiundo-type"}
|
415 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Reboot \t Vuolggát ođđasit"}
|
416 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Nakaraang 30 araw \t Maŋemuš 30 beaivvi"}
|
417 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Magpatuloy [oH] \t Joatkke [yN]"}
|
418 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Aktibo \t Aktiivalaš"}
|
419 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "_Kontrasenyas \t _Beassansátni:"}
|
420 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Takda ng User \t Geavaheaddji definerejuvvon"}
|
421 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Password↵ \t Beassansátni"}
|
422 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Offline \t Ii laktašuvvon"}
|
423 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Tapos na ang update \t Geargan ođasmahte"}
|
424 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Kinukuha \t Viežžan"}
|
425 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Bisita \t Guosse"}
|
426 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Tagal: \t Guhkkodat:"}
|
427 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Bago \t Ođđa"}
|
305/frm_Latn-kin_Latn.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1 @@
|
|
|
|
|
1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frm-rw.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frm - rw", "text": "Applications \t Porogaramu"}
|
305/fry_Latn-lld_Latn.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,94 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - lld", "text": "Wizen \t Manires"}
|
2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - lld", "text": "^Boot fan de earste hurde skiif \t Pié ia dal pröm ^disch fis"}
|
3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - lld", "text": "^Probearje Lubuntu sûnder ynstallearjen \t ^Prô fora Lubuntu zënza le istalè"}
|
4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - lld", "text": "^Dell Automatysk Werynstallearje \t ^Dell: istalaziun nöia automatica"}
|
5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - lld", "text": "Probearje Ubuntu MID út sonder te ynstallearje \t ^Prô fora Ubuntu MID zënza le istalè"}
|
6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - lld", "text": "DVD-flater \t Fal dl DVD"}
|
7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - lld", "text": "Dit is gjin geskikte opstartskiif. Foeg asjebleaft opstartskiif %u yn. \t Chësc medium por pié ia ne va nia bun. Mët ite le medium por pié ia %u."}
|
8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - lld", "text": "^Ynstallear Ubuntu Tsjinner \t ^Istalëia Ubuntu Server"}
|
9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - lld", "text": "^Red in brutsen systeem \t ^Dortöra n sistem danejè"}
|
10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - lld", "text": "^Ynstallear Ubuntu \t ^Istalëia Ubuntu"}
|
11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - lld", "text": "Standert GNOME Tema \t Tema standard de GNOME"}
|
12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - lld", "text": "Brûk stjoerprogramma fernij skiif \t Utilisëia n medium por atualisé i driver"}
|
13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - lld", "text": "Installear in minimaal systeem \t Istalëia n sistem minimal"}
|
14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - lld", "text": "Installear in kommando-regel systeem \t Istalëia n sistem a ligna de comando"}
|
15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - lld", "text": "Trochgean \t Inant"}
|
16 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - lld", "text": "Help \t Aiüt"}
|
17 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - lld", "text": "Nij dokumint iepenje \t Deura n documënt nü"}
|
18 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - lld", "text": "Kontrolearje skiif op defekten \t ^Ejaminëia le medium sce al é fai"}
|
19 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - lld", "text": "Tagongklikens \t Azessibilité"}
|
20 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - lld", "text": "^Ynstalearje Kubuntu Netbook \t ^Istalëia Kubuntu Netbook"}
|
21 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - lld", "text": "Gewoan \t Normal"}
|
22 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - lld", "text": "Test ^ûnthâld \t ^Ejaminëia la memoria zentrala"}
|
23 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - lld", "text": "OEM installaasje (foar fabrikanten) \t Istalaziun-OEM (por produzënć)"}
|
24 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - lld", "text": "Braille Terminal \t Terminal Braille"}
|
25 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - lld", "text": "^Install Edubuntu yn text moadus \t ^Istalëia Edubuntu tla manira cun ma test"}
|
26 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - lld", "text": "Toetseboardyndieling \t Tastadöra"}
|
27 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - lld", "text": "Installear in LTSP tsjinner \t Istalëia n server LTSP"}
|
28 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - lld", "text": "Allinich frije software \t Ma software lëde"}
|
29 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - lld", "text": "%s (%'dde kopy)%sth copy) \t th copy)"}
|
30 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - lld", "text": "I/O-flater \t Fal de I/O"}
|
31 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - lld", "text": "^Ynstallearje Mythbuntu \t ^Istalëia Mythbuntu"}
|
32 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - lld", "text": "Wachtwurd \t Parora d’ordinn"}
|
33 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - lld", "text": "Expert-modus \t Manira da espert"}
|
34 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - lld", "text": "Probearje Kubuntu sonder te ynstallearje \t ^Prô fora Kubuntu Netbook zënza le istalè"}
|
35 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - lld", "text": "Op-Skerm Toetsenboerd \t Tastadöra sön l'monitor"}
|
36 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - lld", "text": "Dit is opstartskiif %u. Foeg opstartskiif %u yn. \t Chësc é l'medium por pié ia %u. Mët ite le medium por pié ia %u."}
|
37 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - lld", "text": "Probearje de Ubuntu Netbook verzje út sonder te ynstallearje \t ^Prô fora Ubuntu Netbook zënza le istalè"}
|
38 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - lld", "text": "Gjin \t Degun"}
|
39 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - lld", "text": "^Ynstallear Kubuntu \t ^Istalëia Kubuntu"}
|
40 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - lld", "text": "Net bewarjemodificationreading \t modificationreading"}
|
41 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - lld", "text": "Ynstalearje de Ubuntu Netbook verzje \t ^Istalëia Ubuntu Netbook"}
|
42 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - lld", "text": "Probearje Mythbuntu út sonder te ynstallearje \t ^Prô fora Mythbuntu zënza l'istalé"}
|
43 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - lld", "text": "^Ynstallearje Ubuntu Studio \t ^Istalëia Ubuntu Studio"}
|
44 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - lld", "text": "Jo ferlitte no it grafyske opstartmenu en de tekstmodusinterface wurd opstart. \t Te vas fora dal menu grafich por pié ia y te vas tla manira cun ma test."}
|
45 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - lld", "text": "Ôfbrekke \t Lascè"}
|
46 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - lld", "text": "brûktfree \t free"}
|
47 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - lld", "text": "^Ynstallear in tsjinner \t Istalëia n server"}
|
48 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - lld", "text": "^Ynstallear Kubuntu yn tekst moadus \t ^Istalëia Kubuntu tla manira cun ma test"}
|
49 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - lld", "text": "Leste ûngedien makke aksje opnij dwaanReset to DefaultsShow hidden files \t Reset to DefaultsShow hidden files"}
|
50 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - lld", "text": "Nij finster iepenje \t Deura na finestra nöia"}
|
51 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - lld", "text": "Frije romteno readno access \t no readno access"}
|
52 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - lld", "text": "Toetsenboerd Wizigers \t Mudadus dla tastadöra"}
|
53 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - lld", "text": "Kin desktop-triem net omneame%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_ \t %aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_"}
|
54 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - lld", "text": "^Ynstallear Ubuntu yn tekst moadus \t ^Istalëia Ubuntu tla manira cun ma test"}
|
55 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - lld", "text": "Dwaande mei útgean... \t Jì fora..."}
|
56 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - lld", "text": "Foeg opstartskiif %u yn. \t Mët ite le medium por pié ia %u."}
|
57 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - lld", "text": "Probearje Xubuntu út sonder te ynstallearje \t ^Prô fora Xubuntu zënza le istalè"}
|
58 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - lld", "text": "Probearje Edubuntu út sonder te ynstallearje \t ^Prô fora Edubuntu zënza le istalè"}
|
59 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - lld", "text": "Installear in LAMP tsjinner \t Istalëia n server LAMP"}
|
60 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - lld", "text": "Vergrutter \t Linsa d’ingrandimënt"}
|
61 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - lld", "text": "Probearje Ubuntu út sonder te ynstallearje \t ^Prô fora Ubuntu zënza le istalè"}
|
62 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - lld", "text": "Probearje Kubuntu út sonder te ynstallearje \t ^Prô fora Kubuntu zënza le istalè"}
|
63 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - lld", "text": "Installear in Diskleaze Image Tsjinner \t Istalëia n Diskless Image Server"}
|
64 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - lld", "text": "Dit is een twa-sidige DVD. Jo hawwe opstarte fan de twadde side. Draai de DVD om en gie fierder. \t Chësc DVD à döes perts. Al é gnü metü ite dala secunda pert. Oj le DVD por jì inant."}
|
65 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - lld", "text": "^Ynstallear in wurkstasjon \t Istalëia n post de laûr"}
|
66 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - lld", "text": "^Ynstallearje Ubuntu MID \t ^Istalëia Ubuntu MID"}
|
67 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - lld", "text": "Motor Swierrichheid - wikselje apparaten \t Problems motorics - müda fora i aparać"}
|
68 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - lld", "text": "%s (%'dde kopy)%s%s (copy %'d)%s \t %s (copy %'d)%s"}
|
69 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - lld", "text": "^Ynstallearje Lubuntu \t ^Istalëia Lubuntu"}
|
70 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - lld", "text": "%S fan %S2 bytes\" or \"3 MB2 minutes\". So the whole thing will be something like \"2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec) \t 2 bytes\" or \"3 MB2 minutes\". So the whole thing will be something like \"2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)"}
|
71 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - lld", "text": "%s EigenskippenMIME type description (MIME type) \t MIME type description (MIME type)"}
|
72 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - lld", "text": "Opstartopsjes \t Opziuns por pié ia"}
|
73 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - lld", "text": "^Start Kubuntu \t ^Pëia ia cun Kubuntu"}
|
74 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - lld", "text": "^Ynstallear Xubuntu \t ^Istalëia Xubuntu"}
|
75 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - lld", "text": "Útsette \t Destöda"}
|
76 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - lld", "text": "KommandoDesktop \t Desktop"}
|
77 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - lld", "text": "Opstartskiif wikselje \t Müda l'medium por pié ia"}
|
78 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - lld", "text": "Heech kontrast \t Contrast alt"}
|
79 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - lld", "text": "Skerm Lêzer \t Letur dl monitor"}
|
80 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - lld", "text": "Ynhâld:used \t used"}
|
81 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - lld", "text": "It systeem no stopje? \t Archita śëgn l'sistem?"}
|
82 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - lld", "text": "^Ynstallear Xubuntu yn tekst moadus \t ^Istalëia Xubuntu tla manira cun ma test"}
|
83 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - lld", "text": "^Ynstallear Edubuntu \t ^Istalëia Edubuntu"}
|
84 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - lld", "text": "Voer jo wachtwurd yn: \t Scrí ite la tüa parora d’ordinn:"}
|
85 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - lld", "text": "(th copy) \t th copy)"}
|
86 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - lld", "text": "Launchpad Contributions: Jaap Haitsma https://launchpad.net/~jaap Sense Egbert Hofstede https://launchpad.net/~sense Sietse https://launchpad.net/~sietse-van-der-molen Wander Nauta https://launchpad.net/~info-wandernauta-deactivatedaccount \t Launchpad Contributions: Omar Moling https://launchpad.net/~omoling"}
|
87 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - lld", "text": "Oare Opsjes \t Atres opziuns"}
|
88 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - lld", "text": "Okee \t Va bun"}
|
89 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - lld", "text": "Opnij starte \t Pié ia danü"}
|
90 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - lld", "text": "^Meardere tsjinner ynstallaasje mei MAAS \t ^Istalaziun de de plü server cun MAAS"}
|
91 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - lld", "text": "Alles \t Düt"}
|
92 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - lld", "text": "Taal \t Lingać"}
|
93 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - lld", "text": "Opstartlader \t Program por pié ia"}
|
94 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - lld", "text": "Installear in minimaal firtuele masine \t Istalëia na mascinn virtuala minimala"}
|
305/guc_Latn-uig_Arab.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1 @@
|
|
|
|
|
1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/guc-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "guc - ug", "text": "aapawaa \t جەزملە"}
|
305/guj_Latn-ven_Latn.jsonl
ADDED
File without changes
|
305/hch_Hebr-sna_Latn.jsonl
ADDED
File without changes
|
305/hup_Latn-sqi_Latn.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hup-sq.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hup - sq", "text": "a' chowde:sne nai ki di awh xwo:n xo ching xwo:n it diL tsan \t (Muzike) (Duartrokitje)"}
|
2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/hup-sq.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "hup - sq", "text": "xo ching xwo:n it diL tsan a' chowde:sne nai ki di awh xwo:n xo ching xwo:n it diL tsan \t (Duartrokitje) (Muzike) (Duartrokitje)"}
|
3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/hup-sq.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "hup - sq", "text": "xo ching xwo:n it diL tsan \t (Duartrokitje)"}
|
305/hye_Latn-kan_Latn.jsonl
ADDED
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
305/hye_Latn-lao_Latn.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,120 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hy-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hy - lo", "text": "%s. Լրացուցիչ տեղեկատվություն ստանալու համար, հավաքե՛ք `%s -h'։ \t %s. ລອງ `%s -h' ເພື່ອຫາຂໍ້ມູນເພີ້ມ."}
|
2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hy-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hy - lo", "text": "Ազատ տարածությունno readno access \t no readno access"}
|
3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hy-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hy - lo", "text": "'%s' աշխատում է, խնդրվում է սպասել…Checking module[\" < \t Checking module[\" <"}
|
4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hy-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hy - lo", "text": "ՓորձելDetails \t Details"}
|
5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hy-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hy - lo", "text": "ՀակադրությունZoom Grayscale \t Zoom Grayscale"}
|
6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hy-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hy - lo", "text": "Չհաջողվեց փոխակերպել ֆայլի անվանումըFile System \t File System"}
|
7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hy-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hy - lo", "text": "Տեղադրված է%(INSTALL)d to install, %(REMOVE)d to removeINSTALL \t ຕິດຕັ້ງເເລ້ວ%(INSTALL)d to install, %(REMOVE)d to removeINSTALL"}
|
8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hy-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hy - lo", "text": "Launchpad Contributions: Zhanna Sargsyan https://launchpad.net/~zhanna-sargsyan \t Launchpad Contributions: tolomold https://launchpad.net/~to-1987"}
|
9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hy-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hy - lo", "text": "Պարսեկunit-format \t unit-format"}
|
10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hy-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hy - lo", "text": "Միացնել կամ անջատել․universal access, zoom \t universal access, zoom"}
|
11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hy-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hy - lo", "text": "Չի հաջողվել գտնել տան ապանակը։ այն նշված չէ /etc/passwd ֆայլի մեջ և $HOME միջավայրի փոփոխականը չի պարունակում ոչ մի արժեք \t ຫາດາຍເລັກໂຕລີທີ່ບ້ານບໍ່ພໍ້: ບໍ່ໄດ້ຕັ້ງຄ່າໄວ້ໃນ /etc/passwd ເເລະ ບໍ່ໄດ້ກໍານົດຄ່າສະເພາະ $HOME ໃນ ເເວດລ້ອມ"}
|
12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hy-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hy - lo", "text": "%s մunit-symbols \t unit-symbols"}
|
13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hy-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hy - lo", "text": "Վերանվանել անունըThe layer has been renamed \t The layer has been renamed"}
|
14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hy-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hy - lo", "text": "%s մմunit-symbols \t unit-symbols"}
|
15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hy-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hy - lo", "text": "ՀրահանգDesktop \t Desktop"}
|
16 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hy-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hy - lo", "text": "_Պատճենահանել URL-ը \t _ສໍາເນົາ URL"}
|
17 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hy-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hy - lo", "text": "^Տեղադրել Ubuntu MID֊ը \t ^ຕິດຕັ້ງ ອູບູນຕຸ MID"}
|
18 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hy-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hy - lo", "text": "%s մ²unit-symbols \t unit-symbols"}
|
19 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hy-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hy - lo", "text": "_Լիցենզիաabout.svgabout.svg \t about.svgabout.svg"}
|
20 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hy-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hy - lo", "text": "չի կարող CRTC %d–ի մասին տեղեկություն ստանալ \t ບໍ່ສາມາດ ເອົາຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບ CRTC %d"}
|
21 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hy-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hy - lo", "text": "Տպել ԱշխաըանքըVacuum Defs\" means \"Clean up defs \t Vacuum Defs\" means \"Clean up defs"}
|
22 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hy-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hy - lo", "text": "Նորերը%s\" is used in the dash preview to display the \"<hint>: <value> \t %s\" is used in the dash preview to display the \"<hint>: <value>"}
|
23 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hy-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hy - lo", "text": "%s աստիճանunit-symbols \t unit-symbols"}
|
24 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hy-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hy - lo", "text": "Canonical֊ի գործընկերներըUnknown \t Unknown"}
|
25 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hy-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hy - lo", "text": "նօր արագացուցիչprogress bar label \t progress bar label"}
|
26 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hy-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hy - lo", "text": "Փակել ընթացիկ պատուհանըGame \t Game"}
|
27 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hy-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hy - lo", "text": "ԱյլAdd Account \t Add Account"}
|
28 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hy-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hy - lo", "text": "Բացել _Վերջիններից#g7 \t #g7"}
|
29 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hy-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hy - lo", "text": "Բովանդակությունused \t used"}
|
30 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hy-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hy - lo", "text": "Հղումfolder\", \"plain textlink to folder \t folder\", \"plain textlink to folder"}
|
31 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hy-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hy - lo", "text": "_Բացել URL–ը \t ເ_ປີດ URL"}
|
32 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hy-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hy - lo", "text": "Launchpad Contributions: Eduard Babayan https://launchpad.net/~edo248 \t Launchpad Contributions: bountonw https://launchpad.net/~bountonw"}
|
33 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hy-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hy - lo", "text": "I/O սխալ \t ເກີດຄວາມຜິດພາດກ່ຽວກັບ I/O"}
|
34 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hy-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hy - lo", "text": "փոքրstring\" in \"context_BAR_stringmedium \t string\" in \"context_BAR_stringmedium"}
|
35 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hy-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hy - lo", "text": "DVD֊ի սխալ \t DVD ມີບັນຫາ"}
|
36 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hy-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hy - lo", "text": "Launchpad Contributions: Norayr Chilingaryan https://launchpad.net/~norik Serj Safarian https://launchpad.net/~safarian Vardan https://launchpad.net/~vardangevorgyan \t Launchpad Contributions: Antibiotic https://launchpad.net/~somvang"}
|
37 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hy-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hy - lo", "text": "_Արագություն՝keyboard, delay \t keyboard, delay"}
|
38 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hy-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hy - lo", "text": "^Տեղադրել Ubuntu Netbook֊ը \t ^ຕິດຕັ້ງອູບູນຕຸ Netbook"}
|
39 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hy-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hy - lo", "text": "Տեղադրել Lubuntu-ն \t ^ຕິດຕັ້ງ Lubuntu"}
|
40 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hy-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hy - lo", "text": "Կտրել ներքևի ուղին մասերիto cut a path\" is not the same as \"to break a path apart \t to cut a path\" is not the same as \"to break a path apart"}
|
41 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hy-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hy - lo", "text": "Ելք ծրագրիցEdit \t Edit"}
|
42 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hy-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hy - lo", "text": "Ազդանշանել, երբ ստեղնը սեղմված էBeep when a key is \t Beep when a key is"}
|
43 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hy-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hy - lo", "text": "Հարյուրավոր մարդիկ իրենց ավանդն են ներդրել Գնոմը կոդավորելու գործում՝ սկսած նրա ստեղծման օրից՝ 1997թ–ից. շատերն օժանդակել են այլ կարևոր ուղիներով՝ ներառյալ թարգմանությունները, փաստաթղթերի ձևակերպումը և որակի ապահովումը։UnknownMonitor vendor \t ຜູ່ຄົນຫລາຍຮ້ອຍໄດ້ຮ່ວມກັນພັດທະນາ ໂປຣເເກຣມ ສໍາລັບ ກາໂນມ ຕັ້ງເເຕ່ເລີ້ມໂຄງການຕອນປີ 2540 ຫລື 1998 ເເລະຍັງມີອີດຫລາຍ ຯ ທີ່ຊ່ວຍສົ່ງເສີມໃນທາງອື່ນ ຯ ເປັນຕົ້ນ ການເເປ ຂຽນຄູ່ມື ເເລະ ກວດສອບຄຸນນະພາບUnknownMonitor vendor"}
|
44 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hy-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hy - lo", "text": "Ձևավորող՝keyboard label \t keyboard label"}
|
45 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hy-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hy - lo", "text": "Հանել GTK+ կարգաբերման դրոշներըpredefinito:LTR \t predefinito:LTR"}
|
46 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hy-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hy - lo", "text": "Ընտրեք ֆայլի անուն արտածման համար%s\" is replaced with \"exact\" or \"partial \t %s\" is replaced with \"exact\" or \"partial"}
|
47 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hy-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hy - lo", "text": "Ցուցակstring\" in \"context_BAR_string \t string\" in \"context_BAR_string"}
|
48 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hy-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hy - lo", "text": "Գործարկման համար (Exec)–ը անթույլատրելի է \t ຄໍາສັ່ງທີ່ຈະຮ້ອງ(Exec) ມັນໃຊ້ບໍ່ໃດ້"}
|
49 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hy-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hy - lo", "text": "Launchpad Contributions: Serj Safarian https://launchpad.net/~safarian \t Launchpad Contributions: Antibiotic https://launchpad.net/~somvang"}
|
50 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hy-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hy - lo", "text": "Կրկնել ստեղների արագությունըkeyboard, delay \t keyboard, delay"}
|
51 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hy-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hy - lo", "text": "ԱղեղFlow region \t Flow region"}
|
52 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hy-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hy - lo", "text": "Launchpad Contributions: Serj Safarian https://launchpad.net/~safarian \t Launchpad Contributions: Os555 https://launchpad.net/~laozaainfo"}
|
53 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hy-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hy - lo", "text": "Օֆիսային ԾրագրերPersonal settings \t ໂປຣມແກຣມສຳລັບຫ້ອງການPersonal settings"}
|
54 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hy-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hy - lo", "text": "Գործարկում%s \t ກໍາລັງເລີ້ມ %s"}
|
55 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hy-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hy - lo", "text": "^Տեղադրել Ubuntu Studio֊ն \t ^ຕິດຕັ້ງ ອູບູນຕຸ Studio"}
|
56 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hy-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hy - lo", "text": "Առեղծվածային GEGL \t GEGL ອັນລຶບລັບ"}
|
57 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hy-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hy - lo", "text": "Տեղասրել OEM (արտադրողների համար) \t ຕິດຕັ້ງແບບ OEM (ສຳຫລັບຜູ້ຜະລິດ)"}
|
58 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hy-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hy - lo", "text": "ՕգտագործվողSlackfree\" rather than \"slack \t Slackfree\" rather than \"slack"}
|
59 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hy-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hy - lo", "text": "Ֆայլերի հեռացում։2 minutes \t 2 minutes"}
|
60 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hy-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hy - lo", "text": "100%universal access, text size \t universal access, text size"}
|
61 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hy-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hy - lo", "text": "ՎԵրցնել գույնի Երանգըstring\" in \"context_BAR_string \t string\" in \"context_BAR_string"}
|
62 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hy-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hy - lo", "text": "125%universal access, text size \t universal access, text size"}
|
63 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hy-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hy - lo", "text": "չի կարող գտնել էկրանի պաշարները (CRTC–ներ, արտածումներ, ռեժիմներ) \t ບໍ່ສາມາດເອົາອຸປະກອນຈໍ (CRTCs, outputs, modes)"}
|
64 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hy-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hy - lo", "text": "Նախընտրություններservice is enabled \t service is enabled"}
|
65 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hy-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hy - lo", "text": "Ընթացիկ էջը (Alt+P)of\" from \"1 of 19 \t of\" from \"1 of 19"}
|
66 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hy-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hy - lo", "text": "Գույնի ընտրությունpredefinito:mm \t predefinito:mm"}
|
67 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hy-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hy - lo", "text": "Հակադրությունuniversal access, contrast \t universal access, contrast"}
|
68 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hy-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hy - lo", "text": "^Փորձե՛ք Kubuntu Netbook֊ն առանց տեղադրելու \t ^ລອງໃຊ້ຄູບູນຕຸ Netbook ໂດຍບໍ່ຕິດຕັ້ງ"}
|
69 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hy-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hy - lo", "text": "%s կմunit-symbols \t unit-symbols"}
|
70 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hy-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hy - lo", "text": "Launchpad Contributions: David Davtyan https://launchpad.net/~daviderevan \t Launchpad Contributions: Os555 https://launchpad.net/~laozaainfo"}
|
71 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hy-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hy - lo", "text": "Կելվինunit-format \t unit-format"}
|
72 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hy-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hy - lo", "text": "(որոշ անընթեռնելի բովանդակություններ)Contents: \t Contents:"}
|
73 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hy-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hy - lo", "text": "պահանջված վիրտուալ չափը չի համապատասխանում հասանելի չափին. հարցված=(%d, %d), նվազագույն=(%d, %d), առավելագույն=(%d, %d)MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas \t required virtual size does not fit available size: requested=(%d, %d), minimum=(%d, %d), maximum=(%d, %d)MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas"}
|
74 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hy-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hy - lo", "text": "%s սմunit-symbols \t unit-symbols"}
|
75 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hy-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hy - lo", "text": "Չի հաջողվել մուտք գործել '%s' սարքCould you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B \t Could you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B"}
|
76 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hy-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hy - lo", "text": "ԱնհայտDimensions \t Dimensions"}
|
77 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hy-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hy - lo", "text": "150%universal access, text size \t universal access, text size"}
|
78 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hy-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hy - lo", "text": "requested\", \"minimummaximum \t ບໍ່ມີເເບບໃດທີຖຶກເລືອຈະເຂົ້າກັບເເບບທີ່ເປັນໄປໃດ້: %srequested\", \"minimummaximum"}
|
79 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hy-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hy - lo", "text": "Կարգավորել ծրագիրըHelp \t Help"}
|
80 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hy-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hy - lo", "text": "^Տեղադրել Kubuntu Netbook֊ը \t ^ຕິດຕັ້ງຄູບູນຕຸ Netbook"}
|
81 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hy-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hy - lo", "text": "պահանջված դիրքը/չափսը CRTC %d–ի համար թույլատրելի սահմաններից դուրս է. դիրք=(%d, %d), չափս=(%d, %d), առավելագույն=(%d, %d) \t ຮ້ອງຂໍ ທີ່/ຂະນານ ສະເພາະ CRTC %d ເເມ່ນ ທີ່ໃດ້is outside the allowed limit: position=(%d, %d), size=(%d, %d), maximum=(%d, %d)"}
|
82 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hy-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hy - lo", "text": "(th copy) \t th copy)"}
|
83 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hy-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hy - lo", "text": "^Փորձե՛ք Ubuntu MID֊ն առանց տեղադրելու \t ^ລອງໃຊ້ອູບູນຕຸ MID ໂດຍບໍ່ຕິດຕັ້ງ"}
|
84 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hy-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hy - lo", "text": "RANDR ընդլայնումը բացակայում է \t ບໍ່ມີ RAND ໂປຣເເກຣມ"}
|
85 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hy-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hy - lo", "text": "Նորstring\" in \"context_BAR_string \t string\" in \"context_BAR_string"}
|
86 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hy-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hy - lo", "text": "Գիրքpage \t page"}
|
87 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hy-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hy - lo", "text": "ՎԵրցնել գույնի Հագեցվածությւոնըstring\" in \"context_BAR_string \t string\" in \"context_BAR_string"}
|
88 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hy-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hy - lo", "text": "Սերվերի տեղադրում MAAS-ի միջոցով \t ^Multiple server install with MAAS"}
|
89 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hy-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hy - lo", "text": "Հասցե;URL;www \t ທີ່ຢູ່;URL;www"}
|
90 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hy-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hy - lo", "text": "Արված է։Could you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B \t Could you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B"}
|
91 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hy-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hy - lo", "text": "%s%s%s%s ավելացրեց %s իր զրուցակիցների ցանկին%s%s \t %s%s%s%s ໄດ້ເພີ່ມ %s ໃນລາຍການຂອງຄູ່ສົນທະນາ%s%s"}
|
92 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hy-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hy - lo", "text": "Տարբեր սարքերի հատկություններPersonal settings \t ຕັ້ງຄ່າອຸປະກອນຮາດແວຣ໌ຕ່າງໆPersonal settings"}
|
93 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hy-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hy - lo", "text": "'%s': %s ֆայլի վերադարձման սխալnamename \t ເກີດຜິດພາດເວລາການກໍ້ເເຟ້ມກັບ '%s': %snamename"}
|
94 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hy-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hy - lo", "text": "չի կարող գտնել տեղեկություն արտածում %d–ի մասինposition\", \"size\", and \"maximum \t ບໍ່ສາມາດ ເອົາຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບ %dposition\", \"size\", and \"maximum"}
|
95 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hy-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hy - lo", "text": "Ubuntu One-ի ինտեգրացում Rhythmbox-ի համար։ \t ການເຊື່ອມໂຍງຂອງອູບັນຕູ 1 ສໍາລັບ Rhythmbox."}
|
96 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hy-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hy - lo", "text": "%s%s%s%s ուզում է ավելացնել %s-ին իր զրուցակիցների ցանկին%s%s \t %s%s%s%s ຕ້ອງການເພີ່ມ %s ໄວ້ໃນລາຍການຄູ່ສົນທະນາ %s%s"}
|
97 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hy-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hy - lo", "text": "Առցանց՝ %d Ընդհանուր՝ %d \t ອອນລາຍ: %d ຈໍານວນລວມ: %d"}
|
98 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hy-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hy - lo", "text": "%s հատկություններMIME type description (MIME type) \t MIME type description (MIME type)"}
|
99 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hy-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hy - lo", "text": "Ուղղահայաց շրջելtutorial-basic.LANG.svgztutorial-basic.svg \t tutorial-basic.LANG.svgztutorial-basic.svg"}
|
100 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hy-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hy - lo", "text": "^Փորձե՛ք Ubuntu Netbook֊ն առանց տեղադրելու \t ^ລອງໃຊ້ອູບູນຕຸ Netbook ໂດຍບໍ່ຕິດຕັ້ງ"}
|
101 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hy-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hy - lo", "text": "Անհայտ64-bit\" or \"32-bit \t 64-bit\" or \"32-bit"}
|
102 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hy-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hy - lo", "text": "Տեղադրել LTSP սպասարկիչը \t ຕິດຕັ້ງລະບົບແມ່ແຈກແບບ LTSP"}
|
103 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hy-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hy - lo", "text": "հսկաstring\" in \"context_BAR_string \t string\" in \"context_BAR_string"}
|
104 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hy-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hy - lo", "text": "Նշան[degrees] in [radians] \t [degrees] in [radians]"}
|
105 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hy-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hy - lo", "text": "%s ռադիանunit-symbols \t unit-symbols"}
|
106 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hy-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hy - lo", "text": "Հաշիվ՝ %s (%s) \t ບັນຊີ: %s (%s)"}
|
107 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hy-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hy - lo", "text": "չի կարող կոնֆիգուրացնել CRTC %d–ի համար \t ບໍ່ສາມາດ ຕັ້ງຄ່າສະເພາະ CRTC %d"}
|
108 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hy-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hy - lo", "text": "%s գռադիանunit-symbols \t unit-symbols"}
|
109 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hy-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hy - lo", "text": "պահանջված վիրտուալ չափը չի համապատասխանում հասանելի չափին. հարցված=(%d, %d), նվազագույն=(%d, %d), առավելագույն=(%d, %d) \t ຂະໜາດທີ້ຈໍາເປັນບໍ່ສາມາດເຂົ້າກັບຂະໜາດທີ່ມີ: ຖຶກຮ້ອງຂໍ=(%d, %d), ຕໍາສຸດ=(%d, %d), ສູງສຸດ=(%d, %d)"}
|
110 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hy-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hy - lo", "text": "_Ընտրացանկ...proxy method \t proxy method"}
|
111 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hy-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hy - lo", "text": "Հղվել և ՍեղմելDistance \t Distance"}
|
112 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hy-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hy - lo", "text": "Գործարկման համար URL–ը չի ներկայացվել \t ບໍ່ມີ URL ຈະເປີດ"}
|
113 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hy-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hy - lo", "text": "'%s': %s ֆայլի ընթերցման սխալ \t ເກີດຜິດພາດເວລາອ່ານເເຟ້ມ '%s': %s"}
|
114 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hy-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hy - lo", "text": "Տեղադրել LAMP սպասարկիչը \t ຕິດຕັ້ງລະບົບແມ່ແຈກແບບ LAMP"}
|
115 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hy-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hy - lo", "text": "Նույնիսկ չաշխատելու դեպքում, օգտագործելով xterm–ը, չի կարող գտնել տերմինալը \t ບໍ່ສາມາດຫາຈໍ, ໄຊ້ Xterm ເເທນ, ເຖີງມັນຈະບໍ່ທໍາງານກໍ່ຕາມ"}
|
116 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hy-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hy - lo", "text": "ՎԵրցնել գույնի Կապույտ բաղադրիչըstring\" in \"context_BAR_string \t string\" in \"context_BAR_string"}
|
117 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hy-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hy - lo", "text": "(Հավանաբար դուք մոռացել եք անել 'make install'.) \t ຄິດວ່າທ່ານລືມຂຽນ 'make install'"}
|
118 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hy-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hy - lo", "text": "սեղմված էBeep when a key is \t Beep when a key is"}
|
119 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hy-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hy - lo", "text": "Գործարկման համար (Exec) հրահանգը բացակայում է \t ບໍ່ມີຄໍາສັ່ງ (Exec) ຈະຮ້ອງ"}
|
120 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hy-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hy - lo", "text": "ընդունված էBeep when a key is \t Beep when a key is"}
|
305/iku_Latn-por_Latn.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,40 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-pt.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - pt", "text": "Ve bir gün şansımın döneceğini hissediyorken, kapı açılır dükkana yaşlı bir adam geldi ve içecek istedi. kahve dökülür kibarca bekledi, gülümsedi ve parasını ödedi. \t E um dia, quando eu estava sentindo que seria bom eu ter alguma sorte Um velho homem entrou na loja e pediu um café grande \"Um café grande, por favor\""}
|
2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-pt.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - pt", "text": "Şekerleri neden çaldığınızı sorabilir miyim? \t \"Então eu poderia lhe perguntar por que você tem levado tanto açúcar?\""}
|
3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-pt.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - pt", "text": "Ve sonraki ardına gelen günlerde de Kapı açılır Kalbimin derinliklerinde bir boşluk hissediyordum. \t Passou a haver um vazio no meu peito"}
|
4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-pt.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - pt", "text": "Belki de şekerleri pantolonunda ve ceketinde saklamayı seviyordu. \t Talvez ele só queria deixá-los em suas jaquetas e calças"}
|
5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-pt.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - pt", "text": "Başını salladı.Gözleri hala şişti. \t Ele assentiu, ainda com os olhos inchados"}
|
6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-pt.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - pt", "text": "Birkaç şekeri de alarak dükkandan ayrıldı. Ertesi gün koyu kahvesini istemeye gelmedi, \t Ele deixou a loja com vários sachês de açúcar em sua mão"}
|
7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-pt.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - pt", "text": "\"Elli yaşındaki eşim çok hasta ve yemek yiyemiyor. \t \"Minha esposa está doente fazem cinquenta anos e não pode se alimentar..."}
|
8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-pt.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - pt", "text": "Herkes para biriktirip derede yüzüdügü bütün düşündüğün ilk arabanı almakken. \t Em um peculiar verão, quando eu tinha apenas dezesseis anos Quando todos estavam economizando e nadando no lago Mas quando tudo o que você consegue pensar é em comprar seu primeiro carro"}
|
9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-pt.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - pt", "text": "Bu adamın neden şeker paketlerini aldığını aklım almıyordu. \t Eu não conseguia imaginar o porquê deste homem querer mais estes sachês de açúcar"}
|
10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-pt.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - pt", "text": "\"Sade kahve, değil mi? \t \"Café puro, certo?"}
|
11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-pt.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - pt", "text": "Utançtan zor yutkundum. \t Eu engoli seco, com vergonha"}
|
12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-pt.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - pt", "text": "\"Sade istiyorum.\" dedi. \t E ele respondeu: \"Eu o tomo sem açucar\""}
|
13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-pt.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - pt", "text": "Sonunda bu şeker hırsızıyla yüzleşmeye karar verdim. \t Então finalmente eu decidi confrontar este ladrão de açúcar"}
|
14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-pt.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - pt", "text": "Sabrım tükenene denk... \t Eu pensei e pensei sobre este homem, até que não consegui aguentar"}
|
15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-pt.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - pt", "text": "\"Kahvenize biraz şeker alır mıydınız?\" \t \"Gostaria de açúcar no seu café, senhor?\""}
|
16 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-pt.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - pt", "text": "Çok uzağa gideceğini planlayamasan bile, \t Mesmo que você nunca tenha planejado ir muito longe"}
|
17 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-pt.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - pt", "text": "50 yaşında marangoz, üç çocuk babası, sevgili eşi Marie'den sadece iki hafta sonra vefat etti. \t Carpinteiro há cinquenta anos, Amado pai de três filhos, faleceu apenas duas semanas após sua querida esposa Marie"}
|
18 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-pt.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - pt", "text": "Güldü, bahşiş bıraktı ve göz kırptı. \t Ele sorriu, deixou a gorjeta, e piscou"}
|
19 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-pt.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - pt", "text": "Ertesi gün de gelmedi. Kapı açılır \t No dia seguinte, quando ele não apareceu, e no dia que se seguiu"}
|
20 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-pt.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - pt", "text": "Adam sipariş verdi. Bekledi. Bahşiş bıraktı ve tekrardan aynı şeyi yaptı. \t E então ele fez novamente."}
|
21 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-pt.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - pt", "text": "Sıcak bir yaz günü, sadece 16 yaşındayken \t \"O Homem no Balcão\""}
|
22 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-pt.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - pt", "text": "Sonra biraz daha aldı. O zaman çok fazla düşünmemiştim ama ertesi gün, \t Eu não pensei muito nisso"}
|
23 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-pt.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - pt", "text": "bugün böyle bir hikaye anlatmanın garip bir şey olduğunu biliyorum, fakat sanırım bu söyleyecek söz bulamamamı ifade ediyor? \t Mas eu acho que isso simplesmente engloba... O que eu não tenho palavras pra dizer"}
|
24 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-pt.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - pt", "text": "Sütsüz ve kremasız.\" \t Sem leite, sem creme\""}
|
25 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-pt.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - pt", "text": "Çürüklerini test ediyordu. Bu adam hakkında çok düşündüm. \t Talvez ele estivesse usando o açúcar em ratos... para fazer testes sobre caries nos dentes"}
|
26 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-pt.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - pt", "text": "Titreyen sesimle sadece ismini sorabildim. \t Minha voz trêmula se elevou apenas o suficiente para perguntar o nome do homem"}
|
27 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-pt.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - pt", "text": "Hatta bahşiş bıraktı. \t Esperou gentilmente, sorriu e pagou"}
|
28 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-pt.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - pt", "text": "Niçin dikkatimi çekti bilmiyorum! ama adam kapıya yaklaşınca birkaç şeker çaldı \t E até deixou gorjeta Eu não sei porque reparei nisso, mas quando ele aproximou-se da porta de saída... Colocou no bolso alguns sachês de açúcar, e ainda pegou mais alguns"}
|
29 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-pt.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - pt", "text": "Suçluluk duygusuyla gözlerim doldu. \t Meu olhos se encheram com a culpa"}
|
30 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-pt.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - pt", "text": "Ya da acaba kek mi yapmak istiyordu? \t Ou talvez ele quisesse fazer um bolo"}
|
31 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-pt.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - pt", "text": "Konuşması için fırsat vermeden doğrudan ben söyledim: \t Seus olhos estavam um pouco vermelhos Eu não esperei que ele falasse, tomei a frente e disse..."}
|
32 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-pt.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - pt", "text": "Ben hiçbir değeri olmayan para için garsonluk yapıyordum. \t Eu estava servindo cafés para conseguir algum dinheiro"}
|
33 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-pt.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - pt", "text": "Kapı açılır iyi olduğunu düşünüyordum ama onun göz kırpmasını özlemiştim. \t No dia seguinte, quando ele não veio... para pedir sua bebida amarga Eu imaginei que ele estivesse bem, mas senti falta... de seu piscar de olhos reconfortante"}
|
34 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-pt.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - pt", "text": "Ertesi gün adam geldiğinde, Kapı açılır. gözleri biraz kızarıktı. \t No dia seguinte, quando o homem entrou na loja"}
|
35 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-pt.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - pt", "text": "ya da sufle. ya da sadece fareleri beslemek için... \t Ou preparar um creme brulée"}
|
36 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-pt.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - pt", "text": "Üçüncü gün de geldi. Kapı açılır. Boş yere sormuştum: \t No terceiro dia, ele chegou e eu o perguntei em vão..."}
|
37 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-pt.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - pt", "text": "Sonra çıkmasını izlerken, \t Então eu fiquei o vendo sair"}
|
38 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-pt.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - pt", "text": "Üç paket şekeri aldı ve cebine koydu. \t Ele pegou 3 sachês de açúcar e os colocou na camisa"}
|
39 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-pt.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - pt", "text": "\"Grimes.\" dedi. yorgun gözünü kırptı ve bahşiş bıraktı. \t \"Grimes\", ele disse Ele piscou seu olho cansado e deu a gorjeta"}
|
40 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-pt.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - pt", "text": "Ama her gün tatlı bir şeyler getirmemi istiyor.\" \t Mas todos os dias ela me pede para levar algo doce para ela\""}
|
305/kan_Knda-wae_Latn.jsonl
ADDED
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
305/kat_Geor-nno_Latn.jsonl
ADDED
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
305/kaz_Cyrl-lmo_Latn.jsonl
ADDED
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
305/kir_Latn-zza_Latn.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,15 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - zza", "text": "\"%s\" файлын түрүү катасы: %snamename \t Reyna guretîna Dosya '%s' de xata bîye: %snamename"}
|
2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - zza", "text": "\"%s\" файлын окуудагы ката: %s \t Wendena Dosya '%s' de xata bîye: %s"}
|
3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - zza", "text": "GNOME чөйрөсү жөнүндө \t Serêmaseya GNOME ser"}
|
4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - zza", "text": "Иштетүү үчүн URL көрсөтүлбөгөн \t Rakerdayinere URL çina"}
|
5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - zza", "text": "%s башталууда \t Rakerdayine %s"}
|
6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - zza", "text": "Ванда -- GNOME балыгы \t Wanda, Mose GNOME"}
|
7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - zza", "text": "Иштетүү үчүн команда (Exec) жок \t Rakerdayinere Ferman (Exec) çino"}
|
8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - zza", "text": "GNOME чөйрөсүнө кош келиңиз \t Seremaseya GNOME de xêr ama"}
|
9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - zza", "text": "Бир нече аппараттык түзмөктөрдүн ырастоолоруPersonal settings \t Personal settings"}
|
10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - zza", "text": "GNOME чөйрөсү жөнүндө \t GNOME serê"}
|
11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - zza", "text": "Launchpad Contributions: ballpen https://launchpad.net/~ballpen \t Launchpad Contributions: Marmase https://launchpad.net/~erdemaslancan"}
|
12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - zza", "text": "GNOME достору \t Olwozê/Hevalê GNOME"}
|
13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - zza", "text": "DVD катасы \t Xataya DVD"}
|
14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - zza", "text": "Иштетүү үчүн команда (Exec) туура эмес \t Rakerdayinere Fermane (Exec) xirab"}
|
15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - zza", "text": "GNOME жөнүндө дагы көп маалымат алыңыз \t GNOME ser reyna zof bimise"}
|
305/lat_Latn-nya_Latn.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,69 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/la-nya.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "la - nya", "text": "Jefe, ya tengo visto otros lugares para su cumpleaños. \t Mi Machi, yo he pagado todas las cuotas, igual quiero parrillada con bacilar pelada"}
|
2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/la-nya.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "la - nya", "text": "Mahn, Ortega, y Cortes se quedan. De ustedes depende que todo funcione. \t Vayan a deshacer las apuestas que hice, les dejan al pucher 5 latas para las colas ustedes tres, quedense acá ustedes tres, quedense acá"}
|
3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/la-nya.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "la - nya", "text": "Tipik... muhtemelen kırkıncı kez tuvalete gidecek. \t Tipik yaşlı... Muhtemelen 80. tuvalete gidişi"}
|
4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/la-nya.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "la - nya", "text": "Creo que \t Mi Machi, Vamos a jugar contra el B..."}
|
5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/la-nya.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "la - nya", "text": "Gözlerini aç ve benim gibi gör, planlarını söyle kahretsin özgürsün. \t Zihnini aç ve benim gibi gör. Düşüncelerini ortaya dök, kahretsin özgürsün sen!"}
|
6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/la-nya.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "la - nya", "text": "Hasta a la Katherin Barriga le presta apoyo, y ¿a mi no? Van a ir todos mis invitados a cagarse de calor, porque tengo que hacer el evento a las 4 de la tarde!! \t todas las niñas solamente para nosotros ya les habia mandado hacer las batitas azules de Emelec, con tanguitas azules ya les habia mandado hacer las batitas azules de Emelec, con tanguitas azules"}
|
7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/la-nya.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "la - nya", "text": "Bu şimdiye kadar gördüğüm en çılgın şey oldu. \t Bu gördüğüm en çılgınca şeydi."}
|
8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/la-nya.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "la - nya", "text": "Fakat bir daha ki sefer ben kullanacağım. \t Ama bir daha ki sefere ben yapmak istiyorum."}
|
9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/la-nya.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "la - nya", "text": "Carl Fredrickson'un izlerini yok etmiş olabilir. Evi de yok oldu. \t Carl Fredrickson ve evine ne olduğuna dair... ...hiçbir iz olmadığını belirttiler."}
|
10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/la-nya.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "la - nya", "text": "Los que ya confirmaron su cooperación quedense, los demas gueones retirense ya \t Vayan a deshacer las apuestas que hice, les dejan al pucher 5 latas para las colas"}
|
11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/la-nya.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "la - nya", "text": "Sıcaklığım sönmeden en güzelini yapacağım ve kader dışında hiç bir şey beni durduramayacak. \t Yapabildiğimin en iyisini vereceğim ve ölüm hariç hiçbir şey beni durduramayacak."}
|
12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/la-nya.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "la - nya", "text": "Ama artık daha fazla çekinmeyeceğim daha fazla beklemeyeceğim ben seninim . \t Bir daha tereddüt etmeyeceğim, artık beklemeyemez, ben seninim."}
|
13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/la-nya.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "la - nya", "text": "Kazanmak ve öğrenmek benim hakkım. \t Dönüşümün kazançları ve öğretileri olabilir."}
|
14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/la-nya.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "la - nya", "text": "Esta vez me las tendré que arreglar solo, y bancarme todos los gastos solito. Por eso era importante para mi celebrar ahí, porque no ponía niuno. \t Y Judio Este Israel yo Hueón que no lo mande a un campo de concentración, por honor Emelecsista"}
|
15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/la-nya.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "la - nya", "text": "Ustedes no saben lo que es un cumpleaños en Chile y que sea todo de Arri. Se celebra, se canta, se baila, se pasa bien. Ya hasta me había comprado ropa nueva, era importante para mi. \t Compren un Chuzo y mastiquen la derrota con una cerveza tibia mamavergas nos vamos entre todos que comer a las secretarias no mas, eso sí yo primero, y tu último por huevón nos vamos entre todos que comer a las secretarias no mas, eso sí yo primero, y tu último por huevón que son maricones, me ilusione que ibamos a celebrar, hijos de puta tiene que ser que son maricones, me ilusione que ibamos a celebrar, hijos de puta tiene que ser buscame el celular de Lenin Moreno que lo vamos a hacer arbitrar cobre lo que nos cobre este Chiriboga también buscame el celular de Lenin Moreno que lo vamos a hacer arbitrar cobre lo que nos cobre este Chiriboga también buscame el celular de Lenin Moreno que lo vamos a hacer arbitrar cobre lo que nos cobre este Chiriboga también"}
|
16 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/la-nya.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "la - nya", "text": "Que se imaginan, haciéndome esto a mi!: \t Por la mierda, Ya Había arrendado la parillada del ñato para celebrar y despues irnos a la Isla del Tesoro"}
|
17 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/la-nya.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "la - nya", "text": "Ahora no llevare el Cherokee a mantenciones. \t y respeto al Fear Play Cuando les vamos a Ganar al Idolo del Ecuador"}
|
18 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/la-nya.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "la - nya", "text": "Soğuk olmaya çalıştım ama sen çok sıcaktın ve eridim. \t Unutuldum ve şimdi geri dönmeye çalışıyorum"}
|
19 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/la-nya.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "la - nya", "text": "Göründüğü gibi yaşlı kamu suçlusu Carl Fredrickson, aslında kaçmış. \t Yıllardır burda oturan Carl Fredrickson... ... gerçekten kaçmış gibi görünüyor."}
|
20 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/la-nya.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "la - nya", "text": "Pekala sen bana yalan söyledin ve bunu hissetiğimi biliyordun. \t İşte başardın, beni kendine aşık ettin. Soğumaya çalışıyordum ama sıcaklığınla buzlarımı erittin."}
|
21 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/la-nya.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "la - nya", "text": "Uzun zaman aynada kendime baktım. Geçmişimi daha net görmek için. \t Aynada dilime uzun süre baktım... ...ve daha net görmeye çalıştım."}
|
22 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/la-nya.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "la - nya", "text": "Gözlerini aç ve benim gibi gör. \t Zihnini aç ve benim gibi gör."}
|
23 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/la-nya.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "la - nya", "text": "Rápido, para poder llamarlo. \t Ellos si que tienen huevos, la sur oscura, Mis respetos"}
|
24 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/la-nya.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "la - nya", "text": "Bu yüzden lütfen yapma lütfen. Çünkü zamanımız kısa ve zorlaştırmaya gerek yok. Bu bizim kaderimiz ve ben seninim . \t Lütfen, lütfen yapma, zorlaştırmaya gerek yok, zamanımız çok az. evet, evet bu bizim kaderimiz, ben seninim."}
|
25 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/la-nya.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "la - nya", "text": "Estaba tan contento... \t Mamaverga, pedazos de zorros que me rodean"}
|
26 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/la-nya.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "la - nya", "text": "Tamam...İşte başlıyoruz. \t Evet, şimdi başlıyoruz."}
|
27 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/la-nya.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "la - nya", "text": "Arabada görüşelim. Sadece bir dakika. \t Bir dakikaya hazır olacağım."}
|
28 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/la-nya.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "la - nya", "text": "İnsanları, dansı ve müziği dinle. \t İnsanlığın şarkısını dinle, dans et ve şarkı söyle."}
|
29 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/la-nya.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "la - nya", "text": "Mi Comandante, Confirmo el apoyo del Centro de Telecomunicaciones Se encontrara el personal y amplificación necesaria en el lugar. El Capitán Ortega y Teniente Cortes, tienen los preparativos para su Cumpleaños listos en el CORNAV. \t contaremos con 2/3 del Estacionamiento, y la Boca Del Pozo tendrá custodia policial, por seguridad debido a la gran afluencia de publico que traerá el rival a enfrentar aquí en el palco preferencial, estará junto a papaito, les tocara con sombra."}
|
30 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/la-nya.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "la - nya", "text": "Shady Oaks Emekllilik Köyü \t (Shady Oaks Huzur Evi)"}
|
31 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/la-nya.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "la - nya", "text": "Bu çok güzeldi. \t Çok iyiydi."}
|
32 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/la-nya.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "la - nya", "text": "Pero porque cresta no puedo celebrar toda la noche como a sido siempre!! \t Nunca vamos a poder de Ganar en El Capwel, Menos en el Monumental, estamos Jodidos jamás vamos a ganar al Barcelona hijos de Puta que alguien me dé alguna idea de como sacar el bicampeonato ahora"}
|
33 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/la-nya.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "la - nya", "text": "Zorlaştırmaya gerek yok, zaman kısa ve bu bizim kaderimiz , ben seninim. \t Zorlaştırmaya gerek yok, çünkü zamanımız kısa, bu bizim kaderimiz, ben seninim."}
|
34 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/la-nya.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "la - nya", "text": "Ama nefesim camı buğulandırdı bende yüz çizdim ve güldüm. Sanırım demek istediğim, bu iyi bir sebep, ...gururundan kurtulup olgunlaşmak için. İşte bu bizim amacımız, bizim adımız. \t Ama nefesim camı buğulandırdı, yüzümü gördüm ve güldüm."}
|
35 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/la-nya.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "la - nya", "text": "Y tampoco podre tomar vacaciones el próximo año. \t Nunca vamos a poder de Ganar en El Capwel, Menos en el Monumental, estamos Jodidos"}
|
36 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/la-nya.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "la - nya", "text": "Dün, burada bir evin uçtuğunu gören, görgü tanıklarının uçan ev diye adlandırdıkları... ...evin havalandığı yerdeyim. \t Dün buradaki bazı tanıkların.. ...'uçan ev' dedikleri.. ...olay yerinden bildiriyorum."}
|
37 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/la-nya.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "la - nya", "text": "Jorge Rapaz, no nos prestara apoyo. y el cumpleaños se trinca a las 22:00 hrs. \t El Barcelona Ganó de Visita y la Final la jugamos contra ellos clasico del Astillero"}
|
38 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/la-nya.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "la - nya", "text": "Antes que se vaya de la pega, que en Chile son las 2 de la tarde...y no trabajan hasta mas tarde me dijo. \t Que te acaloras tanto maricon, que te existas cuando hablo de la Sur Oscura Que te acaloras tanto maricon, que te existas cuando hablo de la Sur Oscura Que te acaloras tanto maricon, que te existas cuando hablo de la Sur Oscura"}
|
39 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/la-nya.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "la - nya", "text": "Biz büyük bir aile gibiyiz. \t Biz büyük bir aileyiz..."}
|
40 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/la-nya.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "la - nya", "text": "Bir hafta sonra. \t Bir hafta sonra"}
|
41 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/la-nya.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "la - nya", "text": "Señor, puedo tratar de convencerlos, de llorarles un poco..y que lo trinquen su cumpleaños a las 23:00 PM. \t Mi Machi, igual lo acompaño a la isla a celebrar el segundo lugar, es mejor que no celebrar nada Mi Machi, igual lo acompaño a la isla a celebrar el segundo lugar, es mejor que no celebrar nada Callate Chicho, porque no te cambias al barcelona mejor y te vas a la 18 con sota"}
|
42 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/la-nya.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "la - nya", "text": "Voy a tener que llamar al Lucho. \t Tendremos que resignarnos, y esperar otro año mas"}
|
43 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/la-nya.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "la - nya", "text": "Yetkilliler aramaların devam edeceğini söylüyorlar, ama dünkü fırtına, \t Polisler araştırmanın devam edeceğini... ... ama dünkü karmaşadan sonra..."}
|
44 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/la-nya.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "la - nya", "text": "Hazır mısınız? \t Gitmeye hazır mısınız?"}
|
45 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/la-nya.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "la - nya", "text": "Ve kahrolası, sevilmeyi, sevilmeyi, sevilmeyi hak ediyoruz. Bu yüzden daha fazla çekilmeyeceğim. ...beklemek yok ben eminim. \t Ve sevilmek bizim kahrolası hakkımız, sevilmek, sevilmek, sevilmek. daha fazla tereddüt etmeyeceğim."}
|
46 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/la-nya.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "la - nya", "text": "Planlarını söyle ve kahretsin ki özgürsün. \t Düşüncelerini ortaya dök, kahretsin özgürsün sen!"}
|
47 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/la-nya.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "la - nya", "text": "Hayır. \t Olamaz."}
|
48 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/la-nya.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "la - nya", "text": "Hoşçakalın çocuklar. \t Görüşürüz çocuklar."}
|
49 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/la-nya.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "la - nya", "text": "Eviyle vakit geçireceğini mi sanmıştın. \t Evine daha iyi bakabileceğini düşündün sanırım."}
|
50 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/la-nya.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "la - nya", "text": "Kalbinin içine bakıyorum ve gökyüzünün senin olduğunu göreceksin. \t Kalbine bak, gökyüzünü bulacaksın."}
|
51 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/la-nya.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "la - nya", "text": "La Estación Naval Metropolitana no nos va apoyar en nada ahora. \t Y a que hora Hijoeputa chepa con chancro me pensaban Contar que jugamos con Papá Y a que hora Hijoeputa chepa con chancro me pensaban Contar que jugamos con Papá"}
|
52 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/la-nya.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "la - nya", "text": "Despedidas, Bautizos, Celebraciones de 4to medio, lo único que falta es hacer Bingos ahí. \t Compren un Chuzo y mastiquen la derrota con una cerveza tibia mamavergas"}
|
53 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/la-nya.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "la - nya", "text": "El 2013 cuando celebre mi cumpleaños, bailamos conga por toda la Avenida. Y nadie dijo nada!!! Así es como debiesen ser las cosas. \t Me había comprado la Marathon con 12 estrellas todo porque este equipo no tiene los huevos que el amarillo tiene, somos muy mimados,"}
|
54 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/la-nya.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "la - nya", "text": "Sabah haberleri-Flaş gelişmeler \t Sabah Haberleri Son Dakika."}
|
55 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/la-nya.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "la - nya", "text": "No sean Pesimistas los weones, Coordinen todo con Jorge Rapaz \t Tantos longos piensan traer, los haremos jugar a las 14:00, se morirán de calor, ganaremos fácilmente"}
|
56 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/la-nya.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "la - nya", "text": "Emektara son bir kez veda etmek istiyorum. \t Bu eski eve veda etmek istiyorum."}
|
57 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/la-nya.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "la - nya", "text": "Tekrar yapalım bay Fredrickson. \t Hadi tekrar yapalım Bay Fredrickson."}
|
58 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/la-nya.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "la - nya", "text": "Bay Fredrickson! \t Bay Fredricson!"}
|
59 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/la-nya.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "la - nya", "text": "¡Callate la boca, vos seguro Cortes vas a estar con una mina por ahi, anday puro gueveando! \t Callate Chicho, porque no te cambias al barcelona mejor y te vas a la 18 con sota"}
|
60 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/la-nya.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "la - nya", "text": "Tabi ki, ne kadar zamana ihtiyacınız varsa efendim. \t Tabi efendim, acele etmeyin"}
|
61 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/la-nya.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "la - nya", "text": "Fakat daha fazla çekinmeyeceğim ve beklemek yok ben seninim. \t Ama emin olduğum tek şey var, ben seninim."}
|
62 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/la-nya.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "la - nya", "text": "Olay yerinde inşaat işçilerinin söylediğine göre, uçan ev bu adama ait... Yakın zamanlarda ki kamu suçlusu Carl Fredrickson... \t Yakındaki inşaatın çalışanları... ...evin,son zamanlarda etrafındakileri rahatsız etmekle suçlanan... ...Carl Fredrickson' ait olduğunu söylüyorlar."}
|
63 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/la-nya.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "la - nya", "text": "Para ver Si por ultimo, se consigue el Club de Polo. \t Con todo el poder del Mundo, no podemos contra una pasión tan grande, la del Torero"}
|
64 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/la-nya.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "la - nya", "text": "Gitmeye hazır mısın? \t Gitmeye hazır mısınız?"}
|
65 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/la-nya.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "la - nya", "text": "Necesito un celular... \t Ellos si que tienen huevos, la sur oscura, Mis respetos"}
|
66 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/la-nya.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "la - nya", "text": "Günaydın Peterson. \t Günaydın Bayan Peterson."}
|
67 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/la-nya.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "la - nya", "text": "Kalbime bak ve içindeki aşkı bulacaksın aşk aşk aşk. \t Kalbine bak aşkı bulacaksın, aşk, aşk, aşk."}
|
68 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/la-nya.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "la - nya", "text": "Tranquila Mariane.. Tu familia si califica! \t No te preocupes, los emelecsistas tienen el huevo chiquito, ni duele"}
|
69 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/la-nya.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "la - nya", "text": "Cuando manda Secciones completas a secarse todo el año, comuna por comuna. \t Y a que hora Hijoeputa chepa con chancro me pensaban Contar que jugamos con Papá Por la mierda, Ya Había arrendado la parillada del ñato para celebrar y despues irnos a la Isla del Tesoro"}
|
305/ltg_Latn-tel_Telu.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,291 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "^Izmieginuot Ubuntu bez instaliešonys \t ఉబుంటును స్థాపించకుండా ప్రయత్నించు (^T)"}
|
2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "second\" is the ordinal number (like \"third\"), not the time division (like \"minute \t మొదటిsecond\" is the ordinal number (like \"third\"), not the time division (like \"minute"}
|
3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "recurrpage \t వారము(లు)recurrpage"}
|
4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "Nikas \t ఏదీ కాదు"}
|
5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "recurrpage \t వరకుrecurrpage"}
|
6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "Time: ActualStartDateAndTime (DurationOfTheMeeting) \t స్థానం: %sTime: ActualStartDateAndTime (DurationOfTheMeeting)"}
|
7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "ltg - te", "text": "Tai es ari dareju. \t అందుకనే నేను చేసాను."}
|
8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "Instalēt dorbstaceju \t కార్యస్ఠలమును ప్రతిస్థాపించు"}
|
9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "unit-format \t డిగ్రీ,డిగ్రీలు,డిగ్unit-format"}
|
10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "Instalēt serveri \t సర్వర్ ని ప్రతిస్థాపించు"}
|
11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "Eksperta režims \t నిపుణుని విధము"}
|
12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "Cytys opcejis \t ఇతర ఐచ్చికాలు"}
|
13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "Izsvīdīne \t చెత్తబుట్ట"}
|
14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "unit-symbols \t %s మైunit-symbols"}
|
15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "Show:Unread MessagesImportant Messages\", or \"Active Appointments \t వెతికిన దానిని దాచుముShow:Unread MessagesImportant Messages\", or \"Active Appointments"}
|
16 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "Suokniešonys opcejis \t బూట్ ఐచ్చికాలు"}
|
17 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "Navar aizvuokt adrešu gruomotu. \t చిరునామా పుస్తకాన్ని తొలగించలేము"}
|
18 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "ltg - te", "text": "Kotru novembri desmitim tyukstūšu cylvāku 30 dīnu laikā rauga pīraksteit sovu 50 000 vuordu romanu nu nullis. \t పది వేల కొద్ది జనాలు 50,000 పదాలలో వాళ్ళ మొట్టమొదటి నావలును 30 రోజులలో రాసేదానికి ప్రయత్నిస్తారు."}
|
19 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "Show a reminder [time-period] before every anniversary/birthday \t గుర్తుచ��యుదానిని చూపము (_r)Show a reminder [time-period] before every anniversary/birthday"}
|
20 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "unit-format \t సంవత్సరాలుunit-format"}
|
21 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "Next %aDateFmt \t తరువాతి మంగళNext %aDateFmt"}
|
22 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "unit-format \t ఎకరాలుunit-format"}
|
23 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "ltg - te", "text": "Cyta vydā, nūslāpums ir naīt gulātu, cikom naasat pīrakstejuši ituos dīnys vuordus. \t ఆ రహస్యమేమిటంటే ఒక రోజులో రాయవలసిన పదాలు రాసేంతవరకు నేను నిద్రపోను."}
|
24 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "Izīt \t నిష్క్రమించు"}
|
25 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "New \t కొత్త మెయిల్ సందేశం ను కూర్చుముNew"}
|
26 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "Attached message - Subject \t %s నందు ఈ అనుభందమును తెరువుముAttached message - Subject"}
|
27 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "Nūmaineit suokniešonys disku \t బూట్ డిస్క్ మార్చు"}
|
28 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ltg - te", "text": "(Publika plaukšynoj) \t (ప్రశంసలను)"}
|
29 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "New \t కొత్త క్యాలెండర్New"}
|
30 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "unit-symbols \t %s కిగ్రాunit-symbols"}
|
31 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "ltg - te", "text": "Asat nazkod gribiejuši pīraksteit romanu? \t మీకు ఎప్పుడైనా నావలు రాయాలనే కోరిక ఉందా ? ? ప్రతి సంవత్సరం నవంబర్ నెలలో,"}
|
32 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "Kļyuda saglobojūt {0} iz {1}: {2} \t {0} ను {1} కు దాయుటలో దోషం: {2}"}
|
33 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "^Instalēt Kubuntu \t ^ కుబుంటుని ప్రతిస్థాపించు"}
|
34 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "Purge events older than <<spin\\-button>> days \t ఎంపికచేసిన సమయ మెత్తానికి పూర్వమైన అన్ని ఘటనలను ఈ ఆపరెషన్ శాశ్వతంగా తొలగించివేస్తుంది. మీరు కొనసాగించినట్లైతే, మీరు ఈ ఘటనలను మరలా తిరిగిపొందలేరు.Purge events older than <<spin\\-button>> days"}
|
35 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "unit-format \t పింట్లుunit-format"}
|
36 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "Braila terminals \t బ్రైలీ టెర్మినల్"}
|
37 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "I/O kliuda \t I/O దోషం"}
|
38 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "UTC \t ఎగుబడి పద్దతులుUTC"}
|
39 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "Instalēt komandryndys sistemu \t ఆజ్ఞా వ్యవస్ఠని ప్రతిస్థాపించు"}
|
40 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "Pop up an alert %d hours before start of appointment \t నిస్సార కాలంPop up an alert %d hours before start of appointment"}
|
41 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "unit-format \t ఔన్సులుunit-format"}
|
42 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "Puorstartēt \t పునఃప్రారంభం"}
|
43 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "unit-format \t మైక్రోసెకన్లుunit-format"}
|
44 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "Delegated: Meeting NameMeeting \t తిరస్కరించబడినదిDelegated: Meeting Name"}
|
45 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "Location: PlaceOfTheMeeting \t నిర్వాహకి: %sLocation: PlaceOfTheMeeting"}
|
46 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "iCalImp \t ఒక యిన్స్టాన్స్iCalImp"}
|
47 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "^Izmieginuot Mythbuntu bez instaliešonys \t ^మిథుబుంటును ఇన్స్టాల్ చేయకుండా ప్రయత్నించు"}
|
48 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "DVD Kliuda \t డీవీడీ దోషము"}
|
49 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "Nonecal-second-zone \t రెండవ సమయ క్షేత్రాన్ని చూపుముNonecal-second-zone"}
|
50 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "Volūda \t భాష"}
|
51 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "ltg - te", "text": "Pamaneju, ka kai dareju vaira i gryušuokus 30 dīnu aizdavumus, auga muna ticeiba sev. \t నేను గమనించింది ఏమిటి అంటే 30 రోజుల సవాళ్ళు చేసేకొద్ది నా స్వీయ విశ్వాసం పెరిగేది, నేను గమనించాను."}
|
52 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "^Instalēt Kubuntu Netbook \t ^ కుబుంటు నోట్ బుక్ ను స్థాపించు"}
|
53 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "Play a sound \t %s %s నియామకం ప్రారింబించిన తరువాతPlay a sound"}
|
54 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "unit-symbols \t %s డిగ్రీలుunit-symbols"}
|
55 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "unit-format \t సెంటీమీటర్లుunit-format"}
|
56 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "Accepted: Meeting NameMeeting \t క్యాలెండర్ సమాచారంAccepted: Meeting Name"}
|
57 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "has been read \t సౌండ్ ను నడుపుముhas been read"}
|
58 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "^Suokneit nu pyrmuo cītuo diska \t ^ మొదటి హార్డ్ డిస్క్ నుండి బూట్ చేయి"}
|
59 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "New \t కొత్త పరిచయ జాబితాని సృష్టించుNew"}
|
60 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "unit-format \t సెల్సియస్unit-format"}
|
61 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "iCalImp \t సమావేశంiCalImp"}
|
62 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "ltg - te", "text": "Voi muna gruomota ir jauns dyžanais Amerikys romans? \t ఇప్పుడు నా నవలు అమెరికాలోనే గోప్పధైనదా ??"}
|
63 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "Nonedate \t ఏదికాదు(_N)Nonedate"}
|
64 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "Izdziest adrešu gruomotu '{0}'? \t చిరునామా పుస్తకాన్ని తొలగించండి '{0}'?"}
|
65 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "unit-symbols \t %s గ్రేడియన్లుunit-symbols"}
|
66 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "unit-format \t కిలోమీటర్లుunit-format"}
|
67 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "NoneInclude threads: None \t క్రింది నియమాలను పోలిఉండు అంశములను కనుగొనుముNoneInclude threads: None"}
|
68 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "eventpage \t 1 గంట ముందరి నియామకంeventpage"}
|
69 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "unit-format \t లీటర్లుunit-format"}
|
70 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "unit-symbols \t %s నిమిషాలుunit-symbols"}
|
71 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "unit-format \t కేబుళ్ళుunit-format"}
|
72 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "Instalēt LAMP serveri \t లాంప్ సర్వర్ ని ప్రతిస్థాపించు"}
|
73 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "iCalImp \t పునరావృతి వున్నదిiCalImp"}
|
74 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "Puorbaudeit operativū at^miņu \t ^ మెమోరీని పరీక్షించు"}
|
75 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "OEM instaliešona (ražuotuojim) \t OEM ప్రతిస్థాపన (ఉత్పత్తిదారుల కొరకు)"}
|
76 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "unit-symbols \t %s మిలీunit-symbols"}
|
77 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "Cyrillic, Ukrainian \t సరళీకరించినCyrillic, Ukrainian"}
|
78 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "^Instalēt Edubuntu \t ^ ఎడుబుంటుని ప్రతిస్థాపించు"}
|
79 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "60 minute divisions30 minute divisions \t వారం %d60 minute divisions30 minute divisions"}
|
80 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "unit-symbols \t %s రోజులుunit-symbols"}
|
81 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "ltg - te", "text": "Izaruoda, kai 30 dīnys ir taišni eistuo laika šaļts, kab dabuotu jaunu īrodumu voi pamastu kaidu vacū, pīvadumam, ziņu vieršonuos nu sovys dzeivis. \t ఫలితము దక్కుతుంది. 30 రోజులనేది మీ జీవితములో ఒక మంచి సమయము, ఈ కాలములో మీరు ఒక కొత్త అలవాటిని పాటించవచ్చు లేదా మీ పాత అలవాటులలో ఒకటిని -- న్యూస్ చూసే అలవాతులులగా ఒకటిని మీ జీవితములోనుంచి మానుకోవచ్చు."}
|
82 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "FullName \t మొదటి(_F):FullName"}
|
83 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "^Instalēt Ubuntu MID \t ^ ఉబుంటు MID ని ప్రతిస్థాపించు"}
|
84 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "Updated: Meeting NameMeeting \t ప్రాతినిధ్యంవహించేUpdated: Meeting Name"}
|
85 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "unit-format \t అడుగుunit-format"}
|
86 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "Organiser: NameOfTheUser <email\\@ofuser\\.com>Organizer: NameOfTheUser <email\\@ofuser\\.com> \t అంశాలను తాజా పరుచుతున్నదిOrganiser: NameOfTheUser <email\\@ofuser\\.com>Organizer: NameOfTheUser <email\\@ofuser\\.com>"}
|
87 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "Cancel Import \t %s నుండి:Cancel Import"}
|
88 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "Chinese, Traditional \t వెస్త్రన్ యూరోపియన్, కొత్తChinese, Traditional"}
|
89 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "unit-format \t ఖగోళ ప్రమాణాలుunit-format"}
|
90 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "unit-format \t మిల్లీలీటర్లుunit-format"}
|
91 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "Viestulis \t సందేశాలు"}
|
92 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "unit-format \t నిమిషాలుunit-format"}
|
93 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "recurrpage \t కొరకుrecurrpage"}
|
94 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "teletype \t టెలెక్స్teletype"}
|
95 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "Instalēt minimalu sistemu \t కనిష్ట వ్యవస్ఠని ప్రతిస్థాపించు"}
|
96 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "unit-format \t గేల్లాన్స్unit-format"}
|
97 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "Play a sound\". \"Trigger types \t %s వద్ద %sPlay a sound\". \"Trigger types"}
|
98 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "New \t కొత చిరునామా పుస్తకంNew"}
|
99 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "unit-symbols \t %s రేడియన్లుunit-symbols"}
|
100 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "unit-format \t గ్రాములుunit-format"}
|
101 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "recurrpage \t రోజు(లు)recurrpage"}
|
102 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "unit-format \t హెక్టార్లుunit-format"}
|
103 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "ltg - te", "text": "Jiusim varbyut byus mīga bods, nu dabeigsit sovu romanu. \t మీరు మిధ్ర లేక భాదపడుతుంటారు, కాని మీరు మీ నవలను పూర్తిగా ముగిస్తారు."}
|
104 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "Suokneituojs \t బూట్ లోడర్"}
|
105 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "Motoriskūs kusteibu trauciejumi - puorsliegšonys īreicis \t శరీర కదలికల ఇబ్బందులు - పరికరాల మార్పు"}
|
106 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "unit-symbols \t %s ఎకరాలుunit-symbols"}
|
107 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "^Instalēt Ubuntu Netbook \t ^ఉబుంటు నెట్ బుక్ ను ఇన్స్టాల్ చేయి"}
|
108 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "ltg - te", "text": "Cytys 30 dīnys. \t ఫలితములను పొందాలని ఆసిస్తూ"}
|
109 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "iCalImp \t ఎవాల్యూషన్ క్యాలెండర్ ఇంటినిజంట్ దిగుమతిదారిiCalImp"}
|
110 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "ltg - te", "text": "Lelim i trokim izaicynuojumim nav ni vainis. \t విచిత్రమయిన సవాళ్ళను ఎంచుకోవడంలో ఏమి తప్పు లేదు."}
|
111 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "ltg - te", "text": "Prīcys piec! \t కలం గడపటానికే పనిచేసే ఒక అబ్బాయిగా మారాను."}
|
112 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "ltg - te", "text": "(Smīklys) Vei, pādejais, kū grybu saceit. \t (అందరూ నవ్వుతున్నారు) నేను చివరిగా ప్రస్తావించడానికి ఒకటుంది."}
|
113 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "New \t కొత్త కర్తవ్యంజాబితాNew"}
|
114 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "^Instalēt Ubuntu \t ^ ఉబుంటుని స్థాపించు"}
|
115 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "^Izmieginuot Ubuntu Netbook bez instaliešonys \t ఉబుంటు నెట్ బుక్ ను స్థాపించకుండా ప్రయత్నించు (^T)"}
|
116 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "unit-format \t మైళ్ళుunit-format"}
|
117 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "Nonetable-date \t ఈరోజుNonetable-date"}
|
118 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "ltg - te", "text": "Daļa izaicynuojuma aizdavuma beja kotru mieneša dīnu sataiseit vīnu fotografeju. \t ఇది కూడా ఆ సవాలులో ఒక భాగము,నేను ఒక నెలకి ఒక ఫోటో తియ్యలనుకున్నాను."}
|
119 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "ltg - te", "text": "Ir koč kas, kū īsavuiceju, dorūt itūs 30 dīnu aizdavumus. \t ఈ 30 రోజులు పాటించే విధానములో నేను కొన్ని విషయాలను నేర్చుకున్నాను,"}
|
120 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "unit-format \t యార్డులుunit-format"}
|
121 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "New \t కొత్త సమావేశ అభ్యర్థన ను సృష్టించుNew"}
|
122 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "Nūsvīd, lai davīnuotu programu \t అనువర్తనమును జతచేయుటకు ప్రారంభకంలో వదిలివేయి"}
|
123 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "Normals \t సాధారణ"}
|
124 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "Izslēgt \t విద్యుత్ ఆపు"}
|
125 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "unit-symbols \t %s సంవత్సరాలుunit-symbols"}
|
126 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "Atceļt \t రద్దు"}
|
127 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "Hebrew, Visual \t ఉక్రేనియన్Hebrew, Visual"}
|
128 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "unit-format \t కెల్విన్unit-format"}
|
129 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "Itys ir suokniešonys disks %u. Īlicit suokniešonys disku %u. \t ఇది బూట్ డిస్క్ %u బూట్ డిస్క్ %u ని ప్రవేశపెట్టు"}
|
130 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "unit-format \t రేడియన్,రేడియన్లు,రేడ్unit-format"}
|
131 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "unit-format \t పార్సెక్లుunit-format"}
|
132 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "unit-format \t టన్నులుunit-format"}
|
133 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "^Instalēt Kubuntu teksta režimā \t ^ కుబుంటుని పాఠ్య విధములో ప్రతిస్థాపించు"}
|
134 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "ltg - te", "text": "(Smīklys) Tai niu es jums vaicoju: Kuo jius vēļ gaidit? \t (అందరూ నవ్వుతున్నారు) మీకు నా ప్రశ్న ఇదే: మీరు దేనికోసరం ఎదురుచూస్తున్నారు ?"}
|
135 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "ltg - te", "text": "Pyrma dažim godim es sasajutu, kai byutu īsasprīds kasdīnā, deļtuo izdūmuoju sekuot dyžanuo amerikaņu filosofa Morgana Sperloka pāduos i 30 dīnys paraudzeit kū jaunu. \t కొన్ని సంవత్సరాల ముందు, నేను బాగా ఆచరానములో ఉన్న ఆచారాన్ని పాతిస్తునాట్లు భావన నాలో కలిగింది. అందుకే నేను గొప్ప అమెరికన్ తత్వవేత్తఅయిన మోర్గన్ స్పుర్లాక్ గారి దారిని పాటించాలనుకున్నాను. అదే 30 రోజులలో కొత్త వాటి కోసం ప్రయత్నించటం"}
|
136 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "^Izmieginuot Ubuntu MID bez instaliešonys \t ఉబుంటు MIDని స్థాపించకుండా ప్రయత్నించు (^T)"}
|
137 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "unit-symbols \t %s కిమీunit-symbols"}
|
138 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "Jius atstuojat grafiskū suokniešonys izvielni i palaižat teksta režima saskarni. \t మీరు చిత్రరూప బూట్ పట్టిక విడిచి పాఠ్య విధమును ప్రారంభిస్తున్నారు"}
|
139 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "unit-symbols \t %s గ్రాunit-symbols"}
|
140 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "Job \t వృత్తి(_P):Job"}
|
141 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "Expand MyList Inline \t తీసివేయు(_R)Expand MyList Inline"}
|
142 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "unit-symbols \t %s లీunit-symbols"}
|
143 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "unit-format \t ర్యాంకిన్unit-format"}
|
144 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "mboxImp \t దీనిలోకి దిగుమతిచేయుటకు సంచయంను ఎంపికచేయుముmboxImp"}
|
145 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "^Izmieginuot Kubuntu Netbook bez instaliešonys \t కుబుంటు నెట్ బుక్ ను స్థాపించకుండా ప్రయత్నించు (^T)"}
|
146 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "Nonecal-task-status \t రూపలావణ్యం లో భౌగోళిక స్థితి ని ప్రవేశపెట్టాలి: 45.436845,125.862501Nonecal-task-status"}
|
147 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "unit-format \t మైక్రోలీటర్లుunit-format"}
|
148 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "Purge events older than <<spin\\-button>> days \t వెళ్ళబుచ్చు సమయం(_t):Purge events older than <<spin\\-button>> days"}
|
149 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "ltg - te", "text": "Es īsavuiceju, ka dorūt mozys i ilgtspiejeigys puormejis, tū, kū es varu dareit ari iz prīšku, tys īrosts palyka. \t నేను ఏమి నేర్చుకున్ననంటే ,న��ను చేసే పనిలో చిన్న చిన్న మార్పులు చేసేటప్పుడు అది తొందరగా మనకు అలవాటవుతుంది."}
|
150 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "[degrees] in [radians] \t చిహ్నం[degrees] in [radians]"}
|
151 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "^Instalēt Edubuntu teksta režimā \t ^ ఎడుబుంటుని పాఠ్య విధములో ప్రతిస్థాపించు"}
|
152 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "New \t కొత్త మెమో జాబితాNew"}
|
153 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "Pīejameiba \t అందుబాటు"}
|
154 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "Cancel: Meeting NameMeeting \t నవీకరించబడినCancel: Meeting Name"}
|
155 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "%d%% \t మెమోను జతచేయుటకు నొక్కుము%d%%"}
|
156 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "ltg - te", "text": "(Smīklys) Pārnajā godā saguoja izkuopt Kilimandžaro, aukstuokajā kolnā Afrikā. \t పోయిన సంవత్సరము నేను అఫ్రికాలోనే ఎత్తైన పర్వతమైన Mt. కిళిమంజారోలో పర్వతారోహణానికి వెళ్ళాను."}
|
157 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "n-pages \t ఎవల్యూషన్ Vకార్డ్ దిగుమతిచేయునదిn-pages"}
|
158 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "ESendOptionsWithin \t జవాబు కోరినది(_e)ESendOptionsWithin"}
|
159 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ltg - te", "text": "30 dīnys atsasokūt nu cukra, 31. dīna izaviere koč kai itai: (Smīklys) Tai niu es jums vaicoju: \t (అందరూ నవ్వుతున్నారు) మీకు నా ప్రశ్న ఇదే: మీరు దేనికోసరం ఎదురుచూస్తున్నారు ? మీకు నా హామీ ఏమిటంటే మీరు వచ్చే 30 రోజులలో మీ ఇష్టానుసారముగా గడపాలనుకుంటారా కాదా. అందువలన మీరు ఎందుకు కొత్తగా ఆలోచించకూడదు. మీరు వచ్చే 30 రోజులలో ఎల్లప్పుడూ ప్రయత్నించాలని మరియు దాని ఫలితములను పొందాలని ఆసిస్తూ ధన్యవాదములు."}
|
160 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "None\" for \"No reminder setcal-reminders \t మలుచుకొనుNone\" for \"No reminder setcal-reminders"}
|
161 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "Next %aDateFmt \t నిన్నNext %aDateFmt"}
|
162 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "^Instalēt Xubuntu teksta režimā \t ^ గ్జుబుంటుని పాఠ్య విధములో ప్రతిస్థాపించు"}
|
163 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "iCalImp \t కర్తవ్యంiCalImp"}
|
164 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "ltg - te", "text": "Eistyneibā, tī ir dyžan ļusteigi. \t దానిలోనే ఎక్కువగా వినోదంఉంటుంది."}
|
165 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "unit-format \t చదరపు మీటర్లుunit-format"}
|
166 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "Tastaturys puorveiduotuoji \t కీ బోర్డ్ సవరణలు"}
|
167 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "New \t కొత్త పూర్తిరోజు నియామకాన్ని సృష్టించుNew"}
|
168 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "Apturēt sistemu niule? \t వ్యవస్థను ఇప్పుడు ఆపివేయాలా?"}
|
169 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "ltg - te", "text": "Izaruoda, kai jiusim tik viņ kai vīnu mienesi kotru dīnu juopīroksta 1 667 vuordi. \t దీనికి మీరు చెయ్యవలసినది ఏమిటంటే ఒక రోజుకి 1,667 పదాలు చప్పున ఒక నెలకి రాయాలి."}
|
170 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "unit-symbols \t %s హెక్టాunit-symbols"}
|
171 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "ltg - te", "text": "Vysu pyrma mieneši naproskrieja garum, aizmiersteibā, i beja daudzi vairuok kū atguoduot. \t మొదటిది, నెలలు గడిచే కొద్ది నెలల్లో జరిగే విషయాలకన్నా, సమయములో జరిగే విషయాలు నాకు న్యాపకముంది."}
|
172 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "unit-format \t ఫాథోములుunit-format"}
|
173 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "Tikai breivuo programmatura \t ఉచిత సాఫ్టువేర్లు మాత్రమే"}
|
174 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "unit-symbols \t %s మిసెunit-symbols"}
|
175 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "^Instalēt Ubuntu Studio \t ^ ఉబుంటు స్టూడియోని ప్రతిస్థాపించు"}
|
176 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "Itys DVD ir īraksteits nu obom pusem. Jius asot īsuokniejs nu ūtruos pusis. Apgrīzit DVD ūtraidi i turpynojit. \t ఇది ద్విముఖ డీవీడి. మీరు రెండవ వైపు నుండి బూట్ చేశారు. డీవీడీని త్రిప్పి పెట్టి కొనసాగించండి."}
|
177 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "ltg - te", "text": "Nū sātā sādūša datortuorpa es tyku par puiškinu, kurs brauc iz dorbu ar ritini. \t నేను కంప్యూటర్ కార్యాలయంలో కంప్యూటర్ గురించి మాత్రమే తెలిసి, పనిచేసే ఒక అబ్బాయిగానుండి"}
|
178 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "unit-symbols \t %s మిమీunit-symbols"}
|
179 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "Izīt... \t మూసివేయుచున్న..."}
|
180 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "New \t కొత్తగా స్థానం ఇవ్వబడ్డ కార్యాన్ని సృష్టించుNew"}
|
181 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "Ekrana laseituojs \t స్క్రీన్ రీడర్"}
|
182 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "expand \t అరను మార్చుముexpand"}
|
183 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "unit-format \t ఉష్ణోగ్రతunit-format"}
|
184 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "unit-format \t కాంతి సంవత్సరాలుunit-format"}
|
185 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "^Startēt Kubuntu \t కుబుంటూని ప్రారంభించు (^S)"}
|
186 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "ESendOptionsAfter \t ఆలస్య సందేశం చేరినది(_D)ESendOptionsAfter"}
|
187 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "OU = VeriSign Trust Network \t పొడగింపులుOU = VeriSign Trust Network"}
|
188 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "^Instalēt Lubuntu \t ఉబుంటు స్థాపించు(^I)"}
|
189 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "New \t మెమో (_o)New"}
|
190 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "recurrpage \t తారీఖు/సమయంrecurrpage"}
|
191 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "eventpage \t 15 నిమిషాల ముందరి నియామకంeventpage"}
|
192 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "Refresh every [NUMERIC_ENTRY] [TIME_UNITS_COMBO] \t పేరు:Refresh every [NUMERIC_ENTRY] [TIME_UNITS_COMBO]"}
|
193 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "^Instalēt Mythbuntu \t ^మిథుబుంటును ప్రతిస్థాపించు"}
|
194 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "unit-format \t ఇంచులుunit-format"}
|
195 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "ltg - te", "text": "Es atguodoju, kur taišni beju i kū tymā dīnā dareju. \t నేను ఎక్కడున్నానని మరియు, ఆ రోజు ఏమి చేస్తున్నానో నాకు న్యాపకముంది."}
|
196 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "Completed COMPLETED \t (పూర్తి చేయబడ్డ Completed COMPLETED"}
|
197 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "make a backup \t యోగ్యతాపత్రికల పట్టికmake a backup"}
|
198 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "unit-format \t ఫారెన్హీట్unit-format"}
|
199 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "Augsts kontrasts \t అధిక వర్ణ వ్యత్యాసము"}
|
200 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "Lupa \t భూతద్దం"}
|
201 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "^Instalēt Ubuntu teksta režimā \t ^ ఉబుంటుని పాఠ్య విధములో స్థాపించు"}
|
202 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "^Atjaunuot būjuotu sistemu \t ^ విరిగిన వ్యవస్ధను కాపాడు"}
|
203 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "unit-symbols \t %s సెం.మీunit-symbols"}
|
204 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "recurrpage \t నెల(లు)recurrpage"}
|
205 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "unit-format \t మీటర్లుunit-format"}
|
206 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "Monday \t పని వారంMonday"}
|
207 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ltg - te", "text": "Izaruoda, kai 30 dīnys ir taišni eistuo laika šaļts, kab dabuotu jaunu īrodumu voi pamastu kaidu vacū, pīvadumam, ziņu vieršonuos nu sovys dzeivis. Ir koč kas, kū īsavuiceju, dorūt itūs 30 dīnu aizdavumus. Vysu pyrma mieneši naproskrieja garum, aizmiersteibā, i beja daudzi vairuok kū atguoduot. \t 30 రోజులనేది మీ జీవితములో ఒక మంచి సమయము, ఈ కాలములో మీరు ఒక కొత్త అలవాటిని పాటించవచ్చు లేదా మీ పాత అలవాటులలో ఒకటిని -- న్యూస్ చూసే అలవాతులులగా ఒకటిని మీ జీవితములోనుంచి మానుకోవచ్చు. ఈ 30 రోజులు పాటించే విధానములో నేను కొన్ని విషయాలను నేర్చుకున్నాను, మొదటిది, నెలలు గడిచే కొద్ది నెలల్లో జరిగే విషయాలకన్నా, సమయములో జరిగే విషయాలు నాకు న్యాపకముంది. ఇది కూడా ఆ సవాలులో ఒక భాగము,నేను ఒక నెలకి ఒక ఫోటో తియ్యలనుకున్నాను. నేను ఎక్కడున్నానని మరియు, ఆ రోజు ఏమి చేస్తున్నానో నాకు న్యాపకముంది. నేను గమనించింది ఏమిటి అంటే 30 రోజుల సవాళ్ళు చేసేకొద్ది నా స్వీయ విశ్వాసం పెరిగేది, నేను గమనించాను. నేను కంప్యూటర్ కార్యాలయంలో కంప్యూటర్ గురించి మాత్రమే తెలిసి, పనిచేసే ఒక అబ్బాయిగానుండి కలం గడపటానికే పనిచేసే ఒక అబ్బాయిగా మారాను. పోయిన సంవత్సరము నేను అఫ్రికాలోనే ఎత్తైన పర్వతమైన"}
|
208 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "unit-format \t నాటికల్ మైళ్ళుunit-format"}
|
209 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "Labi \t సరే"}
|
210 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "ltg - te", "text": "Nā, nā, ka grybu, varu saceit: „Asu rakstinīks.” \t నాకు కావాలంటే నేను ఒక రచయితా అని కూడా చెప్పవచు."}
|
211 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "^Puorbaudeit, voi diskā nav kliudu \t ^ లోపాల కొరకు డిస్కును చెక్ చేయి"}
|
212 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ltg - te", "text": "Pyrma dažim godim es sasajutu, kai byutu īsasprīds kasdīnā, deļtuo izdūmuoju sekuot dyžanuo amerikaņu filosofa Morgana Sperloka pāduos i 30 dīnys paraudzeit kū jaunu. Ideja ir cīši vīnkuorša. Aizadūmoj par kū taidu, kū sovā dzeivē vysod esi gribiejis padareit i paraugi tū cytys 30 dīnys. \t కొన్ని సంవత్సరాల ముందు, నేను బాగా ఆచరానములో ఉన్న ఆచారాన్ని పాతిస్తు���ాట్లు భావన నాలో కలిగింది. అందుకే నేను గొప్ప అమెరికన్ తత్వవేత్తఅయిన మోర్గన్ స్పుర్లాక్ గారి దారిని పాటించాలనుకున్నాను. అదే 30 రోజులలో కొత్త వాటి కోసం ప్రయత్నించటం ఈ ఆలోచన చాలా సులభమైనది. మీ జీవితములో మీరు చేయాలి అనుకునే పనిని ఆలోచించండి. తరువాతా ఆ పనిని తదుపరి 30 రోజులలో ప్రయత్నించండి. ఫలితము దక్కుతుంది."}
|
213 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "unit-format \t క్యూబిక్ మీటర్లుunit-format"}
|
214 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "Due DUE \t (అర్హమైంది Due DUE"}
|
215 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "ltg - te", "text": "(Publika plaukšynoj) \t (ప్రశంసలను)"}
|
216 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "New \t కొత్త నియామకమును సృష్టించుNew"}
|
217 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "Tausteņkarte \t కీ మ్యాప్"}
|
218 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ltg - te", "text": "Pārnajā godā saguoja izkuopt Kilimandžaro, aukstuokajā kolnā Afrikā. Pyrma izsuoču sovus 30 dīnu aizdavumus nikod nabyutu tveics piec taidim pīdzeivuojumim Es saprotu, ka eistyn koč kū gribi, tod 30 dīnuos var padareit vysa kuo! \t Mt. కిళిమంజారోలో పర్వతారోహణానికి వెళ్ళాను. నేను ఈ 30 రోజుల సాధనను పాటించే ముందు, ఇంత సాహసికముగా లేదు. నేను ఇంకొకటి కూడా చెప్తున్నాను, మీరు ఖటినముగా ఏదైనా ప్రయత్నిన్చాలంటే ఈ 30 రోజులలో మీరు దానిని చెయ్యవచ్చు. మీకు ఎప్పుడైనా నావలు రాయాలనే కోరిక ఉందా ?? ప్రతి సంవత్సరం నవంబర్ నెలలో, పది వేల కొద్ది జనాలు 50,000 పదాలలో వాళ్ళ మొట్టమొదటి నావలును 30 రోజులలో రాసేదానికి ప్రయత్నిస్తారు. దీనికి మీరు చెయ్యవలసినది ఏమిటంటే ఒక రోజుకి 1,667 పదాలు చప్పున ఒక నెలకి రాయాలి. అందుకనే నేను చేసాను. ఆ రహస్యమేమిటంటే ఒక రోజులో రాయవలసిన పదాలు రాసేంతవరకు నేను నిద్రపోను. మీరు మిధ్ర లేక భాదపడుతుంటారు, కాని మీరు మీ నవలను పూర్తిగా ముగిస్తారు. ఇప్పుడు నా నవలు అమెరికాలోనే గోప్పధైనదా ??? కాదు.నేను దానిని ఒక నెలలోనే రాసాను. ఇది చాలా ఘోరంగా అనిపిస్తుంది. కాని నా రాబోయే జీవితములో నేను జాన్ హోద్గ్మన్ను TED పార్టీలో కలిసానంటే, నేను ఒక కంప్యూటర్ శాస్త్రవేత్తా అని చెప్పాల్సిన నియమం లేదు. నాకు కావాలంటే నేను ఒక రచయితా అని కూడా చెప్పవచు."}
|
219 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "Pop up an alert %d days before start of appointment \t ఇక్కడ నొక్కండి, మీకు మరిన్ని ఘటనలు కనబడతాయిPop up an alert %d days before start of appointment"}
|
220 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "ltg - te", "text": "Aizadūmoj par kū taidu, kū sovā dzeivē vysod esi gribiejis padareit i paraugi tū cytys 30 dīnys. \t మీ జీవితములో మీరు చేయాలి అనుకునే పనిని ఆలోచించండి. తరువాతా ఆ పనిని తదుపరి 30 రోజులలో ప్రయత్నించండి."}
|
221 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "Chinese, Simplified \t సంప్రదాయమైనChinese, Simplified"}
|
222 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "ltg - te", "text": "Jis ir baimeigs! \t ఇది చాలా ఘోరంగా అనిపిస్తుంది."}
|
223 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "ltg - te", "text": "Es varu drūsai saceit, ka cytys 30 dīnys īs iz prīkšu taipat, kai guojušys. pateik jums tys voi nā, tod parkū napadūmuot par kū taidu, kū vysod asat gribiejs paraudzeit, i dareit tū! \t మీకు నా హామీ ఏమిటంటే మీరు వచ్చే 30 రోజులలో మీ ఇష్టానుసారముగా గడపాలనుకుంటారా కాదా. అందువలన మీరు ఎందుకు కొత్తగా ఆలోచించకూడదు. మీరు వచ్చే 30 రోజులలో ఎల్లప్పుడూ ప్రయత్నించాలని మరియు దాని"}
|
224 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "recurrpage \t సంవత్సరా(లు)recurrpage"}
|
225 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "ltg - te", "text": "Tok tī drūsai viņ nabyus īrodums. \t కాని అవి మనకు తొందరగా అలవాతులోకి మారదు."}
|
226 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "iCalImp \t ఘటనiCalImp"}
|
227 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "Ekrana tastatura \t తెర పై కీ బోర్డ్"}
|
228 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "^Izmieginuot Kubuntu bez instaliešonys \t కుబుంటును స్థాపించకుండా ప్రయత్నించు (^T)"}
|
229 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "unit-symbols \t %s గంటలుunit-symbols"}
|
230 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "Režimi \t విధములు"}
|
231 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "^Instalēt Xubuntu \t ^ క్షుబుంటుని ప్రతిస్థాపించు"}
|
232 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "Izmontuot draiveru atjaunynuojumu disku \t డ్రైవర్ నవీకరణ డిస్క్ ఉపయోగించు"}
|
233 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "^Izmieginuot Xubuntu bez instaliešonys \t క్షుబుంటును ఇన్స్తాల్ చేయకుండా ప్రయత్నించు (^T)"}
|
234 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "toggle \t చైల్డ్ ను పాప్చేయిtoggle"}
|
235 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "START (Due DUE) \t పూర్తి చేయబడ్డ START (Due DUE)"}
|
236 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "Turpynuot \t కొనసాగించు"}
|
237 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "label \t నెట్వర్క్ అభీష్టాలుlabel"}
|
238 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "Itys nav dereigs suokneišonys disks. Īlicit suokniešonys disku %u. \t ఇది తగిన బూట్ డిస్క్ కాదు. దయచేసి బూట్ డిస్క్ %u ని ప్రవేశపెట్టండి."}
|
239 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "unit-format \t రోజులుunit-format"}
|
240 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "unit-format \t క్వార్ట్లుunit-format"}
|
241 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "Instalēt bezdiska attāla serveri \t డిస్కురహిత ప్రతిబింబ సర్వర్ ని ప్రతిస్థాపించు"}
|
242 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "Next %aDateFmt \t తరువాతి బుధNext %aDateFmt"}
|
243 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "Created from a mail by John Doe <john\\.doe\\@myco\\.example> \t కొత్త మెయిల్ సందేశములు వచ్చినప్పుడు మీకు తెలియజేస్తుంది.Created from a mail by John Doe <john\\.doe\\@myco\\.example>"}
|
244 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "Īvodit jiusu paroli: \t మీ సంకేతపదాన్ని వ్రాయండి:"}
|
245 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "unit-format \t మిల్లీమీటర్లుunit-format"}
|
246 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "unit-format \t మైక్రోమీటర్లుunit-format"}
|
247 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "Īlicit suokniešonys disku %u. \t బూట్ డిస్క్ %u ని ప్రవేశపెట్టు"}
|
248 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "Play a sound \t %s %s నియామకం పూర్తయినతరువాతPlay a sound"}
|
249 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "Show a reminder [time-period] before every appointment \t గుర్తిచుదానిని చూపుము(_o)Show a reminder [time-period] before every appointment"}
|
250 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "unit-format \t చదరపు మిల్లీమీటర్లుunit-format"}
|
251 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "Play a Sound\". Second %s is an absolute time, e.g. \"10:00AM \t %s నియామకం పూర్తయినప్పుడుPlay a Sound\". Second %s is an absolute time, e.g. \"10:00AM"}
|
252 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "Instalēt minimalu sistemu virtualū mašynu \t కనిష్ట మిధ్యా యంత్రమును ప్రతిస్థాపించు"}
|
253 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "unit-format \t సెకన్లుunit-format"}
|
254 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "Fetching MailSending message \t మీరు నిష్క్రమించితే, ఈ సందేశాలు ఎవాల్యూషన్ ��ిరగిప్రారంభమగువరకు పంపబడబోవు.Fetching MailSending message"}
|
255 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "New \t కార్యం(_T)New"}
|
256 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "Paleidzeiba \t సహాయం"}
|
257 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "Next %aDateFmt \t తరువాతి సోమNext %aDateFmt"}
|
258 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "START to END \t ఆదిSTART to END"}
|
259 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "Jaunys Viestulis \t కొత్త సందేశాలు"}
|
260 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "unit-format \t చదరపు సెంటీమీటర్లుunit-format"}
|
261 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "ltg - te", "text": "30 dīnys atsasokūt nu cukra, 31. dīna izaviere koč kai itai: \t నేను 30 రొజులకు చక్కెర తీసుకోవడం మానేసినప్పుడు, 31 రొజున నాకు ఇలాగే అనిపించింది."}
|
262 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "unit-format \t మిల్లీసెకన్లుunit-format"}
|
263 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "Vyss \t అంతా"}
|
264 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "ltg - te", "text": "Ideja ir cīši vīnkuorša. \t ఈ ఆలోచన చాలా సులభమైనది."}
|
265 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "Izsliegt skaņu \t నిశ్శబ్దం"}
|
266 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "ltg - te", "text": "(Smīklys) Tok vysu tuoļuokuo dzeivi, kod TED večerinkā sasateiku ar Džonu Hodžmenu, maņ nav juosoka: „Es asu datorzynuotnīks.” \t కాని నా రాబోయే జీవితములో నేను జాన్ హోద్గ్మన్ను TED పార్టీలో కలిసానంటే, నేను ఒక కంప్యూటర్ శాస్త్రవేత్తా అని చెప్పాల్సిన నియమం లేదు."}
|
267 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "unit-format \t గంటలుunit-format"}
|
268 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "Show a reminder [time-period] before every anniversary/birthday \t ప్రతి నియామకం ముందుShow a reminder [time-period] before every anniversary/birthday"}
|
269 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "^Vairuoku serveru instaliešona ar MAAS \t MAAS తో బహుళ సర్వర్ స్థాపన (^M)"}
|
270 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "ltg - te", "text": "Es saprotu, ka eistyn koč kū gribi, tod 30 dīnuos var padareit vysa kuo! \t నేను ఇంకొకటి కూడా చెప్తున్నాను, మీరు ఖటినముగా ఏదైనా ప్రయత్నిన్చాలంటే ఈ 30 రోజులలో మీరు దానిని చెయ్యవచ్చు."}
|
271 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "ltg - te", "text": "Nā! Es tū pīraksteju par vīnu mienesi! \t ? కాదు.నేను దానిని ఒక నెలలోనే రాసాను."}
|
272 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "Ruodeit mozuoku rezultatu \t తక్కువ ఫలితాలు చూడు"}
|
273 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "Parole \t సంకేతపదం"}
|
274 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "unit-format \t నానోమీటర్లుunit-format"}
|
275 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "unit-format \t కిలోగ్రాములుunit-format"}
|
276 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "ESendOptions \t కాలంచెల్లే తేదీని ఆమర్చు(_S)ESendOptions"}
|
277 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "popup \t దయచేసి వేరే నామాన్ని ఎంచుకొనుము.popup"}
|
278 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "ltg - te", "text": "Paļdis. \t ధన్యవాదములు."}
|
279 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "Attaiseit \t తెరువు"}
|
280 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "^Instalēt Ubuntu serveri \t ^ ఉబుంటు సర్వర్ ని ప్రతిస్థాపించు"}
|
281 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "Izavielietīs skaņlisti \t పాటలజాబితాను ఎంచుకొను"}
|
282 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "^Izmieginuot Edubuntu bez instaliešonys \t ^ఎడ్యుబంటును స్థాపించకుండా ప్రయత్నించు"}
|
283 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "^Izmieginuot Lubuntu bez instaliešonys \t స్థాపించకుండా ఉబుంటును వాడిచూడు (^T)"}
|
284 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "ltg - te", "text": "Pyrma izsuoču sovus 30 dīnu aizdavumus nikod nabyutu tveics piec taidim pīdzeivuojumim \t నేను ఈ 30 రోజుల సాధనను పాటించే ముందు, ఇంత సాహసికముగా లేదు."}
|
285 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "Instalēt LTSP serveri \t LTSP సర్వర్ ని ప్రతిస్థాపించు"}
|
286 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "unit-format \t పౌండ్లుunit-format"}
|
287 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "New \t కొత్త పరిచయాన్ని సృష్టించుNew"}
|
288 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "^Dell automatiskuo puorinstaliešona \t ^ డెల్ స్వయంచాలిత పునఃప్రతిస్థాపన"}
|
289 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "Tentatively Accepted: Meeting NameMeeting \t ఆమొదించబడినదిTentatively Accepted: Meeting Name"}
|
290 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "folder-display \t సంచయపేరులు '/' ను కలిగిఉండలేవుfolder-display"}
|
291 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ltg-te.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ltg - te", "text": "Counter-proposal: Meeting NameMeeting \t పునర్వికాసంCounter-proposal: Meeting Name"}
|
305/mai_Deva-tlh_Latn.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,8 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-tlh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - tlh", "text": "साफ्टवेयर विकासक लेल अओजार \t ghunlI'vaD pat"}
|
2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-tlh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - tlh", "text": "खेल \t Qujmey"}
|
3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-tlh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - tlh", "text": "तंत्र \t pat"}
|
4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-tlh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - tlh", "text": "प्रोग्रामिंग \t ghunlI'"}
|
5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-tlh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - tlh", "text": "शिक्षा \t ghojlI'"}
|
6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-tlh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - tlh", "text": "खेल आ मनोरंजन \t Qujmey"}
|
7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-tlh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - tlh", "text": "संलग्नक \t Sehlaw"}
|
8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mai-tlh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mai - tlh", "text": "कतेक हार्डवेयर युक्तिक लेल सेटिंगPersonal settings \t Personal settings"}
|
305/mal_Mlym-trv_Latn.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,14 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-trv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - trv", "text": "യുആര്എല് _തുറക്കുക \t _Wahi URL"}
|
2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-trv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - trv", "text": "സജ്ജമാക്കപ്പെട്ട%(INSTALL)d to install, %(REMOVE)d to removeINSTALL \t %(INSTALL)d to install, %(REMOVE)d to removeINSTALL"}
|
3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-trv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - trv", "text": "%s തുടങ്ങുന്നു \t Prajing ta %s"}
|
4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-trv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - trv", "text": "ഔട്ട്പുട്ട് %d നെക്കുറിച്ചു് വിവരം കിട്ടിയില്ലposition\", \"size\", and \"maximum \t position\", \"size\", and \"maximum"}
|
5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-trv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - trv", "text": "ഗ്നോം പണിയിടത്തെക്കുറിച്ചു് \t ki handay GNOME"}
|
6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-trv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - trv", "text": "'%s' എന്ന ഫയല് ഒരു സാധാരണ ഫയലോ തട്ടോ അല്ല. \t kudu '%s' ni o, aji kudu ni rawa kiya."}
|
7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-trv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - trv", "text": "ഗ്നോമിന്റെ ചങ്ങാതിമാര് \t dupun GNOME"}
|
8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-trv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - trv", "text": "പേരില്ല \t unat ngahan"}
|
9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-trv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - trv", "text": "ഗ്നോമിനെപ്പറ്റി കൂടുതല് അറിയുക \t smduhay ki GNOME"}
|
10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-trv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - trv", "text": "ഗ്നോമിനെക്കുറിച്ചു് \t ki GNOME"}
|
11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-trv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - trv", "text": "അപേക്ഷിച്ച മായാ വലിപ്പം ലഭ്യമായ വലിപ്പത്തിലൊതുങ്ങുന്നില്ല: അപേക്ഷിച്ചതു്=(%d, %d), ചുരുങ്ങിയതു്=(%d, %d), കൂടിയതു്=(%d, %d)MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas \t MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas"}
|
12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-trv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - trv", "text": "തുടങ്ങാന് വിലാസം (URL) ഇല്ല \t unat ka URL nii"}
|
13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-trv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - trv", "text": "ഒരു ടെര്മിനല് കണ്ടുപിടിയ്ക്കാന് സാധിച്ചില്ല, പ്രവര്ത്തിയ്ക്കാതിരിയ്ക്കാന് സാധ്യതയുണ്ടെങ്കിലും, xterm ഉപയോഗിയ്ക്കുന്നു \t ini hday ka TERMINAL ni, asi miji XTERM ni da, nasi saw ini qnmpah ka qaya ni ga."}
|
14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ml-trv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ml - trv", "text": "ഗ്നോം പണിയിടത്തിലേക്കു് സ്വാഗതം \t Mhoway su miyax GNOME handay hini"}
|
305/mkd_Cyrl-tyj_Latn.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,281 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Е-пошта \t Ncanel"}
|
2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Не можам да ја извршам командата: %s Осигурајте се дека оваа команда е валидна. \t Ihlulekile ukubhala umyalo: %s Qiniseka ukuba lomyalo usukhona."}
|
3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Додаток за тастатура \t Izinqamulo zendawo yokushaya uma ubhala"}
|
4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Аларм за спори копчиња \t Amankinombho angasheshi isexwayiso"}
|
5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Дали сакате да ги активирате лепливите копчиња? \t Ingabe ufuna ukukhanyisa amankinombho anamathelayo?"}
|
6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Пушти прелистувач за помош \t Ngenisa usizo lwesiyaluzi"}
|
7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Стопирај плејбек \t Inkinombho lokunmisa ukudlala"}
|
8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Брзо \t Shesha"}
|
9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Вклучи го додатокот за куцање со паузи \t Qala ikhasi ngokubhala ngokunqamula ukhombisa izinhlelo"}
|
10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "_Не ја прикажувај повторно оваа порака \t _Unga khombisi lomyalezo futhi"}
|
11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Името на темата мора да е присутно \t Igama lendikima kumele libe khona"}
|
12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Позадина \t Sebenzisa _Isizinda"}
|
13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Работна површинаSound event \t Isiga-nyezi"}
|
14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Темата веќе постои. Дали сакате да ја замените? \t Indikima sele yikhona. Ingabe uthanda ukufaka enye kunale?"}
|
15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Распоред \t Ukubonakala ngaphandle"}
|
16 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Ниво на гласност \t Inyathelo lwevolumu"}
|
17 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Под_пикселно зарамнување (LCD) \t Ukushelela kwama_chashazana (LCDs)"}
|
18 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Прозорци \t Windows"}
|
19 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Менаџерот за прозорци „%s“ не е регистриран како алатка за конфигурирање \t Umphathi wefasitela \"%s\" akabhalisile ithulusi lokulungisa umumo"}
|
20 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Го притиснавте копчето Shift 5 пати по ред. Ова е кратенка за опцијата за лепливи копчиња, која што прави промени на начинот на кој што работи Ваша��а тастатура. \t Uqeda ukupotshozela inkinombho Shift 5 emugqeni. Le yindlela emfishane yemniningo yamankinombho anamathelayo, lawo athinta indlela indawo yakho yokushaya uma ubhala esebenza ngayo."}
|
21 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "#-#-#-#-# mk.po (mk) #-#-#-#-# Потсетувач за компјутерски прекин #-#-#-#-# mk.po (mk) #-#-#-#-# Потсетувач за компјутерски паузи \t Isinqamulo sesiga-nyezi esikhumbuzayo."}
|
22 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Ознаки за _копчиња на лентата со алатки: \t Ilebhula _lekinombho lamathuluzi:"}
|
23 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Податоци за ослободување на повратната информација на едиторот за сопственост \t Umhleli wesakha ukhulula imniningo yokushaya ngasemuva"}
|
24 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Не можам да ги вклучам особините за пристапност на глушецот \t _Nika amandla umumo wemvume yendawo yokushaya"}
|
25 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "_Ново \t _Okusha"}
|
26 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "S_ocks сервер: \t Umhathi weso_kisi:"}
|
27 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Избери звучна датотека \t Khetha ihele lomsindo"}
|
28 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Глушец \t Isingoso"}
|
29 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Фракција комплетна \t Isigamu sesibalo siqhediwe"}
|
30 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Изберете ги Вашите стандардни апликации \t Khetha izithobo zakho ezinephutha"}
|
31 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Свири (или свири/пауза) \t Dlala (noma dlala/misa isikhashana)"}
|
32 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Заклучи екран \t Vala ubuso besiga-nyezi"}
|
33 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "_Менаџер: \t _Inkulisa"}
|
34 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "_Двоен клик на лентата со наслов за изведување на оваа акција: \t _Potshoza-kabili uhlu lwesihloko ukwenza lesisenzo:"}
|
35 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Најдобар ко_нтраст \t Ukukha_nya okubalasele"}
|
36 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Распореди \t Umumo"}
|
37 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Без звук \t Umsindo"}
|
38 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "_Заклучи го екранот да изнудиш куцачка пауза \t _Vala ubusos ukufaka ngenkani umbhalo onqamulayo"}
|
39 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Модели \t Izifanekiso"}
|
40 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Тема \t Indikima"}
|
41 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Преференци на тастатура \t Okuthandekayo endaweni yokushaya uma ubhala"}
|
42 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "_Нова лозинка: \t _Igama lokungena:"}
|
43 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Граница на прозорец \t Isiyaluzi Window"}
|
44 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Копчиња за известување \t Amankinombho"}
|
45 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Преферирани апликации \t Izithobo ezithandekayo"}
|
46 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Gconf промени поставување кое содржи податоци за препраќање до gconf клиент на повик \t Gconf ishintsha uhlelo olukhungethe ulwazi olumelwe luthunyelwe kwikhasimende ye gconf ekuyingeniseni"}
|
47 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "HTTP детали за прокси \t Imniningwane emileyo ye-HTTP"}
|
48 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Кратенка \t Ukunqamula"}
|
49 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "#-#-#-#-# mk.po (gnome-settings-daemon.HEAD.mk) #-#-#-#-# Се појави грешка при прикажувањето на помошта: %s #-#-#-#-# mk.po (mk) #-#-#-#-# Грешка при прикажувањето на помошта: %s \t Kube khona iphutha elibonisa usizo: %s"}
|
50 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Потсетувач за прекини \t Isikhumbuzi ngokunqamuka"}
|
51 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Општо \t Jikelele"}
|
52 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Од URI \t Iphuma URI"}
|
53 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "_Средно \t _Iphakathi"}
|
54 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "А_дреса: \t _Hlanganisa:"}
|
55 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "_Адреса: \t _Hlanganisa:"}
|
56 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Овозможи го додатокот за пристапност на тастатура \t _Nika amandla umumo wemvume yendawo yokushaya"}
|
57 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Звучната датотека за овој настан не постои. \t Ihele lomsindo lwalomcimbi alikho sanhlobo."}
|
58 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Ве молам изберете слика. \t Sicela ukhethe isithombe."}
|
59 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Нијанса на сиво \t Isilinganiso esi_gray"}
|
60 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "_Рачна конфигурација на прокси \t _Ukulungisa umumo we-proxy ngesandla"}
|
61 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Терминал за GNOME \t Isixhumanisi"}
|
62 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "_Отвори \t _Vula"}
|
63 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Под_пиксел (LCD) \t Ama_chashazana (LCDs)"}
|
64 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Вклучи го додатокот за чуварот на екранот \t Sebenzisa XSreenSaver uma ungena"}
|
65 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Не е одредена локација за тема за датотеката да биде инсталирана \t Akukho ihele lendikima elinendawo elifakiwe"}
|
66 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Промени лозин_ка... \t Shintsha uhlelo"}
|
67 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "_Домашна страна: \t _Igama lendikimba:"}
|
68 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Промени ја резолуцијата на екранот \t Shintsa isinqumo sobuso besiga-nyezi"}
|
69 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Покажи грешки од подигнувањето \t Khombisa amaphutha okungena"}
|
70 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Дали сакате да ги активирате спорите копчиња? \t Ingabe ufuna ukukhanyisa amankinombho angasheshi?"}
|
71 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Кратко \t <small>Imfisha<ismall>"}
|
72 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Преференци за звук \t Imisindo ethandekayo"}
|
73 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Затвори и _одјави се \t Vala futhi _uphume"}
|
74 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "_Мобилен: \t _Ihele"}
|
75 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Тастатура \t Indawo yokushaya uma ubhala"}
|
76 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Ко_манда: \t Umy_alo:"}
|
77 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Callback ќе биде поднесен кога податоците со објекти на едиторот за сопственост ќе бидат ослободени \t Kuzo khishwa isibizo ngasemuva uma umhleli wesakha wento yomniningo ekhululwa"}
|
78 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Собери нагоре \t Yaluzisela phezulu"}
|
79 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "_URL за авто-конфигурирање: \t Ukulungisa ngokuzenzekela _URL:"}
|
80 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Чувар на екранот \t Qala XScreenSaver"}
|
81 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Отсечи \t S_ika"}
|
82 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Дома \t Ijubane"}
|
83 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Заклучи ги екранот по одредено време за да помогнеш да се спречат повреди од употреба на тастатурата \t Vala ubuso besiga-nyezi emuva kwesikhathi esithile ukusiza ukuvimba ukuziphinda ukusebenzisa izingozi"}
|
84 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Нова датотека \t Ihele elisha"}
|
85 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Непознато \t Ayaziwa"}
|
86 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Стандардно \t Isikhombi esinephutha"}
|
87 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Избери звучна датотека... \t Khetha ihele lomsindo"}
|
88 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Додели кратенки за команди \t Nikela iinkinombho kwimilayezo"}
|
89 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "_Печати \t _Bhala"}
|
90 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Порта: \t Itheku:"}
|
91 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "_Детали \t _Imniningwane"}
|
92 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "_Наслов на прозор фонт: \t _Isihloko sombhalo wefasitela:"}
|
93 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Тековен URI индекс - почнува од 1 \t Inkomba yamanje ye URI - iqala ku 1"}
|
94 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Притиснавте две копчиа одеднаш, или пак го притиснавте копчето Shift 5 пати по ред. Ова ја исклучува опцијата за лепливи копчиња, која што прави промени на начинот на работењето на Вашата тастатура. \t Uqeda ukupotsoza amankinombho amabili kanye, noma upotshoze inkinombho Shift izihlanhlo 5 emugqeni. Lokhu kucisha imniningwane yamankinombho anamathelayo, athintana nendlela indawo yakho yokushaya uma ubhala isebenza ngayo."}
|
95 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Дејствие \t Isenzo"}
|
96 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "#-#-#-#-# mk.po (mk) #-#-#-#-# Помалку од една минута до следниот прекин #-#-#-#-# mk.po (mk) #-#-#-#-# Помалку од една минута до следната пауза \t Ngaphantsi komzuzu kude kufike enye ikhefu"}
|
97 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Максимизирај \t Khulisa"}
|
98 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Не може да се креира директориум „%s“ Ова е потребно за да се дозволи промена на стрелките. \t Ihlulekile ukudala indlela yamakheli \"%s\". Lokhu kuyadingeka ukuvumela izikhombi ezishintshayo."}
|
99 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Зем_ја: \t Lawula"}
|
100 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "_Вклучи помошни технологии \t _Nika amandla kusizo lwesayensi ethile"}
|
101 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "К_омпанија: \t Umy_alo:"}
|
102 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Зе_мја: \t Lawula"}
|
103 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Ништ_о \t L_utho"}
|
104 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Мрежен прокси \t Proxy yokuxhumana"}
|
105 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Звукот не е поставен за овој настан. \t _Umsindo wemicimbi"}
|
106 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Само примени ги поставувањата и излези (само компатибилност; сега се управува од демон) \t Sebenzisa uhlelo uphe (ingacinwa kuphela; manje iphethwe yi-daemon)"}
|
107 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Преглед: \t _Buka futhi"}
|
108 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Не знам како да ја отворам датотеката '%s'. Можеби е формат на слика кој сеуште не е подржан. Одбери друга слика. \t Angikwazi ukuvula ihele '%s'. Mhlambe yinhlobo yesithombe esingakaxhaswa. Sicela ukhethe isithombe esihlukile kunalokho."}
|
109 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Ниво на гласност како процент од гласноста \t Inyathelo lwevolumu njengamaphesenti."}
|
110 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "_Излез \t _Phuma"}
|
111 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Лоцирај ја стрелката \t Beka isikhombisi endaweni"}
|
112 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Зачувај датотека \t Hlenga ihele"}
|
113 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "_Зачувај \t _Hlenga"}
|
114 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Менаџирај поставувања за X \t Sebenzisa uhlelo X"}
|
115 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Суспендирај \t Umsindo"}
|
116 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Callback ќе биде поднесен кога податоците ќе бидат конвертирани во GConf од widget \t Isibizo sangemuva sizokhishwa uma imniningo imelwe ukushintshwa ukusuka ku Gconf ukuya kwiwidget"}
|
117 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "#-#-#-#-# mk.po (mk) #-#-#-#-# Времетраење на прекинот кога куцањето не е дозволено #-#-#-#-# mk.po (mk) #-#-#-#-# Недозволено е траењето на паузата додека куцате \t Isikhathi sokunqamula uma ukubhala kungavumelekile"}
|
118 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "_Избрани распореди: \t _Umumo okhethiwe:"}
|
119 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "URI моментално пренесува од \t Okwamanje URI idlulisela okuphuma"}
|
120 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "_Застој: \t _Isikhathi siphelile:"}
|
121 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Вкупен број на URI \t Inani eliphelele le URIs"}
|
122 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Поставете ги преференците за глушецот \t Hlela okuthandekayo kwesingoso"}
|
123 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "URI моментално пренесува до \t URI okwamanje edlulisela ku"}
|
124 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Бип \t Cisha"}
|
125 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "_Избирај прозорци кога глушецот поминува преку нив \t _Khetha amafasitela uma isingoso sihamba phezu kwawo"}
|
126 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Вклучи звуци и асоцирај звуци со настани \t Nika amandla umsindo futhi ujwayeze imisindo nemicimbi"}
|
127 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Поврзување за прескокнување на претходната песна. \t Buyela engomeni edlulile"}
|
128 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "_Забрзување: \t _Ukusheshisa:"}
|
129 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Не може да се утврди домашниот директориум на корисникот \t Ihlulekile ukuthola ikheli lomsebenzisi"}
|
130 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Повторувај копчиња \t Phinda amankinombho"}
|
131 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Избор на прозорец \t Ukhetho Window"}
|
132 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "За %s \t _Nge"}
|
133 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "/_За \t /_Nge"}
|
134 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "До URI \t Iya URI"}
|
135 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Бавно \t Nwabuza"}
|
136 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Д_етали... \t Im_niningwane..."}
|
137 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "_Безбеден HTTP прокси: \t _Vikela i-HTTP ezimele:"}
|
138 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Поставувања за X \t Sebenzisa uhlelo X"}
|
139 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Код за забрзување \t Inkinombho lekhodi lesigijimi"}
|
140 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Не може да се креира директориум „%s“ Ова е потребно за да се дозволи промена на на тема за стрелките. \t Ihlulekile ukudala indlela yamakheli \"%s\". Lokhu kuyadingeka ukuvumela izikhombi ezishintshayo."}
|
141 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Прикажи _икони во менијата \t Bonisa _amaphawu phakathi kohlu"}
|
142 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Додаток за пауза при куцање \t Ukunqamula ukubhala"}
|
143 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Поврзување за лансирање на веб прелистувачот. \t Ngenisa isiyaluzi solwembu"}
|
144 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "_Дозволи одложување на прекините \t V_umela ukubuyiselwa emuva kwezinqamuli"}
|
145 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Телефон \t Izihlushulelo zokugqoka"}
|
146 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Оневозможено \t Ayinamandla"}
|
147 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Ориентација на глушецот \t Ukuhanjiswa kwesingoso"}
|
148 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "_Користи проверка \t _Sebenzisa izifungo"}
|
149 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "#-#-#-#-# mk.po (mk) #-#-#-#-# Шминка направена од Anders Carlsson #-#-#-#-# mk.po (mk) #-#-#-#-# Eye candy додадено од Андерс Карлсон \t Iso lonezelela ngo Anders Carlsson"}
|
150 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "_Професија: \t Umlandiso:"}
|
151 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "_Интервал пред подигање \t _Umkhathi phambi kokuphakama:"}
|
152 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "ОдјаваSound event \t Phuma"}
|
153 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Куцачкиот монитор ја користи областа за известување за да прикаже информации. Изгледа дека немате област за известување на вашиот панел. Можете да ја додадете со десен клик на Вашиот панел и со избирање на 'Додај на панел', 'Област за известување' и кликнување на копчето 'Додај'. \t Ubuso besiganyezi bokubhala busebenzisa indawo yokwaziswa ukubonisa ulwazi. Kubonakala sengathi awunayo indawo yokwazisa kwihlu lakho. Unga yifaka ngokupotshoza ngakwesokudla kwihlu lakho ubuye ukhethe 'Faka kuhlu -> Isisebenziswa -> Indawo yokwaziswa'."}
|
154 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Поднеси го овој callback кога вредноста асоцирана со копче ќе се промени \t Kipha lesisimemo sokubuyela emuva uma inani elithintekayo kumankinombho lishintshwa"}
|
155 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "UI контрола \t Ukulawula UI"}
|
156 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "_Подигни ги избраните прозорци после некој интервал \t _Phakamisa amafasitela akhethiwe emuva komkhawulo"}
|
157 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Дејствие на лентата со наслов \t Isenzo sesihloko sohlu"}
|
158 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Не можам да го подигнам дијалогот на својствата за куцачката пауза со следниве грешки: %s \t Ihlulekile ukuletha umbhalo wokunqamula nezakha zebhokisi kulokhu okulandelayo nephutha: %s"}
|
159 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Дали сакате да ги деактивирате лепливите копчиња? \t Ingabe ufuna ukucisha amankinombho anmathelayo?"}
|
160 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Evolution читач за е-пошта \t Umfundi miyalezo we-Evolution"}
|
161 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Кале_ндар: \t Uhla_ngothi..."}
|
162 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Изберете слика \t _Khetha"}
|
163 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "_Дома: \t _Igama:"}
|
164 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Додаток за звук \t Ihele lomsindo"}
|
165 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Додај позадина \t Faka iphepha elihlotsisiwe"}
|
166 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Штиклирај за прикажување на дијалог кога има грешки при извршувањето на чуварот на екранот. \t Bonisa ibhokisi uma kukho amaphutha akhona XScreenSaver"}
|
167 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "_Модел на тастатура: \t _Isifanekiso sendawo yokushaya uma ubhala:"}
|
168 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Копче \t Inkinombho"}
|
169 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Тип на забрзувач. \t Uhlobo lwesigijimi."}
|
170 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Забрзан режим \t Uhlu Accel"}
|
171 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Зголемни јачина на звук \t Ivolumu ephezulu"}
|
172 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "_Автоматска конфигурација на прокси \t _Umumo wozenzakalelayo we-proxy"}
|
173 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Дом_а: \t _Igama:"}
|
174 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Намали јачина звук \t Ivolumu ephantsi"}
|
175 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "_Монохром \t _Isiqalo esiphathele sodwa"}
|
176 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "H_TTP прокси: \t H_TTP ezimele:"}
|
177 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Сирена \t Ubuso besiga-nyezi"}
|
178 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Интервалот на работа трае: \t _Umsebenzi womkhawulo ekugcineni:"}
|
179 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Контакт \t _Iziqikili"}
|
180 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Покажи повеќе _детали \t _Imniningwane yendikima"}
|
181 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "_Залепи \t _Namthelisa"}
|
182 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Наредна песна \t Dlulela engomeni elandelayo"}
|
183 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Подигни чувар на екранот \t Qala XScreenSaver"}
|
184 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Гр_ад: \t _Inhlobo:"}
|
185 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Звучната датотека за овој настан не постои. Можеби сакате да го инсталирате gnome-audio пакетот за сет на стандардни звуци. \t Ihele lomsindo lwalomcimbi alikho sanhlobo. Ungafuna ukufaka isisakazi-gnome somthwalo kumahlelo emniningwane yomsindo enephutha."}
|
186 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Резолуција на екранот \t Isinqumo sobuso besiga-nyezi"}
|
187 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Пушти веб прелистувач \t Ngenisa isiyaluzi solwembu"}
|
188 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Едитор за сопственост на објектните податоци \t Umhleli wezakha into yemniningo"}
|
189 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "_Внесете ја новата лозинка пак: \t _Igama lokungena:"}
|
190 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "_FTP прокси: \t _FTP ezimele:"}
|
191 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Напишано од Richard Hult <richard\\@imendio\\.com> \t Ibhalwe ngu Richard Hult &It;[email protected];"}
|
192 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "точки на инч \t amabala ngobude"}
|
193 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Преференци за прозорец \t Okuthadekayo kwe-Windows"}
|
194 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Домашен директориум \t Isibaya sasekhaya"}
|
195 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Фонт \t Isiqwema"}
|
196 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Кори_сничко име: \t I_gamamsebemzi:"}
|
197 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "_Лозинка: \t _Igama lokungena:"}
|
198 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Совети \t Isexwayiso:"}
|
199 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "#-#-#-#-# mk.po (mk) #-#-#-#-# Провери ако е дозволено прекините да се одложат #-#-#-#-# mk.po (mk) #-#-#-#-# Провери дали на паузите им е дозволено да бидат одложени \t Qaphela ukuba izinqamuli zivunyelwe ukuhlehliswa"}
|
200 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Менувачи на забрзување \t Izilungisi zesigijimi"}
|
201 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Поставете ги Вашите преференци за тастатурата \t Hlela indawo zakho ozithandayo kwindawo yokushaya uma ubhala"}
|
202 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Кратенки за тастатурата \t Izinqamulo zendawo yokushaya uma ubhala"}
|
203 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "_Одложување: \t _Bambezela:"}
|
204 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Дали сакате да ги деактивирате спорите копчиња? \t Ingabe ufuna ukucisha amankinombho angasheshi?"}
|
205 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Тастатура за пристапност \t _Ukutholakala"}
|
206 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Вообичаени податоци потребни од специфичниот едитор за сопственост \t Imniningo yesiko icelwa yisakha esithize somhleli"}
|
207 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "_Одложи пауза \t _Buyisela ukunqamuka emuva"}
|
208 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Емулатор на терминал за Debian \t Isixhumanisi esinephutha"}
|
209 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Конверзија на повратната информација од објектот \t Ukuguqulwa kwewidget ebizela emuva"}
|
210 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "_Датотека \t _Ihele"}
|
211 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "_Наслов: \t _Inhlobo:"}
|
212 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Пауза при куцање \t Indikima ezithandekayo"}
|
213 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Вкупно URI \t URIs eziphelele"}
|
214 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Трепкање на стрелката \t Isikhombi siyajampajampa"}
|
215 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Претходна песна \t Buyela engomeni edlulile"}
|
216 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Брзина: \t _Ijubane:"}
|
217 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Отвори датотека \t Vula ihele"}
|
218 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Икони \t Amaphawu"}
|
219 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Адреса \t _ipotshoziwe"}
|
220 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "#-#-#-#-# mk.po (mk) #-#-#-#-# Времетраење на работата пред спроведување на прекинот #-#-#-#-# mk.po (mk) #-#-#-#-# Траењето на работата пред форсирањето на паузата \t Isikhathi somsebenzi phambi kokufaka isinqamuli ngenkani"}
|
221 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Одјави се \t Phuma"}
|
222 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "_Изберете \t _Khetha"}
|
223 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Поставете ги вашите преференци за мрежниот proxy \t Okuthandekayo kwe-proxy yokuxhumana"}
|
224 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Датотеката %s не е валидна wav датотека \t Ihele %s asiyilo ihele elifanele"}
|
225 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Копче за движење \t Inkinombho lokuhamba"}
|
226 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Работа \t Sekela"}
|
227 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Тековен URI индекс \t Inkomba yamanje ye URI"}
|
228 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Конверзија во повратна информација на уред \t Ukuguqulwa kwewidget ebizela emuva"}
|
229 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Д_��стапни даотеки: \t Umphandle o_tholakalayo:"}
|
230 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Лични информации \t _Isixhumi siqwema:"}
|
231 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Не _го прикажувај предупредувањето пак. \t _Unga khombisi lomyalezo futhi"}
|
232 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Системски звуци \t imizuzwana"}
|
233 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Конфигурација на прокси \t Ukulingasa umumo wokuxhumana okuzimele"}
|
234 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Повратната информација ќе биде земена во предвид кога податоците ќе бидат претворени од GConf во контролата \t Isibizo sangemuva sizokhishwa uma imniningo imelwe ukushintshwa ukusuka ku Gconf ukuya kwiwidget"}
|
235 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "_Интервалот на пауза трае: \t _Umkhawulo wokugina wokunqamula:"}
|
236 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Без слика \t Izithombe"}
|
237 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "_Модели: \t _Izifanekiso"}
|
238 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Преференци на мрежен proxy \t Okuthandekayo kwe-proxy yokuxhumana"}
|
239 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Додаток за пристапност на тастатурата \t _Ukutholakala"}
|
240 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "GConf копчето %s поставено на тип %s но очекуваниот тип е %s \t Inkinombho GConf %s lihlelelwe ukubhala %s kepha ukubhala okulindelekile bekuyi %s"}
|
241 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Тип на известување \t Faka uhlobo lwehele"}
|
242 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Преглед \t Buka kuqala"}
|
243 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Извади \t Khipa"}
|
244 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Поврзување за прескокнување на наредната песна. \t Dlulela engomeni elandelayo"}
|
245 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "_Апликациски фонт: \t Isiqwema _sesithobo:"}
|
246 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "GConf копче на кое е прикачен овој property едитор \t Inkinombo Gconf lapho lesisakhi sokuhlela sinamatheliswe khona"}
|
247 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "_Стил: \t _Inhlobo:"}
|
248 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Влечи и пушти \t Dontsa futhi uphontse"}
|
249 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Корисничко име: \t I_gamamsebemzi:"}
|
250 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Додаток за чуварот на екранот \t Sebenzisa XSreenSaver uma ungena"}
|
251 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Не се наоѓа датотеката '%s'. Осигурај се дека таа постои и пробај повторно, или избери друга позадинска слика. \t Yehlulekile ukuthola ihele '%s'. Sicela uqiniseke ukuba yikhona uphinde uzame futhi, noma khetha isithombe esehlukile sesizinda sesiga-nyezi."}
|
252 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "_Вчитани датотеки: \t _Izifanekiso"}
|
253 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Објект кој ја контролира сопственоста (обично објект) \t Into elawula leso sakha (okwejwayelekile yiwidget)"}
|
254 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Аларм за лепливи копчиња \t Ukwexwayiswa ngamankinombho angasheshi"}
|
255 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Долго \t Inde"}
|
256 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Детали за вчитување на фонтови \t Imininingwane yokutyelekana isiqwema"}
|
257 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Куцачки монитор \t Ngobuso besiga-nyezi bokubhala nge-GNOME"}
|
258 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "_Копирај \t _Kopisha"}
|
259 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Веб \t Ijubane"}
|
260 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Го држевте копчето Shift 8 секунди. Ова е кратенка за опцијата за спори копчиња, која што прави промени на начинот на кој што работи Вашата тастатура. \t Uqeda ukubambela phantsi inkinombho Shift imizuzwana 8. Le yindlela emfishane yemniningo engasheshi yamankinombho, leyo ethinta indlela indawo yokushaya uma ubhala esebenza ngayo."}
|
261 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Звук \t Umsindo"}
|
262 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "_Осетливост: \t _Binyekile:"}
|
263 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Музички копчиња \t Amakinombho engoso"}
|
264 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Поставете ги својствата за прозорците \t Izakhi Windows"}
|
265 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "минути \t imizuzu"}
|
266 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Повикај назад \t Bizela emuva"}
|
267 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Настана грешка при стартување на затишјето: %s Функционалноста на затишјето нема да работи во оваа сесија. \t Kube khona iphutha makuqalwa isigcini sobuso besiga-nyezi: %s Ukusebenza kwesigcini sobuso besiga-nyezi ngekhe kusebenze kulesiqephu."}
|
268 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Фонтот можеби е преголем \t Iisqqwema singaba sikhulu kakhulu"}
|
269 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Грешка при обидување да се вклучи (%s) кое е поврзано со копчето (%s) \t Iphutha lenzekile uma usazama ukusebenza (%s) elixhunyanyiswe kwisihlushulelo (%s)"}
|
270 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Не може да се вчита звучната датотека %s како на пример %s \t Ihlulekile ukufaka ihele lomsindo %s njenge sibonelo %s"}
|
271 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Инстант пораки \t Ukutyelekana isiqwema"}
|
272 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Промени поставување \t Shintsha uhlelo"}
|
273 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Г_рад: \t _Inhlobo:"}
|
274 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Исклучи звук \t Ukucisha ivolumu okwesikhashana"}
|
275 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Debian прелистувач \t Isiyaluzi solwembu esinephutha"}
|
276 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Не можам да ја заспијам машината. Осигурајте се дека машината е правилно конфигурирана. \t Ihlulekile ukulalisa umashini. Bhekisisa ukuba umashini uhlelwe kahle."}
|
277 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Тип на известување \t Uhlobo lwesigijimi."}
|
278 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Штиклирај за извршување на чуварот на екранот при најава. \t Sebenzisa XSreenSaver uma ungena"}
|
279 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Пребарувај \t Hlola"}
|
280 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Поставете лични информации \t Uhlobo lolwazi MIME"}
|
281 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mk-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mk - tmp", "text": "Фракција на пренесување моментално е завршена \t Ukudluliselwa kwesigamu sesibalo kuqediwe"}
|
305/mri_Latn-wol_Latn.jsonl
ADDED
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
305/nld_Latn-san_Latn.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,129 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/nl-sa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "nl - sa", "text": "En vanaf daar wordt het een patroon En eigenlijk zal je na de 10 niet meer ermee te maken hebben, maar ik zal ze puur uit interesse opschrijven. maar ik zal ze puur uit interesse opschrijven. \t A potem pojawia się coś w rodzaju wzorca tak naprawdę wystarczy do dziesięciu, ale napiszę to tutaj, tak dla ciekawości."}
|
2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/nl-sa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "nl - sa", "text": "Het wordt gewoon een keten. \t To będzi po prostu łańcuch."}
|
3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/nl-sa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "nl - sa", "text": "Vanaf 5 worden het weer traditionele voorvoegsels die we associëren met veel van deze nummers. \t Pięć, i po pięciu mamy tradycyjne przedrostki, które można skojarzyć z tymi numerami."}
|
4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/nl-sa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "nl - sa", "text": "En hopelijk ben je bekend met wat dit betekent. \t Mam nadzieję, że już wiecie"}
|
5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/nl-sa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "nl - sa", "text": "In een paar volgende video's zal ik nog meer moleculen geven en maken we de namen complexer. \t W następnych filmikach, dodamy jeszcze coś do tych cząsteczek i przyjrzymy się bardziej skomplikowanym nazwom."}
|
6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/nl-sa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "nl - sa", "text": "Het is goed dit te onthouden tot minstens 10. \t Dobrze jest zapamiętać przynajmniej do 10"}
|
7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/nl-sa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "nl - sa", "text": "En het aan-gedeelte vertelt ons dat er alleen maar enkele bindingen zijn, dus het wordt een keten van 8 koolstoffen. dus het wordt een keten van 8 koolstoffen. \t Końcówka -an mówi ci, że są tylko pojedyncze wiązania Więc będzie tu po prostu osiem węgli w łańcuchu. Jeden, dwa, trzy, cztery, pięć, sześć, siedem, osiem."}
|
8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/nl-sa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "nl - sa", "text": "We hebben 6 koolstoffen. \t Cóż, mamy jeden, dwa, trzy, cztery, pięć, sześć węgli."}
|
9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/nl-sa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "nl - sa", "text": "Oké, dat zijn er 5 hier. \t OK, więc tu jest 5 węgli."}
|
10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/nl-sa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "nl - sa", "text": "De oct- vertelt ons dat we 8 koolstoffen hebben. \t Okt- mówi ci, że masz 8 węgli"}
|
11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/nl-sa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "nl - sa", "text": "15 is pentadec-. \t Dla piętnastu mamy pentadek-,"}
|
12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/nl-sa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "nl - sa", "text": "Maar daar heb je het. \t No i jest."}
|
13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/nl-sa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "nl - sa", "text": "Wat ik eigenlijk teken is een vijfhoek. \t Rysuję po prostu pentagon."}
|
14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/nl-sa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "nl - sa", "text": "Als je één koolstof hebt, is het voorvoegsel meth-. \t Jeśli mamcie jeden węgiel, przedrostek to met-"}
|
15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/nl-sa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "nl - sa", "text": "Dat is een ring. \t To jest pierścień."}
|
16 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/nl-sa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "nl - sa", "text": "Dus het zijn weer 5 koolstoffen en nu vormen zij een ring. \t Więc, mamy tu jeden, dwa, trzy, cztery, pięć węgli i tworzą one pierścień."}
|
17 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/nl-sa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "nl - sa", "text": "Dus dat is 1 en 10, samen 11. \t Więc mamy 1 i 10, czyli 11"}
|
18 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/nl-sa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "nl - sa", "text": "Maar nu heb ik 5 koolstoffen die een ring vormen, dus die teken ik even. \t Ale jeśli mam pięć węgli i tworzą one pierścień narysuję to"}
|
19 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/nl-sa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "nl - sa", "text": "Laat ik hem nog langer maken. \t Narysuję -- zróbmy go trochę dłuższym."}
|
20 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/nl-sa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "nl - sa", "text": "Dat zal je allemaal zien binnenkort. \t Zaraz zobaczysz na czym to polega."}
|
21 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/nl-sa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "nl - sa", "text": "Dec voor 10. 2 en 10 is samen 12. \t Dek dla 10, 2 i 10, daje 12"}
|
22 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/nl-sa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "nl - sa", "text": "Hij zal een ringstructuur hebben. \t Będzie miał strukturę pierścienia."}
|
23 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/nl-sa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "nl - sa", "text": "Als we niet alle 4 bindingen tekenen zijn de andere twee bindingen altijd waterstof. Als we niet alle 4 bindingen tekenen zijn de andere twee bindingen altijd waterstof. \t Jeśli nie narysuję wszystkich 4 wiązań od węgla, to pozostałe 2 to wiązania z wodorem."}
|
24 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/nl-sa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "nl - sa", "text": "12 is dodec-. \t Dwanaście do dodek-,"}
|
25 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/nl-sa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "nl - sa", "text": "Elk van deze heeft twee bindingen, dus moeten zij ook twee bindingen met iets anders, in dit geval waterstof. \t Każdy w tych węgli tworze dwa wiązania, więc muszą być dwa wiązania z czymś innym"}
|
26 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/nl-sa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "nl - sa", "text": "Als de keten een ring vormt gebruiken we het voorvoegsel cyclo-. Als de keten een ring vormt gebruiken we het voorvoegsel cyclo-. \t Teraz, możemy mieć łańcuch, albo możemy mieć pierścień, powiedzmy, że wstawiamy przedrostek cyklo- przed tym wszystkim."}
|
27 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/nl-sa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "nl - sa", "text": "Prop- als in propaan en je hebt gehoord van ethaan en metaan. \t Prop- jak propan, i pewnie także słyszałeś o etanie i metanie."}
|
28 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/nl-sa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "nl - sa", "text": "Dus ik heb 9 koolstoffen. Dus ik heb 9 koolstoffen. \t Tu mam jeden, dwa, trzy, cztery, pięć, sześć, siedem, osiem, dziewięć węgli."}
|
29 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/nl-sa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "nl - sa", "text": "En hij heeft 9 koolstoffen en het is een alkaan dus zijn er alleen maar enkele bindingen. \t Będzie też miał 9 węgli, i to jest alkan, więc wszystkie wiązania będą pojedyncze."}
|
30 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/nl-sa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "nl - sa", "text": "8 is oct- als octagon. \t Osiem to okt-, jak oktagon."}
|
31 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/nl-sa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "nl - sa", "text": "Dus dit zijn 7 koolstoffen. \t To będzie siedem węgli."}
|
32 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/nl-sa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "nl - sa", "text": "Ik had dit wel beter kunnen tekenen, maar hopelijk zie je alle punten hier goed. \t Upewnię się jeszcze... no rzeczywiście, mogłem to lepiej narysować mam nadzieję, że widać chociaż krawędzie."}
|
33 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/nl-sa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "nl - sa", "text": "Ik heb 9 koolstoffen. \t Mam 9 węgli."}
|
34 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/nl-sa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "nl - sa", "text": "Ik heb 5 koolstoffen in de keten. \t Mam jeden, dwa, trzy, cztery, pięć węgli w łańcuchu."}
|
35 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/nl-sa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "nl - sa", "text": "Laten we beginnen met het woord en kijken of we de moleculaire structuur kunnen tekenen. \t Zacznijmy od nazwy i sprawdzmy, czy uda się wymyślić jak wygląda rzeczywista struktura."}
|
36 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/nl-sa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "nl - sa", "text": "17 is heptadec-. \t Siedemnaście to heptadek-,"}
|
37 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/nl-sa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "nl - sa", "text": "Hoeveel koolstoffen zijn er hier? \t Ile węgli mamy?"}
|
38 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/nl-sa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "nl - sa", "text": "Dus hebben we hex- als voorvoegsel. \t Więc będziemy mieli heks- jako przedrostek."}
|
39 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/nl-sa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "nl - sa", "text": "Dit zijn allemaal enkele bindingen met koolstof. \t Wszystkie te połączenia z węglem są pojedyncze."}
|
40 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/nl-sa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "nl - sa", "text": "Ik zal het opsplitsen. \t Rozłożę to na części."}
|
41 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/nl-sa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "nl - sa", "text": "Die gaat er zo uitzien. \t Wygląda tak."}
|
42 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/nl-sa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "nl - sa", "text": "Dus dat zijn allemaal koolstoffen. Dus dat zijn allemaal koolstoffen. \t Więc, to jest węgiel, to jest węgiel i to jest węgiel, to jest węgiel, to jest węgiel, to jest węgiel."}
|
43 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/nl-sa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "nl - sa", "text": "10 is dec-. \t Dziesięć to dek-,"}
|
44 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/nl-sa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "nl - sa", "text": "Dus is dit hexaan. \t Więc to jest heks, to jest heksan."}
|
45 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/nl-sa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "nl - sa", "text": "Het wordt dus heel rommelig als je de waterstoffen erbij tekent, dus het is beter aan te nemen dat ze er zijn. \t Wyszedł jeden wielki chaos, kiedy dorysowałem wodory, lepiej więc po prostu założyć, że one tam są."}
|
46 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/nl-sa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "nl - sa", "text": "Je kunt je voorstellen wat 13 dan is. \t Trzynaście, możesz sobie wyobrażać jak to będzie."}
|
47 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/nl-sa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "nl - sa", "text": "Een tetrapod is iets met 4 benen. \t Tetrapod to coś co ma cztery nogi."}
|
48 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/nl-sa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "nl - sa", "text": "Als we onze organische moleculen benoemen moeten we altijd eerst denken aan hoeveel koolstoffen de keten vormen moeten we altijd eerst denken aan hoeveel koolstoffen de keten vormen of de ring waar we naar kijken? \t Kiedy nazywamy cząsteczki organiczne, podstawą jest liczba atomów węgla, które tworzą łańcuch albo pierścień, na który patrzymy."}
|
49 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/nl-sa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "nl - sa", "text": "Stel dat ik deze heb. \t Powiedzmy, że narysuję to tu."}
|
50 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/nl-sa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "nl - sa", "text": "Dus stel dat ik zoiets heb. \t Powiedzmy, że mam coś takiego."}
|
51 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/nl-sa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "nl - sa", "text": "Dus hier schrijven we cyclopentaan, omdat het een ring is. \t Ponieważ jest to pierścień, piszemy cyklopentan."}
|
52 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/nl-sa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "nl - sa", "text": "Let op pent-. 5 en 10. \t Zauważ, pent-, 5 i 10."}
|
53 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/nl-sa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "nl - sa", "text": "Dus kunnen we deze proberen te benoemen. \t Możemy od razu -- spróbujmy go nazwać."}
|
54 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/nl-sa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "nl - sa", "text": "Do of dos is twee, als je Spaans spreekt. \t Do albo dos, jeśli mówisz po hiszpańsku, dla 2."}
|
55 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/nl-sa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "nl - sa", "text": "Ik heb 5 koolstoffen dus zou je zeggen dat het pentaan is, maar je moet nog een ding bedenken. \t Mam 5 węgli, możecie powiedzieć, że to pentan, ale musicie pomyśleć o jeszcze jednej rzeczy."}
|
56 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/nl-sa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "nl - sa", "text": "Allemaal enkele koolstof-koolstof bindingen. \t Wszystkie wiązania węgiel-węgiel są pojedyncze."}
|
57 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/nl-sa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "nl - sa", "text": "Stel ik heb cyclononaan. \t Powiedzmy, że mam cyklononan."}
|
58 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/nl-sa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "nl - sa", "text": "Als we geen dubbele bindingen hebben in de keten, hebben we te maken met een alkaan. \t A jeśli nie mamy wiązań podwójnych w tym łańcuchu węglowym to mamy do czynienia z alkanem."}
|
59 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/nl-sa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "nl - sa", "text": "Geen dubbele of driedubbele bindingen. \t Żadnych podwójnych albo potrójnych wiązań."}
|
60 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/nl-sa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "nl - sa", "text": "Ik teken het even. \t Zobaczmy..."}
|
61 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/nl-sa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "nl - sa", "text": "Stel dat ik deze keten heb. \t Więc powiedzmy, że mam to tutaj."}
|
62 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/nl-sa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "nl - sa", "text": "Dit zegt dat we met een ring te maken hebben. \t Mówi mi, że mam pierścień."}
|
63 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/nl-sa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "nl - sa", "text": "Wat ik hier tekende is gewoon één keten. \t To co narysowałem tu to po prostu łańcuch."}
|
64 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/nl-sa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "nl - sa", "text": "Nog meer koolstoffen. \t Węgiel, węgiel, węgiel, węgiel, węgiel."}
|
65 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/nl-sa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "nl - sa", "text": "Dus we hebben 6 koolstoffen en geen dubbele bindingen. Dus we hebben 6 koolstoffen en geen dubbele bindingen. \t I mamy jeden, dwa, trzy, cztery, pięć, sześć węgli i nie mamy wiązań podwójnych."}
|
66 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/nl-sa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "nl - sa", "text": "Als je twee koolstoffen hebt, is het voorvoegsel eth-. \t Jeśli macie dwa węgle, przedrostek to et-"}
|
67 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/nl-sa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "nl - sa", "text": "Het is een ring dus gebruiken we nog het voorvoegsel cyclo-. \t To jest pierścień, więc dodajemy przedrostek cyklo-."}
|
68 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/nl-sa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "nl - sa", "text": "Dit vertelt ons dat we te maken hebben met een ring. \t To mówi nam, że mamy do czynienia z pierścieniem."}
|
69 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/nl-sa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "nl - sa", "text": "En daarna wordt alles systematisch. \t I potem to staje się bardzo uporządkowane."}
|
70 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/nl-sa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "nl - sa", "text": "Er staat geen cyclo- voor, dus is het geen ring. \t Nie ma cyklo- na początku, więc to nie jest cyklo."}
|
71 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/nl-sa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "nl - sa", "text": "En voor hen die Frans kunnen, ik in ieder geval niet, maar ik weet dat 1 in het Frans une is, of uno in het Spaans. \t I dla tych, którzy znają francuski, ja nie znam, ale wiem, że jeden po francusku to une, a po hiszpańsku, uno."}
|
72 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/nl-sa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "nl - sa", "text": "Verder is het hexadec-, heptadec-, octodec,- is 18 19 is nonadec- en dan is twintig eigenlijk iso-. \t Nie sądze, że muszę -- tak czy inaczej, to heksadek-, heptadek-, octodek- dla osiemnastu, dziewiętnaści to nanadek-, i potem jest 2z czyli eiko- Ale w to nie będziemy już wchodzić."}
|
73 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/nl-sa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "nl - sa", "text": "Het is heptaan omdat we allemaal enkele bindingen hebben. \t To jest heptam, bo ma wszystkie wiązania pojedyncze."}
|
74 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/nl-sa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "nl - sa", "text": "En wat je niet ziet zijn de waterstoffen die eraan gebonden zijn. En wat je niet ziet zijn de waterstoffen die eraan gebonden zijn. \t I jako powtórka, nie widzicie tu wodorów które są przyłączone tu"}
|
75 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/nl-sa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "nl - sa", "text": "En zo gaat het maar door. \t To się powtarza."}
|
76 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/nl-sa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "nl - sa", "text": "Dat is tridec. \t To jest tridek-,"}
|
77 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/nl-sa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "nl - sa", "text": "Dus dit is hex-, En dan zet er -aan van alkaan achter, omdat dit een alkaan is. En dan zet er -aan van alkaan achter, omdat dit een alkaan is. \t W tej sytuacji, bierzemy heks- dla sześciu, więc to jest heks-, i następnie, ponieważ to jest alkan, dostaje końcówkę -an od alkan."}
|
78 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/nl-sa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "nl - sa", "text": "Wat vertelt dit mij? \t Co to dla mnie oznacza?"}
|
79 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/nl-sa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "nl - sa", "text": "Ik maak de tekening iets beter. \t Narysuję to trochę lepiej."}
|
80 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/nl-sa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "nl - sa", "text": "Dus als iemand tegen jou zegt: octaan, En dat woord klinkt misschien bekend van het tankstation. \t Jeśli kto powie ci oktan, pewnie słyszałeś to na stacji benzynowej."}
|
81 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/nl-sa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "nl - sa", "text": "Dus als ik het wil tekenen, moet ik 9 koolstoffen in een ring tekenen wat niet makkelijk is. Dus als ik het wil tekenen, moet ik 9 koolstoffen in een ring tekenen wat niet makkelijk is. \t Jeśli chcesz to narysować, chcę narysować 9 węgli w pierścieniu, to nie jest takie łatwe."}
|
82 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/nl-sa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "nl - sa", "text": "Dus even kijken: 9 koolstoffen. Dus even kijken: \t WIęc, mamy jeden, dwa, trzy, cztery, pięć, sześć siedem, osiem i dziewięć."}
|
83 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/nl-sa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "nl - sa", "text": "Het zijn allemaal enkele bindingen, dus is het een alkaan. \t Mają wszystkie wiązania pojedyncze, więc jest to alkan."}
|
84 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/nl-sa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "nl - sa", "text": "Ik heb dus 5 koolstoffen. Ik heb dus 5 koolstoffen. \t Jeśli mam pięć węgli, jeden, dwa, trzy, cztery, więc, jeden, dwa, trzy, cztery, pięć."}
|
85 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/nl-sa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "nl - sa", "text": "En het zit in een ring. \t To jest w pierścieniu."}
|
86 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/nl-sa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "nl - sa", "text": "Daar hebben ze het letterlijk over het molecuul octaan. \t Rzeczywiści chodziło o cząsteczkę oktanu."}
|
87 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/nl-sa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "nl - sa", "text": "Het zijn 7 koolstoffen. \t Mamy jeden, dwa, trzy, cztery, pięć, sześć, siedem węgli."}
|
88 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/nl-sa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "nl - sa", "text": "En de eerste vraag die je zou moeten stellen is hoeveel koolstoffen zijn er hier? \t I pierwsze pytanie pytanie, które powinienem zadać to ile węgli tu jest?"}
|
89 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/nl-sa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "nl - sa", "text": "Als je drie koolstoffen hebt, is het voorvoegsel prop-. \t Jeśli masz trzy węgle, przedrostek brzmi prop-"}
|
90 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/nl-sa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "nl - sa", "text": "8 koolstoffen. \t Jeden, dwa, trzy, cztery, pięć, sześć, siedem, osiem."}
|
91 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/nl-sa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "nl - sa", "text": "Als ik gewoon een lange keten van 5 koolstoffen had, dan zou dit pentaan zijn. \t Jeśli mam 5 węgli w łańcuchu, jak tu, to będzie to pentan."}
|
92 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/nl-sa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "nl - sa", "text": "Dus bij 5 is het pent- als pentagon. \t Więc pięć to pent-, jak pentagon."}
|
93 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/nl-sa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "nl - sa", "text": "Je ziet de ring hier. \t Widać, że to pierścień."}
|
94 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/nl-sa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "nl - sa", "text": "Ik teken hier een koolstof. \t Mogę tu dorysować węgle."}
|
95 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/nl-sa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "nl - sa", "text": "En sommigen zullen zelfs zeggen: hoe kan dit een molecuul zijn? \t Niektórzy z was mogą powiedzieć, czekaj, czy to jest w ogóle cząsteczka?"}
|
96 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/nl-sa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "nl - sa", "text": "Deze zijn het belangrijkste om te weten. \t Bo dla naszych celów wystarczy."}
|
97 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/nl-sa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "nl - sa", "text": "Dus hier zou je zeggen dat het een alkaan is omdat ik geen dubbele bindingen heb. \t Możecie powiedzieć, OK, to jest alkan, bo nie ma tu wiązań podwójnych."}
|
98 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/nl-sa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "nl - sa", "text": "7 is hept-. \t Siedem to hept-,"}
|
99 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/nl-sa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "nl - sa", "text": "En voordat je het benoemt zal ik wat voorvoegsels geven. En voordat je het benoemt zal ik wat voorvoegsels geven. \t Zanim jednak ją nazwę, podam wam wszystkie potrzebne przedrostki."}
|
100 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/nl-sa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "nl - sa", "text": "Het is dus wat omslachtig dus misschien moet ik het maar niet doen. \t Trochę u wyżej -- może nie powinienem tego robić"}
|
101 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/nl-sa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "nl - sa", "text": "Ik zal mij best doen. Ik zal mij best doen. \t Spróbuję, zobaczmy, to jest jeden, dwa, trzy, cztery, pięć, sześć, siedem, osiem."}
|
102 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/nl-sa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "nl - sa", "text": "Allemaal enkele bindingen. \t Wszystkie pojedyncze."}
|
103 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/nl-sa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "nl - sa", "text": "En ter herhaling: elk eindpunt van een lijn is een koolstofatoom. En ter herhaling: elk eindpunt van een lijn is een koolstofatoom. \t I tak dla powtórzenia, końcowy punkt każdej lini oznacza węgiel."}
|
104 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/nl-sa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "nl - sa", "text": "Dus nu heb je alle informatie die nodig is en ben je klaar om het molecuul te benoemen. \t Jeśli masz wszystkie te informacje, jesteś gotowy by nazwać tą cząsteczkę."}
|
105 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/nl-sa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "nl - sa", "text": "En ik zal een beetje herhalen. \t Ale zrobię małą powtórkę."}
|
106 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/nl-sa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "nl - sa", "text": "Maar let op dat deze 5 koolstoffen heeft. \t Ale zauważcie, że mamy tu pięć węgli."}
|
107 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/nl-sa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "nl - sa", "text": "Laten we er nog eentje doen. \t Weźmy coś innego."}
|
108 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/nl-sa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "nl - sa", "text": "16 is hexadec-. \t Szesnaści to hexadek-,"}
|
109 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/nl-sa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "nl - sa", "text": "Bij 4 koolstoffen praat je over but-. \t Cztery, bierzesze wtedy but-"}
|
110 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/nl-sa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "nl - sa", "text": "En dan verbind je de laatste weer. \t I możemy połączyć ostatni."}
|
111 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/nl-sa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "nl - sa", "text": "En hier zijn geen dubbele bindingen. \t I tutaj nie ma żadnych wiązań podwójnych."}
|
112 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/nl-sa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "nl - sa", "text": "En dan om datgene wat erna komt te krijgen, kijk je of er dubbele bindingen aanwezig zijn. kijk je of er dubbele bindingen aanwezig zijn. \t I żeby mieć, myślę, przyrostek do tego przedrostka, albo coś w rodzaju rdzenia, musimy zobaczyć czy są tu jakieś podwójne wiązania."}
|
113 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/nl-sa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "nl - sa", "text": "Hoeveel koolstoffen hebben we hier? \t Coż, ile węgli tutaj mamy?"}
|
114 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/nl-sa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "nl - sa", "text": "11 is undec-. \t Jedenaście to undek-,"}
|
115 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/nl-sa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "nl - sa", "text": "14 is tetradec-. \t Czternaście to tetradek-,"}
|
116 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/nl-sa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "nl - sa", "text": "Ik zal er hier een paar tekenen zodat je het kunt zien maar je merkt al dat het tekenen best wel rommelig wordt als je de waterstoffen tekent. maar je merkt al dat het tekenen best wel rommelig wordt als je de waterstoffen tekent. maar je merkt al dat het tekenen best wel rommelig wordt als je de waterstoffen tekent. \t Narysuję tutaj dla powtórzenia, ale zauważycie bardzo szybko, że rysunek staje się strasznie chaotyczny kiedy dorysujecie 2 wodory przy każdym węglu."}
|
117 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/nl-sa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "nl - sa", "text": "Ik probeer het overnieuw. \t Spróbuję lepiej do tego podejść."}
|
118 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/nl-sa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "nl - sa", "text": "Laten we het nu eens de andere kant op proberen. \t Popatrzmy z innej strony."}
|
119 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/nl-sa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "nl - sa", "text": "En nu weet je of heb je een gevoel van waar we het over hebben. En nu weet je of heb je een gevoel van waar we het over hebben. \t Teraz już wiesz, albo chociaż masz pojęcie o czym mówią."}
|
120 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/nl-sa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "nl - sa", "text": "Dit vertelt ons dat we 5 koolstoffen hebben, en dan vertelt het -aan gedeelte ons en dan vertelt het -aan gedeelte ons dat het allemaal enkele bindingen zijn. \t TO mówi nam, że mamy tu 5 węgli, a to mówi nam, końcówka -an, że mamy tylko pojedyncze wiązania."}
|
121 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/nl-sa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "nl - sa", "text": "Ik kan tot 16 gaan, wat hexadec- is. \t To znaczy, wrócę do góry, szesnaście to hexadek-,"}
|
122 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/nl-sa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "nl - sa", "text": "En daarna herhaalt het zich eigenlijk. \t To właściwie potem się powtarza."}
|
123 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/nl-sa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "nl - sa", "text": "9 is non-. \t Dziewięć to non-."}
|
124 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/nl-sa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "nl - sa", "text": "Ik zal laten zien waar ik het over heb. \t Jeśli mam -- pokażę wam o czym mówię."}
|
125 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/nl-sa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "nl - sa", "text": "6 is hex- als hexagon. \t Sześć, to hex, jak heksagon."}
|
126 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/nl-sa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "nl - sa", "text": "Dit heet een alkaan, wat een algemene term is voor alle koolstofketens die geen dubbele bindingen of driedubbele bindingen hebben, alleen maar enkele bindingen. \t To nazywamy alkanem, alkan to ogólny termin dla wszystkich łańcuchów węglowych, które nie mają wiązań podwójnych ani wiązań potrójnych, wszystkie wiązania są pojedyncze."}
|
127 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/nl-sa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "nl - sa", "text": "Dit is gewoon hoeveel koolstoffen er in onze langste keten zitten. Dit is gewoon hoeveel koolstoffen er in onze langste keten zitten. \t To oznacza jak dużo węgli jest w naszym najdłuższym łańcuchu."}
|
128 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/nl-sa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "nl - sa", "text": "Ze hebben allemaal enkele bindingen, dus dit is cyclononaan, al zijn er vast betere manieren om dit te tekenen. \t Wszędzie wiązania są pojedyncze, więc to jest cyklononan, jest pewnie lepszy sposób, żeby narysować taki pierścień."}
|
129 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/nl-sa.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "nl - sa", "text": "Dus stel ik heb zoiets. \t Powiedzmy, że mam coś takiego."}
|
305/oci_Latn-pus_Latn.jsonl
ADDED
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
305/pli_Latn-ukr_Latn.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,40 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/pi-uk.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "pi - uk", "text": "İyi günler çocuklar. \t İyi günler çocuklar!"}
|
2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/pi-uk.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "pi - uk", "text": "Tabiki istediğiniz kadar kalabilirsiniz. \t Tabi ki. Rahatınıza bakın efendim."}
|
3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/pi-uk.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "pi - uk", "text": "Gördüklerinizi anlatırmısınız? \t Bize ne gördüğünüzü söyler misiniz?"}
|
4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/pi-uk.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "pi - uk", "text": "Lütfen yapma... \t O zaman lütfen yapma, yapma."}
|
5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/pi-uk.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "pi - uk", "text": "İnşaat çalışanları uçan evin... Son günlerde etrafındakilerı rahatsız etmekle suçlanan Carl Fredrickson' a ait olduğunu söylüyor. \t Bölgedeki inşaat işçileri evin... ...geçenlerde çevresini tehdit etmekle suçlanan... ...Carl Fredrickson'a ait olduğunu söylüyorlar."}
|
6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/pi-uk.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "pi - uk", "text": "Kalbin derinliklerine bak, orda gökyüzü görebilirsin.. \t Kalbine girdiğimde, göklerin senin olduğunu göreceksin."}
|
7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/pi-uk.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "pi - uk", "text": "Bana içini aç ve özgür ol! \t Düşüncelerini serbest bırak ve artık değilsin tutsak."}
|
8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/pi-uk.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "pi - uk", "text": "Sana aşık oldum ve sende bunu biliyorsun Uzak durmaya çalıştım ama aşkınla beni erityorsun \t Beni kendine aşık ettin, şüphesiz bunu hissettim."}
|
9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/pi-uk.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "pi - uk", "text": "Dün burada görgü taniklarinin... Bir evin uctugunu söyledikleri olay yerinin... Hemen yanında duruyorum. \t Dün, bazı görgü tanıklarının 'Uçan Ev' olarak... ...adlandırdıkları evin havalandığını gördükleri... ...yerde bulunuyorum."}
|
10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/pi-uk.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "pi - uk", "text": "Allah'ın bize verdiği en güzel hediyelerden biri \" sevilmek \" \t Bizim en tabi hakkımız sevilmek, sevilmek, sevilmek, sevilmek, sevilmek. Artık çekinmeyeceğim,"}
|
11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/pi-uk.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "pi - uk", "text": "Kendini rüzgarlara bırak ve mevsimlerle birlikte yaşa.. daha fazla dayanamayacağım. \t Bunun için daha iyi bir sebep olamaz. Bu bizim hedefimiz, ismimiz erdem bizim. Artık çekinmeyeceğim, bekleyemem artık seninim ben."}
|
12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/pi-uk.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "pi - uk", "text": "Sanırım evine daha iyi baktığını düşündü. \t Evini bu kadar kolay teslim etmemesi beklenirdi."}
|
13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/pi-uk.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "pi - uk", "text": "Git... meye hazır mısın. \t Gitmeye ha...Kaç! Kaç!"}
|
14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/pi-uk.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "pi - uk", "text": "Zorlaştırmaya ne gerek var? Hayat zaten çok kısa... \t Zorlaştırmaya gerek yok vaktimiz kısıtlı zaten."}
|
15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/pi-uk.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "pi - uk", "text": "Günaydın Bay Fredickson.Gitmeye hazır mısınız? \t Günaydın Bay Fredrickson. Gitmeye hazır mısınız?"}
|
16 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/pi-uk.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "pi - uk", "text": "Bu cok iyiydi! \t Bu çok iyiydi."}
|
17 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/pi-uk.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "pi - uk", "text": "Aşk beklemez . Artık eminim. \t Bekleyemem artık eminim."}
|
18 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/pi-uk.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "pi - uk", "text": "Aşkın içinde kayboldu şimdi çıkış yolu bulmaya çalışıyorum. ve ölümden başka beni hiç birşey durduramaz \t Uzaklaşmayı denedim ama çok sıcaktın eridim. Tamamen unutuldum, şimdi yeniden hatırlanmak istiyorum. Ömrüm yettiğince senin için her şeyi yapacağım ve beni ilahi bir güçten başka şey durduramaz."}
|
19 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/pi-uk.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "pi - uk", "text": "Yaşlı suçlu Carl Fredrickson... Kaçmış olabilir. \t Bu yaşlı tehlikeli adam gerçekten de... ...kaçmış gibi görünüyor."}
|
20 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/pi-uk.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "pi - uk", "text": "Evet başlıyoruz. \t Tamam...İşte başlıyoruz."}
|
21 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/pi-uk.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "pi - uk", "text": "Bu bizim Kaderimiz.. Ve ben seninim..! \t Bu, bu, bu bizim kaderimiz ve seninim ben."}
|
22 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/pi-uk.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "pi - uk", "text": "Zorlaştırmaya ne gerek var, hayatımız zaten kısa, Bu kaderimiz biliyorum.Ben seninim. \t Zorlaştırmaya gerek yok vaktimiz kısıtlı hem, bu bizim kaderimiz seninim artık ben."}
|
23 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/pi-uk.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "pi - uk", "text": "Hadi tekrar yapalım Bay Fredrickson Ama bir daha ki sefere ben kullanmak istiyorum. \t Bunu tekrar yapalım Bay Fredricson... ...ama bir dahaki sefere ben kullanacağım."}
|
24 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/pi-uk.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "pi - uk", "text": "Günaydın bayan Peterson. \t Günaydın, Bayan Peterson."}
|
25 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/pi-uk.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "pi - uk", "text": "Tipik... kesin 80. Kez tuvalete gidiyor. \t Yaşlılık işte...muhtemelen 80. kez tuvalete gidiyordur."}
|
26 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/pi-uk.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "pi - uk", "text": "Biz bir büyük aileyiz. \t Sen de dans et ve şarkı söyle. Bir bütünün parçasıyız biz."}
|
27 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/pi-uk.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "pi - uk", "text": "Gözlerini aç ve beni takip et \t Zihnini serbest bırak ve benim gibi bak."}
|
28 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/pi-uk.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "pi - uk", "text": "Emin olduğum tek şey var,seninim. \t Artık çekinmeyeceğim, bekleyemem artık seninim ben."}
|
29 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/pi-uk.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "pi - uk", "text": "Hayır olamaz. \t Oh hayır."}
|
30 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/pi-uk.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "pi - uk", "text": "Bu şimdiye kadar gördüğüm en çılgın şey. \t Bu şimdiye kadar gördüğüm en çılgın şeydi."}
|
31 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/pi-uk.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "pi - uk", "text": "Hazir mısın? \t Hazır mısın?"}
|
32 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/pi-uk.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "pi - uk", "text": "Shady Oaks Huzur Evi \t (Shady Oaks Emekliler Köyü)"}
|
33 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/pi-uk.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "pi - uk", "text": "Bu emektara son bir kez veda etmek istiyorum. \t Bu eski eve son kez veda etmek istiyorum."}
|
34 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/pi-uk.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "pi - uk", "text": "Selam! \t Merhaba!"}
|
35 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/pi-uk.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "pi - uk", "text": "Hoscakalın çocuklar. \t Hoşça kalın çocuklar!"}
|
36 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/pi-uk.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "pi - uk", "text": "Aferin sana Carl! \t Evettt! Aferin sana Carl!"}
|
37 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/pi-uk.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "pi - uk", "text": "Bay Fredrickson \t Bay Fredricson!"}
|
38 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/pi-uk.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "pi - uk", "text": "1 dakika içinde orada olurum.Arabada görüşürüz. \t Kamyonette görüşürüz. Yalnızca bir dakika sürer."}
|
39 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/pi-uk.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "pi - uk", "text": "Sabah haberleri Son dakika! \t Sabah Aksiyon'dan son dakika haberleri!"}
|
40 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/pi-uk.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "pi - uk", "text": "Görevliler araştırmaların devam edeceğini. Fakat dünkü olaydan sonra. Carl Fredrickson'un ve evinin nereye gittiğine dair... \t Polisler araştırmanın devam edeceğini... ...fakat dünkü fırtınadan sonra... ...Carl Fredrickson ve evinin nereye gittiğine dair... ...ipuçlarının yok olmuş olabileceğini söylüyorlar..."}
|
305/pms_Latn-spa_Latn.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,120 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - pms", "text": "MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas \t el tamaño virtual requerido no se ajusta al espacio disponible: requerido=(%d, %d), mínimo=(%d, %d), máximo=(%d, %d)MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas"}
|
2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - pms", "text": "%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_ \t No se pudo renombrar el archivo del escritorio%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_"}
|
3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - pms", "text": "Pa gnun nòm \t Sin nombre"}
|
4 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "pms - spa", "text": "Deurb n'adrëssa \t _Abrir URL"}
|
5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - pms", "text": "Comand cioch da lancé (EXEC) \t Comando incorrecto (Exec) para lanzar"}
|
6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - pms", "text": "Wanda, ël pess ëd GNOME \t Wanda, el pez de GNOME"}
|
7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es_PR-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es_PR - pms", "text": "Comand cioch da lancé (EXEC) \t Comando incorrecto (Exec) a lanzar"}
|
8 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "pms - spa", "text": "Tracopié n'adrëssa \t _Copiar URL"}
|
9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - pms", "text": "Contents: \t (algunos contenidos son ilegibles)Contents:"}
|
10 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "pms - spa", "text": "Fërma \t Cancelar"}
|
11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es_PR-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es_PR - pms", "text": "Vàire sent person-e a l'han giutà a programé GNOME da quand ël proget a l'é anandiasse, dël 1997; motobin pì 'd person-e a l'ha giutà an àutre manere amportante, coma tradussion, documentassion e contròj ëd qualità.UnknownMonitor vendor \t Cientos de personas han contribuido con código a GNOME desde que fue iniciado en 1997, muchísimos otros han contribuido de otras maneras importantes, incluyendo traducciones, documentación y garantizando la calidad.UnknownMonitor vendor"}
|
12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es_PR-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es_PR - pms", "text": "Rësguard al Banch da Travaj GNOME \t Acerca del Escritorio de GNOME"}
|
13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - pms", "text": "Mirror \t Servidor espejo"}
|
14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - pms", "text": "Reset to DefaultsShow hidden files \t Rehacer la última acción deshechaReset to DefaultsShow hidden files"}
|
15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - pms", "text": "Desktop \t OrdenDesktop"}
|
16 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "pms - spa", "text": "GEGL ël misterios \t El Misterioso GEGL"}
|
17 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "pms - spa", "text": "L'archivi '%s' a l'é pa n'archivi ò un dossié regolar. \t El archivo «%s» no es un archivo o directorio regular."}
|
18 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es_PR-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es_PR - pms", "text": "Eror ën lesend l'archivi '%s': %s \t Ha ocurrido un error al leer el archivo \"%s\": %s"}
|
19 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "pms - spa", "text": "Amis ëd GNOME \t Amigos de GNOME"}
|
20 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - pms", "text": "Bin ëvnù al Banch da Travaj GNOME \t Bienvenido al escritorio GNOME"}
|
21 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - pms", "text": "Codìfica nen conossùa për: %s \t Codificación desconocida de: %s"}
|
22 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - pms", "text": "2 bytes\" or \"3 MB\", so something like \"4 kb of 4 MB \t Duplicando %'d archivo de %'d2 bytes\" or \"3 MB\", so something like \"4 kb of 4 MB"}
|
23 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es_PR-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es_PR - pms", "text": "La pì gròssa fòrsa ëd GNOME a l'é nòstra comun-a. Bele che tùit, ch'a sapio ò ch'a sapio nen programé, a peulo dè na man a fé GNOME pì bel. \t La mayor fortaleza de GNOME reside en su fuerte comunidad. Virtualmente cualquiera, con o sin habilidades de programación, puede contribuir a que GNOME sea mejor."}
|
24 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - pms", "text": "Smon dj'anformassion rësguard a sta version-sì ëd GNOME \t Mostrar información en esta versión de GNOME"}
|
25 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - pms", "text": "Pröva dëi mirror \t Comprobando servidores espejo"}
|
26 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - pms", "text": "Contat \t Contacto"}
|
27 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - pms", "text": "requested\", \"minimummaximum \t ninguno de los modos seleccionados es compatible con los modos posibles: %srequested\", \"minimummaximum"}
|
28 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es_PR-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es_PR - pms", "text": "Smonù da: \t Han contribuido a esta publicación:"}
|
29 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es_PR-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es_PR - pms", "text": "GEGL ël misterios \t El Misterioso GEGL"}
|
30 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "pms - spa", "text": "Librerìa ëd GNOME \t Biblioteca de GNOME"}
|
31 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - pms", "text": "Snippet n, unassigned \t Recorte {}Snippet n, unassigned"}
|
32 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - pms", "text": "Gnun element da lancé \t No es un elemento lanzable"}
|
33 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "pms - spa", "text": "Neuve \t Noticias"}
|
34 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - pms", "text": "Manda l'elench dël sôftware instalè e vàrie suvent l'è ütilisà al proget d'la distribusion. \t Enviar la lista del software instalado y con qué frecuencia se usa en el proyecto de distribución."}
|
35 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - pms", "text": "Eror ën riavolgend l'archivi '%s': %snamename \t Ha ocurrido un error al rebobinar el archivo «%s»: %snamename"}
|
36 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "pms - spa", "text": "La pì gròssa fòrsa ëd GNOME a l'é nòstra comun-a. Bele che tùit, ch'a sapio ò ch'a sapio nen programé, a peulo dè na man a fé GNOME pì bel. \t La mayor fortaleza de GNOME reside en su fuerte comunidad. Virtualmente cualquiera, con o sin habilidades de programación, puede contribuir a que GNOME sea mejor."}
|
37 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "pms - spa", "text": "Rësguard a GNOME \t Acerca de GNOME"}
|
38 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "pms - spa", "text": "Comand cioch da lancé (EXEC) \t Comando incorrecto (Exec) para lanzar"}
|
39 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "pms - spa", "text": "Eror ën lesend l'archivi '%s': %s \t Ha ocurrido un error al leer el archivo «%s»: %s"}
|
40 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "pms - spa", "text": "La pì gròssa fòrsa ëd GNOME a l'é nòstra comun-a. Bele che tùit, ch'a sapio ò ch'a sapio nen programé, a peulo dè na man a fé GNOME pì bel. \t La mayor fortaleza de GNOME reside en su fuerte comunidad. Virtualmente cualquiera, con o sin habilidades de programación, puede contribuir a hacer GNOME mejor."}
|
41 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "pms - spa", "text": "Wanda, ël pess ëd GNOME \t Wanda, el pez de Gnome"}
|
42 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "pms - spa", "text": "Pröva dëi mirror \t Comprobando servidores espejo"}
|
43 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - pms", "text": "Për savejne dë pì ëd GNOME \t Aprenda más acerca de GNOME"}
|
44 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es_PR-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es_PR - pms", "text": "GNOME a l'é a gràtis, a l'é belfé dovrelo, a l'é stàbil. A l'é un Banch ëd Travaj për la famija ëd Sistema Operativ Unix. \t GNOME es un ambiente de escritorio Libre, útil y estable para la familia de sistemas operativos basados en Unix."}
|
45 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "pms - spa", "text": "Antramentr ch'as anandia %s \t Iniciando %s"}
|
46 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "pms - spa", "text": "%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_ \t No se pudo renombrar el archivo del escritorio%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_"}
|
47 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - pms", "text": "L'archivi '%s' a l'é pa n'archivi ò un dossié regolar. \t El archivo «%s» no es un archivo o directorio regular."}
|
48 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - pms", "text": "Deurb n'adrëssa \t _Abrir URL"}
|
49 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "pms - spa", "text": "Smonù da: \t Han contribuido a esta publicación:"}
|
50 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es_PR-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es_PR - pms", "text": "GNOME a l'ha andrinta la pipart ëd lòn ch'a s-ciàira ant sò calcolator, comprèis ël gestor dj'archivi, ël navigator dla Ragnà, ij menù e vàire aplicassion. \t GNOME incluye la mayoría de lo que ve en su computadora, incluyendo el administrador de archivos,navegador web, los menús y muchas aplicaciones."}
|
51 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "pms - spa", "text": "Për savejne dë pì ëd GNOME \t Aprenda más acerca de GNOME"}
|
52 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "pms - spa", "text": "L'archivi '%s' a l'é pa n'archivi ò un dossié regolar. \t El archivo '%s' no es un archivo o directorio regular."}
|
53 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "pms - spa", "text": "Gnun comand (EXEC) da lancé \t No hay ningún comando (Exec) que lanzar"}
|
54 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - pms", "text": "Amis ëd GNOME \t Amigos de GNOME"}
|
55 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - pms", "text": "Tut ij di \t Diariamente"}
|
56 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - pms", "text": "smb://foo.example.com \t Esto no parece ser una dirección.smb://foo.example.com"}
|
57 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - pms", "text": "Tracopié n'adrëssa \t _Copiar URL"}
|
58 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - pms", "text": "Distributor \t Distribuidor"}
|
59 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - pms", "text": "GNOME a l'ha fàit sò but col d'esse belfé a dovresse, d'avej na frequensa d'agiornament regolar e na fòrta strutura 'd supòrt. Sòn a l'ha falo vnì ùnich antra ij Programa a Gràtis për ij Pian da Travaj. \t La énfasis de GNOME en la facilidad de uso y accesibilidad, un ciclo de lanzamiento regular, y fuerte respaldo corporativo lo hacen único entre los escritorios de Software Libre."}
|
60 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - pms", "text": "2 bytes\" or \"3 MB2 minutes\". So the whole thing will be something like \"2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec) \t %S de %S2 bytes\" or \"3 MB2 minutes\". So the whole thing will be something like \"2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)"}
|
61 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - pms", "text": "Në GNOME ëd goma ch'a subia \t The Squeaky Rubber GNOME"}
|
62 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "pms - spa", "text": "Gnun-a anliura da lancé \t No hay URL que lanzar"}
|
63 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - pms", "text": "La pì gròssa fòrsa ëd GNOME a l'é nòstra comun-a. Bele che tùit, ch'a sapio ò ch'a sapio nen programé, a peulo dè na man a fé GNOME pì bel. \t La mayor fortaleza de GNOME reside en su fuerte comunidad. Virtualmente cualquiera, con o sin habilidades de programación, puede contribuir a hacer GNOME mejor."}
|
64 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - pms", "text": "GNOME a l'ha 'cò na piataforma ëd dësvlup completa për fé 'd programa, lòn ch'a lassa creé dj'aplicativ motobin potent e gabolà. \t GNOME también incluye una completa plataforma de desarrollo para los programadores de aplicaciones, permitiéndoles la creación de aplicaciones complejas y potentes."}
|
65 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - pms", "text": "Gnun-a anliura da lancé \t No hay URL que lanzar"}
|
66 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "pms - spa", "text": "Codìfica nen conossùa për: %s \t Codificación desconocida de: %s"}
|
67 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - pms", "text": "MIME type description (MIME type) \t Propiedades de %sMIME type description (MIME type)"}
|
68 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es_PR-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es_PR - pms", "text": "GNOME a l'ha 'cò na piataforma ëd dësvlup completa për fé 'd programa, lòn ch'a lassa creé dj'aplicativ motobin potent e gabolà. \t GNOME también incluye una plataforma completa de desarrollo para los programadores de aplicaciones, permitiendo la creación de aplicaciones potentes y complejas."}
|
69 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - pms", "text": "Librerìa ëd GNOME \t Biblioteca de GNOME"}
|
70 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es_PR-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es_PR - pms", "text": "GNOME a l'ha fàit sò but col d'esse belfé a dovresse, d'avej na frequensa d'agiornament regolar e na fòrta strutura 'd supòrt. Sòn a l'ha falo vnì ùnich antra ij Programa a Gràtis për ij Pian da Travaj. \t GNOME enfatiza la facilidad de uso y accesibilidad, un ciclo de publicación regular, y fuerte respaldo corporativo lo hacen único entre los escritorios de Software Libre."}
|
71 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - pms", "text": "Configura i sorgiss per instalè al sôftware e ij agiornameint \t Configura los orígenes para el software instalable y las actualizaciones"}
|
72 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - pms", "text": "GNOME a l'ha andrinta la pipart ëd lòn ch'a s-ciàira ant sò calcolator, comprèis ël gestor dj'archivi, ël navigator dla Ragnà, ij menù e vàire aplicassion. \t GNOME incluye la mayoría de lo que ve en su equipo, incluyendo el administrador de archivos, navegador web, los menús y muchas aplicaciones."}
|
73 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "pms - spa", "text": "Desktop \t OrdenDesktop"}
|
74 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - pms", "text": "Pa gnun nòm d'archivi andoa a venta salvé \t No hay nombre de archivo para guardar"}
|
75 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "pms - spa", "text": "Pa gnun nòm d'archivi andoa a venta salvé \t No hay nombre de archivo para guardar"}
|
76 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - pms", "text": "sep \t %s (%s)sep"}
|
77 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - pms", "text": "Sorgiss sôftware \t Orígenes del software"}
|
78 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - pms", "text": "Rësguard a GNOME \t Acerca de GNOME"}
|
79 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - pms", "text": "Smonù da: \t Han contribuido a este lanzamiento:"}
|
80 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - pms", "text": "Eror ën lesend l'archivi '%s': %s \t Ha ocurrido un error al leer el archivo «%s»: %s"}
|
81 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es_PR-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es_PR - pms", "text": "Bin ëvnù al Banch da Travaj GNOME \t Bienvenido al Escritorio GNOME"}
|
82 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - pms", "text": "free \t usadofree"}
|
83 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - pms", "text": "2 minutes \t Eliminando archivos2 minutes"}
|
84 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - pms", "text": "Antramentr ch'as anandia %s \t Iniciando %s"}
|
85 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - pms", "text": "th copy) \t (th copy)"}
|
86 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "pms - spa", "text": "Portàtil \t Portátil"}
|
87 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - pms", "text": "used \t Contenido:used"}
|
88 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - pms", "text": "%s (copy %'d)%s \t %s (%'dª copia)%s%s (copy %'d)%s"}
|
89 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "pms - spa", "text": "GNOME a l'ha 'cò na piataforma ëd dësvlup completa për fé 'd programa, lòn ch'a lassa creé dj'aplicativ motobin potent e gabolà. \t GNOME también incluye una plataforma completa de desarrollo para los programadores de aplicaciones, permitiendo la creación de aplicaciones potentes y complejas."}
|
90 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es_PR-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es_PR - pms", "text": "Wanda, ël pess ëd GNOME \t Wanda, el pez de Gnome"}
|
91 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - pms", "text": "Fërma \t Cancelar"}
|
92 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - pms", "text": "GNOME a l'é a gràtis, a l'é belfé dovrelo, a l'é stàbil. A l'é un Banch ëd Travaj për la famija ëd Sistema Operativ Unix. \t GNOME es un entorno de escritorio libre, útil, estable y accesible para la familia de sistemas operativos UNIX y similares."}
|
93 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "pms - spa", "text": "GEGL ël misterios \t El misterioso GEGL"}
|
94 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - pms", "text": "Portàtil \t Portátil"}
|
95 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - pms", "text": "no readno access \t Espacio libre:no readno access"}
|
96 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - pms", "text": "Vàire sent person-e a l'han giutà a programé GNOME da quand ël proget a l'é anandiasse, dël 1997; motobin pì 'd person-e a l'ha giutà an àutre manere amportante, coma tradussion, documentassion e contròj ëd qualità.UnknownMonitor vendor \t Cientos de personas han contribuido con código a GNOME desde que se inició en 1997, muchísimos otros han contribuido de otras maneras importantes, incluyendo traducciones, documentación y garantizando la calidad.Unknown"}
|
97 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - pms", "text": "%(name): %(value) \t %(name)s: %(value)s"}
|
98 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "pms - spa", "text": "Tut ij di \t Diariamente"}
|
99 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - pms", "text": "Neuve \t Noticias"}
|
100 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "pms - spa", "text": "Eror ën lesend l'archivi '%s': %s \t Ha ocurrido un error al leer el archivo \"%s\": %s"}
|
101 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - pms", "text": "th copy) \t %s (%'dª copia)%sth copy)"}
|
102 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - pms", "text": "folder\", \"plain textlink to folder \t Enlacefolder\", \"plain textlink to folder"}
|
103 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - pms", "text": "GEGL ël misterios \t El misterioso GEGL"}
|
104 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es_PR-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es_PR - pms", "text": "Data 'd costrussion \t Fecha de Compilación"}
|
105 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "pms - spa", "text": "Comand cioch da lancé (EXEC) \t Comando incorrecto (Exec) a lanzar"}
|
106 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "pms - spa", "text": "Eror ën riavolgend l'archivi '%s': %snamename \t Ha ocurrido un error al rebobinar el archivo «%s»: %snamename"}
|
107 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - pms", "text": "Gnun comand (EXEC) da lancé \t No hay ningún comando (Exec) que lanzar"}
|
108 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es_PR-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es_PR - pms", "text": "L'archivi '%s' a l'é pa n'archivi ò un dossié regolar. \t El archivo '%s' no es un archivo o directorio regular."}
|
109 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - pms", "text": "position\", \"size\", and \"maximum \t no se pudo obtener información acerca de la salida %dposition\", \"size\", and \"maximum"}
|
110 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - pms", "text": "Version \t Versión"}
|
111 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - pms", "text": "Impostasion \t Configuración"}
|
112 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es_PR-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es_PR - pms", "text": "Eror ën riavolgend l'archivi '%s': %snamename \t Ha ocurrido un error al rebobinar el archivo '%s': %snamename"}
|
113 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "pms - spa", "text": "Wanda, ël pess ëd GNOME \t Wanda, el pez de GNOME"}
|
114 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "pms - spa", "text": "Manda l'elench dël sôftware instalè e vàrie suvent l'è ütilisà al proget d'la distribusion. \t Enviar la lista del software instalado y con qué frecuencia se usa en el proyecto de distribución."}
|
115 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "pms - spa", "text": "Pa gnun nòm \t Sin nombre"}
|
116 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "pms - spa", "text": "Eror ën riavolgend l'archivi '%s': %snamename \t Ha ocurrido un error al rebobinar el archivo '%s': %snamename"}
|
117 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "pms - spa", "text": "Smonù da: \t Han contribuido a este lanzamiento:"}
|
118 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - pms", "text": "Rësguard al Banch da Travaj GNOME \t Acerca del Escritorio GNOME"}
|
119 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "pms - spa", "text": "GNOME a l'ha 'cò na piataforma ëd dësvlup completa për fé 'd programa, lòn ch'a lassa creé dj'aplicativ motobin potent e gabolà. \t GNOME también incluye una completa plataforma de desarrollo para los programadores de aplicaciones, permitiéndoles la creación de aplicaciones complejas y potentes."}
|
120 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/es-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "es - pms", "text": "Data 'd costrussion \t Fecha de compilación"}
|
305/ron_Latn-xal_Cyrl.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,26 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-xal.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - xal", "text": "Fără nume \t Нернь уга"}
|
2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-xal.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - xal", "text": "Despre GNOME \t GNOME ширә тускар"}
|
3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-xal.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - xal", "text": "Altele \t Талдан"}
|
4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-xal.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - xal", "text": "Aplicații \t Заклһдуд"}
|
5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-xal.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - xal", "text": "Aplicații de birou \t Йосна заклһдуд"}
|
6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-xal.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - xal", "text": "Hardware \t Көдлвр теткмҗ"}
|
7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-xal.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - xal", "text": "Preferințe personale \t Күүнә көгүд"}
|
8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-xal.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - xal", "text": "Jocuri și divertisment \t Наадн-сергән"}
|
9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-xal.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - xal", "text": "Birou \t Йосна һазр"}
|
10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-xal.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - xal", "text": "Jocuri \t Наадлһн"}
|
11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-xal.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - xal", "text": "Despre GNOME \t GNOME тускар"}
|
12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-xal.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - xal", "text": "Accesorii \t Зер-зев"}
|
13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-xal.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - xal", "text": "Noutăți \t Зәңгс"}
|
14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-xal.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - xal", "text": "Accesorii pentru desktop \t Ширәнә заклһдуд"}
|
15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-xal.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - xal", "text": "Sistem \t Бүрдәц"}
|
16 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-xal.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - xal", "text": "Aplicații pentru grafică \t Зурлһна заклһдуд"}
|
17 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-xal.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - xal", "text": "Utilitare de sistem \t Бүрдәцин зер-зев"}
|
18 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-xal.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - xal", "text": "Configurări de sistem \t Бүрдәцин көгүд"}
|
19 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-xal.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - xal", "text": "Programare \t Заклһн бичлһн"}
|
20 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-xal.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - xal", "text": "Administrare \t Заллт"}
|
21 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-xal.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - xal", "text": "Aflați mai multe despre GNOME \t GNOME тускар дәкәд медх"}
|
22 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-xal.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - xal", "text": "Multimedia \t Үзгдл-соңсдл"}
|
23 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-xal.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - xal", "text": "Educație \t Сурһуль"}
|
24 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-xal.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - xal", "text": "Grafică \t Зурлһн"}
|
25 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-xal.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - xal", "text": "Preferințe \t Көгүд"}
|
26 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ro-xal.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ro - xal", "text": "Internet \t Интернет"}
|